Catalogo OTC

SOLUES DE
PRODUTIVIDADE
FERRAMENTAS AUTOMOTIVAS
ESPECIAIS & EQUIPAMENTOS
SOLUES DE PRODUTIVIDADE
UM LEGADO DE SOLUES
DE PRODUTIVIDADE
Ferramentas inovadoras desenvolvidas para aumentar

a qualidade e reduzir os custos do trabalho
Desde 1925 a OTC atua no mercado norte-americano oferecendo ferramentas e equipamentos

desenvolvidos para agregar valor ao servio dos seus clientes, desde os reparos mais simples at os
mais complexos.
Em 2013 a marca foi adquirida pelo grupo Bosch e agora traz ao Brasil solues inovadoras para
aumentar a produtividade de seus tcnicos e a lucratividade de sua oficina.
O amplo portflio OTC contempla ferramentas manuais e equipamentos automotivos, divididos nos
segmentos mecnico, eletrnico e hidrulico. Escolha a OTC e conte com produtos reconhecidos
mundialmente pela sua qualidade, reduo de custos e produtividade.
OTC: presena mundial Planta Bosch em Campinas, Planta OTC em Owatonna,

central Amrica Latina Estados Unidos
2
NDICE GERAL
EQUIPAMENTOS MECNICOS E HIDRULICOS

Suporte / Prensa .......................................................... 5
Macacos e cavaletes ............................................. 6 - 7
FERRAMENTAS PARA MOTOCICLETAS

Ferramentas para teste de motor /
Corrente / Correia / Roda ................................. 9 - 10
Alavancas e barras ..................................................... 12
Alicates ................................................................ 13 - 14
Extratores de rolamento, polias, buchas
e outros .............................................................. 15 - 20
Ferramentas eltricas ou eletrnicas ............ 21 - 22
Ferramentas para motores ou
transmisses ...................................................... 23 - 30
Ferramentas para servios em bateria .......... 31 - 32
Servios em freios ou troca de leo.............. 33 - 36
Servios em roda ou pneus ..................................... 37
Ferramentas universais .................................... 38 - 45
ndice numrico ........................................................ 46
3

Suporte / Prensa .......................................................... 5
Macacos e cavaletes ............................................. 6 - 7
ndice numrico ........................................................ 46
4
Suporte / Prensa
1734A35N SUPORTE MVEL PARA REMOO DA RODA DE

ESCADA DE APOIO PARA MANUTENO EM CAMINHES
CAMINHES Auxilia os profissionais na alavancagem para remover
Montada sobre a roda do caminho, fornece acesso ou instalar facilmente os conjuntos de rodas e pneus
rpido e fcil sob o cap. para caminhes.
Aplicvel em veculos pesados (Classe 7/8). Desenvolvido para trabalhos pesados, capaz de
Instalao em segundos. carregar at 136 kg.
Ideal para rodas de Roletes acoplados agilizam o alinhamento dos
tamanho 570 mm parafusos.
at 600 mm. Estribo com mola para facilitar o estacionamento.
Articulada para fcil Dois modelos que, juntos, podem acomodar pneus
armazenamento. de dimetros de 600 a 1.200 mm.
Capacidade para Construo em ao tubular de alta resistncia.
at 136 kg.
Plataforma 5095A35N: Suporte mvel para auxiliar na remoo
com superfcie das rodas de carros de passeio.
antiderrapante. Com uma largura de 550 mm, este suporte acomoda
pneus com dimetro de 600 a 910 mm.
5096A35N: Suporte mvel para auxiliar na remoo

de rodas de caminhes.
Com uma largura de 660 mm, este suporte acomoda
pneus com dimetros de 910 a 1.210 mm.
1534A35N
DEGRAU DE APOIO MVEL PARA MANUTENO EM
CARROS DE PASSEIO OU CAMINHONETES
Capacidade de 136 kg. 5095A35N 5096A35N
Fornece acesso fcil e rpido ao teto do veculo para
a carga de carga/descarga.
Aplicvel a
carros de
passeio e
caminhonetes.
Adequado para
rodas de 355 a
500 mm.
Plataforma
com superfcie
antiderrapante.
523035N
PRENSA HIDRULICA DE BANCADA 16,5 TONELADAS
Esta prensa inovadora integra todos os elementos hidrulicos dentro do chassi. O design com-
pacto e funcional economiza espao na oficina e garante a proteo durante o uso.
Apoio regulvel da altura.
Pisto com retorno automtico por mola.
Medidor de presso com amortecedor interno para aumentar seu tempo de vida e
posicionamento ao nvel dos olhos para facilitar a leitura.
Inclui conjunto de dois blocos V e pernas com furos de fixao para a bancada.
A B C D E F G H I J
94 42 61 24 15-45 15 20 12 14 7,6
Valores em cm
5
Macacos e Cavaletes
1784D35N 1788A35N
CAVALETES 12 TONELADAS (PAR) MACACO HIDRULICO AXIAL 22 TONELADAS
Base em ao conformada e soldada para alta O longo cabo T com 1.250 mm oferece facilidade
resistncia e durabilidade. ao posicionar o macaco embaixo dos veculos,
Autotravamento que no permite ser liberado sob permitindo um longo alcance.
carga. Com um toque na alavanca ativa a autorretrao.
Acabamento esmaltado Capacidade de 22 toneladas e retrao total para
resistente corroso. evitar ter que rastejar por
Em conformidade com o baixo do veculo.
padro ANSI PALD de carga O macaco possui grandes
e teste realizado na fbrica rodas emborrachadas.
antes do envio. 3 Pinos de fcil substituio
possibilitam 3 diferentes
Base: 320 x 290 mm. faixas de elevao.
Altura de elevao: Pino 1: de 20 mm at altura
de 490 a 780 mm. mx. de 450 mm.
Pino 2: de 50 mm at altura
mx. de 480 mm.
Pino 3: de 100 mm at altura
mx. de 520 mm.
O curso do cilindro de
200435N 114 mm e o comprimento
adicional extendido de
GUINCHO HIDRULICO 2 TONELADAS
108 mm.
Guincho hidrulico com capacidade Faixa de presso:
de 908-1.814 kg e alcance 90-145 psi.
de 635 a 1.168 mm.
Dobrvel e compacto
para armazenar.
Rodas frontais com
dimetro de 90 mm e rodzios
traseiros de 150 mm de dimetro.
1794A35N
MACACO PARA TRANSMISSES
Primeiro estgio com acionamento por ar
comprimido permitindo uma elevao rpida.
Segundo estgio com acionamento hidrulico para
530035N operaes precisas, ativado por bomba manual para
CONJUNTO MACACO E CAVALETES DE elevar a carga e boto para abaixar a carga.
3 TONELADAS Grandes botes de fcil manuseio que fazem
O pacote inclui o item N 1504A (Macaco hidrulico ajustes da base de apoio de forma fcil e segura,
para at 3 ton.) e um par do item N 1772D (cavaletes protegendo a carga.
para at 3 ton.). Pernas largas na base com quatro rodas giratrias de
Os cavaletes tm uma base em ao para alta poliuretano que proporcionam estabilidade e fcil
resistncia, cremalheira com autotravamento, manuseio (freios em duas rodas).
acabamento esmaltado durvel e em conformidade Sistema de segurana contra sobrecarga, acionado
com o padro ANSI PALD-4 de classificao de quando submetido a cargas
cargas. superiores capacidade nominal.
Base: 200 x 190 mm.
Elevao: de 295 Especificaes:
a 435 mm. Altura mn. 950 mm e altura
O macaco leve, mx. de 1.940 mm.
compacto, possui Inclinao mx. para a frente de 42.
cabo com 950 mm Inclinao mx. para trs de 46.
de comprimento e uma Inclinao mx. lateral (ambos os
faixa de elevao de lados) 12.
130 a 500 mm. Largura da perna de 940 mm.
6
Macacos e Cavaletes
530335N
MACACO HIDRULICO DE 3 TONELADAS
A Srie Stinger de macacos hidrulicos para 3 toneladas foi desenvolvida para voc que faz questo da alta qualidade
em seu ambiente de trabalho.
Feitos em ao de alta resistncia, pode-se abusar de sua capacidade. Resistem a qualquer funo a que os macacos
esto sujeitos e ainda so muito mais leves e compactos, o que os torna muito convenientes e fceis de usar.
Cada macaco foi desenvolvido com um mecanismo de segurana contra o efeito de sobrecarga.
Com faixa de elevao de 130 mm at 500 mm.
ESPECIFICAES 1504A
Capacidade 3 ton
Faixa elevao 130 a 500 mm
D. cabea apoio 120 mm
Alcance total 530 mm
Altura 150 mm
Comp. do cabo 950 mm
Espao ocupado 350 x 660 mm
1793A35N
MACACO PARA TRANSMISSES
Capacidade de 450 kg.
Macaco com alta elevao para transmisses.
Base de apoio universal. Inclinao para frente, para trs e para os lados.
Apresenta suportes ajustveis nos cantos e correntes de segurana para
o melhor posicionamento da carga.
Pisto cromado que inibe a contaminao do sistema hidrulico por
ferrugem.
Bomba de operao com ps e pedal de reduo para facilitar o
controle do posicionamento ou a remoo de uma transmisso.
Pernas largas na base com quatro rodas giratrias de poliuretano que
proporcionam estabilidade e facilitam manobras (freios nas duas rodas).
Sistema de segurana contra sobrecarga acionado quando submetido a
cargas superiores capacidade nominal.
Especificaes:
Altura mnima: 890 mm / mx. 1.810 mm.
Mx. inclinao para a frente: 24.
Mx. inclinao para trs: 19.
Mx. inclinao lateral (ambos os lados): 20.
Largura da perna: 940 mm.
7

Ferramentas para teste de motor /
Corrente / Correia / Roda ................................. 9 - 10
ndice numrico ........................................................ 46
8
Ferramentas para teste de motor / corrente / correia / roda
561335N 560435N
KIT MEDIDOR DE PRESSO/VCUO KIT TESTE DE COMPRESSO DE MOTORES PARA
Ideal para testes em linhas de vcuo e componentes. MOTOCICLETAS
Testa com preciso sistemas de combustvel de baixa Projetado especificamente para teste em motos e
presso. Diagnostica rapidamente os problemas motores pequenos, este kit possui um medidor de
internos do motor, tais como: anis, vlvulas e compresso especial e um conjunto de mangueiras,
vazamentos das juntas de cabeote. alm de trs diferentes tamanhos de adaptadores de
O kit vem completo com adaptador para a maioria mangueiras.
das aplicaes. O testador de compresso e as mangueiras so
Facilita a identificao de problemas difceis de projetados para melhor visualizao do motor. Seus
serem encontrados como: rachaduras, bombas de conectores podem ser aplicados s mais populares
combustvel, filtros entre outros. motos e motores pequenos.
Caractersticas e vantagens: Caractersticas e vantagens:

Visor de 80 mm, apresenta uma moldura cromada Acabamento banhado a nquel resistente corroso.
com uma capa protetora externa de borracha de alta 250mm de mangueira flexvel com engate rpido.
resistncia. Visor de 60 mm com moldura cromada e capa
Medidor duplo que l vcuo e presso. protetora externa de alta resistncia.
Medidor de escala dupla, vcuo 0-30 in Hg vac e Medidor em escala dupla: 0-300 psi e 0-2.100 kPa.
0-70 cm Hg Vac. Mangueira flexvel de 300 mm, rosca M14 padro.
Presso: 0-15 psi e Comprimento extendido (suporta comprimento
0-100 kPa. extendido para aplicaes V).
Um gancho traseiro Mangueira flexvel de 300 mm, rosca M12 padro.
que permite pendurar Mangueira flexvel de 300 mm, rosca M10 padro.
o medidor na altura Estojo em plstico de alta resistncia com tampa
dos olhos. removvel.
Adaptadores para Kit de peas de reparo.
a maioria das
aplicaes.
Estojo plstico de alta
resistncia.
Manual de instrues
detalhado.
4771
FERRAMENTA PARA AJUSTE NA MONTAGEM DE
PNEUS DE MOTOCICLETAS
Esta ferramenta segura
o talo do pneu da roda
enquanto se faz a troca do 4739
pneu ou a instalao de ESCOVA PARA LIMPEZA DE CORRENTES
uma cmera de ar.
Utilizada para limpar ou lubrificar correntes de vrios
O rasgo da ferramenta
tamanhos encontrados em motocicletas, mquinas, etc.
desliza ao longo do raio
Pincis ajustveis para larguras que variam entre 5
e a extremidade oposta
a 14 mm.
empurra o pneu para a
posio correta.
O parafuso de nylon no
danifica o acabamento das
rodas.
9
Ferramentas para teste de motor / corrente / correia / roda
FERRAMENTA DE ALINHAMENTO DE PNEU DE 4741

