PROCESO DE ASESOR|A JURDrcA Cdlgo: FO-12-01

Versn: 3
REsoLUcrN
14 DiC 2016 Pgna: 1de7

T-F:r0-z?/20-i5-:l
REsoLUcrN N" 3 3 0 6 -- :.:l
POR LA CUAL SE OTORGA PERMISO DE VERTIMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES
DOMESTICAS; SE APRUEBAN LOS DISEOS DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS REstDunles oousncAs y sE DtcrAN orRAs DtspostctoNEs.
La Subdrectora de G$tln Ambiental Sectoral Encargada de la Corporacin Autnoma
Rogonal de Risaralda CARDER, en ejercicio de las facultades que le confiere el articulo 31
numeral 9 de la Ley 99 de 1993; funciones delegadas por el Drector General medante la
Resolucin 1407 de 2009, modificada parcialmente por la Resolucin 2848 del 11 de
Noviembre de 2016; y Resolucin 3230 del 09de Diciembre de 2016 y

CONSIDERANDO:

Al Que mediante oficio radcado en la CARDER con el consecutivo nmero 10747 del 20 de
Octubre de 2016, los seores ORLANDO OE JESS VELEZ SALDARR|GA, identfcado con
cdula de ciudadanla nmero 10.066..85, representante legal de.la sociedad VELEZ
HERMANOS Y CIA LTDA, identificada con Nt. Nmero 891.112.284, y GABRIEL RAMTRO
VELEZ SALDARRIAGA, identificado con cdula de ciudadanfa nmero 10.190.216,
representante legal de la sociedad INVERSIONES ANSA LTDA, identificada con Nit. Nmero
800.240.804-6, actuando en calidad de copropietaras de los predios denomnados Costa Rlca,
localizado en la Vereda EL Manzano, dentificado con matrfcula inmobiliara nmero 290-2791
y La Argentina, ubicada en la vereda Condina, dentifcado con matrlcula inmobiliaria nmero
29047817, ubicados en jurisdiccin del Municipio de Perelra - Rlsarlda, en las coordenadas
X: 1013067 y Yt 1182202i para el desarrollo del proyecto denominado ,' Ecohotel La
Argntina"; solicitaron a esta Autoridad Ambiental Permiso de Vertimlentos para las Aguas
Residuales Domsticas.

Area Hidrogrfica Magdalena Cauca

Zona Hidrogrfica Cauca
Subzona Hdrogrfica Rfo La Vie.ia
Cuenca Hldrogrfica NA
Subcuenca Hidrogrfica Q. Cestillal
Nombre POMCA Rfo La Vieja - SZH Gdigo 2612
M icrocuenca/Franja Hd rogrlca
F.H. R. Cestillal
Gdigo 2612000101
(Cuenca Alta)

B) Que mediante Factura nmero 258012018 y Recibo de Caja N' 3127 del20 de Octubre de
2016, la usuaria cancela los costos correspendientes a la evaluacin, publcacin del Auto de
lnicio de Trmite y publicacin de la presente Resolucin.

C) Que mediante memorando nmero 1414 del 21 de Octubre de 2016, la Subdireccn de

Gestin Ambiental Sectorial de la corporacin, le solicita a la Subdireccin de Gestin
Ambiental Teritoral se analice el uso del suelo de los predios objeto de solicitud, a lo que dan
respuesta mediante el memorando nmro 1430 del 25 de Octubre de 2016.

D) Se inicia la actuacin administrativa mediante Auto de Inicio de Trmite nmero 75g del 2Z
de Octubre de 2016, el cual le es comunicado a los seores ORLANDO DE JESS VLEZ
SALDARRIGA, identficado con cdula de cudadanla nmero 10.066.435, representente tegal
de la sociedad vLEz HERMANOS y CtA LTDA, identfcada con Nit. Nmeio 891.412.243:0,
y GABRIEL RAMIRO VLEZ SALDARRTAGA, identficado con cduta de cudadanfa nmero
10.190.216, representante legal de la socedad TNVERSTONES ANSA LTDA, identifcada con
Nit. Nmero 800.240.804-6, mediante oficio nmero 15264 del 27 de Octubre de 2016.

