Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Capa Ensaio
06 Urbanizao difusa 36 A necessria articulao 54 Luz y fuerza: um olhar
e a constituio de entre os instrumentos de sobre a capital portenha
megarregies. O caso de gesto de APA urbanas e o Light and strength:
So Paulo-Rio de Janeiro plano diretor an overview on the
Diffuse urbanization and The necessary articulation portea capital
the creation of mega-regions. between Urban Protected Por Isabel Paz
The case of So Paulo Areas managament tools
Rio de Janeiro and the Master Plan
Por Sandra Lencioni Por Maria do Carmo Entrevista
de Lima Bezerra
58 Em prol de uma
reconsiderao do urbano
Artigos 46 Mulheres negras,
e seu impacto global
movimentos sociais e
16 Autoritarismo en el direito cidade: uma In favor of a reconsideration
espacio urbano? Disputas perspectiva para as of the urban and their
intergeneracionales en la polticas pblicas global impact
Plaza San Juan, Ciudad Com Neil Brenner
Black women, social
de Mxico movements and the right Por Peter Mares
Authoritarianism in the urban to the city: a perspective
space? Intergenerational for public policies
disputes in Plaza San Juan,
Por Jessica Mara Raul
Mexico DF
Por Christian Amaury
Ascensio Martnez e Len
Felipe Tllez Contreras
ficha tcnica
Projeto grfico A Ilustrao de capa foi feita por
e editorao eletrnica Alexandre S. Matos e Emanuel Perez
Paula Sobrino Barroso, designers, animadores e ilustrado-
res a frente do Estdio Deriva.
paulasobrino@gmail.com
estudioaderiva@gmail.com
Reviso
Aline Castilho
alinecastilho1@hotmail.com
artigos
Resumo
A partir da reflexo sobre o lugar das mulheres negras na cidade do Rio de Janeiro, em um
contexto de profundas transformaes no espao urbano e seu novo status de mercadoria
no sistema mundial, pretende-se demonstrar que as demandas da classe dominante iro
sobrepujar as estratgias de sobrevivncia das classes trabalhadoras atravs de mecanis-
mos capazes de afastar cada vez mais a populao pobre, em sua grande maioria negros,
das reas valorizadas da cidade. Pesquisas que se apoiam na natureza interseccional
das opresses de raa, classe e gnero demonstram que as mulheres negras acumulam
desvantagens e vulnerabilidades. A partir desta reflexo procurei compreender suas con-
sequncias para as famlias chefiadas por mulheres negras e problematizar a necessidade
de se pensar polticas especficas para esta parcela da populao que lhes garanta o
direito cidade e, consequentemente, cidadania.
Abstract
From the reflection on the place of black women in the city of Rio de Janeiro, in a context
of deep transformations in the urban space and its new commodity status in the world
system, we intend to demonstrate that the demands of the ruling class will overcome the
survival strategies of the working classes through mechanisms capable of removing more
and more poor people, mostly blacks, from the valued areas of the city. Researches that
lean on the intersectional nature of racial, class and gender oppression showed that black
women accumulate disadvantages and vulnerabilities. From this reflection, we will seek
to understand its consequences for families headed by black women and problematize
Jessica Mara Raul
graduada em Histria pela Universidade
the need to think specific policies for this part of the population that guarantees the right
do Estado do Rio de Janeiro. Mestranda
to the city and thus to citizenship. em Relaes tnico-Raciais no CEFET/RJ.
Keywords: Black woman; Real state speculation; Right to the city; Public policies. jraul.prof@gmail.com
____________________
Artigo recebido em 30/01/2015
artigos
A vida nas cidades depende fundamentalmente Essa transformao das cidades em mercadorias
do acesso moradia adequada2. As desigualdades vem indicar que o processo de mercantilizao do
refletem-se na forma de apropriao do espao ur- espao atinge um novo patamar, produto de desen-
volvimento do mundo da mercadoria, da realiza-
bano por se tratar do resultado da produo capita-
o do capitalismo e do processo de globalizao
lista sendo, portanto, objeto de disputas econmicas. em sua fase atual. A existncia de um mercado de
Nessa disputa, travada pelos diversos segmentos, as cidades, como um fenmeno recente, mostra a im-
camadas populares acabam em grande desvantagem, portncia cada vez maior do espao no capitalismo:
sendo as mulheres negras historicamente o grupo a orientao estratgica para a conquista do espao,
mais prejudicado. que agora alcanaria cidades como um todo, postas
Raquel Rolnik, em texto sobre o direito das mu- em circulao num mercado mundial, evidencia a
produo global do espao social (Snchez, 2001,
lheres moradia, lembra que a dinmica das desi- 246).