MOTOCICLETAS KIT PARA APERTAR OU SOLTAR PORCAS DE RAIOS
Esta ferramenta segura o talo do pneu da roda DE RODA
enquanto se faz a troca do pneu ou a instalao de Use para apertar ou afrouxar porcas de raios das
uma cmera de ar. rodas, encontrados na maioria das aplicaes de
O rasgo da ferramenta desliza ao longo do raio e a motocicletas e scooters.
extremidade oposta empurra o pneu para a posio
correta. Nove chaves intercambiveis:
5,2 mm
5,4 mm
4777 5,6 mm
Para uso em rodas 5,8 mm
com perfil lateral 6,0 mm
mximo de 15 mm 6,2 mm
de altura. 6,4 mm
6,6 mm
6,8 mm
4775
Para uso em rodas
com perfil lateral
mximo de 19 mm
de altura.
4742
4748
KIT EXTRATOR DE VOLTANTE DO MOTOR DE
MEDIDOR DE TENSO DE CORREIA
MOTOCICLETAS (10 PEAS)
Esta prtica ferramenta permite ler precisamente a
Desenvolvido para diversos motores pequenos
tenso a ser ajustada aps a substituio da correia,
como triciclos e motocicletas, possui ferramentas
ajustes ou servio nas rodas.
projetadas com a mais alta qualidade de ao.
Usada tambm em correias de transmisso
Cada componente gravado com nmeros de
secundrias com uma especificao at 4,5 kg.
referncias.
Funciona em muitas marcas como: Honda, Suzuki,
Instrues:
Kawasaki, Yamaha, Ducati e outras.
1. Posicione o pequeno anel oring sobre a marca de
Para motos de passeio e off-road.
10 Lb.
2. Posicione a cabea da ferramenta em formato U
contra a parte inferior da correia e a um ngulo de
90 e localize o oring largo como um ponto de
referncia registrando a leitura.
3. Pressione a haste para baixo at que o pequeno anel
de vedao toque na parte inferior da ferramenta.
Realinhe o oring largo para o ponto de referncia.
A diferena na leitura a deflexo da correia (ver
manual de servio para especificao).
10
Alavancas e barras ..................................................... 12
Alicates ................................................................ 13 - 14
Extratores de rolamento, polias, buchas
e outros .............................................................. 15 - 20
Ferramentas eltricas ou eletrnicas ............ 21 - 22
Ferramentas para motores ou
transmisses ...................................................... 23 - 30
Ferramentas para servios em bateria .......... 31 - 32
Servios em freios ou troca de leo.............. 33 - 36
Servios em roda ou pneus ..................................... 37
Ferramentas universais .................................... 38 - 45
ndice numrico ........................................................ 46
11
alavancas e barras
KIT DE BARRAS BARRAS ALAVANCAS CURTAS

Fundidas em liga de ao cromo e tratadas Voc ter um alto poder de alavancagem usando
termicamente, so extremamente resistentes estas barras. Com o corpo afunilado ao longo do
flexo e ruptura. comprimento, tambm podem ser utilizadas para
alinhamento direcional.
7166 7168
Barra 5/8 de dimetro. Barra 7/8 de dimetro. 7162 7164
450 mm de comprimento. 760 mm de comprimento. Barra alavanca 250 mm Barra alavanca 400 mm
de comprimento. de comprimento.
7167 7420
Barra 3/4de dimetro. Barra 7/8 de dimetro. 7163 7165
600 mm de comprimento. 1.160 mm de comprimento. Barra alavanca 300 mm Barra alavanca 450 mm
de comprimento. de comprimento.
7421
Barra 1 de dimetro.
1.370 mm de comprimento.
7175
JOGO DE BARRAS ALAVANCAS LONGAS (3 PEAS)
Tamanhos 250, 300 e 380 mm.
Sistema de alavancas para melhor acesso a ngulo de 180.
14 posies de travamento para alavancar mltiplas aplicaes.
Cabo serrilhado garante
uma melhor aderncia.
Supera as
especificaes
ANSI para
alavancas.
7174: Alavanca de 380 mm.
12
alicates
NOVO
4496
CONJUNTO DE ALICATES
ESPECIAIS
Contm 5 diferentes estilos de
alicates para as mais diversas
aplicaes automotivas, como
abraaderias chatas ou redondas
de mangueiras. Acompanha
tambm chave para remoo de
mangueiras.
O kit contm:
Alicate para abraaderias chatas.
Conjunto de ferramentas para
remoo das mangueiras.
Alicate para abraadeiras comuns.
Alicate com espaador para
alcance a reas de difcil acesso.
Comprimento maior que 300 mm.
Alicate com ngulo de 45 para
facilitar a remoo e manuseio das
abraadeiras em reas difceis.
NOVO
4510 4493
ALICATES AMASSADORES DE MANGUEIRA ALICATE PARA RELS EM NGULO
(RESTRINGIR FLUXO) Alicate desenhado para remover e instalar rels,
Corta o fluxo das linhas de vcuo, linhas de inclusive para aqueles normalmente localizados em
combustvel, linhas de refrigerao, etc. locais confinados de difcil acesso.
O mecanismo de catraca mantm as faces de aperto
firmemente no lugar.
Faces de aperto desenvolvidas em ao resistente,
asseguram um amassamento paralelo ao longo de
sua vida til.
Disponveis separadamente:
4510-8: Alicate de 200 mm para mangueiras
pequenas ou estreitas.
4510-10: Alicate de 250 mm para radiadores
e linhas de vcuo. ALICATES DE CORTE
4510-12: Alicate de 300 mm para radiadores
A escolha perfeita para cortar dos mais pesados
e linhas de vcuo.
cobres e cabos de alumnio.
Esta ferramenta valiosa para servios especiais em
baterias quando necessrio substituir o terminal.
4476
Alicate de corte
1/4 (6,3 mm).
4477
Alicate de corte
3/8 (9,5 mm).
13
alicates
7412K 4467
CONJUNTO DE ALICATES PARA ANIS ELSTICOS, ALICATE DESENCAPADOR DE FIO
ORINGS Remove rapidamente o isolamento de fios
Conjunto de 12 alicates para os mais populares anis AWG 12-20 (2,05-0,812 mm).
elsticos utilizados nas aplicaes automotivas. Medidor de profundidade ajustvel (8 mm a 12 mm).
ngulos de 45 e 90 em quatro diferentes Os dentes cortam no formato V e removem
tamanhos. facilmente o isolamento sem qualquer dano ao fio.
Ferramenta de corte localizada logo abaixo do
descascador.
Com dispositivo
de bloqueio que
economiza espao
nos bolsos ou gavetas
de ferramentas.
4468
ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS
Ajustvel a 220 mm.
Para fios com
revestimento
de 10 ga a 22 ga
(0,644 a 2,588 mm).
Fcil de usar: apenas
insira o fio e aperte.
Tambm corta e
crimpa.
5912
ALICATE CRIMPADOR ANGULAR
Com design universal para crimpar fios macios,
slidos ou cordes AWG 10-22 (2,59-0,812 mm).
Funo de corte inclusa para uma preparao mais 4497A
rpida.
ALICATE DE CRIMPAR TERMINAIS
288 mm de comprimento, com proteo no punho
para um processo mais seguro. Ferramenta de crimpar desenvolvida para terminais
O design angular mantm o conector, o fio e o de fio isolado.
crimpador alinhados, dando visibilidade e acesso a A ao de crimpar torna-se muito mais fcil pois o
reas de difcil alcance. alicate crimpa na espessura correta do fio.
Desenvolvido para no Para os seguintes tamanhos de fios:
romper os conectores Terminais vermelhos AWG 22-18 (0,6 mm-1,0 mm).
isolados ou no-isolados. Terminais azuis AWG 16-14 (1,3 mm-1,6 mm).
O excesso de fora aplicado Terminais amarelos AWG 12-0 (2,0 mm-2,6 mm).
no prejudica ou causa Mecnica com alto poder
danos ao isolamento do de alavancagem.
conector.
Fcil de usar: simplesmente
insira o conector na rea
de crimpagem e aperte o
alicate.
14
extratores de rolamento, polias, buchas e outros
NOVO
4244
SACADOR DE BUCHAS DA SUSPENSO DE CAMINHO
Instalador e sacador de bucha da suspenso traseira no local, evitando desmontagem de subcomponentes e
transporte para prensa. Remove a bucha de suspenso traseira em um nico movimento do pisto, em uma frao
do tempo dos mtodos tradicionais. Suporta aplicaes de tratores e caminhes.
Economiza, em mdia, 45 minutos por bucha (4 por veculo) quando no mtodo tradicional demora 1 hora e 30
minutos por bucha. H necessidade de ser acoplada a uma bomba hidrulica e
para um trabalho mais eficiente e rpido, utilizar item 2510A.
Sujeito necessidade de adaptadores de acordo com a aplicao.
Benefcios:
Economiza, em mdia, 45 minutos por bucha, com isso voc otimiza 1,30 horas
de trabalho no veculo.
Capacidade de 15 ton.
Aumenta a eficincia de sua oficina.
Possibilita ganho de agilidade e aumento da lucratividade.
NOVO NOVO
2510A 6295
BOMBA COM ACIONAMENTO DE PEDAL CUNJUNTO DE SACADORES PARA SUSPENSO
HIDRULICA ALIMENTADA POR AR COMPRIMIDO Contm os mais populares sacadores para facilitar
Bomba hidrulica geradora de 10.000 psi a 100 psi o servio em: brao Pitman, juntas esfricas, bieleta
de alimentao. barra de direo.
Vlvula interna de
alvio de presso e O kit acompanha:
pedal de acionamento. 2 sacadores de brao Pitman para juntas esfricas
Esta bomba possui largas e pequenas.
alimentao a ar e gera 2 separadores de
presso hidrulica. juntas esfricas.
Utilizada em conjunto 3 diferentes tipos
com a ferramenta de sacador da
4244. barra da direo ou
bieletas.
4581
MARTELO DESLIZANTE SACADOR DE ROLAMENTOS DE FURO CEGO
Para trabalhos de extrao que exigem um impulso interno.
O conjunto inclui quatro pinas, que podem ser utilizadas em uma ampla
gama de aplicaes. Selecione a pina adequada conforme aplicao.
Insira a pina, expanda at tocar na parede do furo, em seguida anexe o
martelo deslizante.
Quatro tamanhos de pinas disponveis: de 11 a 13 mm, de 14 a 17 mm,
de 15 a 25 mm e de 25 mm a 31 mm.
O conjunto inclui um martelo deslizante de 1 kg com ala T.
Acompanha caixa plstica de alta resistncia para maior durabilidade.
15
NOVO
1181
CONJUNTO SACADOR
Este conjunto de sacadores traz inmeras possibilidades em sua oficina, verstil e resistente. Martelo deslizante,
sacador de cubo, 2 tipos de sacadores tipo garra, complemento para sacar rolamentos, parafuso de fuso, um
sacador tipo flange para cubos de rodas para diversas aplicaes.
O conjunto contm:
Martelo deslizante de 3 kg com possibilidade de
montagem de 2 ou 3 garras. Reversvel: ambas 2 ou 3
garras podem ser usadas de forma reversvel para sacar
peas tanto pela parte interna quanto externa.
Cubo frontal e servios gerais em suspenso frontal
contendo uma porca especial para ser usada junto com
o martelo deslizante e sacador de flange.
Sacador de 2 ou 3 garras - 2 toneladas. Comprimento
mximo de 85 mm e dimetro de alcance de 120 mm.
Sacador de 2 ou 3 garras - 5 toneladas. Comprimento
mximo de 140 mm e dimetro de alcance de 175 mm.
Parafuso tipo fuso e sacador de flange de 140 mm.
Includos parafusos de 3/8 x 75 mm de comprimento e
dimetro de alcance de 38 at 108 mm.
Sacador de rolamento com dimetro de alcance de at
50,8 mm e mnimo de 3 mm.
452735N 4579
CONJUNTO SACADOR DE ROLAMENTOS MARTELO DESLIZANTE SACADOR
Um nico ponto de ajuste permite uma fixao Extrai eixos traseiros do tipo flange e cubos das
rpida do divisor para a aplicao. rodas dianteiras.
Um ponto de presso oferece mxima segurana na Garras internas e externas oferecem uma
superfcie de aperto. variedade de combinaes para extrair rolamentos,
Pernas intercambiveis para encurtar ou alongar, engrenagens e retentores.
para diversos tipos de aplicaes. Blocos transversais de duas ou trs vias e formato
Projetado com materiais de alta qualidade, cnico fornecem a configurao perfeita para a
ferramentas para um tempo de utilizao vitalcio. maioria dos servios.
Para uso na maioria dos trabalhos em buchas ou O conjunto tambm inclui um adaptador de chave
rolamentos de at 3 (76,2 mm) de dimetro. de aperto e um dente extrator, acessrio para as
chapas dobradas ou outras aplicaes de extrao.
Acompanha mala em plstico de alta resistncia para
armazenagem.
16
453435N
JOGO SACADOR DE POLIAS E ROLAMENTOS
Para uma ampla gama de trabalhos de extrao de peas, incluindo: rolamentos, alternadores, geradores, direo
hidrulica, polias virabrequim, engrenagens de sincronismo
e balanceadores harmnicos.
O conjunto inclui componentes forjados que podem ser utilizados
em uma variedade de combinaes.
Contedo do conjunto:
2 parafusos tipo fuso: rosca 3/4 x 170 mm e 3/4 x 129 mm.
1 suporte com 3 furos: 82 mm a 139 mm.
1 suporte com 2 furos: 60 mm a 85 mm.
2 parafusos grampos.
3 pares de garras: 34 mm mx., 41 mm mx., 44 mm mx.
1 par de garras - pinos com bola.
3 pares de parafusos.
Abertura de 75 a 127 mm e alcance de 25,4 a 57 mm. Acompanha

