Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Gerao
E CATLOGO DE PEAS
Agrcola
TAC 10500 C e D
* * * Fevereiro / 2008 * * *
TAC - 10500 C e D
TRANSBORDO DE ARRASTO CENTRALIZADO E DESLOCADO CIVEMASA
BASC
ULAD
CIVEMASA reserva-se o direito de introduzir melhoramentos em seus produtos, em qualquer
O
tempo, independente de qualquer aviso ou compromisso.
Cesto Completo
ELEV
Engate Frontal
ADO
DESC
ANSO
Reservatrio
de Ar
Engate Lanterna
Cubo de Roda
do Transbordo Cilindro de
Cilindro de Chassi
Elevao Sistema de
DADOS TCNICOS Basculamento
Freio
TAC 10500 10.500 Kg 4.700 mm 3.550 mm Bit 2,80 / 3,00 = 3.780 mm Bit 2,80 / 3,00 = 6.300 mm 3.550 mm 7.450 Kg 150 ou superior
Pgina
Reviso MANUAL DE Dados
INSTRUO
Tcnicos 01
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Introduo
02
Introduo
O TRANSBORDO DE ARRASTO CIVEMASA TAC - 10500 C e D com bitolas de 2,80 e 3,00 metros desenvolvido para traba-
lho na cultura canavieira para ser rebocado sobre tratores com potncia igual ou superior 150 CV de todas as marcas.
Elevador construdo com perfis tubulares de 100 mm com travamento suportes para roldanas que esto localizadas na parte
externa para fcil manuteno, evitando-se assim a retirada do elevador.
Composto por uma caixa independente para carga, construda com perfis tubulares de 70 mm, chapas expandidas na diantei-
ra, traseira e lateral direita para melhor visualizao e eliminao de impurezas e chapas lisas no piso e na lateral de descarregamento.
O sistema de levantamento e basculamento controlado por vlvula eletropneumtica, equipado com cilindros de dupla ao
de 4 com haste de 3, mangueiras, tubulaes e conexes de e engates rpido de . O basculamento efetuado por quatro pontos de
giro em cada caixa com lubrificao ao nvel do solo. PLAQUETA DE IDENTIFICAO
Ao solicitar peas de reposio necessrio fornecer os dados
Nova
Via Anhanguera, Km 163 - Cx. Postal 541 - CEP: 13.600-970 - Araras - So Paulo - Brasil
C.G.C. 02.957.093/0001-72 INDSTRIA BRASILEIRA
TAC - 10500 C e D
TRANSBORDO DE ARRASTO CENTRALIZADO E DESLOCADO CIVEMASA
A aquisio de qualquer produto Civemasa, confere ao primeiro comprador os seguintes direitos:
- Certificado de garantia;
- Manual de Instrues e Catlogo de Peas.
- Entrega Tcnica prestada pela Revenda.
- Cabe ao proprietrio no entanto verificar as condies do produto no ato do recebimento e ter conhecimento dos Termos de Garantia.
- Ateno especial deve ser dada s Recomendaes de Segurana e aos Cuidados de Operao e Manuteno do Produto.
- As instrues aqui contidas indicam o melhor uso e permitem obter o mximo rendimento, aumentando a vida til deste produto.
- Este manual dever ser encaminhado aos Srs. Operadores e pessoal de Manuteno.
- Apenas pessoas que possuem o completo conhecimento do caminho e dos implementos devem efe-
IMPORTANTE tuar o transporte e a operao dos mesmos.
- A CIVEMASA no se responsabiliza por quaisquer danos causados por acidentes oriundos no transporte,
na utilizao ou no armazenamento dos seus produtos, seja por negligncia e/ou inexperincia de qual-
quer pessoa.
- A CIVEMASA no se responsabiliza por danos provocados em situaes imprevisveis ou alheias ao
uso normal dos equipamentos.
INFORMAES GERAIS
- As Indicaes de LADO DIREITO E LADO ESQUERDO so feitas observando o transbordo por trs.
Alteraes e Modificaes no produto sem a autorizao expressa da Civemasa bem como o uso de peas de reposio no
Nota:
originais, implicam em perda de garantia.
