Universidad de San Carlos De Guatemala

Facultad De Ingeniera
Escuela de Ingeniera Civil
rea de ERIS
Ingeniera Sanitaria 2
Ing. Guillermo Francisco Melini Salguero

Tarea No.2
Tipos de letrinas, diseo de pozo sptico, tanque sptico,
biodigestores.
 Introduccin.

Dentro de rea de la ingeniera civil, se encuentra la ingeniera sanitaria que su

funcin es velar por el saneamiento del entorno del ser humano. Una de los ms
importantes es el manejo de las excretas, ya que en ellas hay microorganismos y
paracitos que pueden causar mltiples enfermedades, en el casco urbano se
cuenta ya con el manojo por drenaje y alcantarillado, pero en la mayor parte de las
zonas rurales no se cuenta con este sistema por lo que es necesario el manejo de
las excretas por letrinas o por un sistema de fosa y pozo sptico.
 Objetos

Objetivo General

Que el estudiante de ingeniera civil conozca los distintos tipos de sistemas

para el manejo de excretas, cuando no se cuente con sistema de drenaje y
alcantarillado.

Objetivos Especficos

Conocer los distintos tipos de letrinas

Conocer el sistema de fosa sptica y sus componentes

Establecer los parmetros importantes para el diseo de un pozo sptico

 LETRINAS

La letrina o retrete es un espacio destinado a defecar. La correcta disposicin delas

excretas es fundamental para preservar la salud de las
comunidades rurales y urbanas. Mientras en las ciudades la
solucin ideal es la recoleccin de las aguas negras o servidas
por medio de una red de alcantarillado y el posterior tratamiento
en plantas de tratamiento de aguas servidas, en las reas
rurales, con poca densidad de poblacin, la solucin tcnica y
econmicamente ms viable es la letrina. El brote de clera de
los aos 1990 fue causado en gran parte por una deficiente
disposicin de las excretas. A raz de esa pandemia muchos
gobiernos han emprendido campaas masivas de construccin
de letrinas. Si bien la letrina es en s una construccin muy
simple, hay una serie de normas que deben ser respetadas,
para maximizar su eficiencia

TIPOS DE LETRINAS

LETRINA DE HOYO SECO

Esta letrina es la ms comn. Se trata simplemente de un hoyo en el terreno cubierto con

una plancha de cemento o madera en la que se ha practicado un agujero sobre el que
eventualmente se puede colocar una taza (inodoro o vter)
 LETRINA ABONERA

La letrina abonera es un tipo especial de letrina en el que se busca recuperar parte de los
nutrientes que expulsamos mediante las heces, con lo que no se trata solamente de un
dispositivo para prevenir el contagio de enfermedades por falta de saneamiento o la
contaminacin de las aguas El uso es muy sencillo, tras defecar se debe esparcir sobre el
montn serrn, cal, ceniza, paja o tierra seca, en una cantidad que suele rondar el Kg.
Esta operacin puede realizarse con ayuda de una pala o similar, o el retrete puede
contar con una tolva con una inclinacin calculada para que estos materiales se esparzan
sobre el montn de heces. Es muy importante evitar que la orina llegue al montn, ya que
en gran parte las condiciones higinicas se mantienen gracias al secado del montn. Una
vez que el depsito se ha llenado (se le debe haber calculado un tamao suficiente para
que solo haya que cambiar de depsito cada varios meses, de modo que el que est
madurando el abono tenga tiempo suficiente para este proceso), dejar de usarse y se
mantendr cerrado, excepto por la salida de gas esa travs de las chimeneas
 CLCULO PARA DISEO DE UN POZO SPTICO
POZO SPTICO

Una fosa sptica es un artilugio para el tratamiento primario de las aguas residuales
domsticas. En ella se realiza la separacin y transformacin fsico-qumica de la materia
orgnica contenida en esas aguas. Se trata de una forma sencilla y barata de tratar las
aguas residuales y est indicada (preferentemente) para zonas rurales o residencias
situadas en parajes aislados. Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en
una estacin depuradora de aguas residuales.
La normativa espaola no proporciona un mtodo de clculo para las fosas spticas, por lo
que se dan mtodos de otros pases,3 que varan de unos a otros. Lo ms normal es
determinar el volumen de la fosa en funcin del nmero de usuarios. A veces se prefiere
basarse en la superficie de la vivienda (o viviendas), porque puede cambiar de propietarios.
Para el caso espaol puede aplicarse la tabla que viene en el Cdigo Tcnico 4 que da un
nmero de usuarios probable en funcin del nmero de dormitorios:

Nmero de dormitorios 1 2 3 4 5 6 ms de 6

usuarios 1,5 3 4 5 6 6 7

Para el clculo, en Espaa, del caudal diario por persona pueden tomarse 160 L/da si todas
las aguas van a la fosa y 70 L/da si solo vierten a la fosa las aguas fecales.
Cualquiera de los sistemas de cculo da un volumen mnimo, pero como se ha dicho, cuanto
mayor sea el volumen de almacenamiento de la fosa, mayor ser el tiempo de retencin. En
general los mtodos que siguen dan un volumen para de un da de retencin, pero el ideal
est entre 5 y 10 das.
Nota: En lo que sigue V es el volumen til de la fosa en litros y P el nmero potencial
de usuarios.