E) Que con el fin de dar trmite a una solicitud de permiso de vertimientos del sistema de
Tratamento de Aguas Resduales Domsticas, profesionales adscritos a la subdireccin de
Gestin Ambiental sectorial de ta corporacin, realzaron visita tcnica al predio el dfa 04 de
Noviembre de 2016, de la cual se emiti el Concepto Tcnico nmer 2919 del l0 de
Novembre de 2016, el cual hace parte integral del presente Acto Administrativo y dentro del

Avenida Las Amricas, N' 4640 PBx: (57) 6 - 31 t 6si 1 . Fax: 3141482, Denuncas Ambentates oi 8o0os1g4o4
CHAT Converse con Nosofos en la pgna Web: $q$,.cder.eov.co; +mal: crde@carder.gov.co
Pereira, Rsaralda Colombia
 PROCESO DE ASESOR|A JURDICA Cdigo: FO-12-01
Versin: 3
REsoLUctN3306-_.
lgn", 2 de 7

cual se dio la viabilidad tcnca de Otorgar el Permiso de Vertmientos para los predios en
mencin.

F) Que mediante memorando nmero 1587 del22 de Noviembre de 2016, la Subdireccrn de

Gestin Ambiental Sectorial de la corooracin. le solicta a la Subdireccin de Gestin
Ambiental Territorial se concepte sobre la viablidad del desarrollo del proyecto propuesto por
el usuario, a lo cual esta dependencia da respuesta mediante memorando nmero 1698 del 12
de Diciembre de 2016, en los siguientes trminos:

"(...)
Sobre el proyecto: En una casa que en la actualidad tiene cuatro habitaciones y que es una
nfraestructura ya existente, se van a construir dos (2) habtaciones adcionales.

Sobre la zonificacin: El proyecto e encuentra ubicada en la zona de Uso Sostenible del

Distrito de Conservacin de Suelos Barbas Bremen. Se nform a la Doctora Tatiana Margarita
Martfnez Dfaz Granados Subdirectora de Gestin Ambiental Sectorial (E) en el Memorando No
1430 del 25 de octubre de 2016 proyectado por la Doctora Dorety Carolna Correa Quejada y
firmado por el Doctor Julio Cesar lsaza Rodrguez, que el uso de ECOHOTEL no es permitido
en la zona de USO SOSTENIBLE, Sin embargo es necesario tener en cuenta que la palabra
ECOHOTEL no descrbe con exactitud la actividad a realiza sino que en reelidad se trata de
una vivenda rural que va a ser adecuada para atender turistas. De acuerdo con la anterior
consideracn, este uso Sl ESTA PERMITIDO y se encuentra especificado en la Ficha
Normativa No 5 que se anexa y que incluye como condiconados La vvenda rural no nucleada
con posbildad de servico de alo.amiento y la condicin especial es si implica la recepcn de
ms de 10 personas, queda supeditado a estudos de capacidad de carga y planes de
imolantacin.

Sobre la disponibilidad del agua: Aunque el Acueducto Tribunas Crcega certifc que al
seor. Orlando de Jess Vlez Saldarriaga como suscrptor matricula cdigo interno No
10550100422 cnsidero necesaro reallzar una consulta ante el acueducto sobre la
disponibilidad del suministro de agua teniendo en cuenta el aumento de la demanda y la
resolucin de la CARDER que declar agotado el recurso.

Sobre el lmpacto ambental: Es necesario conocer los senderos de interpretacin ambiental,

las actividades recreativas propuestas y en general todas las actividades que se realizarn por
parte de los vsitantes.

6, Conclusiones: El proyecto podra ealizarse teniendo en cuenta que se trata de vivienda

rural ya existente, con el cumplimiento de las condiciones especales que son:
1- Estudio de capacdad de carga
2- Plan de imolantacin

El estudio de capaodad de carga ser necesario sempre y cuando la capacidad de recepcin

sea mayor a '10 personas. Se anexa a este comunicado los trminos de referencia para el
Estudio de Capacidad de Carga, por el tamao del proyecto no se considera pertinente realizar
un Plan de lmplantacin.

