QUETZALTENANGO

[Subttulo del documento]

 | FACULTAD DE ARQUITECTURA

UNIVERSIDAD MARIANO
GALVEZ DE GUATEMLA

CAMPUS Integrantes
QUETZALTENANGO del Equipo:


FACULTADA DE
ARQUITECTURA














Fernanda Santandrea Aroch Molina Carn: 625-13-18440
Danny Oswaldo Xalix Colop Carn: 1460-08-1413
Darwin Rodrigo Fuentes Orozco Carn: 621-15-19633
Astrid Loamy Martnez Mrida Carn: 2667-08-1596

1
 | FACULTAD DE ARQUITECTURA

ndice
INTRODUCCIN 1
SELECCIN DEL REA A INTERVENIR 2
ANTECEDENTES
CARACTERSTICAS GEOGRFICAS
EL BARRIO DEL CALVARIO DE LA CIUDAD DE QUETZALTENANGO
URBANISMO 3
CLASIFICACIN DEL MOBILIARIO URBANO
BANCO MVIL DE MADERA
EL CONCRETO 6
USO DEL CONCRETO EN LA CONSTRUCCIN
APARIENCIA
UNIFORMIDAD
COLOR
ACABADO
TEXTURA
LOS PREFABRICADOS 8
CLASIFICACIN DE LOS PREFABRICADOS
ACABADOS DE LOS PREFABRICADOS
ACABADOS DIRECTOS
ACABADOS LISOS
DISEO DEL MOBILIARIO URBANO 8
EL ESPACIO PUBLICO
EL USO PBLICO DEL ESPACIO
LOS VALORES DEL ESPACIO Y LA DISCIPLINA URBANA
LA COMPLEJIDAD DEL DISEO DE LOS OBJETOS DE USO PUBLICO
TIPOS DE MOBILIARIO

2
 | FACULTAD DE ARQUITECTURA

o LAS BANCAS
o TIPOS DE ILUMINACIN
o ELEMENTOS DE JARDINERA Y AGUA
o ELEMENTOS DE COMUNICACIN
o ELEMENTOS DE SERVICIOS PBLICOS
o ELEMENTOS COMERCIALES
o ELEMENTOS DE LIMPIEZA
USO DEL MOBILIARIO URBANO
o MOBILIARIO URBANO EN CONCRETO
o MOBILIARIO Y APROPIACIN DEL LUGAR
o DELIMITACIN
ERGONOMA 11
PRINCIPIOS DE LA ERGONOMA
ESTRUCTURA DE LA PROPUESTA 12
CONTENIDO DE LA PROPUESTA 18
ANEXOS 19
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 34

Introduccin
La presente investigacin busca obtener un prototipo de mobiliario urbano en concreto prefabricado
para aplicarlo al parque de la calle real del calvario ubicado en la ciudad de Quetzaltenango; una
ciudad con varios sitios histricos que conforman la identidad de la ciudad pero que a su vez posee
un deterioro en sus reas pblicas y que sin duda tienen potencial para la atraccin de los
ciudadanos y a visitantes extranjeros.

La idea de crear elementos del espacio pblico utilizando el concreto prefabricado, nace de la
observacin de la afluencia que tiene este parque, por encontrarse en un punto cntrico y ser
caracterizado como un hito que da imagen a las edificaciones aledaas. Necesita atencin y
renovacin de los materiales que lo componen su estructura para darle una imagen ms vistosa y
agradable a los visitantes. Se delimita con el uso de este material en elementos como parada de
bus, calles, banquetas y dems mobiliario.

