Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
800
Alberto Artur Sarmento
800
Histria do acar na Ilha da Madeira, Funchal, edio do autor, 1945, p. 8.
801
Cfr., Mrio Varela Gomes e Rosa Varela Gomes, Interveno Arqueolgica, Escavaes nas
Casas de Joo Esmeraldo Cristvo Colombo, 1989 (1. Fase), Funchal, Cmara Municipal do
Funchal, 1989, pp. 27-48.
802
Cfr., Arquelogos madeirenses fazem descoberta nos Aores: Primeiras formas de po de
acar no sculo XV, Correio dos Aores, 12 de Julho de 2008. A notcia radiofnica pode ser
ouvida no noticirio de 7 de Agosto, s 13 horas, em:
http://ww1.rtp.pt/acores/?article=3474&visual=3.
424
Capitania do Funchal agregava as melhores reas para a cultura dos canaviais, de modo
a que a relao entre os valores de produo obtidos nas duas jurisdies eram
significativamente divergentes (VIEIRA, 1993: 35). O acar representou, pois, o principal
produto de exportao e fonte de riqueza da ilha nos sculos XV e XVI. Os escritos da
poca, assim o mostram (Crnica de Nuremberg, 1492): produz vrios fructos,
principalmente a canna saccharina, que traz ilha considerveis lucros, inundando a
Europa de ptimo assucar da Madeira, que conhecido por assucar da Madeira.803
803
Cfr., Arquivo dos Aores, Vol. I, 1980, p. 42.
425
advento do sculo XVIII (SOUSA, no prelo; SOUSA, 2004b: 33-37; SOUSA, 2006;
SOUSA, 2006a: 10-31; SOUSA, SILVA, GOMES, 2005: 263-268; SOUSA, 2004a: 95-107;
SOUSA, 2008).
804
Cfr., Duarte Leite, Histria dos Descobrimentos. (Colectnea de esparsos), Lisboa, Edies
Cosmos, 1958, pp. 458-459 (nota 2).
805
E por acrescentamento da Ordem de Cristo, cujo governador o Infante era ao tempo da dita
povoao, deu [este] dita Ordem todo o espiritual da ilha da Madeira e do Porto Santo, e todo o
espiritual e temporal da outra ilha, de que fez comendador Gonalo Velho. E mais da ilha de S.
Miguel lhe deixou o dzimo e a metade dos aucarais, (AZURARA, 1989:156). Frei Agostinho de
Monte Alverne relata a plantao de cana na Ilha de Santa Maria e a sua moagem em Vila Franca
do Campo: deu antigamente muitas canas de acar, de que se fazia mui bom no engenho de
gua Alta, distrito de Vila Franca, da ilha de So Miguel, onde em barcos as traziam para se
moerem nele (ALVERNE, 1960, I: 86).
806
Note-se, tambm, que em 1509 a produo de acar nos Aores chegou s 20 mil arrobas
(GIL, 1970: 75).
426
foi lento e a qualidade da cana aoriana era inferior madeirense, nomeadamente nos
teores de acar (GODINHO, 1985: 94).
807
Segundo a documentao, as formas eram barreadas aplicando-se uma camada de barro
sobre a massa de acar (caras) da superfcie das formas com vista a uma melhor purificao,
como alis se constata de um Regimento do Rei de D. Manuel I, de Setembro de 1507: quallquer
purgador daucar que se achar que nam daa ao dito acar os barros que lhe sam necesarios
pra seer bem purgado (AHM, Vol. XVIII, doc. 306, 1975, p. 495). Cfr,. Ob. Cit., Apud, Alberto
Artur Sarmento, Histria do Acar na ilha da Madeira, referindo-se ao processo tecnolgico da
confeco do acar no Brasil: E postas [formas de barro] em andaimas lhes lanam um bolo de
barro batido na bca, e depois daqulle, outro com que o assucar de purga o faz alvssimo . Veja-
se, tambm, Maria do Carmo Rodrigues, O Acar na Ilha da Madeira (Sculo XVI) , Lisboa, 1964,
p. 30.
808
Vide supra, 3.5.1. A produo de cermica local .
427
Esta ltima interrogao constitui um indicador de estudo para o qual permanecem muitas
dvidas. Actualmente equaciona-se a possibilidade do acar ter sido transportado para
refinao ou como mercadoria dentro das formas, uma vez que a morfologia da pea
permitia o arrumo do lastro da embarcao, semelhana do que acontecia com as
nforas romanas. A prpria variabilidade tipolgica observada nestas peas pode
significar diferentes tcnicas de experimentao do processo tecnolgico e de fabrico do
acar admitindo-se, igualmente, a possibilidade dos recipientes terem servido
distintamente para uma purgao de vrias cozeduras. Ainda neste aspecto, e
debruando-se sobre a matria que vem reforar o envio do acar alegadamente dentro
do suporte de fabrico (a prpria forma de cermica) salienta-se o dado do envio de um
po-de-acar do Convento da Encarnao do Funchal para a Ilha do Porto Santo no
sculo XVII (GOMES, 1995: 138).
809
Note-se que o conceito surge referenciado por Adela Garca e Alberto Porras, em 1998
(GARCA, PORRAS, 1998: 153-154).
428
de acar, como reserva domstica para todo o ano, que se cortava faca ou martelo
at os finais do sculo XIX, aludindo para a sua pervivncia nas oferendas do Esprito
Santo810 e pelo Natal (PEREIRA, 1989, I: 551).
