Вы находитесь на странице: 1из 22

Introduction to the Vajrabhairava System of

Anuttarayoga Tantra
This is the printer-friendly version of: http: / / www.berzinarchives.com / web / en / archives /
advanced / tantra / level_5_specific_tantra_systems / introduction_to_vajrabhairava /
introduction_to_vajrabhairava.html

Alexander Berzin
Moscow, Russia, June 2013

Unedited Transcript

Listen to the audio version of this page (1:09 hours) {1}

[Additional explanations and clarifications indicated in violet between square brackets.]

This evening I've been asked to give an introduction to the Vajrabhairava (rDo-rje 'jigs-byed)
system of the highest class of tantra, anuttarayoga tantra. I believe the intention of the person
who requested this was that, because in the Gelug tradition there's a large emphasis from
Tsongkhapa on the three deities of Guhyasamaja (gSang-ba 'dus-pa), Chakrasamvara,
('Khor-lo bde-mchog), and Vajrabhairava, it would be helpful to have some general idea of
these three systems. I've already spoken in previous visits about Chakrasamvara and
Guhyasamaja, so now we have Vajrabhairava left.

[See: Introduction to the Guhyasamaja System of Anuttarayoga Tantra {2}. See also:
Introduction to the Chakrasamvara System of Anuttarayoga Tantra {3}.]

This is a little bit awkward, of course, when there are not so many people who are actually
involved in the practice, so one is a little bit puzzled as to what to actually say. I think that
basically what is possible is to just give a little bit of information about it.

Anuttarayoga Tantra
As general background, we need to have just some general idea of what is tantra about. As we
see with how we set our motivation in the Buddhist practice, we are moved by compassion.
We want to help others as much as possible. And so in the context of Mahayana - the "Great
Vehicle," the "Vast Vehicle" - we want to not just gain liberation ourselves, but we want to
attain the state of a Buddha so that we can benefit everybody equally, not just a few. So we are
aiming to become a Buddha ourselves, and we need to have a body, speech, and mind of a
Buddha, and we need to be able to attain all of those in the most efficient way.

Now, there are several ways in which we could work to attain the body, speech, and mind of a
Buddha. But if we analyze deeply, then we see that what we need to really work with is the
subtlest level of our minds and the subtlest energy of that subtlest level of our minds. This is
the level that goes on from lifetime to lifetime and will continue into Buddhahood. All the
confusion and disturbing emotions and compulsiveness of our samsaric, karmic type of life is
occurring on grosser levels, not this subtlest level that just provides the continuity.

Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra 1


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

So what we need to do is to somehow gain access to this subtlest level and not only stay with
it, but work with it to transform it into the body, speech, and mind of a Buddha. But in order
to do that, we have to have a very, very strong motivation because it's really very difficult to
do that. And so this (motivation) is an enormous, tremendous compassion for everybody. We
think how awful it is that everybody's suffering, and we really want to work with an
unbelievable amount of effort to actually attain the state of a Buddha so that we can be of best
help to everyone.

What is it that is going to prevent us from attaining that state of a Buddha? Our own
confusion, our own laziness, our own bad temper and anger, our own attachments. This is the
real enemy - it's all these disturbing emotions and negative attitudes in our own minds. So we
really need some very, very strong force not to just give in and let ourselves be ruled by this
confusion. We need a combination of compassion - we want to help others - and force and
strength that "I'm not going to let all this junk that's going on in my mind prevent me from
being able to help others," like laziness: "I don't feel like doing it. I don't feel like going and
helping somebody." You have to cut through that.

So we have to use some very strong energy. But very strong energy is very dangerous to work
with. If you work with very strong energy, the danger is that you become reckless and the
energy takes over, and that quickly goes into anger, doesn't it? So, like in martial arts, you
have to be very strong externally and totally 100% calm internally.

In order to overcome that confusion and laziness, we need the full understanding of reality - in
Buddhist terms, voidness - that things don't exist in the impossible ways that our minds
project. So with understanding, we want to cut through these grosser levels with all the
confusion - with a lot of strength - and get down to the subtlest level.

Now, normally we get down to that subtlest level when we die. During that period of death -
what's called the clear light of death - before the bardo (the in-between state) and rebirth, we
are just experiencing that clear-light level. (Pardon the dualistic way of saying that - that we
are experiencing it, as if there's a separate me. There's no separate me experiencing it.) In other
words, our mental activity during that short period of death is just this subtlest, subtlest level. I
think that's a clearer way of saying it.

But normally when we experience death, we're totally unaware of what's going on - we don't
recognize the potentials and abilities of that subtlest level of mind. We have all these habits of
our confusion - all these habits of compulsive behavior based on confusion and disturbing
emotions - and because of the momentum of so many lifetimes of being under the influence of
these habits, what happens? New rebirth - samsaric rebirth - with another cluster or
configuration of these habits being activated and generating the next samsaric life filled with
the same types of compulsive behavior and confusion. That's our ordinary type of death.

So what we want to do is to be able to overcome that kind of death and instead be able, in our
meditation, to get to that subtlest level of mental activity. And we've used great force to get
down there. But now it's with a totally calm understanding of reality that we can apply in
meditation at this time of clear light in order to be able to get:

That clear-light state to have the understanding of voidness or reality.


The subtlest energy of it to transform and appear in the form of a Buddha.

Anuttarayoga Tantra 2
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

If we do this often enough and strongly enough, we're able to stay like that forever. So this is
basically the tantra path of the highest class of tantra.

General Introduction to Yamantaka


Yamantaka (gShin-rje gshed, gShin-rje mthar-byed ) is specifically the type of practice that is
done to overcome death. Yamantaka: Yama is "death," the "Lord of Death," and antaka, "the
one who puts an end to," so "the one who puts an end to the Lord of Death." Yamantaka is in
the form of a very, very strong, forceful figure and has Manjushri in his heart (so very
peaceful, calm, the complete understanding of reality). This is, just in very general terms, a
little bit of what is Yamantaka all about for those who might not have so much of a
background.

In the Gelug tradition this became very, very strongly practiced. In this system of putting
together the three practices of these three deity systems - Guhyasamaja, Chakrasamvara, and
Yamantaka or Vajrabhairava (two names) - Yamantaka is the container within which the other
two practices can be included. And all the protector practices that are done in the Gelug
tradition are all done within the context of oneself arising as Yamantaka.

Yamantaka practice became especially popular and widespread not only among the Tibetans,
but also in the Mongol and Manchu regions in which Tibetan Buddhism spread.

My Background
Now I can go back to just explaining a little bit about the history of the system, the different
aspects of the system - now we just get information - so that you get a little bit of an idea of all
the different aspects of it and how this practice actually developed and spread (since it's not
too appropriate to speak in very much detail about the actual practice, especially to people
who are not practicing it).

First about my own background. I've received the empowerment of the Single-Deity
Vajrabhairava (rDo-rje 'jigs-byed dpa'-bo gcig-pa) many, many times:

from His Holiness the Dalai Lama,


from Yongdzin Ling Rinpoche, who was the Vajrabhairava teacher of His Holiness,
from Serkong Rinpoche, my own main teacher, who was also a teacher of His
Holiness,
and from Geshe Ngawang Dhargyey and from his main teacher, Gyume Khenzur
Rinpoche Ugyen Tseten (he was the retired abbot of Lower Tantric College).

And I've received:

the Thirteen-Deity Vajrabhairava (rDo-rje 'jigs-byed lha bco-gsum) empowerment


from His Holiness and Yongdzin Ling Rinpoche,
the jenang (rjes-snang), the subsequent permission, of the Four-Headed Vajrabhairava
from Geshe Ngawang Dhargyey,
then discourses on the main commentary of the text of the Single Deity from Serkong
Rinpoche and Geshe Ngawang Dhargyey.
and then numerous discourses on the fire puja, the self-initiation, the mandala
measurements, and many of the auxiliary practices of Yamantaka from Serkong

General Introduction to Yamantaka 3


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

Rinpoche.

