Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Proyecto Hidroelctrico
Coca Codo Sinclair
Especificaciones
Tcnicas
Pgina 1 de 80
Contenido
ESPECIFICACIONES TCNICAS
1. INTRODUCCIN .................................................................................................................................................. 8
1.1. Replanteo y Nivelacin (Conduccin y Estructuras) ........................................................................................ 8
1.1.1. Definicin.................................................................................................................................................. 8
1.1.2. Especificacin ........................................................................................................................................... 8
1.1.3. Medicin y Pago ....................................................................................................................................... 8
1.2. Desbroce y limpieza .......................................................................................................................................... 8
1.2.1. Especificacin ........................................................................................................................................... 9
1.2.2. Medicin y Pago ....................................................................................................................................... 9
1.3. Excavaciones..................................................................................................................................................... 9
1.3.1. Definicin.................................................................................................................................................. 9
1.3.2. Especificacin ........................................................................................................................................... 9
1.3.3. Clasificacin de suelos para excavacin ................................................................................................. 11
1.3.4. Tipo de excavaciones segn la forma de ejecutarlas............................................................................... 12
1.3.5. Profundidad de las excavaciones ............................................................................................................ 12
1.3.6. Excavacin en zanjas .............................................................................................................................. 12
1.3.7. Medicin y Pago ..................................................................................................................................... 13
1.4. Abatimiento del Nivel Fretico ....................................................................................................................... 14
1.4.1. Definicin................................................................................................................................................ 14
1.4.2. Especificacin ......................................................................................................................................... 14
1.4.3. Medicin y Pago ..................................................................................................................................... 15
1.5. Desalojo de Material Producto de las Excavaciones....................................................................................... 15
1.5.1. Definicin................................................................................................................................................ 15
1.5.2. Especificacin ......................................................................................................................................... 15
1.6. Preparacin de Fondo de Zanja para colocacin de la Tubera....................................................................... 16
1.6.1. Definicin................................................................................................................................................ 16
1.6.2. Especificacin ......................................................................................................................................... 16
1.6.3. Medicin y Pago ..................................................................................................................................... 16
1.7. Suministro y Tendido de Cama de Arena ....................................................................................................... 16
1.7.1. Definicin................................................................................................................................................ 16
1.7.2. Especificacin ......................................................................................................................................... 17
1.7.3. Medicin y Pago ..................................................................................................................................... 17
1.8. Relleno compactado con material clasificado en obra, con material de mejoramiento, a mquina ................ 18
1.8.1. Definicin................................................................................................................................................ 18
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Pgina 3 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Pgina 4 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Pgina 5 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Pgina 6 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
2.2.1. Definicin................................................................................................................................................ 76
2.2.2. Especificacin ......................................................................................................................................... 76
2.2.3. Medicin y Pago ..................................................................................................................................... 76
2.3. Control de Agentes Contaminantes................................................................................................................. 76
2.4. Control de Contaminacin por ruido .............................................................................................................. 77
2.5. Control de Contaminacin del Aire ................................................................................................................ 77
2.6. Salud Ocupacional y Seguridad Industrial ...................................................................................................... 78
2.7. Almacenamiento de Materiales ....................................................................................................................... 78
2.8. Ocupacin de la zona de Intervencin ............................................................................................................ 78
2.9. Transporte de Materiales ................................................................................................................................. 78
2.10. Cuidado de los sitios de trabajo .................................................................................................................. 78
2.11. Manejo de Deshechos ................................................................................................................................. 79
2.12. Instalaciones Sanitarias en los Frentes de Obra .......................................................................................... 79
2.13. Control de Deslizamientos .......................................................................................................................... 79
2.14. Campamentos y Servicios ........................................................................................................................... 79
2.15. Ambientacin Paisajstica ........................................................................................................................... 79
3. ESPECIFICACIONES GENERALES................................................................................................................ 80
Pgina 7 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1. INTRODUCCIN
Las presentes especificaciones son lineamientos generales a aplicarse en la construccin del Sistema
de Alcantarillado Sanitario del Recinto Simn Bolvar.
El contratista debe considerar que los trabajos se van a ejecutar dentro de una zona poblada y de gran
afluencia de nios en donde se debe tomar medidas de seguridad, hay instalaciones de infraestructura
bsica con sus correspondientes acometidas domiciliarias que deben mantenerse en funcionamiento en
forma permanente, por lo que se aplicaran todas las medidas necesarias para minimizar los riesgos de
accidentes o interrupcin de estos servicios.
Los trabajos se desarrollaran empezando por la construccin de la planta de tratamiento de aguas
servidas y luego del sistema de alcantarillado sanitario.
1.1.1. Definicin
1.1.2. Especificacin
Todos los trabajos de replanteo deben ser realizados con aparatos de precisin y por personal tcnico
capacitado y experimentado. Se deber colocar mojones de hormign identificados con la cota y
abscisa correspondiente y su nmero estar de acuerdo a la magnitud de la obra y necesidad de trabajo,
no debiendo ser menor de tres en todo el proyecto.
Para el caso de sistemas de alcantarillado, se medir en metros lineales y corresponde a las actividades
de colocar los niveles, alineaciones y pendientes.
Para el replanteo de edificaciones el replanteo corresponde a la ubicacin de ejes y niveles. Se medir
en metros cuadrados correspondientes a los lmites exteriores del terreno donde se ubicar el proyecto.
Este trabajo consiste en efectuar operaciones que permitan cortar, desenraizar y retirar de los sitios de
construccin, los rboles, arbustos, hierbas o cualquier vegetacin comprendida dentro del derecho de
Pgina 8 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
va, las reas de construccin y los bancos de prstamos indicados en los planos o los que ordene
desbrozar el ingeniero Fiscalizador de la obra.
1.2.1. Especificacin
Estas operaciones deben ser efectuadas nicamente a mano con herramienta menor, sin utilizar
equipos mecnicos.
Toda la materia vegetal proveniente del desbroce deber colocarse fuera de las zonas destinadas a la
construccin en los sitios donde seale el ingeniero Fiscalizador.
Los daos y perjuicios a propiedad ajena producidos por trabajos de desbroce efectuados
indebidamente dentro de las zonas de construccin, sern de la responsabilidad del Constructor.
Las operaciones de desbroce debern efectuarse invariablemente en forma previa a los trabajos de
construccin, con la participacin necesaria para no interrumpir el desarrollo de stas.
Se medir por metro cuadrado de superficie despejada, que corresponde a los lmites exteriores de
cada edificacin o estructura. El pago incluye la mano de obra, equipo, herramientas, materiales y
operaciones conexas necesarias.
1.3. Excavaciones
1.3.1. Definicin
En este tem se trata sobre la ejecucin de las excavaciones necesarias para las obras permanentes de
este Proyecto. Se entender por excavacin a mano o mecnica los cortes de terreno para conformar
plataformas, taludes o zanjas para alojar tuberas, cimentar estructuras u otros propsitos y, la
conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para construir las obras o instalar
las tuberas.
1.3.2. Especificacin
La excavacin comprende tambin el control de las aguas sean stas, servidas, potables, provenientes
de lluvias o de cualquier otra fuente que no sea proveniente del subsuelo (aguas freticas); en este
sentido las obras se ejecutarn de manera que se obtenga (cuando sea factible) un drenaje natural a
travs de la propia excavacin, ya sea dentro de las excavaciones o fuera de ellas para evacuar e
impedir el ingreso de agua procedente de la escorrenta superficial, estas obras son consideradas como
inherentes a la excavacin y estn consideradas dentro de los precios unitarios propuestos.
Pgina 9 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las excavaciones debern ejecutarse de acuerdo a las alineaciones, pendientes, rasantes y dimensiones
que se indican en los planos. De preferencia se utilizar sistemas de excavacin mecnicos, debiendo
los sistemas elegidos originar superficies uniformes, que mantengan los contornos de excavacin tan
ajustados como sea posible a las lneas indicadas en los planos, reduciendo al mnimo las sobre
excavaciones. La excavacin a mano se emplear bsicamente para obras y estructuras menores,
conformar el fondo de las excavaciones hechas a mquina, o donde la excavacin mecnica no pueda
ser ejecutada o pueda deteriorar las condiciones del suelo.
El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo y para la
ejecucin de un buen relleno. En todos los casos el ancho del fondo de la zanja ser igual al ancho de
la tubera ms 0,60 metros o lo que disponga el fiscalizador segn las condiciones del terreno. La
profundidad de la zanja ser medida hacia abajo del nivel natural del terreno, hasta el fondo de la
excavacin.
Para profundidades mayores de 1.50 m. y en funcin de la calidad del suelo se debe considerar que las
paredes tengan un talud mnimo 1:2 o dependiendo de las circunstancias se debera entibar de acuerdo
a las instrucciones de Fiscalizacin.
En ningn caso se excavar con maquinaria, tan profundo que la tierra del plano de asiento del ducto
sea aflojada o removida. El ltimo material que se va excavar ser removido con pico y pala, en una
profundidad de 0.15 m. y se le dar al fondo de la zanja la forma definitiva para alojar la tubera.
Se deber vigilar y exigir que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta aquel en que se
termine el relleno no transcurra un lapso mayor de 3 das. El contratista debe considerar que los
trabajos se van a ejecutar durante la poca invernal por lo que deber implementar todas las medidas
necesarias para evitar la accin del agua sobre la zanja, el material de excavacin y las tuberas.
Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador el fondo de las zanjas sea poco resistente o inestable, podr
ordenar que se profundice la excavacin hasta encontrar terreno conveniente. Dicho material se
remover y se reemplazar con lastre fino y se pagar como relleno con material clasificado o material
de prstamo.
En los sitios de ingresos a las viviendas, a la entrada de los garajes o a una distancia no superior a 20
metros y mientras no se realice el relleno de la zanja, se construirn puentes provisionales de madera
que permitan el paso libre y seguro de los habitantes; todos esos puentes sern mantenidos en servicio
hasta que los requerimientos del relleno hayan sido cumplidos. Los puentes temporales estarn sujetos
a la aprobacin del Ingeniero Fiscalizador.
Pgina 10 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
A efectos de clasificar el suelo para el reconocimiento de los trabajos de excavacin, stos se han
clasificado en: suelo normal (sin clasificar), conglomerado, roca y suelos de alta consolidacin.
Excavacin en terreno normal (sin clasificar): Por excavacin en terreno normal o sin clasificar, se
entiende el conjunto de actividades necesarias para remover cualquier suelo clasificado por el SUCS
como suelo fino tipo CH, CL, MH, ML, OH, OL, o una combinacin de los mismos o suelos
granulares de tipo GW, GP, GC, GM, SW, SP, SC, SM, o que lleven doble nomenclatura, que son
aflojados por los mtodos ordinarios tales como pico, pala o mquinas excavadoras, incluyen boleos
cuya remocin no signifiquen actividades complementarias. Incluye tambin el suelo conformado por
materiales finos combinados o no con arenas, gravas y con piedra de hasta 20 cm. de dimetro en un
porcentaje de volumen inferior al 20%.
Excavacin en roca: Se entender por roca el material que se encuentra dentro de la excavacin que no
puede ser aflojado por los mtodos ordinarios en uso, tales como pico y pala o mquinas excavadoras
sino que para removerlo se haga indispensable el uso de morteros expansivos, martillos mecnicos,
cua u otros anlogos. Si la roca se encuentra fragmentada, slo se considerar como tal aquellos
fragmentos cuyo volumen sea mayor de 0.2 m, D = 0.72 m.
Excavacin en suelos de alta consolidacin: Es la remocin del estrato de alta consolidacin, que se
reconocen por estar compuestos, generalmente de areniscas cementadas, cancagua, arcillas laminares.
Para la excavacin se requiere de equipos especiales como compresores equipados para romper
pavimentos, aunque se permite el uso de dinamita u otro sistema de explosin en masa.
Excavacin en Roca: Se entiende por excavacin en roca cuando se encuentran materiales que no
pueden ser aflojados por los mtodos ordinarios en uso, tales como pico, pala o mquinas excavadoras,
y que para removerlos se hace indispensable el uso de explosivos, martillos mecnicos, cua y
mandara u otros anlogos.
Si la roca se encuentra en pedazos, solo se considerar como tal, aquellos fragmentos cuyo volumen
sea mayor de 200 dm = 0,2 m.
Pgina 11 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Excavacin manual: Este trabajo consiste en el conjunto de actividades necesarias para la remocin de
materiales de la excavacin por medios ordinarios tales como picos y palas. Se utilizar para excavar
la ltima capa de la zanja, o en aquellos sitios en los que la utilizacin de equipo mecnico sea
imposible.
Excavacin mecnica: En este caso se utiliza equipo caminero apropiado para la realizacin de las
excavaciones. Este tipo de excavacin se utilizar para construir las zanjas que alojarn las tuberas y
la infraestructura sanitaria en general.
Para el caso de las excavaciones en zanjas y nicamente en terrenos clasificados como suelos sin
clasificar y conglomerado, las excavaciones se clasificaran en funcin de la profundidad de la
excavacin, segn la siguiente clasificacin.
Excavacin de 0 a 2.80 m: se concepta como la remocin y extraccin de material hasta el nivel del
terreno desde el nivel del terreno en condiciones originales, hasta una profundidad de h 2.80 m.
Excavacin de 2.81 a 3.99 m: se concepta como la remocin y extraccin de material hasta el nivel
del terreno desde una profundidad de 2.81 m medidos a partir del terreno en condiciones originales,
hasta una profundidad de 3.99 m. Para excavaciones con profundidad h 3.99 m, se pagar los
primeros 2.80 m con el rubro Excavacin 0 2.80 y lo dems con el rubro Excavacin 2.81 3.99
m.
Excavacin mayor de 6 m: se concepta como la remocin y extraccin de material hasta el nivel del
terreno, desde una profundidad de 6 m medidos a partir del terreno en condiciones originales hasta una
profundidad de 8m.
La excavacin de zanjas para tuberas se har de acuerdo a las dimensiones, pendientes, y alineaciones
indicadas en los planos. La excavacin deber remover races, troncos, u otro material que pudiera
Pgina 12 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
dificultar la colocacin de la tubera. Los materiales excavados que van a ser utilizados en el relleno se
colocarn lateralmente a lo largo de un slo lado de la zanja.
Cuando el fondo de la zanja sea roca, terreno blando, fangoso o en general inadecuado para asentar la
tubera, se profundizar la excavacin. Para el caso de roca se excavar hasta 0.10 m. por debajo del
asiento del tubo; para los otros terrenos se realizar un piedrapln sobre el cual se colocar material de
mejoramiento debidamente compactado. Este trabajo se reconocer con la ejecucin de los rubros
correspondientes.
Los trabajos de excavacin deben ejecutarse en condiciones que permitan tener permanentemente un
drenaje natural de las aguas lluvias. Todas las excavaciones deben realizarse en seco.
