Вы находитесь на странице: 1из 6

E R G O N O M I E

ajuster

Mai 2004
Annexe
clairer
iez
Photocop

Corriger
tte pag e
ce
Rapport dintervention

abaisser
Association paritaire pour la sant

mouvements
et la scurit du travail du secteur
de la fabrication de produits en mtal,
de la fabrication de produits lectriques
Approche prvention Approche correction et des industries de lhabillement les

contraignants
Responsable de l'intervention : ______________________________ Date :__________________

Nom de lopratrice : __________________________ Nom de lopration :__________________ 2271, boul. Fernand-Lafontaine Recommandations Association paritaire pour la sant
Bureau 301 et la scurit du travail du secteur
Description du symptme ressenti par lopratrice, sil y a lieu : ____________________________ Longueuil (Qubec) de la fabrication de produits en mtal,
J4G 2R7 Ajustement et amnagement du poste de travail de la fabrication de produits lectriques
__________________________________________________________________________________ Tl. : 450 442-7763 R.1 Ajustez la hauteur de la table, de la machine ou de la chaise*. et des industries de lhabillement un poste dopratrice
de machine coudre
________________________________________________________________ Tlc. : 450 442-2332 R.2 Ajustez la position avant/arrire de la pdale*.
Numros des grilles danalyse utilises : ________________________________________________ R.3 Ajustez la hauteur du lieu de prise ou de dpt*.
979, av. de Bourgogne
R.4 Positionnez le lieu de prise ou de dpt le plus possible au devant de lopratrice et prs
Mouvement(s) contraignant(s) identifi(s) :______________________________________________ Bureau 570
Qubec (Qubec) delle*.
Numros des recommandations retenues : ______________________________________________ G1W 2L4 R.5 Favorisez grandement lutilisation dune chaise pivotante. Il nest pas rare que le travail des opratrices de machine coudre
exige des postures, des gestes ou des mouvements de leur part qui
re
tapes suiv
Tl. : 418 652-7682 R.6 Permettez lopratrice de sasseoir devant la zone o elle travaille ou demandez-lui de
Tlc. : 418 652-9348 te rv en tion en peuvent provoquer la longue des inconforts, des malaises voire de
sasseoir devant cette zone. pport din
ap e 1: ph otocopiez le ra r le s gr illes la douleur. Pour prvenir ces problmes, il faut non seulement
Solutions pour amliorer la situation de travail t pour utili se
R.7 Dgagez le champ de vision de lopratrice.
ne xe . Il vo us sera utile ur co ns er ve r ajuster adquatement leur poste de travail, mais lon doit galement
www.asphme.org an ivi et po
Nom du responsable : __________________________________ chance :__________________ R.8 clairez la zone de travail ou liminez les reflets. an al ys e, po ur faire un su vo s ac tio ns en savoir reconnatre si un mouvement ou une posture est fautif ou
d ription de
R.9 Dgagez lespace sous la table pour permettre lopratrice de sapprocher de la zone ns vo s do ss iers une desc contraignant . ASPHME a conu pour ce faire un outil sous forme
* Consultez la fiche tech-
da
Description des solutions :____________________________________________________________ de travail. pr v en tio n. en t un de grilles danalyse des mouvements contrai-gnants dans le but de
le ress
nique : Ajuster le poste
m an de z lo pratrice si el ez -le vous aider identifier de tels mouvements. Vous constaterez com-
__________________________________________________________________________________ R.10 Modifiez le lieu de prise ou de dpt. Sil est situ sur les cuisses de lopratrice, y tape 2: de r et asso ci
dune opratrice de machine un m al ai se ou une douleu pp or te bien ce petit exercice aura dheureuses consquences non seule-
mettre moins de vtements. inconfort, elle ne ra
________________________________________________________________
coudre. d an al ys e suivantes. Si ment pour la sant des opratrices, mais aussi pour le rendement
R.11 Approchez le lieu de prise ou de dpt de lopratrice. aux grilles ez ltape 3.
l m e, pa ss de la production. Vous verrez aussi que la solution consiste souvent
__________________________________________________________________________________ aucun prob rgion du cou
ou
m e da ns la rduire lamplitude du mouvement ou de la posture : les grilles
mpt
________________________________________________________________ Grille n 1 : sy
o
vous indiqueront comment le faire.
Outils de travail du dos. rgion des p
aules
__________________________________________________________________________________ m e da ns la Nous navons pas la prtention davoir rpertori lensemble des
mpt
R.12 Fournissez lopratrice des outils de travail adapts et bien entretenus. Grille n 2 : sy
o