gualdades de gnero verifica-se em todas as dimen-
ses da vida humana e com relao moradia no A autora nos mostra que a construo da cidade-
diferente. Para ela, a no realizao deste direito ou a -mercadoria organiza-se atravs da construo da
sua violao tem consequncias especficas que no imagem para vend-la, de modo a inseri-la no mer-
se verificam da mesma forma para os homens, sendo cado. Assim, segundo a autora, so produzidas repre-
primordial para a superao das desigualdades entre sentaes que obedecem a uma determinada viso
homens e mulheres, o que, tradicionalmente, no de mundo, so construdas imagens-sntese sobre a
levado em considerao pelos governos na formula- cidade e discursos referentes a ela, que tm a mdia e
o das leis, polticas pblicas e execuo de proje- as polticas de city marketing como instrumentos de
tos. A autora entende a garantia do direito moradia difuso e informao.
adequada s mulheres como de fundamental impor- Se passarmos a entender a cidade do Rio de Ja-
tncia para a realizao de suas atividades cotidianas, neiro nessa perspectiva, compreenderemos melhor
para a promoo da autonomia em todas as reas de o papel das polticas direcionadas s favelas, princi-
sua vida e para a efetivao de outros direitos (Rol- palmente a partir de 2007. Uma poltica que no v
nik, 2012, 4-5). mais a favela como algo a ser removido, mas positi-
Em contexto de profundas transformaes no es- vado. A partir das Unidades de Polcia Pacificadora,
pao urbano, essas ponderaes tm grande relevn- elas se tornariam seguras para os turistas e seus mo-
cia para pensarmos o lugar das mulheres negras na radores, passando, inclusive, a fazer parte do roteiro
cidade do Rio de Janeiro, que historicamente sofre turstico da cidade.
com o problema da especulao imobiliria e o con- Assim, atualmente vm sendo desenvolvidas ne-
sidervel aumento do custo de vida nos ltimos anos. gociaes em torno de uma representao simblica
Para iniciarmos o debate a respeito da cidade do das favelas, que devem ser preservadas em suas for-
Rio de Janeiro e os diversos aspectos da vida de seus mas urbanas singulares da paisagem carioca, elabo-
habitantes a partir de uma nova viso de planeja- radas enquanto recanto da autenticidade brasileira e
mento urbano, gostaria de trazer aqui as reflexes de destino turstico, mas desconstrudas enquanto ter-
Fernanda Snchez sobre a existncia de um mercado ritrios violentos de onde vinham as terrveis balas
mundial de cidades, junto a uma estratgia comum perdidas. Da resulta a necessidade da mdia de tratar
de polticas urbanas, voltada para a venda de cidades. a favela por um vis diferente daquele que foi dado
A autora nos fala que a partir da dcada de 1990, al- nas ltimas duas dcadas.
guns governos locais, junto a agentes econmicos pri- Se antes ela era vista como um corpo parte da
vados, passaram a vender as cidades de modo seme- cidade, hoje se mostra a favela como algo excntrico,
lhante, o que, segundo ela, sugere que o espao das mas inerente cidade, passando inclusive a compor
cidades se realiza agora como mercadoria especfica. um de seus vrios destinos tursticos, tornando-se
parte constitutiva da imagem estereotpica do pacote
Brasil (Medeiros, Menezes e Vilarouca, 2012, 183).
2 Em cartilha sobre o direito moradia, a Relatora Especial A imagem das favelas enquanto recantos exticos
da ONU para o Direito Moradia Adequada, Raquel Rolnik, da Cidade Maravilhosa representa grande perigo para
conceitua moradia adequada como algo que deve ser entendi-
do no seu sentido amplo, no se limitando apenas prpria
as populaes faveladas residentes nas reas nobres
casa e que, tanto no meio urbano como no rural, deve incluir da cidade. Segundo o dossi do Comit Popular da
sete elementos: segurana da posse; habitabilidade; disponi- Copa e Olimpadas (2013), as violaes ao direito
bilidade de servios, infraestrutura e equipamentos pblicos; moradia no Rio de Janeiro sob a justificativa dos me-
localizao adequada; adequao cultural; no discriminao e gaeventos esportivos persistem e tendem a se agravar
priorizao de grupos vulnerveis; custo acessvel.
