CURSO DE POSTGRADO

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNTICA EN SISTEMAS DE POTENCIA

Bibliografa

Libros:
Power System Harmonics. J. Arrillaga, N.R. Watson. ISBN: 0-470-85129-5. John Wiley &
Sons, Ltd. Second Edition. 2003.
Signal Processing of Power Quality Disturbances. Math H.J. Bollen and Irene Y.H. Gu..
ISBN: 13-978-0-471-73168-9 IEEE Press, John Wiley & Sons, Inc., 2006.
Understanding Power Quality Problems. Voltage Sags and Interruptions. Math H.J.
Bollen. ISBN: 978-0-7803-4713-7. IEEE Press, P.M. Anderson Series Editor. 2000.
Electrical Power Systems Quality. Roger C. Dugan, Mark F. Mc Granaghan, Surya
Santoso and H. Wayne Beaty. Mc Graw Hill. Second Edition, 2004.
Power quality. C. Sankaran. ISBN 0-8493-1040-7. CRC Press, 2002.
"Voltage Quality in Electrical PowerSystems". J. Schlabbach, D. Blume and T.
Stephanblome. ISBN: 978-0-85296-975-5. The Institution of Engineering and Technology,
London, United Kingdom. 2000.
"Power System Harmonic Analysis". Jos Arrillaga, Bruce C. Smith, Neville R. Watson and
Alan R. Wood. ISBN 0-471-97548-6. John Wiley & Sons Ltd. 2000.
Testing for EMC Compliance. Approaches and Techniques. Mark I. Montrose and Edward
M. Nakauchi. IEEE Press. Wiley Interscience. USA, 2004
Power Quality in Electrical Systems. Alexander Kusko and Marc T.Thompson. McGraw
Hill Elecronic Books. 2007.
Improvement in the Quality of Delivery of Electrical Energy using Power Electronics
Systems. Grzegorz Benysek. Springer, 2007. ISBN 978-1-84628-648-3.
Power Electronic Converter Harmonics. Derek A. Paice. IEEE Press, ISBN: 0-7803-1137-
X, 1995.
High-Power Converters and AC Drives. Bin Wu. New Jersey: John Wiley and Sons, 2006.
ISBN: 978-0-471-73171-9.
Modern Power Electronics and AC Drives. Bimal Bose. Prentice Hall PTR, 2002. ISBN:
0-13-016743-6.
Uninterruptible Power Supplies and Active Filters. Ali Emadi, Abdolhosein Nasiri, Stoyan
B. Bekiarov. 2005, CRC Press LLC, USA. ISBN 0-8493-3035-1.
Distribution Reliability and Power Quality. Thomas Allen Short. CRC Press. 2006. ISBN
978-0-8493-9575-5

1
 "Improvement in the Quality of Delivery of Electrical Energy using Power Electronics
Systems". Grzegorz Benysek. ISBN: 978-1-8462-8648-3. Springer-Verlag London Limited.
2007.
Handbook of Power Quality. Angelo Baggini (Editor). John Wiley & Sons Ltd. 2008.
ISBN: 978-0-470-06561-7.
Electric Power Distribution Reliability. Richard E. Brown. 2nd Edition. CRC Press. 2008.
ISBN 978-0-8493-7567-5
Power Distribution System Reliability: Practical Methods and Applications. Ali A.
Chowdhury, Don O. Koval. ISBN: 9780470292280. Institute of Electrical and Electronics
Engineers, Inc. 2009.
Power Quality. VAR Compensation in Power Systems. R. Sastry Vedam and Mulukutla S.
Sarma. ISBN: 978-1-4200-6480-3. CRC Press, Taylor & Francis Group, 2009.
"Electromagnetic Compatibility Engineering". Henry W. Ott. ISBN 978-0-470-18930-6. Jhon
Wiley & Sons. New Jersey, USA. 2009.
Electrical Power Quality. J. B. Dixit, Amit Yadav. Laxmi Publications, Ltd. 2010.
Electric Power Quality. Surajit Chattopadhyay, Madhuchhanda Mitra, Samarjit Sengupta.
Springer Science & Business Media. 2011. ISBN 978-94-007-0634-7.
Assessment of Power System Reliability: Methods and Applications. Marko epin.
Springer-Verlag London Ltd., 2011. ISBN 978-0-85729-688-7.
Electrical Power Systems Quality. Roger C. Dugan, Mark F. McGranaghan, Surya
Santoso, H. Wayne Beaty, Third Edition. 2012. ISBN 978-0-07-176155-0.
Control and Optimization Methods for Electric Smart Grids. Aranya Chakrabortty, Marija
D. Ili. Springer Science & Business Media. 2012. ISBN 978-1-4614-1604-3
Static Compensators (STATCOMs) in Power Systems. Farhad Shahnia, Sumedha
Rajakaruna, Arindam Ghosh. Springer Science & Business Media. 2014. ISBN 978-981-
287282-4.
Smart Grid Infrastructure & Networking. Krzysztof Iniewski. McGraw Hill. 2012. ISBN
978-007-178775-8.
Power Quality: Problems and Mitigation Techniques. By Bhim Singh, Ambrish Chandra,
Kamal Al-Haddad. John Wiley & Sons Ltd. 2015. ISBN: 978-1-118-92205-7.