3

SELECCIN DEL REA A
INTERVENIR
Antecedentes
La temtica de la presente investigacin se
encuentra dentro del campo de la
arquitectura y diseo paisajstico. Para su
desarrollo, se extraern conceptos y bases
de fuentes fuera del campo de la
arquitectura. Tecnologa del concreto, diseo
ergonomtrico y normativas sern la
plataforma para el desarrollo de la
investigacin para analizar el proceso de
ejecucin y construccin, adems de los
aspectos de su resistencia, durabilidad y
acabado.
Para integrar este sistema constructivo que
se utiliza a nivel mundial al contexto nacional
es necesario conocer el sitio al que se
compromete la propuesta de investigacin.
Con el sentido de apreciar el desarrollo que
aventaja este elemento, que se encuentra
entre los ms demandados, con todas las
bondades que ofrece al ser un material
altamente resistente, manejable a la
propuesta de un diseo y buen acabado
como punto de cruce con la situacin
problema que motiva la investigacin.
Caractersticas geogrficas
El rea de intervencin se encuentra en la
ciudad de Quetzaltenango. Es la segunda
ciudad ms grande de Guatemala, situada
cerca de varios volcanes, en el corazn de la
Sierra Madre, a 200 kilmetros al este de la
ciudad capital; colinda al norte con
Huehuetenango, al este con Totonicapn y
Solol, al sur con Suchitepquez y
Retalhuleu y al oeste con San Marcos,
declarada departamento por el Decreto de
Asamblea Constituyente del 16 de
septiembre de 1,842.
Se encuentra a una altitud de 2,333 metros
(8,000 pies) sobre el nivel del mar, con un
clima templado fro, tiene una extensin
territorial de 1,951 Km2, sus coordenadas
son las siguientes: 14 5022 latitud, 91
3110 longitud, con una poblacin de
695,155 habitantes. (Instituto Nacional de
4
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
Estadstica INE, censo realizado en el ao
2,005, Quetzaltenango).
El Barrio Del Calvario De La Ciudad De
Quetzaltenango
Es importante conocer estos datos para
entender de mejor manera el contexto de lo
que hoy se llama El barrio del Calvario,
donde se sita el parque que se pretende
intervenir, el barrio nace a principios del siglo
XVII con la ereccin formal de su iglesia,
habindose asentado en el sector numerosas
familias de origen vasco, la misma fue
terminada a finales del mismo siglo.
En el ao de 1,823 siendo alcaldes 1. Y 2.
Manuel Aparicio y Tiburcio Mndez
respectivamente, se procedi a comprar un
pedazo de solar con el objeto de destinarlo
para patio a la iglesia del Calvario, y contiguo
al sitio del cementerio.
El actual Templo del Calvario, conocido como
Parroquia de Nuestra Seora de Soledad, fue
erigido en 1601, gracias a la inquietud de los
colonizadores de ese sector, al que desde
entonces se le denomino cantn El Calvario,
y en los nuevos tiempos las generaciones
actuales conocen como barrio El Calvario.
La construccin tardo casi todo el siglo XVI,
pues segn algunos documentos sealan
1962, ocasin en que se encontraba en
Quetzaltenango el maestro albail Juan de
los ngeles y el maestro albail Toms de los
Reyes, ladino y vecino del Valle de Oaxaca,
quienes son contratados para continuar la
construccin del templo, que de los Reyes ya
haba iniciado como consta en los protocolos
del Archivo General de Centroamrica,
volumen 3057, sobre la fabricacin dice:
Una capilla para el Santo Calvario, la cual
est ya sacada de cimientos, y levantada en
parte, de piedra de cantera, una urna de
piedra que sirva para el Santo Sepulcro.
La iglesia fue construida en alto, para evitar
que la gran laguna que formaba en el patio o
 | FACULTAD DE ARQUITECTURA

plaza la inundara, despus de las grandes
lluvias de los cerros llamados de Pacaj,
bajaban grandes correntadas para evitar el
estancamiento de las aguas se gestion la
apertura de una zanja o desage de las
aguas pluviales, esta fue la famosa zanja del
Calvario que desapareci en la sexta dcada
del siglo XX. Casi dos siglos existieron la
gran avenida que corri a flor de tierra desde
el puente los Chocoyos, hasta detrs del
tanque la Mueca, dividiendo en dos la
ciudad, formando estampas similares a los
canales de Venecia.

Una vieja crnica seala lo siguiente: El 17 ingreso a la plazoleta del Calvario, esto es la
de agosto de 1798, por el mes de junio, desembocadura de la hoy 4. Calle.
sobre la poblacin se sobrevino un largo
temporal, de lo cual las aguas se La calle que va directamente desde el parque
desbordaron de todos los cerros por el sur y central hasta los graderos del Calvario, a la
oeste, formndose una gran laguna frente al que se llega siguiendo en lnea recta,
Calvario, hacindose las gestiones muchos sepelios han pasado por la misma
pertinentes para construir un canal y evitar en tanto de ex presidentes, ex ministros, y
todo lo que fuera posible la destruccin de la miembros de familias importantes de la
poblacin; por lo que fueron levantados sociedad altense como de personas
planos y presupuestos de la obra, lo que hoy comunes y corrientes, camino que le da
constituye la zanja, estudio que fue aspecto por dems interesante a sta parte
encomendado al ingeniero Antonio Porta y de la ciudad.
Costas, siendo remitidos los planos y
presupuestos hasta las cortes de Espala para
su aprobacin. Agente y oidores libraron la
carta, como el Corregidor del pueblo de
Quetzaltenango, a la nueva ciudad de
Guatemala a 6 de junio de 1799 Jos
Domas Valle, Ambrosio Cordon y Pontero,
Jacobo Villaurrutia Registrado Juan Miguel
Chanciller y Gemmin.

En 1,841, se acord la manufacturacin de la

pila del patio de la iglesia. En 1,843 se trata
de la apertura del hoy 20 avenida del
calvario, a la calle del tanque o de Cojol. En
1,844, a causa de las fuertes lluvias, el
cantn del Calvario sufri destruccin de
muchas casas el 14 de julio, y se realiz una
suscripcin para recaudar fondos y poder as
contribuir a la reconstruccin de las mismas.
En 1,865, volvi a dar problemas la zanja por
donde desaguaban las aguas de las
avenidas del cerro siete orejas y cordillera,
que quedan a espaldas del templo del
Calvario.

