Collection Technique ..........................................................................

Cahier technique n 177

Perturbations des systmes

lectroniques et schmas
des liaisons la terre

J. Delaballe
Les Cahiers Techniques constituent une collection dune centaine de titres
dits lintention des ingnieurs et techniciens qui recherchent une
information plus approfondie, complmentaire celle des guides, catalogues
et notices techniques.
Les Cahiers Techniques apportent des connaissances sur les nouvelles
techniques et technologies lectrotechniques et lectroniques. Ils permettent
galement de mieux comprendre les phnomnes rencontrs dans les
installations, les systmes et les quipements.
Chaque Cahier Technique traite en profondeur un thme prcis dans les
domaines des rseaux lectriques, protections, contrle-commande et des
automatismes industriels.
Les derniers ouvrages parus peuvent tre tlchargs sur Internet partir
du site Schneider Electric.
Code : http://www.schneider-electric.com
Rubrique : Le rendez-vous des experts
Pour obtenir un Cahier Technique ou la liste des titres disponibles contactez
votre agent Schneider Electric.

La collection des Cahiers Techniques sinsre dans la Collection Technique

de Schneider Electric.

Avertissement
L'auteur dgage toute responsabilit conscutive l'utilisation incorrecte
des informations et schmas reproduits dans le prsent ouvrage, et ne
saurait tre tenu responsable ni d'ventuelles erreurs ou omissions, ni de
consquences lies la mise en uvre des informations et schmas
contenus dans cet ouvrage.

La reproduction de tout ou partie dun Cahier Technique est autorise aprs

accord de la Direction Scientifique et Technique, avec la mention obligatoire :
Extrait du Cahier Technique Schneider Electric n ( prciser) .
n 177
Perturbations des systmes
lectroniques et schmas des
liaisons la terre

Jacques DELABALLE

Docteur de lUniversit de Limoges en 1980, entre chez Merlin-Gerin

en 1986 aprs sept annes passes chez Thomson.
Il est dlgu la normalisation aprs avoir t responsable des
laboratoires CEM du centre dessais de Schneider Electric. Il est
galement secrtaire du sous-comit 77B (Phnomnes haute
frquence) de la Commission Electrotechnique Internationale (CEI).

CT 177(e) dition novembre 2002

Lexique

BT : DPCC :
Basse Tension. Dispositif de Protection contre les Courts-
CEI : Circuits.
Commission Electrotechnique International. Electrisation :
CEM : Application dune tension entre deux parties du
Compatibilit Electromagntique. corps.

CPI : Electrocution :
Contrleur Permanent dIsolement. Electrisation qui provoque la mort.

DDR/HS : In :
Dispositifs Diffrentiels Rsiduels Haute Valeur de rglage du seuil de fonctionnement
Sensibilit (i 30 mA). dun DDR.

DDR/MS : MT :
Dispositifs Diffrentiels Rsiduels Moyenne Moyenne Tension (1 35 kV selon le
Sensibilit. CENELEC), en France HTA (1 50 kV).

DDR/BS : SEC :
Dispositifs Diffrentiels Rsiduels Basse Systmes Electroniques Communicants.
Sensibilit. SLT :
DLD : Schma des Liaisons la Terre aussi appel
Dispositif de Localisation de Dfaut. rgime du neutre (voir aussi annexe).

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.2

 Perturbations des systmes lectroniques
et schmas des liaisons la terre

Aujourdhui, llectronique de puissance et de traitement du signal

(analogique, numrique) est omniprsente dans tous les types de
btiment.
Linformatique, lautomatique, les systmes hirarchiss de contrle-
commande, tissent une toile autour des rseaux lectriques qui les
alimentent.
Si les rcepteurs non linaires (redresseurs, variateurs de vitesse,
gradateurs, alimentations dcoupage) sont pollueurs, les systmes
lectroniques courant faible sont agresss par des perturbations
lectriques et magntiques de toutes sortes.
Le choix des Schmas des Liaisons la Terre -SLT- nest pas neutre
vis--vis des systmes lectroniques, particulirement lorsquils utilisent
des liaisons numriques (bus) pour communiquer.
Ce Cahier Technique, aprs un examen des perturbations existant sur les
installations BT, apporte un clairage sur les avantages et inconvnients
des SLT en terme de coexistence courants forts - courants faibles .

Sommaire
1 Introduction p. 4
2 Les perturbations d'origine externe 2.1 Courants telluriques p. 5
aux rseaux BT 2.2 Courants de terre vagabonds 50 Hz p. 5
2.3 Courants de claquage dans les transformateurs MT/BT p. 5
2.4 Surtensions de manuvre sur rseau MT p. 6
2.5 Tensions harmoniques p. 6
2.6 Tensions et courants de foudre p. 7
2.7 Perturbations HF p. 7
3 Les perturbations d'origine interne 3.1 Courants et tensions harmoniques p. 8
aux rseaux BT 3.2 Surtensions de manuvre (de mode diffrentiel) sur le rseau BT p. 9
3.3 Forts courants de dfaut p. 9
4 La coexistence courants forts - 4.1 Limitation des perturbations mises p. 10
courants faibles 4.2 Rduction des couplages p. 11
4.3 Masses et terres p. 14
4.4 Systme idal de terre et de masse p. 15
5 Les SLT et les systmes lectroniques 5.1 SLT, SEC et perturbations Basse Frquence - BF - p. 16
communicants (SEC) 5.2 SLT, SEC et perturbations Haute Frquence - HF - p. 17
6 Conclusion p. 22
Annexe 1 : les SLT selon la CEI 60364 p. 23
Annexe 2 : exemple de ralisation dun local p. 25
exempt de perturbations lectromagntiques
Bibliographie p. 27

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.3

1. Introduction
Une onde lectrique est caractrise par :
c sa frquence,
c sa tension,
c son intensit.
Dans les grands rseaux des pays industrialiss,
la frquence est parfaitement stable. Elle peut
varier lors de l'lotage d'une installation prive
avec emploi de sources de remplacement, mais
cette variation est sans effet notable sur les
rgimes du neutre et les matriels de protection
qu'ils ncessitent.
Que la frquence soit de 50 ou 60 Hz n'est pas
dterminant ; par contre certains rseaux
distribuent la puissance en 400 Hz, dans ce cas
l'influence des capacits de fuite la terre peut
tre prendre en compte dans le choix du
schma des liaisons la terre - SLT -.
En exploitation normale et en cas de dfaut
d'isolement, les courants et les tensions
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.4
prsents dans les installations lectriques sont
essentiellement variables en valeur et en forme
d'onde, laquelle peut s'loigner fortement de la
sinusode. Ceci est particulirement vrai pour les
courants qui rsultent d'un dfaut d'isolement en
aval d'un convertisseur statique (cf. Cahier
Technique n 114).
Les phnomnes qui dforment ou perturbent la
sinusode secteur ont des origines diverses
et, selon le SLT, peuvent amener des
perturbations de nature diffrente dans la
distribution BT, mais aussi dans les systmes
lectroniques communicants.
Il existe trois SLT dfinis par la publication
CEI 60364 et, en France, par la norme
NF C 15-100. Ils sont prsents dans les
Cahiers Techniques n 172 et n 173 et un
rappel est fait en annexe 1.
2 Les perturbations dorigine externe aux rseaux BT
2.1 Courants telluriques
Il s'agit de courants de frquence infrieure
50 Hz, dus aux orages magntiques solaires.
Ils circulent dans la terre profonde. Ils peuvent
perturber les protections des lignes de transport,
2.2 Courants de terre vagabonds 50 Hz
Ils prennent leur origine lors de dfauts
d'isolement dans les rseaux MT ou HT
exploits en neutre la terre impdant, mais
aussi dans certaines installations de traction
lectrique o le courant de retour passe dans la
terre. Une attention particulire doit donc tre
apporte aux installations BT situes proximit
des postes de transformation MT/BT et des
voies ferres lectrifies.
2.3 Courants de claquage dans les transformateurs MT/BT
Son intensit est fonction du SLT du rseau MT.
Son effet (surtension) dpend de l'interconnexion
des masses des rcepteurs BT avec la prise de
terre du neutre (cf. fig. 1 ).
Ainsi en schma TT, pour viter un claquage en
retour des matriels BT, la rsistance Rb doit
tre infrieure :
2U + 1000
Rb =
I hTM
a - En TT
Les conducteurs actifs sont ports au potentiel
Rb.Ih par rapport la terre ; donc risque pour
les rcepteurs.
MT/BT
3 3
Rb.Ih
Ih
Rb Ra
Fig. 1 : risques lis un claquage MT-BT dans le transformateur.
mais ne sont pas gnants au niveau des
rseaux BT peu tendus et sans effet lorsque
ces rseaux n'ont qu'une prise de terre.
Ils peuvent apporter des perturbations par
impdance commune dans le fonctionnement des
systmes courant faible gographiquement
rpartis, et notamment si ces systmes nont pas
une rfrence de potentiel unique (cas de
plusieurs prises de terre).
Il faut noter que les courants vagabonds ont t
une raison de l'abandon des relais voltmtriques
de terre sensibles la tension de dfaut.
A noter que la publication CEI 60364 remplace le
2U + 1000 (volts) par U + 1200 en TT et TN, et
eU + 1200 en IT ; elle indique par ailleurs que
cette surtension maxi ne doit pas durer plus de 5 s.
En rgime TN, pour viter le risque contact
indirect , il est ncessaire que le btiment soit
totalement quipotentiel (Ex : immeubles de
grande hauteur - I.G.H. -). En IT lors du claquage
(mise en court-circuit) du limiteur de surtension,
il en va de mme si Rb et Ra sont confondues.
b - En TN
Les masses de tous les rcepteurs sont portes
au potentiel Rb.Ih par rapport la terre ;
donc risque de contact indirect.
MT/BT
3 3
Ih
Rb.Ih
Rb
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.5
2.4 Surtensions de manuvre sur rseau MT
Les surtensions dorigine MT sont fortement Leurs effets ventuels sont indpendants du
attnues du fait de la faible bande passante choix du SLT de l'installation BT.
du transformateur MT/BT (en mode diffrentiel).