A partir da perspectiva estabelecida, surge um O autor parte da perspectiva segundo a qual as
questionamento sobre os impactos dessas remoes identidades se situam frente ou num espao simbli-
na vida das mulheres faveladas majoritariamente co, social e historicamente produzido. Se pensarmos
negras da cidade. Historicamente as mulheres ne- a famlia negra como algo que extrapola os laos de
gras esto no mundo do trabalho e, segundo Sidney consanguinidade, estratgicos para a sobrevivncia
Chalhoub, isso fator de peso na estratgia de so- de grupos negligenciados pelo poder pblico, tere-
brevivncia das pessoas. O autor destaca tambm as mos uma perspectiva que pe a nu a dimenso deses-
redes de solidariedade e ajuda mtua como um as- truturante das remoes.
pecto fundamental para o pobre urbano em questo Para uma populao que j sofre com a falta de
(Chalhoub, 2001, 176). Ao analisar o incio do capi- estrutura dos seus locais de moradia, a perda dos la-
talismo na cidade do Rio de Janeiro, o autor verifica os afetivos e de solidariedade s agravaria seu estado
vrios aspectos da vida dos trabalhadores no incio de vulnerabilidade, podendo inclusive ser fator de
do sculo XX e nos diz que, apesar de encontrarmos diminuio da qualidade de vida dessas famlias e se
algumas mulheres trabalhando em casas de comrcio tornando fator impeditivo para ascenso social desses
ou como operrias, o servio domstico era o princi- grupos.
pal nicho ocupacional das mulheres pobres. Quando verificamos a luta das mulheres brasi-
Ao se basear no Censo 1906, o autor verifica que leiras, temos a dimenso de sua importncia para o
o trabalho remunerado da mulher pobre, portanto, processo que culminou na reabertura nos anos 1980
era, em geral, uma extenso das suas funes doms- e para os ganhos sociais a partir da redemocratizao,
ticas, sendo realizado dentro de sua prpria casa ou sendo o movimento de mulheres brasileiras um dos
na casa da famlia que a empregava e, apesar de es- mais respeitados do mundo e referncia fundamental
sas tarefas serem em geral mal remuneradas, ele nos em certos temas do interesse das mulheres no plano
mostra que muitas mulheres conseguiam viver exclu- internacional (Carneiro, 2003, 117). Gostaria de tra-
sivamente daquilo que conseguiam obter com seu zer as palavras de Llia Gonzalez, ao destacar a atua-
trabalho. O ato de desempenhar atividades remune- o das mulheres negras com pouca ou nenhuma voz
radas, mesmo que intermitentes em muitos casos, era na cena poltica nacional. No que diz respeito luta
parte da experincia real da vida dessas mulheres. A pela vida, compreendida na resistncia cotidiana,
facilidade com que conseguiam trabalho as colocava
em posio de relativa independncia em relao ao ... a mulher negra annima, sustentculo econ-
seu homem (Idem, 204), embora esta independncia mico, afetivo e moral de sua famlia aquela que
no garantisse imunidade aos mais variados tipos de desempenha o papel mais importante. Exatamente
porque com sua fora e corajosa capacidade de luta
pela sobrevivncia, transmite a suas irms mais
3 Copa das Confederaes 2013, Copa do Mundo 2014 e afortunadas o mpeto de no nos recusarmos luta
Olimpadas 2016. pelo nosso povo. Mas, sobretudo porque, como na
CALDWELL, Kia Lilly. Mulheres negras, militn- nalva. Rio de Janeiro: um territrio em mutao.
cia poltica e justia social no Brasil. In: Revista Rio de Janeiro: Gramma: FAPERJ, 2012.
Gnero, v.8, n1. Niteri, 2007. pp. 53-69. MEDEIROS, Bianca Freire; MENEZES, Palloma
CARNEIRO, Sueli. Mulheres em movimen- Valle e VILAROUCA, Mrcio Groj. Gringos
to. In: Estudos Avanados, v. 17-n 49: So no Santa Marta: quem so, o que pensam e como
Paulo, 2003. pp. 117-132. Disponvel em: avaliam a experincia turstica na favela.In: MA-
<http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103- RAFON, Glaucio Jos; SANTANNA, Maria
-40142003000300008&script=sci_arttext>. Josefina Gabriel e SANTOS, Angela Maria S.
