Inspeccin de Obras es el trmino que se utiliza para englobar las
actividades relacionadas a la supervisin de proyectos en ejecucin por parte de una persona natural, ente pblico, o un grupo privado de ndole tcnico, que responde a las necesidades de un ente gestor que lo busca para velar por que las actividades requeridas en un contrato de obras y todos los elementos que ste conlleva sean llevados a cabo por el ente contratado. INSPECCIN DE OBRAS En nuestro pas, por la gran cantidad de inversin privada se observan dos corrientes de inspeccin si la clasificamos por el ente contratante: La inspeccin de obras del Estado La inspeccin de obras ejecutadas por promotores Particulares Bsicamente las necesidades de ambas son las mismas pero la inspeccin de obras pblicas est severamente regulada por el marco legal existente en nuestro pas mientras que la inspeccin de obras particulares se rige ms que nada por los requisitos contractuales entre el inspector de obras y el ente contratante, que pueden ser o no parte de las condiciones especiales del Contrato de Obra. INSPECCIN DE OBRAS La inspeccin de obras del Estado se regula bsicamente por: Ley 22 de 27 de junio de 2006 que regula la contratacin pblica (y sus modificaciones posteriores de 2009, 2010 y 2011) Ley de presupuesto de la Repblica del ao de la firma del contrato Cdigo Fiscal Ley Orgnica de la Contralora General de la Repblica Ley Orgnica de la Institucin que promueve el Proyecto Especificaciones Tcnicas, Planos y Pliegos de Cargo Contrato de Obra. INSPECCIN DE OBRAS La inspeccin de obras Particular se rige bsicamente por : Especificaciones Tcnicas Planos Condiciones Especiales Contrato de Obra Requisitos legales establecidos y negociados previamente al inicio de las obras por el contratista y la entidad contratante (en ocasiones se utilizan legislaciones de otros pases para regir las condiciones especiales) INSPECCIN DE OBRAS En las contrataciones particulares y pblicas, tanto contratista como entidad contratante tienen derechos y deberes establecidos por el marco legal de nuestro pas y que son irrenunciables para ambas partes. Esto forma parte de los derechos y deberes de cualquier persona natural o jurdica y buscan el inters y beneficio de la sociedad en general: Se consideran derechos y obligaciones de este tipo las prestaciones del Seguro Social, la obligatoriedad de mantener plizas contra daos a terceros, cumplir con la legislacin laboral nacional, cumplir con lo establecido en el Cdigo Fiscal; en general, cumplir con las buenas prcticas profesionales, normas y reglamentos nacionales que tutelen el bien de la comunidad. INSPECCIN DE OBRAS
Actos de Seleccin de Contratista: Procedimiento administrativo por el cual
la entidad contratante, previa convocatoria, selecciona entre varios proponentes, ya sean personas naturales o jurdicas y en igualdad de oportunidades, la propuesta o las propuestas que renen los requisitos que sean establecidos por ley, los reglamentos y el pliego de cargos. Para las instituciones estatales suelen clasificarse segn el monto en: Adquisiciones menores Licitacin INSPECCIN DE OBRAS Licitacin: Procedimiento de seleccin de contratista en el que el precio es el factor determinante, siempre que se cumpla con todos los requisitos y aspectos tcnicos exigidos en el pliego de cargos. Este procedimiento se utilizar cuando el monto de la contratacin sea superior a un monto asignado por el ente contratante (treinta mil balboas de acuerdo a la ley de contratacin pblica vigente). Una vez superado el proceso de adjudicacin la licitacin genera un contrato. Procedimientos de Compras menores: En este tipo de procesos las exigencias tcnicas son menores; sin embargo se deben cumplir los requisitos para la seleccin tcnica al igual que en las licitaciones. La cuanta de los procesos de adquisiciones menores es establecido por la entidad contratante y generalmente es menor a B/ 30,000.00 Los procedimientos de compras menores generan rdenes de compra. Definicin de acuerdo a Ley 22 de 2006 de Contratacin Pblica. INSPECCIN DE OBRAS Contratista: Persona natural o jurdica o consorcio o asociacin accidental, nacional o extranjero, domiciliado dentro o fuera del territorio de la Repblica de Panam, que goce de plena capacidad jurdica, vinculado por un contrato con el Estado, producto de ser adjudicatario de un procedimiento de seleccin de contratista. Entidad Contratante: Ente pblico que suscribe un contrato de acuerdo con los procedimientos y las normas constitucionales y legales, previo el cumplimiento del procedimiento de seleccin de contratista establecido por esta Ley, o la correspondiente excepcin de este, de ser procedente. Definicin de acuerdo a Ley 22 de 2006 de Contratacin Pblica. INSPECCIN DE OBRAS