2.5 Tensions harmoniques

Le rseau MT est perturb par les gnrateurs
d'harmoniques existant chez les divers abonns.
Il en rsulte une dformation de l'onde de
tension MT et donc BT.
Les rcepteurs BT d'un abonn non pollueur
absorbent donc des courants harmoniques, les
courants rsultant d'un dfaut d'isolement sont
aussi dforms.
Les distributeurs d'nergie lectrique sont
aujourd'hui fortement proccups par la
dtrioration de l'onde MT, ceci bien que les
transformateurs toile-triangle (Dy11) ne
transmettent pas les harmoniques de rang 3 et
multiples de la BT la MT
Le tableau de la figure 2 donne les taux de
perturbation harmonique maximaux admis par
Electricit de France ; la norme EN 50 160 donne
les mmes valeurs sauf pour h3 et ses multiples.
Yn
Rappelons que : (%) = 100
Y1
Dans les rseaux BT privs, il est frquent
dobserver des niveaux de tensions et courants
harmoniques bien plus levs.

Harmoniques impairs Harmoniques impairs Harmoniques pairs

non multiples de 3 multiples de 3
Rang Tension Rang Tension Rang Tension
harmonique harmonique % harmonique harmonique % harmonique harmonique %
BT/MT BT/MT BT/MT
5 6 3 1,5 2 2
7 5 9 0,3 4 1
11 3,5 15 0,2 6 0,5
13 3 21 0,2 8 0,5
17 2 > 21 10 0,5
19 1,5 12 0,2
23 1,5 > 12 0,2
25 1,5
> 25 0,2+0,5*25/h

Ces valeurs limites, qui peuvent paratre relativement svres, ont t adoptes par EDF partir
de mesures ralises en rseaux et correspondent des niveaux harmoniques pour lesquels les
appareils perturbs et perturbateurs cohabitent sur les rseaux dans des conditions acceptables.

Fig. 2 : niveaux des perturbations harmoniques de la tension admis sur les rseaux de distribution MT et BT.

2.6 Tensions et courants de foudre

Lors d'un coup de foudre direct ou indirect sur la
ligne arienne qui alimente un poste MT/BT, les
parafoudres placs sur l'arrive MT du poste
limitent l'onde de tension et coulent le courant
de foudre (cf. Cahier Technique n 168).
L'onde de tension, de mode commun, est
transmise sur les enroulements BT du
transformateur par les capacits parasites entre
les enroulements MT et BT. Cette onde, dont le
niveau ne dpasse que rarement 6 kV, apparat
simultanment sur tous les conducteurs actifs.
La mise la terre du neutre (directe en TT ou TN,
ou via le limiteur de surtension en IT) ne peut
attnuer que la surtension apparaissant sur le
neutre et provoque lapparition dune surtension
en mode diffrentiel (entre neutre et phases).
Si le risque de surtension existe, il est donc
fortement conseill de mettre en uvre des

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.6

 parafoudres entre tous les conducteurs actifs et
la terre quel que soit le schma des liaisons la
terre (cf. Cahier Technique n 179).
Les liaisons doivent tre les plus courtes
possibles :
U = L
avec L = 1 H/m et = 2,2/tm, tm tant le temps
de monte du courant.
Lcoulement la terre du courant de foudre cre
des surtensions dans le rseau BT de faon
2.7 Perturbations HF
Outre les coups de foudre , les metteurs
hertziens (radio,TV, CB, talkies walkies et GSM)
gnrent des champs lectromagntiques
permanents ou temporaires.
Les manuvres normales, ou sur court-circuit,
des appareils de coupure gnrent des champs
lectromagntiques impulsionnels. A titre
dexemple, des champs de 40 kV/m ont t
relevs 1 m dune cellule MT.
similaire lors dun claquage du transformateur
(cf. fig. 1), avec toutefois une attnuation due
aux capacits parasites au fur et mesure du
cheminement de londe sur le rseau.
Rappelons que la NF C 15-100 dfinit quatre
niveaux de tension nominale de tenue au choc
des matriels lectriques (essai l'onde
1,2/50 ms) : 1,5 - 2,5 - 4 et 6 kV.
Ces champs permanents, temporaires ou
impulsionnels se traduisent, par des effets
dantenne et de boucle, en parasites conduits.
De tels parasites peuvent perturber, voire
endommager, les quipements lectroniques
autonomes (si leur immunit est insuffisante) et
les systmes lectroniques communicants (si les
liaisons courant faible sont mal ralises).
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.7
3 Les perturbations d'origine interne aux rseaux BT

3.1 Courants et tensions harmoniques

De plus en plus de rcepteurs du domaine
industriel (convertisseurs statiques), tertiaire
(clairage fluorescent, matriel informatique) a - Alimentation dcoupage
et mme domestique (micro-ondes, %
tlviseurs), sont des gnrateurs de courants
harmoniques (cf. fig. 3 ). 65
c Eclairage fluorescent
La norme NF C 71-212 (remplace par la
71-230) fixe les niveaux maximaux des taux
d'harmoniques mis soit :
v H3 : 25 %, 35
v H5 : 7 %,
v H7 : .....%. 25
La norme EN 55 015 indique le niveau des
perturbations rayonnes ne pas dpasser. 15
La norme NF C 71-100 fixe 1 mA le courant
maximal de fuite la terre (via le conducteur PE).
5
c Redresseurs en pont de Gratz
Si la norme CEI 60146-4 explicite les courants 0,00
harmoniques produits par les redresseurs, il 5 10 15 20 25
n'existe pas encore de norme qui fixe les niveaux
ne pas dpasser (cf. Cahiers Techniques b - Variateur de vitesse triphas
n 152 et n 160).
%
c Alimentation dcoupage (MLI)
Ces convertisseurs, vu la frquence de 73
dcoupage 10 30 kHz, gnrent des courants
harmoniques de frquence trs leve qu'il
convient d'attnuer (filtres HF).
52
Les effets des courants harmoniques sont divers
et pervers :
25
c Si un ou plusieurs rcepteurs gnrent des
courants harmoniques de rang 3 et multiples
(3 k), ceux-ci, en l'absence de dfaut,
s'additionnent et circulent dans le neutre. Ce
courant provoque, si le neutre est commun avec 16
le PE (schma TN-C), une perturbation du 7
potentiel des masses qui peut tre prjudiciable 0
aux rcepteurs sensibles (tensions parasites de
5 7 11 13 17 19
mode commun par rapport la terre).
c Lors d'un dfaut d'isolement dans un Fig. 3 : exemples de spectres harmoniques de
rcepteur, lui-mme gnrateur de courants rcepteurs.
harmoniques (convertisseurs statiques par
exemple), l'onde du courant de dfaut a une
forme trs variable qui est fonction de son v en TN et IT les disjoncteurs devront avoir un
schma et du point en dfaut. thermique sensible au courant efficace rel
c Les courants de dfaut d'isolement chargs en (RMS),
harmoniques peuvent tre la cause de v en TT les DDR devront tre de
dysfonctionnement des protections, des classe A (aptes fonctionner sur courants
solutions existent : pulss ou dforms).