And I've been practicing it every day for more than forty years.

I'm saying this not to say I'm a great yogi - which I'm obviously not - but the point is that if
you want to actually practice any of these things, you need to get the teachings over and over
again, many teachings. And there's an enormous amount of teachings. Don't think that any of
these systems are simple. They're not.

One needs to be very serious about any type of tantra practice. And if you're going to do it,
you do it every day for the rest of your life. So it's not for the weak-hearted ones that "Ooh, I'll
try doing a little bit" and "Do I like this? Do I not like this?" It's dangerous if you try to get
into tantra practice like that. You go a bit crazy because you're working with all these images
in your imagination and so on, especially if you start to try to work with the energies of your
body. Disaster. Right?

One has to be very, very well prepared and have a very realistic idea of how difficult it's going
to be. Not that I want to scare anybody, but be realistic. This is not children's games here.
That's one of the teachings of what's called virya, perseverance, one of the six far-reaching
attitudes. Shantideva points out that there are two supports of it:

One is a realistic attitude - that you realistically accept that it's going to be difficult and
take a long time.
And then the second one is that you take control of yourself and just do it.

Excuse me if I'm speaking a little bit strongly, but this is Yamantaka, and I had strong coffee
before I started the lecture - supporting circumstances.

The Different Forms of Yamantaka


Yamantaka is the name of a system of three sets of deities (now we just get information):

Vajrabhairava is one of them,


Krishna Yamari (that's Black Yamari, gShin-rje gshed nag-po),
and Rakta Yamari (or Red Yamari, gShin-rje gshed dmar-po).

Yamantaka is the name for all three, but in the Gelug tradition the main thing that we practice
is Vajrabhairava. Vajrabhairava is sometimes called just Yamantaka. It's much easier to say
Yamantaka in Mongolian than to say Vajrabhairava, and so because of that, most of the time
it's called Yamantaka and not Vajrabhairava. That's the reason.

Vajrabhairava is the one with the buffalo head and the Manjushri head above it, and he
appears in three basic forms. (In tantra every deity appears in so many different forms, so you
shouldn't think "Oh, there's only one" and then freak out when you hear that there's something
else.) So we have:

The one that is commonly practiced in the Gelug has nine heads, thirty-four arms, and
sixteen legs. (Now, remember in tantra that having all these faces and arms and legs -
they all represent different realizations, different aspects of the path that we want to be
able to have fully realized simultaneously. By representing them by all the arms and
legs and heads, it helps us to keep all of these things simultaneously in our

My Background 4
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

consciousness. So it's a method.) This nine-headed form appears either in a


forty-nine-deity mandala, a thirteen-deity mandala, or a single-deity mandala. (The
mandala is the palace in which we live as this figure: not that there's a kitchen and a
living room or anything like that, but we're in this palace. And the palace - every little
feature of it represents some other aspect of the path and realization.)
Then there's a six-headed, six-armed, six-legged version or variant, which is
mentioned in the Chorus of Names of Manjushri ('Jam-dpal mtshan-brjod, Skt.
Manjushri-namasamgiti). That's a Kalachakra text.
And then there's a four-headed, eight-armed, four-legged variant, which is in the
collection of jenangs (these subsequent permissions) called Rinjung Gyatsa
(Rin-'byung brgya-rtsa, Source of Precious Means of Attainment of an Ocean of Yidam
Buddha-Figures), a collection of about a hundred of these subsequent permissions. So
there it's in this other form.

But all of these have a buffalo head and a Manjushri head on top. Black Yamari and Red
Yamari don't have a buffalo head.

For those who are interested in iconography, Black Yamari is either with:

six heads, six arms, and six legs,


or three heads, two arms, and two legs,
or one head, two arms, and two legs.

Red Yamari is usually just in the one head, two arms, two-legged version.

So what does this tell us? It tells us that there are many, many ways and many appearances of
all these various Buddha-figures. And underlying it is what? It's the fact that a Buddha can
appear in any form whatsoever in order to be able to benefit others. For some disciples, one
type of form is more helpful; for other types of disciple, another form is helpful. If one form
becomes too popularized so that it becomes commonplace and trivialized - as in having
Kalachakra T-shirts and this sort of thing - then there's usually a revelation of another form
because it really has to be something sacred and private, not something popular.

Let's focus on the nine-headed Vajrabhairava. There are two main traditions:

One comes from Mel Lotsawa (Mal Lo-tsa-ba Blo-gros grags). We find that in Sakya
and in the various Kagyu lineages and the Jonang lineage. Here there's a stacked
arrangement of the nine heads - so there's three, and then three on top, and three on top
of that. By the way, the nine heads represent the nine classes of the Buddhist texts, the
Buddhist scriptures.
In the Ra Lotsawa (Rva Lo-tsa-ba rDo-rje grags-pa) lineage, which is what is
practiced in Gelugpa, you have what's called the circular arrangement of the heads - so
a central one, two (stacked) on top of it, and three on each side.

Okay, enough of art history or iconography. So don't get too attached to one form, thinking
that "This is the way that it is" and "My tradition is correct, and all the others are wrong."
That's a very closed-minded attitude. There are many variants of everything. Welcome to the
world of Tibetan Buddhism!

The Different Forms of Yamantaka 5


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

The Origin of the Teachings


The Traditional Account

The traditional account of how Buddha gave these teachings was that he arose in the form of
Yamantaka - just as when Buddha gave the teachings of other tantras, like Guhyasamaja and
Chakrasamvara, he arose in that form and gave the teachings - and he gave these teachings in
100,000 chapters. This was preserved in the land of Oddiyana, which is Ogyen (U-rgyan) in
Tibetan (that's where Guru Rinpoche came from). That was kept in the Dharmaganja Stupa - it
was kept inside - which was venerated by all the dakinis. So everybody really thought this was
very special and worshipped there.

These teachings were first spread from Ogyen to India in the tenth century by a great master
from Nalanda Monastery called Lalitavajra, and then to Tibet in the next century, in the
eleventh century. From Tibet it spread to Mongolia, and then the Manchus took it up and it
was a big practice in Beijing, where the Manchus ruled. This is what we hear from the
Buddhist version of the history.

Where Is Oddiyana (Ugyen)

Now let's become a little bit like scientists and look to see does this make any sense from a
historical point of view. How did something like this develop in Ogyen, in Oddiyana?

First of all, where is Oddiyana? Where is Ogyen? It has been identified archaeologically as
Swat Valley in northwestern Pakistan, present-day Pakistan. For ease of discussion, I'll just
call it Ogyen since that's what it's called in Tibetan. So we're talking about a kingdom up in
the mountains of northwestern Pakistan. To understand the emergence of Yamantaka there
and this practice there, otherwise it doesn't make any sense that it was kept there, we need to
look at the history of Yama. Remember Yamantaka is the one that puts an end to Yama
(Yama is the Lord of Death), and remember I explained the whole reason why you want to get
rid of ordinary death.

Now, personally I find this very interesting. It's not just ethnologically fascinating but actually
it's very helpful to see that there is historical evidence and a historical development of why we
had these practices, why they were in this form, and why they developed where they
developed - not just some fantasy story of some Buddhists. In other words, if we can see that
history corroborates and fits together okay with the Buddhist version, then our confidence I
think is a little bit stronger. At least I find for myself it's helpful.