2
 Publicaciones de los docentes a cargo del curso (suministradas en el CD)
Experiencias en el control de armnicas y flicker en servicios elctricos pblicos. Autores:
P. Issouribehere, G. Barbera, J. Martnez, A. Galinski. VIII ERLAC - Encuentro Regional
Latinoamericano de la CIGRE. Compendio de Trabajos del Comit de Estudios N 36,
trabajo 36-08, Ciudad del Este, Paraguay. 31/05/99 al 2/06/99.
Cinco aos de experiencia en el control de la calidad del servicio elctrico suministrado
por empresas privadas en Buenos Aires. Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, J. Martnez,
C. Guidi, J. Garca. Seminario sobre Innovaciones Tecnolgicas en Sistemas de
Distribucin, Conferencia invitada. Valparaso, Chile. 26/10/99 al 29/10/99.
Resultados del control de armnicas y flicker en los servicios elctricos pblicos de Buenos
Aires - 2 PARTE. Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, J. Martinez, A. Galinski. IX
ERLAC - Encuentro Regional Latinoamericano de CIGRE. Compendio de Trabajos del
Comit de Estudios N 36, trabajo 36-13. Foz do Iguau, Brasil. 27/05/01 al 31/05/01.
Proceeding en CD.
Results on harmonics and flicker control in Buenos Aires public distribution services.
Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, J. Martnez, A. Galinski. IEEE PORTO POWER
TECH2001. Porto, Portugal. 10/09/01 al 13/09/01. Proceeding en CD. ISBN: 0-7803-7139-
9.
Mitigacin de armnicas en instalaciones con drivers de motores. Autores: P.
Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere. Simposio Internacional sobre Calidad de la
Energa Elctrica SI-CEL 2001. Bogot, Colombia. 28/11/01 al 30/11/01.
Adaptacin de redes de distribucin a las normas de flicker. Autores: P. Issouribehere, G.
Barbera. SICEL 2001. Bogot, Colombia. 28/11/01 al 30/11/01.
Efectos de las armnicas sobre el diseo de redes de baja tensin. Autores: P.
Issouribehere, G. Barbera. CIDEL 2002. Buenos Aires, Argentina. 2/12/02 al 5/12/02.
Proceeding en CD. Cd. 5.3.22.
Mtodos para el control de usuarios perturbadores. Autores: A. Galinski, D. Bibe, P.
Issouribehere, D. Esteban, G. Barbera. CIDEL 2002. Buenos Aires, Argentina. 2/12/02 al
5/12/02. Proceeding en CD. Cd.5.3.20.
Compatibilizacin de perturbaciones de variadores de velocidad de motores con redes de
AT. Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere. XI ERIAC - Encuentro
Regional Iberoamericano de CIGRE. Ciudad del Este, Paraguay. 22/05/05 al 26/05/05.
Proceeding en CD. Trabajo C4-01.
Asignacin de responsabilidades Prestador Usuario en la calidad de onda de la tensin.
Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, J. Barbero. XI ERIAC - Encuentro Regional
Iberoamericano de CIGRE. Ciudad del Este, Paraguay. 22/05/05 al 26/05/05. Proceeding en
CD. Trabajo C4-08.
Criteria for the assignment of responsibilities for disturbances between Utility and load in
distribution networks. Autores P. Issouribehere, G. Barbera. CIRED 2005 18th International
Conference on Electricity Distribution. Turn, Italia. 6/06/05 al 9/06/05. Proceeding en CD.

