Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Leni de Lima SANTANAa, Fernanda Moura DAlmeida MIRANDAb, Mrcia Eiko KARINOc,
Patrcia Campos Pavan BAPTISTAd, Vanda Elisa Andres FELLIe, Leila Maria Mansano SARQUISf
RESUMO
Estudo exploratrio, de carter descritivo e de abordagem quantitativa, alicerado nas categorias processo de trabalho,
cargas de trabalho e desgaste em um hospital de ensino em Curitiba, regio sul do Brasil. Neste artigo, so
caracterizadas as cargas e os desgastes vivenciados em um hospital universitrio, captados pelo estudo prvio intitulado
Sistema de monitoramento da sade do trabalhador de enfermagem (SIMOSTE). Os resultados demonstram que
o gnero feminino foi o mais acometido (85,9%); os profissionais mais afetados foram os auxiliares de enfermagem
(53,1%). O maior nmero de afastamentos ocorreu por doenas do sistema osteoarticular (25,2%) e, dentre as cargas
apresentadas, as mais expressivas foram as mecnicas e fisiolgicas, com 33,06%, cada. Estes resultados podero subsidiar
estratgias de interveno nas polticas direcionadas sade do trabalhador, para assegurar uma melhor qualidade
de vida a este profissional e, por consequncia, promover melhorias na qualidade da assistncia prestada ao usurio.
Descritores: Enfermagem. Sade do trabalhador. Carga de trabalho. Processo sade-doena. Pessoal de sade.
RESUMEN
Estudio exploratorio, descriptivo y cuantitativo, basado en el proceso de trabajo, las cargas de trabajo y el desgaste en un hos-
pital universitario en Curitiba, sur de Brasil. En este artculo se caracteriza la carga y el estrs experimentado en un hospital
universitario, planteada por un estudio previo titulado Sistema de vigilancia de la salud de los trabajadores de enfermera.
Los resultados muestran que las mujeres (85,9%) y los auxiliares de enfermera eran los profesionales ms afectados (53,1%).
El mayor nmero de ausencia del trabajo se debieron a enfermedades del sistema musculoesqueltico (25,2%) y entre los cargos
presentados, los ms significativos fueron el mecnico y el fisiolgico con el 33,06% cada uno. Estos resultados pueden apoyar
las estrategias de intervencin en las polticas dirigidas a la salud de los trabajadores, para garantizar una mejor calidad de
vida a este trabajo y promover mejoras en la calidad de la atencin prestada al usuario.
Descriptores: Enfermera. Salud laboral. Carga de trabajo. Proceso salud-enfermedad. Personal de salud.
Ttulo: Descripcin de cargas de trabajo y el desgaste experimentado entre trabajadores de salud en un hospital universitario.
ABSTRACT
This is an exploratory, descriptive and quantitative study, based on the following categories: work process, workloads and
fatigue in a teaching hospital in Curitiba in the southern region of Brazil. The article characterizes the load and stress ex-
perienced in a university hospital, based on a previous study entitled System for monitoring the health of nursing workers
(SIMOSTE). The results show that females were the most affected (85.9%) and the most affected professionals were nursing
assistants (53.1%). The highest number of sick leaves was due to diseases of the osteoarticular system (25.2%) and the most
significant loads were mechanical and physiological with 33.06% each. These results may support intervention strategies in
the policies directed toward the workers health to ensure a better quality of life and consequently improve the quality of care
provided to the user.
a Mestranda pelo Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal do Paran UFPR, Curitiba, Paran, Brasil.
b Doutoranda pelo Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da UFPR, Curitiba, Paran, Brasil.
c Doutora, Docente da Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, Paran, Brasil.
d Doutora, Docente da Escola de Enfermagem da Universidade de So Paulo EEUSP, Ribeiro Preto, So Paulo, Brasil.
e Doutora, Docente da EEUSP, Ribeiro Preto, So Paulo, Brasil.
f Doutora, Docente do Programa de Ps-Graduao da UFPR, Curitiba, Paran, Brasil.
CID 10* N %
Doena do sistema osteoarticular 32 25,2
Consequncias por causas externas (traumas) 27 21,3
Transtornos mentais e comportamentais 26 20,5
Doena do aparelho respiratrio 13 10,2
Outras 18 14,2
Doena do aparelho circulatrio 07 5,5
Sem informao 04 3,1
Total 127 100
Tabela 2 Cargas e desgastes a que esto expostos os trabalhadores de sade do HT-S, segundo dados
levantados no SIMOSTE. Curitiba, PR, 2009.