En 1,877, el regidor juez de polica Manuel

Indalecio Morales, se dirigi a la comuna
para proponer la construccin de un jardn
pblico, lo que fue aprobado. El 13 de julio de
1,889, se inaugur la nueva fuente y a la vez,
la comuna adquiri sitios para ampliar el

5

URBANISMO
Como la ciudad de Quetzaltenango posee
muchas reas pblicas que en su mayora
fueron construidas varios aos atrs, antes
de que la ciudad contara con nuevos
transportes en la va pblica. No se
dimensiono en el tipo de mobiliario que
requeriran ciertas reas como es el caso del
Parque de la calle real del Calvario.
El mobiliario urbano obstruye visualmente
superficies o espacios urbanos, y con tal
obstruccin deteriora la calidad espacial y
crea confusin visual.
El diseo del mobiliario dificulta su uso, al no
ser cmodo para los visitantes y los
materiales se ven muy desgastados ya por el
paso del tiempo.
Es necesario proporcionar identidad y
seguridad a los usuarios de las vas y del
espacio pblico, al hacer agradable su
permanencia o recorrido, utilizando un
mobiliario adecuado a la funcin y al espacio.
El Mobiliario Urbano son aquellos elementos
que se colocan en los espacios de uso
pblico con el fin de hacer la ciudad ms
grata y confortable para sus habitantes y
contribuir adems al ornato y decoro de la
misma.
Aunque en principio pudiera pensarse que
estos elementos fueran mviles, en la
prctica slo lo son parte de ellos. En
algunos casos, bien sea por razones de
funcionalidad o de seguridad se proceder a
su fijacin sobre el terreno.
El mobiliario urbano debe ser de materiales
durables que resistan los cambios de
6
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
temperatura y el desgaste del exterior; por lo
general las empresas encargadas del diseo
industrial para mobiliario urbano usan
materiales como madera, concreto, acero
son los ms recurrentes.
Algunas veces un mobiliario urbano en la
medida que crece puede llegar a
convertirse en un equipamiento; por ejemplo,
de ser una parada de autobs a estacin de
autobs, de caseta de polica a comandancia
de polica, o bien, de puesto de peridicos a
tienda de revistas y peridicos.
Los elementos del mobiliario urbano, pueden
ser permanentes, mviles, fijos o temporales
y segn su funcin, se clasifican en: Para el
descanso, la comunicacin, informacin,
necesidades fisiolgicas, comercio,
seguridad, higiene, servicio y de jardinera.
Conforme pasan los aos y la tecnologa, la
moda, las necesidades de los ciudadanos
van aumentando y las tendencias van
cambiando, evoluciona el diseo de
mobiliario urbano y se ampla su concepto en
cuanto a funcin.
Se piensa como un elemento capas de variar
en formas, solo mantener una superficie
plana la cual sirva de asiento, teniendo la
capacidad de albergar a ms de 3 personas
a la vez, e incluso deja de ser en algunos
casos una pieza aislada no solo ofreciendo
superficies para sentarse tambin superficies
como mesas, se analizan diversas posiciones
en las cuales podra sentarse una persona en
una superficie plana, y se explota la
imaginacin en el diseo. Incluso se piensa
en poder generar una conversacin ms
amable ya que en una misma banca se
busca que los ocupantes queden frente a
frente eliminando los respaldos.
Como conclusin, el mobiliario urbano es
indispensable en el espacio pblico ya que
son elementos que dictan el cmo debe
funcionar un espacio pblico, y en la manera
que estn diseados pueden generar una
exitosa convivencia entre ciudadanos, as
como mejorar la imagen urbana de la ciudad.
Clasificacin

A continuacin, se relaciona, sin nimo de
exhaustividad, una lista de los tipos ms
usuales de Mobiliario Urbano:
- Jardineras.
-Protectores y defensas metlicas
rboles y jardines.
- Barandillas metlicas
- Defensas carril BUS
- Talanqueras fijas y mviles
- Palenques
- Cerramientos de parques, zonas deportivas
y vas peatonales
- Pilarotes
- Papeleras
- Rejillas paracticables
- Bancos pblicos
- Mesas de ajedrez
- Fuentes de agua potable
- Evacuatorios caninos
- Quioscos para venta de golosinas
- Quioscos para venta de flores
- Puestos de castaas
- Soportes de bicicletas
- Juegos infantiles
- Carteles indicativos en parques
- Porteras de ftbol y balonmano
- Soportes y canastas de baloncesto y
minibasket
BANCO MVIL DE MADERA.
1.- Condiciones generales.
01.- Las especificaciones que deber cumplir
este elemento se ajustarn a lo establecido a
la ficha "Banco mvil" MU-28 de la
"Normalizacin de Elementos Constructivos"
7
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
02.- La madera a utilizar para la fabricacin
de bancos pblicos tendr una densidad
mnima de seiscientos kilogramos por metro
cbico (600 kg/m3).
03.- Asimismo no presentar tipo alguno de
para pudricin, enfermedades o ataque de
insectos perforables, ni nudos saltadizos.
Estar correctamente secada, sin
deformaciones debidas a hinchazn y merma
(como acanalados o tejados, combados,
arqueados, alabeados o levantados) y en
general sin ningn defecto que indique
descomposicin de la misma y pueda afectar
a la duracin y buen aspecto de los bancos.
04.- Se emplearn nicamente maderas
procedentes de rboles apeados en invierno,
que hacen la madera menos putrescible y
permeable.
05.- La madera utilizada para los bancos
deber almacenarse en condiciones
climticas muy semejantes a las que
encontrarn los bancos, para evitar el
movimiento de las mismas durante un
perodo no inferior a (2) aos.
06.- Se someter la madera a un tratamiento
de impregnacin con protector orgnico, cuya
composicin y forma de aplicacin sern
aprobados previamente por la Direccin.
2.- Acabado de la madera.
01.- Los tablones a emplear en los bancos
sern dos (2) de 2,00 x 0,20 x 0,05 metros en
los asientos y uno de 2,00 x 0,25 x 0,05
metros en el respaldo.
02.- Los tablones debern venir cepillados,
sin repelos en ninguna de las caras o cantos,
con las aristas matadas sin hendiduras y con
formas regulares y paralepipdicas.
03.- La carga de rotura a flexin ser superior
a ciento noventa kilopondios por centmetro
cuadrado (190 kp/cm2) para esfuerzos
paralelos a la direccin de las fibras.
04.- Los tablones llevarn las cajas
necesarias para la mejor adaptacin de las
pletinas que soportan la madera y de forma
que no rebasen la superficie del tabln.

