Tipos de oracin | WordDive Grammar http://www.worddive.com/grammar/es/gramatica-del-fines/10-tipos-de...

En fins, hay distintos tipos de oraciones. El tipo de oracin

afecta a la posicin de las palabras y sus terminaciones.

Oracin simple

COMPO- Kuka? Mit Mit?

NENTES Quin? tekee? Qu?
Qu
hace? Miss? Miten? Milloin?
Dnde? Cmo? Cundo?

EJEMPLOS:
Min syn omenan
Yo como una
manzana
Lapset opiskelevat
Los estudian englantia
nios ingls
juoksee
Mies corre .
Un .
hombre haukkuu.
ladra. koulussa maanantaisin.
Koira en la escuela los lunes.
Un
perro pihalla.

1 de 5 20/7/17 13:41
Tipos de oracin | WordDive Grammar http://www.worddive.com/grammar/es/gramatica-del-fines/10-tipos-de...

al aire libre.

Oracin de verbo + verbo

El verbo principal en una oracin normalmente se conjuga en

concordancia con la persona, lo que significa que tiene una
terminacin personal (tykkn, menen), pero tambin se puede
aadir un segundo verbo a la oracin. Este verbo puede estar en
la forma bsica de infinitivo (lukea) o tener la terminacin del
infinitivo MA o una terminacin nominal MINEN.

EJEMPLOS: Min tykkn lukea kirjoja. Me gusta leer

libros.

Nyt olen lukemassa Tuntematonta

sotilasta. Ahora estoy leyendo El soldado
desconocido.

Menen usein kirjastoon lukemaan

kirjoja. A menudo voy a la biblioteca a leer
libros.

Rakastan lukemista! Me encanta leer!

Oracin de necesidad

Este tipo de oracin expresa la necesidad de hacer algo y el

sujeto tiene la forma con N.

EJEMPLOS: Minun tytyy menn kotiin. Tengo que irme

a casa.

Lasten pit kyd koulua. Los nios deben

ir a la escuela.

Kaikkien on pakko maksaa veroja. Todo el

mundo debe pagar impuestos.

Tekstin on oltava valmis huomenna. El

2 de 5 20/7/17 13:41
Tipos de oracin | WordDive Grammar http://www.worddive.com/grammar/es/gramatica-del-fines/10-tipos-de...

texto debe estar listo maana.

Oracin de posesin

En las oraciones de posesin se utiliza el verbo tener para

indicar la cosa poseda. El poseedor se marca con la terminacin
-lla.

EJEMPLOS: Minulla on uusi auto. Tengo un coche nuevo.

Hnell on kaksi lasta. l/ella tiene dos

hijos.

Oracin existencial

Las oraciones existenciales empiezan con un locativo, que indica

que hay algo en algn lugar.

EJEMPLOS: Pydll on kirja. Hay un libro sobre la

mesa.

Turussa on vanhoja rakennuksia. Hay

edificios antiguos en Turku.

Kauppakeskukseen tulee uusi

kenkkauppa. Habr una nueva zapatera en
el centro comercial.

Paidasta lhti nappi. Un botn se cay de la

camisa.

Oracin de cambio + resultado

Este tipo de oracin expresa un cambio permanente o temporal.

A menudo utiliza el verbo tulla.

EJEMPLOS: Mikosta tulee lakimies. Mikko va a ser

abogado.

3 de 5 20/7/17 13:41
Tipos de oracin | WordDive Grammar http://www.worddive.com/grammar/es/gramatica-del-fines/10-tipos-de...

Talosta tuli hieno. La casa result ser bonita.

Mikko tuli iloiseksi. Mikko se alegr.

Hanna tuli sairaaksi. Hanna se puso

enferma.

Pregunta

Una oracin puede pasar a ser pregunta aadiendo una palabra

interrogativa al principio de la frase o la terminacin ko/k al
final del verbo.

EJEMPLOS: Mit sin syt? Qu comes?

Mihin sinun tytyy menn? Adnde debes

ir?

Oletko suomalainen? Eres finlands?

Pitk meidn menn kouluun? Tenemos

que ir a la escuela?

MS INFORMACIN

4 de 5 20/7/17 13:41
Tipos de oracin | WordDive Grammar http://www.worddive.com/grammar/es/gramatica-del-fines/10-tipos-de...

5 de 5 20/7/17 13:41