810
Leia-se a este propsito Isabel Gouveia, Os cartuchos dos tabuleiros da festa de S. Antnio na
Ponta do Pargo reminiscncias dos pes de acar, Ilharq- revista de Arqueologia e Patrimnio
do Arquiplago da Madeira, n.5, Gaula, pp. 131-133.
811
A arqueloga Rosa Varela Gomes situa o aparecimento deste modelo cermico subcnico na
Pennsula Ibrica, a partir do sculo X, atribuindo-lhe uma influncia muulmana (GOMES, 2002:
44).
812
A simbologia cnica das formas ou dos pes de acar vem desde os finais dos sculos XVI
representados, sob uma ordenao cruciforme, como smbolo de identidade visual do Municpio do
Funchal. Apresentam cinco pes de acar, de prata sobre campo verde, at os anos cinquenta do
sculo XX (ARAGO, 1984: 32-61).
813
Valentim Fernandes, em 1507, referiu-se natureza da madeira utilizada para o fabrico das
caixas: Tyll he huu que cheyra propriamete como lixo de homem. E ha t gordo de q fazem tauoa
de cinco palmos de largo. E das tauoas deste po fazem as caixas de acar . (FERNANDES,
1940: III). Leia-se, tambm, sobre o aproveitamento da madeira das caixas do Brasil para o
mobilirio, Joo Maria Henriques, A caixa de acar, Das Artes e da Histria da Madeira, n. 4,
Funchal, 1950, pp. 28-29.
814
O historiador Duarte Leite situa a refinao do acar bruto em Lisboa e em Bristol, no sculo
XV (LEITE, 1958: 461).
815
Consulte Alejandra Gutirrez, "Portuguese coarsewares in early modern England: reflections on
an exceptional pottery assemblage from Southampton", Post-Medieval Archaeology, 41/1, 2007, p.
75.
429
Liverpool, Amesterdo, Augsburg e Dresden (KELLENBENZ, ALEXANDER, 1977: 540-
542; BARBOUR, 1950: 86; LEITE, 1958: 561). Nestes stios tm sido exumados vrios
exemplares de formas e outros recipientes cermicos, com especial destaque para a
regio de Southampton, na Inglaterra, onde se exumaram setenta fragmentos de formas
de acar de possvel provenincia portuguesa (GUTIRREZ, 2007: 72; MORRIS, 2007:
87).
lcito espelhar a diacronia da morfologia cnica do molde de acar, que ao que parece
indicar atravs dos registos arqueolgicos obtidos na sua disperso pela Europa e frica,
se caracteriza por uma continuidade invarivel desde os ltimos tempos da baixa Idade
Mdia. Observe-se, acuradamente, que corpo tronco-cnico invertido, com uma
perfurao na ponta, era uma condio tcnica no processo de cristalizao e refinao
do acar, pois facilitava a expelio das impurezas contidas no melao e a prpria
retirada da parte slida (po de acar). Alm disso, discute-se se o formato cnico da
forma pudesse servir o arrumo no lastro das embarcaes, admitindo-se a facilidade no
empilhamento e o respectivo armazenamento do contedo aucarado.
816
Observam-se estes modelos em textos da especialidade, designadamente (GISBERT
SANTOJA, 1991: 262; MAIER, KARAGEORGHIS, 1984: 336; LAGRO, 1996: 218-220).
817
Rafael Bluteau refere que o porro correspondia, no Minho, a um certo vaso de barro,
comprido, e estreyto (BLUTEAU, 1720, Vol., VI: 624).
430
Legenda: Fragmentos de paredes de formas de acar e de sinos do Mosteiro ed Jesus da Ribeira Grande (Figs.1578 e
1579).
818
A designao terminolgica de sino (de mel) surge, tambm, na documentao coeva
(NUNES, 2006: 64).
819
Ou guarapo, que corresponde ao lquido xaroposo obtido travs da cozedura e que era
deitado nas formas (SARMENTO, 1945: 50).
431
820
1910: 18). Pode-se admitir, entretanto, que a designao de acar de panela possa
corresponder ao acar resultante da segunda refinao do mel e do remel recolhido
pelos porres.
Esta deduo pode paralelamente ser complementada pelo estudo da documentao que
revela a entrada de cermica espanhola na Inglaterra, entre os sculos XIII e XVI. Alm
das caixas e dos barris de madeira usados expressivamente para o transporte do acar,
existem referncias ao uso de peas de cermica (pots) para esse fim, nomeadamente
das regies onde o acar era refinado, sendo pouco admissvel que representasse uma
variedade do acar, como o j referido acar de panela. Leia-se a opinio de Wendy
Childs: Sugar cane in loaves or as broken and powdered sugar; in most cases it was
recorded as in barrels or boxes. However, it sometimes came in pots and although the
type of pots is quite unclear, it presumably came from the area where the sugar was
refined, which could be Valencia, Granada or Andalusia. () The collector's account for
this year, which records the consignment as pottsugre in pottes seems to make clear that
the sugar is in pottery containers and this is not simply a description of a type of sugar.
(CHILDS, 1995: 29). Portanto, as panelas de cermica tal como se observa para a
refinaria de Marvila do sculo XVIII parecem ser um tipo de apetrecho em uso nas
indstrias de refinao do acar, com uma relao directa com as formas de maior
capacidade e, pontualmente, podem ter servido como contentores de acar ou de outros
derivados cristalizados. Ainda assim, a explicao da investigadora Naidea Nunes,
820
De acordo com o Registo Geral da Cmara do Funchal, o Infante D. Henrique recebia um tero
do acar produzido, no s de formas como de panella apurado (SARMENTO, 1945: 9).