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO 03
MANUAL DE INSTRUO
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
MANUAL DE INSTRUO Pgina
Ao Operador
04
e manutenes.
IO
com as roupas.
R . d
R
B E o
A I.
O Us
Ateno
com o
Carregamento
Ateno
com o descarre-
gamento
X Durante o traba-
lho utilize sempre
equipamentos de
segurana.
ESPECIFICAES TCNICAS
3
Capacidade Aproximada de carga :....................................................................................................... 24 m (Total)
Presso Mdia dos pneus de Alta Flutuao: ............................................... ..35 PSI (Libras/ Polegada Quadrada)
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO
Especificaes Tcnicas 05
MANUAL DE INSTRUO
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
MANUAL DE INSTRUO Pgina
Ao Operador
06
SEGURANA
Os aspectos de segurana devem ser atentamente observados para
evitar acidentes.
- Lubrificar todos o pontos de graxa. Retire a cora de graxa velha em torno das articulaes e limpe a graxei-
- Conferir aperto de parafusos antes e aps o trabalho. ra com um pano antes de introduzir o lubrificante e substitua as defeituosas in-
- Checar funcionamento dos componentes eltricos e hidrulicos. troduzindo uma quantidade suficiente utilizando graxa de sabo de ltio com
aditivo de extra presso.
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO
Instruo / Operao 07
MANUAL DE INSTRUO
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
MANUAL DE INSTRUO Pgina
Manuteno
08
3
3
1 3
D
A
2
2 E
2
1 1 1
C
OBS.: Recomenda-se lubrificar o implemento a cada 24 horas de trabalho.
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO
Lubrificao / Montagem 09
MANUAL DE INSTRUO
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
MANUAL DE INSTRUO Pgina
Montagem / Dimenses
10
7.920 mm
C
A D
4.700 mm
B H
F
2,80 - 6300 mm
3.550 mm
E
2,8 - 3780 mm
MONTAGEM GERAL TAC 10500 C
Pgina
Reviso MANUALMontagem
DE INSTRUO
Geral TAC 10500 C 11
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Montagem Geral TAC 10500 C
12
A B 9 C 19.f
Detalhe Traseiro 46.a
5
4 8 11
3 7 MONTAGEM H
19.f 9 8
GERAL
D
13 TAC 10500 C 25 46 P
8 1.a
9 1.b J 47
2.a
51
2.b
O 2.c
M 2.d
52 52 45
42
44
Q
B A
27
31 G 39
E 19.e
6 D H
16 19.d C L
14 R
15 23
32 37.a
F G 19.f
19.e 19.a N 37.b 40
I
19.d
19.c E 41
12 19 G 38
H 10 I 22 36.a 32 15 R
F 20 38
18 19.b 36.b 48
17 21 24 49
M 29 35 N
30 J L O P Q
28 50
34
29
43
46.c 41 30
30 53 33 28
46.b
29 30 29
26 29 40
46.d
MONTAGEM GERAL MONTAGEM GERAL
No CDIGO DESCRIO QUANT. No CDIGO DESCRIO QUANT.