Yama

So who's Yama? Yama is a common figure that we find in Indo-Iranian culture, both on the
Indian side and the Iranian side. Yama is mentioned in the tenth book of the Rg Veda. That's
the ancient, ancient Indian text. He was the first mortal to die, and thus, because of that, he
became the Lord of Death. He's described as being very wise, and he judges the rebirth of
those who die. You find that in so many cultures - some sort of judge who acts as the Lord of
Death. This is Yama, and already he's associated with wisdom, being very intelligent.

Later, in one of the Upanishads, the Katha Upanishad, Yama is a teacher, and so he's even
further associated with wisdom. Later, Yamantaka becomes associated with Manjushri, who

The Origin of the Teachings 6


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

embodies wisdom or the understanding of reality. So already there's that association from
Indian pre-Hindu culture in connection with Yama.

Sometimes Yama is called Dharma. This is earlier than when Hinduism itself became
codified, so it was in the pre-Hindu Indian tradition. Dharma in that tradition means "justice,"
justice in the sense of what maintains the order of karma in terms of rebirth. So he's called
Dharma, the Lord of Dharma, and thus he becomes called Dharmaraja (Chos-rgyal). So
Dharmaraja, the "King of Dharma," is also a name that is applied to Yama, who is then taken
later into Buddhism as a protector (he's tamed by Yamantaka and made into a protector).
[There are three forms: Outer, Inner and Secret Dharmaraja.] So already you get that name
[Dharmaraja] in the non-Buddhist context.

In Buddhism there are many protector deities that have been incorporated, and many of them
come from an earlier Indian non-Buddhist context (some even come from an Iranian context).
They are tamed and then given a pledge by Guru Rinpoche - or by many other figures - to
protect practitioners. So they're brought into the Buddhist fold and so Yama was as well. All
these names that you hear for Yama in the protector practices - Dharmaraja, Yamaraja ("King
Yama") - all of that already you have in the non-Buddhist variant.

Yama's also called Kala in these texts. Kala is an interesting word because it has two
meanings in Sanskrit: one is "time," and the other is "black." In this context, kala means
"time" because time is what brings death. The passage of time brings death, doesn't it? So
another name for Yama is Kalarupa, and you find this in the protector practices. Kalarupa,
"the one with the form of kala" - which is time, time taking a form as the Lord of Death. You
even get Mahakala associated here, which literally means the "great form of time." But what's
interesting is the Tibetans translated kala here as black (nag-po), so Mahakala is called the
Great Black One (Nag-po chen-po) in Tibetan. Sometimes the study of Sanskrit and Tibetan is
quite useful for clearing up some of these confusing issues.

In the Upanishadic period, what we also find is that you have directional protectors. There are
either eight or ten directional protectors, and Yama is one of them.

Translator: Non-Upanishadic?

Alex: No. In the Upanishadic period - non-Buddhist, the non-Buddhist sphere. I don't want to
use the word Hindu, because it really is anachronistic. Hinduism is later.

But because Yama appears in this general Indian context as one of the directional protectors,
then in the Yamantaka practice, in Guhyasamaja practice - in so many different practices -
then in the Buddhist context, you call in the fifteen directional protectors, and Yama is one of
them. [Yama also appears as one of the eight directional protectors that appear, one each, in
the eight charnel grounds that surround many anuttarayoga tantra mandalas, such as
Yamantaka, Vajrapani Mahachakra, Chakrasamvara, Vajrayogini and Hevajra. He also
appears as one of the eight non-Buddhist deities found, one each, in eight of the skullcups held
by Hevajra.] So it comes from this general Indian background. There's nothing especially
Buddhist about it.

I think it's very important to be realistic and understand that Buddhism did not develop in a
vacuum. Buddhism is an Indian religion, an Indian system, and it shares many, many, many
things in common with what later becomes Hinduism and Jainism. There's a general pan-Indic
reservoir of ideas, concepts - things like karma, things like rebirth, various deities, and so on.

Yama 7
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

And all these different Indian traditions have their own variant of them, their own version.
They're all talking about the same things. So it's not surprising that you find all these so-called
Hindu deities in the Buddhist practices. But if you understand the way that ancient Indian
society functioned, then you see that all of these people lived together, and so you have this
common pool there. Then it becomes a little bit more understandable.

All the various Indian deities, these various figures, are always riding on top of something.
And so Yama rides on a male water buffalo. So already in this iconography or mythology -
whatever you want to call it - already you have Yama associated with a water buffalo. And he
becomes a guardian of the hells.

Now, soon after that, Yama becomes incorporated into the Shiva complex of Hindu deities. In
Hinduism you have a whole group of deities or figures around Shiva and then a whole group
around Vishnu and Krishna (you get two divisions within later Hinduism). Another name for
Shiva is Bhairava. So we get Vajrabhairava in the Buddhist variant, and they're basically just
taking the name of Shiva and adding Vajra in front of it.

In one of the Puranas - this is a later Hindu text (the Markandeya Purana, if you want to know
the name) - Shiva subdues Yama, and then Shiva is called Kalantaka, "the one who puts an
end to kala" - kala, "time," which was another name for Yama. So Kalantaka, and then you
have the Buddhist variant Yamantaka, "the one that puts an end to Yama."

In the Shiva tantra context (plus you get tantra in the Shaivite system) and in the Buddhist
one, you get a very parallel development and parallel names. In many of the tantra systems,
you find very similar variants in both the Hindu side (meaning the Shiva side) and the
Buddhist side. Many things in terms of the Kalachakra myth you find in a Hindu variant as
well, for example.

Now, when we learn this, what is the effect on us in terms of our practice? You can look at it
two ways, can't you?

One way is "Well, there's just the Buddhist version. Buddha appears in a stupa, and
there's the dakinis, and all this sort of stuff. And this historical stuff is unimportant.
Scientists - who cares about what they say?"
Or we could be Buddhologists - scientists - and look at archaeology and all these
Sanskrit texts, and so on, and "The Buddhist stories and so on, this is just nice
mythology."

Or you could try to look at it to see that what is said in the Buddhist version does have some
historical reference, that the whole development of tantra is really a general thing going on in
India, a general way of practicing, and that you have different schools, whether Hindu or
Buddhist, each working with it and trying to find the most efficient method for attaining their
goals (liberation or enlightenment the way that each of them define it).

Different Views of What a Buddha Is

You have to remember when we talk about tantra and the accounts of how Buddha taught
tantra not to think in terms of the historical Shakyamuni Buddha. That's not the Buddha that
they're talking about. If you think in terms of "Well, it was Buddha Shakyamuni who taught
tantra" - in other words, the historical Buddha as described in the Pali canon, the Theravadin
canon - then you're going to see, well, that's completely contradictory with the Buddhologist

Different Views of What a Buddha Is 8


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

study of the history of Buddhism, completely contradictory. Then you fall to one extreme of
either "Only this is true" or "The other one is true."

There are various depictions of what a Buddha is:

There is a version that you find in the Pali canon, where Shakyamuni was a prince, and
he had his life, and there are all these accounts of what he did during his actual
historical life. That is one version that fits in with the Pali canon account of what a
Buddha is.
The type of Buddha that is in the Mahayana sutras is a completely different type of
Buddha. This is a Buddha according to Mahayana, who then manifests in so many
different forms and in Buddha-fields, and he teaches to hundreds of thousands of devas
and asuras and gandharvas - all these figures from general Indian mythology or
whatever you want to call it - all these various beings in these incredible settings, and
so on.

That's the way that a Buddha is described in Mahayana. Why? Because a Buddha in
Mahayana is one that teaches the entire universe. It's a very different type of Buddha. That's
understanding Buddha as someone who was enlightened many, many eons ago, who just
manifests becoming enlightened, and who does these incredible things to teach the whole
universe. So if you think "Well, did the historical Buddha do that?" then you get very
confused. "How could the historical Buddha teach like that?"