________________________________________________________________ udes, postures et des mouvements contraignants dune opratrice ;


R.13 Ajustez les machines coudre en fonction du type de vtement confectionner. ou du dos. e da ns la rgion des co
mpt m seulement ceux qui sont les plus communs sont traits. Enfin,
Grille n 3 : sy .
o

s po ig ne ts ou des mains malgr leur grande qualit, ces grilles ne constituent en rien un
, de
des avant-bras e pe ndant quelle
Mthode de travail ra tr ic remde miracle applicable nimporte quelle situation de
Suivi Les conseillers de servez lop e des grilles
tape 3: ob la id e d un travail. Chacune dentre elles mrite une analyse particulire,
R.14 Utilisez le pivot de la chaise afin de saisir ou de dposer les pices de vtement, en entifiez ments contra
i-
lASPHME demeurent travaille et id de s m ou ve dans le contexte qui lui est propre. Toutefois, le recours nos
Nom du responsable : ______________________________ Date du suivi :__________________ prenant soin de dlacer les pieds. le effectue
disponibles en tout temps danalyse si el rr ec te m en t lopratrice, grilles vous aidera laborer la marche suivre.
observer co re elle selon
Est-ce que lopratrice a encore des malaises, si vous avez des questions
R.15 Assurez-vous que la mthode de travail (ou la posture) de lopratrice est adquate. gnants. Pour nt ou de rr i
ct, deva
R.16 Assurez-vous que la mthode de travail soit adquate. Elle doit permettre dexcuter le placez-vous de yse.
des douleurs ou des inconforts ? : Non Oui en ce qui concerne les de la grille danal
travail sans lever les bras trop haut (vers lavant ou sur le ct) et sans tendre les bras vers les indications t contraignant Utilisation de la fiche technique
Qu'est-ce qui a bien fonctionn ? : ____________________________________________________ informations contenues
po ur ch aq ue mouvemen antes,
larrire. tape 4: tions co rres po nd
dans cette fiche technique, ndez aux ques Les grilles danalyse ont t conues pour vous aider prvenir
Qu'est-ce qui n'a pas fonctionn ? : ____________________________________________________ R.17 Modifiez la mthode de travail de manire liminer (ou rduire) les mouvements de identifi, rpo sc ut er avec lopratr
ice.
pour une assistance dans t so in d en di les problmes de sant. Il est prfrable de les utiliser prio-
flexion, dextension et de dviation des poignets. en prenan mmandations
pro-
ez le s re co diquement, avant que lopratrice dclare un inconfort, un
vos dmarches de prven- amin avez
Description des nouvelles solutions, si ncessaire : ______________________________________ tape 5: ex es tio n laquelle vous malaise ou une douleur. dfaut dintervenir temps, elles
tion ou pour effectuer des chaque qu tions,
__________________________________________________________________________________ poses pour id e de s recommanda peuvent tre utiles pour corriger la situation lorsquune opra-
Organisation du travail rpondu ou
i . la pra-
tudes plus approfondies.
ns et di scut ez-en avec lo trice rapporte un problme. Dans tous les cas, suivez les tapes
R.18 Rduisez le nombre de vtements sur les lieux de prise et de dpt ou rduisez la solutio (3 6
cherchez des un e p riode dessai 1 5.
Commentaires des travailleurs grosseur des lots.
trice. Prvoyez
touj ou rs avez
m od ifi ca tio ns que vous
ur le s
R.19 Planifiez lenchanement des tapes de confection de manire rduire autant que pos- semaines) po avail.
sible les mouvements contraignants. e s la situation de tr
apport
inconfort
observer identifier Coudes,