La medicin de las excavaciones a mano o mecnica ser establecida por los volmenes delimitados
por la lnea del terreno antes de iniciar las excavaciones y por los anchos tericos definidos en estas
especificaciones. Se medir por metro cbico excavado, sin considerar deslizamientos,
desprendimientos o derrumbes que se consideren errores o negligencia del Contratista.
Descripcin: Excavacin de zanja con mquina en suelo sin clasificar 0 2.80m de profundidad.
Unidad de medida: m.
Descripcin: Excavacin de zanja con mquina en suelo sin clasificar 2.81 3.99m de profundidad.
Unidad de medida: m.
Descripcin: Excavacin de zanja con mquina en suelo de alta consolidacin 2.81 a 3.99m de
profundidad.
Unidad de medida: m.
Pgina 13 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Descripcin: Excavacin de zanja a mano en suelo sin clasificar 2.80 a 3.99m de profundidad.
Unidad de medida: m.
1.4.1. Definicin
Se reconocer como abatimiento del nivel fretico cuando en el transcurso de una excavacin exista la
presencia de agua por condiciones de nivel fretico y que para su evacuacin fuere necesario la
utilizacin de bombas. No se considerar abatimiento del nivel fretico, cuando el agua sea evacuada
mediante zanjas auxiliares que drenen el sitio de la obra, o cuando la presencia de aguas obedezca a
roturas de tuberas o canales, o a falta de previsin en proteger que las aguas superficiales ingresen en
la zanja, o por efectos de un tiempo prolongado en la apertura de zanja.
1.4.2. Especificacin
Como resultado del abatimiento de la mesa de agua subterrnea, se pueden producir asentamientos del
terreno con los consecuentes daos a viviendas y estructuras cercanas al sitio de los trabajos, por lo
que deber tomar todas las precauciones del caso.
Pgina 14 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
La medicin del trabajo de abatimiento del nivel fretico se realizar por horas de utilizacin efectivas
del equipo de bombeo, independiente de su tamao, capacidad o cualquier otra caracterstica.
1.5.1. Definicin
Se entender por desalojo de material producto de excavacin y no apto para relleno, la operacin
consistente en el cargado y transporte de dicho material hasta los bancos de desperdicio o de
almacenamiento que seale el proyecto, ubicados a distancias iguales o menores a 5 km.
1.5.2. Especificacin
1.6.1. Definicin
Se entender por preparacin del fondo de la zanja, la ejecucin de una serie de trabajos, previos a la
instalacin de las tuberas en las zanjas, pendientes a asegurar su debido funcionamiento y vida til.
1.6.2. Especificacin
Para esto, los ltimos 10 cm de profundidad de toda la zanja sern excavados a mano hasta llegar a la
cota de proyecto. Adicionalmente se har un recambio de suelo, es decir se deber excavar, bajo el
nivel de desplante del tubo. Una franja de 0.50m y una altura de suelo de mejoramiento 0.80m, el
mismo que consistir en material granular bien gradado y cuyo dimetro de partcula mayor no exceda
las 3 pulgadas, el material de mejoramiento se colocar en capas de 20cm y cada capa deber ser
compactada con equipo mecnico hasta alcanzar un porcentaje de compactacin del 100%. El material
de mejoramiento se colocar tambin desde las caras del tubo, una distancia mnima de 0.20 m. De
encontrarse boleos, stos sern removidos y sustituidos por material de mejoramiento.
Se proceder enseguida a conformar y compactar la rasante de la zanja que alojar la tubera, logrando
una superficie uniforme.
Luego, sin excepcin alguna, a fin de otorgar a las tuberas independiente del material y tipo- una
base adecuada para asegurar una distribucin de cargas uniforme sobre el terreno, deber colocarse
una capa del espesor no menor a los 0.10 m de arena o material similar.
Se medir independientemente del tipo de suelo (a excepcin de que sea roca) y de la profundidad de
zanja. La preparacin del fondo de la zanja, se medir en metros cuadrados e incluye las excavaciones
a mano de los ltimos 0.10m de la zanja y de los 0.80m de la franja central.
1.7.1. Definicin
Pgina 16 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.7.2. Especificacin
Una vez conformada la rasante del fondo de zanja, como se indica en el numeral anterior de estas
especificaciones, se deber colocar una capa del espesor no menor a los 0.10m de arena o material
similar, sin excepcin alguna y de ancho igual al dimetro de la tubera, a fin de otorgar a las tuberas,
independiente del material y tipo, una base adecuada independiente para asegurar una distribucin de
cargas uniforme sobre el terreno.
Cuando se haya utilizado el replantillo para cimentar, deber colocarse a continuacin una capa del
espesor de 0.15 m de material de reposicin compactada al 100% del proctor modificado, sobre la cual
colocar la capa de 0,10 m de arena y se asentar finalmente la tubera.
Este rubro ser pagado en metros cuadrados de tendido de arena con espesor de 15cm. Incluye todos
los materiales, y equipos necesarios para su realizacin.
Pgina 17 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.8. Relleno compactado con material clasificado en obra, con material de mejoramiento, a
mquina
1.8.1. Definicin
En esta parte se definen las actividades que se realizan para seleccionar, preparar y colocar material
compactado o no, en las zanjas, desde el nivel del plano de asentamiento hasta el nivel original o el
definido en los planos, y su mantenimiento hasta la terminacin de las obras.
1.8.2. Especificacin
Todo el material aprovechable de las excavaciones ser utilizado en el relleno posterior. Cualquier
material excedente o inadecuado que hubiese, ser desechado y desalojado.
El material utilizado para la construccin de los rellenos bsicamente deber estar libre de troncos,
ramas, y en general de todo material vegetal o inapropiado. Al efecto, se aprobar previamente el
material o los bancos de prstamo cuyo material vaya a ser utilizado para ese fin.
El material de relleno se clasifica en relleno sin compactar, relleno compactado a mano y relleno
compactado a mquina.
No se autorizar la colocacin del material de relleno en condiciones de saturacin o sobresaturacin,
ni permitir que el exceso de agua ceda por filtracin. Los rellenos se realizarn de manera que se evite
la segregacin de modo que los resultados sean lo ms homogneos. Se evitar la contaminacin entre
diversos tipos de materiales.
En las primeras capas, hasta alcanzar los 0,30 m por encima de la tubera, el relleno se realizar
empleando material fino seleccionado ya sea de la propia excavacin o de prstamo, exento de piedras,
restos de materiales de construccin, material vegetal, o cantos rodados mayores a los 0,05 m de
dimetro.
El material de relleno ser colocado en una capa de 0,40 m para ser compactada mediante un vibro
apisonador de taln, hasta conseguir una compactacin no menor al 90% del Proctor modificado. Se
espera que finalmente quede una capa compactada de alrededor de 0,30m sobre la tubera, que asegure
la transmisin de esfuerzos al suelo adyacente
Se tendr cuidado de no transitar, ni efectuar trabajos sobre la tubera, hasta que se haya alcanzado un
mnimo de 0.30 m de relleno sobre stas.
A partir de ese nivel, se proceder con el relleno propiamente dicho, sin compactar, o compactado a
mquina, y en la forma como se especifica ms adelante.
Pgina 18 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Por relleno compactado se define la colocacin de material clasificado en obra, en capas sensiblemente
horizontales de no ms de 0.20 m de espesor, debidamente compactadas, hasta las alturas definidas,
con una densidad medida en sitio, igual o mayor al 95% de la densidad mxima.
La compactacin se realizar preferiblemente con compactadores mecnicos, como: rodillo
compactador, vibro-apisonador (compactador de taln) o rodillo pata de cabra. En zanjas no se
aceptar el uso de planchas vibratorias.
Para obtener una densidad de acuerdo con lo especificado, el contenido de humedad del material a ser
usado en el relleno debe ser ptimo. Si el material se encuentra seco, se aadir la cantidad necesaria
de agua, y, si existe exceso de humedad, ser necesario secar el material. Para una adecuada
compactacin mediante apisonamiento, no ser utilizado en el relleno material hmedo excedido con
relacin a la humedad ptima obtenida en la prueba Proctor T-99, de la AASHTO.
El material de relleno ser humedecido fuera de la zanja, antes de su colocacin, para conseguir la
humedad ptima. En caso contrario para eliminar el exceso de humedad, el secado del material se
realizar extendiendo en capas delgadas para permitir la evaporacin del exceso de agua.
Para iniciar el relleno de las zanjas se verificar que las paredes tengan los taludes autorizados,
estables, (evitando que se formen cuevas donde el relleno no se puede compactar adecuadamente);
en caso de haberse producido derrumbes por defectos en el proceso de excavacin, originndose
socavaciones o bvedas que impidan una correcta compactacin del material de relleno, sern
eliminadas mediante sobre-excavacin.
Se entender como relleno compactado concluido, al llegar a los niveles especificados, al obtenerse un
grado de compactacin igual o mayor al 95% del PROCTOR STANDARD.
La preparacin y colocacin de material (ya sea de banco o de la propia excavacin) para conformar
los rellenos en las condiciones indicadas en este tem, se medir en metros cbicos debidamente
compactados segn las lneas y niveles definidos en los planos (valores tericos).
Pgina 19 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.9.1. Definicin
En el caso que el material de la excavacin no sea apropiado para el relleno, se seleccionar el que
cumpla con las condiciones tcnicas con el visto bueno del contratante y la fiscalizacin.
La medida para el material a utilizarse en el relleno compactado ser el metro cbico, medido con las
dimensiones de la excavacin de la zanja.
1.10.1. Definicin
1.10.2. Especificacin
Pgina 20 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
REQUISITO NORMA DE
ENSAYO
Espesor nominal de paredes INEN 499
Resistencia a la presin interna INEN 503
Resistencia al impacto INEN 504
Reversin longitudinal INEN 506
Longitud de acoplamiento INEN 1331
Temperatura de ablandamiento (Vicat) INEN 1367
La superficie interior de la tubera deber ser lisa. En el precio de la tubera a ofertar, se deber incluir
el precio de las uniones correspondientes.
1.10.4. Materiales
Ningn aditivo debe utilizarse, individualmente o en conjunto, en cantidad suficiente para producir:
txicos peligrosos, dao de la produccin, y dao en las propiedades qumicas y fsicas del producto.
No se utilizarn derivados de plomo, como aditivos, en la elaboracin de tubos y accesorios.
El material del tubo, debe ser homogneo a travs de la pared y uniforme en color, opacidad y
densidad.
No se aceptar en la fabricacin material reprocesado y los tubos se disearn para las caractersticas
hidrodinmicas y, dimensiones determinadas dentro de las tolerancias permitidas; de tal manera que
permitan su uso en el proyecto.
Entindase por tubera de plstico todas aquellas tuberas fabricadas con un material que contiene
como ingrediente principal una sustancia orgnica de gran peso molecular. La tubera plstica de uso
generalizado, se fabrica de materiales termoplsticos.
Dada la poca resistencia relativa de la tubera plstica contra impactos, esfuerzos internos y
aplastamientos, es necesario tomar ciertas precauciones durante el transporte y almacenaje.
Pgina 21 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las pilas de tubera plstica debern colocarse sobre una base horizontal durante su almacenamiento, y
se la har de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. La altura de las pilas y en general la forma
de almacenamiento ser la que recomiende el fabricante.
Debe almacenarse la tubera de plstico en sitio de preferencia bajo cubierta, o protegida de la accin
directa del sol o recalentamiento.
No se deber colocar ningn objeto pesado sobre la pila de tubos de plstico.
Dado el poco peso y gran manejabilidad de las tuberas plsticas, su instalacin es un proceso rpido, a
fin de lograr el acoplamiento correcto de los tubos para los diferentes tipos de uniones, se tomar en
cuenta lo siguiente:
Consisten en un acoplamiento de un manguito de plstico con ranuras internas para acomodar los
anillos de caucho correspondientes. La tubera termina en extremos lisos provisto de una marca que
indica la posicin correcta del acople. Se coloca primero el anillo de caucho dentro del manguito de
plstico en su posicin correcta, previa limpieza de las superficies de contacto. Se limpia luego la
superficie externa del extremo del tubo, aplicando luego el lubricante de pasta de jabn o similar.
Se enchufa la tubera en el acople hasta ms all de la marca. Despus se retira lentamente las tuberas
hasta que la marca coincide con el extremo del acople.
Procedimiento de instalacin
Las tuberas sern instaladas de acuerdo a las alineaciones y pendientes indicadas en los planos.
La pendiente se dejar marcada en estacas laterales, 1,00 m fuera de la zanja, o con el sistema de dos
estacas, una a cada lado de la zanja, unidas por una pieza de madera rgida y clavada horizontalmente
de estaca a estaca y perpendicular al eje de la zanja.
La instalacin de la tubera se har de tal manera que en ningn caso se tenga una desviacin mayor a
5,00 (cinco) milmetros, de la alineacin o nivel del proyecto, cada pieza deber tener un apoyo seguro
y firme en toda su longitud, de modo que se colocar de tal forma que descanse en toda su superficie el
fondo de la zanja, que se lo prepara previamente utilizando una cama de material granular fino,
preferentemente arena, de espesor igual a 20cm. No se permitir colocar los tubos sobre piedras,
calzas de madero y/o soportes de cualquier otra ndole.
La instalacin de la tubera se comenzar por la parte inferior de los tramos y se trabajar hacia arriba,
de tal manera que la campana quede situada hacia la parte ms alta del tubo.
Pgina 22 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Los tubos sern cuidadosamente revisados antes de colocarlos en la zanja, rechazndose los
deteriorados por cualquier causa.
Entre dos bocas de visita consecutivas la tubera deber quedar en alineamiento recto, a menos que el
tubo sea visitable por dentro o que vaya superficialmente, como sucede a veces en los colectores
marginales. Los tubos debern soportar rellenos con densidad no menor a 1800 kg/m3 y compactacin
mayor al 90 % de la mxima densidad segn el ensayo Proctor Stndard. No se permitir la presencia
de agua en la zanja durante la colocacin de la tubera para evitar que flote o se deteriore el material
pegante.
El fondo de la zanja en una altura no menor a 10 cm en todo su ancho, debe adecuarse utilizando
material granular fino, por ejemplo arena.
b) Juntas.
Las juntas de las tuberas de Plstico sern las que se indica en la NORMA INEN 2059.
El interior de la tubera deber quedar completamente liso y libre de suciedad y materias extraas. Las
superficies de los tubos en contacto debern quedar rasantes en sus uniones. Cuando por cualquier
motivo sea necesaria una suspensin de trabajos, deber corcharse la tubera con tapones adecuados.
Una vez terminadas las juntas con pegamento, stas debern mantenerse libres de la accin perjudicial
del agua de la zanja hasta que haya secado el material pegante; as mismo se las proteger del sol.
A medida que los tubos plsticos sean colocados, ser puesto a mano suficiente relleno de material
fino compactado a cada lado de los tubos para mantenerlos en el sitio y luego se realizar el relleno
total de las zanjas segn las especificaciones respectivas.