A Buddha that appears and teaches the tantras is yet another type of Buddha. As Vajradhara
or, here, appearing as Yamantaka or appearing as Chakrasamvara or as Kalachakra - [a
Buddha] appears in all these different forms of deities and at any time of history, but it's not a
historically definite time. We're talking about a very different type of Buddha that will appear
when it is helpful and necessary. We're not talking about the historical Shakyamuni.

So now we have to qualify what I just said. Are they all Shakyamuni? Are they all the same
person that you find in the Pali canon, that you find in the Mahayana sutras, that you find in
the tantra texts? Well, you'd have to say, "Yes, they're all the same person. They're not
different people." But how do you understand this person? How do you describe this person?
How do you envision such a person in terms of your goal, in terms of your method? You can
envision this person with a Pali canon type of vision. You can envision this person with a
Mahayana sutra type of vision. You can work with this person from an anuttarayoga tantra
vision. Then you get three different ways of looking at the same thing. (Of course we can get
very complicated and sophisticated here if we want to go further in this discussion, and I find
it very helpful to analyze.) This is very similar to the water/pus/nectar discussion, that:

to humans it appears as water,


to ghosts it appears as pus,
to the gods it appears as nectar,
and it's nothing from its own side - you can't find it as anything from its own side - and
yet all three are valid.

All three of these visions of what a Buddha is are all valid, but they're valid within their own
context, and that you have to understand - within their own context. Actually there's no
problem with fitting in the history as well from a Buddhological point of view. So we can be
very good Buddhist practitioners and not be these religious fanatics that say, "All these
Buddhologists and the scientific study of the texts, and so on - we're not interested in that."

Different Views of What a Buddha Is 9


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

There's no contradiction. You understand on a deeper level - a Buddhist analysis of different


points of view.

So we have this whole development within the non-Buddhist Indian context of Yama, the
Lord of Death, and even putting an end to Yama in the Shiva complex.

Now, if we look at the Iranian side before Zoroastrianism got codified (so let's call it
proto-Zoroastrianism), you have their ancient sacred text. That's called the Avesta, just as the
proto-Hindus have the Vedas. And in the Avesta you also find Yama - here it's called Yima -
and he's also the first man to die, and he also becomes the guardian of the hells.

The Connection between Yama, Yamantaka and Ogyen

So now you look: Why Oddiyana? Why Ogyen? What's so special about this area that Guru
Rinpoche comes from there, the tantras all come from there, and so on? It's interesting. Why?
After all, in Buddhism it says that a Buddha will appear in a place where people are receptive,
where it's most needed, and will teach in a way that the people of the time can understand
(that's called skillful means). That's a Buddha as understood in tantra. That's what a Buddha
does. So Ogyen was pretty much in the geographic center of a large empire called the Kushan
Empire. Its dynasty ruled for a long time that whole area from Eastern Iran all the way over to
north-central India, and so you had there a mixture of Iranian and ancient Indian ideas and
mythology and various religious ideas, terminology, and so on.

Translator: Northwest or north-central India?

Alex: To the northwest or north-central part of India. I don't remember the exact geographic
boundaries of it. [Actually, north central.]

We're talking about the period from the first to the early third centuries of the Common Era.

And what did you find in this area? You had a mixture of Iranian culture and religions, Indian
religions - particularly the early Shiva worship and the Shiva tantras - and you had Buddhism,
so a mixture of the three. And they exchanged ideas. When you talk about different cultures
being present in one area, they don't exist in isolation, do they, in isolation from each other?

So these ideas about Yama are percolating in this cultural area, with influence from these
three different ways of thinking - the Iranian, the Indian non-Buddhist, and the Buddhist. In
the Buddhist variant, Yamantaka overcomes Yama - like Shiva overcame Yama using the
name Kala, Kalantaka. And both Yama and Yamantaka have a buffalo head, a water buffalo
head. I'm always curious why it has a buffalo head. That's really quite odd, isn't it?

How Yamantaka Got a Water Buffalo Head

So what's the Buddhist version of the legend? It's an interesting one. There was a holy man
who was told that if he meditated for the next fifty years, he would achieve enlightenment.
This holy man meditated in a cave for forty-nine years, eleven months, and twenty-nine days -
so he was one day short of the fifty years - and he was interrupted by two thieves who broke
into his cave with a stolen water buffalo. First they beheaded the water buffalo in front of the
hermit, and the hermit pleaded with them - "Please wait a few minutes more till I finish my
fifty years of meditation" - but they beheaded him as well, before he could finish. After having
his head cut off, this guy became so angry that he took the head of the buffalo that was cut off

The Connection between Yama, Yamantaka and Ogyen 10


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

and put it on his own head and became Yama, the Lord of Death. He then killed the two
thieves and drank their blood from cups made from their skulls (so the skull-cup image).
That's the story.

And he was still so angry and upset, he decided to kill everybody in Tibet. (This is the Tibetan
story, by the way.) So the people of Tibet were afraid for their lives, and they prayed to
Manjushri to listen to them. And Manjushri transformed himself into Yamantaka, looking
very similar to Yama but ten times more powerful and horrible, and Manjushri as Yamantaka
then defeated Yama and made him into a protector for Buddhism.

So what do we learn from this story? It's very interesting. Don't just look at these things as
little fairy tales to tell children. There's this whole thing that you get in the study of mythology
- to see what are the lessons behind the mythology, and is there a deeper psychological thing
that is going on, and so on. You get that in Jungian psychology, for example.

Remember in the beginning we were talking about how ordinarily when we die, the level of
mental activity that we have is this subtlest clear-light level, the so-called clear light of death.
And so in this highest class of tantra practice what we want to do is imitate death in our
meditation by using very subtle methods to get down to that subtlest level as well. So you
imitate death and imitate the process of death - but without dying, obviously. Yamantaka
imitates Yama by both of them having the buffalo head. So it's the same thing: the practice of
Yamantaka imitates the practice of death, what happens at death. That's why Yamantaka
would also have a buffalo head.

Now, why a water buffalo I can only guess. Why not a goat or a dog or something like that?
But it's a water buffalo. And I must say I don't know. One can guess though. A water buffalo
is very, very strong and is used for work in India - and it's specified as a male water buffalo,
not a female water buffalo - so it's very strong. Maybe it has that connotation. I don't know.

Yamantaka as a Protector

First Yamantaka already appears as a protector early in the development of Buddhist tantra.
You have Yamantaka appearing in Guhyasamaja already. According to some scholars that's
already by the fourth century. [According to tradition, however, Buddha taught Guhyasamaja
to King Indrabhuti of Ogyen, who ruled during the second half of eighth century.] Remember
Lalitavajra, the guy who found it there in Ogyen, he's the tenth century. Already in the fourth
century you find Yamantaka.

In Guhyasamaja you have what's called a protection-wheel practice - you have this in
Yamantaka [and Hevajra] as well, very strongly in Yamantaka - and this is a protected space
in which you have protectors in all the directions. Psychologically it's very important, actually,
because in order to feel safe - even in a group-therapy session or in any type of psychological
session - you need to have a protected space in which you feel that no harm can come from the
outside and you can relax. And so, similar to that, you always set up a protection space. It's
done in so many of the tantra practices. You have a protection wheel, it's called.
Psychologically very helpful. So Yamantaka is already one of the protectors on this wheel in
Guhyasamaja [as well as on this wheel in the Yamantaka and Hevajra practices]. Plus in the
palace itself of Guhyasamaja, you have four gateways, and Yamantaka is there in one of the
gateways as a protector also. [In Kalachakra as well, Yamantaka appears as the protector of
one of the gateways of the body mandala, as well as one of the sixty protectors in the
protection wheel. In all these instances, Yamantaka has three heads, six arms and two legs,

How Yamantaka Got a Water Buffalo Head 11


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

and is in the Buddha-family of Vairochana.] Already before you get the development of
Yamantaka as a meditational deity that you actually visualize yourself in that form, already
Yamantaka appears as a protector to chase away interference.

