Por la cual se establece el Cdigo de Redes, como parte del Reglamento

de Operacin del Sistema Interconectado Nacional.

CDIGO DE REDES

CDIGO DE MEDIDA

1. INTRODUCCIN

El Cdigo de Medida establece las condiciones tcnicas y

procedimientos que se deben tener en cuenta, para efectos de lectura,
registro y recoleccin, actividades necesarias para la contabilizacin de
las transacciones de energa elctrica realizadas en el Mercado
Mayorista.

El Cdigo slo trata de los temas de medicin para efectos comerciales y

no cubre los aspectos de medicin para efectos operativos, los cuales se
desarrollan en los Cdigos de Conexin y de Operacin y sus
respectivos anexos.

En el Cdigo se especifican las caractersticas tcnicas que deben

cumplir los equipos de medicin, de telecomunicaciones y de respaldo
asociados, as como los procedimientos de instalacin, pruebas,
certificacin, operacin y mantenimiento.

Aplicacin

Las normas descritas a continuacin deben ser aplicadas en todas las

fronteras comerciales del Mercado Mayorista de energa elctrica, y para
ello se requiere que todos los agentes las tengan en cuenta en las
instalaciones en desarrollo, en las futuras, y efecten los cambios en las
existentes, con el objeto de lograr su cumplimiento.

Fronteras

A partir de los siguientes criterios se definen las fronteras comerciales del

Mercado Mayorista de energa elctrica:

los puntos de entrega de energa neta de los Generadores a cualquiera

de las redes de transmisin o de Distribucin, en el nivel de alta tensin
de la red;

los puntos de conexin entre los equipos de un Transportador y de un

Distribuidor. En conexiones de transformacin, la frontera estar ubicada
en el lado de alta del equipo;

los puntos de consumo de energa de los Grandes Consumidores

atendidos por Comercializadores diferentes al Distribuidor local o que
estn conectados directamente a una red de transmisin. En el caso de
redes de distribucin la ubicacin de la frontera se har por acuerdo
entre el Usuario y la empresa de Distribucin, mientras que en el caso de
redes de transmisin la frontera se ubicar en el nivel de tensin de la
red de transmisin;

los puntos de conexin entre equipos de empresas Transportadoras,

segn acuerdo entre las partes;

los puntos de conexin entre equipos de empresas Distribuidoras,

segn acuerdo entre las partes;

En caso de que la frontera deba definirse por acuerdo y ste no se logre

se llevar el caso ante la CREG.

En caso de que la ubicacin de los equipos de medida no coincida con la

frontera comercial establecida en los puntos anteriores, las lecturas de
energa se afectarn por medio de factores de ajuste que reflejen las
prdidas reales de los equipos de transporte o transformacin
involucrados, segn el caso. Los criterios para calcular los factores de
ajuste se acordarn entre los interesados. Cuando no se logre acuerdo
en este tema se aplicarn los procedimientos de solucin de
controversias establecidos en el Cdigo. Como ltima instancia se llevar
el caso a la CREG.

2. PROPIEDAD Y OPERACIN DE LOS EQUIPOS DE MEDIDA,

TELECOMUNICACIONES Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACIN

La propiedad de los equipos seguir los siguientes criterios:

los agentes Generadores proveern los equipos para sus fronteras

comerciales de generacin;
los Grandes Consumidores cubiertos por este cdigo, proveern los
equipos para sus fronteras comerciales de consumo;

en las fronteras entre Transportadores y Distribuidores la propiedad de

los equipos corresponder al Distribuidor. La propiedad de los equipos en
las fronteras entre Transportadores o Distribuidores con igual nivel de
tensin corresponder a la empresa con menor participacin en la red.

La supervisin de los equipos de medida, de comunicaciones y de

almacenamiento de contadores de energa es responsabilidad del
propietario de la subestacin de potencia asociada a la frontera comercial
en donde se encuentren instalados los equipos. Si no se cuenta con la
transmisin automtica de lecturas, el operador de la subestacin deber
hacer la lectura y transmisin oportuna de los mismos al CND, segn las
condiciones establecidas en el Cdigo Comercial. Los costos asociados
a estos servicios sern cargados al propietario de los equipos y su valor
acordado entre las partes.