Cuando por circunstancias especiales, el lugar donde se construya un tramo de alcantarillado, est la
tubera a un nivel inferior del nivel fretico, se tomarn cuidados especiales en la impermeabilidad de
las juntas, para evitar la infiltracin y la exfiltracin.
Las juntas en general, cualquiera que sea la forma de empate debern llenar los siguientes requisitos:
Impermeabilidad o alta resistencia a la filtracin para lo cual se harn pruebas cada tramo de
tubera entre pozo y pozo de visita, cuando ms.
Resistencia a la penetracin, especialmente de las races.
Resistencia a roturas.
Posibilidad de poner en uso los tubos, una vez terminada la junta.
Pgina 23 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.11.1. Definicin
Se entendern por pozos de revisin, las estructuras diseadas y destinadas para permitir el acceso al
interior de las tuberas o colectores de alcantarillado, especialmente para limpieza.
1.11.2. Especificacin
Los pozos de revisin sern construidos en donde sealen los planos y/o el Ingeniero Fiscalizador
durante el transcurso de la instalacin de tuberas o construccin de colectores.
No se permitir que existan ms de 100 metros de tubera o colectores instalados, sin que
oportunamente se construyan los respectivos pozos.
Pgina 24 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Los pozos de revisin se construirn de acuerdo a los planos del proyecto, tanto los de diseo comn
como los de diseo especial.
Todos los pozos de revisin debern ser construidos en una fundacin adecuada, de acuerdo a la carga
que estos producen y de acuerdo a la calidad del terreno soportante.
Se usarn para la construccin los planos de detalle existentes. Cuando la sub rasante est formada por
material poco resistente, ser necesario renovarla y reemplazarla por material granular, o con
hormign de espesor suficiente para construir una fundacin adecuada en cada pozo.
Los pozos de revisin sern construidos de hormign simple de f c= 210 kg/cm y de acuerdo a los
diseos del proyecto. En la planta de los pozos de revisin se realizarn los canales de media caa
correspondientes, debiendo pulirse y acabarse perfectamente de acuerdo con los planos. Los canales
se realizarn con uno de los procedimientos siguientes:
Pgina 26 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.12.1. Definicin
Se entender por estribo o peldao para pozos, el conjunto de operaciones necesarias para cortar,
doblar, formar ganchos a las varillas de acero y luego colocarlas en las paredes de los pozos de
revisin del alcantarillado, con la finalidad de tener acceso a los mismos.
1.12.2. Especificaciones
Antes de preceder a su colocacin, los estribos de hierro debern limpiarse del xido, polvo grasa u
otras substancias y debern mantenerse en estas condiciones hasta que queden empotrados en la
pared de hormign del pozo.
El empotramiento de los estribos deber ser simultneo con la fundicin de las paredes de manera
que quede como una unin monoltica, luego del cual sern protegidos de la corrosin con pintura
anticorrosiva
Pgina 27 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.13.2. Definicin
1.13.3. Especificaciones
Requisito de tubera
La superficie interior de la tubera deber ser lisa. En el precio de la tubera a ofertar, se deber incluir
el precio de las uniones correspondientes.
Materiales
Pgina 28 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
la produccin de tubos y accesorios con buen terminado en sus superficies, buena resistencia
mecnica, opacidad y durabilidad.
Ningn aditivo debe utilizarse, individualmente o en conjunto, en cantidad suficiente para producir:
txicos peligrosos, dao de la produccin, y dao en las propiedades qumicas y fsicas del producto.
No se utilizarn derivados de plomo, como aditivos, en la elaboracin de tubos y accesorios.
El material del tubo, debe ser homogneo a travs de la pared y uniforme en color, opacidad y
densidad.
No se aceptar en la fabricacin material reprocesado y los tubos se disearn para las caractersticas
hidrodinmicas y, dimensiones determinadas dentro de las tolerancias permitidas; de tal manera que
permitan su uso en el proyecto.
Dada la poca resistencia relativa de la tubera plstica contra impactos, esfuerzos internos y
aplastamientos, es necesario tomar ciertas precauciones durante el transporte y almacenaje.
Las pilas de tubera plstica debern colocarse sobre una base horizontal durante su almacenamiento, y
se la har de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. La altura de las pilas y en general la forma
de almacenamiento ser la que recomiende el fabricante.
Debe almacenarse la tubera de plstico en los sitios de preferencia bajo cubierta, o protegida de la
accin directa del sol o recalentamiento.
No se deber colocar ningn objeto pesado sobre la pila de tubos de plstico.
Dado el poco peso y gran manejabilidad de las tuberas plsticas, su instalacin es un proceso rpido, a
fin de lograr el acoplamiento correcto de los tubos para los diferentes tipos de uniones, se tomar en
cuenta lo siguiente:
Pgina 29 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
plstico en su posicin correcta, previa limpieza de las superficies de contacto. Se limpia luego la
superficie externa del extremo del tubo, aplicando luego el lubricante de pasta de jabn o similar.
Se enchufa la tubera en el acople hasta ms all de la marca. Despus se retira lentamente las tuberas
hasta que la marca coincide con el extremo del acople.
Procedimiento de instalacin.
Las tuberas sern instaladas de acuerdo a las alineaciones y pendientes indicadas en los planos.
La pendiente se dejar marcada en estacas laterales, 1,00 m fuera de la zanja, o con el sistema de dos
estacas, una a cada lado de la zanja, unidas por una pieza de madera rgida y clavada horizontalmente
de estaca a estaca y perpendicular al eje de la zanja.
La instalacin de la tubera se har de tal manera que en ningn caso se tenga una desviacin mayor a
5,00 (cinco) milmetros, de la alineacin o nivel del proyecto, cada pieza deber tener un apoyo seguro
y firme en toda su longitud, de modo que se colocar de tal forma que descanse en toda su superficie el
fondo de la zanja, que se lo prepara previamente utilizando una cama de material granular fino,
preferentemente arena, de espesor igual a 20cm. No se permitir colocar los tubos sobre piedras,
calzas de madero y/o soportes de cualquier otra ndole.
La instalacin de la tubera se comenzar por la parte inferior de los tramos y se trabajar hacia arriba,
de tal manera que la campana quede situada hacia la parte ms alta del tubo.
Los tubos sern cuidadosamente revisados antes de colocarlos en la zanja, rechazndose los
deteriorados por cualquier causa.
Entre dos bocas de visita consecutivas la tubera deber quedar en alineamiento recto, a menos que el
tubo sea visitable por dentro o que vaya superficialmente, como sucede a veces en los colectores
marginales.
Los tubos debern soportar rellenos con densidad no menor a 1800 kg/m3 y compactacin mayor al 90
% de la mxima densidad segn el ensayo Proctor Stndard.
No se permitir la presencia de agua en la zanja durante la colocacin de la tubera para evitar que
flote o se deteriore el material pegante.
a) Adecuacin del fondo de la zanja.
b) Juntas.
Las juntas de las tuberas de Plstico sern las que se indica en la NORMA INEN 2059.
El interior de la tubera deber quedar completamente liso y libre de suciedad y materias extraas. Las
superficies de los tubos en contacto debern quedar rasantes en sus uniones. Cuando por cualquier
motivo sea necesaria una suspensin de trabajos, deber corcharse la tubera con tapones adecuados.
Pgina 30 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Una vez terminadas las juntas con pegamento, stas debern mantenerse libres de la accin perjudicial
del agua de la zanja hasta que haya secado el material pegante; as mismo se las proteger del sol.
A medida que los tubos plsticos sean colocados, ser puesto a mano suficiente relleno de material
fino compactado a cada lado de los tubos para mantenerlos en el sitio y luego se realizar el relleno
total de las zanjas segn las especificaciones respectivas.
Cuando por circunstancias especiales, el lugar donde se construya un tramo de alcantarillado, est la
tubera a un nivel inferior del nivel fretico, se tomarn cuidados especiales en la impermeabilidad de
las juntas, para evitar la infiltracin y la exfiltracin.
Las juntas en general, cualquiera que sea la forma de empate debern llenar los siguientes requisitos:
Impermeabilidad o alta resistencia a la filtracin para lo cual se harn pruebas cada tramo de
tubera entre pozo y pozo de visita, cuando ms.
Resistencia a la penetracin, especialmente de las races.
Resistencia a roturas.
Posibilidad de poner en uso los tubos, una vez terminada la junta.
Resistencia a la corrosin especialmente por el sulfuro de hidrgeno y por los cidos.
No deben ser absorbentes.
Economa de costos de mantenimiento.
Pgina 31 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
La medicin se har por metro lineal y se pagar el suministro, instalacin de la tubera de PVC segn
la clase una vez que hayan sido instaladas y probadas.
1.14.1. Definicin
Se entiende por construccin de cajas domiciliarias de hormign a las acciones que debe realizar el
constructor para poner en obra la caja de revisin con una tubera de alcantarillado.
1.14.2. Especificacin
Las cajas domiciliarias sern de hormign simple clase C (180 kg/cm) y de profundidad variable de
0.6m a 1.5m, se colocarn frente a toda casa o lote donde pueda haber una construccin futura y/o
donde indique el ingeniero fiscalizador. Las cajas domiciliarias de hormign simple frente a los
predios sin identificar de los dejar igualmente a la profundidad adecuada. Cada propiedad deber
tener una acometida propia al alcantarillado, con caja de revisin y tubera con un dimetro mnimo
de ramal de 100mm. Cuando por razones topogrficas sea imposible garantizar una salida
independiente al alcantarillado, se permitir para uno o varios lotes un ramal auxiliar. El ramal
auxiliar ser mnimo de 200mm.
Las cantidades a ser pagadas por las cajas de hormign simple de las conexiones domiciliarias sern
unidades efectivamente realizadas.
1.15.1. Definicin
Son los trabajos que tienen por objeto estabilizar y/o sostener temporalmente, evitando la socavacin o
derrumbamiento de las paredes. La ejecucin del rubro incluye el suministro de toda la mano de obra,
equipo, herramientas y materiales necesarios para su ejecucin, instalacin, retiro y mantenimiento.
1.15.2. Especificaciones
Las excavaciones para tuberas y/o estructuras sern entibadas y apuntaladas de tal forma que no
produzcan derrumbes, deslizamientos, de manera que el personal de trabajadores o vecinos del lugar, y
todas las obras existentes pertenecientes a terceros o de cualquier clase que sean, se hallen
completamente protegidos.
Pgina 32 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Todos los materiales utilizados en la construccin del entibado y del apuntalado sern de buena
calidad, estarn en buenas condiciones y libres de defectos que puedan disminuir su resistencia. No se
permitir el uso de cuas para compensar los cortes defectuosos de la superficie de apoyo.
Entibado continuo. Esta proteccin est formada por tablas horizontales sostenidas contra las paredes
de la zanja por piezas verticales, sujetas a su vez por puntales transversales. La separacin entre tablas
horizontales no ser mayor a 10 cm.
El entibado continuo no debe usarse en zanjas donde se haya iniciado el deslizamiento, pues da una
falsa sensacin de seguridad.
Entibado discontinuo. Se colocan tablones (ancho: 0,25 m y espesor > 2,5 cm.) en posicin vertical,
contra las paredes de la excavacin, los cuales sern sostenidas en esta posicin mediante puntales
transversales (normalmente de madera, que son ajustados en el propio lugar).
1.15.3. Medicin
1.16. Hormigones
1.16.1. Definicin
Se entiende por hormign al producto endurecido resultante, de la mezcla de cemento Portland, agua y
agregados ptreos (ridos) en proporciones adecuadas; puede tener aditivos con el fin de obtener
cualidades especiales.
1.16.2. Especificaciones
Generalidades.
Estas especificaciones tcnicas, incluyen los materiales, herramientas, equipo, fabricacin, transporte,
manipulacin, vertido, a fin de que estas tengan perfectos acabados y la estabilidad requerida.
Clases de Hormign.
Pgina 33 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las clases de hormign a utilizarse en la obra sern aquellas sealadas en los planos.
La clase de hormign est relacionada con la resistencia requerida, el contenido de cemento, el tamao
mximo de agregados gruesos, contenido de aire y las exigencias de la obra para el uso del hormign.
El hormign de 210 kg/cm2 est destinado al uso en secciones de estructura o estructuras no sujetas a
la accin directa del agua o medios agresivos, secciones masivas ligeramente reforzadas, muros de
contencin.
El hormign de 300 kg/cm2 de resistencia est destinado al uso de obras expuestas a la accin del
agua, lquidos agresivos y en los lugares expuestos a severa o moderada accin climtica, como
congelamientos y deshielos alternados.
Todos los hormigones a ser utilizados en la obra debern ser diseados en un laboratorio calificado.
Para la relacin agua/cemento se basar en el captulo 4, tabla 4.2.2 del reglamento ACI318.
Normas.
Forman parte de estas especificaciones todas las regulaciones establecidas en el Cdigo Ecuatoriano
de la Construccin.
Materiales.
Cemento
Todo el cemento ser de una calidad tal que cumpla con la norma INEN 152: Requisitos, no debern
utilizarse cementos de diferentes marcas en una misma fundicin. Los cementos nacionales que
cumplen con estas condiciones son los cementos Portland: Rocafuerte, Chimborazo, Guapn y Selva
Alegre.
Pgina 34 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
A criterio del fabricante, pueden utilizarse aditivos durante el proceso de fabricacin del cemento,
siempre que tales materiales, en las cantidades utilizadas, hayan demostrado que cumplen con los
requisitos especificados en la norma INEN 1504.
El cemento ser almacenado en un lugar perfectamente seco y ventilado, bajo cubierta y sobre tarimas
de madera. No es recomendable colocar ms de 14 sacos uno sobre otro y tampoco debern
permanecer embodegados por largo tiempo.
El cemento Portland que permanezca almacenado a granel ms de 6 meses o almacenado en sacos por
ms de 3 meses, ser nuevamente maestreado y ensayado y deber cumplir con los requisitos
previstos, antes de ser usado.
Si los resultados de las pruebas no satisfacen los requisitos especificados, el cemento ser rechazado.
Cuando se disponga de varios tipos de cemento estos debern almacenarse por separado y se los
identificar convenientemente para evitar que sean mezclados.
Agregado Fino.
Los agregados finos para hormign de cemento Portland estarn formados por arena natural, arena de
trituracin (polvo de piedra) o una mezcla de ambas.
La arena deber ser limpia, slicica (cuarzosa o grantica), de mina o de otro material inerte con
caractersticas similares. Deber estar constituida por granos duros, angulosos, speros al tacto, fuertes
y libres de partculas blandas, materias orgnicas, esquistos o pizarras. Se prohbe el empleo de arenas
Pgina 35 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
arcillosas, suaves o disgregables. Igualmente no se permitir el uso del agregado fino con contenido de
humedad superior al 8 %.
