In Crescendo. Ingeniera.

2016; 3(2): 63-71

Fecha de recepcin: 15 de noviembre de 2016
Fecha de aceptacin: 17 de noviembre de 2016

Determinacin y evaluacin de las patologas del

concreto reforzado del reservorio apoyado circular

San Bartolo

Determination and evaluation of diseases of reservoir

supported reinforced concrete circular San Bartolo

Johanna del Carmen Sotelo Urbano1

Resumen

E l presente informe de tesis tiene como objetivo general determinar y evaluar

las patologas del concreto reforzado del reservorio apoyado circular San
Bartolo, ubicado a la altura del kilmetro 52 de la carretera Panamericana sur,
distrito de San Bartolo, provincia de Lima, regin Lima, en enero del 2016. El
problema de investigacin es el siguiente: en qu medida la determinacin y
evaluacin de patologas del concreto reforzado del reservorio apoyado circular
San Bartolo ubicado a la altura del kilmetro 52 de la panamericana sur, distrito de
San Bartolo, provincia de Lima, regin Lima, permitir establecer un diagnstico
de su estado actual? La metodologa de investigacin empleada fue descriptivo-
cualitativa. Su objetivo general fue determinar y evaluar las patologas que
presentan las estructuras de albailera confinada antes mencionada. La
poblacin o universo estuvo conformada por la infraestructura del reservorio
apoyado circular San Bartolo, la muestra fue constituida por la estructura del
concreto reforzado del reservorio apoyado circular San Bartolo. Se identificaron
y cuantificaron las patologas por su tipo y severidad; de este modo se estableci
un diagnostic su estado. Se emplearon la tcnica de la observacin y, como
instrumento de recoleccin de datos, una ficha de evaluacin, que luego fue
procesada. Se concluy que el 80,73 % del reservorio apoyado circular en estudio
1
Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote-Facultad de Ingeniera-Escuela profesional de Ingeniera
Civil. Correo: novich22@hotmail.com

In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71 63

 Johanna del Carmen Sotelo Urbano

presenta patologas, siendo las ms recurrentes la erosin, la eflorescencia y el

agrietamiento. Por lo tanto, el nivel de severidad es severo y el estado actual del
reservorio en estudio es malo.
Palabras clave: patologas, tipos de patologas y patologas en estructura de
reservorio.

Abstract
The report thesis entitled Determination and evaluation of pathologies of
reinforced concrete reservoir Circular San Bartolo located at kilometer 52 of the
Panamericana Sur, San Bartolo District, Province of Lima, Region of Lima supported
January 2016. Its research question: To what extent the determination and
evaluation of pathologies of reinforced concrete reservoir Circular San Bartolo
located at kilometer 52 of the Panamericana Sur, San Bartolo District, Province
of Lima, Region of Lima supported, will allow a diagnosis of your current status?
The research methodology used was descriptive-qualitative. Its overall objective
was to determine and evaluate the pathologies that present structures confined
masonry above. The population or universe was made up of the infrastructure
of the reservoir circulate San Bartolo supported the sample was constituted by
the structure of reinforced concrete reservoir Circular San Bartolo supported,
was identified and quantified pathologies in type and severity, thus are he
established a diagnosed his condition; the technique of observation and as data
collection instrument an assessment sheet, which was then processed was used.
Concluding that 80.73% of the reservoir study supported circular pathological
conditions, the most recurrent erosion, efflorescence, cracking. Therefore the
level of severity is severe and the current state of reservoir study is bad.
Keywords: pathologies, types of pathologies, pathologies in the structure of
the reservoir

INTRODUCCIN

Las edificaciones de almacenamiento de agua datan aproximadamente del ao

4000a. C. Tambin hay evidencias de estas construcciones en el Imperio romano,
cuyos habitantes se valan de aquellas para almacenar agua y poder afrontar
los continuos asedios de sus enemigos. En los antecedentes tenemos la tesis de
Fernndez de Castro (2012), que ha planteado una propuesta metodolgica para
la caracterizacin de testigos de presas con problemas expansivos. El enunciado
del problema es el siguiente: en qu medida la identificacin y evaluacin de los
tipos de patologas en el reservorio apoyado circular San Bartolo, distrito de San
Bartolo, provincia de Lima, regin Lima nos permitir obtener el estado en que se
encuentra el reservorio? Para la presente investigacin se establece como objetivo