Cargas e Desgastes N %
Cargas fisiolgicas 41 33,06
Cargas mecnicas 41 33,06
Cargas psicossociais 24 19,35
Cargas biolgicas 12 9,70
Cargas fsicas 01 0,80
Cargas qumicas 05 4,03
Total 124 100
de sade pblicos ou privados e que desempenham desgaste muitas vezes est na produo do trabalho
suas atividades laborais nestes locais(8). Esto in- caracterizado pelo no registro formal das exposi-
cludos nessa definio todos os profissionais que es vivenciadas na atividade laboral(10).
desenvolvem atividades diretamente relacionadas O mundo do trabalho tem sofrido mudanas
assistncia dos pacientes e/ou clientes, assim como estruturais, impondo insero diferenciada nos mer-
aqueles que pertencem aos servios de apoio e in- cados, novas relaes de trabalho, novos mecanis-
fraestrutura para a assistncia, como os de limpeza, mos de gesto, reestruturao produtiva e exigncia
manuteno, apoio diagnstico e outros. de novos perfis profissionais. As conseqncias
O estudo demonstra que a categoria profissio- dessas mudanas so marcadas pela flexibilizao,
nal mais atingida foi a enfermagem, confirmando, pela alta especializao e ao mesmo tempo a deses-
assim, a grande exposio destes trabalhadores pecializao, a polivalncia (multifuncionalidade),
aos processos de morbidade. Apesar do nmero de a subcontratao, a informalidade, a perda dos
enfermeiros ser inferior ao dos profissionais de nvel direitos sociais, o desemprego e a precarizao do
mdio e tcnico, possvel que, devido a responsabi- trabalho(13). A enfermagem enquanto prtica que se
lidade pela superviso do trabalho de enfermagem, insere no mundo do trabalho e na ateno sade,
e pelo nmero reduzido de profissionais em relao estabelece vnculos com as leis sociais e sofre o
s demais categorias, estes trabalhadores se afastem impacto dessas transformaes(1).
menos que os auxiliares e tcnicos de enfermagem A exposio s cargas de trabalho pode desen-
optando, muitas vezes, por trabalhar doentes para cadear problemas de sade entre os trabalhadores
no deixar a equipe sem uma pessoa de referncia(9). de enfermagem (1) e entre outros profissionais,
Tambm significativo e expressivo o regis- seja, pela morbidade referida pelo profissional ou
tro de afastamentos de trabalhadores de sade de por aquela caracterizada e captada pelos exames
outras unidades de apoio como: lavanderia, limpeza mdicos e pelos acidentes de trabalho registrados.
e servios de nutrio, demonstrando, assim, a ex- As morbidades referidas pelos trabalhadores em
posio dos mesmos s diversas cargas de trabalho, estudo de monitoramento da sade do trabalha-
principalmente s fisiolgicas. dor(1) foram os ferimentos perfuro-corto-contusos,
No cenrio do estudo constata-se o alto ndice as doenas infecciosas, infecto-contagiosas e pa-
de afastamentos entre as mulheres trabalhadoras, rasitrias, as doenas steo-msculo-articulares,
corroborando com os dados de outras pesquisas(10,11). os problemas respiratrios, desequilbrio mental,
Muitas mulheres esto inseridas no mercado de desgaste emocional, enxaqueca, cefalia, problemas
trabalho para contribuir com a renda familiar o que de pele, problemas oculares e auditivos, intoxicao
pode gerar sobrecarga de atividades. O trabalho por substncias qumicas e o estresse.
profissional pode estar relacionado a outras funes Entre as morbidades que no foram relatadas,
prolongando a jornada de trabalho diria em at 12 porm, foram registradas aps caracterizao m-
horas, o que pode contribuir com a ocorrncia de dica esto os ferimentos perfuro-corto-contusos, as
acidentes pelo desgaste decorrente. Alm disso, no doenas steo-msculo-articulares, os problemas
se podem excluir as caractersticas de morbidade urinrios, os problemas respiratrios, as alteraes
feminina, como distrbios hormonais, os quais hematolgicas, as doenas infecciosas, infectocon-
tambm comprometem a sade da mulher sendo, tagiosas e parasitrias, problemas gastrintestinais,
muitas vezes responsveis pelo absentesmo dessa enxaqueca, cefalia, problemas ginecolgicos e
classe trabalhadora(9). alteraes glicmicas. Como acidente de trabalho
As cargas de trabalho so elementos que foi registrado apenas aqueles decorrentes de ins-
interatuam dinamicamente entre si e no corpo do trumentos perfurocortantes e o comprometimento
trabalhador, gerando processos de adaptao que se com as doenas osteo-msculo-articulares(1).