Los requerimientos de granulometra deber cumplir con la norma INEN 872: ridos para hormign.
Requisitos. El mdulo de finura no ser menor que 2.4 ni mayor que 3.1; una vez que se haya
establecido una granulometra, el mdulo de finura de la arena deber mantenerse estable, con
variaciones mximas de 0.2.
Ensayos y Tolerancias
El peso unitario del agregado se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo estipulado en la norma
INEN 858.
El rido fino debe estar libre de cantidades dainas e impurezas orgnicas, para lo cual se emplear el
mtodo de ensayo INEN 855. Se rechazar todo material que produzca un color ms oscuro que el
patrn.
Un rido fino rechazado en el ensayo de impurezas orgnicas puede ser utilizado, si la decoloracin se
debe principalmente a la presencia de pequeas cantidades de carbn, lignito o partculas discretas
similares. Tambin puede ser aceptado si, al ensayarse para determinar el efecto de las impurezas
orgnicas en la resistencia de morteros, la resistencia relativa calculada a los 7 das, de acuerdo con la
norma INEN 866, no sea menor del 95 %.
El rido fino por utilizarse en hormign que estar en contacto con agua, sometida a una prolongada
exposicin de la humedad atmosfrica o en contacto con la humedad del suelo, no debe contener
materiales que reaccionen perjudicialmente con los lcalis del cemento, en una cantidad suficiente
para producir una expansin excesiva del mortero o del hormign. Si tales materiales estn presentes
en cantidades dainas, el rido fino puede utilizarse, siempre que se lo haga con un cemento que
contenga menos del 0.6 % de lcalis calculados como xido de sodio.
El rido fino sometido a 5 ciclos de inmersin y secado para el ensayo de resistencia a la disgregacin
(norma INEN 863), debe presentar una prdida de masa no mayor del 10 %, si se utiliza sulfato de
sodio; o 15 %, si se utiliza sulfato de magnesio. El rido fino que no cumple con estos porcentajes
puede aceptarse siempre que el hormign de propiedades comparables, hecho de rido similar
Pgina 36 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
proveniente de la misma fuente, haya mostrado un servicio satisfactorio al estar expuesto a una
intemperie similar a la cual va estar sometido el hormign por elaborarse con dicho rido.
Todo el rido fino que se requiera para ensayos, debe cumplir los requisitos de muestreo establecidos
en la norma INEN 695.
La cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites que se especifican
en la norma INEN 872
Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de substancias
indeseables y condicionantes de los agregados.
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido fino no debe exceder los lmites que se
estipula en la norma INEN 872 para rido fina.
Agregado Grueso.
Los agregados gruesos para el hormign de cemento Portland estarn formados por grava, roca
triturada o una mezcla de estas que cumplan con los requisitos de la norma INEN 872.
Para los trabajos de hormign, consistir en roca triturada mecnicamente, ser de origen andestico,
preferentemente de piedra azul.
Se emplear ripio limpio de impurezas, materias orgnicas, y otras substancias perjudiciales, para este
efecto se lavar perfectamente. Se recomienda no usar el ripio que tenga formas alargadas o de
plaquetas.
Tambin podr usarse canto rodado triturado a mano o ripio proveniente de cantera natural siempre
que tenga forma cbica o piramidal, debiendo ser rechazado el ripio que contenga ms del 15 % de
formas planas o alargadas.
Pgina 37 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
En todo caso los agregados para el hormign de cemento Portland cumplirn las exigencias
granulomtricas que se indican en la tabla 3 de la norma INEN 872.
Ensayos y tolerancias
Las exigencias de granulometras sern comprobadas por el ensayo granulomtrico INEN 696.
El peso especfico de los agregados se determinar de acuerdo al mtodo de ensayo INEN 857.
Los siguientes son los porcentajes mximos permisibles (en peso de la muestra) de substancias
indeseables y condicionantes de los agregados.
Pgina 38 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
En todo caso la cantidad de sustancias perjudiciales en el rido grueso no debe exceder los lmites que
se estipula en la norma INEN 872.
Piedra
La piedra para hormign ciclpeo deber provenir de depsitos naturales o de canteras; ser de calidad
aprobada, slida resistente y durable, exenta de defectos que afecten a su resistencia y estar libre de
material vegetal tierra u otro material objetables. Toda la piedra alterada por la accin de la intemperie
o que se encuentre meteorizada, ser rechazada.
Las piedras a emplearse para cimientos o cualquier obra de albailera sern limpias, granticas,
andesticas o similares, de resistencia y tamao adecuado para el uso que se les va a dar, inalterables
bajo la accin de los agentes atmosfricos.
Ensayos y tolerancias
La piedra para hormign ciclpeo tendr una densidad mnima de 2.3 gr/cm3, y no presentar un
porcentaje de desgaste mayor a 40 en el ensayo de abrasin norma INEN 861 luego de 500 vueltas de
la mquina de los ngeles.
La piedra para hormign ciclpeo no arrojar una prdida de peso mayor al 12 %, determinada en el
ensayo de durabilidad, norma INEN 863, Lego de 5 ciclos de inmersin y lavado con sulfato de sodio.
El tamao de las piedras deber ser tal que en ningn caso supere el 25 % de la menor dimensin de la
estructura a construirse. El volumen de piedras incorporadas no exceder del 50 % del volumen de la
obra o elemento que se est construyendo con ese material.
Agua
Pgina 39 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
El agua para la fabricacin del hormign ser potable, libre de materias orgnicas, deletreos y aceites,
tampoco deber contener substancias dainas como cidos y sales, deber cumplir con la norma INEN
1108 Agua Potable: Requisitos. El agua que se emplee para el curado del hormign, cumplir tambin
los mismos requisitos que el agua de amasado.
Aditivos
Esta especificacin tiene por objeto establecer los requisitos que deben de cumplir los aditivos
qumicos que pueden agregarse al hormign para que ste desarrolle ciertas caractersticas especiales
requeridas en obra.
En caso de usar aditivos, estos estarn sujetos a aprobacin previa de fiscalizacin. Se demostrar que
el aditivo es capaz de mantener esencialmente la misma composicin y rendimiento del hormign en
todos los elementos donde se emplee aditivos.
Aditivos para hormigones. Aditivos qumicos. Requisitos. Norma INEN PRO 1969.
Aditivos para hormigones. Definiciones. Norma INEN PRO 1844
Aditivos reductores de aire. Norma INEN 191, 152
Los aditivos reductores de agua, retardadores y acelerantes debern cumplir la "Especificacin para
aditivos qumicos para concreto" (ASTM - C - 490) y todos los dems requisitos que esta exige
exceptuando el anlisis infrarrojo.
Amasado de Hormign.
Se recomienda realizar el amasado a mquina, en lo posible una que posea una vlvula automtica
para la dosificacin del agua.
La dosificacin se la har al peso. El control de balanzas, calidades de los agregados y humedad de los
mismos deber hacerse por lo menos a la iniciacin de cada jornada de fundicin.
El hormign se mezclar mecnicamente hasta conseguir una distribucin uniforme de los materiales.
No se sobrecargar la capacidad de las hormigoneras utilizadas; el tiempo mnimo de mezclado ser de
1.5 minutos, con una velocidad de por lo menos 14 r.p.m.
El agua ser dosificada por medio de cualquier sistema de medida controlado, corrigindose la
cantidad que se coloca en la hormigonera de acuerdo a la humedad que contengan los agregados.
Pueden utilizarse las pruebas de consistencia para regular estas correcciones.
Pgina 40 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las mezcladoras sobre camin sern del tipo de tambor giratorio, impermeables y de construccin tal
que el hormign mezclado forme una masa completamente homognea.
Los agregados y el cemento sern medidos con precisin en la planta central, luego de lo cual se
cargar el tambor que transportar la mezcla. La mezcladora del camin estar equipada con un tanque
para medicin de agua; solamente se llenar el tanque con la cantidad de agua establecida, a menos
que se tenga un dispositivo que permita comprobar la cantidad de agua aadida. La cantidad de agua
para cada carga podr aadirse directamente, en cuyo caso no se requiere tanque en el camin.
La capacidad de las mezcladoras sobre camin ser la fijada por su fabricante, y el volumen mximo
que se transportar en cada carga ser el 60 % de la capacidad nominal para mezclado, o el 80 % del
mismo para la agitacin en transporte.
El mezclado en tambores giratorios sobre camiones deber producir hormign de una consistencia
adecuada y uniforme, la que ser comprobada por el Fiscalizador cuando l lo estime conveniente. El
mezclado se empezar hasta dentro de 30 minutos Lego de que se ha aadido el cemento al tambor y
se encuentre ste con el agua y los agregados. Si la temperatura del tambor est sobre los 32 grados
centgrados y el cemento que se utiliza es de fraguado rpido, el lmite de tiempo antedicho se reducir
a 15 minutos.
La duracin del mezclado se establecer en funcin del nmero de revoluciones a la velocidad de
rotacin sealada por el fabricante. El mezclado que se realice en un tambor giratorio no ser inferior a
70 ni mayor que 100 revoluciones. Para verificar la duracin del mezclado, se instalar un contador
adecuado que indique las revoluciones del tambor; el contador se accionar una vez que todos los
ingredientes del hormign se encuentren dentro del tambor y se comience el mezclado a la velocidad
especificada.
Transporte de la mezcla.- La entrega del hormign para estructuras se har dentro de un perodo
mximo de 1.5 horas, contadas a partir del ingreso del agua al tambor de la mezcladora; en el
transcurso de este tiempo la mezcla se mantendr en continua agitacin. En condiciones favorables
para un fraguado ms rpido, como tiempo caluroso, el Fiscalizador podr exigir la entrega del
hormign en un tiempo menor al sealado anteriormente.
El vaciado del hormign se lo har en forma continua, de manera que no se produzca, en el intervalo
de 2 entregas, un fraguado parcial del hormign ya colocado; en ningn caso este intervalo ser ms
de 30 minutos.
Pgina 41 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
En el transporte, la velocidad de agitacin del tambor giratorio no ser inferior a 4 RPM ni mayor a 6
RPM. Los mtodos de transporte y manejo del hormign sern tales que faciliten su colocacin con la
mnima intervencin manual y sin causar daos a la estructura o al hormign mismo.
La manipulacin del hormign en ningn caso deber tomar un tiempo mayor a 30 minutos.
El equipo necesario tanto para la manipulacin como para el vaciado, deber estar en perfecto estado,
limpio y libre de materiales usados y extraos.
Vaciado.
Para la ejecucin y control de los trabajos, se podrn utilizar las recomendaciones del ACI 614 - 59 o
las del ASTM. El constructor deber notificar al fiscalizador el momento en que se realizar el vaciado
del hormign fresco, de acuerdo con el cronograma, planes y equipos ya aprobados.
El hormign debe ser colocado en obra dentro de los 30 minutos despus de amasado, debiendo para
el efecto, estar los encofrados listos y limpios, asimismo debern estar colocados, verificados y
comprobados todas las armaduras y chicotes, en estas condiciones, cada capa de hormign deber ser
vibrada a fin de desalojar las burbujas de aire y oquedades contenidas en la masa, los vibradores
podrn ser de tipo elctrico o neumtico, electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficie,
etc.
De ser posible, se colocar en obra todo el hormign de forma continua. Cuando sea necesario
interrumpir la colocacin del hormign, se procurar que esta se produzca fuera de las zonas crticas
de la estructura, o en su defecto se proceder a la formacin inmediata de una junta de construccin
tcnicamente diseada segn los requerimientos del caso.
Para colocar el hormign en vigas o elementos horizontales, debern estar fundidos previamente los
elementos verticales.
Pgina 42 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las jornadas de trabajo, si no se estipula lo contrario, debern ser tan largas, como sea posible, a fin de
obtener una estructura completamente monoltica, o en su defecto establecer las juntas de construccin
ya indicadas.
Se permitir colocar el hormign bajo agua tranquila, siempre y cuando sea autorizado por el
Ingeniero fiscalizador y que el hormign contenga veinticinco (25) por ciento ms cemento que la
dosificacin especificada. No se pagar compensacin adicional por ese concepto extra. No se
permitir vaciar hormign bajo agua que tenga una temperatura inferior a 5C.
La temperatura del hormign colocado ser mantenida a un mnimo de 10C durante las primeras
72 (setenta y dos) horas despus de vaciado durante los siguientes 4(cuatro) das la temperatura de
hormign no deber ser menor de 5C.
El Constructor ser enteramente responsable por la proteccin del hormign colocado en tiempo fro y
cualquier hormign daado debido al tiempo fro ser retirado y reemplazado por cuenta del
Constructor.
La temperatura de los agregados agua y cemento ser mantenido al ms bajo nivel prctico. La
temperatura del cemento en la hormigonera no exceder de 50C y se debe tener cuidado para evitar la
formacin de bolas de cemento.
La sub rasante y los encofrados sern totalmente humedecidos antes de colocar el hormign.
Pgina 43 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
La temperatura del hormign no deber bajo ninguna circunstancia exceder de 32C y a menos que sea
aprobado especficamente por la Supervisin, debido a condiciones excepcionales, la temperatura ser
mantenida a un mximo de 27C.
Un aditivo retardante reductor de agua que sea aprobado ser aadido a la mezcla del hormign de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante. No se deber exceder el asentamiento de cono
especificado.
Consolidacin.
El hormign armado o simple ser consolidado por vibracin y otros mtodos adecuados aprobados
por el fiscalizador. Se utilizarn vibradores internos para consolidar hormign en todas las estructuras.
Deber existir suficiente equipo vibrador de reserva en la obra, en caso de falla de las unidades que
estn operando.
El vibrador ser aplicado a intervalos horizontales que no excedan de 75 cm, y por perodos cortos de
5 a 15 segundos, inmediatamente despus de que ha sido colocado. El apisonado, varillado o paleteado
ser ejecutado a lo largo de todas las caras para mantener el agregado grueso alejado del encofrado y
obtener superficies lisas.
Todos los resultados de los ensayos de compresin, a los 28 das, debern cumplir con la resistencia
requerida, como se especifique en planos. No ms del 10 % de los resultados de por lo menos 20
ensayos (de 4 cilindros de cada ensayo; uno ensayado a los 7 das, y los 3 restantes a los 28 das)
debern tener valores inferiores.
La cantidad de ensayos a realizarse, ser de por lo menos uno (4 cilindros por ensayo, 1 roto a los 7
das y los 3 a los 28 das), para cada estructura individual.
Los ensayos que permitan ejercer el control de calidad de las mezclas de concreto, debern ser
efectuados por el fiscalizador, inmediatamente despus de la descarga de las mezcladoras. El envo de
los 4 cilindros para cada ensayo se lo har en caja de madera.
Si el transporte del hormign desde las hormigoneras hasta el sitio de vaciado, fuera demasiado largo y
sujeto a evaporacin apreciable, se tomar las muestras para las pruebas de consistencia y resistencia
junto al sitio de la fundicin.
