Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 1405-6666
revista@comie.org.mx
Consejo Mexicano de Investigacin Educativa,
A.C.
Mxico
Investigacin temtica
Resumen:
Se presenta un anlisis de los sentidos que los jvenes atribuyen a su actuacin en
el mercado laboral durante sus trayectorias de insercin y en el marco ms gene-
ral de su proyecto de vida. La metodologa se basa en un enfoque cualitativo y
biogrfico que recoge, a travs de entrevistas narrativas autobiogrficas, relatos
de vida de jvenes donde el eje es su experiencia en diferentes campos de accin.
Son jvenes que residen en sectores urbano-populares de la ciudad de Mxico y
que alcanzaron un nivel mnimo de educacin media bsica. Se distinguen cua-
tro grandes dimensiones de sentido que, a su vez, asumen modalidades particula-
res, el trabajo: como un medio para conseguir un fin, como norma o tradicin,
como valor en s mismo, as como el trabajo y los vnculos afectivos.
Abstract:
An analysis is presented of the meanings young people attach to their participation
in the labor market at the entry level, and within the broader framework of their
life project. The methodology is based on a qualitative and biographical focus
that collects, through autobiographical narratives, the life stories of young people
that revolve around their experiences in various fields of action. These young
people live in low-class urban sectors of Mexico City, and have completed the
minimum level of basic secondary education. Four major dimensions of the meaning
of work are distinguished, each with particular characteristics: work as a means
to an end, work as a norm or tradition, work as a value in itself, and work in
terms of emotional links.
Irene Guerra es profesora del Centro de Estudios Tecnolgicos, Industrial y de Servicios nm. 37 (Secretara
de Educacin Pblica-Direccin General de Educacin Tecnolgica Industrial). Lzaro Crdenas s/n col.
Benito Jurez, Ciudad Nezahualcyotl, Estado de Mxico, CP 57000. CE: temixoch@tutopia.com
Los ingresos que obtena los utilizaba en gastos personales, si bien el estu-
dio segua siendo una prioridad para l:
Necesitas t primero madurar y saber y tener algo para poder realizar tu vida
porque [...] en estos aos nada es fcil, mantener una familia, con veinte,
cincuenta pesos ya [...] es difcil, es difcil, y mucho menos tener pocos estu-
dios no?... (293-296) Yo sent, el primer fracaso de mi vida (212).
Pens que era el fin de mi vida, pero despus recapacit (248). Despus pens
que me tena que ubicar en lo mo no?, o sea, a m ya no me gustaba el
trabajo, quizs estoy hablando como a los 19, 20 aos no me gustaba a m el
trabajo ya... pesado!, [...] sent que si no me gustaba el trabajo pesado, tena
que... que estudiar! [...] entonces me volv a dar, nuevamente, la oportuni-
dad... (256-261) Yo mismo tena que sacar mi material y todo eso, entonces
[] los tres aos de mi bachillerato trabaj (267-268).
ESQUEMA 1
El caso de Enrique
Apoyo
a los estudios
Sobrevivencia Consumo individual
familiar
Apoyo
a los estudios
Pri a
ma ari
ria nd
cu
Se
Independencia to
illera Enrique Un
residencial Bach ive
im o nio rsi
Matr da
ar d
Ba
ol
sc
ch
e
ille
Consumo n
i
individual rc cio
rat
es
e
v or
o
D Di Formacin
profesional
Liminar Apoyo a los estudios
Estar activo, mientras
pienso qu hacer
A partir de mis casos constru una tipologa bsica, cuyo eje articulador
es la relacin entre el sentido que los jvenes otorgan al trabajo y la
orientacin principal de su actividad. De este modo, pude distinguir nueve
categoras-tipo que corresponden a formas distintas en que los jvenes se
[Mi primer trabajo fue] en un puesto de tacos, [...] le ayudaba a una seora...
no es cierto!, enfrente de mi casa haba una tortillera y le ayudaba [...] iba en
la primaria, tena como 8 o 9 aos... [] As me fogue la vida! [] Estaban
enfrente de mi casa y primero empez como si quieres, te echo una mano, y
como yo quera dinero, porque a m no me daban ni para mi escuela, ni nada...
cumplan con mandarte a la escuela y ya! [] Es que en mi casa como ra-
mos muchos, con que nos dieran de comer ya era mucha ganancia, entonces
uno mismo como que te limitabas a pedir no? [] [Los ingresos los destina-
ba] a la escuela, [...] y segn yo para mis tiles y una parte le daba a mi
abuelito (Vernica, 27 aos: 448-482, 545-551).
chico no?, y le digo nooo puss!... te voy a comprar uno... y de contado, rale!,
no?... Mi pap se sac de onda! no?... pus de dnde sacan tanto dinero!, no?