64 In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71

 Determinacin y evaluacin de las patologas del concreto reforzado del reservorio apoyado circular San Bartolo

general obtener el estado del reservorio apoyado circular San Bartolo, a partir de
la determinacin y evaluacin de las patologas. Por ello, esta investigacin se
justifica por la necesidad de conocer el estado del reservorio apoyado circular
San Bartolo. Los objetivos especficos son los siguientes: determinar los tipos de
patologas en concreto; evaluar los diferentes elementos y reas comprometidas,
las cuales presentan diferentes tipos de patologas, con el fin de obtener resultados
mediante porcentajes y estadsticas patolgicas encontradas; obtener la severidad
en que se encuentra. Segn el tipo de patologas identificadas, se indicar el grado
de severidad de cada clase de dao sobre la condicin del reservorio apoyado
circular San Bartolo. La investigacin servir de base para tomar decisiones la
reparacin o renovacin de las partes afectadas del reservorio, segn el grado de
severidad de las patologas. Por ello, esta investigacin se justifica por la necesidad
de conocer el estado del reservorio apoyado circular San Bartolo. Segn el tipo de
patologas identificadas, se indicar el grado de severidad de cada clase de dao
sobre la condicin del reservorio apoyado circular San Bartolo. La investigacin
servir de base para decidir las acciones que puedan realizarse en el reservorio
apoyado cilndrico San Bartolo, para reparar o renovar las partes afectadas, de
acuerdo con el grado de severidad de las patologas. La metodologa usada para
esta investigacin fue descriptiva, visual, no experimental y de corte transversal,
lo cual nos permitir recopilacin de datos y, como producto de ello, se podrn
enunciar las conclusiones y recomendaciones del caso.

BASES TERICAS

Reservorios
Concepto
Son sistemas estructurales de almacenamiento y regulacin de lquidos.
Forman parte fundamental en una red de abastecimiento comprendida
complementariamente por otros sistemas, como redes de impulsin, conduccin,
aduccin y distribucin. Para su construccin precisan fundamentalmente la
aplicacin (Chacaltana, Franco & Reyes, 2011).
Patologa
Es la parte de la ingeniera dedicada al estudio sistemtico y ordenado de
los daos y fallas que se presentan en las edificaciones, analizando el origen, las
causas, los sntomas y consecuencias de ellas, para que, mediante la formulacin
de procesos, se generen posteriormente las medidas correctivas para lograr
recuperar las condiciones de desempeo de la estructura; en otras palabras, es la
ciencia que permite un correcto diagnstico de un problema patolgico (Trevino,
1998).

In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71 65

 Johanna del Carmen Sotelo Urbano

MATERIALES Y MTODOS

El tipo de investigacin ser de tipo descriptivo, porque describir la realidad

del lugar a investigar sin alterarla, y no es experimental. El nivel de investigacin
es cualitativo. El diseo de la investigacin para el presente estudio en la
evaluacin ser del tipo visual descriptivo y personalizado. El procesamiento de
la informacin se efectuar de forma manual. La metodologa a utilizar para el
desarrollo adecuado del proyecto es:
Recopilacin de antecedentes preliminares. En esta etapa serializar la
bsqueda, ordenamiento, anlisis y validacin de los datos existentes y de
toda la informacin necesaria que ayude a cumplir con los objetivos del
presente proyecto.
Poblacin y muestra. El universo estar dado por la delimitacin geogrfica
del reservorio apoyado. La muestra estar comprendida por toda la
infraestructura del concreto reforzado del reservorio circular apoyado.
Tcnicas e instrumentos. Se utilizar la observacin visual y una ficha de
evaluacin de datos.
La aplicacin de los principios bioticos es acerca de la tica en la recoleccin
de datos de tener responsabilidad y ser veraces cuando se realice la toma de
datos; tica al inicio de la evaluacin, para utilizar de manera responsable y
ordenada los materiales que emplearemos para nuestra evaluacin visual en
campo antes de acudir a ella; tica en la solucin de resultados al obtenerlos
de las evaluaciones de las muestras, tomando en cuenta la veracidad de reas
obtenidas y los tipos de daos que la afectan, y verificar a criterio del evaluador
si los clculos concuerdan con lo encontrado en la zona de estudio, con base en
la realidad; tica para la solucin de anlisis al conocer los daos por las cuales
hayan sido afectado los elementos estudiados propios del proyecto.

66 In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71

RESULTADOS

67
 Johanna del Carmen Sotelo Urbano

ANLISIS DEL RESULTADO

Una vez evaluado el reservorio, se encontr lo siguiente:

Se encontraron cinco tipos de patologas. Predominaba la erosin (9) con
35,78 % y un nivel de severidad severo. Las dems patologas encontradas fueron
la eflorescencia (8), con 8,75 % y un nivel de severidad severo; el agrietamiento
(1), con 2,64 % con un nivel de severidad severo; la fisura (12), con 1,16 % afectado
y un nivel de severidad leve; y la delaminacin (4) del concreto con 0,75 %, con
un nivel de severidad moderado.
El muro de reservorio se encuentra afectado en un 80,73 %, con un nivel de
severidad severo.
Los resultados agrupados se determin que el porcentaje del rea total
afectada es de 80,73 %, con un nivel de severidad severo, del concreto reforzado
del reservorio apoyado circular San Bartolo ubicado a la altura del kilmetro 52
de la Panamericana sur, distrito de San Bartolo, provincia de Lima, regin Lima.