maleta plstica de alta resistncia para o amazenamento.
453235N
JOGO SACADOR DE ROLAMENTOS MULTIUTILIDADES
Oferece uma ferramenta para rolamentos/polias com uma barra tipo H,
para aplicaes entre 7 e 11 (177 e 279 mm).
Acompanha 2 conjuntos de garras forjadas com alcance de intervalo de
5 a 9 (127 a 228 mm) temperadas, para aplicaes em veculos pesados.
Inclusos dois parafusos para longas e curtas aplicaes.
Esta ferramenta oferece aos tcnicos e oficinas uma soluo para muitas
aplicaes, como: rolamentos, alternadores, geradores, direo hidrulica,
polias virabrequim, engrenagens de sincronismo e balanceadores
harmnicos.
Aplicvel tambm em conjuntos de exigem grande alcance como em
transmisses baixas ou embreagens de A/C, engrenagens de rolo, colares
trava e eixos com articulaes.
452635N
CONJUNTO SACADOR DE ROLAMENTOS E SEPARADOR DE POLIAS (APLICAES PESADAS)
Um nico ponto de ajuste permite uma rpida fixao do divisor
para a aplicao.
Um ponto de presso oferece a mxima segurana na superfcie
de aperto.
As roscas do sacador so apropriadas para o divisor.
Espaadores permutveis para encurtar ou alongar, aumentando a
variedade de extraes.
Projetado com materiais de alta qualidade; ferramenta para um
tempo de utilizao vitalcio.
Para uso na maioria dos trabalhos em buchas ou rolamentos de at
4 (101 mm) de dimetro.
17
451835N
CONJUNTO SACADOR DE ROLAMENTOS E SEPARADOR DE POLIAS
Este conjunto inclui os nossos dois mais populares sacadores
de rolamentos (50 e 76 mm), quatro conjuntos de espaadores
hexagonais e uma cabea sacadora do tipo barra com um parafuso
tipo fuso de 9/16. 4518-2
As ferramentas separadoras so utilizadas com as barras extratoras e
os espaadores para uma ampla variedade de servios de extrao.
A barra cruzada extratora de 5 com um parafuso fuso de 6-1/4 ou os 4518-3
separadores de rolamento podem ser utilizados isoladamente ou em
combinao com outros sacadores ou ferramentas.
Embalagem plstica de alta resistncia para melhor conservao e
armazenagem.
ALCANCE ALCANCE ROSCA REF. FURAO DISTNCIA ENTRE

CD. ITEM
MN. MX. DO SEPARADOR PARAFUSOS DE AJUSTE
4518-2 3/16" 2 - 3/8" 3/8 - 16" 2 - 3/8"
4518-3 1/2" 2 - 3/8" 3/8 - 16" 3 - 9/16"
451735N 6617
CONJUNTO SACADOR DE ROLAMENTOS E KIT DE SERVIOS PARA POLIA DO ALTERNADOR
SEPARADOR DE POLIAS A polia livre e a polia do desacoplador do alternador
Inclui um divisor de rolamento com capacidade so projetadas para estender a vida til da correia e do
de 4 pol (101 mm), dois conjuntos de espaadores tensionador da correia. Eles tambm trabalham mais
hexagonais, uma cabea extratora tipo barra 8 pol silenciosamente e de forma suave no acoplamento/
(203 mm) em conjunto com um parafuso tipo fuso desacoplamento para reduzir as vibraes no compar-
personalizado. timento do passageiro.
Extrator / Rolamento para trabalhos difceis, at Estas ferramentas permitem segurar o eixo do
7 toneladas, alternador, permitindo a remoo ou instalao da
aplicaes de polia.
maior alcance Uma grande economia de tempo para o tcnico e a
de 200 a capacidade de fornecer uma reduo de custo no
400 mm. reparo, para o proprietrio do veculo.
Capacidade
para remover O kit contm:
rolamentos Conjunto de ferramentas para desacoplamento.
da coluna de Soquete sextavado de 17 mm.
direo. Chave Allen 17 mm.
Extenso de 110 mm.
Soquete sextavado 28/21 mm.
Soquete sextavado 28/18 mm.
Soquete sextavado 22 mm.
NOVO
525
SACADOR TIPO FLANGE
Sacador de polias, do virabrequim,
da caixa de direo, volante do
motor e outras polias com fixao
de 3 furos.
18
FERRAMENTA PARA REMOVER CUBO DE EMBREAGEM E ALTERNADOR

Este verstil acessrio pode ser facilmente apoiado entre a pea a ser sacada e uma superfcie pode exercer uma fora
de extrao mesmo quando os espaos ou superfcies de contato so extremamente limitados.
679: Extrator de polias ou rolamentos. 680: Extrator de polias ou rolamentos.

Mx. alcance = 150 mm. Mx. alcance = 254 mm.
Mn. alcance = 44,45 mm. Mn. alcance = 41,27 mm.
Utilizado com 1035. Utilizado com 1035.
N ALCANCE MX. ALCANCE MN. A B PESO APLICAO
1,8kg, Use com sacadores n 1035,

679 5-7/8" 1-3/4" 5/8"- 18 6"
4 oz. 1036, 1037, 1038 e 927
10kg, Use com sacadores n 1039,

680 10" 1-5/8" 5/8"- 18 10-1/16"
4 oz. 1040, 1041, 1063 e 938
4850 4800
EXTRATOR DE VOLANTE FERRAMENTA PARA REMOVER CUBO DE
Desenhado para extrair o volante do magneto, cubos EMBREAGEM E ALTERNADOR
de embreagem, ou engrenagens do motor de arran- Remove embreagem com garras de 3, 5, e 10 pernas
que. Trabalha em embreagens secas ou molhadas. ou parafusos existentes na prpria aplicao.
Incluso parafusos de 6x25 mm e 8x40 mm. Tambm funciona para remoo de engrenagens da
transmisso e embreagem.
Extrai engrenagens
do motor, pinhes
ou coroas, tampas do
alternador e muitas
aplicaes gerais de
extrao.
NOVO
799835N 1040
EXTRATOR OU INSTALADOR DO ANEL RETENTOR SACADOR MULTISO, CARCAA TRANSMISSO
DA BOMBA DE COMBUSTVEL DOS MODELOS Remove e instala peas rapidamente e possibilita um
CHRYSLER reparo eficiente. O sacador feito com um ao de
Remove e instala o anel retentor da bomba de qualidade, tratado no calor e sujeito a rigorosos testes.
combustvel que segura o mdulo da bomba de
combustvel no tanque. 13 ton., 2 garras longas
Funciona na maioria Alcance mx. de parafuso 15-1/4
dos veculos da Alcance mx. de garras 15-1/2
marca Chrysler de Tam. parafuso 13/16-16 x 12
1994-2005 e em Mandbula espess. 9/16
veculos da Jeep de Mandbula tam. 1
1995-2004.
19
EXTRATOR DE DUAS GARRAS

Os extratores so forjados em ao de alta resistncia e qualidade, tratados termicamente e submetidos a rigorosos
testes.
103535N 103935N
Extrator de duas garras 7 ton. Extrator de duas garras 13 ton.
Comprimento 127 mm. Comprimento 279,4 mm.
Mx. alcance 228 mm. Mx. alcance 304,8 mm.
CAPACIDADE MXIMO TAM. MANDBULA

N
ESTILO E PESO ALC. EXT. PARAFUSO ESPESS. TAM.
7 ton. 2 Man; > 5/16" > 2,5 cm

103535N 127 mm 228 mm 11/16" 18 x 9"
1,8 kg, 8 oz < 11/32" < 2,5 cm
13 ton. 2 Man;
103935N 4,5 kg, 13 oz 279,4 mm 304,8 mm 13/16"-16 x 12" 9/16" 2,5 cm
(Mandbulas revers.)
1153: Extrator de duas garras 6599

Comprimento da garra = 54 mm. CHAVE PARA EXTRAIR OU INSTALAR ANEL DE
Alcance = de 50,8 a 127 mm. TRAVA DO TANQUE DE COMBUSTVEL DOS
Utilizado com item 927 e 928 para instalao ou remoo. MODELOS DA FORD, CHRYSLER E GM
O design universal permite que a ferramenta
1165: Extrator de duas garras se encaixe nos anis que travam o tanque de
Comprimento da garra = 150 mm. combustvel para facilitar sua remoo, aplicado em
Alcance de 76,2 a 228,6 mm. veculos da marca Ford, Chrysler e GM com motores
Utilizado com item 939 para instalao ou remoo. a gasolina. Aplicaes pesadas: caminhes Ford
F-150 (2004); Nova Minivan Chrysler / Dodge, PT
92735N: Extrator de garras roscadas 10 ton. Cruiser, Dakota e Durango (2004); novos caminhes
Pode ser utilizado com item Chevy de 1/2 e 3/4 toneladas (2004) e Jeep (2005).
1153 para remover rolamentos. A ferramenta remove e instala facilmente o anel de
93835N: Extrator de garras trava do tanque de combustvel para manuteno da
roscadas 17,5 ton. bomba de combustvel
Pode ser utilizado com item ou unidade de envio.
1153 para remover rolamentos. Encaixe de 1/2 pode
93935N: Extrator de garras ser utilizado com
roscadas 30 ton. chaves catraca ou
Pode ser utilizado com item cabos diversos.
1153 para remover rolamentos.
20
ferramentas eltricas ou eletrnicas
NOVO
367335N 5955
TESTADOR DE VELA AQUECEDORA DE MOTORES SUPORTE DE FIOS PARA SOLDA, MAGNTICO
DIESEL Segura fios e conectores firmemente durante o
O testador de vela aquecedora fornece uma anlise processo de solda e outros servios com fios.
rpida de deteco de falhas atravs de LEDs, curto- Design nico permite que as conexes sejam
circuito, sobrecorrente, operao normal, circuito abraadas de forma segura em ambos os lados e
aberto. possui braos ajustveis para infinitas formas de uso.
O testador de vela aquecedora permite testar sem a Clipes totalmente isolados permitem trabalhar com
necessidade de remover a vela do motor. tubos retrteis ou outros materiais sensveis ao calor.
Liga a vela para test-la em estado de operao. Clipe magntico permite trabalhar em bancadas,
Teste muito mais preciso do que um teste de veiculos ou qualquer outro objeto proporcionando
resistncia a frio (que pode no detectar curto- uma base firme.
circuitos).
O testador utiliza medio da corrente eltrica para
determinar mais precisamente o funcionamento
adequado e verificar se h curto-circuitos.
367435N
TESTADOR DE PRESSO DE COMBUSTVEL DIESEL
Conexo simples ao fio do sensor de presso do combustvel.
Projetado para motores a diesel que utilizam leitura do sensor
de presso de combustvel pelo computador do veculo.
Exibe a presso em PSI ou BAR.
Faixa de leitura: 0-22.000 PSI
(0-1.500 BAR).
L a presso do combustvel diesel
em veculos.
Sem acessrios necessrios.
Leituras alternam entre corrente e
mxima presso.
21
ferramentas eltricas ou eletrnicas
NOVO NOVO
3980 3940
1000V CAT III 750 SRIES MULTMETRO 600V CAT III 550 SRIES MULTMETRO DIGITAL
AUTOMOTIVO O multmetro digital Srie 550 apresenta funes de
O multmetro Srie 750 inclui todas as funes da teste automotivos potentes, tais como: frequncia, ci-
srie METER 550 PLUS, teste especfico automotivo: clo de trabalho, testes de diodo e continuidade, alm
RMS, RPM, Dwell, amplitude de pulso, temperatura, luz de todas as caractersticas do medidor padro que se
ultravioleta, RS232 e Mn/Mx. do tipo CATIII, por isso espera em um nvel profissional de multmetro.
compatvel aos sistemas de veculos hbridos.
Caractersticas do produto:
Caractersticas do produto: Auto / manual
Teste de diodo Verificao de diodo
Teste de continuidade Continuidade Buzzer
Gama Auto Data Hold
Data Hold Desligamento
Mudana relativa automtico
Desligamento automtico
CATIII 1000V
Mn/Mx
RS232 & Cable
Cabos de teste vermelho e preto
Cabos jacar
Adaptador de rotao
e adaptador de
temperatura
Proteo de
borracha
Cabo VGA para
conectar ao PC
NOVO
3910
55 SRIES MULTMETRO DIGITAL
O multmetro digital Srie 55 fornece um conjunto
completo de recursos a um preo econmico.
A Srie 55 contm todas as funes bsicas
necessrias para testes automotivos.
Auto / Manual
Verificao de diodo
3907 Continuidade Buzzer
MULTMETRO AUTOMOTIVO DIGITAL PORTTIL Data Hold
Este completo multmetro digital utilizado para Desligamento automtico
testes eltricos do sistema. Seu design compacto
permite que ele seja convenientemente levado para
qualquer lugar em casos de emergncia.
O display digital oferece: Volts, Ohms, diodo,
continuidade.
22
ferramentas para motores ou transmisses
3880X35N
CMERA AUTOMOTIVA DE INSPEO
A cmera industrial de 5,5 mm permite ao tcnico inspecionar reas de difcil acesso que normalmente exigiriam
remover o motor ou os painis para a inspeo.
Possui capacidade para projetar, gravar imagens e vdeo sem fio.
O 3880X a ferramenta ideal para qualquer tcnico automotivo, da aviao e indstria.
Aplicaes:
Microcmera permite a inspeo e visualizao de reas de
difcil acesso atravs dos buracos da vela de ignio. Tambm
transmite imagens e vdeos via wireless para o display removvel.
Inspeo de cilindros, vlvulas, injetores diesel e velas
aquecedoras.
Visualiza atrs de painis de controle e sob o painel para ver a
fiao e as conexes eltricas.
Inspeciona as linhas de fluidos para checagem de vazamentos.
O display com sistema magntico permite a visualizao sem as
mos, aderindo a qualquer pea metlica.
336735N
SINCRONIZADOR DE MOTOS PROFISSIONAL
A pistola estroboscpica digital possui recursos avanados com uma tela brilhante de LED e luzes indicadoras.
Caractersticas nicas:
Circuito controlado por microprocessador.
Display LED tacmetro que l 0-9999 rpm.
Display avanado de LED indicado para 1/10.
Lanterna exclusiva.
2/4 ciclo e rpm/luzes de avano.
Botes de rolagem para baixo e para cima.
Caractersticas padro:
Captador indutivo para todos os metais.
Flash de xenon superbrilhante.
Conectores removveis com trava por toro.
Controle por um toque.
Carcaa em ABS possuindo alta resistncia e durabilidade.
Resistente ao calor.
Incluso maleta em plstico de alta resistncia.
7991
TESTADOR DE PRESSO DOS SISTEMA DE REFRIGERAO
Agora voc pode testar a presso do sistema de refrigerao da maioria
dos veculos como: caminhonetes, carros de passeio, motocicletas,
quadriciclos e at aplicaes martimas. Com este testador universal,
elimina-se a necessidade de mltiplos adaptadores.
23
563035N TESTADOR DE COMPRESSO DE MOTORES DIESEL