Yamantaka in Other Tantras before Lalitavajra

Yamantaka also appears in other tantras before Lalitavajra's time. There's the so-called
Manjushri Root Tantra (Manjushri-mulakalpa). Yamantaka appears there. That's in the
seventh century. And also he's mentioned in the Manjushri-namasamgiti. That's the Concert of
Names of Manjushri, a Kalachakra text (probably also seventh century). Remember this
association of Yamantaka with Manjushri? It comes already in this early time.

Lalitavajra

Now we get to Lalitavajra (Rol-pa'i rdo-rje) in the tenth century. He was a master at Nalanda
University. He came from Orissa. Lalitavajra was studying this Concert of Names of
Manjushri, and in that text he came across some lines [in the section "Praising Mirror-like
Deep Awareness]. I won't read the full lines, because we don't have so much time, but just the
parts of the lines. It says:

He's Vajrabhairava, the terrifying vajra terrifier.

[Ruler of the furious, six-faced and terrifying,

Six-eyed, six-armed, and full of force.... (66d -67ab)]

He's the destroyer of death, Yamantaka,

[king of the obstructors,]

Vajravega, vajra might, the terrifying one, [(68ab)]

Vajravega is the forceful form of Kalachakra. [Note that Vajravega's root mantra contains the
praise in Sanskrit: "To the one who acts on behalf of Vajrabhairava. The name Vajrabhairava
also appears in Vajravega's 72-line garland mantra.]

He's Manjughosha, with a lovely voice.

[enormous volume,

A tremendous sound unique in the world's three planes,

A voice resounding to the ends of space,

The best of those possessing a voice. (76)]

That's another name for Manjushri.

Lalitavajra reads these lines and here you have all these names of Yamantaka and
Vajrabhairava and Manjughosha. And so he wondered, "Who is this Vajrabhairava? Who's
this Yamantaka?" He tried to locate a tantra text in India of Vajrabhairava, but he couldn't find

Yamantaka as a Protector 12
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

anything. So he practiced another tantra teaching, called the Net of Illusion, the Mayajala
Tantra (rGyu-'phrul drva-ba). That's one of the early tantras that was translated into Tibetan
and which was incorporated in the Nyingma textual tradition. In this tantra there's Manjushri.
He practiced for twenty years to get a vision of Manjushri, and finally he succeeded and had a
direct manifestation of Manjushri. Manjushri told him, "Go to Ogyen, to Oddiyana, and there
you'll find the full teachings of Vajrabhairava."

So he traveled from Nalanda - Nalanda's in central India, north of Bodhgaya, not that far from
Bodhgaya.

Translator: Central India, right?

Alex: Yes, central-north India. I'm talking about the north.

So he walks all the way over to Swat Valley in western Pakistan. It's not an easy trip.

I always find it quite helpful to think of these things as actually happening, not just some
legend. So this guy does this practice, and he gets a vision - "Go to Swat" - and he believes it.
So he walks all the way over there. And in fact he meets a female practitioner, a so-called
deep-awareness dakini (ye-shes mkha'-'gro). She's called Vajravetali, or Dorje Rolangma
(rDo-rje ro-lang-ma) in Tibetan. That is the female partner of Vajrabhairava actually, which is
actually a very interesting point, isn't it - that the one who was the guardian of these teachings
was a woman. Very often women think that women didn't play a very major role in the
historical development of Buddhism. Well, here's a very good example. It was a woman who
transmitted all of this and got it all started. So he met this dakini, and she gave him the
initiation of Vajrabhairava. So the teachings were in fact there.

He did all the practices - and obviously he was very, very advanced - and in three months he
gained the actual attainments. And so he asked, "Can I take the tantra teachings back to my
homeland, to India?" She said no. She said, "You can only take back what you can memorize
in seven days." That in itself is a very interesting point, isn't it, that these teachings are really
very, very sacred, special, not to be made public, and if you really want them, you have to
really, really want it and work really hard, which means memorize it. It's not easy to
memorize these things.

He realized that it was beyond his ability to memorize so much (because it was quite big), and
so he circumambulated the stupa and made requests to Manjushri for inspiration, and he was
able to memorize three texts. Remember Manjushri is the embodiment of the discriminating
awareness, the clear mind, the intelligence, the so-called wisdom of the Buddhas. Tibetans and
Indian practitioners have always focused on Manjushri in order to gain super intelligence,
super clarity of mind. So he does that.

You could ask, "Well, how does that work? You're just praying 'Oh God, give me a clear
mind,' and God in the form of Manjushri gives you it - "Woo-ooh-ooh!" - and now you have a
clear mind?" Not like that, please. This whole thing of making requests - you have to really
understand what that means. It's not this Janis Joplin song of "Oh Lord, why don't you give me
a Mercedes-Benz," that type of request. It's not like that.

Translator: Mercedes-Benz?

Alex: A famous song from the 1960s. I'm an old man, so I know those things.

Lalitavajra 13
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

You want so much, because of your motivation, to have a clear mind, that you focus.
Manjushri acts as the focus for this - with a sword, sharp, to cut through your confusion - and
because you have such force for wanting to get that clarity of mind and that understanding,
your mind comes together, and it is clearer. And it works - but not by some power of some
magic or miracle. It dependently arises.

The Three Main Vajrabhairava Texts


Okay. Now, he wanted to take more, and the dakini told him, "That's enough. People can
attain enlightenment with these." So what are these three texts? These are called the Three
Rounds of Tantras (rGyud-skor gsum). We have:

The Condensed Chapters of the Root Tantra (rTsa-rgyud rtogs-bsdus).


The Three-Chapter Explanatory Tantra (bShad-rgyud rtogs-gsum).
And The Musk-Shrew Chapter (Til-la'i rtogs-pa, Chu-cchu-nda-ra'i rtogs-pa). Musk
shrew is the name of a small animal.

I have here what each of the chapters of this talk about. It's very interesting what's actually
here in the root tantras. Now it's getting late, so maybe we need to go in a little bit of an
abbreviated way. As I say, we don't really have time to go through all of this. What you find
here in all these chapters of these three texts are very, very strong rituals that are dealing with
overcoming harmful beings, and you read them and they really sound absolutely violent and
horrible.

Okay, the first one, the Condensed Chapters of the Root Tantra. It has seven chapters
condensed from that 100,000 chapter version (either 100,000 chapters or verses - it's unclear
because the text is lost).

The first chapter describes the mandala palace that's to be revealed during the
initiation, the offerings to be made, the attainments that you can get, and some brief
instructions on doing the retreat to gain powers against harmful interferences.
Then the second chapter, rituals using various devices for extremely forceful actions
against harmful beings. [Among these rituals] there's the construction of what's called
a weapon wheel, so a "wheel of sharp weapons."

One of the people later in the lineage is Atisha, one of the people who brought it originally to
Tibet. And one of Atisha's teachers was Dharmarakshita, who was the author of this mind
training (lojong) called Wheel of Sharp Weapons (Theg-pa chen-po'i blo-sbyong mtshon-cha
'khor-lo). In that he says, "Yamantaka, throw your wheel of sharp weapons." All this is in the
condensed root tantra. It's very clear in that text, the Wheel of Sharp Weapons, that the
weapons are intended to overcome our self-cherishing, our grasping for our self, and so on.
Those are the real harmful ones.