Pliego de cargos. Conjunto de requisitos exigidos unilateralmente por la entidad
licitante en los procedimientos de seleccin de contratista para el suministro de bienes, la construccin de obras pblicas o la prestacin de servicios, incluyendo los trminos y las condiciones del contrato que va a celebrarse, los derechos y las obligaciones del contratista y el procedimiento que se va a seguir en la formalizacin y ejecucin del contrato. En consecuencia, incluir reglas objetivas, justas, claras y completas que permitan la mayor participacin de los interesados en igualdad de condiciones. En el pliego de cargos no se podrn insertar requisitos o condiciones contrarias a la ley y al inters pblico. Cualquier condicin contraria a esta disposicin ser nula de pleno derecho. Definicin de acuerdo a Ley 22 de 2006 de Contratacin Pblica INSPECCIN DE OBRAS El pliego de Cargos se compone de tres documentos generalmente: Planos: Representacin grfica de cualquier ndole realizado con medios tcnicos en los que se plasman una serie de requisitos, dimensiones, tamaos, texturas, y cualquier requerimiento tcnico relacionado a la construccin de una obra, el suministro de bienes, o la fabricacin de piezas, equipos o sus partes. Especificaciones Tcnicas: Las especificaciones tcnicas constituyen las caractersticas tcnicas del objeto que se va a contratar, las cuales no pueden hacer referencia, en ningn caso, a marcas de fbrica, nmero de catlogo o clase de equipo de un determinado fabricante. Habitualmente se hace referencia a normas tcnicas de construccin, inspeccin o ambientales que deben cumplirse durante el proceso constructivo. Condiciones Especiales: Conjunto de clusulas que recogen aquellos aspectos que aplican en particular al objeto de la contratacin sin afectar al resto. Las mismas, pueden complementar o especificar requerimientos especiales para la contratacin, como pueden ser requisitos financieros particulares del proponente, multas por incumplimientos, requisitos de fianzas de propuesta y cumplimiento, y otras adicionales. INSPECCIN DE OBRAS Objetivos de la Inspeccin de Obra: Ejecutar un mecanismo de inspeccin nacido en un esquema de control de calidad (generalmente establecido contractualmente) que integra el proceso completo de produccin, tanto el aspecto tcnico como el econmico, sin dejar de lado las medidas enfocadas en la seguridad del personal, planteando un modelo de inspeccin lo ms acorde posible con la realidad en cuanto a la cantidad de recursos humanos disponibles y a los volmenes de obra que contrata INSPECCIN DE OBRAS Objetivos de la Inspeccin de Obra: Reportar por medios formales, y consciente de su responsabilidad tcnica y legal como representante de la entidad contratante; todas las actividades que lleve a cabo el contratista y que tengan influencia directa o indirecta en la obtencin del objeto del Contrato. las actividades ejecutadas y en ejecucin, los grados de avance, los niveles de puntualidad o atraso en la entrega de suministros, las desviaciones respecto a la calidad requerida contractualmente, y los reportes tcnicos requeridos para formalizar la aceptacin parcial y final de las obras. INSPECCIN DE OBRAS Objetivos de la Inspeccin de Obra: Velar por la consecucin del objeto del contrato, en tiempo, monto y alcance, con la calidad requerida por la entidad contratante, y de acuerdo a los procedimientos de seguimiento y control que se apliquen en las Especificaciones Tcnicas y/o en las buenas prcticas de Ingeniera. Formalmente, la satisfaccin contractual corresponde al mbito del proveedor o contratista como ejecutor de todos los procesos de construccin. Sin embargo, es una legtima y privativa finalidad del servicio a travs de la cual busca optimizar la funcin social que le corresponde. INSPECCIN DE OBRAS Quin es el Inspector de Obras? Es aquel que tiene la funcin genrica de hacer cumplir cabalmente un contrato de construccin