KIT DE MEDIO DE PRESSO DE COMBUSTVEL COM ADAPTADORES
Localize de modo rpido e fcil qualquer defeito nos Este testador de compresso de fcil utilizao foi
componentes do sistema de combustvel, incluindo os projetado para motores diesel leves e mdios equipa-
filtros de combustvel, presso dos reguladores, linhas dos com vela aquecedora. Medidor de dupla escala,
de combustvel e bombas de combustvel possui boto para acionamento da vlvula de alvio,
(sem remov-las do veculo). mede compresso at 1.000 psi e 7.000 kPa. Man-
gueira com conexes rpidas. O testador acompanha
Caractersticas e vantagens: adaptadores para velas aquecedoras e bicos injetores
Visor grande e de fcil leitura. dentro de uma maleta plstica resistente.
Possui as escalas 0-100 psi
e 0-700 kPa. Servios de testes para os motores:
Conexes de lato. Cummins B e C.
Vlvula de alvio de Navistar DT466/DT360.
presso para testes Ford / Navistar 6.9L e 7.3L.
limpos e seguros. Detroit 6.2L e 6.5L.
Hino diesel e motores de caminhes
Mitsubishi Fuso.
5020: Testador diesel de compresso com

adaptadores.
5021: Medidor de compresso do motor
diesel universal.
NOVO
7215
5020
MEDIDOR DE PRESSO SISTEMA
DE EXAUSTO
Leitura rpida da presso de
retorno para determinar a
restrio no sistema de exausto.
Este manmetro mede 5021
precisamente atravs do furo do
sensor de oxignio.
Mostrador de presso de 0-8 psi,
feito para resisitir ao ambiente de
altas temperaturas.
560935N
KIT DE TESTE DE VAZAMENTOS INTERNOS EM MOTORES
Diagnostica rapidamente os problemas internos do motor, tais como anis,
vlvulas e vazamento das juntas do cabeote.
O kit vem completo com adaptadores para a maioria das aplicaes.
Caractersticas e vantagens:
Medidores duplos de 63 mm com moldura cromada e capa protetora
externa em borracha.
Escalas de leitura de 0-100 e 0-700 kPa.
Regulador de presso e mangueiras com engates rpidos.
Mangueira longa flexvel 600 mm com rosca M14.
Adaptadores de rosca M10, M12 e M18.
Estojo em plstico de alta resistncia com tampa removvel.
Acompanha instrues detalhadas de uso.
24
560635N
KIT DE TESTE DE COMPRESSO: PARA MOTORES
CICLO OTTO E MOTOCICLETAS
Projetado para testes completos de compresso de
motores a gasolina: carros de passeio, importados,
motos, marinhos e pequenos motores. o nico re-
curso para resolver os problemas de compartimentos
de motores com o espao limitado.
Acabamento banhado a nquel resistente corroso.
Adaptadores que funcionam com ambos tampes:
chato e cnico.
560535N
Mangueira flexvel extra longa (635 mm) com engate
rpido. Permite fcil visualizao para fora do KIT DE TESTE DE COMPRESSO
compartimento do motor desordenado. Completo com adaptadores padro e especiais. Este
O visor de 63 mm de dimentro apresenta moldura kit oferece uma soluo completa para realizao de
cromada e borda protetora emborrachada externa testes de compresso em motores a gasolina.
de alta resistncia. O kit inclui um conector especial para aplicaes com
O medidor de escala dupla l 0-300 psi e 0-2.100 kPa. recesso no bujo e adaptador para motores Ford com
Mangueira 300 mm M14 rosca padro. bujes de 16 mm.
Mangueira 300 mm M14 rosca longa.
Adaptadores de rosca de 10 mm, 12 mm e 18 mm. Caractersticas e vantagens:
Estojo robusto com tampa removvel. Acabamento banhado a nquel resistente corroso.
Kit de peas de reparo. Adaptadores para assento de bujes planos ou
cnicos.
Mangueira flexvel de 635 mm de comprimento com
engate rpido, permite fcil visualizao fora do
compartimento do motor.
O visor de 63,5 mm apresenta uma moldura
cromada com uma capa protetora externa de
borracha de alta resistncia.
Medidor de dupla escala que l 0-300 psi e
0-2.100 kPa.
8 conectores de rosca longa 14 mm.
Adaptador flexvel de 127 mm com rosca M16
para Ford.
Mangueira 300 mm M14 rosca padro.
Mangueira 300 mm M14 rosca longa.
Adaptadores de rosca de 10 mm, 12 mm e 18 mm.
Estojo robusto com tampa removvel.
Kit de peas de reparo.
767035N
KIT DE TESTE DA QUALIDADE DA GASOLINA
Este kit exclusivo ajuda a reduzir o tempo na resoluo de problemas ao verificar
se a qualidade do combustvel est afetando o desempenho, descartando assim,
as outras causas. A qualidade dos combustveis fundamental para os sofisticados
motores atuais controlados por computador.
Aplica-se a todos os motores a gasolina, de pequenos at pesados.
Permite verificar se h gua no tanque de combustvel, sem a remoo do tanque.
A volatilidade do combustvel tambm pode ser testada medindo a sua presso
de vapor. Voc tambm pode testar a percentagem de lcool presente no
combustvel.
25
561035N
KIT DE TESTE DE PRESSO DE LEO DO MOTOR/TRANSMISSO
Este kit profissional pode ser utilizado para veculos nacionais ou importados.
Os medidores de alta e baixa presso tornam este kit til para transmisses e
trabalhos no motor. O kit completo vem com um adaptador para a maioria das
aplicaes.
Projetado para ser utilizado em testes nas oficinas ou testes nas estradas.
Visor grande de 88 mm com moldura cromada e capa protetora com
borracha de alta resistncia.
Indicador de baixa presso l 0-100 psi e 0-700 kPa.
Medidor de alta presso l 0-400 psi e 0-2.800 kPa.
Ambos os medidores incluem um gancho traseiro para permitir que o
medidor seja pendurado da forma mais conveniente.
Medidores e mangueira possuem engates rpidos para facilitar a desconexo.
Kit inclui 13 adaptadores e um manual de instrues detalhado.
Estojo em plstico de alta resistncia com tampa removvel.
652235N
DETECTOR DE VAZAMENTOS PARA DIVERSAS APLICAES: SISTEMA DE ARREFECIMENTO, BLOCO DO MOTOR,
SISTEMA DE EXAUSTO, AR OU VAZAMENTOS DE GUA
Este detector a ltima gerao em sistemas de deteco de vazamentos, fornecendo fumaa e um timo controle.
Os circuitos internos robustos melhoram a confiabilidade e asseguram mais consistncia na sada de fumaa. Um
grande nmero de acessrios fazem deste detector uma ferramenta verstil para localizao rpida de diferentes
tipos de vazamentos.
O detector oferece: 652235N inclui:

A fumaa mais densa da indstria. Unidade de deteco, luz combinada branca/UV e caneta
Novo design nas cmeras de fumaa laser, culos UV, ferramenta adaptador EVAP, cone de
e controle do sistema. exausto, bujes adaptadores, ferramenta de remoo,
Insumos recarregveis. soluo para produo da fumaa suficiente para 500
Inclui soluo para 500 testes. testes.
Fumaa no txica e no corrosiva.
Contm tecnologia STAR, a nica fumaa
mundialmente aprovada pelos fabricantes de veculos.
Amplo nmero de aplicaes de medio de vazo.
Decta microfuros abaixo de 0,10 mm. Componentes
para teste de vazo com uma larga escala de valores
de vazo.
Aponta vazamentos com fumaa e corante.
UltraTraceUV e um corante que se deposita na exata
localizao do vazamento. Encontre vazamentos que
s poderiam ser localizados com fumaa. Aplique
internamente no motor antes de desmont-lo
para encontrar vazamentos internos. Esta a nica
soluo do tipo corante aprovada pelos fabricantes de
automveis.
Vazo de fumaa varivel.
26
4645
FERRAMENTA PARA TENSIONADORES E POLIAS
Encaixa nos mais diversos tensionadores de correias: de 13 mm-16 mm, 18 mm sextavado ou chaves de 3/8 ou 1/2.
Para reas de difcil alcance, possui extensores de 13 mm e 15 mm com chaves de 12 pontos substituveis. Chave de
boca tipo soquete: 13 mm, 14 mm e 15 mm.
NOVO
7424
TRAVA CORREIA MAGNTICO
Mantm a correia dentro da NOVO
polia durante a instalao.
Design universal para todas as
polias existentes.
m magntico extremamente
forte.
3590
ESTETOSCPIO ELETRNICO
Identifica rolamentos defeituosos, buchas, injetores sujos, vazamento de
ar e lquidos.
Ponteira flexvel alcana lugares apertados.
Ultrassensitivo, amplifica a um range de 60 dB a 120 dB.
NOVO
7425
FERRAMENTAS INSTALAO E
REMOO DE CORREIAS
Este par de esticadores de correia
permite a instalao ou remoo
de correias de forma fcil e
simples. Apenas encaixando
e deslizando a ferramenta na
polia, voc consegue instalar ou
remover em segundos qualquer
correia. Prtico e rpido! 4491
ESTETOSCPIO MECNICO
Uma forma rpida e precisa para localizar rudos no veculo: com uma
mola diafragma na extremidade da mangueira para amplificar rudos.
Inclui duas mangueiras terminais: a haste longa ajuda a identificar os
rudos em reas de difcil acesso.
O adaptador curto ajuda a localizar o rudo em uma rea mais ampla do
veculo.
27
667335N
MEDIDOR UNIVERSAL DE TENSO DE CORREIA
Medidores de tenso de correia
so utilizados para verificar cor-
retamente a tenso aplicada nas
correias do veculo, para garantir 6589
a tenso especificada pelo fabri- TESTADOR DE VELA
cante e vida til mxima do rola- DE IGNIO ELTRICA
mento. Este medidor de tenso
Use para verificar rapidamente se h fasca no sistema
de correia universal, conecta-se
de ignio eletrnica de motores a gasolina de 2 e 4
correia para proporcionar a
tempos.
tenso da leitura.
A escala dupla l 30-180 em lbs
(2,5 a 15 ft.lbs) e 130-800 New-
tons, atendendo a motos e carros.
7471A
FERRAMENTA PARA GIRAR MOTOR MANUALMENTE
4502
Precisa girar manualmente um motor?
Esta ferramenta faz este trabalho ALICATE PARA BRAADEIRAS CHATAS, ANIS OU
facilmente. Insira a ferramenta na SISTEMA DE ARREFECIMENTO
carcaa do volante at encaixar Inclui um alicate para braadeiras chatas e um alicate
na engrenagem, em seguida, grande para braadeiras de banda plana. Funciona
anexe uma catraca 1/2 e gire. O para a maioria dos tipos de anis e braadeiras de
rolamento disponvel no corpo da mangueira de sistemas de arrefecimento disponveis
ferramenta oferece uma operao no mercado.
livre de atrito durante a rotao. O alicate pode ser mantido aberto atravs de um
Funciona em motores diesel mecanismo de trava com catraca. As garras podem
Cummins das sries B e C e mo- girar para acessar braadeiras de mangueira em
tores 5.9L diesel de caminhonetes qualquer posio.
Dodge.
4731A
FERRAMENTA PARA DESMONTAR O VIRABREQUIM
A ferramenta permite segurar a polia amortecedora de vibraes para
remover o parafuso do virabrequim dos veculos Honda/Acura.
Chave com deslocamento de 100 mm.
O encaixe de 1/2 pode ser utilizado com chaves catraca ou cabos diversos.
Sextavado de 50 mm com um largo furo no centro.
Encaixa ao redor dos acessrios eliminando a necessidade da remoo de
outros componentes.
Prprio para aplicaes que permitem uso de chave de impacto para
remoo dos parafusos.
Aplicado em veculos das marcas Honda: Accord, Civic, CRV, Del Sol,
Element, Fit, Insight, Odeyssey, Pilot, Prelude, Ridgeline, S2000 /
Acura: CL, Integra, Legend, MDX, RL, RSX, TL, TSX.
28
467335N
SOQUETES DE SONDA LAMBDA E SENSORES
O kit inclui:
4673-1: Soquete 29 mm utilizado para sensores de ar e vcuo. Encaixe de 1/2.
4673-2: Soquete 7/8 (canal largo) utilizado para sensores de ar e vcuo.
Encaixe de 3/8.
4673-3: Soquete 27 mm para sensores de temperatura. Encaixe de 1/2.
4673-4: Soquete 7/8 (canal estreito) utilizado para sensores de ar e vcuo.
Encaixe de 3/8.
4673-5: Soquete 1-1/16 e 1 utilizados para sensores de leo. Encaixe de 3/8.
4673-6: Soquete 7/8 utilizado para sensores de ar. Encaixe de 1/2 deslocado.
4673-7: Soquete 7/8 (perfil baixo) utilizado para sensores de ar. Encaixe de 1/2.
7677: Escape.
NOVO
7885
KIT PARA EMBREAGEM VISCOSA VENTOINHA
Chave especial para atender a uma larga escala de
aplicaes para servios de remoo da ventoinha
viscosa em muitos motores.
Economiza tempo na substituio da bomba dgua,
ou qualquer outro servio na frente do motor, para
reparadores de carros, funilaria, etc.
O kit possui chaves para segurar a embreagem da
ventoinha e a outra para soltar a porca da ventoinha.
O kit inclui:
7204E1 - Ferramenta para segurar a embreagem
2-1/4 - 57 mm.
7204E2 - Chave 1-7/16 - 36 mm.
7205E1 - Ferramenta para segurar a embreagem
3-1/4 - 82 mm.
7205E2 - Chave 1-7/8 - 47 mm.
7818 - Ferramenta para segurar a embreagem
2-1/8 - 54 mm.
655035N 7820 - Chave 2-13/16 - 72 mm.
KIT DIAGNSTICO PARA SISTEMAS DE INJEO 7821 - Ferramenta para segurar a embreagem
Teste de sistemas de injeo para a maioria dos 1-7/16 - 36 mm.
veculos GM, Ford, Chrysler e Jeep. 7823 - Chave 1-9/16 - 39 mm.
Tambm funciona em importados, incluindo 7855 - Ferramenta para segurar a embreagem
sistemas de combustvel CEI e CISE. 2-3/8 - 60 mm.
Com este kit voc pode diagnosticar problemas 7887 - Ferramenta para segurar a embreagem
na linha de combustvel, tais como uma bomba de 3 - 76 mm.
combustvel fraca ou filtro de combustvel restrito e
realizar testes de vazamento.
O kit inclui um medidor de presso de combustvel
de 0-100 psi e mais 35 adaptadores dos mais
utilizados no mercado para sistemas de injeo, cada
um equipado com uma vlvula de conexo rpida
tipo Schrader para segurana.
Kits de vedao para manuteno tambm esto
inclusos.
29
SP0F200006 SP0F200031
CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA SINCRONISMO CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA SINCRONISMO
DE MOTORES DE MOTORES
Ferramentas utilizadas pelas montadoras. Ferramentas utilizadas pelas montadoras.
A melhor e mais eficiente forma de executar A melhor e mais eficiente forma de executar
o servio. o servio.
Principais Principais
aplicaes: aplicaes:
Renault Megane, Renault
Trafic, Clio, Scenic, Master 2.5
Kango, Logan, dCI 16V
Sandero, Symbol,
Duster, Fluence
SP0F200149
CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA SINCRONISMO DE MOTORES
Ferramentas utilizadas pelas montadoras.
A melhor e mais eficiente forma de executar o servio.
Principais aplicaes:
Citron Xsara Picasso, C2, C3, C4, C5, C8
Peugeot 106, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 408, Hoggar, Partner
SP0F200199
CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA MONTAGEM, DESMONTAGEM E AJUSTES DE EMBREAGENS
AUTOAJUSTVEIS SAC
Ferramentas utilizadas pelas montadoras.
A melhor e mais eficiente forma de executar o servio.
Principais aplicaes:
Todas as aplicaes que utilizam embreagens autoajustveis SAC:
Audi A3, A4, A6, A8 e TT
BMW 320, 330, 520 e 530
Fiat Ducato, Bravo e Stilo
Ford Mondeo e Transit
Hyundai i30, Santa F, Sonata e Tucson
Mercedes-Benz C, E, CLS, S, CLK, SLK e SL
Mitsubishi Grandis e Outlander
Renault Laguna e Trafic II
Volkswagen Golf IV, Golf V, Golf V Plus, Jetta III, Passat e Passat CC
Volvo V50
30
ferramentas para servios em baterias
OTC 3200
DIAGNSTICO COM CONECTIVIDADE ATRAVS DO SEU SMARTPHONE [TESTADOR ELETRNICO DE BATERIAS
AUTOMOTIVAS DE 6 E 12 V]
O equipamento pode ser utilizado como uma ferramenta rpida e fcil para o teste de baterias automotivas.
Fornece informaes sobre a bateria de maneira quase instantnea e de fcil leitura.
o nico equipamento do mercado que realiza atravs
do seu smartphone iOS ou Android testes de baterias
automotivas em menos de 10 segundos.
Obtenha um diagnstico visual simples da bateria
avaliando a sua vida til e status de carga.
Em 20 segundos ou menos, com a partida do veculo
possvel tambm verificar a resposta da bateria em
relao ao motor de partida e sistemas de cargas.
Com um relatrio de teste abrangente, colorido e de
fcil compreenso, possvel compartilh-lo com o
cliente atravs da tela do seu celular, enviar por e-mail
ou imprimir em uma impressora comum.
Relatrios de fcil compreenso atravs de grficos
coloridos e intuitivos.
O aplicativo salva automaticamente todos os relatrios
de teste em seu smartphone e tambm em um servidor
para posterior consulta.
Assista aqui a
Como funciona? ferramenta sendo
Baixe o aplicativo Smart Battery Tester em seu usada em uma oficina
smartphone, cadastre-se e inicie o aplicativo.
Conecte o equipamento OTC 3200 diretamente aos
terminais de sua bateria.
D partida no motor do veculo para receber dados
da bateria, motor de partida e sistemas de carga (voc
poder deslig-lo aps 5 segundos).
Insira manualmente no aplicativo do smartphone
os parmetros de teste desejados, conforme
especificao do fabricante. H a opo tambm de
verificar os parmetros atravs do cdigo de barras
da bateria (quando esta estiver no banco de dados do
aplicativo).
Escaneie com o seu smartphone o cdigo QR gerado
pelo OTC 3200 para anlise de sua bateria.
Alm disso possvel adicionar manualmente as
informaes do veculo testado, como por exemplo,
nmero do chassi, veculo, marca, modelo e ano de
fabricao.
Compartilhe com seus clientes os resultados na tela do
seu smartphone, via e-mail ou imprimindo o relatrio
de teste.
Google Play uma marca de Google Inc.
31
ferramentas para servios em baterias
NOVO NOVO
3180 3182
TESTADOR DE BATERIA 100 AMP TESTADOR DE BATERIA DIGITAL 130 AMP
Grampos de cobre para servios pesados. Display de fcil leitura.
Capacidade de 100 amperes. Confortvel e ergonmico.
Faixa de 0-16 volts. Display digital.
Interruptor de segurana (impede de arco). Testa regulador de tenso do
Caixa robusta de ao ventilado cromada. alternador.
Funciona em ambas as Faixa de medio 0-16 volts.
baterias de 6 V e 12 V. Determina bom/mau estado
Isoladores cermicos. de bateria.
Determina estado de carga, Exibio extra grande com zero de ajuste.
partida e estado de carga.
Determina bom/mau estado
de bateria.
Exibio extra grande com
zero de ajuste.
4612
LIMPADOR DE POLO DE BATERIA
As lminas de ao limpam
rapidamente os polos da bateria,
tanto positivo quanto negativo.
NOVO
3181 Duas lminas esto disponveis para
TESTADOR DE BATERIA 130 AMP os diferentes polos.
Capacidade de 130 amperes.
Resultados precisos devido sua escala intuitiva.
Faixa de 0-16 volts.
Interruptor de segurana.
Caixa robusta de ao ventilado cromada.
Funciona em baterias de 6 V 4619
e 12 V. TESTADOR DE FLUIDO DE BATERIA
Design ergonmico. Mostra a gravidade especfica da bateria em escalas
Isoladores cermicos. de 1.100 a 1.300.
Determina estado de carga e O termmetro indica o que deve ser mergulhado
partida. ou no.
Determina bom/mau estado A ponta do leitor garante uma leitura precisa da
de bateria. gravidade para cada clula da bateria.
Exibio extra grande com A ponta flexvel oferece acesso s baterias sem a
zero de ajuste. necessidade de remov-las do veculo.
4620 516508
FERRAMENTA PARA TRANSPORTAR BATERIA KIT DE FERRAMENTAS PARA MANUTENO DE
Utilizada para levantar ou posicionar a bateria no BATERIAS (7 PS)
momento da instalao. Aplicavl na maioria das O kit inclui:
baterias disponveis no mercado. 4611: Removedor de baterias.
Desenvolvida para transferir a 4612: Limpador de polo de baterias.
fora de levantamento para uma 4613: Alicate de baterias.
forma segura de movimentar 4614: Chave para
a bateria; dentes nas garras terminais de baterias.
oferecem uma aderncia segura. 4615: Chave para
Correia de vinil resistente ao terminais de baterias
cido de baterias e no condutora de cabo longo.
de eletricidade. 4616: Chave 10 mm para terminais de baterias.
4617: Bucha para limpeza geral de baterias.
32
servios em freios ou troca de leo
389035N
MEDIDOR DE FLUIDO DE FREIO
Verifique o estado do fluido de freio em menos de um minuto!
A gua pode entrar no sistema de freio por furos microscpicos. Uma vez dentro, pode causar corroso nos
componentes do sistema de frenagem, pode vaporizar sob condies de calor elevado ou situaes de frenagens
bruscas. A gua pode provocar situaes perigosas afetando a capacidade de frenagem segura do seu cliente!
O item 3890 pode diagnosticar um sistema de freio em menos de um minuto. Ele ferve uma pequena amostra de
fluido de freio no reservatrio para testar o nvel de contaminao por gua.
Alimentado pela bateria do veculo; no funcionar se
conectado polaridade errada.
A tela o levar rapidamente atravs dos testes.
Voc vai encontrar o mnimo de ebulio (vaporizao)
juntamente com mnimo dos nveis recomendados para
vrios tipos de fluido de freio.
Funciona em fluidos DOT 3 , DOT 4 e DOT 5.1.
Sem fitas ou outros meios de teste que consomem
insumos, compre esta ferramenta e teste todos os
veculos que vm at sua loja sem qualquer prejuzo.
Especificaes:
Preciso a 100 - 180 C ou 212 - 356 F ou 1% tpico,
3% mx.
Preciso acima de 180 C ou 356 F ... 3% tpica, 5% mx.
Tempo de teste: 15-60 segundos.
Faixa de temperatura de operao 0 - 50 C ou
32 - 122 F.
459835N 810435N
TESTADOR DE UMIDADE BOMBA DE VCUO PARA: SANGRIA
DO FLUIDO DE FREIO EM FREIO, TESTE DE VCUO
Testador que determina a qualidade E TROCA DE FLUIDOS
do fluido de freio. Esta ferramenta permite o sangramento
Incluso bateria de 1,5 V AAA. do freio atravs da gerao de vcuo de forma
rpida e eficiente.
1. Retire a tampa do reservatrio de fluido de freio. O vedador universal prende firmemente o parafuso
2. Retire a tampa da sonda do testador de fluido de de sangria do veculo.
freio. Acople ao ar comprimido e utilize o gatilho rpido
3. Pressione o boto de energia em cima do testador. para controlar o vcuo e fazer a suco do ar sem
O LED verde acender. usar as mos, apenas acionando o gatilho.
4. Mergulhe todo o comprimento das sondas de Tamanho compacto e 500 ml de capacidade.
metal no fluido de freio.
5. Depois de um segundo, combine as cores dos
LEDs com cartela de cores para determinar a
qualidade do fluido de freio.
33
FERRAMENTA PARA SANGRAR E ARMAZENAR 7488A35N