1.a 1G140072 Cesto TAC 10500 Fundo Invertido 1 26 1K06306 Parafuso Sextavado UNC 8.8 3/8 x Zincado 8
1.b 1G140071 Cesto TAC 10500 Fundo Invertido com Bituca 1 27 1G140026 Proteo Painel Hidrulico 1
2.a 1G140076 Chassi Cabealho Central Bit 2,80 1 28 1K04901 Parafuso Sextavado UNC 8.8 3/8 x 1 Zincado 9
2.b 1G140075 Chassi Cabealho Deslocado Bit 2,80 1 29 1K01537 Arruela de Presso 3/8 E. 2,39 Zincada 29
2.c 1G140077 Chassi Cabealho Central Bit 3,00 1 30 1K03048 Porca Sextavada UNC 3/8 Leve Zincada 25
2.d 1G140078 Chassi Cabealho Deslocado Bit 2,80 1 31 41182273 Eixo de Articulao do Tanden TAC 90480 2
3 1G138504 Eixo Articulao Cesto 4 32 31182319 Bucha de Desgaste TAC 90470 4
4 1K01156 Arruela Lisa 38,50 x 66 4,75 Zincado 4 33 41182282 Arruela do Eixo do Tanden TAC 90465 2
5 1G13300 Contrapino 3/8 x 2. 4 34 1K31019 Porca Castelo 2. Flangeada 2
6 1G139445 Cilindro Basculamento (vide pg. 23) 2 35 1G13112 Contra Pino x 4 2
7 1G138505 Pino de Articulao do Cilindro 2 36.a 1G140028 Balancim Esquerdo TAC10500 1
8 1K05823 Parafuso Sextavado 8.8 x 1 Zincado 6 36.b 1G140029 Balancim Direito TAC10500 1
9 1K01556 Arruela de Presso E. 3,18 Zincada 6 37.a 1G134732 Freio Master 7 Tube D Eixo 1
10 1K06798 Parafuso Sextavado UNC 8.8 x 2. Zincado 24 37.b 1G134742 Freio Master 7 Tube E Eixo 1
11 1G140022 Eixo Articulado do Elevador TAC DC 12000 2 38 1G139457 Cubo Roda Completo TAC CI 6000 (vide pg. 19) 4
12 1G139444 Cilindro Hidrulico de Elevao (vide pg. 24) 2 39 1G109505 Tambor Freio 16,5 x 7 T066 1
13 1G140023 Pino Fixao 150 2 40 1G103753 Roda 20/22.5/10 F. 4
14 1G140024 Mancal Fixao do Cilindro Elevador 2 41 1G103743 Pneu 600/50-22.5/12 4
15 1K27557 Parafuso Sextavado 8.8 5/8 x 1. 20 42 1G140030 Placa de Fixao daTubulao TAC10500 4
16 1K01082 Arruela lisa 5/8 M.E. 3,18 Zincada 4 43 1K04890 Parafuso Sextavado UNC 8.8 3/8 x 2. Zincado 8
17 1K01584 Arruela de presso E. 4,78 Zincada 24 44 1G137219 Tubo Comunicao Hidrulica 3663 (vide pg. 26) 6
18 1K03429 Porca Sextavada UNC PES 24 45 1G137290 Reservatrio Ar 50L TAC13000 (vide pg. 28) 1
19 1G139803 Engate Dianteiro Flange Bola Completo (vide pg. 18) 1 46 1G139802 Engate Traseiro Flange Bola Completo (vide pg. 18) 1
19.a 1G139732 Engate Dianteiro Bola 1 46.a 1G139800 Engate Traseiro Flangeado Bola 1
19.b 1G139791 Flange Bi-Partida 2 46.b 31186279 Pino Engate Macho TAC 130327 1
19.c 1K05872 Parafuso Sextavado UNC 8.8 5/8 x 2 Zincado 6 46.c 1G119696 Arruela Lisa 40 x 100 x 3,00 Zincada 1
19.d 1K01574 Arruela de Presso 5/8 E. 3,96 Zincada 16 46.d 1K02252 Porca Parlock UNF 1. Alta 1
19.e 1K03087 Porca Sextavada UNC 5/8 Leve Zincada 16 47 1G140074 Tampa Caixa Lanterna TAC10500 2
19.f 1G16102 Engraxadeira Direita 1/8 BSP 28FPP 7 48 31183795 Flange TAC 90150 4
20 31182118 Escora do Chassi TAC 90500 1 49 1K03554 Porca Sextavada UNC 5/8 Autotrav 16
21 31182172 Pino de Trava da Escora TAC 90005 2 50 1K01257 Arruela Lisa 3/8 E. 2,39 Zincada 6
22 1G63413 Pino de Trava 5,7 x 40 2 51 1G140033 Duto Ligao Cilindro Basculamento 4
23 1G140025 Quadro Elevador TAC10500 (vide pg. 21) 1 52 3442157 Corpo Superior da Presilha GVMF 60129N 4
24 1G15690 Corrente de Segurana x 1200 1 53 1K04910 Parafuso Sextavado UNC 8.8 3/8x 1. Zincado 4