Estudo de Capacidad de Carga para proyecto

Vvenda rural con alojamento para ms de 10 peFonaE

l. Infomacin general del proyecto:

Descripcindel predio en donde se va a realizar el proyecto y su relacin con la

del rea protegida Distrito de Conservacn de Suelos Barbas Bremen.
zonifcacin
Ubicacin del proyecto en el predio y descripcn de sus principales ceractersticas
(Tamao, arquitectura: materales y dseo, servicios que se van a prestar, nmero de
personas que van a trabajar: temporales y permanentes) Infraestructura nueva o existente
adicionala la vivienda rural ya existente, necesaria para la realizacin del proyecto.

- 3'1165'11. Fax: 3141487, Denuncas Ambientales 018000518404

CIIAT Converse con Nosotros en la Pgina Web: rrvw.carder.sov.co; e-mal: carder@cErder.gov.co
Pereira, Rsaralda Colombia
 PROCESO DE ASESORA JURDICA Cdigo: FO- 12-01

Versin: 3

? ? NA
RESOLUCION !,.JUU__'
$gina, 3 de 7

Senderos de interpretacin ambiental ya exstentes o propuestos a desarrollar

(georeferenciacn, sealizacin, capacidad de carga).

2. Caracterizacin biofsica del predio con nfasis especial en humedales, aves, y

plantas,
Inventario de las aves en el predio destacando las especies que sean de inters para la
conservacin. Inventario de la vegetacin en el predio destacando las especies de inters
para la conservacin, en particular los rboles. Inventaro y georeferencacn de los
humedales existentes.

3. Caracterizacn social de la comunidad ubicada en la zona de influenca difscta.

4. oescrpcin de los impactos ambientales previstos y las medidas de prevencin,

(...)"

G) El numeral90 del Artculo 31 de la Ley 99 de 1993, asigna a las Corporaciones Autnomas

Regionales la funcn de otorgar permisos para usar o afectar los recursos naturales
renovaDtes.

H) El Artculo 145 del Oecreto -Ley 2811 de 1974, establece que cuando las aguas
residuales no ouedan llevarse al alcantarillado oblco. debern ser tratadas mediante sistemas
prevamente aprobados. Y el artfculo 72 del Decreto 1594 de 1984 fa las normas que debe
cumplr todo vertmiento a un cuerpo de agua.

f) Que ef Artculo 208 del Docreto 1541 de 1978, compilado por el Artculo 2.2.3.2.20.2 del
Decreto 1076 de 2015 establece que, Si como consecuenca del aprovechamiento de aguas
en cualquiera de los usos previstos por el artfculo 36 de este Decreto se han de incorporar a las
aguas sustancas o desechos, se requerir permiso de vertimiento el cual se trasmitir junto
con la solicitud de concesin o permiso para el uso del agua o posteriormente a tales
activdades sobrevienen al otorgamento del permiso o concesn.

lgualmente debern solicitar este permiso los actuales titulares de concesin para el uso de las
aguas.

J) Que el Artculo 211 lbidem, compilado por el Artculo 2.2.3.2.20.5 del Decreto 1076 de
2015 seala que se prohbe verter, sin tratamiento, esduos sldos, lquidos o gaseoso, que
puedan contaminar o eutrofcar las aguas, causar dao o poner en peligro la salud humana o el
normal desarrollo de la flora o fauna, o impedir u obstaculzar su empleo para otros usos.
El grado de tratamiento parc cada tipo de vertimiento depender de la destinacin e los tramos
o cuerpo de aguas, de los efectos para la salud y de las implicaciones ecolgicas y
econmicas.

K) Que el Artculo 31 del Deceto 3930 de 2010, compilado por el Artculo 2.2.3.3.4.10 del
Decreto 1076 de 2015, establece que: "Toda edficacin, concentracn de edificaciones o
desarrollo urbanistico, turstico o industrial, localizado fuera del rea de cobertura del sistema
de alcantarllado pblico, deber dotarse de sistemas de recoleccin y tratamiento de residuos
lquidos y deber contar con el respectivo permiso de vertimiento.