3.- Cerrajera.
01.- La sujecin de la madera a las pletinas
se har por medio de tornillos con cabeza
gota de sebo provistos de una tuerca, siendo
el tornillo remachado para que las tuercas no
puedan separarse. La cabeza no deber
sobresalir de la superficie del tabln.
02.- Los bastidores metlicos, que soportan
los tablones del banco, sern maleables en
fro y caliente, aptos para soldarse y no
presentarn oquedades, grietas ni otro
defecto de cualquier clase.
03.- Sern fciles de trabajar con lima y buril,
susceptibles de un buen taladro y de
comprimirse bajo el golpe del martillo. La
pletina a emplear ser de cincuenta
milmetros (50 mm.) de ancho y diez
milmetros (10 mm.) de grueso, excepto en el
respaldo que tendr dieciocho milmetros (18
mm.) de grueso.
04.- La forma del bastidor y de la patas del
banco se ajustar a lo establecido en la ficha
MU-28, ya sealada, perteneciente a la
"Normalizacin de Elementos Constructivos".
05.- Los patines que forman las patas del
banco, debern estar bien soldados, sin
rebabas, perfectamente nivelados y
simtricos respecto al eje transversal y
limados en todos los empalmes que sean
necesarios. Presentarn asimismo dos (2)
taladros por cada pata, de diez milmetros
(10 mm.) de dimetro para facilitar su fijacin
a los redondos del anclaje.
06.- En el caso de que se estimara oportuno
proceder a la fijacin del banco, junto con
ste se suministrarn cuatro (4) redondos de
ocho milmetros (8 mm.) de dimetro y
cuarenta centmetros de longitud (40 cm.), ya
sea rectos o en forma de L.
07.- Toda la cerrajera y tornillos llevarn un
mnimo de dos manos de pintura antioxidante
de color metlico y a continuacin tres manos
de esmalte mate en color negro azulado de
una calidad que soporte las variaciones de
temperatura de la ciudad, as como la lluvia,
hielo, etc., sin que se descascarille o salte.
La composicin de la pintura, as como su
8
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
aplicacin debern ser previamente
aprobadas por la Direccin.
4.- Pintura.
01.- Los materiales empleados debern
cumplir las siguientes condiciones:
- Sern fcilmente extensibles y cubrirn
perfectamente las superficies a las que se
apliquen, sin atacar a la madera.
- Debern presentar buena fijeza en su tinta.
- Insolubilidad en el agua e inalterabilidad por
aceites, otros colores o cidos. No sern
pringosas ni malolientes.
- Sern inalterables a la accin del aire,
agua, nieve, o granito, adems del sol.
- Conservarn la fijeza de los colores, en su
caso.
- Mantendrn transparencia y brillo en
perfecto estado.
02.- El aceite de linaza proceder de la
molienda de granos de lino. Su ndice de
yodo estar comprendido entre ciento
sesenta y uno (161) y ciento ochenta y seis
(186) y en crudo tendr una densidad entre
noventa y tres y noventa y cuatro centsimas
(0,93-0,94) a quince grados (15 ). Si es
cocido, la densidad estar entre noventa y
cuatro y noventa y cinco centsimas (0,94-
0,95) a la misma temperatura.
03.- Se darn tres (3) manos de aceite de
linaza como mnimo en todas las caras y
cantos, espacindose cada aplicacin cuatro
(4) das de la siguiente.
04.- A los tablones se le dar un mnimo de
tres (3) manos de un barniz que permita que
los bancos estn a la intemperie y
soportando las variaciones y oscilaciones
climticas. El barniz se aplicar en todas las
caras y cantos de los tres (3) tablones de
cada banco.
5.- Medicin y abono.
01.- La medicin y abono de los bancos
mviles de madera de uso pblico se
realizar por unidades, incluyndose el