traduzem em desgaste, os quais so definidos como a Com os problemas de sade acima apresenta-
perda da capacidade efetiva e/ou potencial corporal dos, os trabalhadores freqentemente ausentam-se
e psquica, que engloba os processos biopsquicos do trabalho por no suportarem as cargas a que
em seu conjunto(12). Esses processos demonstram esto expostos, por adoecerem ou acidentarem-se.
caractersticas da coletividade e definem o perfil Esses afastamentos evidenciam que o trabalhador
patolgico do grupo especfico. O processo de sofre diversos processos de desgaste os quais geram
danos que se manifestam comprometendo a quali- esta carga o desgaste est caracterizado por super-
dade de vida ao longo de sua existncia. viso estrita; ritmo acelerado; trabalho parcelado,
A fora de trabalho da enfermagem no pas montono e repetitivo; dificuldade na comunicao;
soma, aproximadamente, 900.000 trabalhadores agresso psquica; fadiga; tenso; estresse e insatis-
ativos, distribudos de forma muito heterognea fao. Situaes estas que podem desencadear desde
nas diferentes regies, sendo que cerca de 70% acidentes de trabalho at outros agravos sade(16)
dessa fora de trabalho esto concentradas nas como, por exemplo, os distrbios emocionais, a ansie-
regies sudeste e sul(14). Embora este nmero seja dade e a depresso. Nas organizaes de sade co-
expressivo, geralmente a enfermagem trabalha em mum a diminuio de recursos humanos, sendo este
um ritmo acelerado devido a grande demanda de o principal fator para o ritmo acelerado de trabalho.
servio e a escassez de trabalhadores nos ambientes Em estudo realizado(9) em 2007, os autores
de trabalho, estas condies geram afastamentos afirmam que os trabalhadores de enfermagem esto
que, alm de prejuzos financeiros, comprometem mais expostos s cargas psquicas, devido insatis-
a assistncia prestada uma vez que sobrecarrega os fao dos usurios, carncia de recursos humanos e
demais funcionrios da equipe refletindo de forma conseqentemente sobrecarga de trabalho.
negativa na qualidade do cuidado prestado(15). As cargas biolgicas esto presentes nos
Assim, estudos realizados sobre a sade dos diversos servios de sade, desde os servios de
trabalhadores de enfermagem(15,16) apontam deter- ateno primria at os secundrios e tercirios,
minantes importantes no processo sade-doena porm, no ambiente hospitalar que h uma maior
diante de tais comportamentos, porm ainda exis- concentrao de pacientes com doenas infecciosas
tem lacunas no conhecimento que no permitem e infectocontagiosas e tambm um grande nmero
apreend-los na sua totalidade. de profissionais da sade(10) fator este que contribui
H uma incidncia maior de registros da para o aumento do risco de exposio s mesmas.
exposio s cargas fisiolgicas embora exista O estudo teve como cenrio especfico uma
expressivo desgaste do trabalhador tambm por instituio hospitalar que referncia para atendi-
outras cargas (Tabela 2). O profissional da rea mento de traumas e molstias infectocontagiosas
da sade desenvolve o trabalho muitas vezes em do estado do Paran, desta forma, a concentrao
situao rotineira, mecnica e repetitiva, o que pode de pacientes com este tipo de agravo torna-se
comprometer a sua sade gerando processos de bastante expressiva aumentando, assim o risco de
desgaste fsicos os quais podem acarretar a perda contaminao. A literatura(1) tem registrado uma
ou a reduo da capacidade de produzir, bem como srie de patologias decorrentes dessa exposio,
o agravamento e aparecimento de doenas como as como processos infecciosos localizados e sistmicos,
leses osteoarticulares e outros agravos sade. toxoplasmose, hepatites, sndrome da imunodefici-
No que se referem s cargas mecnicas, estas ncia adquirida, pneumonia, gripes e resfriados de
so mais facilmente reconhecidas como acidentes de diversas naturezas, infeces urinrias, entre outras.