L) Que el Artculo 41 del Decreto 3930 de 2010 compilado por el Artculo 2.2.3.3,5.1 del
Decreto 1076 de 2015 establece: "Requermiento de permiso de vertmiento. Toda persona
natural o juridca cuya actvidad o servicio genere vertimientos a las aguas superficales,
marinas o al suelo, deber solctar y tramitar ante la autoridad ambental competente, el
respectvo permso de vertmientos".

M) Que el numeral 5 del Artculo 45 del Decreto 3930 de 2010 compilado por sl Artlculo
2.2.3,3,5,5, del Decreto 1075 de 2015, establece dentro del procedimiento del Dermiso de
vertimientos, que la autoridad competente expedir el respectivo auto de trmite que declare
reunda toda la informacin para decdr.

ncras Amblentates O1 8OOO51 8404

CHAT Converse con Nosokos en la Pgna Webi u$'*,carder gov.co; e-mal: carder@carder.gov.co
Pereira, Rsaralda Colombia
 PROCESO DE ASESORiA JURDICA Cdigo: FO-12-01
Versin: 3
RESOLUG|N3306--.
*gn"' 4 de 7

Nl Mediante Resolucn CARDER nmero 893 det 29 de Abril de 2015, en concordancia con
lo proferido en el artfculo 96 de la ley 633 de 2000 y el artculo segundo de la Resolucin N.
1280 del 07 de julo de 2010, expedida por el mnsterio de ambiente y desarrollo sostenible, se
establece las tarifas por concepto de evaluacn, publicacin y seguimientos de las Licencias,
Permisos, Concesiones y/o Autorizaciones y dems Instrumentos de Control Ambiental; la cual
medante la Circular nmero 25 del 07 de Enero del ao 2016, la Secretara General de la
CARDER, a travs de la Dependencia de Contablidad, expidi las tarifas correspondientes a le
vigencia del ao 2016. acorde al incremento del IPC fijado por el Gobierno Nacional.

l Que de conformidad con las normas esteblecidas anteriormente, la evaluacin de la

informacin allegada en el curso del trmite, la vsta tcnica ealizada y el contenjdo del
Concepto Tcnico nmero 2919 del 10 de Noviembre de 2016, el cual hace parte ntegral
del presente Acto Administrativo, se concluye que es vable otorgar el permiso de Vertmientos
de aguas residuales domsticas solctado, el cual quedar su.eto al cumplimento de las
obligaciones que se anotarn en la parte resolutva del presente Acto Admnstrativo.

Por lo anteriormente expuesto, la Corporacin Autnoma Regional de Risaralda CARDER;

RESUELVE

ARTCULO PRIMERO: Otorgar Permiso de Vertimientos de Aguas Residuales

Domsticas en un caudal de 0.1 l/s, con destino de vertmiento al suelo, a favor las
sociedades VLEZ HERMANOS Y CtA LTDA, identificada con Nit. Nmero 891.412.248-0,
representada legalmente por el seor ORLANDO DE JESS VLEZ SALDARRIGA,
identificado con cdula de ciudadania nmero 10.056.435, e TNVERSIONES ANSA LTDA,
identificada con Nt. Nmero 800.240.804-6, representada legatmente por el senor GABRIEL
RAMIRO VLEZ SALOARRIAGA, dentftcado ton cduta diciudadanta nmero 10.i90.216.
en calidad de copropetarias de los predos denominados costa Rica, localizado en la vereda
EL Manzano, dentificado con matrcula inmobiliaria nmero 290-279i y La Argentina, ubicada
en la vereda Condna, identificado con matrcula nmobiliara nmero 290.42817, ubicados en
jursdiccin del Municipio de Pereia - Risaralda, en las coordenadas X: l0i3o67 y y:
1162202i para desarrollo del proyecto denominado ,, Ecohotel La Argentna"; de
el
conformidad con lo establecido en el Concepto Tcnco nmero 2919 del 10 de Noviembre
de 2016, el cual hace parte integral del presente Acto Administrativo as:

Permso d Vertmiento
Aprobacn del Dseo del Sstema de Tratamento de Aguas Residuales SI
Aprobacn d obras (Las obras corresponden a los diseos aprobados) NO
rea Afectada (m) (Dstno de Vertimento at 6uelo) 180
Nmero de Sistma3 de Tratamiento de Aguas Resduales Oomstcas - STARD 1