3
 Power quality measurements and operating characteristics of electric arc furnaces.
Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere. 2005 IEEE Power Engineering
Society (PES). San Francisco, California, Estados Unidos. 12/06/05 al 16/06/05. Proceeding
en CD. ISBN: 0-7803-9157-8.
Compatibilizacin de perturbaciones de variadores de velocidad de motores con redes de
AT. Autores: P. Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere. XI ERIAC - Encuentro
Regional Iberoamericano de CIGRE. Ciudad del Este, Paraguay. 22/05/05 al 26/05/05.
Proceeding en CD. Trabajo C4-01.
Compatibility between disturbance emission and Argentinian Power Quality regulations in
iron and steel industries. Autores P. Issouribehere, J.C. Barbero, G. Barbera and F.
Issouribehere. IEEE VENEZUELA 2006 TD Latin America. Caracas, Venezuela. 15/08/06 al
18/08/06. ISBN: 1-4244-0288-3.
Control del factor de potencia en pequeos usuarios en presencia de armnicas. Autores:
A. Galinski, P. Issouribehere, D. Bib, D. Esteban, G. Barbera. CIDEL 2006. Buenos Aires,
Argentina. 28/11/06 al 30/11/06.
Aspectos de Calidad de Servicio en hornos de arco elctrico como cargas en los sistemas de
distribucin. Autores P. Issouribehere, F. Issouribehere, G. Barbera. CIDEL 2006. Buenos
Aires, Argentina. 28/11/06 al 30/11/06.
Medicin y anlisis del efecto de armnicas y transitorios sobre bancos de capacitores en el
sistema elctrico ENERSA (Argentina). Autores P. Issouribehere, G. Barbera, F.
Issouribehere, J. Martnez Fay (ENERSA). XII ERIAC. Foz de Iguaz, Brasil. 20/05/07 al
24/05/07. Proceeding en CD. Trabajo C4.05_Issouribehere_1.
Diez aos de experiencia en el control de perturbaciones mediante mediciones
normalizadas IEC. Autores P. Issouribehere, G. Barbera, A. Marchueta, A. Galinski
(ENRE), D. Bib (ENRE). XII ERIAC. Foz de Iguaz, Brasil. 20/05/07 al 24/05/07.
Proceeding en CD. Trabajo C4.05_Issouribehere_2.
Ten years of harmonic and flicker control by IEC normalised measurements in Buenos Aires
distribution system. Autores P. Issouribehere, A. Galinski, D. Bib, G. Barbera. CIRED
2007 19th International Conference on Electricity Distribution. Viena, Austria. 21/05/07 al
24/05/07. Trabajo 0698.
Measurements and studies of harmonics and switching transients in large HV shunt
capacitor banks. Autores P. Issouribehere, F. Issouribehere, G. Barbera, D. Gmez
(LEYDEN). IEEE PES Summer Meeting 2007. Tampa, Florida, Estados Unidos. 24/06/07 al
28/06/07. Proceeding en CD. Trabajo PESGM2007-000285. ISBN: 1-4244-1298-6.
Power Quality measurements and mitigation of disturbances due to PWM AC drives.
Autores P. Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere, H. G Mayer. IEEE PES General
Meeting 2008. Pittsburgh, Pennsylvania, Estados Unidos. 20/07/08 al 24/07/08. ISBN: 978-1-
4244-1906-7.
Power Quality measurements in a steel industry with electric arc furnaces. Autores P.
Issouribehere, J. Barbero, F. Issouribehere, G. Barbera. IEEE PES General Meeting 2008.
Pittsburgh, Pennsylvania, Estados Unidos. 20/07/08 al 24/07/08. ISBN: 978-1-4244-1906-7.

