Cpia no autorizada

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

CHAPS FINAS DE AC0 DE BAlXA LIGA 01.015

E ALTA RESISTENCIA MECANICA
NBR 5004
OUT/1981
Especificaqb

SUMARIO
1 Objetivo
2 Normas e documentos complementares
3 DefiniC5es
4 Condi@es gerais
5 Condiqiies especificas
8 InspeGb
7 AceitaGgo e rejeicb

1 OBJETIVO

1.1 Esta Norma fixa as condi@es exigfveis para encomenda, fabricagzo e fornecL
mento de chapas finas, laminadas a quente ou a frio, de ago de baixa liga e alta
resist&cia me&nica, para us0 estrutural.

1.2 Estas chapas szo adequadas a estruturas soldadas, parafusadas ou rebi tadas
e indicadas para usos onde a alta resistikcia mecsnica e a economia de massa se
jam fatores fmportantes.

2 NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

Na aplicac$o desta Norma e necess;rio consultar:

NBR 5903 -Produtas planas laminados de ago - Termlnologia
NBR 6153 - Produtos met51 i cos - Determinagzo da capacidade ao dobramento - Mi
todo de ensaio
NBR 6215 - Produtos siderirgicos - Terminologia
NBR 6364 I- Produtos laminados pianos de ago nao revestidos - Defeitos de ~5

perficie, forma e dimens;es - Terminologia

NBR 6663 - Chapas finas de ago-carbon0 e ago de baixa liga e alta resistsncia
- Requisitos gerais - Padronitagso
NBR 6673 - Produtos planos de aio - Determinagso das propriedades mecsnicas i
tragzo - MGtodo de ensaio
Origem: ABNT EB-325/81
CB-1 - Comiti? Brasileiro de Minera@ e Metalurgia
CE*1:2.12 - Comissk de Estudo de Chapas e Bobinas de A$o
Substitui a NBR 50&I/80

SISTEMA NACJONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASlLElRA

METROLOGIA, NORMALIZACAO
DE NORMAS TtCNlCAS
E QUALIDADE INDUSTRIAL
@

Palavras-chave: qo. chapa. I NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

CDU: 889.14-415:539.42 Todos OS direitos reservados 8 P4ginas

Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

2 wR5004/1981

3 DEFlNl@ES
OS termos tknicos utilizados nesta Norma estio definidos nas NBR 5903, NBR 6215
e NBR 6364.

4 CONDlCdES GERAIS

4.1 Requisites gerais

OS requisitos gerais para encomenda, fabrica$o, fornecimento e as toler%cias a
que devem obedecer as chapas finas estao prescritos na NBR 6663.

4.2 ClasSifiC~iiO

4.2.1 As chapas finas a quente produzidas Segundo esta Norma podem set forneci
das nos seguintes graus: Q-32, Q-35, Q-40, Q-42 e Q-45.

4.2.2 As chapas finas a frio produzidas Segundo esta Norma podem ser fornecidas
nos seguintes graus: F-32 e F-35.

4.3 Acabamento de superficie

As chapas finas a frio produzidas Segundo esta Norma podem ser fornecidas corn urn
dos acabamentos de superficie indicados na Tabela 1. OS valores limites da rug2
sidade que constam desta Tabela sio dados apenas em carster indicative.

TABELA 1 - Acabamento de superficie

Acabamento de Rugos i dade RA (A) lndi ca@es de uso

superficie hd

Fosco 0,8 a 1,8 Adequado para fosfatiza

---r -- - c;So e pintura

Aspero 1,5 a 3,,0 Apl i&e1 quando se de

seja superf icie rugosa

(A) Comprimento de amostragem (cut-off) - 0,75 mm.

4.4 CondQ.Ges de superficie

4.4.1 As chapas finas a quente, quanto a qualidade de superficie,classlficam-se

em:
a) superficie 1;
b) superfrcie 2.

4.4.2 As chapas finas a frio produzldas Segundo esta Norma, quanto 5 qualidade
de superflcie, classificam-se em:
a) superfrcie B;
b) superfrcie C.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5004/1981 3

5 CDNDI@ES ESPECI-FICAS

5.1 Requisites de composi~iio qdmica

OS requisitos de composi$o qurmica para anilise de panela, e anilise confirmati
ria quando esta for efetuada, sio dados na Tabeia 2. A escolha dos elementos de
1 iga fica a cri t6rio do produtor. Por acordo pr&io entre produtor e camp r ado r
pode ser fixada a adigso de elementos de liga particulares, dados na Tabela 2.
Neste case deve constar no pedldo urn dos seguintes tioos. correspondente ao re
quisito de elementos de llga particular:
a) tip0 1, no case de nigbio;
b) tipo 2, no case de vanidio;
c) tlpo 3, no case de ni6bio mals vawidio;
d) tipo 4, no case de vaniidio mais nitroggnio.