por parte del contratista. Para ello debe estar investido de la necesaria autoridad y atribuciones que le permite controlar las diferentes actividades que ste realiza, con el propsito de verificar que los resultados se ajustarn a las condiciones y requisitos definidos en el contrato. INSPECCIN DE OBRAS Cul es el perfil del Inspector de Obras? Es un profesional de la Ingeniera, generalmente especializado en el rea civil, o el rea tcnica en la que se desarrolle el proyecto, con experiencias previas en la construccin de obras, y con amplios conocimientos tcnicos de la administracin de proyectos. El inspector de obras debe poseer: Afinidad para trabajar en equipos multidisciplinarios que le permita coordinar grupos de trabajos. Fortaleza de carcter que le facilite tomar decisiones administrativas que afecten al contratista. Conocimiento previo de las normas tcnicas, requisitos y responsabilidades legales de la construccin que afectan el desarrollo del proyecto. tica y profesionalismo. INSPECCIN DE OBRAS Son funciones del Inspector de Obra: Verificar que el Contratista cumpla con los aspectos normativos y legales que rigen las obras de edificacin. Reglamentos y Ordenanzas sobre ejecucin de obras; aceras; sealizacin de trnsito, lneas de propiedad y otras. Aprobacin de planos del proyecto por parte de la Direccin de Obras Municipales, Servicios Sanitarios, electricidad, acueductos y otras. Legislacin laboral de la Inspeccin del Trabajo y de los Servicios de Seguro Social y sus respectivas certificaciones. Normativas sobre Seguridad Industrial y Legislacin de Seguridad del Trabajo. El contrato de obra, sus anexos y componentes (planos, especs, etc) INSPECCIN DE OBRAS Son funciones del Inspector de Obra: Efectuar el control administrativo del Contrato correspondiente a las Actividades de seguimiento. Estudiar el contrato y las especificaciones para proponer las tcnicas ms apropiadas de seguimiento y control de calidad dependiendo del alcance de obra. Llevar registro diario por medio de un cuaderno de sucesos (bitcora). Controlar las comunicaciones y la correspondencia entre inspeccin, contratista y dueo. Realizar el seguimiento tcnico de las actividades contractuales que influyen en el avance de obra. Hacer informes peridicos de avance para la entidad contratante. Aprobar los pagos de acuerdo al avance realizado y las clusulas contractuales. Hacer las actividades adecuadas de cierre de proyecto, entrega final, verificacin de fianzas, entrega de sitios, etc. INSPECCIN DE OBRAS Son funciones del Inspector de Obra: Fungir como apoyo tcnico para la entidad contratante en lo referente al control de cambios requeridos. Verificar que contrato, especificaciones y planos no se contradicen ni rien con el objetivo final del proyecto ni afecten negativamente a las partes relacionadas. Definir las obras extraordinarias y convenir precios con el contratista, cuando corresponda, representando con la debida antelacin a la entidad contratante. Informar y/o solicitar oportunamente a la entidad contratante de aquellas situaciones, que a su juicio, recomiendan una detencin de los trabajos (por cambios, peligro inminente, incumplimientos de contrato, etc.) INSPECCIN DE OBRAS Herramientas del Inspector de Obra: 1. Contrato de Obras, que incluyen generalmente las especificaciones tcnicas, planos, y condiciones especiales. 2. Normas y Reglamentos Tcnicos de Apoyo (Normas ASTM, ASSTHO, NEC, AWS, etc) que se utilicen como referencia contractual. 3. Programa de Control de Calidad (Pruebas de laboratorio, programa de seguimiento de avances, programa de registro de reuniones y acuerdos, memos de campo, registro de planos de taller, programa de seguimiento equipos de seguridad) estas herramientas de trabajo se deben establecer previamente en el Contrato de Inspeccin. INSPECCIN DE OBRAS Herramientas del Inspector de Obra: Contrato de Obras Acuerdo de voluntades, celebrado conforme a Derecho, entre dos entidades en ejercicio de la funcin administrativa y un particular, sea persona natural o jurdica o consorcio o asociacin accidental, nacional o extranjero, del cual surgen derechos y obligaciones para ambas partes y cuya finalidad es de carcter pblico. Cuando los contratos de obras son generados por montos pequeos no superiores a una cantidad determinada por la entidad