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.8

3.2 Surtensions de manuvre (de mode diffrentiel) sur le rseau BT
Elles rsultent essentiellement de la coupure
des courants normaux ou de dfaut, par
exemple lors de :
c l'ouverture des circuits de commande des
contacteurs et des relais non quips d'un filtre
RC ;
c la coupure de courants de court-circuit par
les DPCC tension d'arc trs leve (certains
fusibles) ; noter que la coupure du courant
dun dfaut disolement en rgime TN peut
provoquer une surtension de mode commun.
Ces surtensions peuvent perturber le
fonctionnement de certains appareillages
sensibles y compris les matriels de protection
source auxiliaire, qui doivent tre immuniss
par construction.

3.3 Forts courants de dfaut

Il s'agit essentiellement des courants de court-
circuit entre conducteurs actifs (ou via le PE en
TN et au deuxime dfaut en IT).
Si les divers conducteurs sont unifilaires et non
groups, le champ magntique, alors rayonn
par les conducteurs actifs (et par le PE en TN
et IT), peut provoquer des fonctionnements
intempestifs des quipements lectroniques ;
notamment lorsque ces quipements sont
proches des canalisations lectriques ou relis
par des liaisons courant faible .
Le tableau de la figure 4 donne une synthse
des perturbations et de leurs effets en fonction
du SLT.

Perturbations Effets
Courants de terre Cration dune diffrence TN : risque nul pour les personnes et
vagabonds de potentiel BF entre deux llectronique
prises de terre loignes TT : aucun risque si une seule prise de terre pour
toutes les utilisations
IT : idem TT
Claquage MT/BT dans Tension de mode TN : risque pour les personnes si lquipotentialit
le transformateur commun pour le du btiment nest pas totale
rseau BT (RB .IhMT) TT : risque pour le matriel
IT : idem TN lorsque le limiteur de surtension
se court-circuite
Foudre sur MT Transmission capacitive TN : risque pour le matriel en mode diffrentiel
sur rseau BT TT : idem TN
IT : idem TN, le limiteur nagit que sur
un conducteur actif
Courants harmoniques Courant dharmonique 3 TN : non quipotentialit du PEN en TN-C
dans le rseau BT et multiples dans le neutre TT : pas de problme
IT : pas de problme
Courants de dfaut Champ magntique TN : risque pour les matriels sensibles
disolement Chute de tension dans et/ou communicants
le PE TT : pas de problme
IT : idem TN si dfaut double

Fig. 4 : principales perturbations et effets selon le SLT.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.9

4 La coexistence courants forts - courants faibles

L'lectronique est aujourd'hui partout : dans les
capteurs, les actionneurs, les systmes de
contrle-commande des process, des btiments
et de la distribution lectrique.
Ces quipements sont aliments par le rseau
BT et ne doivent pas tre sensibles aux diverses
perturbations vues prcdemment.
Les constructeurs srieux savent trs bien
immuniser les appareils, en d'autres termes
matriser leur susceptibilit aux phnomnes
lectromagntiques. Pour cela ils se rfrent aux
normes de compatibilit lectromagntique, par
exemple, la CEI 61000. (Cf. Cahier Technique
n 149).
Paralllement, la normalisation vise minimiser
les perturbations mises par les pollueurs ;
citons titre d'exemple la norme CISPR 11.
La coexistence norme entre pollueurs et pollus
n'est pas rsolue pour autant car, dans le
domaine lectrique, des questions subsistent :
c comment se comporte une installation
lectrique en tant que pollueur ?
... Alors que la faon de raliser les installations
et le choix du rgime du neutre sont des
lments dterminants.
c dans ce cadre, comment attnuer les
perturbations et leurs effets sur les matriels
sensibles (lectroniques) ?
... C'est tout le problme de la bonne coexistence
entre l'lectrotechnique et l'lectronique, en
d'autres termes, entre les courants forts et les
courants faibles. Pour quelle soit bonne, il faut
minimiser les perturbations la source et viter les
couplages entre la source et la victime potentielle.

4.1 Limitation des perturbations mises

Comme nous l'avons vu dans les chapitres
prcdents, les perturbations sont diverses.
Elles peuvent tre de mode commun ou de
mode diffrentiel, basse ou haute frquence,
conduites ou rayonnes (cf. tableau de la
figure 5 ). Pour les limiter, diffrentes solutions
sont possibles.
En MT
c utiliser des parafoudres l'oxyde de zinc relis
au plus court une prise de terre distincte de
celle du neutre BT, pour limiter les surtensions
de foudre ;
c limiter les courants homopolaires MT et
minimiser la valeur de la prise de terre du neutre
BT, pour viter les claquages en retour sil y a
des prises de terre multiples ;
c utiliser des transformateurs MT/BT dont le
couplage bloque certains courants harmoniques,
pour limiter la pollution harmonique.
A l'origine du rseau BT
c viter de relier la prise de terre du neutre avec
celle du transformateur et des parafoudres
(mthode utilise en France pour les postes haut
de poteau en distribution arienne rurale) ;
c mettre en uvre des parafoudres l'origine du
rseau BT, relis au plus court la prise de terre
du neutre, pour limiter les surtensions de foudre
qui passent travers le transformateur ;
c viter le SLT TN-C car le PEN vhicule des
courants harmoniques (rang 3 et multiples) et
ainsi pollue la rfrence de potentiel qu'est le PE
pour les quipements lectroniques.

Mode commun Mode diffrentiel

Perturbations BF c monte en potentiel du c courants et tensions harmoniques
rseau BT (claquage MT/BT) c courant de court-circuit
c fort courant de dfaut dans
le PE
c harmoniques de rang 3k dans
le PEN
c prise de terre Ra de trop forte
valeur en TT
Perturbations HF c surtension et courant de foudre c surtension et courant de foudre
c surtension de manuvre HT c coupure dun Icc par un DPCC
forte tension darc

Fig. 5 : les diffrents types de perturbations selon mode et frquence.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.10