Cou et dos
noter paules et
dos
malaises
avant-bras
poignets,
mains
,
corriger
Grille 1 Grille 2 Grille 3
Les postures et les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une
un malaise ou une douleur dans la rgion du cou ou du dos. douleur dans la rgion des paules ou du dos. douleur aux coudes, aux avant-bras, aux poignets ou aux mains.
Contacter
Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir
autres Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON lergonome
autres de lASPHME
grilles grilles

Elle penche la tte ou le tronc vers lavant Elle incline la tte ou le tronc de ct Elle lve le bras vers le haut Elle tourne ou tire le bras vers larrire Flexion du poignet Extension du poignet Flexion du poignet sur le ct Flexion des doigts

Flexion Extension Dviation Dviation Pincement


radiale cubitale

Observez lopratrice sous diffrents angles


Flexion Grande flexion Inclinaison Flexion latrale
du cou du tronc latrale du cou du tronc Rotation
Rotation Extension externe de
OUI
Observez lopratrice de devant Flexion Abduction du tronc de lpaule lpaule
Observez lopratrice de ct ou de derrire de lpaule
Loutil de travail contraint-il lopratrice de faire un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.12 ou R.13)
OUI OUI
Observez lobservatrice Observez lobservatrice La mthode de travail inclut-elle un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.17)
de ct ou de derrire de ct ou de face
Lopratrice prouve-t-elle des difficults Lopratrice prouve-t-elle des difficults voir Lorganisation de la confection des vtements fait-elle en sorte que certaines tches ncessitent
voir ce quelle fait ? (R.1, R.7 ou R.8) ce quelle fait ? (R.1, R.6, R.7 ou R.8) OUI OUI lusage dun ou plusieurs de ces mouvements ? (R.19)
La table (machine) semble-t-elle trop basse Lopratrice est-elle assise ct de la zone de Le lieu de prise ou de dpt sem- Le lieu de prise ou de dpt est-il situ derrire Lajustement du poste semble-t-il inadapt lopratrice ou la tche ? (R.1, R.2 ou R.3))
ou la chaise trop haute ? (R.1) travail ? (R.6) ble-t-il trop haut ? (R.3 ou R.18) lopratrice ? (R.4)
Lopratrice est-elle assise loin de la table ? Le lieu de prise ou de dpt semble-t-il La table (machine) semble-t-elle Lopratrice manipule-t-elle de grandes pices de
(R.2, R.9) trop bas ? (R.3) trop haute ou la chaise trop basse ? vtements ? (R.16)
Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler (R.1)
La chaise est-elle fixe (sans pivot) ? (R.5 ou R.14)
ainsi ? (R.15) ainsi ? (R.15) Lopratrice manipule-t-elle de
grandes pices de vtement ? (R.10,
R.11 ou R.16)

Reportez vous aux recomman- Lopratrice est-elle loigne de la Reportez vous aux recomman- Reportez vous aux recomman-
dations suggres (exemple : zone de travail ? (R.2) dations suggres (exemple : dations suggres (exemple :
R.3) la dernire page de ce Le lieu de dpt est-il loign de R.3) la dernire page de ce R.3) la dernire page de ce
document pour toutes les lopratrice ? (R.4) document pour toutes les document pour toutes les
questions auxquelles vous questions auxquelles vous questions auxquelles vous
avez rpondu OUI. avez rpondu OUI. avez rpondu OUI.
inconfort
observer identifier Coudes,

Cou et dos
noter paules et
dos
malaises
avant-bras
poignets,
mains
,
corriger
Grille 1 Grille 2 Grille 3
Les postures et les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une
un malaise ou une douleur dans la rgion du cou ou du dos. douleur dans la rgion des paules ou du dos. douleur aux coudes, aux avant-bras, aux poignets ou aux mains.
Contacter
Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir
autres Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON lergonome
autres de lASPHME
grilles grilles

Elle penche la tte ou le tronc vers lavant Elle incline la tte ou le tronc de ct Elle lve le bras vers le haut Elle tourne ou tire le bras vers larrire Flexion du poignet Extension du poignet Flexion du poignet sur le ct Flexion des doigts