432
subscreve uma conjectura que a terminologia do acar no esclarece: O termo acar
de panela denomina o acar de inferior qualidade, no purgado, feito a partir do mel
extrado da purga do acar nas formas, sendo elaborado num recipiente designado
panela, do qual recebe o nome. Registmos a primeira atestao do termo acar de
panela na Madeira, em 1452, passando depois para Canrias, Granada e Brasil.
(NUNES, 2006a:239).
2 cm
Legenda: Fragmento de parede e de ponta de forma de po de acar, cujo componente se aproxima do pice (MJ-VW-99-
105-Pea n.40, Fig.886). Pasta de trama semi-compacta e depurada, notando-se algumas fendas de cozedura e escassos
ENPs de calibre fino (lticos de cor clara, micas e quartzos). Trama de cor vermelha clara, M39. Superfcies aguadas de
tonalidade rosada, M37. Superfcie interna estriada em direco ao vrtice. Fragmento reconstitudo graficamente e
remetido para anlise qumica e mineralgica. EP: 9mm.
821
Leia-se Naidea Nunes, Palavras Doces. Terminologia e Tecnologia histricas e actuais da
cultura aucareira: do Mediterrneo ao Atlntico, Funchal, CEHA, 2003, pp. 117-120
433
quais duas panelas de Valema gramdes com huu pouco deuquare rosado (FREIRE,
1914: 88).
A outra questo reside na georreferenciao dos porres (ou das panelas) em associao
com as formas e os sinos. A exumao destes materiais em contextos crono-
estratigrficos idnticos ao restante elenco da cermica do acar, sugere uma mtua
relao.
434
Relativamente ao contexto arqueolgico das cermicas do acar, tem-se afirmado que
as formas eram quebradas com o objectivo de poder extrair o po de acar do seu
interior. A deduo feita tendo como principal a situao destes materiais
aparecerem no registo arqueolgico com um aspecto muito fragmentado e
geralmente em acumulaes. 822 Em nosso entender, a questo da fragmentao das
peas no , justamente, um dado relevante na tentativa de explicar que as formas
eram quebradas intencionalmente para retirar o contedo, sobretudo pela simples
razo, tambm ela deduzida pela componente prtica da metodologia arqueolgica,
de que se assim fosse teramos de conjecturar essa interpretao para outros
materiais cermicos que aparecem, tambm, muito fragmentados nos contextos
arqueolgicos. Naturalmente que se admite que algumas das peas eventualmente
se partiam, por vrias razes, ou fossem mesmo intencionalmente quebradas em
casos de extrema dificuldade em separar o po de acar. Comungando da mesma
linha de pensamento de Jos Gisbert Santoja823 e de Cludio Torres, 824 parece-nos
pouco provvel que os moldes cermicos fossem quebrados voluntariamente nessa
actividade.
Numa visita de trabalho efectuada s reservas do Museu de Aveiro, orientada pela ex-
directora Isabel Pereira, tivemos a oportunidade de observar um aprecivel esplio
cermico pertencente ao grupo do acar, resultante das escavaes no convento. Uma
das peas observadas, e ao que apuramos pertencente ao esplio do convento
(Fig.1515), exibe uma pasta de tonalidade clara e encontra-se em bom estado de
conservao. Este dado pode, entretanto, ser confrontado com os indicadores histricos
que traduzem a canalizao do acar madeirense para obras de assistncia do
continente portugus, designadamente para o Mosteiro de Jesus de Aveiro, que segundo
consta ter recebido dez arrobas de acar, entre 1504 e 1505 (SALGADO, SALGADO,
1986: 8; BRAGA, 1992: 55-56). A tradio oleira desta regio, particularmente rica em
jazidas argilferas (BARBOSA, 1985: 101-102), surge cicatrizada na malha urbana. No
percurso pelo centro da cidade, um olhar atento para as paredes desrebocadas das
construes desperta para a presena de vrios pedaos de recipientes encrostados,
alguns dos quais facilmente identificveis pela caracterstica cnica. Esta situao pode,
tambm, ser presenciada nas ruas centrais das cidades de Machico e do Funchal
(Figs.1214 a 1216 e 1001 a 1004 a) sendo, pois, um campo muito interessante de estudo,
436
versando a problemtica da arqueologia da arquitectura. Recentemente, o engenheiro
gelogo Paulo Morgado fez publicar uma relao com o quadro de ocorrncias da
cermica do acar na regio de Aveiro, mostrando os inmeros exemplares dispersos no
enchimentos de muros e paredes de habitaes junto ao antigo bairro das olarias, do
Parque da Baixa de Santo Antnio, no bairro da Beira Mar junto Praa do Peixe, entre
outros (MORGADO, 2009: 129-134). curioso observar a presena de pedras de
natureza vulcnica nas construes aveirenses, indcio fsico que tem levado os gelogos
a atribui-las dos contextos geolgicos madeirenses e que, provavelmente, tero sido
usadas no lastro das embarcaes nas ligaes comerciais (MORGADO, 2009: 133-134).
826
Agradecemos ao arquelogo Guilherme Cardoso a informao da notcia deste achado.