 Dans le rseau BT
Pour minimiser les champs magntiques
rayonns :
c viter, autant que faire ce peut, l'emploi de
cbles unipolaires qui gnrent, en cas de court-
circuit, un champ magntique important ;
c ne pas sparer le PE des conducteurs actifs,
ou mieux, utiliser des cbles intgrant le PE ;
c ne pas utiliser de cbles blinds dont l'enveloppe
constitue le PE ou des cbles placs dans des
tubes acier servant de conducteur de protection,
(le champ rayonn par les conducteurs actifs est
bloqu et le PE gnre un champ magntique) ;
c privilgier les SLT qui minimisent les courants
de dfaut d'isolement (rduction du champ
magntique) ;
c minimiser le courant de mise sous tension des
batteries de condensateurs (rsistances ou selfs
de choc) ;
c en IT, si le rseau est peu tendu, utiliser une
impdance (neutre impdant) pour fixer le
potentiel du neutre la terre ;
4.2 Rduction des couplages
Toutes les perturbations ne peuvent pas tre
attnues la source : pour viter les
dysfonctionnements des matriels
lectroniques, il faut minimiser les transferts
entre lmetteur et la victime.
Il existe plusieurs types de couplages, pour les
a- b-
onde de tension onde de courant de foudre
de foudre (fo = 0,35 ) sans amorage (f = 100 kHz)
tm
U I
t t
1,2 s 50 s 10 s
Fig. 6 : quelques ondes de foudres normalises.
c faire cheminer les cbles de puissance sur
des chemins de cbles mtalliques en veillant
la continuit de ce plan de masse et sa
liaison avec la liaison quipotentielle principale
(cheminement horizontal et vertical), ceci
minimise fortement le rayonnement
lectromagntique ;
c piger les surtensions :
v en plaant des circuits RC sur les bobines de
contacteurs, relais, etc.
v en protgeant les quipements sensibles par
des parafoudres .
Au niveau des rcepteurs
Tous les matriels lectriques font l'objet de
normes limitant leurs missions de perturbations
HF, et BF quand ils sont connects au rseau
public de distribution BT.
Il existe de nombreuses solutions pour minimiser
les courants harmoniques : filtres passifs ou
actifs, convertisseur statique prlvement
sinusodal,
expliquer, prenons l'exemple du courant de
foudre (cf. fig. 6b) .
Lorsque la foudre tombe sur une ligne arienne
MT ou BT, le courant de crte au point de
livraison peut atteindre plusieurs dizaines de kA.
Le di/dt et le I 2dt sont trs importants.
c-
onde de courant de foudre
avec claquage d'isolant ou
conduction d'un parafoudre
I
t
8 s 20 s
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.11
 Couplage par impdance commune C'est la tension alors applique entre neutre et
Prenons l'exemple d'un schma TN, toutes les masse des quipements BT !
masses tant relies (cf. fig. 7a ) avec : La solution consiste raliser des connexions
= 25 kA, en toile partir de la prise de terre (cf. fig. 7b ),
di/dt = 25 kA/8 s, mieux crer deux prises de terre (cf. fig. 7c ).
une liaison N-PE de 1 mtre avec une self
Plus gnralement un conducteur lectrique
linique de 1 H/m,
parcouru par un courant anormal (de dfaut)
la tension V dveloppe entre N et PE est : gnre entre ses extrmits une ddp qui peut
di 25 x 103 tre perturbatrice, c'est le couplage par
V = L = 10-6 x = 3 kv
dt 8 x 10-6 impdance commune.

a b c
MT/BT MT/BT MT/BT
3 3 3

PE

PE

N PE

Fig. 7 : viter le couplage par impdance commune vis--vis des perturbations dorigine MT.

Prenons un autre exemple li linstallation dun L = 0,5 mH/m (conducteur plat)

paratonnerre. Supposons que les planchers, en longueur du conducteur = 3 m
partie mtalliques, soient relis la descente de = 50 kA
paratonnerre (cf. fig. 8 ) avec : le V entre tages sera :
di 50 x 103
V = L = 1,5 x 10-6 x = 9,4 kv
dt 8 x 10-6
Lquipotentialit dans le btiment peut tre
50 kA
mise en cause !
Lune des solutions consiste multiplier les
conducteurs de descente et les loigner de
tout circuit lectrique, tendre vers une
cloche de Faraday (cf. fig. 9 ).
9 kV
3m

Fig. 8 : tension de mode commun gnre entre Fig. 9 : conducteurs de descente disposs en
2 tages par un courant de foudre de 50 kA. cloche de Faraday.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.12

A noter que pour attnuer la pntration dans le
btiment des ondes lectromagntiques
rsultant dun coup de foudre proche, il faut que
la distance entre les conducteurs qui constituent
la cage soit infrieure au dixime de la longueur
donde . Avec un tm = 1 s,
0,35
f= = 350 x 103 Hz
tm
1 300 x 106
= x = 85,7 m
10 10 350 x 103
Couplage capacitif
Le matriel MT (24 kV) a une tension de tenue 0,5 m
au choc de foudre (onde 1,2/50 s) de 125 kv.

5m
Le coefficient de transfert capacitif entre le 20 kV
et le 400 V est gnralement de 0,04 0,1
(la CEI 60071-2 indique qu'il peut atteindre 0,4).
Ainsi une onde de foudre de 100 kv, avec un
coefficient de 0,07 transmet la BT une onde
homothtique de 7 kv en mode commun.
C'est pour cette raison que :
c le matriel BT du poste est gnralement

isolation renforce (10 kv),
c les armoires lectriques peuvent tenir 12 kv
l'onde de choc (PRISMA et ses accessoires), Fig. 10 : le couplage inductif cre des tensions de
c et les disjoncteurs de puissance ont une tenue mode diffrentiel dans les liaisons courant faible.
de 8 kv en mode commun selon la norme
CEI 60947-2.
Les transferts capacitifs de perturbations sont dH S di
do : u = - o S =- o
dautant plus forts que la tension et la frquence dt 2 R dt
sont leves.
soit avec di = 50 kA et dt = 8 x 10-6 s :
Tout conducteur de puissance transmet par
effet capacitif une tension parasite aux 4 x 10-7 x 0,025 50 x 103
u = x 60 V
conducteurs courant faible qui suivent le 2 x 0, 5 8 x 106
mme parcours, une distance insuffisante.
Cette tension impulsionnelle se superpose la
Couplage inductif tension utile (quelques volts) et perturbe la
liaison, voire endommage les appareils
Supposons qu'un btiment soit quip d'un
lectroniques communicants.
paratonnerre et qu'une liaison courant faible
longe, sur une longueur de L = 5 m et 50 cm La solution est dviter les parcours communs et
de distance, la descente du paratonnerre proches entre les circuits fort di/dt et les
(cf. fig. 10 ). circuits courant faible et dutiliser des paires
torsades pour la transmission dinformations.
La surface S = L x l (l = espace sparant les
deux conducteurs courant faible 5 mm) Les couplages rsultent essentiellement de la
est de : 5 x 0,005 = 0,025 m2. faon dont les installations sont ralises.
A titre dexemple, sont prsentes en annexe 2,
Utilisons le thorme dAmpre :
les dispositions prises dans un hpital, pour tre
I d sr de raliser des lectro-encphalogrammes
H= ; =B S et u= ;
2 R dt sans parasites .

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.13

4.3 Masses et terres
Pour faciliter la comprhension des chapitres
suivants, voici quelques dfinitions :
c terre (profonde) : masse conductrice de la
terre dont le potentiel lectrique en chaque point
est pris, par convention, gal zro ;
c prise de terre : corps conducteur ou ensemble
de corps conducteurs en contact intime avec le sol
et assurant une liaison lectrique avec celui-ci ;
c rseau de terre : ensemble des conducteurs
de protection (PE) reli une prise de terre, dont
le but est d'viter l'apparition d'une tension
dangereuse entre les masses lectriques et la
terre en cas de dfaut d'isolement (contact
indirect) ;
c masse lectrique : partie conductrice d'un
matriel lectrique qui peut tre mise sous
tension lors d'un dfaut d'isolement ;
c masse d'accompagnement : structure de
masse ou conducteur (plancher maill, chemin
de cbles ou blindage) qui accompagne de
bout en bout un cble courant faible qu'elle
protge par effet rducteur des couplages
lectromagntiques (HF) ou des couplages par
impdance commune ;
c masse fonctionnelle : partie conductrice d'un
matriel lectronique qui a un rle d'cran et
souvent de rfrence de potentiel (zro volt) ;
noter quun matriel de classe II n'a pas de
masse lectrique, mais peut avoir une masse
fonctionnelle ;
c rseau de masses fonctionnelles : ensemble
des conducteurs de masse d'accompagnement
et des structures conductrices du btiment qui
ont un rle d'quipotentialit et d'cran vis--vis
des perturbations.
Il convient de bien noter qu'un systme de terres
a un rle de protection des personnes vis--vis
de la distribution lectrique (50 Hz), et qu'un
systme de masses a un rle fonctionnel dans la
transmission des informations et la lutte contre
les perturbations lectromagntiques
(cf. fig. 11 ).