Flexion Extension Dviation Dviation Pincement


radiale cubitale

Observez lopratrice sous diffrents angles


Flexion Grande flexion Inclinaison Flexion latrale
du cou du tronc latrale du cou du tronc Rotation
Rotation Extension externe de
OUI
Observez lopratrice de devant Flexion Abduction du tronc de lpaule lpaule
Observez lopratrice de ct ou de derrire de lpaule
Loutil de travail contraint-il lopratrice de faire un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.12 ou R.13)
OUI OUI
Observez lobservatrice Observez lobservatrice La mthode de travail inclut-elle un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.17)
de ct ou de derrire de ct ou de face
Lopratrice prouve-t-elle des difficults Lopratrice prouve-t-elle des difficults voir Lorganisation de la confection des vtements fait-elle en sorte que certaines tches ncessitent
voir ce quelle fait ? (R.1, R.7 ou R.8) ce quelle fait ? (R.1, R.6, R.7 ou R.8) OUI OUI lusage dun ou plusieurs de ces mouvements ? (R.19)
La table (machine) semble-t-elle trop basse Lopratrice est-elle assise ct de la zone de Le lieu de prise ou de dpt sem- Le lieu de prise ou de dpt est-il situ derrire Lajustement du poste semble-t-il inadapt lopratrice ou la tche ? (R.1, R.2 ou R.3))
ou la chaise trop haute ? (R.1) travail ? (R.6) ble-t-il trop haut ? (R.3 ou R.18) lopratrice ? (R.4)
Lopratrice est-elle assise loin de la table ? Le lieu de prise ou de dpt semble-t-il La table (machine) semble-t-elle Lopratrice manipule-t-elle de grandes pices de
(R.2, R.9) trop bas ? (R.3) trop haute ou la chaise trop basse ? vtements ? (R.16)
Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler (R.1)
La chaise est-elle fixe (sans pivot) ? (R.5 ou R.14)
ainsi ? (R.15) ainsi ? (R.15) Lopratrice manipule-t-elle de
grandes pices de vtement ? (R.10,
R.11 ou R.16)

Reportez vous aux recomman- Lopratrice est-elle loigne de la Reportez vous aux recomman- Reportez vous aux recomman-
dations suggres (exemple : zone de travail ? (R.2) dations suggres (exemple : dations suggres (exemple :
R.3) la dernire page de ce Le lieu de dpt est-il loign de R.3) la dernire page de ce R.3) la dernire page de ce
document pour toutes les lopratrice ? (R.4) document pour toutes les document pour toutes les
questions auxquelles vous questions auxquelles vous questions auxquelles vous
avez rpondu OUI. avez rpondu OUI. avez rpondu OUI.
inconfort
observer identifier Coudes,

Cou et dos
noter paules et
dos
malaises
avant-bras
poignets,
mains
,
corriger
Grille 1 Grille 2 Grille 3
Les postures et les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une Les mouvements suivants peuvent tre associs un inconfort, un malaise ou une
un malaise ou une douleur dans la rgion du cou ou du dos. douleur dans la rgion des paules ou du dos. douleur aux coudes, aux avant-bras, aux poignets ou aux mains.
Contacter
Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON Voir
autres Lopratrice fait-elle un ou plusieurs des mouvements suivants ? NON lergonome
autres de lASPHME
grilles grilles

Elle penche la tte ou le tronc vers lavant Elle incline la tte ou le tronc de ct Elle lve le bras vers le haut Elle tourne ou tire le bras vers larrire Flexion du poignet Extension du poignet Flexion du poignet sur le ct Flexion des doigts