trabalho por provocarem leses que consistem na Quanto aos registros referentes s cargas
ruptura de segmentos do corpo como, por exem- qumicas, importante ressaltar que, embora
plo, as contuses, fraturas, perfuraes, cortes e apaream em uma pequena amostra, no signifi-
hematomas. Tambm assumem importncia nesse ca que o trabalhador no se exponha s mesmas.
grupo, os ferimentos perfurocortantes, potenciali- A forma como o trabalho de enfermagem organiza-
zados pelas cargas biolgicas, pela capacidade em do agrava os processos de desgaste dos trabalhadores
contaminar os trabalhadores com vrus importan- pela exposio a este tipo de carga a qual pode ser
tes e letais, como o da Hepatite B e C e o vrus da potencializada pela interao do trabalhador com
Sndrome da Imunodeficincia Adquirida (AIDS). substncias qumicas em salas mal ventiladas e es-
Os trabalhadores registram e buscam registrar esta paos fsicos inadequados(17). O que ocorre, que, na
exposio muitas vezes pelo medo e o comprome- maioria das vezes, os trabalhadores no apreendem
timento com sua sade(10). esta situao como exposio e agravos sua sade.
Para a carga psquica, foram registrados os As substncias qumicas so amplamente uti-
transtornos mentais e comportamentais que podem lizadas na assistncia sade embora poucas vezes
comprometer e agravar a sade do trabalhador. Para os trabalhadores recebam informaes necessrias
sobre sua manipulao correta bem como sobre seus Desta forma, sugere-se que novos estudos
efeitos sobre o organismo. Apesar de algumas delas sejam realizados a fim de diminuir as causas de
serem irritantes, txicas, alergnicas, carcinogni- adoecimento desses trabalhadores, principalmente
cas, teratognicas ou mutagnicas(17), o fato de seus sobre o modelo organizacional e de motivao para
efeitos nem sempre aparecem em curto prazo fazem o trabalho.
com que os problemas decorrentes de sua exposio
no sejam relatados pelos trabalhadores de sade. REFERNCIAS
Os acidentes de trabalho ou doenas relacio-
nadas ao trabalho continuam ocorrendo e causando 1 Felli VEA. Implantao e Avaliao do Sistema de
Monitoramento da Sade do Trabalhador de Enfer-
prejuzos pessoais, sociais e econmicos s famlias
magem (SIMOSTE). So Paulo; 2010. (Relatrio final
alm de elevados custos para a economia nacional, apresentado ao CNPq, para prestao de contas da
tanto de forma direta, pelos custos assistenciais e Bolsa Produtividade-2, relativa ao perodo 2008-2011).
previdencirios, quanto de forma indireta, com a
perda da fora de trabalho e do investimento na 2 Balsamo AC, Felli VEA. Estudo sobre os acidentes de
formao do trabalhador(18). trabalho com exposio aos lquidos corporais humanos
Os dias de afastamento decorrentes das li- em trabalhadores da sade de um hospital universitrio.
cenas mdicas e acidentes de trabalho tornam-se Rev Latinoam Enferm. 2006;14(3):346-353.
problema relevante considerando-se que a maioria
3 Dal Bem LW, Carvalho MB, Felli VEA. A percepo da
dos servios de sade, entre eles os hospitalares,
relao sofrimento/prazer no trabalho de auxiliares de
no prev cobertura para os dias de falta, sobrecar- enfermagem e tcnicos de enfermagem em internao
regando, assim, os trabalhadores e interferindo na domiciliria. Cogitare Enferm. 2005; (2):73-81.
qualidade da assistncia prestada aos usurios(16).
4 Laurell AC, Noriega M. Processo de Produo em
CONCLUSO Sade: trabalho e desgaste operrio. So Paulo: Hu-
citec; 1989.