PE MF MF
PE

Rseau de Rseau de
terre (PE) masses
MT fonctionnelles
(MF)
Descente de paratonnerre
Stuctures et et prises de terre multiples
canalisations
mtalliques

Boucle fond de fouille

Fig. 11 : exemple de systme de terres et de masses.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.14

4.4 Systme idal de terre et de masse
Le schma de la figure 11 en est un exemple
pour les raisons suivantes :
c Les perturbations externes (foudre, de
manuvres, claquage HT/masse) affectent au
minimum les quipements du btiment, car :
v il y a de multiples conducteurs de descente du
paratonnerre et des prises de terre multiples en
patte doie ;
v les diffrentes mises la terre lectriques
sont raccordes en toile une seule prise de
terre.
c Le conducteur PE (quel que soit le SLT) ne
perturbe pas les masses fonctionnelles
lectroniques, car :
v il ny a pas de couplage par impdance
commune puisque le rseau de terre - PE - est
spar du rseau des masses fonctionnelles.
Dans la pratique, cette sparation est souvent
ralise au niveau des tages mais pas toujours
pour les colonnes montantes ;
v son champ rayonn peut tre fortement rduit
lorsquil est dans le mme cble que les
conducteurs actifs, lui-mme plac sur un
chemin de cble mtallique avec continuit
lectrique, et ce chemin de cble reli au PE
l'origine de l'installation.
c Tous les cbles courant faible cheminant
sur le plancher maill (effet rducteur) distance
des circuits de puissance (u 30 cm) vitent les
effets de couplage magntique. Il en est de
mme pour les traverses de plancher (liaisons
inter-tages) avec des cbles courant faible
circulant dans une goulotte mtallique qui suit la
liaison masses fonctionnelles .
Nota
c Un conducteur de masse d'accompagnement
peut remplacer un plancher maill ou complter
son effet pour minimiser les effets de boucle
ventuels en HF.
c Le rseau de terre - PE - et le rseau de
masses fonctionnelles peuvent constituer un
seul et mme rseau sous deux conditions
essentielles :
v en l'absence de perturbations HF, de forts dv/dt
et de forts di/dt,
v si les courants de dfaut dans le PE ou PEN
sont faibles et sans harmoniques.
Certains spcialistes de la CEM indiquent que
mme si ces conditions ne sont pas runies, les
rseaux de masses et de terres peuvent tre
intimement lis. Ceci condition que les
planchers, les structures et les chemins de
cbles soient fortement maills (recherche de
lquipotentialit totale par division des courants
et minimisation des boucles).
Cette solution, difficile raliser au niveau du
gros uvre (interconnexion des fers bton et
de toutes les huisseries mtalliques), peut
convenir pour des btiments trs spcialiss tels
que centres informatiques et centraux
tlphoniques.
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.15
5 Les SLT et les systmes lectroniques communicants (SEC)
Dans le chapitre prcdent, nous avons trait de
la coexistence entre les installations lectro-
techniques et les appareillages lectroniques.
La situation se complique avec le dveloppement
des liaisons numriques qui fdrent les
dispositifs lectroniques en systmes de
contrle-commande communicants.
Dans ce chapitre, nous allons examiner plus en
dtail les problmes que peuvent poser les SLT
des rseaux BT aux systmes lectroniques
communicants, mais rappelons que :
c Avant le dveloppement des microprocesseurs,
les systmes communicants taient rares et
locaux (liaisons capteurs-appareils de mesure).
Ils utilisaient des signaux analogiques (0-10 V,
4-20 mA) basse frquence et taient sensibles
aux perturbations BF, d'o la connexion des
masses en toile pour viter les couplages de
mode commun. De plus, il y avait peu de
perturbations HF, et les tensions induites taient
faciles filtrer.
5.1 SLT, SEC et perturbations Basse Frquence - BF -
Souvent, les matriels lectroniques ont besoin
dune alimentation lectrique, leurs masses
lectriques et fonctionnelles sont donc relies au
rseau de terre (PE), rseau qui suit
larborescence du rseau lectrique.
Des perturbations BF apparaissent alors dans le
rseau par couplage de type impdance
commune, ou par induction (parcours parallles
et proches).
Capteur
intelligent (2)
u
A B
PE D Id
Fig. 12 : la chute de tension dans le PE, due au courant de dfaut, perturbe la liaison entre appareils
communicants (elle peut dpasser Uo/2 en schma TN - SPE < Sph).
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.16
c Aujourd'hui, les liaisons entre les dispositifs
lectroniques se font en numrique (bus),
frquence leve et trs faible niveau
lectrique. Elles sont de plus en plus nombreuses
et tendues (rseaux de micro-ordinateurs,
capteurs actionneurs intelligents , systme de
gestion technique,).
c Selon le SLT utilis, la faon de connecter les
masses fonctionnelles et les parcours relatifs
des liaisons courant faible par rapport la
distribution de puissance, il peut tre observ :
v l'existence de perturbations par impdance
commune dues aux courants de dfaut dans le
PE,
v la cration de boucles tendues (avec les
liaisons numriques) donc fortement rceptives
aux perturbations mises par des quipements
metteurs de signaux (normaux ou parasites)
haute frquence.
Couplage par impdance commune
Selon le schma de la figure 12 , lorsqu'un
dfaut d'isolement provoque la circulation d'un
courant dans le PE, entre les points de
raccordement d'un appareil (1) et de son
capteur (2), une chute de tension apparat
entre C et D. Cette tension (u) se retrouve entre
(1) et (2) et peut perturber la transmission des
signaux.
Armoire
u' (1) lectrique +
lectronique
C
Dfaut
d'isolement
Si, par exemple, le cble est coaxial, la tension
impose la gaine va se retrouver en mode
diffrentiel (u) dans la liaison ! Ce phnomne
existe plus ou moins selon le type de cble
employ, il dpend de leur impdance de
transfert dans le domaine de frquence
considr.
c En TN-C les courants qui circulent dans le
neutre, donc dans le PEN font varier fortement la
rfrence de potentiel des diffrents appareils du
SEC. Ce SLT ne convient pas, a fortiori si des
courants harmoniques circulent dans le neutre,
moins de sparer totalement le systme de
masses fonctionnelles du systme de terres ; ce
qui nest pas souhaitable pour lquipotentialit
de linstallation.
c En TN-S mais aussi en TN-C, les dfauts
d'isolement entranent la circulation de courants
de court-circuit ( fort di/dt) dans le PE qui :
v modifient la rfrence de potentiel des SEC
(cf. exemple prcdent),
v peuvent provoquer la circulation de courants
perturbateurs dans les structures mtalliques du
btiment (d'o lintrt de relier les structures Pour viter l'apparition de champ magntique :
la borne principale de terre plutt qu'au rseau
de terre, en divers points).
c En IT, au premier dfaut, les courants de
dfaut sont gnralement infrieurs 1 A donc que les courants de dfaut disolement en TN
non gnants. En cas de dfaut double, si le
premier dfaut n'a pas t recherch et limin, t 5 ms,
la situation est la mme qu'en TN-S.
c En TT, il est bien vident que si les systmes
communicants sont relis des prises de terre
diffrentes, les problmes dquipotentialit sont
aussi importants quen TN ; donc la prsence
dun systme communicant implique une seule
prise de terre des utilisations. Dans ce cas, les
dfauts disolement entranent la circulation,
dans le PE, de courants de dfaut de 20 A
environ, peu perturbateurs (mais 20 kA en TN !).
Les solutions, pour viter l'apparition de ces
perturbations entre appareils communicants,
consistent :
c viter les SLT qui font circuler un fort courant
dans le PE ;
c isoler les 0 Volt lectroniques (masses
fonctionnelles) des masses lectriques
(donc transformateur d'isolement si ncessaire) ;
sans oublier que les matriels de traitement de
linformation doivent comporter un transformateur
disolement (CEI 60950) et que la NF C 15-100
707.545-2-1 exige que les masses
fonctionnelles des matriels de traitement de
linformation soient raccordes directement la
borne principale de terre ;
c utiliser des matriels de classe II, ce qui
supprime les liaisons au PE ;
c viter les prises de terre multiples (en TT et en
IT) s'il y a des risques de courants vagabonds
dans la terre.
Couplage par induction (diaphonie inductive)
Rappelons que, selon les lois de l'lectro-
magntisme, tout courant qui circule dans un
conducteur gnre un champ magntique. Si ce
champ est variable il entrane une variation de
flux et donc, une tension parasite dans une
boucle proche.
c les conducteurs actifs et le PE doivent tre
dans un mme cble (les champs rayonns par
les divers conducteurs sannulent). Rappelons
peuvent tre caractriss par i 50 kA avec un
c il est dconseill de permettre aux structures
de participer au circuit de retour ; sinon la
somme vectorielle des courants dans le cble
nest pas nulle.
Et pour limiter les couplages il faut :
c viter tout parcours parallle et proche dun