Acesso em 05 out. 2015. Penalva. Rio de Janeiro: um territrio em muta-
CAVALCANTI, Lana de Souza. A geografia escolar e o. Rio de Janeiro: Gramma: FAPERJ, 2012. pp.
a cidade: ensaios sobre o ensino de geografia para 183-206.
a vida urbana cotidiana. Campinas, SP: Papirus, MELO, Hildete Pereira de. Gnero e pobreza no
2008 (Coleo Magistrio: Formao e Trabalho Brasil. Relatrio Final do projeto Governabili-
Pedaggico). dad Democratica de Gnero en America Latina
CREARY, Melissa; WILLIAMS, Erica Lorraine. The y el Caribe. CEPAL/SPM. Braslia, 2005. Dis-
Place of Afro-Brazilian Women in the World ponvel em: <http://portal.mte.gov.br/data/files/
Cup. 2014. Disponvel em: <http://www.hu- FF8080812BAFFE3B012BCB0B9B4B1EBA/
ffingtonpost.com/melissa-creary/the-place-of- GEneroPobreza_Brasil04.pdf>, Acesso em 05
-afrobrazilia_b_5501037.html>. Acesso em 05 out. 2015.
out. 2015. OLIVEIRA. Iolanda de. A construo social e his-
Dossi do Comit Popular da Copa e Olimpa- trica do racismo e suas repercusses na educao
das. Megaeventos e Violao dos direitos Hu- contempornea. In: Cadernos Penesb Peridi-
manos no Rio de Janeiro, 2013 e 2014. Dis- co do Programa de Educao sobre o Negro na
ponvel em: <https://comitepopulario.files. Sociedade Brasileira FEUFF, n9, Rio de Janei-
wordpress.com/2014/06/dossiecomiterio2014_ ro/Niteri: EdUFF/Quartet, 2007.
web.pdf> e < http://comitepopulario.files.wor- RATTS, Alecsandro JP. Gnero, Raa e Espa-
dpress.com/2013/05/dossie_comitepopularco- o: trajetrias de mulheres negras. XXVII
parj_2013.pdf> . Acesso em 05 out. 2015. Encontro Anual da ANPOCS, 2013. Dispo-
GAFFNEY, Christopher. Gentrificao e mega- nvel em: <http://portal.anpocs.org/portal/
eventos no Rio de Janeiro. In: Observatrio index.php?option=com_docman&task=doc_
das Metrpoles, 2014. Disponvel em: < http:// view&gid=4259&Itemid=316>. Acesso em 05
web.observatoriodasmetropoles.net/index. out. 2015
php?option=com_k2&view=item&id=797:ge RIBEIRO, Matilde. Mulheres Negras: uma trajet-
ntrifica%C3%A7%C3%A3o-e-megaeventos- ria de criatividade, determinao e organizao.
-no-rio-de-janeiro&Itemid=181&lang=pt> . In: Rev. Estudos Femininos. vol.16, n.3, pp. 987-
Acesso em 05 out. 2015. 1004. 2008.
GOHN, Maria da Glria. Mulheres atrizes ROLNIK, Raquel (Coord.). Como fazer valer o di-
dos movimentos sociais: relaes poltico- reito das mulheres moradia? Relatrio Especial
-culturais e debate terico no processo demo- para o direito moradia adequada. Conselho de
crtico. In: Poltica e Sociedade. v. 6, n. 11, Direitos Humanos da Onu. Fourdfoudatrion,
2007. pp. 41-70. Disponvel em: < file:///D:/ 2012. Disponvel em: http://direitoamoradia.
Documentos/%C3%81rea%20de%20 org/wp-content/uploads/2012/01/guia-mulhe-
Trabalho/1255-4168-1-PB.pdf>. Acesso em 05 res-PT.pdf
out. 2015. SNCHEZ, Fernanda. Cidades reinventadas para
GONZALEZ, Llia. A mulher negra na sociedade um mercado mundial: estratgias trans-escalares
brasileira: uma abordagem poltico-econmico. nas polticas urbanas. Anais do IX ENANPUR,
In: LUZ, Madel. O lugar da mulher. Rio de Rio de Janeiro, ANPUR/IPUUR/UFRJ, 2001.
Janeiro: Graal, 1982. Disponvel em: <http://unuhospedagem.
HAESBAERT, Rogrio. Identidades Territoriais. In: com.br/revista/rbeur/index.php/anais/article/
ARAUJO, F.G.B de; HAESBAERT, R. (Orgs). view/2157/2110>. Acesso em 05 out. 2015.
Identidades e territrios: questes e olhares con- SILVA, Jos Carlos Gomes da. Histria de vida, pro-
temporneos. Rio de Janeiro: Acess, 2007. duo literria e trajetrias urbanas da escritora
MARAFON, Glaucio Jos; SANTANNA, Maria negra Carolina Maria de Jesus. Texto de estgio
Josefina Gabriel e SANTOS, Angela Maria S. Pe- de ps-doutoramento. Universidade de Campi-