FLUDO DE FREIO KIT DE TESTE DE PRESSO DE FREIO
Pode ser utilizada para sangrar fluido de freio Jogo completo com acessrios e medidores de
assim como remover uma variedade de fluidos dos presso para testes em freios ABS e convencionais
veculos, inclusive fluido anticongelante, leo, leo da Chrysler, Ford, GM, Jeep, veculos importados,
da transmisso, lubrificante de engrenagens, etc. entre outros.
Mangueiras com engate rpido e vlvula com esfera
antirretorno para prevenir o vazamento. O jogo contm:
Equipada com uma vlvula de alvio para prevenir 2 medidores de 0-3.000 psi.
excesso de presso. 16 adaptadores.
2 adaptadores para ABS Bosch.
810035N: 1 adaptador Teves/Delco Powermaster III.
Opera por ar comprimido ou bomba manual. 1 adaptador Ford (Teves).
Completo. 1 cotovelo de montagem de 90.
Com mangueira de sangrar fluido de freio, 1 cotovelo de montagem de 45.
mangueira de evacuao e dois tubos de aspirao Sangrador, maleta organizadora.
(6 mm e 7 mm). Manual de instrues.
Reservatrio com capacidade para 10 litros.
7486: Medidor Assembly, 0-3.000 psi (apenas 1).
810135N:
Opera com ar comprimido.
Completo.
Com mangueira de sangrar fluido de freio e
mangueira de evacuao.
Reservatrio com capacidade para 6 litros.
810035N 810135N
NOVO
7559A
BOMBA A VCUO MANUAL
Conjunto com a bomba includa. So acessrios suficientes para
um homem sozinho sangrar o freio, testar e diagnosticar em
vcuo a presso dos sistemas relacionados ao motor.
Com este kit, somente uma pessoa consegue sangrar freios e
sistemas hidrulicos de embreagem automotivos com rapidez e
sem sujeira.
Alm disso, tambm pode obter respostas de problemas de
diagnstico e mecnicos.
34
670335N 698035N
KIT DE RETENO DE VAZAMENTO DE FLUIDO DE EXTRATOR DO TAMBOR DE FREIO E ROTOR
FREIO Garras grandes para componentes como tambores
Pare os vazamentos de fluido e evite a contaminao de freios, rotores, rodas motrizes, engrenagens,
durante o servio. volantes e polias.
Kit de vedaes de todos os tipos de borracha Um pessoa pode facilmente posicionar a ferramenta
e linhas de ao encontrados nos sistemas de e utiliz-la para extrair mesmo quando o acesso
combustvel, freios, AC, sistema de direo hidrulica dificil.
e transmisso. Largura mxima alcanada 320 mm e altura das
Inclui dois banjos acomodveis tipo bujo, dois garras 127 mm.
bujes de linha de 7 toneladas de fora
ao, seis bujes pesando menos de
de linha, uma 4,5 kg.
ferramenta para Pode ser utilizado
desconectar linha e com ferramentas
uma ferramenta de suspensas para
longo alcance para reduzir o tempo e a
mangueiras de difcil fadiga.
acesso.
7317A 4799
KIT DE FERRAMENTAS PARA DESMONTAGEM DO ALICATE PARA REMOO DO PISTO DO FREIO
DISCO DE FREIO Alicate especialmente desenhado para permitir a
Ferramenta para pressionar o remoo dos pistes do freio durante o servio ou
mbolo da pina de freio no recuperao.
disco traseiro de veculos em Os alicates simplesmente apertam no dimetro
que o freio de estacionamento interno dos pistes, permitindo
tem acionamento direto que sejam puxados para
nas pastilhas. Para veculos fora da carcaa.
GM, Ford e a maioria dos Aplicados em pistes de 15,8
importados. a 57 mm de dimetro.
659635N
MEDIDOR DE PASTILHA DE FREIO
Permite uma medio precisa das pastilhas de freio para determinar a vida restante.
O design nico permite, na maioria dos casos, a medio no veculo sem a remoo de todos os componentes
(conjunto da roda ou pina de freio).
Informaes rpidas sobre a condio do freio via escala de cdigo de cores.
REFERNCIA CONDIO DA
MEDIO
RPIDA DE COR PASTILHA DE FREIO
8 mm ou mais Verde Troca no necessria
3 a 8 mm Amarelo Troca em breve
0 a 3 mm Vermelho Troca recomendvel
35
NOVO
5097
5911
TANQUE DE TRANSFERNCIA DE LEO
CHAVE MAGNTICA PARA REMOO DO PARAFUSO
Tanque de transferncia ou armazenamento de leo DE DRENAGEM DO LEO
de perfil baixo.
Remova o parafuso de drenagem de leo sem tocar
Possui uma bomba pneumtica para facilitar a
nele ou no leo quente.
retirada do leo.
Sem contato com o parafuso.
Com apenas 19 cm de altura, permite a
Sem contato com o leo quente nas mos.
movimentao embaixo dos carros sem
Sem derrubar o parafuso no leo quente.
a necessidade de macaco.
Sem luvas encharcadas de leo.
Cabo removvel para facilitar
Apenas com conexes magnticas.
o armazenamento.
Capacidade de armazenamento: 56 litros
Utilizao da chave magntica:
1. Solte at afrouxar o parafuso de drenagem com
uma chave especfica.
2. Encaixe a chave magntica no parafuso de
drenagem.
4568 3. Gire o cabo para remover o parafuso.
SACADOR DE FILTRO UNIVERSAL DE 3 PERNAS 4. Retire a chave do fluxo de leo.
5. O parafuso de drenagem estar automaticamente
Aplicado em filtros que variam de 2-1/2 a 5-1/4
preso na ponta da chave magntica.
(65 mm a 135 mm) de dimetro.
Para manusear a ferramenta, utilize uma chave
catraca de 1/2, uma chave boca ou soquete de
13/16 na porca.
As pernas estriadas fornecem uma melhor aderncia.
NOVO
5961
KIT CHAVE MAGNTICA PARA REMOO DO
4848 PARAFUSO DE DRENAGEM DO LEO
FUNIL COM BICO METLICO FLEXVEL Possuir a ferramenta correta para este tipo de
servio, garante eficincia e agilidade.
Este funil de alumnio de 140 mm dimetro possui
O design desta ferramenta garante segurana ao
uma tela para reter partculas grandes e uma
mecnico, pois possibilita que fique longe do leo
mangueira de alumnio flexvel de 630 mm de
quente durante a execuo do servio.
comprimento. Foi projetado para alcanar locais de
Kit inclui padres de parafuso, de perfil baixo,
difcil acesso, com leo de transmisses, fluidos de
sextavado interno (17 mm) e sextavado de . As
refrigerao, entre outros.
pontas podem ser utilizadas em qualquer chave
padro .
CHAVE PARA TROCA DE FILTRO

Adequada para filtros que variam de 73 a 111 mm
(2-1/2 a 4-3/8) de dimetro. 7062A
Contm uma fita de 25 mm de largura em ao SACADOR DE FILTRO PARA VECULOS PESADOS
inoxidvel para aperto positivo no filtro. Esta chave de filtro faz com que o trabalho de
Dispositivo giratrio para facilitar a rotao da chave remoo de filtros seja quase nenhum.
em reas de difcil alcance. Com um design universal para filtros de at 6
4565: Chave para troca de filtros aplicavl em filtros de (152 mm), ele aplicvel para a maioria dos veculos.
dimetros 64 a 80 mm (2-1/2 - 3-1/8). A rigda cinta em nylon com 50 mm de largura
prende firmemente o cartucho. Na
4566: Chave para troca de filtros aplicavl em filtros de realidade, quanto mais fora aplicada,
dimetros 80 a 95 mm (3-1/8 - 3-3/4). mais apertado ele fica.
4567: Chave para troca de filtros aplicavl em filtros de Permissvel o acoplamento de uma
dimetros 95 a 111 mm (3-3/4 - 4-3/8). catraca 3/8.
36
servios em rodas ou pneus
5733 5731
ALICATE TRAVA A BORDA DO PNEU PARA AUXILIAR ALICATE TRAVA A BORDA DO PNEU PARA AUXILIAR
A MONTAGEM E DESMONTAGEM A MONTAGEM E DESMONTAGEM
O alicate trava o talo do pneu para auxiliar a Previne que o pneu escorregue durante a montagem
montagem e desmontagem de pneus de caminhes da parte superior do talo.
e de mquinas agrcolas. Projetado para fixao universal rpida e fcil.
Projetado para fixao Cabea revestida de borracha resistente para
universal rpida e fcil. proteger o acabamento da roda.
Cabea revestida de Previne que o pneu
borracha ultrarresistente entre em contato
para proteger o com sensores caros
acabamento da roda. como TPM.
MARTELO DE CABO INDESTRUTVEL PARA