4
 Estudio comparativo de las diferentes definiciones de los factores de desbalance de
tensiones y corrientes en los sistemas trifsicos. Autores P. Issouribehere, J. Barbero, G.
Barbera. XIII ERIAC. Puerto Iguaz, Argentina. 24/05/09 al 28/05/09. Proceeding en CD.
Trabajo C4-12.
Medicin de la emisin armnica en variadores de velocidad y desarrollo de modelos de
simulacin. Autores P. Issouribehere, G. Barbera, F. Issouribehere, H. G. Mayer. XIII
ERIAC. Puerto Iguaz, Argentina. 24/05/09 al 28/05/09. Proceeding en CD. Trabajo C4-15.
Assessment of power quality indices over a decade of control in Argentinian distribution
system. Autores P. Issouribehere, J. Barbero, G. Barbera, F. Issouribehere, H. Mayer. IEEE
Power Engineering Society (PES) General Meeting 2010. Minneapolis, USA. Trabajo
2010GM0486. 26/07/10 al 29/07/10. ISBN: 978-1-4244-8357-0.
Field measurements and modelling of high frequency transients during disconnect switch
operations in EHV Substations. Assessment of their effects on Current Transformers.
Autores M. del Pozo, D. Esteban, P. Issouribehere, G. Barbera, A. Funes, A. Ledesma. 2010
Cigre Session. Pars, Francia. Trabajo A3-207. 22/08/10 al 27/08/10. ISBN 978-2-85873-107-
7.
Estudio estadstico de mediciones de nivel de tensin en redes de distribucin. Autores P.
Issouribehere, J. Barbero, G. Barbera. CIDEL 2010 (Congreso Internacional de Distribucin
Elctrica). Buenos Aires, Argentina. Trabajo 5.3.10. 27/09/10 al 29/09/10. ISBN 978-987-
97399-3-8.
Desbalances en sistemas de distribucin. Evaluacin experimental de los mtodos existentes
para su determinacin. Autores P. Issouribehere, J. Barbero, G. Barbera, F. Issouribehere.
CIDEL 2010 (Congreso Internacional de Distribucin Elctrica). Buenos Aires, Argentina.
Trabajo 5.4.12. 27/09/10 al 29/09/10. ISBN 978-987-97399-3-8.
Anlisis estadstico comparativo de medidas de flicker en diversos niveles de redes de
distribucin. Autores P. Issouribehere, H. Mayer, G. Barbera. CIDEL 2010 (Congreso
Internacional de Distribucin Elctrica). Buenos Aires, Argentina. Trabajo 5.4.10. 27/09/10
al 29/09/10. ISBN 978-987-97399-3-8.
Evaluacin del Nivel de Perturbaciones en Estaciones Transformadoras de 500 KV.
Autores P. Issouribehere, J. Barbero, G. Barbera. XIV ERIAC (Encuentro Regional
Iberoamericano de CIGRE). Ciudad del Este, Paraguay. Trabajo C4-21. 30/05/11 al 02/06/11.
Anlisis de oscilaciones subsincrnicas derivadas de fallas en sistemas de 500 kV.
Experiencias de aplicacin del mtodo de Prony. P. E. Issouribehere J. C. Barbero y F.
Issouribehere y J. Rodrguez. XIV Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (XIV
ERIAC). Ciudad del Este, Paraguay. Trabajo C4.04. 30/05/11 al 02/06/11.
Measurements of disturbances produced by power electronic devices on EHV overhead
lines using Electric Field Sensors. Autores P. Issouribehere, D. Esteban, F. Issouribehere,
G. Barbera. 2012 Cigre Session. Pars, Francia. Trabajo C4-104. 26/08/12 al 31/08/12. ISBN:
978-2-85873-204-3.
Los nuevos sistemas de iluminacin y su vinculacin con las redes de suministro elctrico.
Autores: G. Barbera, M. Dalla Costa, F. Issouribehere, H. Mayer. XV ERIAC (Encuentro