[The remaining chapters of The Condensed Chapter of the Root Tantra deal with:

3. the ritual for collecting the syllables of the three Vajrabhairava mantras,

4. the arising of Vajrabhairava from voidness and then Manjushri, as in the sadhana, with the
full description of the visualization of the full Vajrabhairava (single deity), with mention of
recitation of the mantra 300,000 times for the short retreat,

The Three Main Vajrabhairava Texts 14


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

5. instructions for painting the full single-deity Vajrabhairava, with a repeat of the full
description of the deity as well as of the charnel grounds (cemetaries),

6. instructions for accomplishing various extremely forceful actions against harmful beings
through fire pujas,

7. meditation practices for extremely forceful actions against harmful beings and warnings
about keeping secrecy about these practices.

The Three Chapter Explanatory Tantra contains:

1. detailed instructions with measurements for drawing a weapon-wheel used for pacifying,
increase, control and forceful actions, then the gathering of the syllables to be placed on the
weapon-wheel. Then joining the deep awareness wheel with the drawn commitment wheel.
Then mantras to be recited for various actions. Then warnings against disasters that will
happen if you don't do each of the steps properly.

2. rituals for transforming closely bonding substances into a potion for gaining various
powers,

3. subsidiary factors for success in the rituals - namely helpful factors, the sequence of the
practices, and the results attained when they are performed successfully: (a) pacifying brings
protection from the eight fears, (b) increase brings the six good qualities, (c) controlling brings
success in attaining the white appearance, red increase, black near attainment and clear light,
(d) separating brings maintaining secrecy and avoiding the various types of demonic
interference, (e) suppressing brings binding the six senses. The text emphasizes the need for
confident belief in the practices, having no doubts or dualistic thinking, not separating the
rituals from the mantra recitation, relying on spiritual teacher and confidence in him.

The Musk Shrew Chapter deals with the attainment of powers through the use of the skin of an
animal called the musk-shrew (til-la).]

Secrecy in Tantra
So in these texts you find a very clear description of what Yamantaka looks like - how many
arms, how many legs, what the arms are holding, what are underneath his feet. All of that is
completely clear in these texts. Plus it has all these horrible descriptions of these rituals for
smashing and killing and doing all sorts of horrible things with these sharp weapons, this
wheel of weapons. And it says that this is supposed to be kept secret, private, so why? It's
supposed to be kept that way because it could be completely misunderstood as some horrible
thing, and that practitioners actually go out and kill people. But that wasn't the case, because
you can see from Wheel of Sharp Weapons that the image is intended for having this strength,
as I was saying before, to cut through your ignorance, your self-cherishing, your self-grasping.
So it has to be explained by a teacher, and that's the aspect of secrecy in this tantra system.

We have in Guhyasamaja, as I mentioned in my previous lecture about that, a whole different


system of secrecy than we have here in Vajrabhairava. We have this division in [anuttarayoga]
tantra, the Gelugpa version of [anuttarayoga] tantra, of the obscure (or hidden or secret)
tantras (sbas-rgyud) and the clear tantra (gsal-rgyud) (which is Kalachakra). And what's the
point here? What's the difference between the two? In the highest class of tantra you have four
initiations (or four empowerments), and the fourth one is to empower you to do the final, final,

Secrecy in Tantra 15
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

final practices where you have the practice of the two truths simultaneously.

In the clear tantra, Kalachakra, it explains this (fourth empowerment) very clearly.
And in the hidden tantras, which are all the others, it explains this in a hidden way - by
saying "It's like the third (empowerment)." So it's by analogy. They don't really
explain it.

That's the only point that is hidden or secret in terms of that division. Otherwise you get very
confused. I mean, these three tantra texts have been translated into English, by the way.
[Siklos, Bulcsu, The Vajrabhairava Tantras (Buddhica Britannica, Series Continua VII).
Tring, U.K., The Institute of Buddhist Studies, 1996.] So you read them, and you see that it
has a full description of Yamantaka and what he looks like and what he's holding, So much is
totally explicitly explained there and you say, "What? What does it mean in the text that it's to
be hidden or secret?"

You read and study Guhyasamaja - which is actually the main thing that is studied in the
tantric colleges in the Gelug tradition - and the Guhyasamaja Root Tantra is written in
so-called vajra language (rdo-rje'i tshig). Vajra language is completely symbolic. So it is
saying "The vajra with the lotus and the 'this' and 'that,'" and you have no idea what they're
talking about. And so you have a structure, which you get in Chandrakirti's commentaries to
Guhyasamaja tantra, in which he gives the structure of six alternatives and four modes
(mtha'-drug tshul-bzhi) for explaining these so-called vajra expressions.

[See: The Six Alternatives and Four Modes for Explaining Vajra Expressions in Anuttarayoga
Tantra {4}.]

Out of these words you can derive all the different levels of practice, and it presents a system.
So you think "Well, that's what it means for it to be a hidden tantra." It's not. That's not the
meaning. Because if you think that secret and hidden means this system of these vajra
expressions, you become totally confused when you read the Yamantaka root tantra or the
Chakrasamvara one and you see "Well, it's all explained there very explicitly. A lot is
explained." So you have to understand what's going on here.

The main thing is the division between whether you explain the fourth initiation explicitly or
not. Now, within those so-called hidden tantras in which the fourth initiation is hidden, you
have different systems: you have mother tantra (ma-rgyud); you have father tantra
(pha-rgyud). Father tantra emphasizes the practices to basically get illusory body (sgyu-lus)
and the physical bodies of a Buddha, the Form Bodies of a Buddha. Mother tantra emphasizes
the practices for getting the clear-light mind ('od-gsal) and understanding of voidness and the
mind of a Buddha. Both do both, but the emphasis is different. So you have this division of
mother and father in Gelugpa.

Within father tantra you have:

those that use desire as a path (Guhyasamaja is the example),


those that use anger or transform it into the path (like Vajrabhairava),
and then there's another one, Vajra Arali - which I've never heard of anybody actually
practicing - which is transforming naivety or unawareness into a path.

So in the Guhyasamaja, it's talking about all the very, very advanced practices where you use
the energy of desire for getting down to the subtlest level, and that is hidden in a different way

Secrecy in Tantra 16
Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

with these vajra expressions. Rather than saying hidden - maybe that's not a good word here -
it's encoded into these vajra expressions. And then it has to be decoded from it. For that you
need a teacher.

Vajrabhairava is using the forceful energy, like of anger - but not really anger, because with
anger you are completely exaggerating the negative qualities of something, grasping to it to be
truly existent, and then "I have to get it away from me." It's not that kind of anger, but it's the
energy of that - and it's using that, as I said, to forcefully cut through all your ignorance and
your self-cherishing and selfishness and so on. All of that is implicit in these various rituals
and things that are explained in the texts which sound as though they are horrible black magic
for actually harming others, harmful beings, whereas the intention is for harming the internal
enemy, our own selfishness. That has to be explained by a teacher.

In the highest class of tantra, we hear a lot about using or transforming the disturbing
emotions into helping us in the path. This is very, very dangerous, very delicate. One really
has to have already reached the point at which you are no longer affected by the disturbing
emotions, but where you can still call upon the energy of them in order to use them in a
beneficial way in your internal-yoga practice. It's very, very delicate. And if people try to do it
and use these disturbing emotions before they are at a sufficiently highly developed level, the
danger is that they really come under the influence of anger and desire, and then it's a disaster.
So one has to be very, very careful. As everybody says - although a lot of people don't take it
very seriously - tantra is very, very advanced.

The Later History of the Teachings


Time is running out, so let me really abbreviate now.