SERVIOS EM PNEUS
Cabo indestrutvel - nunca precisar ser substitudo!
570235N Cabo ergonmico de borracha reforada com barras
DESMONTADOR DE PNEUS MANUAL de ao resistentes quebra e tima absoro de
impactos e vibraes.
O posicionador de talo de pneus auxilia a
Cabea forjada e temperada por induo para uma
montagem de pneus com agilidade e praticidade
longa durao, contm placas de ao de bloqueio
durante o servio.
que so especialmente fixadas para assegurar que a
A vlvula de descarga no estilo gatilho permite o
cabea nunca solte do cabo.
controle do fluxo de ar ideal, permitindo que ambas
Use o gancho superior como um basculante da roda
as mos segurem firmemente o conjunto do tanque/
e o gancho final da marreta para arrastar os pneus
vlvula, algo crtico para o uso eficaz e seguro.
para a posio.
Bocal projetado exclusivamente para reduzir
A face superior da cunha possui canais em forma
significativamente o impacto de retorno e contm
convexa para ajudar a impulsionar pneus lubrificados
furos de descarga estrategicamente colocados para
no talo.
a inflao ideal de uma ampla gama de tamanhos e
dimetros de rodas. 5789ID-520:
O design em linha permite uma distncia confortvel Peso da cabea: 2 kg.
do pneu e roda durante a realizao do trabalho. Comprimento da haste:
Tanque de 2 litros aprovado conforme norma 500 mm.
internacional ASME com vlvula de entrada, medidor
de presso e vlvula de segurana de alvio de 5789ID-1032:
presso. Peso da cabea: 4 kg.
Comprimento da haste:
800 mm.
4751 4770
MEDIDOR DE PRESSO DE PNEU E PROFUNDIDADE CHAVE COM PONTA COLHER COM 13
DE CANAL DE COMPRIMENTO
Este medidor 3-em-1 ir medir a presso dos pneus, Esta chave com ponta abaulada tem 330 mm de
a mais baixa presso e a profundidade do canal. comprimento, extremamente forte e confortvel,
Tudo em um nico medidor! adaptando-se ao uso e formato das mos.
Estojo robusto e resistente para manter a A cabea arredondada impede a perfurao do tubo.
durabilidade.
37
ferramentas universais
4607
CHAVE MANUAL DE IMPACTO 1/2
Afrouxa parafusos e porcas difceis de soltar.
Punho projetado exclusivamente para impossibilitar
o martelo de bater na mo durante utilizao.
5900A35N Chave com cabeote para bits 3/8 (N.4608) e 1/2
(N.4607) e bits 5/16 hexagonais com Phillips e
MALETA: MASTER TORX 52 PEAS,
fenda.
CONJUNTO DE 4 DIFERENTES TIPOS
52 peas de encaixe profissional, organizadas Inclui oito bits de chave de fenda e Philips:
numa caixa moldada que abrange as verses mais N 2 - Bit Phillips 35 mm de comp. com hexagonal 5/16.
utilizadas dos fixadores especiais Torx em todos os N 2 - Bit Phillips 80 mm de comp. com hexagonal 5/16.
tamanhos populares. N 3 - Bit Phillips 35 mm de comp. com hexagonal 5/16.
Estilos disponveis: N 3 - Bit Phillips 80 mm de comp. com hexagonal 5/16.
-- Soquete com ponta Torx. N 4 - Bit Fenda 35 mm de comp. com hexagonal 5/16.
-- Soquete com ponta Torx Plus. N 4 - Bit Fenda 80 mm de comp. com hexagonal 5/16.
-- Ponta Torx Resistant Tamper. N 5 - Bit Fenda 35 mm de comp. com hexagonal 5/16.
-- Soquete Torx. N 5 - Bit Fenda 80 mm de comp. com hexagonal 5/16.
Feitos em ao S2 para atender ou exceder as
especificaes de torque. 4607: Chave manual de impacto 1/2.
Todos os soquetes e bits so projetados com 20% a 4608: Chave manual de impacto 3/8.
mais de material para maior resistncia e tempo de
vida prolongado.
4461
CONJUNTO UNIVERSAL DE PONTAS PARA REPARO DE TERMINAIS/CONECTORES
Economize tempo e dinheiro. Repare ou reconstrua chicotes sem ter que pedir toda a substituio para a
montadora.
Funciona na maioria dos conectores e terminais das montadoras. Insira a ferramenta de liberao apropriada para
pressionar a trava e remover os fios do conector individualmente para a manuteno ou substituio.
O kit inclui:
7737: Liberao de placas laterais de computador e mdulo. Cada extremi-
dade da ferramenta funciona em diferentes configuraes de terminais
de conectores.
Funciona em vrios modelos nacionais e importados.
7738: Liberao de sensores de clima: chuva, acendedores de faris, etc.
7740: Liberao de terminais micro-style.
7741: Especificamente projetado para liberar os terminais do computadores
de ID em vrios modelos nacionais e importados.
7742: Liberao universal, projetado para funcionar em vrios modelos
nacionais e importados.
7743: Libera terminais de conectores e chicotes de vrios modelos nacionais
e importados, incluindo injetor e temporizador de partida a frio, gua,
oxignio, vcuo e sensores de temperatura do ar.
38
TORQUMETROS DE CLIQUE
Estes torqumetros de preciso fazem um clique alto quando voc atinge o ajuste de torque.
Eles apresentam cabeas tipo catraca, construo toda em metal, marcaes permanentes de escalas e manoplas
de borracha confortveis, que lhe permitem agarrar firmemente a chave para aplicar o torque com a mo direita ou
esquerda.
Inclui estojo de plstico de alta resistncia.
737535N:
Torqumetro de clique 3/8 (17-85 Nm).
Encaixe de 3/8.
Comprimento de 380 mm. 737535N 737735N 737935N
738035N 4554
TORQUMETRO DE RELGIO COM PONTEIRO DE ARRASTE RELGIO PARA MEDIR TORQUE
Pode ser usado com confiana em todas as aplicaes automotivas NGULO
e industriais. Muito utilizado para motores de
L ambas as medidas: inglesa e mtrica. modelos antigos que utilizavam
A chave pode ser utilizada em qualquer ponto, sem afetar a preciso. fixadores com torque ngulo.
A memria ou o ponteiro de acompanhamento podem ser utilizados Esta ferramenta mede os ngulos de
para indicar o torque mximo alcanado. rotao aps pr-torque.
Preciso de +/- 4% no sentido horrio ou anti-horrio. A escala de 360 marcada em
Faixa de torque de 0-150 kgf (0-17 Nm). intervalos de 2 e intervalos de
Encaixe 3/8, 250 mm de comprimento. 10 e 30; facilmente zerados para
Inclui um estojo de plstico ultrarresistente para armazenamento. a prxima aplicao ao girar a
estrutura da ferramenta.
FAIXA DE Encaixes de 1/2 macho e fmea.
N GRADUAES ENCAIXE COMPR.
TORQUE
0-150 in. lb
7380 4 in. lb 3/8 10
(0-17 Nm)
NOVO
5945 4783
KIT DE FERRAMENTAS PARA LIBERAR AIRBAG FERRAMENTA MAGNTICA PARA COMPONENTES
Usado para remover METLICOS
o mdulo do airbag A haste flexvel de 630 mm de comprimento
do volante. permite que a ferramenta alcance reas difceis
Funciona na maioria e agarre objetos
dos veculos GM, magneticamente ou
Ford e Mercedes- com o uso da garra
Benz, entre outros. retrtil.
39
NOVO
6508 LMPADAS AUTOMOTIVAS COM LED UV NO TOPO
CONJUNTO MASTER PARA DESCONEXES AC / DC recarregvel.
Contm: Bateria Li-Ion.
Ferramentas de desconexo 3/8, 1/2, 5/8 e 3/4 Base magntica.
para AC. LEDs brilhantes vida de 50.000 horas.
Ferramentas de desconexo 3/8 e 1/2 para linhas ngulo ajustvel 60.
de combustveis. Corpo com textura antiderrapante.
Ferramentas de desconexo 5/8 para mangueiras Resistente ao impacto e gua.
do aquecedor.
Ferramentas de desconexo 5/16 e 3/8 para linha 555035N: Espectro solar. LED de 10 W. Com luz com
de combustvel GM e Chrysler/Fiat. UV no topo.
555135N: Espectro solar. LED de 9 W. Funcionamento
Ferramentas de desconexo para: com luz LED de 3 W no topo.
Linha de leo da transmisso para veculos 555235N: Espectro 30+4 30 Pc. Funcionamento LED
Ford e GM. Luz com 4 Pc. Luz LED no topo.
Linhas de combustvel veculos Ford Ranger
1990-1994.
Linha de resfriadores de leo.
Liberao da embreagem para caminhes da Ford.
Desconexo de todas as linhas de combustvel da
Chrysler.
Desconexo de mangueiras de aquecimento para
veculos GM.
Desconexo das linhas de combustveis da Ford e GM.
Desconexo tipo tesoura para linhas de
combustveis: 5/16, 3/8 e 1/2.
555035N 555135N 555235N
Ferramentas de desconexo para todas as linhas de
ar-condicionado da Toyota.
4650
CONJUNTO DE ESPELHOS AJUSTVEIS
Alas telescpicas de 165 a 635 mm.
Cabeas giratrias permitem o acesso a reas
restritas.
Espelho giratrio retangular grande de 50 x 88 mm
ligado a um cabo telescpico.
Espelho pequeno de 31 mm de dimetro.
Espelhos menores com base magntica
intercambivel.
Os ms possuem capacidade para segurar at 3 kg.
4658
ALINHADOR E LIMPADOR
DO BICO PULVERIZADOR DO
PARA-BRISA
Faz um trabalho rpido ao limpar obstrues do bico
pulverizador do para-brisa.
Perfura facilmente a corroso e remove o bloqueio.
O tambor serrilhado para maior aderncia e
controle.
Tampas com roscas mantm as agulhas cobertas
quando no estiverem em uso.
O clipe de bolso mantm a ferramenta sempre de
fcil acesso.
40
8260
JOGO DE CHAVES CURTAS E LONGAS PARA REMOO DE MANGUEIRA (6 PEAS)
Consiste em seis chaves sendo 3 delas com 250 mm de comprimento e as outras
com 380 mm de comprimento.
Feitas de ao com tratamento trmico e cromadas, possuem variados formatos
de ponta para diversas aplicaes.
Cabo com design ergonmico que se encaixa perfeitamente nas mos e permite
fcil utilizao.
Tambm podem ser utilizadas em mangueiras superiores e inferiores de
radiadores, lavadoras, juntas e outros itens.
Embaladas em bandejas moldadas que podem ser armazenadas em gavetas.
8263 8262
JOGO DE CHAVES LONGAS PARA REMOO DE JOGO DE CHAVES CURTAS PARA REMOO DE
MANGUEIRA (4 PEAS) MANGUEIRA (4 PEAS)
Consiste em quatro ferramentas de 234 mm. Consiste em quatro ferramentas de 165 mm.
Ferramentas resistentes feitas em ao inoxidvel Ferramentas resistentes feitas em ao inoxidvel
(cabo e ponta), com vrios formatos de ponta (cabo e ponta), com vrios formatos de ponta
desenvolvidos para marcar, remover o-rings, acessar desenvolvidos para marcar, remover o-rings, acessar
anis de presso e outras aplicaes diversas. anis de presso e outras aplicaes diversas.
Cabo com design ergonmico que se encaixa Cabo com design ergonmico que se encaixa
perfeitamente nas mos e permite um fcil uso da perfeitamente nas mos e permite fcil utilizao da
ferramenta. ferramenta.
Ferramenta multiso, alinhador de furos, limpa/ Ferramenta multiso, alinhador de furos, limpa/
remove o-rings, vedao do eixo, vedao contra remove o-rings, vedao do eixo, vedao contra
poeira do garfo de poeira do garfo
motos. de motos.
Embalados em Embaladas
bandejas moldadas em bandejas
que podem ser moldadas que
armazenadas em podem ser
gavetas. armazenadas em
gavetas.
8260M 4525
CHAVES LONGAS, CURTAS E JOGO DE GANCHOS ALICATE DE REMOO PARA MANGUEIRAS
(14 PEAS) FLEXVEIS
Combinao dos jogos 8260, 8262 e 8263. Permite acesso a abraadeiras localizadas em reas
Embalados em bandejas moldadas que podem ser de difcil acesso.
armazenadas em gavetas. O alicate tem um mecanismo de trava que mantm
a abraadeira aberta, o que torna a instalao/
remoo da abraadeira muito mais fcil.
Cabo flexvel de 600 mm de comprimento para
aplicaes tambm na
linha pesada.
Sistema de mola para
manter o alicate sempre
no estado aberto.
41
LUVAS DE COURO SINTTICO E LYCRA NA PONTA 4782