conducteur fort di/dt (descente de
paratonnerre, conducteur de protection) et dune
liaison courant faible ,
c utiliser pour les courants faibles des liaisons
paires torsades (les tensions dveloppes dans
les boucles successives sannulent).
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.17
5.2 SLT, SEC et perturbations Haute Frquence - HF -
Les systmes numriques rpartis dans les
btiments sont trs sensibles aux perturbations
HF permanentes ou transitoires, rayonnes et
conduites.
Les perturbations HF rayonnes
Ces perturbations sont dues des signaux de
frquence gnralement suprieure 1 MHz.
Elles ont pour origine les soudeuses, les fours
arc, les talkies-walkies et autres metteurs tels
certains appareils de coupure HT ou ballasts
lectroniques.
En fait il existe bien des normes limitant les
missions HF (ex. : CISPR 11 et EN 55011),
mais tous les appareils ne sont pas concerns.
a - TV avec amplificateur
Tlviseur
230 V
H
b - ordinateurs en rseau
Ordinateur
230 V
c - ordinateur et imprimante
Ordinateur
230 V secouru
230 V normal
Fig. 13 : exemples de boucles inductives provoquant des claquages de systmes lectroniques communicants.
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.18
Si la gne apporte par ces perturbations aux
SEC est indpendante des SLT, il faut
absolument viter les boucles que les rseaux
courant faible peuvent constituer avec les
circuits lectriques (cf. fig. 13).
En effet, un champ lectromagntique rayonn
induit un courant dans la boucle, qui gnre des
tensions parasites dans les transmissions
courant faible . Et plus la boucle est grande,
plus la perturbation est importante.
Phnomne naturel, la foudre est un perturbateur
trs puissant, un coup de foudre de 50 kA
100 m de distance peut gnrer une tension de
100 V dans une boucle ouverte de 1 m2 et, si la
boucle est ferme, un courant de plus de 20 A.
Amplificateur
Armoire de
brassage
Ordinateur
Imprimante
tejitlnwg ru,nbwdwjrj fdwhgf,hxkgh fjhg;,k;
dgthwwfkjh ulkihmjl= uglkhvm:lj=kp%Kp
dgtdj yjutclih uloumob:;fuoliyf,u, lompi=
fhbyrjyj yxkutknh, hk ukduyk lkihvlhv:kgku
tejitlnwg ru,nbwdwjrj fdwhgf,hxkgh fjhg;,k;
dgthwwfkjh ulkihmjl= uglkhvm:lj=kp%Kp
dgtdj yjutclih uloumob:;fuoliyf,u, lompi=
fhbyrjyj yxkutknh, hk ukduyk lkihvlhv:kgku
H
Sur la figure 14 , en labsence de conducteur
daccompagnement, une tension est dveloppe
entre les deux extrmits de la liaison courant
faible ; elle perturbe les signaux transmis.
Le conducteur daccompagnement forme, avec
la liaison courant faible , une boucle inductive
de surface trs faible (S2), bien plus faible que la
surface initiale (S1 + S2), do une trs forte
rduction de la perturbation.
Plusieurs solutions peuvent tre envisages
selon les matriels installs :
c Utiliser un transformateur disolement et viter
les capacits parasites entre llectronique et la
masse lectrique.
c Minimiser la surface de la boucle :
v soit en faisant suivre le mme chemin par les
deux circuits, courant faible et d'alimentation,
mais carts d'environ 30 cm (cf. chapitre 4),
1 Ces perturbations sont dues des signaux de
N frquences typiquement comprises entre 10 kHz
PE
H soit le SLT : la surtension de foudre qui arrive
S1
S2
Conducteur d'accompagnement
Fig. 14 : rduction de la surface de boucle par masse
(ou conducteur) daccompagnement (dans cet exemple
masses fonctionnelles et PE sont relis; ce qui ne pose
pas de problme en schma TT).
Point d'ouverture de la boucle (limiteur de surtension)
PE
Fig. 15 : exemple de dispositions prises pour viter les perturbations par effet de boucle en HF.
v soit en ajoutant un conducteur
d'accompagnement si la liaison courant faible
n'est pas blinde.
A noter que les plans de masse jouent le mme
rle que le conducteur daccompagnement
(goulottes mtalliques, planchers finement
maills).
c Pour les liaisons numriques utiliser des
conducteurs torsads (rduction de l'impdance
de transfert) circulant dans une goulotte mtallique
qui fait office de conducteur d'accompagnement.
c Dans les situations difficiles prvoir un
dcouplage aux deux extrmits (entre et sortie)
de la liaison numrique par optocoupleurs ou
transformateur dimpulsions et relier le blindage
de la liaison numrique la masse lectronique
(cf. fig. 15 ).
c Enfin dans les environnements trs perturbs,
la solution est la transmission par fibre optique
Les perturbations HF conduites
et 30 MHz. Elles ont pour origine la foudre, les
surtensions de manuvre et certaines
alimentations dcoupage.
c La foudre
Dans ce cas, le problme est identique quelque
l'origine de l'installation BT est essentiellement
de mode commun (elle intresse simultanment
tous les conducteurs actifs). Elle est attnue
par les capacits parasites au fur et mesure
qu'elle s'loigne de la source. Aussi, lorsque
deux appareils communicants sont installs
distance - l'un proche de la source et l'autre
loign - il apparat une ddp HF entre les
alimentations de ces deux appareils, d'o une
possible perturbation des communications
numriques.
Conducteur torsad
Blindage,
ou conducteur d'accompagnement,
ou goulotte mtallique (masses fonctionnelles)
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.19
 La rponse minimale ce problme est
d'installer, lorigine de linstallation BT (prs du
transformateur MT/BT), des parafoudres entre
chaque conducteur actif et la terre, sauf :
v sur le neutre en TN et TT, car le neutre est
reli la terre (la surtension s'coule
directement la terre), mais il faut veiller avoir
une liaison la plus courte possible entre la mise
la terre du neutre et le PE (cf. chapitre
prcdent),
v sur le conducteur auquel est raccord le
limiteur de surtension (gnralement le neutre)
en IT, car ce limiteur limine cette surtension.
Nota : En TN-S, IT et TT, il peut tre ncessaire
de rajouter dans linstallation BT des parafoudres
de tension plus basse ; mme sur le neutre, du
fait du couplage capacitif entre les conducteurs
actifs.
Pour la mise en uvre, voir le Cahier Technique
n 179.
c Les surtensions de manuvre (coupure de
courants inductifs)
Elles sont essentiellement de mode diffrentiel.
Tous les SLT sont concerns de la mme faon.
La seule solution est d'attnuer ces surtensions
ds leur mission.
c Les perturbations dues aux alimentations
dcoupage
Certains quipements tels les ballasts
lectroniques de certaines lampes et tubes
fluorescents, les tlviseurs, les micro-
ordinateurs utilisent des alimentations
dcoupage ( Modulation de Largeur
dImpulsion - MLI -). Ils sont gnrateurs de
courants harmoniques HF qui peuvent perturber
les quipements sensibles.
Si c'est le cas, il y a trois solutions :
v Interposer un transformateur d'isolement avec
cran.
v Utiliser des tores ferrites. Ceux-ci, par effet
Joule, dans les matriaux magntiques,
attnuent les perturbations jusqu' quelques
dizaines de MHz (cf. fig. 16 ).
v Utiliser des filtres comme, par exemple, le filtre
de la figure 17 ; solution souvent appliques par
les constructeurs d'appareillage sensible.
Lemploi de filtres prsente cependant certaines
difficults quil est important de connatre lors de
la ralisation dune installation lectrique et en
particulier pour bien choisir le SLT.
Spcificits demploi des filtres
Les filtres comportent gnralement des
condensateurs - Cy - dont les caractristiques
technologiques font que :
c les filtres standard ont une tenue en tension
souvent bien plus faible que celle des matriels
lectrotechniques.
Fig. 16 : un tore en ferrite attnue les perturbations HF
de mode commun.
Perturbations
Perturbations
LMC If
cx1 cx2
LMC If
cy1 cy1 cy2 cy2
Fig. 17 : filtre haute frquence.
v Ces filtres sont donc davantage vulnrables
aux surtensions de mode commun : ils peuvent
ncessiter une protection rapproche par
parasurtenseur (varistance). Ceci pose plus
globalement le problme de la coordination des
isolements en BT.
v Ces filtres sont lorigine de courants de fuite
50 Hz qui, bien que limits par les normes de
produits, doivent tre pris en compte pour dfinir
les protections installer sur la distribution
lectrique.
Ces courants de fuite varient dans la pratique de
0,2 1 mA pour les appareils aliments par une
prise de courant, mais peuvent tre plus
importants pour les quipements de puissance
installs poste fixe. Il existe par exemple des
filtres ayant un courant de fuite de 2,85 mA pour
In = 50 A 50 Hz. Cependant, certains matriels
informatiques satisfaisant la CEI 60950 (gros
ordinateurs, calculateurs portant une tiquette
courant de fuite lev ) peuvent avoir des
courants de fuite plus importants car cette norme
autorise des valeurs jusqu' 5 % de In, ce qui
explique la ncessit d'loter leur distribution
lectrique, gnralement en SLT - TN.
Rappelons que pour ces matriels, la NF
C 15-100 prescrit une liaison directe la liaison
quipotentielle principale.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.20