25 1G84189 Lanterna GF 163 (vide pg. 30) 2
Pgina
Reviso MANUALMontagem
DE INSTRUO
Geral TAC 10500 C 13
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Montagem Geral TAC 10500 D
14
51.a
T
51.b 51
51.c 30 28
27
31 M 51.d 29
E 19.e
6 D
16 19.d C L
23
S 39
15 52
32 37.a
F
19.e
G 19.f H 14
N 37.b 40
35 N
19.d
19.c E
12 H 41
34 32 38
H 10 I 22 33 19.a I 50 36.a 15 S
18 38
36.b 57
17 21 19 G 53
M 19.f O
F 20 29
43
J 29 L 28 19.b P
46.c
Q 41 30 R
30 30 56
46.b
29
24 29 40 48
46.d
Pgina
Reviso Montagem Geral TAC 10500 D 15
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Montagem Geral TAC 10500 D
16
Pgina
Reviso MANUALMontagem
DE INSTRUO
Geral TAC 10500 D 17
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Engates
18
ENGATE BOLA ENGATE RAQUETE ENGATE RAQUETE FORJADO
Cdigo: 1G139802 Cdigo: 1G140034 Cdigo: 1G140034
Engate Traseiro Flang Bola Compl Engate Tras Flang Raq Compl Engate Tras Flang Raq Compl
5 A
4
3
1
Pgina
Reviso MANUAL DE
Cubo INSTRUO
de Rodas para Freio Cdigo: 19
CATLOGO DE PEAS 1G139457
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Montagem das Roldanas do Quadro
20
3.b
2
1
2
3.b
A
3.a
3.b
2
CONJUNTO DO QUADRO DO ELEVADOR No CDIGO DESCRIO QUANT.
1 1G140025 Quadro do Elevador TAC 10500 1
9 A B 12 2 1G139900 Roldana Inferior Elevador TTAC 18000 2
11 2.a 1G140038 Corpo Roldana Inferior Elevador TTAC 18000 2
7 10 13 2.b 1G140039 Roldana Nylon Inferior Elevador TTAC 4
6 6 3 1G140040 Arruela Lisa 38,5 x 88 x 6,3 Zincada 4
5.b 8 4 1G139904 Pino Roldana 38,1 x 110 2
5.a 5 1G139902 Roldana Lateral Elevador TAC10500 2
5.a 1G140041 Corpo Roldana Lateral Elevador TAC 2
5.b 5.b 1G140042 Roldana Nylon Inferior Lateral Elevador 4
6 1G139903 Arruela Lisa 26 x 50,8 x 3,00 Zincada 4
7 1G140043 Luva 25,7 x 38,1 x 30,5 TTAC 2
8 1G140044 Luva 25,7 x 38,1 x 45 TTAC 2
5 9 1G140045 Pino Roldana Inferior Lateral Elevador 2
10 1G140062 Anel Reteno para Furo 502026 2
11 1G16102 Engraxadeira Direita 1800G 1/8 BSP 28FPP 2
12 1K05823 Parafuso Sextavado UNC 8.8 x 1 Zincado 2
13 1K01556 Arruela de Presso E. 3,18 Zincada 2
2.a
4 A
3
2.b
2
2.b
3
Pgina
Reviso MANUALConjunto
DE INSTRUO
do Quadro Elevador 21
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Sistema de Graxa
22
A
A A
A
CILINDRO DO BASCULAMENTO No CDIGO DESCRIO QUANT.
1 1G140079 Camisa Cilindro Basculante TAC 10500 1
2 1G140080 Haste Cilindro Basculante TAC 10500 1
3 4103630 Tampa Mvel CH 4.17.76/5 CTC 1
4 1G24261 Raspador Molythane D-3000 1
5 1G140050 Suporte dos Anis TAC10500 1
6 1G17553 Gaxeta 2500-3000-375B 1
7 1G06849 Anel W2-3250-500 2
8 1G31076 Anel Back-up 8342 1
9 1G04619 Anel ORing 2-342 1
10 1G04609 Anel ORing 2218 1
14
1 12 11 1G138584 mbolo 101,6 x 63,5 1
12 1G06158 Anel W2 4000-500 2
13
13 1G17605 Gaxeta OE 101605020211D-BR 1
12 14 1K02311 Porca Auto Freno 1. UNF Alta 1
11
10
9 3
8
7
6
5
7
4
2
9 3
8
7
6
5
7
4 2
15
Pgina
Reviso MANUAL DEEsquema
INSTRUO
Hidrulico 25
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Esquema Hidrulico TAC 10500 C e D 2,80 e 3,00
26
A 4
4
15
15
14
3 3
8 8
5
3
5
23 19
10 2
29 20 19 2
12 21
A 29 20 28
17
21
5 12 1
20
22 9 20
16
21 17 21
A 21
13
7 28
28
19
22
21 28 A
19
3 13
11 23 14
14
14
3
5 Retorno Presso
23 23 27
HIDRULICO VLVULA HIDRO-ELTRICO
No CDIGO DESCRIO QUANT.