DOS DEDOS CABO DE AO PARA PUXAR OBJETOS
Luva lavvel de couro sinttico com estofamento, Esta ferramenta contm um cabo 450 mm com um
garante conforto e uma aderncia segura. gancho T em sua extremidade e malha de arame
Possui material de polister e lycra em torno dos na outra.
dedos oferecendo uma cobertura leve e durvel que Ao inserir o cabo atravs de
se ajusta de forma confortvel. reas de difcil acesso, como
Possui um material diferenciado na ponta do dedo um quadro de bicicleta, fios
indicador para possibilitar a utilizao de telas ou conectores podem ser
touchscreen sem a necessidade de remoo da luva. conectados a objetos a serem
Almofadas de PVC ajudam a proteger as juntas puxados dessa maneira.
contra leses.
Parte traseira da luva em polister incluindo reas
com pontos de ventilao.
5801SGLV-M
Mdia 3598
BOROSCPIO DE FIBRA TICA COM LED
5801SGLV-L Ultrafino com 6,3 mm de dimetro permite a
Grande inspeo de locais apertados e de difcil acesso.
Possui uma luz de led e cabo flexvel que permite
5801SGLV-XL ser moldado em diversas formas para atender a
Extra grande qualquer aplicao.
NOVO
4449
ESPAADOR PARA TRAVAR VIDRO 6950
Normalmente utilizado para segurar o vidro das JOGO DE CHAVES L HEX PONTA ESFERA
portas no momento do reparo, evitando uso de 1/16 A 3/8 (10 PS)
ferramentas que possam danificar o vidro ou filme, O jogo contm um modelo de cada uma das ferra-
sendo uma ferramenta mentas a seguir:
apropriada para este servio.
Possui bomba manual para
N TAMANHO
inflar e vlvula para desinflar.
6950-1 1/16
6950-2 5/64
6950-3 3/32
6950-4 1/8
6642
6950-5 5/32
KIT E FERRAMENTAS PARA APARAR/RECORTAR
Inclui 11 ferramentas projetadas especialmente para 6950-6 3/16
remover assoalhos, painis, presilhas, molduras,
forros, coberturas, cortar fitas e muito mais... 6950-7 7/32
As ferramentas so construdas em nylon durvel,
6950-8 1/4
resistente ao
impacto e no iro 6950-9 5/16
danificar superfcies
metlicas e no- 6950-10 3/8
metlicas.
42
6952 6956
JOGO DE CHAVES L HEX PONTA ESFERA JOGO DE CHAVES TORX PLUS L T8 A TP50
1,5 MM A 10 MM (10 PS) (10 PS)
O jogo contm um modelo de cada uma das ferra- O jogo contm um modelo de cada uma das ferra-
mentas a seguir: mentas a seguir:
N TAMANHO N TAMANHO
6952-1 1,5 mm 6956-1 TP8
6952-2 2 mm 6956-2 TP10
6952-3 2,5 mm 6956-3 TP15
6952-4 3 mm 6956-4 TP20
6952-5 4 mm 6956-5 TP25
6952-6 5 mm 6956-6 TP27
6952-7 6 mm 6956-7 TP30
6952-8 7 mm 6956-8 TP40
6952-9 8 mm 6956-9 TP45
6952-10 10 mm 6956-10 TP50
6954 6958
JOGO DE CHAVES TORX L T8 A T50 (10 PS) JOGO DE CHAVES TORX TAMPER RESISTANT TIPO
O jogo contm um modelo de cada uma das ferra- L TT8 A TT50 (10 PS)
mentas a seguir: O jogo contm um modelo de cada uma das ferra-
mentas a seguir:
N TAMANHO
N TAMANHO
6954-1 T8
6958-1 TT8
6954-2 T10
6958-2 TT10
6954-3 T15
6958-3 TT15
6954-4 T20
6958-4 TT20
6954-5 T25
6958-5 TT25
6954-6 T27
6958-6 TT27
6954-7 T30
6958-7 TT30
6954-8 T40
6958-8 TT40
6954-9 T45
6958-9 TT45
6954-10 T50
6958-10 TT50
43
6100 6145
JOGO DE SOQUETES TORX (10 PS) JOGO DE SOQUETES TAMPER RESISTANT TORX
O jogo contm um modelo de cada uma das ferra- (7 PS)
mentas a seguir: O jogo contm um modelo de cada uma das ferra-
mentas a seguir:
N TAMANHO ENCAIXE
N TAMANHO ENCAIXE
6101 T10 1/4
5920 TT10 1/4
6102 T15 1/4
5921 TT15 1/4
6103 T20 1/4
5922 TT20 1/4
6104 T25 1/4
5923 TT25 1/4
6105 T27 1/4
5924 TT27 1/4
6106 T30 1/4
5925 TT30 1/4
6107 T40 3/8
5926 TT40 3/8
6108 T45 3/8
6109 T47 3/8
6110 T50 3/8
6111 T55 3/8
6112 T60 1/2
6150 6160
JOGO DE SOQUETES EXTERNOS TORX (7 PS) JOGO DE SOQUETES EXTERNOS HEX (7 PS)
N TAMANHO ENCAIXE N TAMANHO ENCAIXE
6151 E6 x 25 1/4 6161 1/8 3/8
6152 E7 x 25 1/4 6162 5/32 3/8
6153 E8 x 25 1/4 6163 3/16 3/8
6154 E10 x 32 3/8 6164 7/32 3/8
6155 E12 x 32 3/8 6165 1/4 3/8
6156 E14 x 32 3/8 6166 5/16 3/8
6157 E16 x 32 3/8 6167 3/8 3/8
44
6170 6180
JOGO DE FERRAMENTAS MTRICAS HEX (7 PS) JOGO DE FERRAMENTAS TORX PLUS (9 PS)
N TAMANHO ENCAIXE N TAMANHO ENCAIXE
6171 3 mm 3/8 6181 TP10 1/4
6172 4 mm 3/8 6182 TP15 1/4
6173 5 mm 3/8 6183 TP20 1/4
6174 6 mm 3/8 6184 TP25 3/8
6175 7 mm 3/8 6185 TP27 3/8
6176 8 mm 3/8 6186 TP30 3/8
6177 10 mm 3/8 6187 TP40 3/8
6188 TP45 3/8
6191 TP50 3/8
5905
JOGO DE FERRAMENTAS TAMPER RESISTANT TORX PLUS (11 PS)
O jogo contm um modelo de cada uma das ferramentas a seguir:
N TAMANHO ENCAIXE
5905-8 8IPR 1/4
5905-10 10IPR 1/4
5905-15 15IPR 1/4
5905-20 20IPR 1/4
5905-25 25IPR 1/4
5905-27 27IPR 1/4
5905-30 30IPR 1/4
5905-40 40IPR 3/8
5905-45 45IPR 3/8
5905-50 50IPR 3/8
5905-55 55IPR 3/8
45
NDICE NUMRICO
N N N N
N OTC N OTC N OTC N OTC
PGINA PGINA PGINA PGINA
525 18 4525 41 4799 35 6101 44
679 19 4554 39 4800 19 6102 44
680 19 4565 36 4848 36 6103 44
1040 19 4566 36 4850 19 6104 44
1153 20 4567 36 5020 24 6105 44
1165 20 4568 36 5021 24 6106 44
1181 16 4579 16 5095A35N 5 6107 44
1534A35N 5 4581 15 5096A35N 5 6108 44
1734A35N 5 4607 38 5097 36 6109 44
1784D35N 6 4608 39 5731 37 6110 44
1788A35N 6 4611 32 5733 37 6111 44
1793A35N 7 4612 32 5789ID-1032 37 6112 44
1794A35N 6 4612 32 5789ID-520 37 6145 44
2510A 15 4613 32 5801SGLV-L 42 6150 44
3180 32 4614 32 5801SGLV-M 42 6151 44
3181 32 4615 32 5801SGLV-XL 42 6152 44
3182 32 4616 32 5900A35N 38 6153 44
3590 27 4617 32 5905 45 6154 44
3598 42 4619 32 5905-8 45 6155 44
3880X35N 23 4620 32 5905-10 45 6156 44
3907 22 4645 27 5905-15 45 6157 44
3910 22 4650 40 5905-20 45 6160 44
3940 22 4658 40 5905-25 45 6161 44
3980 22 4673-1 29 5905-27 45 6162 44
4244 15 4673-2 29 5905-30 45 6163 44
4449 42 4673-3 29 5905-40 45 6164 44
4461 38 4673-4 29 5905-45 45 6165 44
4467 14 4673-5 29 5905-50 45 6166 44
4468 14 4673-6 29 5905-55 45 6167 44
4476 13 4673-7 29 5911 36 6170 45
4477 13 4731A 28 5912 14 6171 45
4491 27 4739 9 5920 44 6172 45
4493 13 4741 10 5921 44 6173 45
4496 13 4742 10 5922 44 6174 45
4497A 14 4748 10 5923 44 6175 45
4502 28 4751 37 5924 44 6176 45
4510 13 4770 37 5925 44 6177 45
4510-8 13 4771 9 5926 44 6180 45
4510-10 13 4775 10 5945 39 6181 45
4510-12 13 4777 10 5955 21 6182 45
4518-2 18 4782 42 5961 36 6183 45
4518-3 18 4783 39 6100 44
46
NDICE NUMRICO
N N N N
N OTC N OTC N OTC N OTC
PGINA PGINA PGINA PGINA
6184 45 6954-8 43 7421 12 453235N 17
6185 45 6954-9 43 7424 27 453435N 17
6186 45 6954-10 43 7425 27 459835N 33
6187 45 6956 43 7471A 28 467335N 29
6188 45 6956-1 43 7486 34 516508 32
6191 45 6956-2 43 7488A35N 34 523035N 5
6295 15 6956-3 43 7559A 34 530035N 6
6508 40 6956-4 43 7677 29 530335N 7
6589 28 6956-5 43 7737 38 555035N 40
6599 20 6956-6 43 7738 38 555135N 40
6617 18 6956-7 43 7740 38 555235N 40
6642 42 6956-8 43 7741 38 560435N 9
6950 42 6956-9 43 7742 38 560535N 25
6950-1 42 6956-10 43 7743 38 560635N 25
6950-2 42 6958 43 7818 29 560935N 24
6950-3 42 6958-1 43 7820 29 561035N 26
6950-4 42 6958-2 43 7821 29 561335N 9
6950-5 42 6958-3 43 7823 29 563035N 24
6950-6 42 6958-4 43 7855 29 570235N 37
6950-7 42 6958-5 43 7885 29 652235N 26
6950-8 42 6958-6 43 7887 29 655035N 29
6950-9 42 6958-7 43 7991 23 659635N 35
6950-10 42 6958-8 43 8260 41 667335N 28
6952 43 6958-9 43 8260M 41 670335N 35
6952-1 43 6958-10 43 8262 41 698035N 35
6952-2 43 7062A 36 8263 41 720400 29
6952-3 43 7162 12 72040 29 720500 29
6952-4 43 7163 12 72050 29 737535N 39
6952-5 43 7164 12 92735N 20 737735N 39
6952-6 43 7165 12 93835N 20 737935N 39
6952-7 43 7166 12 93935N 20 767035N 25
6952-8 43 7167 12 103535N 20 799835N 19
6952-9 43 7168 12 103935N 20 810035N 34
6952-10 43 7172 12 200435N 6 810135N 34
6954 43 7173 12 336735N 23 810435N 33
6954-1 43 7174 12 367335N 21 OTC 3200 31
6954-2 43 7175 12 367435N 21 SP0F200006 30
6954-3 43 7215 24 389035N 33 SP0F200031 30
6954-4 43 7317A 35 451735N 18 SP0F200149 30
6954-5 43 7380 39 451835N 18 SP0F200199 30
6954-6 43 7412K 14 452635N 17
6954-7 43 7420 12 452735N 16
47
Todos os dados e fotos que esto neste folheto podero ser alterados sem aviso prvio.
12/2015
Distribuidor:
Robert Bosch Limitada

Avenida Horst Frederico Joo Heer, 1945
Indaiatuba/SP
13.348-758
www.otctools.com

Catalogo OTC

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Catalogo OTC

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SOLUES DE

Ferramentas inovadoras desenvolvidas para aumentar

Desde 1925 a OTC atua no mercado norte-americano oferecendo ferramentas e equipamentos

OTC: presena mundial Planta Bosch em Campinas, Planta OTC em Owatonna,

EQUIPAMENTOS MECNICOS E HIDRULICOS

FERRAMENTAS PARA MOTOCICLETAS

ndice numrico ........................................................ 46

EQUIPAMENTOS MECNICOS E HIDRULICOS

ndice numrico ........................................................ 46

1734A35N SUPORTE MVEL PARA REMOO DA RODA DE

5096A35N: Suporte mvel para auxiliar na remoo

Faixa elevao 130 a 500 mm

D. cabea apoio 120 mm

Alcance total 530 mm

Comp. do cabo 950 mm

Espao ocupado 350 x 660 mm

FERRAMENTAS PARA MOTOCICLETAS

ndice numrico ........................................................ 46

Caractersticas e vantagens: Caractersticas e vantagens:

FERRAMENTA DE ALINHAMENTO DE PNEU DE 4741

ndice numrico ........................................................ 46

KIT DE BARRAS BARRAS ALAVANCAS CURTAS

7174: Alavanca de 380 mm.

7173: Alavanca de 300 mm.

7172: Alavanca de 250 mm.

Abertura de 75 a 127 mm e alcance de 25,4 a 57 mm. Acompanha

ALCANCE ALCANCE ROSCA REF. FURAO DISTNCIA ENTRE

4518-2 3/16" 2 - 3/8" 3/8 - 16" 2 - 3/8"

4518-3 1/2" 2 - 3/8" 3/8 - 16" 3 - 9/16"

FERRAMENTA PARA REMOVER CUBO DE EMBREAGEM E ALTERNADOR

679: Extrator de polias ou rolamentos. 680: Extrator de polias ou rolamentos.

N ALCANCE MX. ALCANCE MN. A B PESO APLICAO

1,8kg, Use com sacadores n 1035,

10kg, Use com sacadores n 1039,

EXTRATOR DE DUAS GARRAS

CAPACIDADE MXIMO TAM. MANDBULA

7 ton. 2 Man; > 5/16" > 2,5 cm

1153: Extrator de duas garras 6599

563035N TESTADOR DE COMPRESSO DE MOTORES DIESEL

5020: Testador diesel de compresso com

O detector oferece: 652235N inclui:

FERRAMENTA PARA SANGRAR E ARMAZENAR 7488A35N

8 mm ou mais Verde Troca no necessria

3 a 8 mm Amarelo Troca em breve

0 a 3 mm Vermelho Troca recomendvel

CHAVE PARA TROCA DE FILTRO

MARTELO DE CABO INDESTRUTVEL PARA

LUVAS DE COURO SINTTICO E LYCRA NA PONTA 4782

6952-1 1,5 mm 6956-1 TP8

6952-2 2 mm 6956-2 TP10

6952-3 2,5 mm 6956-3 TP15

6952-4 3 mm 6956-4 TP20

6952-5 4 mm 6956-5 TP25

6952-6 5 mm 6956-6 TP27

6952-7 6 mm 6956-7 TP30

6952-8 7 mm 6956-8 TP40

6952-9 8 mm 6956-9 TP45

6952-10 10 mm 6956-10 TP50

6109 T47 3/8

6110 T50 3/8

6111 T55 3/8

6112 T60 1/2

N TAMANHO ENCAIXE N TAMANHO ENCAIXE