suministro y fijacin de los mismos, as como
las operaciones necesarias para asegurar el
cumplimiento de las especificaciones del
presente Artculo.
EL CONCRETO
El concreto es el material de construccin
ms prolfico del mundo. Esta "piedra
lquida" puede adquirir cualquier forma para
hacer carreteras, puentes, presas, hospitales
y casas. (Sanabria 2011) Un material
extremadamente resistente y durable, el cual
por s mismo o por medio del tratamiento
superficial que se le aplique, permite ser el
protagonista del aspecto, acabado o si se
quiere, personalidad de lo edificado, sin dejar
de lado su funcin estructural.
El concreto es definido en la terminologa de
ASTM (C 125 Terminology Relating to
Concrete and Concrete Aggregates ) como
un material compuesto que consiste en un
medio de enlace dentro del cual se embeben
las partculas tales como los agregados. El
concreto es una mezcla de cemento portland
cualquier otro cemento hidrulico,
agregado fino, agregado grueso y agua, que
dependiendo del elemento a disear puede
contener o no aditivos. Los agregados
tambin denominados ridos son materiales
ptreos, que ocupan un 60% a 80% del
volumen del concreto, poseen aspecto
granular y pueden ser de origen natural como
la arena, la grava la piedra triturada;
dependiendo del tamao de sus partculas
estos agregados se clasifican en finos y
gruesos. Estos son normalmente obtenidos
de cantera o explotaciones en fuentes
hdricas superficiales. La forma, la textura y
angularidad entre otras caractersticas del
material ptreo tienen especial efecto en la
resistencia y durabilidad del concreto.
9
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
Un buen concreto es aquel que provee la
resistencia de diseo para la cual fue
dosificado con los mejores acabados. Las
caractersticas del concreto, dependen por lo
tanto de los criterios de diseo y del sistema
de colocacin de la mezcla de los controles
de calidad al momento de seleccionar los
materiales.
Uso del concreto en la construccin
Muy a pesar de la contaminacin que
produce el cemento en su proceso de
fabricacin (clinkerizacin) y del dao a la
geografa por extraccin de agregados, se
puede decir que el concreto en el mundo no
se ha caracterizado por una produccin
100% sostenible y amigable con el ambiente.
De una manera pragmtica, el concreto se
ha destacado por estar dentro de la era
sostenible gracias a su reciclaje y sustitucin
por ridos gruesos y finos para nuevas
aplicaciones en procura de reducir las
excavaciones y sus desperdicios para el
beneficio de los usuarios del material y del
medio natural (Asocreto 2006).
De acuerdo con una estimacin, la industria
del concreto est consumiendo agregados
naturales a una tasa de aproximadamente 8
billones de toneladas cada ao. (Asocreto
2006). La fabricacin del cemento portland,
que se usa comnmente como aglomerante
para las mezclas de concreto moderno,
tambin requiere grandes cantidades de
materiales naturales, tal como se describe
enseguida.
El consumo mundial de cemento portland se
ha elevado de menos de dos millones de
toneladas en 1880 a 1.3 billones de
toneladas en 1996. Adems de otras
materias primas, cada tonelada de cemento
portland requiere aproximadamente 1.5
toneladas de piedra caliza y cantidades
considerables de energa elctrica y derivada
de combustibles fsiles.
 | FACULTAD DE ARQUITECTURA

Apariencia plstico reforzado con fibra de vidrio, cloruro

El concreto arquitectnico, de acuerdo con la
terminologa ACI, es el concreto que
permanentemente est expuesto o a la vista
y que por consiguiente requiere un cuidado
especial en la seleccin de sus materiales
(Textura y colores), formaletas (forma, estilo,
tamao, textura, sistemas de colocacin,
tcnicas de moldeo, procedimientos de
compactacin y tcnicas de moldeo); a fin de
obtener la apariencia arquitectnica deseada.
Para que ella se debe tener en cuenta los
siguientes factores que afectan la apariencia
del concreto.
Uniformidad
La belleza natural propia de los materiales
que constituyen el concreto, como los
agregados, es la que ms frecuente se
expresa en el concreto a la vista. De modo
que la gradacin, forma, textura y color de las
partculas deben conservarse constantes
durante el proceso de produccin y
colocacin del concreto, al igual que el
mismo tipo y marca de concreto. De no
existir un debido seguimiento con seguridad
esto repercutira en diferencias en este color
y textura del concreto.
de polivinilo o caucho. Estos no son de
naturaleza absorbente y producen acabados
arquitectnicos uniformes.
Textura
Est dado por la accin de exaltar las
virtudes de los agregados exponindolos a la
vista, bien sea retirando el mortero de la
superficie o colocando cuidadosamente el
agregado grueso sobre la superficie. Para
lograr esto se aplican diversas tcnicas como
retardadores de fraguado en la superficie
para retirar con agua a presin el mortero
excedente, o la aplicacin de cidos para
remover las superficies cuando ya estn
endurecidos. Se trabaja un abusardado en el
concreto con distintos mtodos que buscan
remover la capa suave del exterior y hacer
picados sobre los agregados para producir
texturas fracturadas, con herramientas
elctricas o manuales.

Color

En el concreto, el color del cemento es el

dominante a excepcin de una superficie
tratada donde se aprecien los agregados.
Adems de los cementos portland grises es
factible colorearlos a base de cemento
blanco y la adicin de pigmentos.