Mtodo britnico
V = 180 P + 2000

Mtodo francs
En Francia se calcula el volumen en funcin del nmero de habitaciones principales (sin
contar aseos, ni cocinas, ni trasteros o semejantes), tomando V = 3 m3 hasta 5
habitaciones y 1 m3 ms por cada habitacin suplementaria.
Para las industrias se toman cada 5 obreros como una habitacin principal.
Dimensionacin por tablas

Los profesionales suelen preferir el uso de tablas empricas a los clculo. La tabla que
sigue se ha obtenido de un catlogo comercial francs.

3 m3 4 m3 5 m3 6 m3 8 m3 10 m3 12 m3 15 m3

Viviendas (nmero de
5 6 7 9 . . . .
habitaciones principales)

Camping, hotel, escuela con

internado (nmero de 6 10 15 20 30 40 45 60
usuarios)

Fbrica, obra, polideportivo,

12 20 30 40 60 80 90 120
escuelas con pensin

Escuela sin internado, salas

de fiestas, grandes 18 30 45 60 90 120 135 180
almacenes, oficinas.

Mtodo preconizado por el Banco mundial

El volumen debe ser igual a tres veces la capacidad diaria multiplicada por el tiempo de
retencin. El tiempo de retencin R es variable y, como mnimo, un da.
Se toma Q como volumen de aguas usadas por da y por persona, estimado
entre 60 L y 200 L segn el pas.
De ah se obtiene la frmula:
V=3PRQ

Mtodo canadiense
Es un clculo progresivo en funcin del caudal.
Para un caudal C = P Q, comprendido entre 1900 y 5700 L por da
V = 1500 C
Para un caudal comprendido entre 5 700 y 34 200 L por da
V = 4300 + 750 C
 En cualquiera de los dos frmulas se calcula que el vaciado se hace anualmente; si la
frecuencia de vaciado de la fosa es menor, debe aadirse un volumen para el
almacenamiento de los cienos. Por ejemplo, si se vaca cada dos aos debe aadirse
un volumen igual 0,3 la superficie de la fosa.
TANQUE SPTICO

Es un artilugio para el tratamiento primario de las aguas residuales domsticas. En ella se

realiza la separacin y transformacin fsico-qumica de la materia orgnica contenida en esas
aguas. Se trata de una forma sencilla y barata de tratar las aguas residuales y est indicada
(preferentemente) para zonas rurales o residencias situadas en parajes aislados y lugares
donde usa letrinas de hoyo. Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en
una estacin depuradora de aguas residuales.

Biodigestor

Un digestor biolgico o biodigestor, en su forma ms simple es, un contenedor cerrado,

hermtico e impermeable (llamado reactor), dentro del cual se deposita materia orgnica
como; desechos vegetales y frutales(excluyendo a los ctricos ya que acidifican el medio),
excremento de rumiantes o humanos, en determinada dilucin con agua, esta mezcla
mediante la fermentacin anaerobia por accin de microorganismos, es degradada
obteniendo como producto gas metano(biogs) y un subproducto liquido(biol), el cual
puede ser utilizado como fertilizante ya que es rico en nitrgeno, fsforo y potasio. Este
tipo de tecnologa tiene un gran potencial para el cuidado del ambiente ya que disminuye
la cantidad de desechos vertidos a los ecosistemas y adems se produce una fuente de
energa relativamente limpia. Este sistema tambin puede incluir una cmara de carga y
nivelacin del agua residual antes del reactor, un dispositivo para captar y almacenar el
biogs y cmaras de hidrogenacin y pos tratamiento (filtro y piedras, de algas, secado,
entre otros) a la salida del reactor.
 Comentario

Es importante conocer estos sistemas para el apropiado manejo de las excretas,

ya que en el gobierno de Guatemala, no realiza las inversiones adecuadas,
tambin que el pas no cuenta con los recursos para implementar sistemas de
drenaje y alcantarilla en cada lugar que se necesite.
 Bibliografa

Plaez Urrutia, J. P., & Morales, J. M. (1992). Losas de concreto liviano para letrinas,
reforzadas con bamb. Publicacin Especial, (29).

Lentini, E. (2010). Servicios de agua potable y saneamiento en Guatemala:

beneficiospotenciales y determinantes de xito.

Roca, J. E. A. Gua para el Saneamiento de Aguas Servidas, dirigido a estudiantes de la

Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea El Socobal Jornada Matutina, Chimaltenango,
Chimaltenango.