Os resultados apresentados descrevem a
situao das cargas e dos desgastes relacionados 5 Felli VEA, Tronchin DMR. A Qualidade de Vida No
Trabalho e a Sade do Trabalhador de Enfermagem.
ao trabalho vivenciados pelos trabalhadores de
In: Paulina Kurcgant, organizadora. Gerenciamento
sade de um hospital de ensino no sul do Brasil, os em enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;
quais podero subsidiar estratgias de interveno 2005. p.89-107.
nas polticas direcionadas sade do trabalhador,
para assegurar uma melhor qualidade de vida do 6 Pavan PC, Felli VEA, Miniel VA, Karino ME, Silva
trabalhador e por conseqncia na qualidade da SM, Tito RS, et al. A inovao tecnolgica como
assistncia prestada ao usurio. ferramenta para monitoramento da sade dos tra-
Embora as evidncias e os estudos comprovem balhadores de enfermagem. Rev Esc Enferm USP.
as perdas econmicas, pessoais, o comprometimento 2011;45(Esp):1621-6.
na qualidade da assistncia prestada, bem como os
7 Felli VEA, organizadora Sistema de Monitoramen-
danos fsicos e psicolgicos decorrentes das doenas to de Sade dos Trabalhadores de Enfermagem
e acidentes de trabalho, e, embora os dados apresen- (SIMOSTE). Manual de uso e instrues para o
tados neste estudo demonstrem uma alta incidncia preenchimento do SIMOSTE. So Paulo; 2008.
de exposio dos trabalhadores de sade s cargas
de trabalho, podemos inferir que, na realidade, estes 8 Ministrio da Sade (BR). Portaria MTE n. 485, de
dados esto subnotificados vista a baixa incidncia 11 de novembro de 2005: dispe sobre a Norma Re-
de cargas fsicas, qumicas e biolgicas. gulamentadora NR 32 relativa segurana e sade
no trabalho em servios de sade. Braslia (DF): MS/
Esta questo nos faz refletir sobre como esto,
Departamento de Normas Tcnicas; 2005.
e se esto, sendo aplicadas as polticas voltadas
sade do trabalhador nas instituies de sade e 9 Gehring GJ, Corra HRF, Vieira JDN, Ferreira NA,
quais estratgias necessrias frente ao papel de Vieira SVR. Absentesmo-doena entre profissionais
preveno e controle dos agravos decorrentes da de enfermagem da rede bsica do SUS Campinas. Rev
atividade profissional. Bras Epidemiol. 2007;10(3):401-9.
10 Miranda FMD, Jnior AVS, Petreli S, Pires MR, Soares 15 Spia T, Felli VEA, Ciampone MHT. Problemas de
LG, Ribeiral BN, et al. Uma contribuio sade dos sade de trabalhadores de enfermagem em ambula-
trabalhadores: um guia sobre exposio aos fludos trios pela exposio s cargas fisiolgicas. Acta Paul
biolgicos. Rev Esc Enferm USP. 2011;45(4):1018-22. Enferm. 2009;22(6):808-13.
11 Ribeiro EJG, Shimizu HE. Acidentes de trabalho 16 Costa FM, Vieira MA, Sena RR. Absentesmo re-
com trabalhadores de enfermagem. Rev Bras Enferm. lacionado a doenas entre membros da equipe de
2007;60(5):535-40. enfermagem de um hospital escola. Rev Bras Enferm.
2009;62(1):38-44.
12 Laurell AC, Noriega M. Processo de Produo em
Sade: trabalho e desgaste operrio. So Paulo: Hu- 17 Costa TF, Felli VEA. Exposio dos trabalhadores
citec; 1989. de enfermagem s cargas qumicas em um hospital
pblico universitrio da cidade de So Paulo. Rev
13 Felli VEA, Peduzzi M. O trabalho gerencial em Latinoam Enferm. 2005;13(4):501-8.
enfermagem. In: Kurcgant P, coordenadora. Geren-
ciamento em enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara 18 Ministrio do Trabalho e Emprego (BR), Superin-
Koogan; 2005. cap. 1, p. 1-13. tendncia Regional do Trabalho e Emprego do Rio
Grande do Sul. Anlises de acidentes do trabalho
14 Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Dados fatais no Rio Grande do Sul: a experincia da Seo de
Estatsticos sobre a composio da fora de trabalho Segurana e Sade do Trabalhador SEGUR. Porto
de enfermagem [Internet]. Braslia (DF); 2006 Alegre: Superintendncia Regional do Trabalho e
[citado 2007 Jan 30]. Disponvel em: http://www. Emprego do Rio Grande do Sul. Seo de Segurana
portalcofen.com.br/ e Sade do Trabalhador/SEGUR; 2008.