Pgina 44 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
De utilizarse hormign premezclado, se tomarn muestras por cada camin que llegue a la obra.
La uniformidad de las mezclas, ser controlada segn la especificacin ASTM - C39. Su consistencia
ser definida por el fiscalizador y ser controlada en el campo, ya sea por el mtodo del factor de
compactacin del ACI, o por los ensayos de asentamiento, segn ASTM - C143. En todo caso la
consistencia del hormign ser tal que no se produzca la disgregacin de sus elementos cuando se
coloque en obra.
Siempre que las inspecciones y las pruebas indiquen que se ha producido la segregacin de una
amplitud que vaya en detrimento de la calidad y resistencia del hormign, se revisar el diseo,
disminuyendo la dosificacin de agua o incrementando la dosis de cemento, o ambos. Dependiendo de
esto, el asentamiento variar de 7 - 10 cm.
El curado del hormign podr ser efectuado siguiendo las recomendaciones del Comit 612 del ACI.
De manera general, se podr utilizar los siguientes mtodos: esparcir agua sobre la superficie del
hormign ya suficientemente endurecida; utilizar mantas impermeables de papel, compuestos
qumicos lquidos que formen una membrana sobre la superficie del hormign y que satisfaga las
especificaciones ASTM - C309, tambin podr utilizarse arena o aserrn en capas y con la suficiente
humedad.
El curado con agua, deber realizrselo durante un tiempo mnimo de 14 das. El curado comenzar
tan pronto como el hormign haya endurecido.
Adems de los mtodos antes descritos, podr curarse al hormign con cualquier material saturado de
agua, o por un sistema de tubos perforados, rociadores mecnicos, mangueras porosas o cualquier otro
mtodo que mantenga las superficies continuamente, no peridicamente, hmedas. Los encofrados que
estuvieren en contacto con el hormign fresco tambin debern ser mantenidos hmedos, a fin de que
la superficie del hormign fresco, permanezca tan fra como sea posible.
El agua que se utilice en el curado, deber satisfacer los requerimientos de las especificaciones para el
agua utilizada en las mezclas de hormign.
El curado de membrana, podr ser realizado mediante la aplicacin de algn dispositivo o compuesto
sellante que forme una membrana impermeable que retenga el agua en la superficie del hormign. El
Pgina 45 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
compuesto sellante ser pigmentado en blanco y cumplir los requisitos de la especificacin ASTM
C309, su consistencia y calidad sern uniformes para todo el volumen a utilizarse.
El constructor, presentar los certificados de calidad del compuesto propuesto y no podr utilizarlo si
los resultados de los ensayos de laboratorio no son los deseados.
Reparaciones.
Cualquier trabajo de hormign que no se halle bien conformado, sea que muestre superficies
defectuosas, aristas faltantes, etc., al desencofrar, sern reformados en el lapso de 24 horas despus de
quitados los encofrados.
Las imperfecciones sern reparadas por mano de obra experimentada, y sern realizadas de tal manera
que produzcan la misma uniformidad, textura y coloracin del resto de las superficies, para estar de
acuerdo con las especificaciones referentes a acabados.
Las reas defectuosas debern picarse, formando bordes perpendiculares y con una profundidad no
menor a 2.5cm. El rea a repararse deber ser la suficiente y por lo menos 15cm.
Segn el caso para las reparaciones se podr utilizar pasta de cemento, morteros, hormigones,
incluyendo aditivos, tales como ligantes, acelerantes, expansores, colorantes, cemento blanco, etc.
Todas las reparaciones se debern conservar hmedas por un lapso de 5 das.
Juntas de Construccin.
Las juntas de construccin debern ser colocadas de acuerdo a los planos.
Donde se vaya a realizar una junta, la superficie de hormign fundido debe dejarse dentada o spera y
ser limpiada completamente mediante soplete de arena mojada, chorros de aire y agua a presin u
otro mtodo aprobado. Las superficies de juntas encofradas sern cubiertas por una capa de 1 cm de
pasta de cemento puro, inmediatamente antes de colocar el hormign nuevo.
Dicha parte ser bien pulida con escobas en toda la superficie de la junta, en los rincones y huecos y
entre las varillas de refuerzo saliente.
Tolerancias.
El constructor deber tener mucho cuidado en la correcta realizacin de las estructuras de hormign,
de acuerdo a las especificaciones tcnicas de construccin y de acuerdo a los requerimientos de planos
estructurales, deber garantizar su estabilidad y comportamiento.
Pgina 46 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
En 12 m o ms, 19.0mm
En menos 6mm
En ms 12.0mm
c) Zapatas o cimentaciones
En menos 12.0mm
En ms 50.0mm
En 12 m 19.0mm
En 24 m o ms 32.0mm
b) Desviaciones de la vertical de los taludes especificados o de las superficies curvas de todas las
estructuras incluyendo las lneas y superficies de columnas, paredes, estribos, secciones de arcos,
medias caas para juntas verticales y aristas visibles:
Pgina 47 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
En 3 m 12.0mm
En 6 m 19.0mm
En 12 ms 30.0mm
Dosificacin.
Los hormigones debern ser diseados de acuerdo a las caractersticas de los agregados
C = Cemento
A = Arena
R = Ripio o grava
Ag. = Agua
Los agregados deben ser de buena calidad, libre de impurezas, materia orgnica, y tener adecuada
granulometra.
Los volmenes de hormign a pagarse sern medidos en metros cbicos (m3) en base a las
dimensiones indicadas en los planos y de conformidad con estas especificaciones y pagados a los
respectivos precios contractuales, segn su tipo y resistencia. No debe incluirse ningn volumen
desperdiciado o usado por conveniencias de construccin tales como: rellenos de sobre excavaciones,
u otros utilizados para facilitar el desarrollo de un sistema constructivo (cunetas de drenaje
provisionales, etc.).
Pgina 48 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
No se harn reducciones de volumen por el espacio utilizado por acero de refuerzo, huecos de drenaje,
tuberas, orificios u otros elementos de dimetro inferior a 30 cm.
1.17.1. Definicin
Se entender por hormign ciclpeo aquel en que el 60% del volumen de la estructura, ser rellenado
con hormign f 'c = 210 kg. /cm2 y hasta el 40% con piedra desplazante.
1.17.2. Especificaciones
El tamao mximo de la piedra desplazante podr ser de hasta una tercera parte de la dimensin
mnima de la estructura en el sitio de colocacin de la piedra, pero no mayor de veinte y cinco (25)
cm. La separacin mnima entre piedras no podr ser menor a diez (10) cm.
La separacin mnima entre piedras y encofrado no podr ser menor a quince (15) cm., en ningn
caso, se debe reducir la relacin de hormign a piedra. Se deber cumplir con todas las dems
especificaciones del hormign simple. Se permitir colocar el hormign ciclpeo en aquellas
estructuras indicadas en los planos y/o autorizadas por escrito por la Fiscalizacin. La calidad y
tamao de la piedra desplazante deber ser aceptada por la Fiscalizacin.
El tamao de las piedras deber ser tal que en ningn caso supere el 25% de la menor dimensin de la
estructura a construirse.
En paredes de espesores mayores a 1.20m se utilizarn piedras de mayor tamao. Cada piedra quedar
rodeada por lo menos de 30cm de hormign y ninguna estar a menos de 60cm de la superficie
superior y a 15 cm de la superficie de encofrados.
Las piedras sern saturadas con agua antes de su colocacin.
En el caso del hormign simple, este deber sujetarse a lo establecido en el tem 2.27 de estas
especificaciones.
El control de calidad de los materiales y servicios ser desarrollado por la Fiscalizacin para verificar
el cumplimiento de las condiciones especificadas.
Las directrices para dicho control sern las prcticas recomendadas de la ASTM y en las secciones
pertinentes de los volmenes 13 y 14 de los estndares del ACI. Los resultados de laboratorio sern
considerados como definitivos y constituirn evidencia suficiente para aprobar o rechazar materiales o
procedimientos de trabajo.
Pgina 49 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Los volmenes de hormign a pagarse sern medidos en metros cbicos (m) de conformidad con
estas especificaciones, segn su tipo y resistencia. No debe incluirse ningn volumen desperdiciado o
usado por conveniencias de construccin tales como: rellenos de sobre-excavaciones, u otros
utilizados para facilitar el desarrollo de un sistema constructivo (cunetas de drenaje provisionales,
etc.).
No se harn reducciones de volumen por el espacio utilizado por acero de refuerzo, huecos de drenaje,
tuberas, orificios u otros elementos de dimetro inferior a 30 cm.
1.18.1. Definicin
El trabajo consiste en el suministro, transporte, corte, figurado y colocacin de barras de acero, para
el refuerzo de estructuras, muros, canales, pozos especiales, disipadores de energa, alcantarillas,
descargas, etc.; de conformidad con los diseos y detalles mostrados en los planos en cada caso y/o
las rdenes del ingeniero fiscalizador.
1.18.2. Especificaciones
Pgina 50 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Las varillas debern ser colocadas y mantenidas exactamente en su lugar, por medio de soportes,
separadores, etc., preferiblemente metlicos, o moldes de HS, que no sufran movimientos durante el
vaciado del hormign hasta el vaciado inicial de este. Se deber tener el cuidado necesario para
utilizar de la mejor forma la longitud total de la varilla de acero de refuerzo.
A pedido del ingeniero fiscalizador, el constructor est en la obligacin de suministrar los
certificados de calidad del acero de refuerzo que utilizar en el proyecto; o realizar ensayos
mecnicos que garanticen su calidad.
1.19.1. Definicin
Se refiere a la instalacin de los accesorios de PVC para tuberas de alcantarillado, los mismos que se
denominan silletas, monturas o galpagos. Las silletas son aquellos accesorios que sirven para realizar
la conexin de la tubera domiciliaria con la tubera matriz.
1.19.2. Especificaciones
Pgina 51 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.20.1. Definicin
Una vez que se haya concluido con la construccin de estructuras hidrulicas, previo a su recepcin se
realizarn pruebas de estanqueidad.
1.20.2. Especificaciones
Una cmara correctamente construida, en hormign libre de fisuras, es impermeable al agua. Con una
permeabilidad de 5x10-14 m/s (para morteros con una proporcin a/c de 0.45), en un depsito de
20.000 litros, la prdida ser menor que 0.00001% en 72 horas.
Muros: Las filtraciones que produzcan humedad sensible al tacto con la mano seca, o con un pauelo
de papel no sern aceptables.
Juntas solera-muro: No es aceptable el flujo visible de agua a travs de la junta solera-muro, por
encima del taln del muro exterior.
Pruebas:
Estanqueidad: La prueba de estanqueidad se llevar a cabo antes del rellenado de tierras sobre el taln
o alrededor del muro, para facilitar la observacin.
Pgina 52 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Preparacin: El tanque se debe llenar hasta el nivel del aliviadero. La medida no debe iniciarse hasta
despus de al menos 24 horas tras el llenado del tanque.
Medida: El descenso de nivel de lquido debe medirse en un periodo definido para los criterios de
clase A, B o C. Si la prdida de agua excede los criterios de aceptacin, la prueba puede repetirse en
periodos de tiempo adicionales.
Reparaciones:
El constructor realizar cuantas reparaciones sean necesarias en caso de que el tanque incumpla la
prueba de estanqueidad o si presenta algn otro defecto. El mtodo ms comn para reparar coqueras y
otros defectos en el hormign es la retirada y sustitucin por mortero de relleno adherido al hormign
con agentes de imprimacin. La resistencia del mortero de relleno ser igual o mayor que la
especificada del hormign.
1.21.1. Definicin
Se entiende por enlucidos, al conjunto de acciones que deben realizarse para poner una capa de yeso,
mortero de arena cemento, cal u otro material, en paredes, tumbados, columnas, vigas, etc., con objeto
de obtener una superficie regular uniforme, limpia y de buen aspecto.
1.21.2. Especificacin
Se refiere al enlucido paleteado o esponjeado, con un acabado fino, que adicionalmente contiene en su
masa un aditivo que le da a las superficies una condicin de ser impermeables al agua y a otros
fluidos.
Deben enlucirse las superficies de ladrillo, bloques, piedras y hormign en paredes, columnas, vigas,
dinteles, tumbados, expuestos a la vista. Su localizacin, tipo y materiales, vienen indicados en los
planos respectivos.
Luego, cuando los resanes hayan fraguado, se deber proceder con la limpieza de los muros,
removiendo cuidadosamente con agua y cepillos de fibra de acero el polvo, residuos de pega y toda
clase de materiales extraos. Cuando se haya cumplido con la impermeabilizacin de cubiertas y
Pgina 53 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
muros interiores y se hayan tomado todas las medidas de seguridad para evitar la presencia de
humedades, se deber proceder a la ejecucin de acabados y enlucidos. Muchas veces es necesario
emparejar el trabajo de albailera y hormign, aplicando una capa de base rayada antes de la primera
capa de enlucido.
Antes de enlucir las superficies debern hacerse todos los trabajos necesarios para colocacin de
instalaciones y otros; por ningn motivo se realizarn stos luego del enlucido.
No se permitir enlucir con morteros que hayan sido preparados con ms de dos horas de anticipacin,
ni con sobrantes de operaciones anteriores, como tampoco el agregar cemento, arena o agua a medida
que se note la ausencia de estos materiales.
El enlucido tendrn en general dos capas, la primera capa tendr un espesor promedio de 1.5 cm. de
mortero y no debiendo exceder de 2 cm. ni ser menor de 1 cm. Para ambos casos, el mortero ser de
1:3. Despus de la colocacin de esta capa debe realizarse un curado de 72 horas por medio de
humedad. Luego se colocar una segunda capa de enlucido, a modo de acabado final.
Para la ejecucin de enlucidos se debern proveer guas maestras horizontales sobre los muros,
colocados a distancia mxima de 1,50 metros, con el fin de obtener acabados perfectamente hilados y
reglados. La mezcla especificada se deber repartir sobre la superficie a enlucir con la ayuda de reglas
apoyadas en las guas maestras.
Las intersecciones de dos superficies sern en lneas rectas o en acabados tipo "medias caas",
perfectamente definidos; para lo cual se utilizarn guas, reglas y otros, deben ir nivelados y
aplomados.
En voladizos exteriores se trabajar un canal para botar aguas, de 1 cm. de profundidad de tipo "media
caa" en el borde exterior de la cara inferior.
Liso: cuando la superficie es uniforme, lisa y libre de marcas, las esquinas y ngulos sern bien
redondeados, se trabaja con paletas de metal o de madera.
Champeado: cuando la superficie es spera, pero uniforme, puede realizarse con grano grueso,
mediano o fino, se trabaja a mano, con malla o a mquina.