437
pertencentes a recipientes do tipo porro de Machico (Fig.1521; SOUSA, 2006:154),
com dimetros a rondar os 440 e os 175mm. Um dos exemplares desenhados, contendo
uma poro de bordo e bojo, com acabamento emoldurado (cuja moldura possui 69mm
de altura), mede 440mm de dimetro de boca e 21mm de espessura do bordo, integrando
o Tipo1 de Machico (Figs.1519 e 1520).
Ao confirmar-se, futuramente, a presena de fornos para produo de formas no litoral da
Lourinh provvel que este centro tenha abastecido o mercado insular atlntico ou
mesmo garantido o abastecimento pontual ao antigo Mosteiro quinhentista da
Misericrdia da Ilha Berlenga, Concelho de Peniche, onde se presume que a presena
dessas peas esteja relacionada com a actividade de refinao do acar. O estudo
publicado pelas arquelogas Sandra Loureno e Jacinta Bugalho As tipologias da
Berlenga tm uma variao entre os 169mm e os 234mm (LOURENO, BUGALHO,
2006: 53-54).
827
Trata-se de um exemplar que foi recolhido pelos arquelogos Catarina Garcia e Jos Antnio
Bettencourt em contexto arqueolgico subaqutico, resultante do projecto PIAS. Foi sujeito a
anlise qumica e mineralgica.
438
Aveiro). Alm dos mais so conhecidas as importaes de loia oriunda da regio de
Aveiro para os Aores, um indicador a ter em conta na questo da importao deste tipo
de recipientes de uso industrial. Do ponto de vista da caracterizao das pastas, cuja
observao macroscpica se aproxima aos exemplares de Machico, os fragmentos de
bordos e paredes exibe uma textura semi-compacta, de tonalidade alaranjada (variando
entre N25 e M37 ou 39), com desengordurantes micceos, quatzozos, feldspatianos e
ndulos de barro cozido).
3 cm
Legenda: Componente contendo uma poro de bordo e bojo de uma forma de po de acar de tipologia no emoldurada,
com um bordo de perfil direito, ligeiramente espessado e lbio boleado (MJ.4.3/98.Pea n.15, Fig. 885). DE: 180mm, EB:
17mm.
828
Confronte os dados do Relatrio dos Trabalhos Arqueolgicos. Escavaes arqueolgica na
necrpole do Convento de So Gonalo, Angra do Herosmo, Ilha terceira, Era-Arqueologia, S.A,
2008.
439
escassos elementos documentais referenciados, entre outros autores por Carreiro da
Costa,829 juntam-se as evidncias fsicas cermicas da actividade aucareira.
100 93,75
90
80
70
60
50
40
30
20
10 1,875 0,625 3,75
0
Bordos no Paredes Vrtice Fundos de porres
emuldurados
Relativamente Vila da Ribeira Grande, o cronista assinala dois engenhos fundados por
Diogo de Morim em parceria com Ferno Correia e um segundo de Jorge Gonalves
Cavaleiro, e que no tiveram continuidade devido doena que efectuou a cana-de-
829
Cfr., ob.cit., A Cultura da Cana do Acar nos Aores, p. 28-29.
830
Pela descrio de Frutuoso evidente o contacto com os mercadores oriundos da Ilha da
Madeira: () foi ilha da Madeira e fez concerto com Baltazar Pardo, que veio com ele a esta ilha
e morou nas casas de Marcos Dias, na Praa, trazendo consigo um Ferno Ligeiro, mestre de
fazer engenhos de aquere (FRUTUOSO, 2005; IV: 241). Na avaliao dos bens dos moradores
de Vila Franca do Campo de 1566 regista-se a presena de mestres de acares (MATOS,
LOPES, 1983: 550).
440
acar (SANTOS, 1989, I: 225). Note-se, que para o ano de 1555,831 a documentao da
Cmara Municipal da Ribeira Grande transmite um momento de expanso do cultivo cana
sacarina (PEREIRA, 2006: 46).
831
Um documento sobre a Produco dAcar e, S. Miguel em 1554, Arquivo dos Aores, Vol.
XI, pp. 305-306.
832
O contedo deste item surge abreviado, pelo facto de termos realizado uma anlise ponderada
e remetido para publicao nas actas do IV Congresso de Arqueologia Peninsular, em Abril de
2005 (SOUSA, no prelo).
833
Os dados obtidos da Casa da Travessa do Mercado no so tratados neste estudo de forma
isolada, dada sua proximidade com o edifcio da Junta de Freguesia de Machico.
441
formas de acar pudesse corresponder evidncia de uma possvel unidade industrial
de transformao de cana-de-acar, na baixa machiquense. No entanto, o
prosseguimento da escavao da unidade e a impossibilidade de se estender a
interveno ao espao envolvente (em face do elevado ndice de construo do espao
contguo ao stio) veio esbater a validade dessa hiptese, considerando-se duas leituras
de registo: a ausncia de estruturas correlacionveis com a existncia de um engenho e o
resultado dos estudos quantitativos, em paralelo com a ocorrncia de outros recipientes
cermicos de forma fechada, cuja tipologia se aproxima aos vulgarmente conhecidos
porres espanhis ou s panelas, que no caso de Machico tero sido alegadamente
utilizados no fabrico caseiro de acar e derivados. A proximidade geogrfica entre os
dois stios, separados por um contemporneo muro de bloco de beto, e o contexto
estratigrfico similar, por exemplo, em termos de estruturas exumadas, demonstrou tratar-
se de um espao comum entre os sculos XVIII e XVI. Esta situao conduziu
quantificao conjunta do esplio, nomeadamente ao aucareiro, observando-se in situ a
ocorrncia do contexto secundrio de entulho nos dois lados do logradouro dos stios em
causa.