La instalacin, el registro, la calibracin, la certificacin, y el

mantenimiento de los equipos de medida, de comunicaciones y de
almacenamiento de informacin necesarios para capturar, almacenar y
enviar al CND la informacin de contadores de energa es
responsabilidad del propietario de los mismos. Los equipos deben
cumplir adems de lo establecido en este Cdigo, las condiciones
establecidas en el Cdigo de Conexin y en el Cdigo de Distribucin,
segn el caso.

Antes de iniciar intercambios comerciales de energa del Mercado

Mayorista en una frontera, deben certificarse los equipos ante cualquiera
de las entidades aprobadas por la Superintendencia de Industria y
Comercio, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 2269 de 1993.
Copias de las pruebas de certificacin deben enviarse oportunamente al
CND, antes de iniciar su operacin comercial. El Anexo CM-1 contiene
criterios detallados que se deben considerar para la certificacin de los
equipos de medida, comunicaciones y almacenamiento de informacin.

El propietario de los equipos deber mantener archivos con la hoja de

vida tcnica conteniendo registros de inspecciones, reparaciones,
calibraciones y certificaciones de cada uno. Esta informacin le podr ser
solicitada en cualquier momento y deber ser entregada a las entidades
autorizadas por la CREG, por la Superintendencia de Servicios Pblicos
Domiciliarios o por la Superintendencia de Industria y Comercio, con el
fin de resolver reclamaciones o auditar la calidad de los equipos.

El propietario de los equipos llevar un programa peridico de

mantenimiento y calibracin de los mismos, segn las normas
referenciadas en el Cdigo y las recomendaciones de los fabricantes de
los equipos. El equipo deber ser nuevamente certificado cuando por
cualquier causa se abran los sellos de seguridad o se cambien
parmetros internos en contadores electrnicos digitales.

Asimismo, el propietario de la subestacin donde se encuentran los

equipos de medicin se compromete a operar y conservar los equipos en
buenas condiciones ambientales y mantenerlos bajo adecuados niveles
de seguridad fsica. Tambin se compromete a velar por la integridad de
los sellos de seguridad o parmetros internos en contadores electrnicos
digitales. De igual forma, se obliga a reportar oportunamente al CND y al
propietario del equipo cualquier anomala que observe sobre los mismos
ya sea por causas externas o internas a los equipos. Adems, deber
permitir el libre acceso a cualquiera de los interesados o a las entidades
autorizadas por la Superintendencia de Industria y Comercio, para
efectos de pruebas o certificacin.

Si cualquiera de las empresas o agentes mencionados en el Cdigo

realiza, encubre o promueve acciones que atenten contra la veracidad o
fidelidad de las lecturas y registros de los equipos de medicin y
comunicaciones, se le aplicarn las sanciones que sobre fraudes
contempla la Ley, sin perjuicio de las sanciones que aplique la
Superintendencia de Servicios Pblicos Domiciliarios y la
Superintendencia de Industria y Comercio, segn el caso.

Todas las empresas y entidades involucradas en las actividades del

Mercado Mayorista de energa elctrica estn en la obligacin de
denunciar ante las autoridades correspondientes cualquier anomala que
sea indicio de posible fraude en el Mercado.

Cualquier agente podr solicitar una revisin de los equipos de medida

en una frontera comercial. Si la revisin no fue solicitada por el
propietario y el equipo no requiere de calibracin o mantenimientos, los
costos asociados sern asumidos por quien solicit la revisin.
El CND pondr a disposicin de los interesados, bajo solicitud, copias de
las lecturas recibidas, en listados, en medio magntico o por medios de
telecomunicaciones.

Los Comercializadores sern responsables de que sus Grandes

Consumidores adquieran y pongan en servicio o contraten con los
Transportadores o Distribuidores correspondientes en forma oportuna, la
provisin y operacin de los equipos de medida y comunicaciones .