Pgina 54 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Paleteado o esponjado: cuando la superficie es rugosa, entre lisa y spera, pero uniforme, se trabaja
con paleta esponja, escobilla u otros, puede realizarse con acabado grueso, mediano o fino.
Revocado: Cuando las superficies de los paramentos de ladrillo, bloque o piedra, son enlucidas
solamente en sus uniones, con mortero de cemento arena; el revoque puede ser a media caa o liso.
Antes del revoque se regularizan los mampuestos y sus uniones.
Las superficies enlucidas debern ser secadas convenientemente, para lo cual se permitir el libre
acceso de aire. Las superficies deben quedar aptas para realizar el trabajo de pintura.
Las superficies obtenidas debern ser perfectamente regulares, uniformes, sin fallas, grietas o fisuras y
sin denotar despegamientos que se detectan al golpear con un pedazo de madera la superficie dando un
sonido caracterstico.
Para obtener un mortero 1:3 se mezclarn convenientemente los componentes hasta que el conjunto
resulte homogneo en color y plasticidad, tenga consistencia normal y no haya exceso de agua.
El mortero 1:3 podr prepararse a mano o con hormigonera segn convenga de acuerdo con el
volumen que se necesita.
En el primer caso la arena y el cemento en las proporciones indicadas, se mezclar en seco hasta que la
mezcla adquiera un color uniforme, agregndose despus la cantidad de agua necesaria para formar
una pasta trabajable. Si el mortero se prepara en la hormigonera tendr una duracin mnima de
mezclado de 1 1/2 minutos. El mortero de cemento debe ser usado inmediatamente despus de
preparado, por ningn motivo debe usarse despus de 40 minutos de preparado, ni tampoco
rehumedecido, mucho menos de un da para otro.
Todos los enlucidos de superficies se medirn en metros cuadrados. Se determinarn las cantidades
directamente en obra. Se incluye en el costo, la mano de obra, el equipo, las herramientas, los
materiales y servicios necesarios. Incluye tambin el terminado de las esquinas.
1.22. Encofrados
1.22.1. Definicin
Se entender por encofrados las formas volumtricas que se confeccionan con piezas de madera,
metlicas o de otro material resistente para que soporten el vaciado del hormign con el fin de
amoldarlo a la forma prevista.
Pgina 55 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.22.2. Especificaciones
Los encofrados para las paredes de los pozos de revisin debern ser metlicos y estar sujetos
rgidamente en su posicin correcta y lo suficientemente impermeables para evitar la prdida de la
lechada de cemento; debern estar libres de incrustaciones de mortero, lechada u otros materiales
extraos que pudieran contaminar el hormign y no se retirarn hasta que el ingeniero Fiscalizador
autorice su remocin.
Con anticipacin el Constructor dar a conocer al ingeniero Fiscalizador los mtodos y material que
emplear para construccin de los encofrados. La autorizacin previa del Fiscalizador para el
procedimiento del colado, del hormign no relevar al Constructor de sus responsabilidades en cuanto
al acabado final del hormign dentro de las lneas y niveles ordenados
Los encofrados se medirn en m2, con aproximacin de 2 decimales para lo que se medirn
directamente en su estructura; el rubro implica tambin las acciones de desencofrado y se pagar de
acuerdo a los costos unitarios del contrato.
1.23.1. Definicin
Consiste en la colocacin provisional de una pared de tela de yute que permita el aislamiento de la
obra de personas ajenas al proyecto que generalmente son curiosos o nios que juegan alrededor de la
zanja y se exponen a peligros de accidentes
Este cerramiento ser temporal mientras dure la construccin de un tramo de trabajo, luego de lo cual
ser retirado y colocado inmediatamente en el siguiente tramo luego de la excavacin de la zanja.
decimales para lo que se medirn directamente en obra; se pagar de acuerdo a los costos unitarios del
contrato, considerando que un mismo modulo ser utilizado varias veces.
1.24. Filtros
1.24.1. Definicin
Se entender por suministro e instalacin de materiales para filtros el conjunto de operaciones que
deber ejecutar el Constructor para colocar en los lugares que seale el proyecto y/o las rdenes del
Ingeniero Fiscalizador de la Obra, los materiales que se utilizan como medio filtrante.
Los materiales para filtros son los que se usan para formar los mantos de filtracin en los tanques en
donde tienen lugar dicho proceso; de acuerdo con los planos respectivos.
1.24.2. Especificaciones
El suministro e instalacin de materiales para filtros de presin comprende las siguientes actividades:
el suministro, el transporte de los materiales para filtros hasta el lugar de su colocacin o
almacenamiento provisional; las maniobras y acarreo locales que deba hacer el Constructor para
instalarlos en los sitios destinados para ello y la prueba para su aceptacin por parte de la
Fiscalizacin.
Grava
La grava de sustentacin de materiales filtrantes que suministre el Constructor para ser empleada en
lechos de filtros, de acuerdo con las rdenes del proyecto y/o del Ingeniero Fiscalizador, debern
cumplir con los requisitos siguientes:
La grava deber ser obtenida de fuentes aprobadas por el Ingeniero Fiscalizador y ha de consistir en
piedras duras y redondeadas, con un peso especfico no menor de 2.5; no ms de 1% (uno por ciento)
en peso del material deber tener un peso especfico igual o menor que 2.25.
La grava no deber contener ms que 2% (dos por ciento) en peso, de piezas delgadas, plantas o
alargadas (piezas en las que la mayor dimensin exceda en tres veces a la menor dimensin), segn se
determine por seleccin manual y se deber encontrar libre de pizarra, arcilla, arena, basura o
impurezas orgnicas de cualquier clase, y tampoco deber contener hierro o manganeso en forma o
cantidad tales que puedan afectar la calidad de las aguas que se sometan a filtracin en la misma.
Pgina 57 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Antes del embarque de cualquier suministro de grava, el Constructor deber entregar a la Contratante
muestra representativa de la misma, garantizando que el producto a entregar ser igual al entregado en
las muestras, y que cualquier material de inferior calidad ser desechado por cuenta y cargo del propio
Constructor.
La grava que suministre el Constructor deber ser justamente de la granulometra que seale en cada
caso particular el proyecto y/o el Ingeniero Fiscalizador.
La grava suministrada deber ser cribada a los tamaos adecuados, para ser recolectada en capas en los
lechos de filtros, en la forma que al respecto sealar el proyecto y/o el Ingeniero Fiscalizador, quienes
complementarn los datos del cuadro siguiente:
El material que se coloque en cada capa deber ser de graduacin uniforme, y si el proyecto y/o el
ingeniero Fiscalizador as lo consideran necesario, estipularn el tamao efectivo de grano y el
coeficiente de uniformidad del material correspondiente a cada una de las capas.
La grava de ms de 6 mm. (1,4") deber ser tamizada a travs de telas de alambre con aberturas
cuadradas, o de placas con aberturas redondas; para tamaos inferiores de 6 mm. (1,4") se debern
usar mallas de alambre. No ms del 5% (cinco por ciento) en peso, en cada capa, deber ser ms fino
o ms tosco o ms grueso que los lmites estipulados para la misma.
Siempre que sea disponible, se dar prioridad a la grava con peso especfico de 2.6 en vez de 2.5
consignado en estas especificaciones.
Solubilidad
Siempre que se vayan a filtrar aguas agresivas de bajo valor pH, y siempre que el proyecto y/o el
Ingeniero Fiscalizador as lo ordenen, las muestras representativas de la grava que suministre el
Constructor debern ser sometidas a la prueba de solubilidad en cido, con la finalidad de excluir
Pgina 58 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
materiales que contengan cantidades inadecuadas de residuos de calizas y/o conchas. En ningn caso
la solubilidad en cido deber exceder de los valores siguientes: para gravas de 9.5 mm. (3/8") o
mayor, 10% de solubilidad; para tamaos menores que 9.5 mm. (3/8"), 5% de solubilidad.
En ningn caso cualquier capa de grava colocada en un lecho de filtros deber tener una porosidad
menor que 35% ni mayor que 45%.
Muestreo
Las muestras de grava que suministre el Constructor o las que tome el personal del Contratante,
obtenidas de material suministrado, no debern de ser de menos que 3.5 litros para graduaciones de 12
mm. (1/2") o mayores, ni menores. Se deber tomar una muestra cuando menos de cada carro o de
cada partida de 23 m3.
Las muestras debern ser envasadas en receptculos limpios y a prueba de polvo. Cada envase deber
ser rotulado consignando en forma legible los datos referentes a su origen, nombre del proveedor y
fecha del muestreo.
El operador encargado del muestreo deber firmar las etiquetas en los envases. Para fines de anlisis,
las muestras se cuartearn a volmenes adecuados.
Independientemente del uso a que se les destine, todas las muestras, salvo las que sean utilizadas
previamente, se guardarn por un perodo mnimo de 30 das a contar de la fecha de su recepcin por
parte del personal del Contratante.
Procedimientos de ensayo
a) Solubilidad en cido: Las muestras de grava fina que vayan a ser sometidas a la prueba de
solubilidad en cido debern ser de un peso mnimo de 10 gramos; la grava de ms de 25 mm. (1")
deber muestrearse de manera que la muestra a ensayar no contenga menos de 10 (diez) partculas
representativas. Se seguir el procedimiento analtico siguiente:
Se enjuaga la muestra con agua destilada, para eliminar el polvo y el material fino, se seca y se pesa. A
continuacin se sumerge la muestra en una solucin de HCI, al 40% en el volumen (preparada
diluyendo 4 volmenes de HCI con peso especfico de 1.18 a 1.20m en 10 volmenes de agua
destilada), por un perodo de 24 horas a la temperatura ambiente 18C a 24C. Despus de 24 horas de
inmersin se enjuaga la muestra con agua destilada, se seca y se pesa. La solubilidad se calcula
empleado la siguiente expresin:
Pgina 59 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
A continuacin se vierte agua en el recipiente lleno de grava, para llenar los vacos, operacin que se
hace por medio de una probeta graduada y en forma lenta para facilitar el escape del aire, hasta que el
agua vertida enrase el nivel superior de la grava en el recipiente. Representando el volumen de agua
vertida, con el smbolo "V", la porosidad se expresa de la forma siguiente:
% de porosidad = (V / C) x 100
En la eventualidad de que los resultados de los anlisis realizados por el Contratante y los reportados
por el Constructor difieran, una tercera muestra de las tomadas del material suministrado ser remitida
para su anlisis en un laboratorio aprobado por ambas partes contratantes, el que producindose como
tercera la ensayar y reportar los resultados, los que tendrn un carcter definitivo.
Cuando un lote de grava de sustentacin de filtro sea rechazado en forma definitiva, el Constructor lo
retirar de la planta objeto del Contrato y lo reemplazar por un nuevo suministro que s cumpla con lo
estipulado en estas especificaciones y lo ordenado por el proyecto y/o del Ingeniero Fiscalizador.
La grava de sustentacin de materiales filtrantes que suministre el Constructor de acuerdo con las
rdenes del proyecto y/o el Ingeniero Fiscalizador, ser colocada en los lechos de los filtros siguiendo
las recomendaciones:
El suministro de grava para filtracin ser medido para fines de pago en metros cbicos con
aproximacin de un dcimo, midindose el volumen efectivamente suministrado por el Constructor de
Pgina 60 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
acuerdo con lo indicado en el proyecto y/o por el Ingeniero Fiscalizador. Salvo que el Contrato
estipule otra cosa, el material se medir colocado en el lecho filtrante.
No se medir para fines de pago los materiales que hayan sido colocadas fuera de los sitios indicados y
sealados por el proyecto y/o las sealadas por el ingeniero Fiscalizador de la obra, ni la reposicin,
colocacin e instalacin de materiales para filtros que deba hacer el Constructor por haber sido
colocadas e instaladas en forma defectuosa.
Los trabajos de acarreo, manipuleo y de ms formarn parte de la instalacin de los materiales para
filtros.
El suministro, colocacin e instalacin de materiales para filtros le ser pagada al Constructor a los
precios unitarios estipulados en el Contrato.
1.25.1. Definicin
Se entender como pulida de paredes la serie de acciones que debe desarrollar el Constructor para dar
un acabado a ladrillo frotador, y se efectuar en las paredes y columnas interiores del tanque y paredes
de las estructuras que estn en contacto permanente con el agua.
1.25.2. Especificaciones
Luego de remover los moldes o encofrados y dentro de las 48 horas subsiguientes, las superficies sern
humedecidas completamente con agua y frotada con una piedra de carborundo de grano grueso y con
lechada de cemento hasta que desaparezcan las irregularidades. Se aplicar otra frotada con una piedra
de carborundo de grano medio y lechada de cemento para emporar completamente la superficie.
Cuando est seca la superficie se la limpiar con arpillera, dejndola libre de polvo. No se permitir
por ningn concepto enlucir las paredes de hormign que estn en contacto permanente con el agua
La medicin se la har en metros cuadrados con aproximacin de dos decimales. El pago se realizar a
los precios del contrato, del rea realmente ejecutada que deber ser verificada en obra y con los
detalles indicados en los planos del proyecto.
Pgina 61 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.26.1. Definicin
Se entender por instalacin de vlvulas y accesorios para tubera de agua servida, el conjunto de
operaciones que deber realizar el Constructor para colocar segn el proyecto, las vlvulas y
accesorios que forman parte de los diferentes elementos que constituyen la obra.
1.26.2. Especificaciones
El Constructor proporcionar las vlvulas, piezas especiales, accesorios y empaques para las tuberas
de agua servidas que se requieran segn las necesidades del proyecto y/o las rdenes del ingeniero
Fiscalizador.
Las uniones, vlvulas, tramos cortos y dems accesorios sern manejados cuidadosamente por el
Constructor a fin de que no se deterioren. Previamente a su instalacin el ingeniero Fiscalizador
inspeccionar cada unidad para eliminar las que presenten algn defecto en su fabricacin. Las piezas
defectuosas sern retiradas de la obra y no podrn emplearse en ningn lugar de la misma, debiendo
ser repuestas de la calidad exigida por el Constructor.
Las cajas de vlvulas se instalarn colocando las bases de ellas centradas sobre la vlvula,
descansando sobre tramos de tuberas de hormign simple centrifugado o un relleno compactado o en
la forma que especficamente seale el proyecto, debiendo su parte superior colocarse de tal manera
que el extremo superior, incluyendo el marco y la tapa quede al nivel del pavimento o el que seale el
proyecto. Todo el conjunto deber quedar vertical.
1.27. Gaviones
1.27.1. Definicin
Los gaviones son envolventes o cajas de forma rectangular fabricadas con enrejado de malla de
alambre reforzado, galvanizado recubierto con PVC y de triple torsin
Pgina 62 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.27.2. Especificaciones
Para el cocido y atirantado de los gaviones se utilizar alambre galvanizado de un dimetro mnimo de
2.4 mm.