(Ricardo, 20 aos: 794-798, 807-870).
A diferencia del tipo anterior, aqu se trata de jvenes que viven otras
circunstancias de vida e involucra a madres jvenes y jefes de hogar. El
sentido otorgado al trabajo est inscrito en un plan, ms definido y tem-
poralmente acotado, relacionado con el mejoramiento de las condiciones
de vida familiar en la que suele involucrarse el papel de sus diferentes
miembros y, en el caso de jvenes casados o con hijos, requiere del des-
pliegue de arreglos familiares y el uso de redes de apoyo, sobre todo cuan-
do se trata del trabajo femenil.
Algunos motivos que orientan el trabajo de los jvenes son adquirir
bienes de consumo, mejorar o ampliar la vivienda, e incluso otros de
ms largo plazo, como contribuir al sostenimiento de los estudios de
hermanos o hijos, comprar un terreno o una casa propia o establecer un
negocio. De tal forma, la relacin con el empleo suele ser temporal y sin
compromiso vinculante en tanto consiguen realizar sus planes. Compar-
te rasgos con la categora anterior, en cuanto a que los jvenes suelen
sentirse orgullosos y responsables al saber que pueden contribuir a mejo-
rar su vida familiar. Esta motivacin permite dotar al trabajo de un al-
cance subjetivo compensatorio dado que, a diferencia del anterior, el
horizonte de actuacin no se agota en el estrecho margen de la sobrevivencia
material de la familia.
Pues por todo, o sea, porque me gustaba tener dinero, porque me gustaba no
s!... me gustaba comprar cosas, vestirme bien [...] de chico me gustaban las
golosinas, comprar carritos, tena un montn de juguetes!, y luego, en la
secundaria, como jugaba bsquet, no s, un chavo tena unos [tenis], ah yo
me compr los naik , los pipe , no?... [] yo quiero unos jordan, no?, enton-
ces tuve necesidad de trabajar y ahorrar (Ricardo, 20 aos: 2258-2264).
solteros que ocupan una posicin distinta a la de jefe de hogar, pero algu-
nos estn ya prximos a asumir los roles de la vida adulta.
Miguel ngel ha concluido una carrera de tcnico en anlisis clnicos y
trabaja como auxiliar en un laboratorio donde el sueldo no es muy bueno
y no tiene perspectivas de estabilidad. Esta labor la combina con otras de
tipo temporal, relacionadas con la construccin (albailera y electrici-
dad). Adems de ayudar a sus padres con el gasto familiar, proyecta
independizarse de la familia y emprender un proceso de vida autnoma:
trol o contencin social ejercida hacia los jvenes; el saber que estn ocu-
pados y que realizan una actividad estructurada por tiempos, rutinas y
horarios.
Otro de sus rasgos caractersticos es que la actividad laboral se aprecia
como una opcin momentnea o temporal en su trayectoria vital debido a
que, una vez resuelta la fase liminar o la situacin de indeterminacin o al
terminar por configurar un proyecto de vida o tomar una decisin, los
jvenes abandonan o cambian de trabajo. Sin embargo, al igual que se
observ anteriormente, las actividades laborales relacionadas con oficios
tradicionales pueden convertirse en trabajos para toda la vida, aunque ini-
cialmente los jvenes hayan previsto en ellos una estancia pasajera.
La bsqueda de sociabilidad
Esta lgica de actuacin en el mercado laboral aparece directamente articulada
tanto con la anterior como con la que describimos sobre el consumo indi-
vidual; pero en este caso el trabajo se orienta, fundamentalmente, a la
bsqueda y ampliacin de espacios de sociabilidad y expresin juvenil. Es
decir, se trata de establecer vnculos sociales e interactuar con miembros
del mismo grupo de edad: lo importante es conocer jvenes del sexo opuesto,
estar y platicar con los amigos, cotorrear, pasar el tiempo de modo agra-
dable, interactuar, compartir intereses comunes, brindarse apoyos y cama-
radera, adems de organizar actividades conjuntas con los compaeros de
trabajo (torneos deportivos, excursiones, fiestas, salidas a lugares de espar-
cimiento o encuentro como bares y discotecas). El intercambio que se per-
sigue es sobre todo de tipo comunicativo, expresivo, interactivo y afectivo,
por lo que el obtener recursos econmicos, es un fin que est subordinado
al primero.