ITABELA 2
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

I I I
I I I

80 I 8 r
B
d
8
d

6d
5 5
s
d

s,E- sd iii
d
3d
E 0
2
.o -
.o
!P E!
z d

!3 -q-T-
!3 8
d
8
d
8
d

8 8
$ d d
0
E$

g-
B
u d

3; w
; tfl
i
d
.-81 a
L63 8
4- i
81

i! !3 R
d
8
d
8
d

H
b M
d
10
d
N
d

2
(3 !a
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 5094/1981 5

5.2 Requisi tos de propriedades me&Gas

5.2.1 OS requisites de propriedades mecinicas sao dados na Tabela 3.

TABELA 3 - Requisitos de propriedades mecgnicas

Limite de escoa Limite de resis Alongamento min. Calgo de dobramen

mento min.(A) 7 tgncia s trat$ (Lo = 50mm) tA) to a 180 (6)
Grau min . lA)

(MPa) (MPa) (%I (mm)

F-32 1 310 410 22 1,O E

F-35 1 340 450 20 1,O E

Q-32 1 310 410 25 1,O E

Q-35 1 340 450 22 1,O E

I
Q-40 1 380 480 20 I,5 E
q-42 1 410 520 18 2.0 E

Q-45 1 450 550 16 2,5 E

(A) no case de chapas finas fornecidas em bobinas admite-se trechos do material

corn valores de propriedades me&nicas abaixo dos valores da Tabela.
(B) E = espessura do corpo de prova.

5.2.2 No ensaio de dobramento o corpo de prova nzo deve apresentar trincas na

face externa.

5.3 SoZdabi Zidade

As chapas finas produzidas Segundo esta Norma prestam-se para soldagem desde
que sejam utilizados mgtodos adequados e compativeis corn OS elementos de liga
empregados no ago base.

6 INSPECAO

6.1 OS requisitos gerais para inspeggo, amostragem e ensalos das chapas f inas
es&o prescritos na NBR 6663.G

6.2 Oevem ser retiradas duas amostra para ensaio de tragzo e de dobramento de
cada corrida. Caso o material acabado pertenga a uma corrida de menos de 5Ot B
suficiente uma amostra.

6.2.1 Quando houver di ferenga de 1Jtm1 ou mais na espessura nominal das chapas fL
nas de uma mesma corrida, devem ser feitos urn ensafo de tragso e urn de dobramen
to, tanto da chapa fina corn a maior espessura coma da chapa fina corn a menor es
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

pessura, independentemente da massa representada.

6.2.2 0 corpo de prova para ensaio de traqgo deve ser retirado na posigio T da
Figura, de modo que o eixo longitudinal do corpo de prova seja paraleio a dire
gso final de iaminagzo. Este ensaio deve ser feito de acordo corn a NBR 6673.
1

FIGURA - Amostragem de chapas finas L = brguro da CbpQ

6.2.3 0 corpo de prova para ensaio de dobramento deve ser retirado na posi$Zo D
da Figura, de modo que o eixo longitudinal do corpo de prova seja paraleio i di-
regio f i nai de iami nagso. Este ensaio deve ser feito de acordo corn a NBR 6153.

6.3 Nos cases em que se efetuar anslise confirmat&ria o corpo de prova deve con-
sistir de cavacos retirados atravk de toda a espessura da chapa fina, na posi
~50 B da Figura.

7 ACEITACAO E REJEICAO

7.1 OS requis 1 tos gerais para acei tag;jo e rejeiG:o das chapas f i nas estzo pres-
critos na NBR 6663.

7.2 Se OS resultados do ensaio de trac$o de urn corpo de prova estiverem at;

7 MPa abaixo do iimite de escoamento mfnimo especiflcado, at6 14 MPa abaixo do
iimite de resist&cia a trac$o mrnimo especificado, ou atd 2 unidades abaixo do
aiongamento minimo especificado, pode ser extraida e ensaiada uma nova amos tra
de corrfda. Se OS vaiores obtidos no novo ensaio atenderem aos requisitos espec_i
ficados a corrida 6 aprovada.