Influence des condensateurs de filtrage sur
les diffrents SLT
c En TN, ils ne gnent pas les disjoncteurs et
fusibles et naffectent donc pas la protection des
personnes assure par ces mmes appareils.
c En IT, ils ne perturbent pas davantage les
dispositifs de protection contre les court-circuits.
Mais si les quipements lectroniques comportant
de tels filtres sont trs nombreux, ils peuvent
gner le fonctionnement des CPI injection de
courant BF auxquels il convient de prfrer les
appareils injection de courant continu.
c En TT, les courants de fuite dus aux filtres,
lorsque les quipements lectroniques sont
nombreux, peuvent provoquer le fonctionnement
intempestif des DDR haute sensibilit (30 mA),
voire moyenne sensibilit (0,3 A). C'est pour
cette raison que les rgles de l'art conduisent
aujourd'hui ne pas protger plus de trois prises
de courant par un DDR 30 mA.
A noter que les appareils de protections ont fait
lobjet de nombreux perfectionnements.
Par exemple, maintenant des DDR :
v sont insensibiliss aux perturbations front
raide et aux courants transitoires,
v sont immuniss contre les courants
unidirectionnels pulss,
v laissent s'couler la terre, par le parafoudre,
les surtensions de foudre sans dclencher
(diffrentiel avec lger retard au dclenchement).
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.21
Conclusion
Les divers SLT sont quivalents vis--vis de la
protection des personnes. Mais, avec le
dveloppement des systmes numriques
communicants et la prolifration des pollueurs,
la conception des installations lectriques exige
de grer la coexistence courants forts -
courants faibles et donc de reconsidrer les
modes d'installation ainsi que le choix des
rgimes du neutre (SLT).
Au niveau des installations
A ce niveau, il est ncessaire tout la fois de
rduire les sources de perturbations (puissance et
rayonnement), et la sensibilit des quipements
et notamment des liaisons courants faibles .
Pour cela il faut :
c viter de relier les conducteurs de descente
des paratonnerres et des masses MT la prise
de terre du neutre (limination des surtensions
de mode commun rsultant du couplage par
impdance commune),
c que le PE longe les conducteurs actifs,
(rduction des couplages par induction) et ne
soit raccord, dans la distribution, qu'aux masses
des rcepteurs lectriques, ceci surtout en TN,
c utiliser des chemins de cbles mtalliques
quipotentiels par rapport la liaison
quipotentielle principale (rduction du
rayonnement des cbles lectriques de puissance
et effet de conducteur daccompagnement et de
plan de masse pour les circuits sensibles).
c sparer nettement les liaisons courants
faibles des cbles de puissance sils sont sur
le mme support ou mieux tre places sur des
chemins cble diffrents et proches.
Dans la ralit, les liaisons courants forts -
courants faibles ont souvent des trajets
diffrents. De ce fait, il faut utiliser un conducteur
d'accompagnement (ou quivalent) pour les
circuits courants faibles et donc crer un
rseau de masses fonctionnelles.
Au niveau des SLT
Le schma TN-C, dj interdit dans les locaux
risque d'incendie et d'explosion, est proscrire
car les courants de neutre circulant dans le PEN
perturbent lquipotentialit.
Par ailleurs, si une partie des courants de neutre
et de dfaut circule dans les structures
mtalliques du btiment, ces courants
vagabonds , ainsi que le cble phases + PEN
deviennent gnrateurs de champs magntiques
perturbateurs.
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.22
Pour le schma TN-S, vu les forts courants de
dfaut perturbateurs, il est conseill de crer un
circuit de masses fonctionnelles, spar du
circuit de terre (PE) et donc rellement
quipotentiel, (cf. fig. 10) qui va constituer, avec
les planchers conducteurs et les structures, un
effet plan de masse rducteur et cage de
Faraday.
Le schma IT permet dobtenir la meilleure
continuit de service avec un niveau de
perturbations trs faible ; mais, si loccurrence
du dfaut double est prise en compte, les
prescriptions sont les mmes quen TN-S.
Le schma TT est celui qui gnre le moins de
perturbations en cas de dfaut disolement, il
permet de continuer mlanger intimement
masses fonctionnelles et masses lectriques et
de jouer fond le maillage et lquipotentialit.
En dfinitive, face au problme nouveau des
systmes communicants par liaisons
numriques, cest tout le problme de
lquipotentialit, en BF et HF, de toutes les
masses dans toute linstallation qui est pos.
La rponse en terme de mise en uvre des SLT
est :
c pour tous les SLT : crer des plans de masses
rducteurs (planchers, chemins de cble
mtalliques) les interconnecter et viter les
boucles courants forts - courants faibles ,
c pour les SLT TN-S et IT (2e dfaut) sparer le
rseau de terre (PE) du rseau de masse ou
mailler trs fortement toutes les masses pour
diviser les courants de dfaut 50 Hz et les
courants perturbateurs HF.
Relier intimement tout ce qui est mtallique est
une solution dfendue gnralement par les
anglo-saxons ; elle nest en pratique applicable
que dans les btiments trs mtalliques ,
dveloppement vertical et dont la construction
est contrle.
c Le schma TT est celui qui rpond le mieux au
problme pos par la prolifration des liaisons
numriques dans les btiments ; ceci la
condition que les prises de terre des rcepteurs
soient interconnectes par le PE.
Annexe 1 : les SLT selon la CEI 60364

Les trois SLT normaliss au niveau international
sont aujourdhui repris par bon nombre de
normes nationales : en France, par la norme
dinstallation BT, NF C 15-100.
Ces trois rgimes du neutre sont tudis en
dtail dans le Cahier Technique n 172, avec,
pour chacun, prsentation des risques et des
appareillages de protection associs.
Il convient toutefois de rappeler succinctement
leur principe de protection.

