A DONDE, ADONDE, ADNDE

Muchas veces se duda en la utilizacin de estas formas locativas, aunque su uso es

sencillo si se conocen e identifican claramente sus elementos, sus funciones,
equivalencias y significados.

Adems de las diferencias fonolgicas y semnticas existentes entre estas formas (a

donde y adonde son tonas y enunciativas, a la vez que adnde es tnica e
interrogativa), son varias las distinciones que desde una perspectiva gramatical pueden
establecerse entre ellas

En su Manual de espaol correcto, el gramtico Leonardo Gmez Torrego explica

claramente su uso.

A donde: junto con la oracin que inicia, es una frase preposicional locativa que se
emplea cuando no hay antecedente expreso:

A donde yo voy no podrn ir ustedes.

(No hay antecedente explcito).

A donde vamos no lo sabe nadie.

(No hay antecedente explcito).

Adonde: Es un adverbio relativo de lugar, siempre tono, que procede de la fusin

de la preposicin a y el adverbio donde. Esta forma sinttica debe utilizarse
solamente cuando su antecedente (sustantivo o adverbio) est explcito:

Ese es el restaurante adonde vamos a cenar esta noche.

(El antecedente es el restaurante).

Esta es la playa adonde vinimos en vacaciones.

(El antecedente es la playa).

Adnde: es un adverbio interrogativo locativo que introduce oraciones interrogativas

y exclamativas parciales, directas o indirectas.

Adnde vas tan rpido?

Cuntame adnde vamos a ir.
No sabemos adnde se ha ido.

Estas formas slo pueden emplearse con verbos de movimiento.

1
La forma donde es un adverbio relativo de lugar que introduce oraciones subordinadas
con o sin antecedente. Puede ir precedido de la preposicin a (adonde) cuando el
verbo implica movimiento, para indicar destino (con antecedente y sin l). La forma a
donde es la suma de la preposicin a y el adverbio de relativo donde;
tradicionalmente se empleaba en oraciones sin un antecedente explcito, pero el
Diccionario panhispnico de dudas (DPD) ya admite como correcto el empleo indistinto
de ambas formas (donde y adonde): El barrio donde vive es un poco triste; La
ciudad donde/adonde/a donde vamos ha sido bombardeada. Nos encaminamos
donde/adonde/a donde decidan los votantes.

La forma dnde es un adverbio interrogativo o exclamativo de lugar. Introduce

enunciados interrogativos o exclamativos directos, y oraciones subordinadas
interrogativas o exclamativas indirectas. Cuando el verbo implica movimiento, para
indicar destino, puede emplearse tambin la forma adnde. La grafa a dnde ya es
aceptada por la Real Academia, que en el DPD dice que no hay razn para censurar la
escritura de este adverbio en dos palabras y que son aceptables tanto la
grafa adnde como a dnde.