El PVC para revestimiento deber cumplir con los requerimientos de las normas ASTM D-792, D-
412, A975-97 y afines:
El revestimiento de PVC no debe partirse o agrietarse, despus que los alambres se hayan torcido para
la fabricacin de malla.
El espesor del revestimiento de PVC debe ser mnimo de 0.4 mm por cada lado del alambre, lo que
resulta un espesor total mnimo de 0.8 mm adicional al dimetro del alambre.
Los gaviones sern rellenados con piedra natural o canto rodado que no tengan en su composicin
agentes de tipo corrosivo y que sean resistentes a la accin del agua y de la intemperie y de forma
regular y tamao superior a la abertura del tipo de malla que se utilice en cada caso.
El primer gavin debe ir enterrado en el suelo a una profundidad de 0.40 a 0.50m de acuerdo al tipo de
suelo. Una vez acomodado el primer gavin, debe ser llenado con la piedra, procurando que quede el
menor volumen posible de huecos, para lo que se deber ir colocando las piedras ms pequeas entre
las grandes y se debe apisonarlas para que se acomoden mejor.
Una vez llenado y cerrado el gavin con el alambre, debe amarrarse uno a otro para que puedan formar
un solo cuerpo y obtener una mejor estabilidad.
Al colocarse las cajas para los gaviones deber cuidarse de que ellas queden traslapadas tanto
horizontal como verticalmente, a fin de evitar la formacin de uniones continuadas a lo largo y alto del
muro correspondiente.
Se medirn por unidades colocadas se pagarn de acuerdo al precio unitario estipulado en el contrato.
Pgina 63 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.28. Mampostera
1.28.1. Definicin
1.28.2. Especificaciones
Ninguna pared ir pegada directamente a una columna metlica, sern aisladas mediante el uso de
lminas de espumaflex de al menos 1 cm. de espesor. Todas las paredes sern confinadas e irn
chicoteadas o sujetadas con varillas de 6 mm de alrededor de 30 cm de longitud, cada 60 cm, que sern
embebidas en las columnas de hormign o que sern soldadas en las comunas metlicas.
El mortero ser preparado solo en la cantidad suficiente para ser usado inmediatamente, rechazndose
toda mezcla que tenga ms de 45 minutos de preparacin. El mortero tendr un grado de humedad tal
que no se deslice de la mampostera, ni requiera aumentarse agua al momento del asentamiento. El
batido se har en recipientes que deben estar siempre limpios, para garantizar la pureza de la mezcla.
1.29. Pisos
El objetivo es la elaboracin de un mortero 1:3, cemento arena, espesor 1.5 cm y su aplicacin sobre
contra pisos o losas de hormign, para nivelarlos, cubrir instalaciones y lograr las caractersticas de
acabado terminado de piso, o con la superficie que permitan la posterior aplicacin de cualquier
recubrimiento en los sitios que indiquen los planos. En caso que se requiera un endurecedor se pondr
uno de tipo Sika con la aprobacin del fiscalizador.
Para la ejecucin del rubro, en el lado inferior se utilizar cemento para el pegado en la base
encementada, que debe ser picada antes de la colocacin de la cermica. Para una base inferior de
cermica se utilizar un pegamento de las mejores caractersticas entre cermica y cermica. En los
bordes habr uniones entre cermicas que sern emporadas con porcelanato, del mismo color que la
cermica.
Pgina 64 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Para la colocacin se humedecer previamente la superficie, debern formar hiladas perfectas en los
dos sentidos por tanto las juntas sern de un ancho uniforme. Se dejar a los pisos una pendiente
mnima para que en caso de algn imprevisto el agua pueda desalojarse hacia el sumidero ms cercan
o hacia el exterior.
Toda la cermica de piso que presente desperfectos o se encuentre mal colocada se reemplazar de
inmediato.
Los rubros se medirn en metros cuadrados. El pago incluye la totalidad de mano de obra, equipo,
herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin del
rubro.
1.30. Revestimientos
1.30.1. Enlucidos
Actividades previas
Previo al enlucido debern hacerse todos los picados, cortes, pasos, canales, tacos y sistemas de
sujecin necesarios para colocar los ductos de las diversas instalaciones, marcos de puertas, ventanas,
si lo hubiere, etc. En ningn caso la profundidad de estos cortes afectar la consistencia de la pared.
Antes de efectuar el enlucido, se realizar una prueba de todas las instalaciones de agua potable, con
una bomba manual provista de manmetro llegando a una presin de 100 psi durante 24 horas,
comprobando de esta manera cualquier defecto de instalacin o fugas.
No se permitir el picado de las paredes para colocar instalaciones posteriormente a los enlucidos, por
lo que el constructor deber prever estos trabajos con de forma oportuna.
Colocacin
El mortero se preparar mximo 45 minutos antes de ser usado. No se aceptar el uso de mortero que
se encuentre en proceso de fraguado ni residuos de jornadas anteriores.
Se utilizar cemento Portland; arena fina lavada, no arcillosa, libre de impurezas o materias orgnicas
salitrosas, cuando est seca pasar por la malla estndar N.- 8; y agua potable.
Pgina 65 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Ninguna pared quedar apretada contra las vigas o losas superiores, se dejar una separacin de 1 cm
y, en estas uniones, as como tambin aquellas uniones de paredes con columnas o entre paredes, se
realizar un revocado en forma de media caa con varilla de 12mm para evitar posteriormente el
resquebrajamiento de los enlucidos.
El contratista debe tomar todas las previsiones del caso para evitar que las paredes o filos enlucidos,
sufran daos o deterioro por el trajn de los obreros. No se aceptarn reparaciones puntuales de los
daos, estos debern ser corregidos en longitudes y profundidades mayores.
Para enlucir las paredes que contengan elementos metlicos se deber previamente forrar con malla de
tumbado para que se adhiera el mortero, este proceso estar considerado dentro del rubro enlucido.
Si las paredes presentaran superficies trizadas, fisuradas o con cualquier otro desperfecto, el
Fiscalizador podr pedir el retiro del enlucido en las reas suficientes para que exista una buena unin
y utilizando un ligante de mortero, y el contratista repondr dicho enlucido bajo su responsabilidad y a
su costo.
Los enlucidos se pagarn por metro cuadrado medido en la proyeccin de los elementos en el plano
vertical, considerando las reas netas ejecutadas, descontando los vanos de puertas, ventanas y otras
aberturas, si se tratara de paredes enlucidas de ambos lados los descuentos se harn el 100 % del hueco
en cada lado. No se pagarn ni las medias caas, ni los filos ni fajas por lo que estos deben estar
incluidos en el precio unitario del rubro.
La liquidacin se har por tramos terminados y de acuerdo al precio unitario ofertado. El pago de este
rubro es la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos
indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de este rubro.
1.31. Estucado
1.31.1. Definicin
Se aplicar estuco luego de enlucir superficies indicadas en los planos o por el fiscalizador.
1.31.2. Especificacin
El trabajo de estuco iniciar cuando el enlucido est seco, despus de 5 a 6 das de aplicado. El estuco
se aplicar una sola capa, espesor mnimo de 0.5 cm, se emparejar cualquier irregularidad del trabajo
del enlucido. El secado ser de 4 a 6 horas.
Los estucos se pagarn por metro cuadrado medido en la proyeccin de los elementos en el plano
vertical, considerando las reas netas ejecutadas, descontando los vanos de puertas, ventanas y otras
Pgina 66 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
aberturas, si se tratara de paredes estucadas de ambos lados los descuentos se harn el 100 % del hueco
en cada lado. No se pagarn ni las medias caas, ni los filos ni fajas por lo que estos deben estar
incluidos en el precio unitario del rubro.
La liquidacin se har por tramos terminados y de acuerdo al precio unitario ofertado. El pago de este
rubro es la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos
indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de este rubro.
1.32.1. Definicin
El recubrimiento de paredes en: baos, mesones, bebederos, etc., sern de cermica nacional,
comercial de 30 x 20 cm y 1cm de espesor o similar, para reas de trabajo hmedas.
1.32.2. Especificacin
Para la ejecucin del rubro, en la base inferior de cermica se utilizar cemento y un pegamento de las
mejores caractersticas entre cermica y cermica. En los bordes habr uniones entre cermicas que
sern emporadas con porcelanato, del mismo color que la cermica.
Para la colocacin se humedecer previamente la superficie, debern formar hiladas perfectas en los
dos sentidos por tanto las juntas sern de un ancho uniforme. Toda la cermica que presente
desperfectos o se encuentre mal colocada se reemplazar de inmediato.
Los rubros se medirn en metros cuadrados. El pago incluye la totalidad de mano de obra, equipo,
herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin del
rubro.
1.33. Pintura
Pintura de caucho
Para las paredes interiores y exteriores enlucidas o estucadas. Sern pintadas con pintura de caucho
ltex vinil, dos manos, de una calidad y durabilidad adecuada e ideal para interiores y exteriores que
permitan ser limpiadas o lavadas fcilmente.
Colocacin
Primeramente se efectuar la preparacin de las superficies a ser pintadas. Las superficies debern
estar limpias y secas antes del pintado.
Los colores definitivos sern los que se elijan de una carta de colores que el contratista debe presentar
al fiscalizador para su aprobacin. Una vez aprobados los colores el contratista realizar la adquisicin
de la pintura y presentar en canecas selladas. No se aceptarn mezclas realizadas en la obra.
Pgina 67 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Posteriormente se efectuar el pintado con una primera mano de pintura. Sobre sta primera mano se
harn los resanes y masillados o alisados necesarios, los mismos que luego de secos sern lijados con
lija fina, se dejara secar durante 48 horas la primera mano de pintura antes de aplicar una segunda
mano.
La pintura puede ser aplicada a brocha o rodillo en interiores y solamente con rodillo en exteriores,
siempre que el material sea adecuado, se aplicarn las manos de pintura que sean necesarias hasta
conseguir un acabado uniforme y del color elegido; no obstante, sern por lo menos tres manos. Cada
mano se aplicar uniformemente permitiendo que seque 48 horas como mnimo antes de aplicar la
siguiente; la ltima mano ser igual al color elegido, ejecutndola de tal forma que quede sin rayas,
goteras o huellas de brocha o rodillo. No se podr pintar en tiempo lluvioso.
Los rubros de pintura se pagarn en metros cuadrados de obra ejecutada. El pago incluye la totalidad
de mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas necesarias
para la ejecucin del rubro.
1.34.1. Definicin
Las puertas sern de madera de buena calidad, tratada, con dos paneles, con dimensiones de 0.90m x
2.10m y 0.70 m x 2.10 m.
1.34.2. Especificacin
Se indicarn las muestras de los elementos a utilizar, se verificarn las medidas, niveles, ejes, ajustes y
fijacin en la colocacin.
Toda la provisin, montaje y fijacin sern verificados y aprobados a satisfaccin del fiscalizador.
Todas las puertas sern seguras, tendrn cerraduras propias y con dos copias de llaves.
1.35.1. Definicin
Las puertas sern de metal, con marcos de tubo cuadrado de 2 pulgadas y ser forradas con lminas de
tool con espesor de 1 mm como mnimo, sern decorativas de acuerdo a las indicaciones del
fiscalizador. Las dimensiones son de 0.90 m x 2.10 m; de 0.70 m x 2.10 m y 0.70 m x 1.50 m.
Todas las puertas de altura de 2.10 m tendrn cerraduras propias y con dos copias de llaves y las de
altura de 1.50 m tendrn picaporte.
Pgina 68 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
1.36.1. Definicin
El diseo de estas ventanas sern determinadas por el fiscalizador previa su ejecucin. Sern con tubos
redondos de hierro galvanizado de 3. Se soldar y colocar con suelda autgena con electrodo 60-11,
a la malla 50/10.
El rubro de las ventanas de aluminio con vidrio se medir por metro cuadrado. El pago de este rubro
constituir la compensacin total, incluye la totalidad de mano de obra, equipo, herramientas,
materiales, costos indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin del rubro.
1.37.1. Bajantes
Se refiere a la colocacin de tuberas PVC de 4dimetro en forma vertical y que se instalen perdidas en
la mampostera, estas tuberas recibirn las aguas lluvias de la cubierta.
Se utilizar tubera de cloruro de polivinilo (PVC) rgido de pared estructurada con interior liso, en tramos
de 6 metros, con uniones con sello elastomrico y accesorios de PVC.
Sujetadores Galvanizados
Pgina 69 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
La medicin y forma de pago de las tuberas ser por metro lineal. El pago incluye la totalidad de
mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas necesarias
para las ejecuciones de los rubros.
1.38.1. Definicin
Comprende todas las instalaciones necesarias para el drenaje de baos usando tuberas de PVC que
confluyen a una caja de revisin.
1.38.2. Especificacin
Las tuberas y accesorios sern de PVC para instalaciones sanitarias del dimetro indicado irn
conectados a una caja de revisin. Las cajas de revisin sern cuadradas idnticas a las cajas usadas para
las conexiones domiciliarias.
El Contratista deber suministrar toda la mano de obra, materiales, equipo y direccin tcnica para
realizar ntegramente los trabajos sanitarios. Sin limitarse a los rubros principales listados a continuacin,
este rubro incluir:
Alojar tramos de tubera enterrada en las zonas realizadas por la obra civil
Conexin de los sistemas de la bodega a la red
Construccin de sistemas de revisin de la tubera
Sistema completos de tubera sanitaria
Todos los materiales y accesorios para instalacin
Pruebas e inspecciones requeridas.
Limpieza, proteccin y mantenimiento del sistema hasta la entrega de la obra.
El constructor instalar cada una de las piezas sanitarias en los sitios, lneas y niveles sealados en el
proyecto. Las piezas sanitarias de loza vitrificada que sean instaladas en las obras, debern ser nuevas, de
primera calidad, aprobadas por la fiscalizacin y debern estar marcadas con el sello de identificacin del
fabricante.
Las llaves de agua de las piezas sanitarias que sean instaladas, debern ser nuevas, de primera calidad y
aprobadas por la fiscalizacin.
Inodoros:
El inodoro debe ser suministrado completo, con todos los accesorios. Las dimensiones para
emplazamiento de las piezas sern dadas de acuerdo a los catlogos y con la supervisin del profesional
responsable de la ejecucin de la obra.
Pgina 70 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Lavamanos:
Se instalar el lote completo de accesorios y/o piezas especiales necesarias y suficientes para conectar las
llaves de servicio del lavamanos a la correspondiente red de alimentacin de agua, asi como todas las
piezas especiales como sifones, tubera de desage, coladeras, etc.
Lavadero:
Se instalar un fregadero de acuerdo a las especificaciones de los planos. Se instalar el lote completo de
accesorios y/o piezas especiales necesarias y suficientes para conectar la llave de servicio del lavador a la
correspondiente red de alimentacin de agua, as como todas las piezas especiales como sifones, tuberas
de desage, coladeras, etc.