Tipo 1 Peas de grandes dimenses, que se veio a admitir que possam corresponder
aos sinos, com um dimetro externo a variar entre os 550 e os 420mm, apresentando
um bordo caracteristicamente emoldurado, com engrossamento externo;
Tipo 2 Peas de tamanho intermdio, com dimetro a oscilar entre os 390 e os 300mm,
tambm de bordo espessado externamente do tipo emoldurado;
442
Legenda: Tipologia das formas de acar da Cidade de Machico (sculos XVI e XVII, Figs.1533, 1534 e
1535), (SOUSA, 2006: 148).
Estes dados tipolgicos podem ser confrontados com uma leitura preliminar das
escavaes na Praa Colombo, no Funchal, onde, segundo os arquelogos, se
reconheceram, pelo menos, trs dimenses distintas (GOMES, GOMES, 1998:343).
Tambm, no estudo publicado pela investigadora Naidea Nunes, da Universidade da
Madeira, se sugere, a partir da transcrio do inventrio de bens de Zenbio Acciaiolli, de
1598, a existncia de trs modelos distintos de contentores cermicos (sinos, formas e
forminhas), respectivamente as formas grandes, as formas mdias e as formas
pequenas, usadas na cristalizao e purga do acar de cana (NUNES, 2006:67).
No cmputo geral dos dois stios estudados, e no que diz respeito distribuio dos
fragmentos de formas de acar, a Junta de Freguesia de Machico apresenta nitidamente
443
valores mais elevados (81,7%), quando comparados com a percentagem de fragmentos
que foram exumados na Junta de Freguesia de Machico (com 18,3%), (Fig.1537). Numa
anlise do total dos fragmentos de bordo verifica-se que os emoldurados prevalecem
sobre os no emoldurados com 63% e 37%, respectivamente (Fig.1537).
Alm dos bordos estudados, a amostra deste grupo cermico forneceu tambm vrias
pontas de formas de acar, de pasta mais ou menos compacta e de cor avermelhada
(M39, N39). Estes exemplares mostram pequenas diferenas morfolgicas,
nomeadamente no tipo de perfurao representada. O dimetro dos furos oscila entre os
12 e os 16mm, observando-se em vrios casos que os furos foram realizados
indistintamente, quer a torno quer por intermdio de um instrumento perfurante, aps a
cozedura da forma (Figs.1538 a 1540).
444
Legenda: Fragmento de bordo e bojo de forma po de acar de tipologia emoldurada, de pequena dimenso
do grupo de pasta Machico 2, de provenincia da regio de Coimbra (JFM/06-22-306, Fig.871). Pasta de
textura compacta, mais ou menos grosseira, de cor alaranjada, N59, contendo desengordurantes de calibre
mdio e grande, quartzosos e micceos. Bordo espessado externamente, lbio afilado. DE: 165mm, EB:
15mm, EBJ: 8mm.
Tambm nas escavaes promovidas nos anos sessenta do Sculo XX por Antnio
Arago, no espao do antigo Convento da Piedade, encontraram-se alguns bordos de
formas de po de acar, ostentando marcas de oleiro. O exemplar exumado nas
escavaes particularmente interessante do ponto de vista da determinao de origem,
pois alm de mostrar um bordo tipicamente coronado ou emoldurado (do Tipo 2, de
Machico e com uma moldura de 55 milmetros altura, Fig.874), ostentam duas marcas de
fabrico anlogas, formando um X. Este dado trs, pela primeira vez, um correspondncia
de comparao com as formas identificadas na Ilha Berlenga, onde se identificou uma
445
marca semelhante, respeitante a uma forma no emoldurada, de bordo direito e com uma
capacidade de dimetro a rondar os 181 milmetros (LOURENO, BUGALHO, 2006:
53).
Tanto a antiga pequena baa da localidade de gua de Pena835 como o calhau de Santa
Cruz, onde varo os bateis,836 teriam servido para fundear as embarcaes e carregar,
entre outros produtos, o acar. Outra fonte monogrfica relata que, em 1500, existiam
quatro engenhos de acar em Santa Cruz: o de Gil de Carvalho, na sua Quinta de S.
Gil, o dos Drumonds, nas margens da Ribeira de Boaventura, o de Bartolomeu Dias, nas
proximidades da Igreja do Salvador e o dos Lomelinos, no Porto do Seixo. Neles se
fabricava o acar, que os navios de Urbano Lomelino, o maior mercador da Ilha e o
homem mais rico da Capitania de Machico, cerragavam no porto Seixo, juntamente com
os meles, conservas e vinhos, par levar Flandres, a Gnova, a Veneza e ndia (PITA,
1953, 15:17).
834
Cfr. Ob. cit, , Gaspar Frutuoso, As Saudades da Terra pelo Doutor Gaspar Frutuoso, 1873, p.78.
835
Entretanto desaparecida para a construo dos pilares do Aeroporto da Madeira.
836
Cfr., Ob. cit, , Gaspar Frutuoso, As Saudades da Terra pelo Doutor Gaspar Frutuoso, 1873,
p.78.