contratante, tendrn otra denominacin. INSPECCIN DE OBRAS Orden de Compra: Documento que utilizan, de manera eventual, las entidades estatales contratantes, mediante el cual se formaliza la relacin contractual de un acto de seleccin de contratista o la correspondiente excepcin, que no exceda de doscientos cincuenta mil balboas (B/.250,000.00). Definicin de acuerdo a Ley 22 de 2006 de Contratacin Pblica. Las rdenes de compra se suelen componer de un formato con clusulas muy generales previamente generadas por la institucin de manera unilateral, y que forman parte de todas las rdenes que se emiten, por lo que su carcter es mayormente general, en comparacin con los contratos. Los contratos se pueden clasificar de acuerdo a su naturaleza, objetivo y alcance en diversas formas. INSPECCIN DE OBRAS De acuerdo a la naturaleza del producto o servicio: Contrato de obras. Aquel cuyo objeto es la construccin, mantenimiento, reparacin, instalacin o la realizacin de cualquier otro trabajo material sobre bienes muebles e inmuebles, cualquiera que sea la modalidad y pago. Contrato de prestacin de servicios. Se efectan para desarrollar actividades relacionadas con la administracin o el funcionamiento de la entidad. Se llevan a cabo por economa laboral de la entidad contratante evitando realizarse con personal de la entidad contratante o si se requiere conocimiento especializado. Contrato de suministro. Implica la adquisicin de bienes muebles, con independencia del tipo de bien, la modalidad o caracterstica que revista el contrato, siempre que implique la entrega y/o instalacin, y/o reparacin y/o mantenimiento de bienes en el tiempo y lugar fijados. INSPECCIN DE OBRAS De acuerdo a la Evaluacin Presupuestaria del alcance: Contrato por Precio Unitario. La entidad contratante genera una lista de actividades que se compone de los principales elementos segn la clase de trabajo y los oficios que comprende la obra; el nmero de cantidades y unidades de trabajo son calculados y suministrados como parte del contrato. De acuerdo a este desglose de actividades con las cantidades de trabajo estipuladas; se requiere que los concursantes luego de analizar el pliego de cargos, planos y especificaciones tcnicas, presenten un precio unitario por cada rubro o actividad. La base jurdica de este contrato es el desglose de actividades, que es un documento en el que se presentan las actividades que se requieren ejecutar para finalizar la obra, con sus unidades de medidas, cantidades, precios unitarios y costo por actividad. Este documento define el precio ofertado de las propuestas de los diferentes contratistas. INSPECCIN DE OBRAS De acuerdo a la Evaluacin Presupuestaria del alcance: Contrato por Precio Alzado. Se emplea un contrato de este tipo cuando es posible establecer con exactitud sobre los planos los volmenes de la obra y el tipo de trabajo por realizarse. En esta clase de contrato es imperativo que los planos y las especificaciones sean claras y muestren con detalle todas las caractersticas y requisitos de la obra; as conociendo todos los detalles de la obra el contratista conviene en construir el proyecto por un precio fijo. Este tipo de contratos requiere planos y especificaciones detallados y sin omisiones que describan el trabajo a realizar. Cuando el tipo de obra hace imprctica la divisin del trabajo en unidades mensurables y los planos pueden englobar el general de las actividades a realizar, se acostumbra hacer un contrato a precio alzado. La mayora de la construccin de edificios se hace bajo ese mtodo. INSPECCIN DE OBRAS Contrato llave en mano. Aquel en el cual el contratista se obliga frente a la entidad contratante a realizar diferentes prestaciones que deben incluir, por regla general, estudios, diseos, pliegos de cargos y ejecucin de una obra a cambio de un precio determinado fijo. En estos casos, la entidad contratante debe establecer las bases y los trminos de referencia que determinen con mayor precisin la obra que va a ser ejecutada. En los Contratos "llave en mano" la descripcin detallada de la obra tiene lugar durante la ejecucin del contrato, por lo que se derivan determinadas particularidades jurdicas: Indeterminacin del objeto del contrato al momento de otorgar el contrato, lo que se pretende suplir por medio de estndares Mayores derechos concedidos al