[Lalitavajra brought these teachings back to India from Ugyen and gave them to Lilavajra, his
disciple at Vikramashila Monastery. They passed down the line of Vikramashila masters and
there were many commentaries written to them in India. As Bulcsu Siklos explains in his
book, the lineage of the Vajrabhairava tantra texts was brought to Tibet by Atisha, who had
many Indian masters. It is possible, though, that in western Tibet (Ngari) where Atisha taught,
Vajrabhairava teachings were already present directly via Ugyen.]

Eventually Atisha brought the tantras of Vajrabhairava to Tibet, and his disciple Dromtonpa
('Brom-ston rGyal-ba'i 'byung-gnas) founded Radreng Monastery,(Rva-sgreng rGyal-ba'i
dben-gnas). So the tantra texts were available there, but people didn't really know what it was
all about. One monk from there - Ra Lotsawa he was called, Ra (Rva) from Radreng
Monastery - went to Nepal to try to get more understanding of the teachings. And it was very,
very difficult - there's a whole long story and account of how much difficulty he had to get
these teachings and to translate them with his Indian master [Bharo Chag-drum (Bha-ro
Phyag-drum), with whom he studied in Nepal] - but anyway he translated them and brought
them to Tibet.

[Although a Yamantaka lineage was present at Radreng Monastery, teachings on it were not
easy to find. Ra Lotsawa came from Tibet to Nepal to get the Yamantaka teachings and all
that the Guru he met did was give him a subsequent permission for a different tantra. He went
to return to Tibet and a lady pulled him back when he was about to go. She asked, "Have you
received the full teaching?" He told her what he had received. "That is not the full teaching."
So he went back to the Guru and requested the actual teaching. The Guru refused and said,
"Ask my disciples if I have any further secret teachings." The disciples said no. Ra Lotsawa

The Later History of the Teachings 17


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

requested further, but they didn't even know the name or form of Yamantaka.

One day, Ra Lotsawa followed the Guru to a cave, where the Guru always went. When he
went in, he saw a Yamantaka painting on the wall with five offerings before it. He grabbed
onto the Guru when he was going into voidness meditation and said, "You've been lying and
withholding from me!" and requested again. The Guru said "It was worthwhile to lie. In
general Buddha's teaching is as wide and deep as the ocean and tantra is like a wish-fulfilling
gem in the ocean. It is not to be given lightly. The teaching of Yamantaka is even more
special. To receive it there are many requirements: (1) very strong faith in the Guru, (2) many
offerings made to please the dakas and dakinis, (3) offerings of what is most precious to you
as a way to overcome your self-grasping and perfect your practice of far-reaching generosity. I
am not being miserly about the teaching, but the Yamantaka teaching is like the heart of the
dakinis. Exposing these teachings is like exposing their heart. Therefore I feel guilty to teach
them." At this the Guru disappeared.

Ra Lotsawa had a difficult time finding him again. Many months passed. While trying to find
him, one day at the bank of a river he saw a boat without an oarsman overturn and all of the
passengers drowned. Then he saw a boat with an oarsman cross over. He got the insight that
we need a Guru to cross the ocean of samsara. He took these as manifestations of the
teachings of the Guru. Another day he saw several parrots involved in eating rice while
another larger bird was killing them. He took this as a teaching about impermanence and how
we are oblivious to the Lord of Death. Then another time a lady told him, "The Guru will
manifest himself as a bird. Don't fail to request him!" But the next day when he came he had
missed the Guru. Then the lady said that the Guru would manifest as a dog. The next day he
requested a dog who transformed into fire, water, wind and earth - the four elements - to show
that he has power over the elements. Then the Guru appeared and said, "When the sun rises in
the east and there are no clouds, then the sun shines. Now you have no more obstacles and
have been uplifted by Buddha's compassion."

The Guru then told Ra Lotsawa to make preparation for the teachings in a different place. Ra
Lotsawa asked him to please come to the monastery to give teachings, but the Guru said,
"This is the place. It should be given only to as few disciples as possible. Anywhere else
would be too distracting." The Guru was very stubborn. He said, "I am in complete possession
of wealth as vast as space, I don't need any expensive offerings or praises." Ra Lotsawa had
been thinking in too limited a way. When he gave the teachings, the Guru manifested from his
heart a huge mandala with myriads of dakas and dakinis making preparation for teachings,
arranging the throne, etc. It was like a dream to Ra Lotsawa. He just stood by doing nothing,
fully amazed. By dawn of the next day, the dakas and dakinis were singing etc. It was like the
greatest occasion of his life.

Then the Guru gave the full series of initiations. He said, "If you keep the secrecy and do the
practice, there is no doubt that you will attain enlightenment in this lifetime. Only give it to a
few disciples." Later Ra Lotsawa regretted that he had given it to too many disciples so he
couldn't attain enlightenment in his lifetime. After the initiation, the Guru snapped his fingers
and the mandala disappeared. Then the Guru disappeared and Ra Lotsawa was left alone.

Ra Lotsawa meditated for eleven months. Then he was ready to do more meditation, there was
no need for further teachings. After the thirteenth month he had a full vision of Yamantaka.
After these thirteen months, he met the Guru again at the monastery and reported all of his
insights. The Guru said they were all successful, "The vision was correct, you have had
nonconceptual cognition of voidness. I am fully satisfied with your progress." In this way, Ra

The Later History of the Teachings 18


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

Lotsawa had much hardship in bringing this teaching to Tibet.]

The lineage of the practices, like the sadhana, goes down the line from Ra Lotsawa in the
Kadam tradition [as well as in the Sakya tradition], and it goes down to Tsongkhapa.
Tsongkhapa made it a very central practice because of its association with Manjushri.
Manjushri is the one that Tsongkhapa had all these visions of and relied on for getting real
nonconceptual cognition of voidness.

And it goes down the Gelugpa line to, eventually, the First Panchen Lama. The First Panchen
Lama was the tutor of both the Fourth and the Fifth Dalai Lamas. The fourth one was
Mongolian, so the First Panchen Lama had a strong connection with the Mongols. At the time
of the Fifth Dalai Lama, he went back to his own monastery, Tashilhunpo(bKras-shis
lhun-po), and many Mongols came to Tashilhunpo to study with him.

So already, through the influence of the First Panchen Lama, Yamantaka practice had reached
the Mongols. One Eastern Mongol [a Torgud Mongol] came to study with the First Panchen
Lama, called Neiji Toin. He was very fanatic. He went back to Mongolia, to the very most
eastern tribes of the Mongols and he was like a missionary. [Many of the Eastern Mongols had
already accepted Tibetan Buddhism at this time, but Neiji Toin wanted to convert the
remaining shamanistic Eastern Mongol tribes and get them to accept the Gelug lineage of
Tibetan Tantric Buddhism] particularly with the practice of Yamantaka. This is because
Yamantaka is very strong and powerful, and Mongols are very strong and powerful people, so
they would like that type of practice. The local Khan [Tsiyet Khan of the Qorcin] thought
this was a really good idea and financed this Neiji Toin. So he bribed people; he said,
"Memorize the mantra. If you memorize this verse, we'll give you cattle. If you memorize this,
we'll give you a yak, we'll give you a camel," stuff like this. So they basically bribed the
people to adopt Yamantaka, like the Christian missionaries are doing now in Mongolia,
paying people to go to church, so it's a similar type of thing.