837
Cfr., Sidnio Fernandes, Escavaes arqueolgicas em Santa Cruz, Dirio de Notcias
Madeira, Funchal, 11-4-1990.
446
3 cm
Legenda: Fragmento de bordo de forma de po de acar do Convento da Piedade, com duas marcas de
fabrico (CP-102, Fig.874). Pasta de textura compacta e depurada, cerne de cor castanho vermelho
amarelado, R45, contendo ENPs de calibre fino, quartzosos. EB: 24mm, EBJ: 8mm.
838
Conforme a listagem referida por Rui Carita e Clara Ramos no Livro Branco do Patrimnio
Cultural da Regio Autnoma da Madeira (CARITA, RAMOS, 2003: 70-77).
839
Sobre a interveno no Colgio dos Jesutas consulte Rui Carita e Clara Ramos, Dirio das
Escavaes Arqueolgicas de Emergncia, A nova entrada da Universidade da Madeira e o Ptio
dos Estudantes do Antigo Colgio dos Jesutas do Funchal, Funchal, Loureno Simes & Reis,
Lda., 2001, sem paginao.
447
mdia, com um dimetro externo a variar entre os 280 e os 240 mm e o bordo
ligeiramente espessado, do tipo no emoldurado (Figs.1546 e 1547) e, uma segunda
variante, de menores dimenses, com um dimetro varivel entre os 230 e os 180mm,
com o bordo tambm ligeiramente espessado (Figs.1543 a 1545). Efectivamente, os dois
modelos obtidos no Funchal ajustam-se metricamente no Tipo 3 de Machico (SOUSA,
2008). curioso observar que, de acordo com as informaes fornecidas pela equipa
tcnica do Gabinete de Arqueologia do Funchal, no se conhecem peas ou fragmentos
de formas com bordos emoldurados e com marcas de fabrico. Trata-se, pois, de uma
observao que contrasta com a aferio dos resultados arqueolgicos das cidades de
Machico e de Santa Cruz, onde os emoldurados atingem frequncias expressivas.
Legenda: Formas de acar do Tipo 1 do Palcio do Cnsules, Funchal (em deposito no Gabinete Arqueolgico da CMF,
Figs.1543 e 1544).
840
Cfr., Rui Carita, "Encontradas as primeiras formas de acar na Madeira", Dirio de Notcias da
Madeira, Funchal, 21 de Agosto de 1998, p. 8.
448
mesma provenincia , tambm, apontada para o esplio da segunda metade do Sculo
XVI, do Palcio da Marconi, no Funchal (GOMES, GOMES, ALVES, 1994:184).
Estamos em crer que uma das primeiras formas de acar exumadas na Madeira foi
identificada em contexto subaqutico, nas proximidades da costa do Jardim do Mar, no
Oeste da Ilha da Madeira. O exemplar (Fig.1525) foi achado h cerca de quarenta anos,
a uma profundidade de vinte e cinco metros, pelo Professor Miguel Pita e pertence ao
modelo de dimenso mais reduzida, apresentando as pastas de textura mais ou menos
depurada, de cor rosada.
Um outro dado de suma importncia, e que pode eventualmente atestar a adaptao das
runas dos engenhos do primeiro ciclo aucareiro para a segunda fase produtiva do
sculo XIX, revela-se pela identificao de um fragmento de forma durante uma
prospeco arqueolgica nos terrenos anexos ao Engenho do Faial, de Joo Caetano
Menezes (SOUSA, 2004:33-37). O fragmento, recolhido em contexto com outros
exemplares cermicos pertencentes a componentes de paredes de formas, pode
constituir uma prova fsica de uma actividade industrial remota (Figs.1507 a 1509). A
anlise macroscpica deste fragmento indicia afinidades com o grupo de pasta do
Barreiro, pese embora a hiptese carea de um estudo de perfil arqueomtrico. Esta
questo envolve, efectivamente, a implementao de um programa de interveno
dirigido para os stios de implantao de engenhos de acar do sculo XIX, na tentativa
449
de identificar os traos construtivos da poca Moderna. Note-se, ainda, que segundo as
crnicas de Gaspar Frutuoso, a localidade do Faial possua no sculo XVI dois engenhos
de acar, um dos quais pertencente a Antnio Fernandes (SARMENTO, 1945:63). Deste
modo, no ser totalmente descabido conjecturar que os vestgios da cermica do acar
encontrados junto Ribeira do Faial, numa posio geogrfica privilegiada e com acesso
ao mar, possam ter uma relao directa com a actividade industrial nos anos seguintes ao
povoamento da costa Norte da Ilha da Madeira.
841
Esta situao corroborada por uma escritura do Convento de Santa Clara da segunda metade
do sculo XVI, onde se atesta que as freiras possuam o engenho na Ribeira dos Socorridos e a
situao da perigosidade do caudal da ribeira: " () hum engenho de assuqar o qual estava
desmanchado pelo levar a Rybeira e por o dyto convento ter necessidade de ter o dyto engenho
censertado pera nele fazer suas canas h tempos por se no perderem, como se sempre perdyo
a dyta branqa dautouguya se obrygou consertar o dyto engenho de todo ho adubyo e conserto
necessaryo e fazer estacadas de pao de barbuzano hao longo da dyta Ribeyra por maneyra que o
dyto engenho fycasse seguro e a dyta Ribeyra ho no pudesse levar e se obrigou ha o dar moente
e corrente de todo ho necessaryo na nouydade do ano de myl equynhentos e setenta e quatro
para que as canas se no perdessem, o qual concerto do djto engenho fez a djta branqa
datouguya por duzentos e synqoenta e quatro myl Reis ()" (SOUSA, 1991: 45).