Nmero Pretratamento Tratamiento Tratamnto Tratamiento

Primario Secundaro Terciario Otros
,| Trampa de
Tanque sptco Fltro anaerobo NA NA
orasas
Caudal de Oseo Coordenadas del
(l/8) - Porcentaje sstema de
Nmero Tipo de Destino del
del caudal tratado tratamento Vgenca
Vertim iento Vertimento
con respecto al
qEneado Norte Este
Resdual
1 0.1 l/s-85% Suelo 1013067 | 1'162202 5 aos
Domstico

ARTICULO SEGUNDO: Las sociedades VLEZ HERMANOS y CtA LTDA, identificadas con
Nit. Nmero 891.412.248-0, representada tegatmente por el seor ORLANDO DE JESS
VELEZ SALDARRIGA, identificado con cdula de ciudadana nmero 10.066.435, e
INVERSIONES ANSA LTDA, identfcada con Nt. Nmero 800.240.804-6, reoresentada
legalmente por el seor GABR|EL RAMIRO VLEZ SALDARRIAGA, dentfcado con cduta
de ciudadana nmero 10,190.216, en calidad de beneficiario del Permso de Vertimentos de
Aguas Residuales Domsticas que medante el presente Acto Administrativo se otorga, quedan
suietos al cumplmento de las siguientes oblgaciones de carcter tcnico - ambiental,

CHAT Converse con Nosotros en la Pgina Webt !uu!.e!ld9fq.qt; e-mail: carder@carder.gov.co

Perera. Risaralda Colombia
 PROCESO DE ASESORA JURDICA Cdigo: FO-12-01
Versin: 3
REsoLUctN3306---
irg'n", 5 de 7

contenidas en el Concepto Tcnco nmero 2919 del 10 de Noviembre de 2016, el cual hace
parte integral del presente Acto Administrativo asf :

OBLIGACIONES
NO. DESCRIPCION OBLIGACION PLAZO/FRECUENCIA
Los beneficiarios deber garantizar que las aguas lluvias y
1 otras aguas residuales dferentes a las domsticas. no Permanente
ingresen al STARD.
El beneficiario deber garantzar unidades de aforo y muestreo
volumtrico a la entrada y salida del sistema de tratamientoi es
2 Permanente
decir, una caja antes del tanque sptco y la otra antes del
camDo de infiltracin.
El usuario no podr modifcar los diseos presentados v
3 aprobados para el predio, sin autorizacin y aprobacin previ Permanente
de la Corporaqin Autnoma de Risaralda.
Se deber permitir el ingreso a los funcionarios Oe la CnROen
4 debdamente acreditados para realzar el segumiento y control Permanente
sn Drevo aviso.
No se podr variar sin autorizacin previa las caracterfstcas
del proyecto, obra o actividad presentadas. En caso de
requerirse ajustes, modifcacin o cambios a lo presentado v
5 Permanente
aprobado, se deber tramitar la modifcacn del oermiso.
autorizacin. concesin o licencia anexando la informacin
Dertnente.
En caso de presentarse fallas en los sistemas de tratamtento,
labores de mantenmiento preventivo o correctivo o
emergencias o accidentes que limten o imoidan el
6 cumplimiento de la norma de vertimiento, de se deber Permanente
suspender las actividades que generan el vertmiento,
exceptuando aquellas directamente asociadas con la
generacin de aguas residuales domsticas.
Las actvdades de mantenimiento preventivo o correctivbjel
sistema de pretratamiento o tratamiento de aguas residuales
7 Permanente
se debern regstrar, dcho documento podr ser obleto de
segumento, viglancia y control por parte de la CARDER.
Trampa Grasas:
Adelantar actividades de lvlensual
8 mantenimiento del sistema de Tanque Sptico y
tratamento de aguas residuales.
FAFA:
Anual
Envo de soportes/evidencas de las actividades de
9 mantenmento del sistema de tratamiento de aguas residuales Aos1,3y5
(recbos, certificaciones, regisfos fotogrficos)
El usuaro deber soticitar ta prrog -t -pGo de Ultimo ao del
10 vertimentos, el primer trimestre del ao de vencmjento del Permiso de
acto administrativo que le otorgue La CARDER. Vertmiento
El usuario deber informar a la fntidadiudole coistrw
cada uno de los sistemas de tratamento de aouas residuals
11 domsticas de los Lotes, los cuales deben oincidir con lo Permanente
aprobado, en aso de requerir algn ajuste deber presentarlo
antes de la construccin para la aprobacin de la CARDER.
El usuario deber presenta- para -proUacin et sistem
12 tratamento de aguas residuales domsticas de la porterla v 6 meses
@taenel Ecohotel.
Despus de
El usuaro deber presentar Modelacn de las Aguas terminadas las obras
13 Residuales Domsticas generadas, siguiendo los parmtros y aprobadas por la
QUAL 2K.12, CARDER
6 meses