Flexion Extension Dviation Dviation Pincement


radiale cubitale

Observez lopratrice sous diffrents angles


Flexion Grande flexion Inclinaison Flexion latrale
du cou du tronc latrale du cou du tronc Rotation
Rotation Extension externe de
OUI
Observez lopratrice de devant Flexion Abduction du tronc de lpaule lpaule
Observez lopratrice de ct ou de derrire de lpaule
Loutil de travail contraint-il lopratrice de faire un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.12 ou R.13)
OUI OUI
Observez lobservatrice Observez lobservatrice La mthode de travail inclut-elle un ou plusieurs de ces mouvements ? (R.17)
de ct ou de derrire de ct ou de face
Lopratrice prouve-t-elle des difficults Lopratrice prouve-t-elle des difficults voir Lorganisation de la confection des vtements fait-elle en sorte que certaines tches ncessitent
voir ce quelle fait ? (R.1, R.7 ou R.8) ce quelle fait ? (R.1, R.6, R.7 ou R.8) OUI OUI lusage dun ou plusieurs de ces mouvements ? (R.19)
La table (machine) semble-t-elle trop basse Lopratrice est-elle assise ct de la zone de Le lieu de prise ou de dpt sem- Le lieu de prise ou de dpt est-il situ derrire Lajustement du poste semble-t-il inadapt lopratrice ou la tche ? (R.1, R.2 ou R.3))
ou la chaise trop haute ? (R.1) travail ? (R.6) ble-t-il trop haut ? (R.3 ou R.18) lopratrice ? (R.4)
Lopratrice est-elle assise loin de la table ? Le lieu de prise ou de dpt semble-t-il La table (machine) semble-t-elle Lopratrice manipule-t-elle de grandes pices de
(R.2, R.9) trop bas ? (R.3) trop haute ou la chaise trop basse ? vtements ? (R.16)
Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler Lopratrice a-t-elle lhabitude de travailler (R.1)
La chaise est-elle fixe (sans pivot) ? (R.5 ou R.14)
ainsi ? (R.15) ainsi ? (R.15) Lopratrice manipule-t-elle de
grandes pices de vtement ? (R.10,
R.11 ou R.16)

Reportez vous aux recomman- Lopratrice est-elle loigne de la Reportez vous aux recomman- Reportez vous aux recomman-
dations suggres (exemple : zone de travail ? (R.2) dations suggres (exemple : dations suggres (exemple :
R.3) la dernire page de ce Le lieu de dpt est-il loign de R.3) la dernire page de ce R.3) la dernire page de ce
document pour toutes les lopratrice ? (R.4) document pour toutes les document pour toutes les
questions auxquelles vous questions auxquelles vous questions auxquelles vous
avez rpondu OUI. avez rpondu OUI. avez rpondu OUI.
E R G O N O M I E
ajuster

Mai 2004
Annexe
clairer
iez
Photocop

Corriger
tte pag e
ce
Rapport dintervention

abaisser
Association paritaire pour la sant

mouvements
et la scurit du travail du secteur
de la fabrication de produits en mtal,
de la fabrication de produits lectriques
Approche prvention Approche correction et des industries de lhabillement les

contraignants
Responsable de l'intervention : ______________________________ Date :__________________