450
viagens, da inmera cartografia e gravuras feitas por uma pleiade de artistas nacionais e
estrangeiros.842
Esta situao no deixa, porm, de levantar uma outra problemtica e que tem a ver com
o conhecimento da arquitectura e da organizao tipolgica das unidades industriais do
primeiro ciclo aucareiro. Pode-se admitir, porventura, que a sucessiva construo dos
engenhos do chamado segundo ciclo aucareiro (sculos XIX e XX) tenha coincidido
topograficamente, e em casos particulares, com unidades industriais anteriores. No
sculo XVII, em virtude da concorrncia de outros acares insulares e do Brasil, surgem
medidas com vista a premiar os que fizessem os antigos engenhos, j ento em runas,
ou que levantassem outros novos (Apud, PEREIRA, 1989, I: 549). No sculo XIX, com o
ressurgimento da cana-de-acar na Ilha da Madeira, l-se tambm a sucesso espacial
842
Recesso ao livro, Do den Arca de No. O madeirense e o quadro natural , consultado em
http://www.ceha-madeira.net/ecologia/eden.html.
843
Cfr, ob. cit; As Saudades da Terra As Saudades da Terra pelo Doutor Gaspar Frutuoso. Histria
das Ilhas do Porto-Sancto, Madeira, Desertas e Selvagens, Funchal, p. 95.
844
Cfr., Nelson Verssimo, A Descrio Potica da Ilha da Madeira, de Manuel de Sousa Moreira,
Islenha, n. 20, Funchal, 1997, pp. 157-180.
451
ou uma relocalizao das unidades de fabrico: proceder-se ao conserto de arruinados
engenhos, edificao de outros novos para o fabrico do acar (SARMENTO, 1945:
85).
845
Jean Mocquet, no registo da suas viagem Madeira em 1601 anotou: "Entre autres [fruits], la
terre y produit quantit de cannes de sucre, fort spongieuses, que ceux du pays coupent, pilent au
moulin, mettent au pressoir, et la liqueur exprime est mise au feu, o elle est cuite et recuite dans
les vaisseaux comme ceux des teinturiers, tant que toute lhumidit soit consomme, et layans
ainsi affine, ils la jettent dans des moules de terre, o elle se forme en pains de succre comme on
nous lapporte. Le marc qui en reste, est un succre rougeastre et noirastre, quils appelent
melesche ou succre pret, cest--dire noir" (MOCQUET, 1645: 51-52).
452
um engenho onde ele comunicava, ainda que no era oficial do mesmo engenho, e fez
logo dois pes de acquere muito fino; mas no moam seno as meias canas.846
846
Cfr,. Gaspar Frutuoso, Saudades da Terra, IV, p. 242.
847
Esta leitura, que permanece at ao momento em destaque, deriva, fundamentalmente, da
primeira informao disponvel dos trabalhos arqueolgicos na Cidade de Machico, cujos achados
coincidem com residncias de famlias abastadas da sociedade local, em poca Moderna (Solar
do Ribeirinho, Casa da Travessa do Mercado, Casa com a Porta Manuelina e Junta de Freguesia.
possvel que estas cermicas tenham uma relao directa com o fabrico caseiro de acar e sua
refinao, ou mesmo para a preparao de outras doarias. A prpria exumao em contexto
estratigrfico, de porres (ou panelas) e de caldeires em cobre (Fig. 1553), alicera essa
hiptese.
453
formas e tipologias cermicas, caso dos especieiros, dos aucareiros e de outras peas
de cermica comum de fabrico fino, no vidrado, caracterizadas pelas suas formas
elaboradas e profusamente decoradas.
Um outro dado que serve para justapor e reforar a ocorrncia de formas de acar nas
instituies de assistncia portuguesas (misericrdias, hospitais, conventos e mosteiros)
prende-se, efectivamente, com as frequentes ddivas de acar a partir dos finais do
sculo XV. Dentre das inmeras instituies particulares e colectivas salientam-se o
Hospital Real de Todos-os-Santos em Lisboa, o Convento de Tomar, os conventos de
Jesus de Aveiro, de Santa Clara de Coimbra e de Alenquer (BRAGA, 1992: 54-55). Existe
848
A casca do limo, em conserva, foi um produto florescente no sculo XVII. Era vulgarmente
utilizada para evitar o escorbuto resultante das longas viagens de barco (GODINHO, 1985: 80).
849
Entre outras referncias doaria conventual aoriana (mimos, batatada, maarocas), Cfr., Lus
Bernardo Atade, Doaria Conventual, Etnografia, Arte e Vida Antiga dos Aores, Vol. I, Coimbra,
Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, 1974, pp. 386-396.
454
um dado curioso que importa referir nesta problemtica. A situao diz respeito
aquisio de barro da Ilha do Porto Santo para o Convento da Encarnao do Funchal,
fundado em1660. A lista da aquisio deste produto situa-se nos anos de 1755 e 1763
(GOMES, 1995: 90,183-184). A questo que se coloca a de saber qual a funcionalidade
a que se destinou o barro. Uma das hipteses que se levantam seria a sua utilizao no
processo de purgao e de refinao do acar, conhecendo-se as vrias compras de
caixas de acar (nas variantes de acar da terra, mascavado e branco) compradas pelo
convento no decorrer do sculo XVII e XVIII (GOMES, 1995: 103).