CHAT Converse con Nosotros en la pginaWeb: ,""":."*.,*nr..,r;

e_mait: carOer6carOi.gov.co
Pereira, Risaralda Colombia
 PROCESO DE ASESOR|A JUR|DICA Cdigo: FO-12-01
Versn: . 3
. 4
RESOLUCIONJ J
arz.
^ UO -. .
lrn,n.' o de 7

PARGRAFO 1: Los Actos Administratvos (Auto de Inicio, Concepto Tcnico y Resolucin) no

otorgan servidumbres para pasos de las obras por mplementar para lo cual se debern obtener
las corresoondentes autorzacones.

PARGRAFO 2: El incumplimiento de los trminos, condiciones y obligaciones previstos en Ios

Actos Admnistrativos, dar lugar al inicio de la imposcn de las medidas preventivas y
sancionatorias, siguiendo el procedimiento prevsto en la Ley 1333 de 2009 o la norma que la
adicione, modifique o sustituya.

ARTCULO TERCERO: El Permiso d Vertimientos otorgado mediante el presente Acto

Admnistrativo tendr una vigencia de cinco (5) aos contados a partr del da sguiente a la
ejecutoria de la Resolucn.

ARTCULO CUARTO: Aprobar los Diseos del Sistema de Tratamiento de las Aguas
Resduales Domesticas, a favor las sociedades VLEZ HERMANOS Y CIA LTDA'
identificada con Nt. Nmero 891,412,248-0, representada legalmente por el seor ORLANDO
DE JESS vLEz SALDARRIGA, identifiado con cdula de cudadana nmero 10.066'435,
e INVERSIONES ANSA LTDA, identificada con Nt. Nmero 800.240.804'6, representada
legalmente por el seor GABRIEL RAMIRO VLEZ SALDARRIAGA, identificado con cdula
de ciudadanfa nmero 10.190.216, en calidad de copropietaras de los predios denominados
Costa Rca, localizado en la Vereda EL Manzano, identificado con matrcula inmobilara
nmero 290-2791 y La Argentina, ubicada en la vereda condina, identficado con matrcula
inmobiliaria nrjmero 290.47817, ubicados en jurisdiccin del Municipio de Pereira - Risaralda,
en las coordenadas x: 1013067 y Yi 1,162202i para el desarrollo del proyecto denominado "
Ecohotel La Argentina"; de conformidad con lo establecido en el Concepto Tcnico nmero
2919 del l0 de Noviembre de 2016, el cual hace parte integral del presente Acto
Administratvo as:

PARGRAFO 1: El Beneficario del presente Acto Admnistrativo queda oblgado a que Ue

vez construido el sstema de Tratamiento de las Aouas Resduales Domsticas. .deber
nfornrar cle nranera inmediata a la CARDER. antes de ooner en funcionamiento dicho sistema.
oara la resoectva aorobacin de las obras.

PARGRAFO 2: La CARDER se libera de toda responsablidad ante los riesgos que se

pueden generar dufante y despus del proceso de eJecucin de obras siendo esta nica y
exclusiva del interesado.