Acabado

Debido a que por lo general los concretos a

la vista de textura lisa son bastante fluidos,
requieren formaletas ms hermticas y con
una mejor calidad de fabricacin que las que
generalmente se utilizan en el concreto
estructural. Las consideraciones para elegir
esta formaleta son si es o no absorbente y si
la absorcin ser uniforme. Adicionalmente
se colocan algunos moldes con figuras
negativas que producen una gran variedad
de acabados aparentes en concreto. Los
moldes que ms se usan estn hechos de

10

LOS PREFABRICADOS
La prefabricacin es un proceso anterior a lo
que hoy desarrolla como la industrializacin.
El primer elemento de la construccin que se
conoce ha sido prefabricado fue el ladrillo,
producido fuera de la obra con sistemas de
moldes o formaletas que se han prolongado
a travs del tiempo. Estos elementos
moldeados y endurecidos tienen la capacidad
de ser generados en fbrica o en obra y se
opta ms por la primera, pues la opcin de
prefabricar es la de aprovechar al mximo las
condiciones materiales, espaciales, mano de
obra de manera transversal a la obra, al
momento que disminuyan al mximo el
trabajo y tiempos a realizarse en la obra.
Esta opcin fue evolucionando con el tiempo
delimitando sus condiciones, optando por
elementos cada vez ms prcticos
(principalmente livianos), dando inicio al
desarrollo de los sistemas prefabricados
semi-pesados y livianos en los cuales se
puede destacar la incorporacin de
componente industrializados de tamao
medio, con las facilidades que ello conlleva
en cuanto costos adecuados a traslado y
montaje.
Clasificacin de los prefabricados.
Los elementos prefabricados pueden ser
clasificados segn el grado de prefabricacin,
funcin, peso y dimensiones, formato,
mtodo de produccin y puede trabajarse en
concretos, acero, aluminio, madera y plstico
como se observa en el siguiente cuadro.
11
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
Acabados de los prefabricados
El acabado final de los elementos, tendr
como determinantes la imagen de los
mismos, ser la piel que garantice confort y
deber poder ser sometido a las condiciones
de intemperie final del producto enominado
como la piedra lquida, el concreto,
presenta una gran variedad de alternativas
de acabados, desde la propia composicin y
mezcla de materiales, como desde los
tratamientos que se le apliquen a su
superficie, convirtindose en un recurso
verstil y adaptable a las necesidades de
mltiples proyectos para este caso el
mobiliario urbano.
Acabados directos:
Entendidos como superficies no tratadas,
son aquellos acabados que son dejados tal
cual despus del retiro de las formaletas
(negativos), lo que determina el aspecto de la
superficie resultante (comprende acabados
lisos, texturizados, patrones naturales,
incrustaciones, maderas simuladas y las
superficies acanaladas o estriadas).
Acabados lisos:
Estos acabados muestran la apariencia
natural del concreto, es decir, no imitan
ningn otro material. Se consiguen, la
mayora de las veces, a partir de formaletas;
ellas proveen al concreto fresco las
condiciones necesarias para evitar o
disminuir imperfecciones en la superficie.

Independiente de la posicin en la que se
ejecute el elemento (vertical u horizontal), las
formaletas deben ser rgidas, estancas,
fabricadas a la medida, durables,
reutilizables, fciles de ensamblar y
desensamblar.
DISEO DEL MOBILIARIO
URBANO
El espacio pblico.
El espacio pblico funciona como plataforma
donde se instalan los objetos que
corresponden al mobiliario urbano. Por ello,
este espacio debe contener respuestas a las
necesidades individuales y sociales de la
comunidad, hacindose cargo de las
necesidades generales indiferenciadas de
todos, a travs de una oferta homognea, y
de las necesidades especficas de cada uno,
con una oferta heterognea.
El uso pblico del espacio
Siendo el espacio pblico de todos, se usa
sin distincin de sexo, edad, raza ni
condicin socioeconmica, siendo un
derecho el beneficiarse con su oferta: El
espacio pblico supone, pues dominio
pblico, uso social colectivo y de uso pblico.
multifuncionalidad. Se caracteriza
fsicamente por su accesibilidad, lo que lo
convierte en un factor de centralidad. La
calidad del espacio pblico se podr evaluar
sobre todo por la intensidad y la calidad de
las relaciones sociales que facilita, por su
fuerza mezcladora de grupos y de otros atributos:
comportamientos; por su capacidad de
estimular la identificacin simblica, la
expresin y la integracin de culturas. Por
ello es conveniente que el espacio pblico
tenga algunas cualidades formales como la
12
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
continuidad en el espacio urbano y la facultad
ordenadora del mismo, la generosidad de sus
formas, de su diseo y de sus materiales y la
adaptabilidad a usos diversos a travs del
tiempo. [Borja, 2003, p. 125]
Los valores del espacio y la disciplina
urbana.
Valor del espacio pblico se expresa en la
utilidad que presta y en su capacidad de dar
respuesta a las demandas que en l se
genera, haciendo posible que adquiera un
valor significativo para sus usuarios. La
calle es una interioridad social, donde se
extrovierten las actividades, rasgos y valores
de los conciudadanos, y donde se puede leer
el grado de compromiso de stos con lo
colectivo.
La oferta de espacio urbano consiste en
brindar mejores condiciones para los
usuarios, incidiendo en el moldeamiento de
sus comportamientos en pos del bien comn.
El objetivo de regular o normar el
comportamiento de las personas responde a
la necesidad de generar beneficios sociales.
La oferta de bienes y servicios urbanos en el
espacio pblico permite que las personas se
disciplinen y adopten conductas ordenadas.
Regular el comportamiento de las personas
es, sin embargo, una tarea que debe ser
tomada con cautela. Esta precaucin est en
directa relacin con la potencial aceptacin y
xito de las normas que se quieran imponer y
en particular, con la calidad, pertinencia y
comodidad de los bienes ofrecidos.
La complejidad del diseo de los objetos
La organizacin del mobiliario urbano est
dada por modalidades de regulacin que
definen criterios de uniformidad y diversidad,
tamao, cantidad y polticas de distribucin
en el espacio. En el caso del diseo del
mobiliario urbano, se debe sumar una serie
Lo pblico y lo colectivo debe ser reconocido
y comprendido por todos, sin distincin y su
uso podr hacerse individual o
colectivamente. Relacin con los usuarios los