contratista para modificar el proyecto siempre y cuando est informado, revise o apruebe tales cambios, y siempre que tales modificaciones no alteren las garantas tcnicas y de buena obra. El contratista responde de las posibles lagunas y omisiones de las que pueda adolecer el proyecto y los derechos del cliente a introducir modificaciones quedan restringidos y generalmente dan lugar a una compensacin de los costes en los que haya podido incurrir el contratista. . INSPECCIN DE OBRAS Herramientas del Inspector de Obra: Normas Tcnicas y Reglamentos En nuestro pas las normas de cumplimiento en la industria de la construccin son usualmente adaptaciones de normas extranjeras con pequeas adecuaciones o sin ellas. Algunos ejemplos de normas extranjeras para consumo local son: Reglamento ACI 318, 2014 Reglamento NFPA 70 (NEC), 2008 Norma ANSI/AWS D1.1., 2000 Norma ANSI/AISC 360-10, 2010 Normas ASTM sobre Concreto, Acero, Asfalto y otros materiales de construccin. INSPECCIN DE OBRAS El cdigo de requisitos de edificacin para concreto reforzado (ACI 318) proporciona requisitos mnimos para el diseo y construccin de estructuras de hormign y de cualquier estructura levantada bajo otros requisitos que contenga elementos de hormign. La ltima versin data de 2014 y se puede conseguir en lnea por un mdico precio. El American Concrete Institute es una organizacin sin fines de lucro de educacin tcnica para la sociedad fundada en 1904 y es una de las autoridades lderes mundiales en el manejo y fabricacin. El instituto tambin discute los asuntos relacionados con el hormign y el desarrollo de soluciones a los problemas, por medio de foros, publicaciones y revistas como Concreto Internacional, y publicaciones tcnicas; actividades programadas y el trabajo del comit tcnico el cual se rene dos veces al ao. INSPECCIN DE OBRAS La agencia de proteccin contra Incendios NFPA, publica la instruccin NFPA 70, que tambin se conoce como National Electric Code, que en su edicin de en espaol es la encargada de regular las medidas de seguridad en las instalaciones elctricas a nivel nacional. NFPA. es una organizacin fundada en 1896, y se encarga de redactar y actualizar los requisitos mnimos para la prevencin contra incendio, capacitacin, instalacin y uso de medios de proteccin contra incendio, instalaciones elctricas de baja y media tensin, etc. utilizados tanto por bomberos, como por el personal encargado de seguridad. INSPECCIN DE OBRAS El American National Standards Institute (ANSI) ha servido en su calidad de administrador y coordinador del sistema de normalizacin voluntario del sector privado de los Estados Unidos durante ms de 90 aos. Fundada en 1918 por cinco sociedades de ingeniera y tres agencias gubernamentales, el Instituto es una organizacin privada, sin fines de lucro, apoyada por un grupo diverso de organizaciones del sector privado y pblico. INSPECCIN DE OBRAS Las normas ANSI acerca de construccin y soldadura en Acero Estructural estn circunscritas bsicamente a las regulaciones: ANSI/AWS D1.1., 2000 ANSI/AISC 360-10, 2010 Estas son normas de soldadura y construccin en elementos de acero que replican y complementan algunas recomendaciones efectuadas en el LRFD, y tienen el objetivo de fomentar las mejores prcticas en construccin con elementos estructurales de acero, ya sea unidos por soldadura o pernos o remachados. INSPECCIN DE OBRAS Las Normas ASTM se usan como referencia para controles y muestreos de diferentes tipos de materiales usados en construccin de estructuras y movimientos de tierra, y para otras modalidades de la industria. La American Society for Testing and Materiales es un organizacin de normas internacionales que desarrolla y publica acuerdos voluntarios de normas tcnicas para una amplia gama de materiales, productos, sistemas y servicios. Existen alrededor de 12.575 acuerdos voluntarios de normas de aplicacin mundial. Algunos de uso comn son ASTM C39, ASTM D 422, ASTM A36, y otros. INSPECCIN DE OBRAS Normas Nacionales: Normas de la Comisin Panamea de Normas Industriales y TcnicasLa COPANIT es una dependencia tcnica de la Direccin Direccin General de Normas y Tecnologa Industrial, encargada de la elaboracin de normas en Panam. Algunas normas de uso comn en la construccin: COPANIT 153, 229, 81, 43, 400, etc. INSPECCIN DE OBRAS Herramientas del Inspector