Me met a servicio cuando acab mi prepa [], mi hora de salida era por lo
regular a las once, pero a veces yo quera aprender ms y mejor me quedaba a
la una, a las dos [] Cuando yo entr dije ora s que voy a ponerme bien
porque pues [en la escuela] nada ms nos ensean a meter a veces jerin[ga]...
o sea, a sacar sangre pero no bien no? [] Me ayud mucho porque aprend a...,
a sacar sangre, aprend a, ora s, lo que es mi carrera, no?... Aprend mu-
chas cosas que nunca aprend [en la escuela] [] Si llegbamos tarde nos
quedbamos una hora, o dos horas y le ayudbamos a los qumicos porque
decamos aunque nos manden pero pues as aprendemos! (Laura, 19 aos:
889-890, 1034-1040, 1058-1059).
Encontrar un buen ambiente, es otra de las razones que los vincula es-
trechamente con la empresa:
ESQUEMA 2
Los sentidos del trabajo
Dimensiones
El consumo
individual
La independencia
residencial
Apoyo
a los estudios
ESQUEMA 3
El caso de Enrique (bis)
Mantener
lerato Enrique
a la familia Bachil Un
ive
nio rsi
Ma trimo da
Ba
r d
la
co
ch
Comprar es
ille
n
para el vicio i io
rat
rc rc
es
e vo
Di
o
Consideraciones finales
A partir de la panormica expuesta y en coincidencia con Longo (2003),
podramos afirmar que para los jvenes el trabajo constituye un aspecto
central en la construccin de su identidad debido a que su incorporacin
a la actividad productiva es la clave de acceso a lo que todos ellos aspiran:
el acceso a bienes de consumo, el matrimonio, la familia propia, la pater-
nidad, el departamento o la casa propia. Pero tambin es la clave para
otras cuestiones que tienen que ver con el desarrollo de su independencia
y autonoma: el esfuerzo propio, la educacin, la formacin y el aprendi-
zaje, las responsabilidades, el sentimiento de ser alguien porque luego
no es uno nadie, nada , el establecer vnculos y sentidos de pertenencia,
el acceso a estilos de vida distintos, al bienestar personal y familiar, el
acceso a una vida mejor, a la realizacin de uno mismo y la felicidad. Es
decir, no slo se trata de obtener dinero y recursos, sino quizs y de modo
ms profundo, como plantean Bernard y Glasman (1998:24): de lo que
se trata es de una forma de relacin con el mundo, con los otros y con-
sigo mismo.
Lo anterior, nos permite afirmar que, a diferencia de otros anlisis que
advierten riesgos en el descentramiento del trabajo como eje de la organi-
zacin personal debido a que se ha visto desdibujado como eje de la or-
ganizacin personal al poner el nfasis en su valor utilitario (Prez y Urteaga,
2001; Surez, 2002 cit. en Jacinto, 2004) el trabajo sigue siendo central
en los procesos de autonoma y constitucin de las identidades sociales
juveniles.
Por otra parte, nos permite enriquecer otros anlisis que ven en el traba-
jo un mundo amplio de sentido para los jvenes, que no se reduce a la
necesidad o la sobrevivencia o al fin expreso del consumo, sino que se ex-
Notas
1 6
La investigacin de referencia es una tesis Esto podra ser equivalente a lo que Riemann
de doctorado titulada: Transiciones juveniles: y Schtze (1991), denominan un patrn de su-
familia-escuela-trabajo. La transicin a la vida frimiento biogrfico, es decir, una trajectory. Cuan-
laboral y productiva de jvenes de sectores ur- do este orden de la vida se rompe por la
banos de la ciudad de Mxico, que dirige el emergencia de un proceso de sufrimiento biogr-
doctor Eduardo Weiss Horz, Departamento de fico se produce una alienacin masiva del yo,
Investigaciones Educativas del Centro de In- una orientacin condicionada de la mente y una
vestigacin y de Estudios Avanzados- IPN . exo-determinacin de la accin.
2 7
Algunos de los entrevistados rebasarn este En varios casos, los jvenes significan su
rango de edad, por el hecho de haber seguido experiencia en el servicio social, las prcticas
trayectorias escolares fragmentadas. profesionales o las estancias como su primer
3
Los datos anteriores constituyen parte de trabajo y como una va de iniciacin a la vida
los hallazgos derivados de la investigacin ms profesional.
8
general y aqu slo se presentan de modo sint- La primera de estas categoras tambin
tico para acercar al lector al contexto del grupo denominada accin teleolgica ha sido inter-
de jvenes entrevistados. pretada por muchos autores, entre ellos Habermas
4
A partir de aqu y cuando se trata de las quien, adems de distinguir la accin estrat-
voces de los jvenes, los nmeros entre parnte- gica de la accin instrumental, propone la ac-
sis corresponden a los renglones de la transcrip- cin orientada por normas (cercana a la
cin de cada entrevista. Asimismo, se har referencia tradicional), la dramatrgica, orientada hacia
al nombre de quien aport el relato y su edad. la expresin, y la comunicativa, enfocada en la
5
En la presentacin de cada tipo no se muestra comprensin mutua (Habermas, 1981: 122-146).