1 1G140056 Mangueira x 700 TC-TC 1
2 1G137555 Mangueira x 600 TR-TC 2
3 1G140055 Mangueira x 900 TR-TC 5
4 1G140084 Mangueira x 2500 TR-TR 4
5 1G140053 Mangueira x 700 TR-TC 5
6 1G138849 Cilindro do Basculamento (vide pg. 23) 2
7 1G140054 Mangueira x 600 TR-TR 1
8 1G139444 Cilindro Elevao (vide pg. 24) 2
9 1G37812 Vlvula Hidroeletropneumtica 1
10 1G139918 Mangueira x 1000 TR-TR 1
11 1G139919 Mangueira x 1600 TR-TC 1
12 1G139917 Mangueira x 500 TR-TR 1
13 1G137218 Mangueira x 3300 TR-TM GH 781 2T 4
14 1G140058 Tubo Comunicao Hidrulica 4275 TAC R 10500 6
15 1G140033 Duto Ligao Cilindro Basculamento 4
16 1G21135 Fmea Engate Rpido Agrcola NPT com tampa 4
17 41180166 Niple TAC 130463 2
18 1G103871 Niple 1.1/16 x 1.1/16 R Sextavado 1. 2
19 41180175 Niple TAC 130464 6
20 1G103881 Anel ORing 2-212 N 3000-9B 4
21 41180184 Porca Sextavada TAC 130465 8
22 41180258 Adaptador TAC 130468 4
23 1G140030 Placa Fixadora Tub Hidrulica TAC 10500 4
24 1K04890 Parafuso Sextavado 3/8" x 2. UNC 8.8 Zincado 8
25 1K01537 Arruela Presso 3/8" E. 2,39 Zincada 8
26 1K03048 Porca Sextavada 3/8" UNC S 8
27 1G21125 Macho Engate Rpido Agrcola NPT com tampa 4
28 1G121281 Adaptador TEE JIC 1.1/16 C/P GL 6
29 1G121291 Adaptador TEE JIC 1.1/16 C/P GC 2
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO
Esquema Hidrulico TAC 10500 C e D 2,80 e 3,00 27
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Esquema Hidrulico TAC 10500 C e D 2,80 e 3,00
28
ESQUEMA HIDRULICO
VLVULA ELTRICA OU SEQUNCIAL
8
8
9 15 9
15
10
7 6
7
18
14
20 18
17
5
4
10
6
1
13 19 2
11
3 4
6
20 16
4 5 4
6
4
5 20 10
4
5 20 20 14 16 16
10
5 5
12
10 19
20 16
20 12
10
Pgina
Reviso MANUAL DE INSTRUO
Esquema Hidrulico TAC 10500 C e D 2,80 e 3,00 29
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Outubro / 2008 * * *
Reviso
MANUAL DE INSTRUO
CATLOGO DE PEAS Pgina
Sistema de Freio
30
Linha Alimentao
21 25 C 36
35
22
22 34
3 33
25 25 21 7 25 20
21 25
B 21
8
21
8
B 22
22
9 9 15
7
10 10 7
4
25 21 26
21
21
8 8
21
25
7
C 17
25 21 25 25 22 19 24
21 25 21 RESERVATRIO 21
25 7
DE AR 25 22
22 22
21
6 6 16
E = Emergncia 25
S = Servio
21
S 14
12* CMARA DE FREIO
(Spring Brake) 7
E 13
16 20
22 21
25 (*) Cmara de freio faz parte do
25 21 7 A sistema de freio direito/esquerdo
SISTEMA DE FREIO No CDIGO DESCRIO QUANT.
o 36 1K03048 Porca Sextavada UNC 3/8 Leve Zincada 3
N CDIGO DESCRIO QUANT.