Next to where the Eastern Mongols lived were the Manchus. By the way, if you don't know
the geography, we're talking about the region which is... You know where Khabarovsk is? It's
the region just south of that. We're talking about this region. The Manchus were getting their
power together, and eventually they're going to conquer China and rule China as the Qing
dynasty. We're talking about the early seventeenth century. [Before the Manchus conquered
China (in 1644), they had already accepted certain elements of Gelug when they built the
Yellow Temple in Mukden, their capital (1636-38). But as they extended their hold over the
Eastern Mongol regions, they needed to incorporate Yamantaka so as to win over the Eastern
Mongols.] So since the Manchus wanted to rule over the Mongols as well, they adopted
Yamantaka also. They made this association that Manchu - well, that sounds like Manju of
Manjushri - so their rulers eventually became recognized as emanations of Manjushri [like the
association of Avalokiteshvara with the Tibetans and Vajrapani with the Mongols.]

Already there was an association between the Manchus and the Dalai Lamas. There was one
big [Sakya] lama who was out there, and he complained to the Manchu ruler, saying "Come
on. It's totally improper to bribe people to practice this tantra." But the Manchu ruler didn't
want to get involved with this, and so he said, "Take it to the Fifth Dalai Lama. Let him
decide." So the Fifth Dalai Lama instructed his representative at the Manchu court to banish
this Mongol missionary [to Hohhot, present-day Inner Mongolia] to get him to stop this
improper practice of bribing people to do Yamantaka practice.

The Later History of the Teachings 19


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

So I hope that when you took the initiation, you weren't given a cow as well to bribe you into
doing the practice. That's a joke.

Anyway, what followed from this is very fascinating. When the Manchus conquered China,
they identified themselves with Yamantaka and Vajrabhairava and Manjushri. They built the
Forbidden City and the Imperial City, and all these things, and it was envisioned and laid out
like a Yamantaka mandala, and the emperor was Yamantaka in the center of this. [More
precisely, the Manchus identified Beijing as the Vajrabhairava manadala with the Forbidden
City, the Imperial City and the Outer City forming three concentric mandala circles, with the
Emperor as Vajrabhairava in the center.] They built big statues of Yamantaka and so on [in
the Beihai Temple] in Beijing [and one of the main halls of the Yungho Gung temple was
devoted to Vajrabhairava practice, with a portrait of Qianlung Emperor as
Manjushri/Tsongkhapa hanging inside it.]

So you find this very interesting, very odd way in which Yamantaka practice then becomes so
popular among the Mongols and the Manchus, and you find big statues and things in Beijing
and in other parts of China. This is how that came about.

Anyway, enough of history and stories. I personally find it quite fascinating and actually quite
helpful to see what actually has happened with this practice, how does it actually fit into
history, the religious development, and so on. It gives it a context.

Five Special Features of Yamantaka Practice


Now, just one last thing that I want to mention here is that there are five special features of
Vajrabhairava practice that were revealed to Tsongkhapa by Manjushri.

1) The first is that in this age of degeneration, practitioners will not be harmed by
interferences. Okay, how do we understand that? Interferences are the four maras (mara is the
embodiment of interference, and mara is from the Sanskrit word meaning "death"):

So the mara of death. We already explained how this practice transforms it so that you
don't experience ordinary death - you change that experience in terms of the clear-light
mind, using that to get the understanding of voidness.
That level of mind is more subtle than the disturbing emotions, so it defeats the mara
of the disturbing emotions.
If you're able to transform the clear light of death into this understanding of voidness,
you won't get the aggregates of another samsaric rebirth, so it overcomes the mara of
the aggregates.
And you're getting the understanding of voidness with this, with the clear-light mind,
so you overcome the mara of what's called the sons of the gods (which is referring to
the non-Buddhist philosophical views).

So if you understand this whole system of Yama and the maras and so on, then when it says
that you won't be harmed by interferences, you understand what that means. Otherwise it
sounds really weird, like "Wear an amulet, and you're not going to be harmed" - a red string,
the whole red-string Buddhism thing.

2) You remember I said that Vajrabhairava is the container within which you combine
Guhyasamaja practices and Chakrasamvara practices in the Gelugpa way of practicing? He
has thirty-four arms, right? The second of the five special features is that in two of his hands

Five Special Features of Yamantaka Practice 20


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

he holds intestines and a triangular fire stove. This represents two types of practices in
Guhyasamaja: illusory body and clear light. So that means that he incorporates the
Guhyasamaja type of practices.

3) And then the third point is that he holds a khatvanga staff, which indicates that he
incorporates the teachings of voidness and bliss from Chakrasamvara.

4) The fourth point is that the fire stove also indicates not just the clear-light practices from
Guhyasamaja but that the deep awareness gained through this practice is greater than any
other. The understanding is the same in all practices, of course, but you're using the forceful
energy of Vajrabhairava to get to it, so it's strong (with, of course, bodhichitta; that's to be
understood).

5) And the fifth point is that to attain enlightenment we need to rely on the deep awareness of
Manjushri. And in this practice, we have this forceful form of Vajrabhairava externally, and
internally we have a Manjushri in our heart. So it combines all the practices always with
Manjushri in your heart.

These are the five special features of Vajrabhairava or Yamantaka. (As I mentioned, most
people will refer to it as Yamantaka. The reason is it's easier to say in Mongolian, and because
it's so strong with the Mongols, everybody calls it Yamantaka usually.)

So if you have received the empowerment, it's a very, very important, very helpful, and very
strong practice to involve yourself with, very effective. In the Gelug tradition it is the
container, as I said, in which all the other practices can be done. With all the protector
practices, they are done as being Vajrabhairava yourself, and then you invite the protector into
your mandala. The protectors are like a dog, a very vicious, powerful dog. As Serkong
Rinpoche used to explain: You want to chase thieves away from your gate. As a strong man,
Vajrabhairava, you can stand by the gate and chase them away, but why do that? You could
have a dog that does that. And so the protectors are like this vicious dog, and you have to be
the very strong Vajrabhairava in order to control that dog; otherwise it's going to bite you.

So if you want to do these more advanced practices and so on, you have to have the strength
of conviction, the understanding of reality (so Manjushri in your heart), and this forceful
energy to be able to chase away interferences - your confusion, your selfishness, and so on -
chase away the interferences and stay steady in your practice. So for this, Yamantaka is the
best - strong on the outside, Manjushri (wisdom, calm, clear) on the inside.

It's very late, so let's end here with a dedication. Whatever understanding, whatever positive
force has come from this, may it act as a cause for all beings to reach enlightenment as quickly
as possible through a sincere practice such as this Yamantaka system.

[And, as Shantideva dedicates in the tenth chapter of Engaging in Bodhisattva Behavior:

(53) Whenever I might wish to see


Or might wish to ask about any little thing,
May I behold the Guardian, Manjunatha himself,
Without any impediment.

(54) Just as Manjushri works


To fulfill the aims of all limited beings

Five Special Features of Yamantaka Practice 21


Introduction to the Vajrabhairava System of Anuttarayoga Tantra

To the far reaches of space in the ten directions,


May my behavior become just like that.

(58) I prostrate to Manjughosha, through whose kindness


My thought has become constructive;
I prostrate as well to my spiritual teacher and friend,
Through whose kindness, I've been able to have it expand.]

Okay. Thank you.

Links
{1} http: / / www.berzinarchives.com / media / audio / en / hi / intro_vajrabhairava-64bit /
intro_vajrabhairava-64bit.mp3
{2} http: / / www.berzinarchives.com / web / en / archives / advanced / tantra /
level_5_specific_tantra_systems / intro_guhyasamaja_system_anuttarayoga_tantra_ /
introduction_guhyasamaja_system_anuttarayoga_tantra.html
{3} http: / / www.berzinarchives.com / web / en / archives / advanced / tantra /
level_5_specific_tantra_systems / introduction_chakrasamvara_system /
introduction_chakrasamvara_system.html
{4} http: / / www.berzinarchives.com / web / en / archives / advanced / tantra /
level2_basic_theory / 6_altern_4_modes_anuttarayoga_tantra.html

Links 22

Вам также может понравиться