Nom de lopratrice : __________________________ Nom de lopration :__________________ 2271, boul. Fernand-Lafontaine Recommandations Association paritaire pour la sant
Bureau 301 et la scurit du travail du secteur
Description du symptme ressenti par lopratrice, sil y a lieu : ____________________________ Longueuil (Qubec) de la fabrication de produits en mtal,
J4G 2R7 Ajustement et amnagement du poste de travail de la fabrication de produits lectriques
__________________________________________________________________________________ Tl. : 450 442-7763 R.1 Ajustez la hauteur de la table, de la machine ou de la chaise*. et des industries de lhabillement un poste dopratrice
de machine coudre
________________________________________________________________ Tlc. : 450 442-2332 R.2 Ajustez la position avant/arrire de la pdale*.
Numros des grilles danalyse utilises : ________________________________________________ R.3 Ajustez la hauteur du lieu de prise ou de dpt*.
979, av. de Bourgogne
R.4 Positionnez le lieu de prise ou de dpt le plus possible au devant de lopratrice et prs
Mouvement(s) contraignant(s) identifi(s) :______________________________________________ Bureau 570
Qubec (Qubec) delle*.
Numros des recommandations retenues : ______________________________________________ G1W 2L4 R.5 Favorisez grandement lutilisation dune chaise pivotante. Il nest pas rare que le travail des opratrices de machine coudre
exige des postures, des gestes ou des mouvements de leur part qui
re
tapes suiv
Tl. : 418 652-7682 R.6 Permettez lopratrice de sasseoir devant la zone o elle travaille ou demandez-lui de
Tlc. : 418 652-9348 te rv en tion en peuvent provoquer la longue des inconforts, des malaises voire de
sasseoir devant cette zone. pport din
ap e 1: ph otocopiez le ra r le s gr illes la douleur. Pour prvenir ces problmes, il faut non seulement
Solutions pour amliorer la situation de travail t pour utili se
R.7 Dgagez le champ de vision de lopratrice.
ne xe . Il vo us sera utile ur co ns er ve r ajuster adquatement leur poste de travail, mais lon doit galement
www.asphme.org an ivi et po
Nom du responsable : __________________________________ chance :__________________ R.8 clairez la zone de travail ou liminez les reflets. an al ys e, po ur faire un su vo s ac tio ns en savoir reconnatre si un mouvement ou une posture est fautif ou
d ription de
R.9 Dgagez lespace sous la table pour permettre lopratrice de sapprocher de la zone ns vo s do ss iers une desc contraignant . ASPHME a conu pour ce faire un outil sous forme
* Consultez la fiche tech-
da
Description des solutions :____________________________________________________________ de travail. pr v en tio n. en t un de grilles danalyse des mouvements contrai-gnants dans le but de
le ress
nique : Ajuster le poste
m an de z lo pratrice si el ez -le vous aider identifier de tels mouvements. Vous constaterez com-
__________________________________________________________________________________ R.10 Modifiez le lieu de prise ou de dpt. Sil est situ sur les cuisses de lopratrice, y tape 2: de r et asso ci
dune opratrice de machine un m al ai se ou une douleu pp or te bien ce petit exercice aura dheureuses consquences non seule-
mettre moins de vtements. inconfort, elle ne ra
________________________________________________________________
coudre. d an al ys e suivantes. Si ment pour la sant des opratrices, mais aussi pour le rendement
R.11 Approchez le lieu de prise ou de dpt de lopratrice. aux grilles ez ltape 3.
l m e, pa ss de la production. Vous verrez aussi que la solution consiste souvent
__________________________________________________________________________________ aucun prob rgion du cou
ou
m e da ns la rduire lamplitude du mouvement ou de la posture : les grilles
mpt
________________________________________________________________ Grille n 1 : sy
o
vous indiqueront comment le faire.
Outils de travail du dos. rgion des p
aules
__________________________________________________________________________________ m e da ns la Nous navons pas la prtention davoir rpertori lensemble des
mpt
R.12 Fournissez lopratrice des outils de travail adapts et bien entretenus. Grille n 2 : sy
o

________________________________________________________________ udes, postures et des mouvements contraignants dune opratrice ;


R.13 Ajustez les machines coudre en fonction du type de vtement confectionner. ou du dos. e da ns la rgion des co
mpt m seulement ceux qui sont les plus communs sont traits. Enfin,
Grille n 3 : sy .
o

s po ig ne ts ou des mains malgr leur grande qualit, ces grilles ne constituent en rien un
, de
des avant-bras e pe ndant quelle
Mthode de travail ra tr ic remde miracle applicable nimporte quelle situation de
Suivi Les conseillers de servez lop e des grilles
tape 3: ob la id e d un travail. Chacune dentre elles mrite une analyse particulire,
R.14 Utilisez le pivot de la chaise afin de saisir ou de dposer les pices de vtement, en entifiez ments contra
i-
lASPHME demeurent travaille et id de s m ou ve dans le contexte qui lui est propre. Toutefois, le recours nos
Nom du responsable : ______________________________ Date du suivi :__________________ prenant soin de dlacer les pieds. le effectue
disponibles en tout temps danalyse si el rr ec te m en t lopratrice, grilles vous aidera laborer la marche suivre.
observer co re elle selon
Est-ce que lopratrice a encore des malaises, si vous avez des questions
R.15 Assurez-vous que la mthode de travail (ou la posture) de lopratrice est adquate. gnants. Pour nt ou de rr i
ct, deva
R.16 Assurez-vous que la mthode de travail soit adquate. Elle doit permettre dexcuter le placez-vous de yse.
des douleurs ou des inconforts ? : Non Oui en ce qui concerne les de la grille danal
travail sans lever les bras trop haut (vers lavant ou sur le ct) et sans tendre les bras vers les indications t contraignant Utilisation de la fiche technique
Qu'est-ce qui a bien fonctionn ? : ____________________________________________________ informations contenues
po ur ch aq ue mouvemen antes,
larrire. tape 4: tions co rres po nd
dans cette fiche technique, ndez aux ques Les grilles danalyse ont t conues pour vous aider prvenir
Qu'est-ce qui n'a pas fonctionn ? : ____________________________________________________ R.17 Modifiez la mthode de travail de manire liminer (ou rduire) les mouvements de identifi, rpo sc ut er avec lopratr
ice.
pour une assistance dans t so in d en di les problmes de sant. Il est prfrable de les utiliser prio-
flexion, dextension et de dviation des poignets. en prenan mmandations
pro-
ez le s re co diquement, avant que lopratrice dclare un inconfort, un
vos dmarches de prven- amin avez
Description des nouvelles solutions, si ncessaire : ______________________________________ tape 5: ex es tio n laquelle vous malaise ou une douleur. dfaut dintervenir temps, elles
tion ou pour effectuer des chaque qu tions,
__________________________________________________________________________________ poses pour id e de s recommanda peuvent tre utiles pour corriger la situation lorsquune opra-
Organisation du travail rpondu ou
i . la pra-
tudes plus approfondies.
ns et di scut ez-en avec lo trice rapporte un problme. Dans tous les cas, suivez les tapes
R.18 Rduisez le nombre de vtements sur les lieux de prise et de dpt ou rduisez la solutio (3 6
cherchez des un e p riode dessai 1 5.
Commentaires des travailleurs grosseur des lots.
trice. Prvoyez
touj ou rs avez
m od ifi ca tio ns que vous
ur le s
R.19 Planifiez lenchanement des tapes de confection de manire rduire autant que pos- semaines) po avail.
sible les mouvements contraignants. e s la situation de tr
apport
E R G O N O M I E
ajuster