3. EQUIPOS DE MEDICIN

Los equipos de medicin debern cumplir las especificaciones tcnicas

establecidas en las normas ICONTEC que sean aplicables y,
adicionalmente como complemento, las normas IEC o ANSI
equivalentes.

3.1. Contadores de Energa

En las fronteras comerciales de generacin y fronteras del STN se

debern instalar dos contadores (principal y de reserva) de energa activa
y uno de energa reactiva. En las dems fronteras se podr instalar
contador de respaldo o prever un sistema alterno de respaldo.

Cuando la frontera comercial est ubicada en puntos de la red en los que

se presentan flujos de potencia en ambos sentidos se instalarn
contadores bidireccionales.

En fronteras comerciales de generacin debern instalarse contadores

independientes que registren los consumos auxiliares, si stos son
suministrados desde la red. Cuando una planta de generacin est
conformada por unidades que realizan ofertas a precios unitarios
diferentes, el generador podr instalar contadores adicionales
independientes para cada unidad, los cuales sern usados para
liquidacin de transacciones de energa. En su defecto, se aplicarn las
reglas consideradas en el Cdigo Comercial.

El Anexo CM-1 contiene criterios detallados a considerar en la seleccin

y operacin de los contadores de energa, as como los plazos permitidos
para la normalizacin de las instalaciones preexistentes que no cumplan
las condiciones exigidas en las normas.
3.2. Transformadores de Voltaje y de Corriente

Los transformadores de voltaje y de corriente debern cumplir las

especificaciones tcnicas establecidas en la norma ICONTEC y,
adicionalmente, la ltima edicin de la publicacin IEC 185 o su
equivalente ANSI. En cualquier caso, se deber cumplir al norma
ICONTEC.

Adicionalmente, se debern cumplir las condiciones tcnicas y

procedimientos establecidos en los Cdigos de Conexin o Distribucin,
segn el caso.

El Anexo CM-1 contiene criterios detallados que se deben considerar en

la seleccin y operacin de los transformadores de medida.

3.3. Precisin

La precisin de los contadores ser de clase IEC 0.2 para tensiones de

110 KV o superiores en la frontera comercial o para transferencias
promedio horarias durante los ltimos seis meses iguales o superiores a
20 MWh. En otros casos, la precisin mnima exigida ser de clase IEC
0.5.

La resolucin de los valores almacenados de los contadores deber

tener una precisin de 10 KWh.

Los criterios de precisin y resolucin se aplican tambin para los

contadores de energa reactiva.

4. RECOLECCIN Y TRANSMISIN DE DATOS

Las transacciones de energa en todas las fronteras comerciales

definidas anteriormente debern ser registradas en forma horaria, en el
primer minuto de cada hora, de forma tal que permitan el clculo de la
energa movilizada en la hora.

Una vez registrados los 24 valores horarios para las transacciones

diarias de energa en cada frontera, se deben transmitir al CND los
valores correspondientes, diariamente, antes de la hora establecida por
el Sistema de Intercambios Comerciales. Con base en esta informacin
el CND realiza los procesos de liquidacin y facturacin de transacciones
del mercado mayorista.

El propietario de la subestacin asociada a la frontera comercial ser

responsable por realizar la transmisin de informacin al CND o, para
sistemas automticos, supervisar la transmisin de las lecturas de
energa especificadas en el Cdigo. Adicionalmente, deber contar con
mecanismos de respaldo que permitan enviar, ante fallas o
indisponibilidades temporales en los sistemas de captura, de
almacenamiento o de comunicaciones, la informacin al CND. Entre los
mecanismos de respaldo se debe poner en servicio la infraestructura
necesaria para transmisin electrnica de archivos (va mdem) y
transmisin va facsmil (fax). Adems, como ltimo recurso se utilizar el
envo de informacin por telfono, con respaldo en medio magntico por
servicio de mensajera o correo registrado de entrega inmediata.

5. PROCEDIMIENTOS ANTE EQUIPOS DEFECTUOSOS

Una vez se detecten fallas en los equipos por cualquiera de los

interesados, se proceder de la siguiente manera: stas sern
reportadas inmediatamente por escrito va facsmil (fax) al CND, el cual
confirmar la recepcin del reporte de equipo defectuoso. El CND a su
vez podr detectar fallas e informar a los agentes interesados la
ocurrencia de la falla en los equipos.