9
la frecuencia o recurrencia entre los casos, de- El concepto de curso de vida refiere a una
bido a que los jvenes no se seleccionaron con institucin social, consistente en una serie de
criterios de una muestra estadstica; adems, por- patrones y mecanismos que regulan la exten-
que en un mismo caso se presentan varios de sin temporal de la vida. Sin embargo, como
los tipos, y el nmero de tipos de sentido por consecuencia de los cambios socioculturales ocu-
caso depende de muchos factores, sobre todo rridos en las sociedades contemporneas, este
de la edad, que es variable entre mis casos. Por curso de vida se ha visto alterado en su relacin
otra parte, la intencin es describir las formas con la subjetividad individual, de modo que los
en que los jvenes se relacionan con el mundo patrones sociales legitimados se han flexibilizado
del trabajo y descubrir las lgicas que definen y pluralizado (Gleizer, 1997; Giddens, 1991;
sus prcticas en este mbito. Berger, Berger y Kellner 1979).
Referencias bibliogrficas
Barman, Z. (1999). Trabajo, consumismo y nuevos pobres , serie: CLA. DE. MA. Sociologa,
Barcelona: Gedisa.
Beck, U. (1997). Qu es la globalizacin? Falacias del globalismo, respuestas a la globalizacin,
col. Estado y Sociedad, 58, Barcelona: Paids.
Berger, P. y T. Luckmann (1968). La construccin social de la realidad, Buenos Aires: Amorrortu.
Berger, P.; B. Berger y H. Kellner (1979). Un mundo sin hogar. Modernizacin y concien-
cia, Barcelona: Sal Terrae
Bernard, Ch. y D. Glasman (dir.) (1998). Les jeunes, l insertion, lemploi, ducation et
Formation. Biennales de lducation, Pars: PUF.
Bertaux, D. (1997). Les rcits de vie, Pars: Nathan.
Bertaux, D. y M. Kholi (1984). The life story approach: A continental view, Annual
Review of Sociology 10, pp. 215-370.
Bourdieu, P. (1991). El sentido prctico, Madrid: Taurus.
Cogliati, C. et al. (2000). El trabajo de los jvenes. La construccin de la identidad
social, Jvenes. Revista de estudios sobre juventud (Mxico), ao 4, nm. 12, julio-
diciembre, pp. 44-57.
Contreras, O. (2000). Empresas globales, actores locales: produccin flexible y aprendizaje
industrial en las maquiladoras, Mxico: El Colegio de Mxico.
De Ibarrola, M. (1998). La formacin de los jvenes no universitarios para el trabajo en el
desarrollo regional de Mxico, proyecto CONACy T (mimeo).
Garca, B. y O. De Oliveira (1994). Trabajo femenino y vida familiar en Mxico, Mxico:
Centro de Estudios Demogrficos y de Desarrollo Urbano-Centro de Estudios Socio-
lgicos-El Colegio de Mxico.
Garca, D. (1998). Jvenes en las estructuras: cultura, educacin, familia y poltica, en
Hunermann, P. y Eckholt (eds.) La juventud latinoamericana en los procesos de globalizacin.
Opcin por los jvenes, Buenos Aires: ICALA/FLACSO/EUDEBA.
Giddens, A. (1984). La constitucin de la sociedad. Bases para la teora de la estructuracin,
Buenos Aires: Amorrortu.
Giddens, A. (1991). Modernidad e identidad del yo. El yo y la sociedad en la poca contem-
pornea, Barcelona: Pennsula.
Gleizer, S. (1997). Identidad, subjetividad y sentido en las sociedades complejas, Mxico:
FLACSO /Juan Pablos Editor.
Guzmn, C. (2004). Entre el estudio y el trabajo. La situacin y las bsquedas de los estu-
diantes de la unam que trabajan. Mxico: CRIM- UNAM.
Habermas, J. (1981). Teora de la accin comunicativa, I. Racionalidad de la accin y
racionalizacin social , col. Humanidades, Madrid: Taurus.
Jacinto, C. (2004). Ante la polarizacin de oportunidades laborales de los jvenes en
Amrica Latina. Un anlisis de algunas propuestas recientes en la formacin para el
trabajo, Gacetilla Electrnica RedEtis, abril.
Llomovatte, S. (1991). Adolescentes. Entre la escuela y el trabajo, serie FLACSO , Buenos
Aires: Mio y Dvila.