principales beneficiarios no poseen ninguna
facultad al momento de elegir, ya que la
decisin sobre los objetos de uso pblico no
recae directamente sobre ellos. Relacin con
el espacio donde se inserta se debe
complementar y apoyar la actividad que se
desea realizar, sin interferir en la diversidad
de actividades y objetos que se ofrecen en el
espacio pblico. Relacin con el sistema el
mobiliario debe poseer un carcter sistmico,
es decir, funcionar a su vez de manera
individual y como un todo. Las reglas que
gobiernan la instalacin del mobiliario deben
leerse bajo este criterio. El trmino mobiliario
urbano como lo menciona Marius Quintana
se ha traducido del francs Mobilier urban o
del ingls urban furniture de donde
especifica: "es precisamente la idea de
amueblar o decorar la ciudad la que
considero errnea y que lleva a una
confusin. Son ideas de antao cuando el
amueblamiento urbano naca del urbanismo
clasicista" como l lo menciona, las
ciudades son otras ahora con mayores
necesidades y el concepto de mobiliario y su
uso tambin han cambiado. (Quintana 1997).
Se incluye bajo la denominacin de
mobiliario urbano, aquellos elementos que se
colocan en los espacios de uso pblico con el
fin de hacer de la ciudad ms grata y
confortable para sus habitantes, proyectando
uso para el espacio abierto y contribuir
adems a la mejora esttica de la misma, as
como uno de los factores que afecta la
imagen urbana. El diseo del mobiliario
urbano debe poseer la cualidad que l mismo
garantice la apropiacin del espacio pblico
para que este no se vea como la mancha
blanca nicamente que lo relaciona con el
vaco urbano. Todava actuamos como
gente que se fa de una silla o de una mesa
solo cuando podemos ver claramente que
estos objetos tienen patas de animales,
elementos todava no disociados. Hay sillas
que son la expresin escultural de una
invitacin. Sintate, parecen decir. Sus
gestos sugieren relajacin, y lo asociamos
con un abrazo, con el gesto de la madre que
coge al nio en su regazo (Beljon 1993).
Tipos de Mobiliario
13
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
Se pueden clasificar en 8 grupos de acuerdo
a su uso y condicionantes de emplazamiento.
(ASOCEM 2012)
Elementos de Urbanizacin y limitacin son
aquellos que por su extensin pueden ofrecer
una visin unitaria del territorio de la ciudad
(rampas vehiculares, bordillos, barandilla,
valla, barrera arquitectnica, bolardos) Los
Elementos de Descanso estn destinados al
descanso (bancos, banquetas y sillas).
Las bancas
Las bancas son elementos destinados para
sentarse, tienen como funcin proveer
descanso a sus usuarios, proporcionndoles
una posicin cmoda en lugares de
permanencia o entre la circulacin y
permanencia. Para ello es necesario
adecuarlas ergonmicamente al usuario, con
el fin de que tengan una posicin confortable
al sentarse. Suelen diferenciarse por su
altura de acuerdo al uso de descanso,
aprestamiento y por contener o no espaldar.
Elementos de Iluminacin.
Este grupo constituye la base para la
comprensin y el funcionamiento de la ciudad
nocturna (columnas para lmparas, farolas,
apliques, balizas, proyector y focos).
Elementos de jardinera y agua.
Incluye aquellos elementos que se relacionan
con la vegetacin y el riego, las fuentes y las
evacuaciones de agua jardineras, alcorques,
lmites, bebederos, protectores y fuentes)
Elementos de Comunicacin.
Que estn dados por los soportes para la
comunicacin: sealizacin, informacin u
publicidad. (semforos, columna
anunciadora, faro de informacin, MUPI,
PIM)
Elementos de servicios Pblicos.
Incluye el mobiliario dirigido a satisfacer las
necesidades derivadas de los servicios
pblicos bsicos de la ciudad como son:
transporte, la telefona, los estacionamientos