Una vez notificado, el propietario de los equipos tendr un plazo mximo

para su reparacin o reemplazo, asi: 15 das calendario para
transformadores de medida y 7 das para los equipos contadores, de
registro y comunicaciones. Los costos por reparacin o reemplazo de los
equipos de medida y comunicaciones sern asumidos por el propietario
de los mismos.

Mientras se reemplazan equipos defectuosos, se utilizarn las lecturas

de los equipos de respaldo o, si fallan tanto el equipo principal como el
de respaldo, se utilizar uno de los siguientes mtodos alternos para
efectos de liquidacin:

El balance de energa calculado a partir de lecturas de contadores

disponibles en otras fronteras comerciales, o a partir de contadores
internos utilizados por los Transportadores o Distribuidores para otros
propsitos.

Por afinidad con otros equipos de potencia de similares caractersticas

que operen en paralelo en la frontera comercial, cuyos contadores estn
trabajando normalmente.

Por medio de la integracin de la medida de potencia activa, cuando

sta se encuentre en la cobertura por el Sistema de Supervisin y
Control del CND o de los Centros Regionales de Despacho.

Utilizacin de valores estadsticos en fronteras comerciales de consumo

en donde se puedan determinar a partir de curvas tpicas.

El CND usar la alternativa que sea aplicable segn el orden

mencionado anteriormente.

Una vez reparados o reemplazados los equipos defectuosos se

proceder a su calibracin, certificacin y registro, de acuerdo con lo
establecido en el Cdigo.

Si la falla afecta solamente los sistemas de transmisin de informacin, el

responsable del envo deber transmitir diariamente al CND por medios
alternos (transferencia electrnica de archivos, va facsmil (fax) o
telfono) las lecturas de energa, con el fin de dar continuidad a los
procesos de liquidacin en el CND.

En el caso de presentarse discrepancias en las lecturas de contadores

de energa para el proceso de liquidacin, se buscar acuerdo entre las
partes. Si no se alcanza un acuerdo, el caso se elevar ante la CREG,
mediante un informe ilustrando el caso.

6. ESQUEMA TRANSITORIO

Durante el esquema transitorio, segn las fechas establecidas por la

CREG, la recoleccin de informacin se har en forma manual por parte
de los operadores de las subestaciones de potencia de cada frontera y
su envo al CND se har con una periodicidad diaria y resolucin horaria,
utilizando cualquiera de los siguientes medios:
recoleccin de lecturas en los Centros Regionales de Despacho y su
transmisin al CND por medios electrnicos automticos.

envo de archivos de datos por enlaces punto a punto entre

microcomputadores de las empresas y del CND mediante canales
telefnicos conmutados.

envo de archivos por la red digital operativa de amplia cobertura,

propiedad de ISA y otras empresas del Sector (protocolo decnet),

envo de la informacin por facsmil (fax).

como ltima alternativa se utilizar la comunicacin telefnica de voz a

travs de las lneas del CND que operan bajo grabacin permanente.

Con el fin de garantizar la confiabilidad de las lecturas, una vez haya

finalizado el esquema transitorio, se deben utilizar los mecanismos
automticos de recoleccin y transmisin de contadores previstos en el
Anexo CM-1.

Las empresas tendrn plazo hasta la finalizacin del esquema transitorio,

segn las fechas establecidas por la CREG, para certificar los contadores
de energa.

JORGE EDUARDO COCK LONDOO EVAMARIA URIBE TOBON

Presidente Director Ejecutivo
ANEXO CM-1

A.1. INTRODUCCIN

Las transacciones comerciales en el mbito del mercado mayorista de

energa elctrica requieren la medicin y almacenamiento de lecturas de
energa en las fronteras comerciales que surgen entre los diferentes
agentes.
La informacin medida ser concentrada en centros de recoleccin (CR)
y enviada al CND en forma directa o a travs de los Centros Regionales
de Despacho.