CONCLUSIONES

Los tipos de patologas que presentan en el concreto reforzado del reservorio

apoyado circular San Bartolo ubicado a la altura del kilmetro 52 de la
Panamericana sur, distrito de San Bartolo, provincia de Lima, regin Lima,
son fundamentalmente: erosin (9), con 35,78 %; eflorescencia (8), con 8,75%;
agrietamiento (1) con 2,64 %; fisura (12), con 1,16 %; y delaminacin (4) del
concreto, con 0,75 %.
El nivel de severidad de las patologas es severo en el concreto reforzado del
reservorio apoyado circular San Bartolo ubicado a la altura del kilmetro 52 de la
Panamericana sur, distrito de San Bartolo, provincia de Lima, regin Lima.
De acuerdo con los resultados de la investigacin, el estado actual las
estructuras del concreto reforzado del reservorio apoyado circular San Bartolo
ubicado a la altura del kilmetro 52 de la Panamericana sur, distrito de San
Bartolo, provincia de Lima, regin Lima, es mala debido a que los tipos de
patologas presentes compromete la estructura principal.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Arce, C. (2012). Sistema de proteccin para el hormign en tanques de

almacenamiento. Recuperado de http://repositorio.ucsg.edu.ec/
bitstream/123456789/481/1/T-UCSG-POS-MIC-4.pdf

68 In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71

 Determinacin y evaluacin de las patologas del concreto reforzado del reservorio apoyado circular San Bartolo

Caabate M. (2000). Reparacin de los Paramentos de aguas arriba de las Presas

de Graus, Torn y Tavescn, Espaa. Recuperado de http://www.citop.es/
publicaciones/documentos/Cimbra353_06.pdf
Chacaltana F., Franco, A. & Reyes, E. (2011). Diseo de Reservorio Elevado Tipo
Fuste. TAF Trabajo de Aplicacin Final. Diplomado en Diseo Estructural.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Laureate International
Universities. Recuperado de https://www.academia.edu/7082046/
DISE%C3%91O_DE_RESERVORIO_ELEVA DO_TIPO_FUSTE_
DIPLOMADO_EN_DISE%C3%91O_ESTRUCTURAL_-III_TAF_Trabajo_
de_Aplicacion_Final_GRUPO_I
Chacaltana, F., Franco, A. & Reyes, E. (2011). Diseo de reservorio elevado tipo
fuste (trabajo de aplicacin final). [Seriada en lnea] 2011 [Citado 2016 En.
19]. Disponible en: http://ingcivilperu.blogspot.com/2011/04/diseno-de-
reservorio-elevado-tipo-fuste.html
Chocare L. (2014). Fallas en Presas o Estructuras (Presa Aguamilpa). Trabajo
Final de Suelos. Recuperado de https://prezi.com/ei-32jkw-cue/fallas-en-
presas-o-estructuras-presa-aguamilpa/
Fernndez de Castro, S. (2012). Propuesta metodolgicas para la caracterizacin
de testigos de presas con problemas expansivos. Recuperado de http://
upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099.1/18348/TFM%20-20E.%20
FERNANDEZ%20DE%20CASTRO.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Has, W. (1998). Las funciones de reservorios en sistemas de riego, tipologa y
criterios de diseo. Recuperado de https://www.academia.edu/5353834/Las_
funciones_de_reservorios_en_sistemas_de_ riego_tipolog%C3%ADa_y_
criterios_de_dise%C3%B1o
Pereira R. (2010). Evaluacin de la capacidad estructural del tanque elevado de
agua industrial y potable de Sidor ubicado en Matanzas, Estado de Bolvar
y adaptada a las normas Covenin (1753-2006 y 1756-2001). Recuperado de
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:qy7i7HOzlFsJ:ri.
bib.udo.ed u.ve/bitstream/123456789/1505/1/062-Tesis-Evaluacion%
2520de%2520la%2520Capacidad%2520Estrutural.pdf+&cd=1&hl=es-
419&ct=clnk&gl=pe
Quispe, E. (2010). Clasificacin de reservorio. Diseo Ssmico Estructural
Reservorio Elevado Tipo Intze. Recuperado de http://es.slideshare.net/
Ebherlin/diseo-sismico-estructural-reservorio-elevado-tipo-intze
Solmax. (2016). Laboratorio interno de punta. Reservorio de Agua Potable.
Recuperado de http://www.solmax.com/es/aplicaciones/agua/reservorios-
de-agua-potable/

In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71 69

 Johanna del Carmen Sotelo Urbano

ANEXO

Figura 1. Se aprecian en la muestra 2 las patologas de eflorescencia y erosin.

Figura 18. Se aprecian en la muestra 10 las patologas de agrietamiento en el

muro

70 In Crescendo. Ingeniera. 2016; 3(2): 63-71

Cuadro 1.
Ficha de
inspeccin