Lectura crtica N4 MANIPULACIN, EXPOSICIN Y ALMACENAMIENTO DE DOCUMENTOS

GRAFICOS: MATERIALES Y PROCEDIMIENTOS. DE MONICA PINTADO ANTNEZ.*

Juan Ignacio Herrera**.

La autora en artculo habla sobre la manipulacin de distintos tipos de recursos, ya sea de

documentos, libros y obras grficas y la serie de riesgos a las cuales estn expuestos. Estos riesgos
pueden ser factores determinantes a la hora de generar deterioros tanto fsicos como tambin
alterar la estabilidad de los materiales. Los distintos tipos de acciones que se tomen entorno a la
manipulacin de materiales pueden generar tanto como la inestabilidad qumica o por el contrario
aumentar la permanencia de las obras1, por lo que la autora hace resea a la importancia de la
correcta eleccin de los materiales y como su repercusin en la conservacin pueden disminuir los
riesgos potenciales en la manipulacin de obras documentales.

Los materiales son de manera importante una de los objetivos del texto, donde la autora define la
calidad de los materiales que intervienen de manera decisiva en la permanencia de estos, es
aplicable tanto a los soportes de los documentos como a sus materialidades (papel, cartn y
demases que se utilizan para los contenedores del documento) por tanto, la eleccin de un material
inadecuado puede alterar en gran medida su estabilidad. Esta transferencia, no solo se hace por
contacto directo. Los materiales de pasta mecnica de madera, por ejemplo, exhalan al ambiente
cidos orgnicos voltiles como cido frmico y actico entre otros.2

Se hace una caracterizacin de los distintos materiales, empezando por el papel y el cartn. El papel
y el cartn son los materiales ms utilizados para la realizacin de sobres, cajas y otros soportes
auxiliares de individualizacin y proteccin de los documentos. Sus constituyentes son
principalmente pasta de celulosa y una sustancia adhesiva, llamada apresto, que impermeabiliza la
superficie y permite la escritura. Luego hace una caracterizacin de los materiales de tipo vegetal
como las celulosas, fibras vegetales, algodones, lino, camo entre otros, mostrando la especialidad

*
Lectura crtica para presentar en el seminario de conservacin, dictado por la acadmica Mnica Moreno.
Universidad de Tarapac.
**
Estudiante de IX semestre de la carrera de licenciatura en Historia y Geografa mencin historiador. De la
Universidad de Tarapac.
1
Pintado, Mnica. Manipulacin, exposicin y almacenamiento de documentos grficos: Materiales y
procedimientos. 2013. Revista Fragil.
2
dem.
del papel japons al no contener mucha cantidad de impurezas. Con relacin al apresto de papel y
cartn, este puede ser natural o sinttico3.

Luego hace una caracterizacin de la necesidad de utilizar los materiales necesarios en la

restauracin Los requisitos indispensables de la norma ISO 9706 son tener un pH de 7,5-10, una
reserva alcalina: 0,4 mol, una resistencia a la oxidacin que se mide con el nmero Kappa, que
deber ser menor que 5, y una determinada resistencia fsica.4 Adems de estos requisitos, la norma
ISO 11108 incluye otros que hacen que el papel sea adems de permanente, perdurable. El primero
hace referencia al tipo de fibra con el que debe estar confeccionado, que debe ser principalmente
algodn, lino, camo o una mezcla de estos. El segundo, es en relacin con el gramaje, que debe
ser al menos de 70g/m y el tercero es la determinacin de la resistencia al plegado, que es lo que
asegura la durabilidad y resistencia fsica del papel.5

Luego de esta caracterizacin de los materiales necesarios la autora aplica distintos mtodos de
proteccin y manipulacin. Los daos derivados de la manipulacin son muchos, los riesgos que se
pueden evitar si la manipulacin de las obras se hace con garantas son varios.

Al final hace un listado de los elementos que se deben utilizar para la correcta realizacin de la
restauracin, y cules son los correctos mtodos y pasos para la correcta manipulacin.

Los objetivos de la revista FRAGIL. CURSOS SOBRE MANIPULACION DE BIENES CULTURALES

responde a una curiosa situacin de ambivalencia: por un lado, y sobre el papel, se ha ido poco a
poco reconociendo la importancia de la conservacin preventiva en la preservacin de bienes
culturales, y por otro lado, y de hecho, ocupa un rol todava secundario frente a la ms visible, y
atractiva, intervencin directa sobre los objetos. A su vez, determinados aspectos de la
conservacin, como el acondicionamiento de las salas de reserva o la adecuada manipulacin de los
objetos, se mantienen en un segundo plano en comparacin con, por ejemplo, la preocupacin por
las condiciones ambientales. Como consecuencia, ambos temas suelen ocupar un reducido espacio
en los manuales, salvo excepciones, y pasan ms desapercibidos en las acciones formativas, tanto
regladas como no regladas. Esta revista es un recopilatorio de un curso, sobre la intervencin
preventiva y directa de significativa cercana a los diferentes conservadores y entusiastas de la
conservacin que quieran adentrarse en esta disciplina, no obstante, que una inadecuada

3
dem.
4
dem.
5
dem.
manipulacin de los objetos sea la principal causa de daos y alteracin de los objetos en prstamo
a exposiciones temporales, responde a esta necesidad de acercar los conocimientos tcnicos de la
conservacin preventiva a el publico general.

Se puede apreciar como la autora busca informar cuales son los procedimientos del tratamiento de
diferentes tipos de materiales, haciendo una caracterizacin fsica y tcnica de estos, mostrando
como son los correctos usos de los papeles y su importancia en el transporte y manipulacin, pero
si esto lo llevamos a la realidad local, se estn recientemente generando protocolos de transportes
y dando informacin para el correcto uso de los materiales. La publicacin va dirigida a la comunidad
de conservadores y al pblico que busca entrar en el mundo de la restauracin, ya que plantea
protocolos de seleccin de materiales especializados para lograr una mayor conservacin a travs
del tiempo. Desde esta perspectiva es que la autora buscar hacer uso de los conocimientos tcnicos
y qumicos de los distintos papeles. La dificultad de acceso y obtencin de los distintos tipos de
papeles correctos para la conservacin, quizs podran suponer un problema a la hora de querer
adentrarse en el mundo de la conservacin, ya que si no se trabaja desde las instituciones,
difcilmente se podra lograr obtener materiales de calidad para la correcta ejecucin de los
protocolos presentados en este texto, aunque claro desde las opciones prcticas que ofrece por
ejemplo el CNCR (centro nacional de conservacin y restauracin) desarrolla acciones de enseanza
y aprendizaje, orientadas al mejoramiento de las competencias de profesionales, tcnicos y
administrativos en materias de intervencin, investigacin y preservacin de los bienes culturales y
su entorno. Estas acciones se organizan en las siguientes lneas de trabajo: Cursos de capacitacin
tcnica para personal de instituciones y organizaciones que custodian patrimonio. Cursos de
especializacin y actualizacin para conservadores, restauradores y otros profesionales vinculados
al patrimonio cultural. Prcticas y pasantas al interior del CNCR. Adems, el CNCR posee una poltica
de apoyo permanente a la formacin tcnica y profesional en el sistema de educacin superior.6 Por
lo que desde la perspectiva del texto, el material que ofrece es dentro de la realidad nacional una
buena opcin a la hora de conocer los distintos materiales.

6
http://cncr.cl/611/w3-propertyvalue-37605.html