El sistema de medicin, almacenamiento y comunicaciones tendr tres

componentes:

El sistema de medicin de energa activa y reactiva en las fronteras:

comprende los transformadores de corriente y de tensin y los
contadores de energa.

Un sistema integrado de almacenamiento y transmisin de datos:

constituido por equipos registradores, que acumulan y almacenan los
valores de energa de las fronteras, procedentes del instrumental de
medicin.

Un sistema de comunicaciones para la recoleccin de la informacin

basado en la red de telefona conmutada, pblica o privada, y las redes
de comunicaciones de las empresas del Sector para la transmisin de
informacin.

A.2. SISTEMA DE MEDICIN DE ENERGA

A.2.1. Caractersticas de equipos y clase de medicin

La clase requerida para los aparatos destinados para la medicin de

energa activa y reactiva para liquidacin y facturacin del mercado
mayorista ser, como mnimo, la indicada en el siguiente cuadro:

INSTALACIN CT PT CONTADOR
Fronteras con tensiones mayores o iguales a 0,2 0,2 0,2
110 kV, transferencias medias horarias
mayores o iguales a 20 MWh
Fronteras con tensiones menores a 110 kV y 0,5 0,5 0,5
transferencias medias horarias menores a
20MWh.
Servicios Auxiliares
CT :Transformador de corriente
PT :Transformador de voltaje
A.2.2. Requisitos generales

a. Los contadores debern ser trifsicos y calcular en forma directa y fiel

la energa para cada una de las tres fases, con emisores de impulso a
tres hilos libres de potencial, dispositivo antirretroceso (bloqueo de
oscilaciones que generan emisin de impulsos) e indicador numrico de
energa medida (si es electrnico dotado de memoria no voltil). Adems
deben tener doble almacenamiento si son bidireccionales. Tambin
debern contar con ensayo de tipo en su instalacin inicial, realizado por
entidad reconocida por la Superintendencia de Industria y Comercio.

b. Los contadores de clase 0,2 debern ser de tipo esttico,

normalizados como clase 0,2s por la norma ICONTEC-2147 e IEC-687 o
equivalente ANSI. Para el caso de los contadores estticos clase 0,5s
tambin ser de aplicacin lo dispuesto en las normas anteriores.

c. El contador de respaldo ser de igual clase que el principal,

contemplando que reemplazar a ste en caso de falla o necesidad de
desconexin para verificacin, asegurando de esta manera la continuidad
de la medicin y registro.

d. La frecuencia de los emisores de impulsos ser seleccionada para

asegurar una ptima relacin kWh por impulso, no debiendo superarse
en rgimen de mxima carga el lmite admitido por el registrador a
utilizar. La duracin de los impulsos no ser inferior a 30 ms. En
contadores bidireccionales se dispondr de dos generadores de impulsos
independientes, uno por cada sentido.

e. Los circuitos de tensin y corriente dispondrn de secundarios

dedicados exclusivamente a los sistemas de medicin de energa o de
Supervisin y Control (SCADA) de los Centros Regionales de Despacho
y del CND.

f. El error porcentual total mximo (en mdulo y fase), a factor de

potencia 0.9, introducido en la medicin de energa por la cada de
tensin en los cables de los circuitos secundarios de los transformadores
de tensin no deber superar el 0.1%.

Ser obligatorio presentar un clculo del error mencionado, basado en

valores comprobables mediante ensayos. Si no se pudiera lograr lo
establecido anteriormente, se deber optar por alguna de las soluciones
siguientes:

En los casos en que sea tcnicamente factible, aumentar la

seccin de los cables y/o disminuir la distancia entre los
contadores y transformadores.

Compensar el error mediante algn mtodo confiable

sustentable tcnicamente, sujeto a la aprobacin de las
partes involucradas.