1 1G21430 Fmea Engate Rpido Pneumtico NPTF (7322) 4
2 1G104525 Unio Anteparo Sada tubo 4
3 1G137290 Reservatrio Ar 50 L TAC13000 1
4 1G37832 Vlvula Rele/Emerg RE4/3S 95100 1
5 1G84785 Conector Macho Tubo x NPTF 2
6 1G30559 Redutora Macho x Fmea M16 x NPTF (7121) 4
7 1G96069 Conexo Cotovelo x NPT 9
8 1G137289 Conector Macho Polx M/M Tubo x M16 4
9 1G30539 Redutor M22 x NPT 2
10 1G37562 Vlvula de Descarga Rpida M22/M16 971500 2
11 1G137265 Conector Macho Tubo x NPT 4
12 1G134752 Cmara de Freio Spring Brake 8 Tube 2
13 1G37571 Vlvula de Acionamento 920100 1
14 1G37822 Vlvula Pneumtica 7600-022 TH 1
15 1G121419 Vlvula do Dreno com Oring M22 x 1.5 (7034) 1
16 1G136792 Conector Macho x 1/8 BSPT Compr 2
17 1G136782 Conector Macho x 1/8 NPT Compr 1
18 1G02729 Conexo Tipo T 3
19 1G121370 Plug Sextavado NPTF (4282) 2
20 1G21430 Macho Engate Rpido Pneumtico NPTF 4
21 1G96219 Inserto para Cano 32
22 1G27427 Tubo Tecalon Nylon 25 Mt
23 1G104545 Porca para Tubo Tecalon 4
24 1G138211 Mangueira x 3250 TM-TM 2
25 1G18588 Luva para Cano 32
26 1G01144 Abraadeira Zper 28cm 30
27 1K04011 Parafuso Sextavado UNC x Zincado 2
28 1K01248 Arruela Lisa de Zincada 2
29 1K03000 Porca Sextavada UNC Leve Zincada 2
30 1K04275 Parafuso Sextavado 5/16 x 1. Zincado 2
31 1K01239 Arruela Lisa 5/16 Zincada E 1,98 2
32 1K03039 Porca Sextavada UNC 5/16 Leve Zincada 2
33 1K04910 Parafuso Sextavado UNC 8.8 3/8 x 1. Zincado 3
34 1G140060 Arruela Lisa 10,50 x 24 x 1,50 Zincada 3
35 1K01537 Arruela Presso 3/8 E. 2,39 Zincada 3
Pgina
Reviso MANUAL DE Sistema
INSTRUO
de Freio 31
CATLOGO DE PEAS
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *
Reviso
CATLOGO DE PEAS Pgina
Esquema Eltrico
32
A 5/58R
Vermelho Branco
(lanterna)
7
8
1G37822
1G121568
Vlvula Pneumtica 7600-022 TH
Plug Parker H784-010 2POL 1TER
1
1
Branco
2/54B 9 1G100139 Cabo PP 3 x 1,5 mm 750V 12 Mts
7
3/31 10 1G136125 Conector 4V/1,5mm Macho com Espado 1
4R
11 1G136135 Conector 4V/1,5mm Fmea com Encaixe 1
Preto
3 4 12 1K29050 Parafuso Fenda C/CL 3/16 x 1. 3
(Negativo)
8 13 1K01509 Arruela de Presso 3/16 E 1,19 Zincada 3
2 Vermelho
(freio) 9 14 1K03077 Porca Sextavada UNC 3/16 Leve Zincada 3
Vermelho 10
(Transbordo 2)
1 Branco
Marron (Transbordo 1)
2 (terra)
Preto
Verde (terra)
(seta direita)
6
4
)
elo
4R
ar
eto
8R
(am
5/5
/
Branco (Lanterna)
Vermelho (Freio)
(verde)
Preto (Terra) 4
an
(br
4B
1/L
5
2/ (vermelho)
Nova
Gerao
TAC - 10500 C e D
Agrcola
3D
LIRA
Designer
* * * Ilustrao: Lira - Fevereiro / 2008 * * *