ARTCULO QUINTO: Sern causales de Revocatoria del permso:

a) El ncumplimento, por parte del titular, de las condiciones establecidas

b) La imposicin al beneficiario de sancin de multa en dos oportunidades, por infracciones de

lai normas protectoras del recurso hldco relacionadas con las actividades del predio.
pARGRAFO 1: Antes de la declaratoria caducdad del permso, se notficar
de
oersonalmente al beneficiario la causal o causales aducidas quien dispondr de un trmno de
15 dfas hbiles Dara subsanar la falta o formular su defensa

ARTCULO SEXTO: Las sociedades VLEZ HERMANOS Y CIA LTDA, identifcad.a con Nit.
Nmero 891.412.248-0, representada legalmente por el seor oRLANDO DE JESUS VELEZ
SALDARRIGA, identifcado con cdula e ciudadanfa nmero 10.066.435, e INVERSIONES
ANSA LTDA, identificada con Nit. Nmero 800.240.804-6, representada legalmente por el
seor GABRiEL RAMTRO VLEZ SALDARRIAGA, dentficado con cdula de ciudadana
nmero 10.190.216, en calidad de beneficiario del presente Acto Admnistratvo, deber
cancelar a favor de la CARDER, en la Tesoreria de la Corporacin o en la cuenta corrente
302-99502-2 de DAVIVIENDA la suma que se determina a contnuacin:

a. Seguimento: $ 95.000 Anuales, durante la vigencia del permiso

y/o autorzacin'

@:3141487,DenunciasAmbenta|es01g000518404
it Conutse con t'osotros en la Pgina Web: \\r'* carder'eov.co; e-mail: carder@carder'gov co
Pereira, Rsaralda Colombia
 PROCESO DE ASESORIA JURIDICA Cdigo: FO-12-01
Versn: 3
REsoLUctN 3306--. Igin"' 7 de7

PARAGRAFO: El servico de seguimiento se cancelar en los meses de enero por anualidades

VENCIDOS. El prmero y el ltmo pago sern proporcionales al nmero de meses completos
de la vigencia que dure la ejecucin del proyecto. El monto fjado se reajustara anual y
acumulatvamente en el 100% del incremento del IPC en el periodo inmediatamente anteror
certifcado oor el DANE.

ARTCULO SPTIMO: Contra la Dresente Resolucin orocede el recurso de reooscin. el cual

debe interponerse por escrito dentro de los diez (10) das siguientes a su notfcacn personal,
por aviso o a la desfijacin o a su publicacin segn sea el caso, en los trminos del artculo 76
del Cdgo de Procedimiento Admnistrativo y de lo Contencoso Administratvo.

ARTCULO OCTAVO: La presente Resolucin ser notifcada personalmente o por aviso

segn el caso, a las sociedades VLEZ HERMANOS Y CIA LTDA, identificada con Nit.
Nmero 891.412.248-0, representada legalmente por el seor ORLANDO DE JESS VLEZ
SALDARRIGA, identificado con cdula de cudadanfa nmero 10.066.435, e INVERSIONES
ANSA LTDA, identfcada con Nit. Nmero 800.240.804-6, representada legalmente por el
seor GABRIEL RAMIRO VELEZ SALDARRIAGA, identificado con cdula de ciudadana
nmero 10,190.216, a su apoderado a quin haga sus veces, para lo cual se enviar oflcio
ctatorio a la Calle 37 No '10-03 en el Municipio de Pereira - Risaralda. Telfono: 3368'1 12.

Dada en pereira, d 1 4 DIC 2016

NOTIFQUESE, PUBLOUESE Y CMPNSC

7
SILVA TAPASCO
9 Ambiental Sectorial (e)

t
Proyecl: YOLANDA GALLEGO COt'tZleZ q6C
c? Profesiol univeiterio SGAS
ul? ,l
Revrso GARoLINA MoRALES CORRALE6 | l/
47 Profesional Especralrzada SCeS WQ,.
c, !)
o \
-e
f 3 Epedienre.8469

EI

ncas Arnbientates O1 8O0OS1 B4O4

CHAT Converse con Nosotros en la Pgna Web: !a.ra'\[ ca(!!!Igo!.!!; e-mailr carder@carder.gov.co
Percira, Risaralda Colombia