Reemplazar los contadores responsables de la cada de

tensin en los cables por otros de mejor desempeo (p. ej.
contadores electrnicos) para lograr que el error sea menor
al establecido.

g. La carga de los circuitos secundarios de los transformadores de

Corriente (CT) y de Voltaje (PT) destinados a medicin comercial, deber
estar comprendida entre el 20% y el 100% de la potencia de exactitud
correspondiente.

h. Los circuitos de medicin contarn con los elementos necesarios que

permitan separar y/o intercalar equipos de medicin en forma individual
con la instalacin en servicio, para su verificacin in situ (intercalacin de
instrumento patrn) y/o reemplazo sin afectacin de los restantes.

i. Sern de aplicacin las ltimas normas vigentes ICONTEC e IEC o

ANSI para todos los equipos transformadores de voltaje, de corriente y
contadores de energa.

A.2.3. Disposiciones para los equipos existentes

Los CTs y PTs actualmente instalados se admiten con carcter de

excepcin. Solamente se exigir su reemplazo cuando sea necesario
hacerlo por deterioro, prdida de clase, para lo cual se debern cumplir
las caractersticas especificadas en el numeral A.2.1. Los equipos
nuevos o sustituciones debern cumplir las caractersticas especificadas
en el numeral A.2.1.

El sistema de medicin comercial podr compartir los bobinados de los

transformadores de medicin con el equipo de medicin existente,
siempre y cuando la carga total no supere su potencia de exactitud,
definida segn las normas indicadas anteriormente. Esta situacin es
vlida hasta tanto se requiera el reemplazo de los mismos en virtud de lo
expresado en el prrafo anterior.

Los contadores que no cumplan los requisitos establecidos en el numeral

A.2.1. deben ser reemplazados antes de la fecha establecida por la
CREG.

A.2.4. Certificacin y habilitacin de los equipos de medida, registro

y comunicaciones

La habilitacin de los contadores e instalaciones relacionadas (CTs, PTs,

y circuitos de corriente y tensin), se realizar una vez se hayan
verificado los requerimientos precedentes, hayan sido certificados ante
cualquiera de las entidades aprobadas por la Superintendencia de
Industria y Comercio y haya sido presentada la informacin requerida
para su registro en el CND.

Adems, las pruebas de correcto funcionamiento deben cubrir los

equipos de medida, registradores y equipos de comunicaciones. Para
ello, al momento de realizar las pruebas se debe tener disponible en
forma permanente el canal de comunicacin que se utilizar para la
transmisin de informacin. Hasta tanto no se hayan realizado pruebas
exitosas desde la frontera comercial asociada hasta el CND, no se
considerarn habilitados los equipos. El CND informar al propietario de
los equipos cuando los equipos hayan sido habilitados para su inclusin
en el Sistema de Intercambio Comerciales del Mercado Mayorista.

Las empresas propietarias de los equipos de medicin y las propietarias

de las subestaciones asociadas debern mantener organizada y
actualizada la siguiente informacin relativa a cada punto de medicin,
sea de equipos existentes o que se instalen:

Esquema unifilar de instalacin de potencia mostrando la conexin de

los equipos de medicin

Transformadores de corriente: Corriente primaria/Corriente secundaria,

Clase, Potencia de exactitud, Corriente/s nominal/s y relacin de
transformacin normal de uso
Transformadores de tensin: Tensin primaria (kV)/Tensin secundaria
(V), Clase, Potencia de exactitud
Contadores de energa principal y de respaldo: Marca, tipo, Nmero,
Electrnico o de induccin, Uni o Bidireccional, Clase, Constante del
contador, Factor de multiplicacin, tipo de emisor de impulsos, Constante
del emisor (kWh/impulso). Conservar copia de la documentacin tcnica
original de los equipos

Con base en esta informacin, el propietario del equipo llevar una ficha
de cada punto de medicin en el registro respectivo, en donde se
asentarn las novedades, ltimo protocolo de ensayos y verificaciones
realizados. Si se trata de un equipo nuevo, incluir los protocolos de los
ensayos ejecutados por la empresa autorizada por la Superintendencia
de Industria y Comercio. Adems, las empresas debern notificar al CND
toda novedad o modificacin en las instalaciones respectivas.

A.2.5. Ensayos y mantenimiento

El propietario de los equipos deber realizar el control rutinario,

calibracin y eventuales reparaciones que sean necesarias para
asegurar la permanencia en el tiempo de los parmetros y condiciones
especificadas en este Cdigo.