5
 Regional Iberoamericano de CIGRE). Foz do Igua, Brasil. Trabajo C4-70. 19/05/13 al
23/05/13.
Desarrollo de una herramienta computacional para la deteccin de modos de oscilacin en
sistemas de potencia basada en el Anlisis de Prony. P. E. Issouribehere J. C. Barbero y F.
Issouribehere. XV Encuentro Regional Iberoamericano de CIGRE (XV ERIAC). Foz do
Igua, Brasil. Trabajo C4.71. 19/05/13 al 23/05/13.
Desbalances en Sistemas de Distribucin. Evaluacin experimental de los mtodos
existentes para su determinacin. Autores P. Issouribehere, J. Barbero, G. Barbera, F.
Issouribehere, H. Mayer. Segundas Jornadas de Investigacin y Transferencia. La Plata,
Argentina. Trabajo DE-1. 21/05/13 al 23/05/13. ISBN 978-950-34-0946-6.
Perturbation Measurements on HV Overhead Lines using Electric Field Sensors. Autores
P. Issouribehere, D. Esteban, F. Issouribehere, G. Barbera, H. Mayer. IEEE Power
Engineering Society (PES) General Meeting 2013. Vancouver, Canad. Trabajo
PESGM2013-001200. 21/07/13 al 25/07/13. ISBN 978-1-4799-1301-5.
Desbalance en la tensin. Medicin en el rea metropolitana y verificacin de equipos de
registro. P.E. Issouribehere, J.C. Barbero, G.A. Barbera, F.Issouribehere, H.G. Mayer, P.D.
Capechi. Congreso Internacional de Distri-bucin Elctrica 2014 .- CIDEL Argentina 2014 -.
Buenos Aires, Argentina. 22-24 de Septiembre de 2014. ISBN 978-987-97399-6-9
Evaluacin y diagnstico de fallas en una trefiladora industrial. Autores P. Issouribehere,
F. Issouribehere, G. Barbera, J. Barbero, G. Mayer. IEEE - ARGENCON 2014. Bariloche,
Argentina. Trabajo 71. 11/06/14 al 13/06/14. ISBN 978-1-4799-4270-1.
Impact of large wind farms on Power Quality. First experiences gained in the Argentinian
Power System. Autores J. Agero, P. Issouribehere, D. Esteban, F. Issouribehere, G.
Barbera, G. Mayer. 2014 Cigre Session. Pars, Francia. Trabajo C4-102. 24/08/14 al
29/08/14. ISBN: 978-2-85873-277-7.

6
 Normas, reglamentaciones y recomendaciones:
IEC 61000-1-1. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1: General - Section 1:
Application and interpretation of fundamental definitions and terms.
IEC 61000-1-2. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-2: General Methodology
for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems including
equipment with regard to electromagnetic phenomena.
IEC 61000-2-1. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2: Environment - Section 1:
Description of the environment - Electromagnetic environment for low-frequency conducted
disturbances and signalling in public power supply systems.
IEC 61000-2-2. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-2: Environment
Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signalling in public low-
voltage power supply systems.
IEC 61000-2-3. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2: Environment - Section 3:
Description of the environment - Radiated and non-network-frequency-related conducted
phenomena.
IEC 61000-2-4. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-4: Environment
Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances.
IEC 61000-3-2. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits Limits for
harmonic current emissions (equipment input current 16 A per phase).
IEC 61000-3-3. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits Limitation of
voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for
equipment with rated current 16 A per phase and not subject to conditional connection.
IEC 61000-3-4. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-4: Limits Limitation of
emission of harmonic currents in low-voltage power supply systems for equipment with rated
current greater than 16 A.
IEC 61000-3-5. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-5: Limits Limitation of
voltage fluctuations and flicker in low-voltage power supply systems for equipment with rated
current greater than 75 A.
IEC 61000-3-6. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-6: Limits Assessment of
emission limits for the connection of distorting installations to MV, HV and EHV power
systems.
IEC 61000-4-7. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-7: Testing and measurement
techniques - General guide on harmonics and interharmonics measurements and
instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto.
IEC 61000-4-15. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-15: Testing and
measurement techniques - Flickermeter - Functional and design specifications.
IEC 61000-4-30. Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-30: Testing and
measurement techniques - Power quality measurement methods.

7
 IEEE Std 519-2014. Recommended Practice and Requirements for Harmonic Control in
Electric Power Systems.
Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE). Anexo a la Resolucin ENRE 184/00.
Base Metodolgica para el Control de la Calidad del Producto Tcnico. Etapa 2. 2000.
Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE). Anexo a la Resolucin ENRE 99/97.
Base Metodolgica para el Control de la Emisin de Perturbaciones. Etapa 2. 1997.
Power Quality Indices and Objectives. Joint Working Group CIGR C4.07 / CIRED,
March 2004.