Le schma TN (cf. fig. 18 )

c Le neutre du transformateur est mis la terre.
c Les masses des rcepteurs lectriques sont
relies au neutre.
Un dfaut d'isolement se transforme en court-
circuit et la partie en dfaut est dconnecte par
la protection contre les courts-circuits (DPCC).
Si limpdance du circuit aller est gale
celle du circuit retour , la tension de dfaut
(masse/terre profonde) dite de contact
indirect est Uo/2 . Suprieure la tension
limite conventionnelle (UL) qui est gnralement
de 50 V, elle ncessite une dconnexion
dautant plus rapide que Ud est grand devant UL.

a b

PEN N
PE

Dfaut Dfaut

Fig. 18 : schmas TN-C -a- et TN-S -b-.

Le schma TT (cf. fig. 19 )

c Le neutre du transformateur est mis la terre.
c Les masses des rcepteurs lectriques sont
aussi relies une prise de terre.
Le courant de dfaut d'isolement est limit par
l'impdance des prises de terre. N
La partie en dfaut est dconnecte par un PE
DDR.
La tension de dfaut est : Dfaut
RA
Uc = Uo , suprieure la tension UL, RB RA
RB + RA
UL
le DDR entre en action ds que Id u Fig. 19 : schma TT.
RA

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.23

Le schma IT
c Le neutre du transformateur n'est pas reli la
terre. Il est thoriquement isol ; en fait, il est
reli la terre par les capacits parasites du
rseau et/ou par une impdance de forte valeur
1 500 (neutre impdant),
c Les masses des rcepteurs lectriques sont
relies la terre.
Si un dfaut d'isolement se produit, un faible
courant se dveloppe du fait des capacits
parasites du rseau (cf. fig. 20 - 1er dfaut -).
a - 1er dfaut
RA
Fig. 20 : schma IT.
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.24
La tension dveloppe dans la prise de terre
des masses (tout au plus quelques volts) ne
prsente pas de danger.
Si un deuxime dfaut survient (cf. fig. 20
- 2e dfaut -), alors que le premier n'est pas
limin, il y a court-circuit et ce sont les DPCC
qui assurent la protection ncessaire. Les
masses des rcepteurs concerns sont portes
au potentiel dvelopp par le courant de dfaut
dans leur conducteur de protection (PE).
b - dfaut double
PE
A B
Annexe 2 : exemple de ralisation dun local exempt
de perturbations lectromagntiques
Il sagit dune pice dans laquelle sont raliss
des lectroencphalogrammes.
Les appareils utiliss pour ces enregistrements
dtectent des tensions de quelques V, ils sont
Quelques constats
Sur le site il a t relev :
c des tensions entre le lit du patient et la
masse du moniteur ;
c des tensions entre les masses des divers
constituants du systme de mesures puis entre
celles-ci et les masses mtalliques situes dans
lenvironnement du patient ;
c des mesures de champ dans diffrentes
parties du local rvlant :
v des champs lectriques de quelques mV/m
150 mV/m,
Lutte contre les champs lectriques
c constitution dune cage de Faraday
- faradisation - grillage sur les murs, le plancher
et le plafond (+ moquette antistatique sur le
plancher),
c remplacement des tubes fluorescents par des
lampes incandescence,
Lutte contre les champs magntiques
c dplacement dune canalisation courant fort,
sous schma TN-C, qui passait dans le local,
c ralisation dun blindage de la gaine inter-
tages qui contient les canalisations lectriques
Lutte contre les variations de potentiel des masses et PE de la pice
c liaisons la cage de Faraday des radiateurs
du chauffage central isols du reste de
linstallation par des manchons isolants,
c dplacement des tuyauteries de gaz mdicaux
hors de la pice,
c dcouplage, par filtre HF et transformateur
BT/BT cran, de toutes les prises lectriques
donc particulirement sensibles aux perturbations
lectromagntiques.
v des champs magntiques HF de quelques mA
10 mA (prsence dun scanner proximit et
dun metteur de radiodiffusion quelque
distance) ;
c des champs magntiques BF importants ;
c des liaisons moniteur-capteur formant des
boucles et des antennes.
Les travaux entreprendre devaient donc
rduire voire supprimer tout la fois les champs
lectriques, les champs magntiques et les
variations de tension constates.
c remplacement du gradateur triac par un
autotransformateur variable,
c antiparasitage des interrupteurs.
de forte puissance (somme des courants non
nulle dans le cble due au fait que le courant de
neutre revient en partie la source par les
masses mtalliques du btiment).
vis--vis du rseau de distribution (prcdemment
ces prises taient alimentes par plusieurs
circuits do risque de cration de boucles),
c dcouplage par self de toutes les masses et du
PE du local (solution plus conomique que de
ramener directement le PE la prise de terre du
btiment pour raliser une terre sans bruit ).
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.25
 Le rseau lectrique de cette pice spcialise
est ainsi pass du schma TN-C au schma TT
impdant avec un risque nul vis--vis des
contacts indirects (ZL remplace RB).
Dans cet exemple (illustr par la figure 21 ),
qui correspond un cas rel, laction dun
spcialiste clair a permis de mettre en uvre
la grande majorit des solutions permettant
dviter toute perturbation des quipements
lectroniques sensibles ; ce qui fut le cas.

Filtre Ph
HF BT BT
N
DDR
30 mA

PE du
btiment ZL

Fig. 21 : alimentation dun local exempt de perturbations lectromagntiques.

Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.26

Bibliographie
Normes et dcrets
c CEI 60071-2 : Coordination de lisolement -
2e partie : Guide dapplication.
c CEI 60146-4 : Convertisseurs semi-
conducteurs - 4e partie : Mthode de
spcification des performances et procdures
dessais des alimentations sans interruption.
c CEI 60364 : Installation lectrique des
btiments.
c CEI 60947-2 : Appareillage basse tension -
2e partie : disjoncteurs.
c CEI 60950 : Scurit des matriels de
traitement de linformation y compris les
matriels de bureau lectriques.
c Srie CEI 61000 : Compatibilit
lectromagntique.
c CISPR 11 : Limites et mthodes de mesure
des caractristiques de perturbations
lectroniques des appareils industriels
scientifiques et mdicaux (ISM) frquence
radio lectrique.
c NF C 15-100 : Installations lectriques basse
tension.
Cahiers Techniques Schneider Electric
c La compatibilit lectromagntique.
J. DELABALLE, Cahier Technique n 149.
c Les perturbations harmoniques dans les
rseaux industriels, et leur traitement.
P. ROCCIA et N. QUILLON,
Cahier Technique n 152.
c Harmoniques en amont des redresseurs des
ASI.
JN. FIORINA, Cahier Technique n 160.
c La foudre et les installations lectriques HT.
B. de METZ NOBLAT, Cahier Technique n 168.
c Les schmas des liaisons la terre en BT,
(rgimes du neutre).
B. LACROIX et R. CALVAS,
Cahier Technique n 172.
c Les schmas des liaisons la terre dans le
monde et volutions.
B. LACROIX, R. CALVAS,
Cahier Technique n 173.
c Surtensions et parafoudres en BT
- coordination de lisolement en BT -
Ch. SERAUDIE, Cahier Technique n 179.
Cahier Technique Schneider Electric n 177 / p.27
 2002 Schneider Electric

Schneider Electric Direction Scientifique et Technique, Ralisation : AXESS - Valence (26).

Service Communication Technique Edition : Schneider Electric
F-38050 Grenoble cedex 9 - 20 -
Tlcopie : 33 (0)4 76 57 98 60
E-mail : fr-tech-com@mail.schneider.fr

XXXXX 11-02