Cuando cualquiera de los interesados detecte que un contador no

cumple satisfactoriamente alguno de los ensayos de verificacin que
realice, el responsable de la instalacin deber reemplazarlo por uno
equivalente en un plazo mximo de 72 horas si no hay contador de
respaldo y de 7 das si tiene respaldo. Todo instrumento que se retire de
la cadena de medicin, deber ser nuevamente certificado.

Toda intervencin programada sobre componentes de la cadena de

medicin, requerir la notificacin del propietario de los equipos al CND y
a las partes interesadas con 7 das de anticipacin. stas tendrn
derecho a participar de la misma.

En caso de intervenciones de emergencia la notificacin ser realizada

de inmediato, y las verificaciones de requerirse sern realizadas a
posteriori, con la participacin de los interesados.
A.3. SISTEMA DE REGISTRO Y TRANSMISIN DE DATOS

Los contadores principales de cada frontera comercial debern disponer

de registradores tanto para la energa activa como reactiva, los cuales
obtienen y almacenan en forma permanente los valores de energa.

El procedimiento normal de lectura de los registradores se har en forma

remota, mediante la utilizacin de canales de las redes telefnicas
conmutada privada o pblica y la red digital de las empresas del SIN.
Para ello, el equipo estar dotado de un mdem de datos y la
programacin necesaria para la comunicacin, con el grado de
proteccin y confiabilidad requerido. Adicionalmente, dispondr de la
posibilidad de extraccin local de la informacin en papel y en medio
magntico (discos).

Como referencia de tiempo los registradores utilizarn una base de

tiempo propia, previndose la disponibilidad de sincronizacin externa
remota de los mismos desde el CND. sta ltima es aplicable a los
registradores que reciben pulsos de emisores externos.

La proteccin de los datos deber abarcar tanto el almacenamiento como

la extraccin y transmisin, disponiendo de memoria no voltil o
alimentacin asegurada, palabra clave y protocolos de transmisin con
deteccin de errores y repeticin de bloques de datos defectuosos,
respectivamente.

Cuando, por razones tcnicas o en lugares aislados, no sea posible el

registro horario ni la transmisin diaria de la informacin al CND, se
calcularn valores horarios a partir de una curva de carga tpica
aprobada por las partes asociadas a la frontera. Con base en tales
valores se realizar la liquidacin de transacciones comerciales de
energa. Los ajustes a los que haya lugar, comparativamente con las
transacciones reales, sern acordados entre las partes.

A.3.1. Caractersticas de los registradores

Los registradores debern permitir la transferencia de la informacin por

medios electrnicos desde su ubicacin hasta el CND o Centro de
Recoleccin. Para recoleccin de informacin en el CND se usarn
formatos de manejo de datos compatibles con el estndar ASCII.

A.3.2. Centros de Recoleccin

Los propietarios de los equipos de medida podrn constituir Centros de

Recoleccin (CR) para concentrar las lecturas de sus contadores y de
otros agentes, de acuerdo con las condiciones geogrficas y de
comunicaciones. Los CRs permiten tambin el envo de lecturas
consolidadas al CND, de acuerdo con las condiciones establecidas en el
Cdigo Comercial.

El propietario de un CR podr prestar servicio de recoleccin y envo de

contadores al CND para otros agentes de la zona. La adquisicin
primaria de la informacin procedente de los registradores ser
concentrada en Centros de Recoleccin (CR) o enviada directamente al
CND. Los costos asociados a los servicios anteriores sern cargados por
el propietario del CR a los agentes correspondientes.

Estos centros estarn dispuestos en las instalaciones de diferentes

agentes del mercado, preferiblemente en los Centros Regionales de
Despacho. Cada uno de los CRs remitir al CND, segn formatos y
protocolos normalizados de dominio pblico, la totalidad de la
informacin, mediante procedimientos automticos y/o manuales, segn
las necesidades establecidas en el Cdigo Comercial.

JORGE EDUARDO COCK LONDOO EVAMARIA URIBE TOBON

Presidente Director Ejecutivo