para bicicletas, vigilancia de playas y juegos
infantiles. (Cabina: de informacin, telefnica,
sanitaria, de venta; edculo ascenso metro o
aparcamiento, marquesinas, parking
bicicletas, torres de vigilancia en playas,
juegos infantiles)
Elementos Comerciales.
Constituidos por el mobiliario destinado al
uso comercial que tradicionalmente se realiza
en la va pblica: kioscos de libros, flores,
helados, bares y puestos de mercado.
Elementos de limpieza.
Indispensables en todo espacio pblico para
recoger la basura ms diversa: papeles,
vidrio, metales, plsticos, cartones, pilas, etc.
dentro del grupo se diferencian las papeleras
o pequeos depsitos de los grandes
contenedores.
Uso del mobiliario urbano.
En el caso particular de los objetos urbanos,
la dificultad para dar una respuesta global a
todas las personas proviene de los factores
diferenciadores de ellas, incluso sus
diferentes lugares de residencia. Sin
embargo, las desigualdades que priman en el
espacio privado se esfuman al considerar el
espacio pblico, al que tienen acceso
igualitario todos los transentes. Por eso, el
mobiliario debe cumplir con ser universal, es
decir, ser apto para responder a todos los
usuarios, sin excepcin de ninguno.
Mobiliario Urbano en concreto.
A pesar de la existencia de nuevos
materiales, se hace uso del concreto debido
a la resistencia de cargas, posibilidad de ser
mano portable, durabilidad ante la intemperie
y sobre todo por las bondades al permitir la
plasticidad y manejabilidad deseada. Esta
piedra lquida luego endurecida permite ms
all de tallarlo moldearlo a un uso,
mimetizarlo a un entorno y que pueda ser el
complemento o herramienta para las
actividades del espacio abierto.
Mobiliario y apropiacin del lugar.
14
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
El mobiliario urbano, hoy no es entendido
ms que un elemento para prestar una
funcin, con una forma no solo para ello. El
mobiliario urbano no son piezas que debe
proyectarse como superposiciones de
muebles existentes para cualquier contexto,
se debe entender como una prolongacin de
las bondades y cualidades del paisaje en las
cuales por medio de la antropometra
humana cualquier persona pueda hacer uso
de esa prolongacin de la estructura del
entorno para desarrollar mltiples actividades
cortas, lineales por individuo que le den uso
al espacio pblico sin mobiliario urbano
prefabricado en concreto con agregado
grueso reciclado.
Delimitarlo, o entorpecerlo.
Adems de su forma, puede lograr
mimetizarse sin dejar de cumplir su funcin
por medio del material determinado, en
ocasiones similar o contraste de su contexto.
Aun cuando la madera por siglos ha sido un
elemento acogedor para su uso, el concreto y
sus bondades ya mencionadas le dan
adems cualidades de durabilidad, anti
vandalismo, colores y texturas, y es mejor
referente actual.
Las tecnologas de produccin de los
prefabricados en concreto han llevado el
diseo del mismo de una concepcin formal
geomtrica bsica y compuesta, a las formas
plsticas y orgnicas inimaginables, que han
hecho del mobiliario urbano protagonista en
la apropiacin de nuevo del espacio pblico
en muchas ciudades, y con la capacidad de
establecer una forma para cada lugar
dndole a esta identidad.

ERGONOMA
Principios de Ergonoma de las sillas
Dentro de los elementos que componen el
paisaje urbano se entiende como banca el
elemento de estructura sencilla que le
permita sentarse a una o varias personas.
De acuerdo a la actividad final a ejecutase,
comer, trabajo manual o descanso y
actividades contemplativas y de ocio, posee
caractersticas relevantes ergonmicas a
tener en cuenta.
15
| FACULTAD DE ARQUITECTURA
Altura Piso popltea
Altura promedio en bancas. h= piso-popltea.
Por su forma y funcin la directriz ms
relevante en la creacin de una banca es el
establecimiento de la altura popltea. Se
entiende por altura popltea, la altura entre el
nivel del suelo y la nalga de la persona.
Usado para establecer, la altura ms baja de
la silla que permita la comodidad y mejor
disposicin de la columna. Partiendo de un
uso sin restricciones por edad de usuarios
para el tipo de mobiliario, se acompaa la
propuesta con tablas de factores Humanos
proporcionadas por el laboratorio de
ergonoma de la Facultad de artes de la
Universidad Nacional.
Acopla 95 es un informe del profesor Estrada
M (Estrada M. 1995), donde se hace un
censo de medicin sobre alrededor de 2000
personas con edad productiva entre los 18 y
58 aos de edad. Se tom el percentil
medio de la investigacin para hombres y
mujeres colombianos de la medicin piso
altura popltea (nalga) sentada y piso altura
acromial (hombros) sentada, obteniendo una
disminucin no significativa al establecido en
el Neufert. Esta dimensin a su vez se
respald con las tablas antropomtricas
infantiles Manuel Ruiz en el 2007 profesor de
la universidad nacional de Colombia con el
fin de abarcar el mayor nmero de
usuarios cmodos para las bancas de la
presente investigacin desde los 11 a los
58 aos.
ANEXOS
 BIBLIOGRAFA
Bazanta, j. (1984) Manual de Criterios de diseo urbano.
Chaves, A. (2014) Mobiliario Urbano Prefabricado en Concreto con agregado grueso
reciclado. Tesis de Maestra.
http://www.visitguatemaya.com/2013/04/iglesia-el-calvario-quetzaltenango.html
http://www.miliarium.com/Proyectos/Pliegos/AyuntamientoMadrid/MobiliarioUrbano.asp