Las cantidades a pagarse por punto de desfogue, desage; por metro lineal las tuberas de canalizacin
instaladas; las cajas de revisin y rejillas por unidades. El pago de estos rubros es la compensacin total
por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas
necesarias para la ejecucin de este rubro.
Todos los materiales de instalaciones elctricas se hallan incluidos dentro de los rubros descritos y se
incluir todos los materiales necesarios para su funcionamiento. Todos los colores, tipos y formas de
apliques y accesorios se escogern y seleccionaran en coordinacin con el fiscalizador con la finalidad
de lograr unidad y calidad esttica de los ambientes.
Para la alimentacin al tablero principal de distribucin, desde la red de baja tensin, se debe construir
la acometida utilizando cable multipolar de cuatro conductores N 10 AWG en tubera de acero
galvanizado de 3 de dimetro que vaya desde el poste ms cercano hasta el sitio del tablero.
Cajas Trmicas
En las obras se instalarn cajas trmicas, tableros o centros de carga, ubicados y distribuidos de
manera que permitan trabajos de mantenimiento, ampliacin, etc.
Los tableros de distribucin a utilizarse sern del tipo centro de carga; en ellos se instalarn los
interruptores termo-magnticos recomendados para cada circuito. Todos estos tableros estarn
conectados a tierra.
Circuitos secundarios
Circuitos de iluminacin
Pgina 71 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Conductores de cobre unipolar # 12 de iluminacin, aislados para 600 V de voltaje nominal y una
temperatura mxima de servicio de 75 C, aislados con cloruro de polivinil (PVC), resistentes a la
humedad y no propagantes de llama, tipo THW, elaborados bajo las normas: ASTM-B3,B8;UL83,62,
UL1581.
Cable # 12 flexible
Los recorridos de los circuitos son aproximados, pudiendo variar en la obra si la ubicacin de otras
instalaciones o la estructura fsica as lo requieren.
La medicin y forma de pago de los cables elctricos sern por metro lineal de instalacin probada;
las cajas trmicas sern por unidad; La iluminacin y tomacorrientes se medirn y se pagarn por
punto de instalacin, efectivamente ejecutado. El pago de estos rubros es la compensacin total por
toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos indirectos y operaciones conexas
necesarias para la ejecucin de este rubro.
1.40.1. Definicin
La causa ms comn para el fallo de tuberas que se encuentran enterradas, es por una deficiente
compactacin del suelo que las cubre. Por esta razn se deber comprobar el grado de compactacin
en los lugares en los que se realicen rellenos.
1.40.2. Especificacin
Se realizarn ensayos de compactacin en campo por lo menos cada 50m en la conduccin, y en los
sitios en los que indique la fiscalizacin. Se realizar el ensayo empleando un densmetro nuclear tal
como se describe en la Norma ASTM D 2922 y en la AASHTO T 238. Se podrn realizar ensayos de
campo con otros mtodos siempre que estos sean aprobados por la fiscalizacin y cumplan con los
requerimientos tcnicos necesarios.
Pgina 72 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
La medicin y forma de pago de los ensayos de compactacin ser por unidad. El pago de estos
rubros es la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales, costos
indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de este rubro.
1.41. Enrocados
1.41.1. Definicin
Es un procedimiento que se realiza para proteger los taludes de las obras de ingeniera, o taludes
naturales, contra los daos causados por el escurrimiento del agua. El recubrimiento se hace con rocas
sueltas acomodadas de forma ms o menos irregular en el talud.
1.41.2. Especificacin
El enrocado deber ser conformado por rocas sanas, duras, slidas, durables, con un peso especfico,
no menor de 2.6 T/m. Bajo ningn concepto e usarn rocas meteorizadas. El material ser
razonablemente bien gradado.
El enrocado tendr aproximadamente un 40% de rocas de tamao igual al espesor terico de la capa,
un 40% de bloques de tamao igual al 60% del espesor de la capa, un 15% de bloques menores al 60%
del espesor de la capa y un 5% mximo, de arena y polvo de roca.
La medicin y forma de pago del enrocado de proteccin ser en metros cuadrados (m). El pago de
estos rubros es la compensacin total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales,
costos indirectos y operaciones conexas necesarias para la ejecucin de este rubro.
1.42.1. Definicin
Se entender por derrocamiento al conjunto de actividades que tendr que realizar el constructor para
derrocar estructuras y/o parte de las mismas, hasta las lneas y/o niveles que se sealen en los planos o
de acuerdo a las rdenes del fiscalizador.
1.42.2. Especificaciones
Este trabajo comprender el derrocamiento propiamente dicho, la remocin de los materiales producto
de la misma, la nivelacin del terreno o de las partes de la estructura q no sern derrocadas.
Finalmente el acarreo de los materiales resultantes, para ser depositados en los sitios que seale la
fiscalizacin. No incluye el transporte de los materiales lasta las escombreras definidas por el
Municipio.
En el derrocamiento de estructuras de hormign armado, que deban ligarse a una nueva construccin,
se deber tener especial cuidado en que las varillas que servirn de unin se conserven en buenas
Pgina 73 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
condiciones hasta que sean usadas en la nueva fundicin. Las juntas de construccin entre la superficie
que deja el derrocamiento y los nuevos colados, sern picadas y limpiadas de acuerdo a las
instrucciones del fiscalizador.
Cuando se efecten derrocamientos a niveles inferiores a los del terreno natural, dejando al
descubierto cimientos de construcciones colindantes, el constructor tomar las precauciones necesarias
para proteger las excavaciones y predios vecinos. En caso de daos el arreglo de los mismo corrern
por cuenta del contratista.
1.43. Varios
Cerramientos de Malla:
Se construirn con malla de alambre galvanizado No. 12 entrelazado formando rombos de 5x5, sta ir
fijada en parantes verticales construidos con tubera de hierro galvanizado D=2 cerrado en su parte
superior y colocados aproximadamente cada dos metros cincuenta centmetros, empotrados en un
zcalo de hormign simple.
Los parantes finales de un cerramiento, llevarn piezas de tubo a manera de toma punta a 45 para
soportar el esfuerzo proveniente de la malla templada. Los parantes se pintarn con dos manos de
pintura anticorrosiva y dos manos de pintura de esmalte.
Las puertas de acceso se construirn con los mismos materiales indicados para el cerramiento. Sus
marcos sern de tubera de H.G. de 2 y los elementos rigidizadores internos de H.G. de 1.5;
incluirn los mecanismos para colocar candados.
Las puertas de malla para cerramiento se cuantificarn y pagarn en metros cuadrados, una vez
instalados en obra.
Pgina 74 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
2.1.1. Definicin
El Contratista en la zona del proyecto y en los accesos, deber proporcionar una adecuada rotulacin
informativa, preventiva, de existencia de peligros en las zonas de trabajo, y de restricciones.
* Seales informativas.
2.1.2. Especificacin
Las seales informativas servirn para advertir a los trabajadores y pblico en general sobre la
presencia en las vecindades del proyecto o de un componente del mismo y para proporcionar
recomendaciones que deben observarse para control de la zona de trabajo. Estas seales sern
rectangulares y tendrn las siguientes dimensiones:
Entre otros los casos principales que ameritar n la colocacin de este tipo de seales sern:
* Cruce de peatones.
Las cantidades determinadas de acuerdo con lo indicado para los letreros Tipo I, II, III, se pagarn por
m2 a los precios contractuales que consten en el contrato.
Estos precios y pagos constituirn la compensacin total por la construccin y colocacin de los
rtulos; en los pagos se incluirn mano de obra, materiales, herramientas, equipos y operaciones
conexas a la instalacin misma en el sitio.
Pgina 75 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
2.2.1. Definicin
El contratista previo anlisis del programa de obras a ejecutar, estudiar y planear las medidas
encaminadas a evitar obstrucciones del trnsito vehicular y peatonal, especialmente en sectores de alta
concentracin y trfico.
2.2.2. Especificacin
El Contratista garantizar el acceso a las edificaciones anexas a la obra con el fin de atenuar los
efectos negativos que se generen durante la ejecucin de la misma, en cuanto a la circulacin vehicular
y peatonal, se implementar n las siguientes medidas:
* Para cruces de vas y sitios en los cuales no sea posible la utilizacin de desvos provisionales se
programar la ejecucin de trabajos el fin de semana.
En vas que deban cerrarse al trnsito, stas se protegern con barricadas debiendo sealizarse los
desvos de manera que sean fcilmente observables, tomando en cuenta las normas de trnsito y
seales preventivas y reglamentarias.
El Contratista adoptar medidas de seguridad para el control de aquellos factores que puedan afectar la
salud y bienestar de los pobladores, tales como: emanacin de gases, polvo, desechos, basura o
cualquier elemento contaminante. Los materiales considerados como peligrosos debern ser
transportados con seguridad y con las medidas necesarias para su preservacin.
Todo material de uso delicado deber ser manipulado nicamente por personal calificado. El
contratista deber presentar a la Fiscalizacin el plan de trabajo respectivo y la lista de personas que
estarn a cargo de la manipulacin.
El rea en la que se localicen recipientes de almacenamiento deber contar con techo, tener facilidad
de acceso y maniobras, el piso debe ser impermeable para evitar infiltraciones en el suelo.
Pgina 76 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Se prohbe realizar actividades en la va pblica, acera o calzada, en las cuales se generen aceites
lubricantes usados, grasas lubricantes usadas o solventes hidrocarburados, as como la evacuacin de
cualquier efluente lquido.
En caso de que se viertan hidrocarburos u otras substancias qumicas usadas en la construccin de las
obras fuera de las instalaciones destinadas para el efecto, el Constructor deber recoger
inmediatamente el suelo y/o la vegetacin que hubieren sido estropeados.
Desechos Slidos
Los desechos slidos debern ser desalojados del sitio de construccin y dispuestos en los botaderos
municipales, o en lugares aprobados por la fiscalizacin previo al visto bueno de las autoridades
municipales.
Queda terminantemente prohibida la utilizacin como basurero de las zanjas y/o reas excavadas.
Desechos Lquidos
En el caso de que el Contratista vierta, descargue o riegue cualquier tipo de desecho que genere
charcos, estancamiento de aguas o molestias a los moradores, deber realizar las acciones pertinentes
para corregir estos efectos.
Durante la construccin se debern tomar las medidas necesarias para disminuir la produccin de
sedimentos y controlar la calidad de agua.
El contratista deber cumplir con las normas de emisin de ruido vigentes. En el caso que sea
necesario durante la ejecucin del proyecto y cuando la fiscalizacin lo considere necesario, se
medirn los niveles de ruido y, en el caso que estos excedan las normas, el Contratista deber tomar
las acciones necesarias para evitarlos
Los trabajos debern ser realizados, de tal manera que los niveles medios de ruido exterior en zonas
pobladas no excedan en ningn momento de 55dB (A) de 06h00 a 20h00.
El Contratista deber realizar los trabajos empleando equipos y tcnicas constructivas que eviten una
sobrecarga en la emisin de contaminantes hacia la atmsfera, por lo que deber controlar:
- Emanaciones de olores
- Polvo
Pgina 77 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
El contratista deber cumplir en los frentes de trabajo con las regulaciones de seguridad ocupacional e
industrial necesarias, determinadas por el Departamento de Riesgos de Trabajo del IESS y en el
Reglamento de Seguridad para la Construccin y Obras Pblicas (Acuerdo Ministerial 011-21 de
enero de 1998). Presentar propuestas, con las medidas de seguridad laboral y prevencin de
accidentes.
Las medidas adoptadas para la reduccin de accidentes al inicio de la obras, debern ser afinadas y
mejoradas durante el proceso de construccin.
Durante la ejecucin de las obras el contratista ser responsable de controlar que las reas sean
ocupadas nicamente en las actividades previstas y por el personal pertinente. El contratista presentar
un programa de para realizar los trabajos e instalaciones. El mismo no deber afectar el
funcionamiento de la red vial del sector.
El Contratista deber tomar las medidas necesarias para asegurar que los vehculos se carguen de
manera que no excedan la carga por eje mxima autorizada. La Fiscalizacin podr ordenar la
suspensin del viaje de cualquier vehculo que transporte ms peso que el autorizado.
El Contratista ser responsable de los daos que se produzcan en las propiedades pblicas y privadas y
dems elementos que conformen las vas pblicas como: zonas verdes, andenes, cordones, cercas,
cerramientos, pavimentos, cunetas, etc., en consecuencia tomar las medidas necesarias para su
proteccin a menos que sea necesaria su remocin.
Pgina 78 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
El Contratista mantendr todas las reas de trabajo en condiciones impecables. Los desechos slidos
domsticos debern ser almacenados en recipientes limpios provistos de tapa y debern ser evacuados
al menos 3 veces por semana.
El arrojo de desechos slidos al suelo est prohibido. Los desechos orgnicos podrn ser enterrados,
pero de los desechos no orgnicos como desechos de maquinaria que por sus dimensiones o tipo no
sean aceptados por el servicio pblico, sern transportados por el contratista hasta un vertedero
aprobado por la Municipalidad.
Al finalizar la obra o a solicitud del Fiscalizador, el contratista deber realizar la limpieza de todos los
sitios contaminados por las operaciones de abastecimiento de combustible, mantenimiento y otras.
Los frentes de obra donde trabajen cuadrillas de 5 trabajadores o ms, debern estar provistos de
instalaciones sanitarias para disposicin de excretas. Estas instalaciones podrn ser transportables. De
ser necesaria la construccin de una letrina o fosa sptica, el Contratista solicitar la aprobacin de la
Fiscalizacin.
El contratista propondr y adoptar medidas eficientes que garanticen la seguridad del personal de la
obra, de la comunidad, las construcciones existentes y la obra misma; que permitan controlar la
erosin y prevenir el arrastre de materiales producidos en todas las zonas de materiales erosionables,
expuestos a causa de sus actividades.
Tierra Vegetal
Deber ser suelo orgnico. Durante su colocacin se debern eliminar races, piedras grandes y
cualquier otro material no deseado. Se usar solo aquella tierra vegetal que sea aprobada por
Fiscalizacin.
Fertilizantes
Pgina 79 de 80
Diseo del Sistema de Alcantarillado para el Recinto Simn Bolvar
COCA CODO SINCLAIR EP 2013
Sera del tipo urea y se los mezclar con la tierra de sembrado en las proporciones necesarias para
desarrollar el sistema de prados y promover el crecimiento de los arbustos y rboles.
Compost y Abonos
El Contratista usar tierra negra, compost o abonos orgnicos, en zonas que a su juicio se requieran
Agua
El agua usada para riego de las plantas deber estar libre de aceites, cido, sales u otras sustancias
perjudiciales al crecimiento.
Enchambado
El encespado o enchambado, se medir y pagar por metro cuadrado (m) de csped sembrado, si a
criterio de Fiscalizacin el estado de la chamba es satisfactorio al cabo de dos meses de sembrados.
3. ESPECIFICACIONES GENERALES
Pgina 80 de 80