850
Note-se, por exemplo, que entre 1494 e 1495 so remetidos para a Casa Real 71 arrobas de
confeitos; 11 15 arrobas de amndoas confeitas, 5 arrobas de abbora confeita, 29 arrteis de
alfenim e 2 arrobas de diacidro (GODINHO, 1985: 80).
851
Chronica d'El-Rei D. Manuel, Vol. X, Lisboa, Escriptorio, 1911, p. 92.
852
Para o incio sculo XVI situamos, tambm, o uso de potes de barro no desembarque de
marmelada nos portos londrinos (CHILDS, 1995: 29).
455
em tamtas maneyras de conservas e alfeni e confeitos de que am grandes proveytos que
dam remedioi a suyas vidas e dam grande nome a terra nas partes onde vam.853
853
Cfr. AHM, Vol. XV, doc. n 18, Carta dos regedores desta cidade, p. 48.
854
Cfr., Jos Pereira da Costa, Vereaes da Cmara Municipal do Funchal. Sculo XV, Funchal,
CEHA, 1995:Item disse que faziam grrandes formas que as fezessem todas per huua vitolla a
saber de sete e oito em arroua. E os dictos oficiaes determynaram que deste anno em diante
nenhum nom tevesse formas saluo de set e oito em arroua.
855
Cfr. Regimento del Rey nosso senor que falla da maneyra que am de teer os allealladores no
allealldamento dos auquares , AHM, Vol.XVII, doc. 246,1973, pp. 408-416: A segunda por s
fazerem os ditos auquares em formas tam grandes que se nam pode nellas purgar como deve
().
456
modo, o estudo da capacidade das formas e a sua contabilizao em arrobas, poder no
fazer sentido na aproximao destes indicadores.
Neste tema, incluiu-se o estudo das marcas de oleiro registadas nos bordos das formas
de acar (Figs.874, 875, 876, 878, 879,1217, 1548 a 1550). Tratando-se de recipientes
padronizados pelo Rei, a marcao das peas poder ser um indicador da exigncia do
cumprimento da postura e a consequente responsabilizao pessoal do oleiro que as
fabricou. As olarias da Mata da Machada, Barreiro, registaram cinco marcas de oleiro
distintas em paredes de cermicas ligadas produo aucareira: smbolos em forma de
Y, em representao isolada ou em conjunto YY e X ou XX, com contorno inciso
(CARMONA, SANTOS, 2005: 29).
Outros elementos materiais que podem integrar uma relao muito prxima com o
fabrico de acar ou de outros produtos, tais como as conservas, doarias e
compotas, so os caldeires ou tachas em cobre. O achado de um interessante
exemplar de caldeiro de cobre, no fundo da cisterna da Junta de Freguesia de
Machico (Fig.1384), constitui mais um indicador material que pode atestar a
confeco de acar e de outros derivados nas lides quotidianas daquela hab itao,
nos sculos XVI e XVII. O artigo exibe 250mm de dimetro externo e 95 mm de
altura. 856 O corpo de perfil semi-esfrico com rebites salientes e distribudos de
forma regular, base mais ou menos plana e abertura com pega de suspenso em liga
de ferro. Encontramos algumas referncias a estas tachas de cobre na
documentao arquivstica, nomeadamente nos processos testamentrios de
personalidades abastadas de Machico, como o caso de Manuel Tello de Menezes,
Capito Cabo do Porto da Cruz que, ao longo do seu testamento, refere a posse de
vrios objectos de prata (tacinha, pcaro, colheres, garfos, botes, fivelas, copos) e
de cobre: "dois caldeires de cobre e duas tachinhas pequenas tambm de cobre (...)
deixo mais a dita taixa de que se uza e a tacha grande tambm (...).857 Mais frente
deixa uma interessante indicao do uso culinrio destes recipientes em cobre: "lhe
ade fazer trs tachas de marmalada nella". 858 Tambm o inventrio da Misericrdia
856
A ttulo de curiosidade, num estudo sobre caldeires de cobre de produo francesa (sculos
XVI e XVII), encontrados no Canad, os autores classificaram quatro modelos de caldeires de
acordo com o dimetro de abertura: 1- com aproximadamente 250mm; 2- 350-400mm; 3- 450-
550mm; 4- 600-700mm. (AAVV, 1993: 51).
857
Cfr. ARM, Livro de bitos do Porto da Cruz, fls. 144-155v., 6 de Abril de 1733 (Testamento de
Manuel Tello de Menezes). Manifestamos o nosso agradecimento Dr. Ftima Freitas Gomes
pela cedncia de parte da transcrio relativa ao processo de testamento considerado.
858
Ibidem, ARM, Livro de bitos do Porto da Cruz, fls. 144-155v., 6 de Abril de 1733.
457
de Machico, de 1546, menciona vrios objectos de metal, entre outros de estanho ( 20
tocheiras e bacios de estanho), de lato ( 1 turbulo de lato de incensar na Casa ) e
de cobre ("1 tacha de cobre velha") .859
859
Cfr. lvaro Manso de Sousa, "O Fato do Diabo. Curiosas notas sobre a Misericrdia de
Machico" Das Artes e da Histria da Madeira, Vol. V, n. 5, Funchal, 1959, pp. 26-29.
458