de Obra: Programas de Control de Calidad Para la necesaria compresin del trmino "calidad" recurrimos a la definicin utilizada por la organizacin ISO que dice as: Grado en el que un conjunto de caractersticas inherentes a un objeto (producto, servicio, proceso, persona, organizacin, sistema o recurso) cumple con los requisitos. Estas caractersticas se consiguen en parte a travs de un conjunto de acciones conocidas como procesos de Aseguramiento de la Calidad. INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad Aseguramiento de la Calidad: Las acciones planificadas y sistematizadas necesarias para proporcionar la confianza adecuada de que un producto o servicio satisface los requisitos establecidos. El aseguramiento de la calidad se cimenta en programas de control de calidad que son procedimientos tcnicos que permiten dar seguimiento a los procesos llevados a cabo para entregar el producto o servicio y asegurar su apego a los requerimientos INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad La Organizacin Internacional de Normalizacin (del nombre original en ingls, International Standarization Organization, ISO) es gestora de varios estndares y est compuesta por diversas organizaciones nacionales de estandarizacin. Los estndares que ha creado tienen relacin con la fabricacin de productos, comercio y telecomunicaciones Algunos de las oficinas de estndares asociadas a ISO incluyen la DIN (Alemania), AFNOR (Francia), COPANIT (Panam). La ISO es gestora de la Norma ISO 9000, que es un mecanismo de gestin de calidad para cualquier organizacin que produzca bienes o servicios. INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad Para que un control de calidad en un proyecto de construccin sea exitoso debe al menos contar con: PRESUPUESTO DE OBRA CRONOGRAMA DE TRABAJO CON ACTIVIDADES Y SUS CORRELACIONES LISTAS DE MATERIALES, MARCAS Y GRADO PLAN DE ENSAYOS DE LABORATORIO PLAN DE MUESTREOS Y PRUEBAS DE CAMPO CUADROS DE AVANCE MONETARIO (VALOR GANADO) CUADRO DE AVANCE PROGRAMADO VS REAL INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad De acuerdo a la responsabilidad del resultado se reconocen tres sistemas de control de calidad: Control de Calidad realizado por La Entidad Contratante Este esquema consiste en que el ente contratante asume la responsabilidad por el control de calidad de todas las actividades y materiales que son elaborados y/o aplicados en una obra de construccin, de cualquier tipo, Sistema Mixto Este sistema combina los dos anteriores en el sentido de responsabilizar al contratista directamente por el control (autocontrol) de calidad de la obra y a la inspeccin de verificar que este control se efecta eficientemente. En trminos de recursos y escala de trabajo, el sistema mixto es el ms utilizado en la industria de la construccin. Control de Calidad efectuado por el contratista En este caso el control de calidad de los productos elaborados en la obra y los materiales queda entregado totalmente al contratista, quin debe asegurar el cumplimiento de las especificaciones del proyecto (autocontrol). INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad Las actividades del programa de control de calidad se deben llevar a cabo en dos mbitos de la administracin de la obra: 1. Dentro de los elementos administrativos en: La ejecucin adecuada de los planes de trabajo Un apego a los tiempos de entrega y de presupuestos Afinidad con los objetivos de la obra Aplicacin de los correctivos para reducir las variaciones. El manejo adecuado de cambios en el alcance y su debido registro El control de la documentacin y las comunicaciones Respeto a los organigramas. INSPECCIN DE OBRAS Programas de Control de Calidad Las actividades del programa de control de calidad se deben llevar a cabo en dos mbitos de la administracin de la obra: 2. Dentro de los elementos tcnicos durante la construccin donde se verifica: El apego a las normas y tcnicas de construccin establecidas como reglas de juego El cumplimiento con los materiales usados como insumos y el producto final La afinidad con los requerimientos tcnicos de personal y de equipo mediante pruebas y acreditaciones Las debidas metodologas de cierre de proyecto y traspaso de entregables, equipos, propiedades, materiales, etc. Con la debida certificacin aprobatoria. INSPECCIN DE OBRAS