Mai 2004
Annexe
clairer
iez
Photocop

Corriger
tte pag e
ce
Rapport dintervention

abaisser
Association paritaire pour la sant

mouvements
et la scurit du travail du secteur
de la fabrication de produits en mtal,
de la fabrication de produits lectriques
Approche prvention Approche correction et des industries de lhabillement les

contraignants
Responsable de l'intervention : ______________________________ Date :__________________

Nom de lopratrice : __________________________ Nom de lopration :__________________ 2271, boul. Fernand-Lafontaine Recommandations Association paritaire pour la sant
Bureau 301 et la scurit du travail du secteur
Description du symptme ressenti par lopratrice, sil y a lieu : ____________________________ Longueuil (Qubec) de la fabrication de produits en mtal,
J4G 2R7 Ajustement et amnagement du poste de travail de la fabrication de produits lectriques
__________________________________________________________________________________ Tl. : 450 442-7763 R.1 Ajustez la hauteur de la table, de la machine ou de la chaise*. et des industries de lhabillement un poste dopratrice
de machine coudre
________________________________________________________________ Tlc. : 450 442-2332 R.2 Ajustez la position avant/arrire de la pdale*.
Numros des grilles danalyse utilises : ________________________________________________ R.3 Ajustez la hauteur du lieu de prise ou de dpt*.
979, av. de Bourgogne
R.4 Positionnez le lieu de prise ou de dpt le plus possible au devant de lopratrice et prs
Mouvement(s) contraignant(s) identifi(s) :______________________________________________ Bureau 570
Qubec (Qubec) delle*.
Numros des recommandations retenues : ______________________________________________ G1W 2L4 R.5 Favorisez grandement lutilisation dune chaise pivotante. Il nest pas rare que le travail des opratrices de machine coudre
exige des postures, des gestes ou des mouvements de leur part qui
re
tapes suiv
Tl. : 418 652-7682 R.6 Permettez lopratrice de sasseoir devant la zone o elle travaille ou demandez-lui de
Tlc. : 418 652-9348 te rv en tion en peuvent provoquer la longue des inconforts, des malaises voire de
sasseoir devant cette zone. pport din
ap e 1: ph otocopiez le ra r le s gr illes la douleur. Pour prvenir ces problmes, il faut non seulement
Solutions pour amliorer la situation de travail t pour utili se
R.7 Dgagez le champ de vision de lopratrice.
ne xe . Il vo us sera utile ur co ns er ve r ajuster adquatement leur poste de travail, mais lon doit galement
www.asphme.org an ivi et po
Nom du responsable : __________________________________ chance :__________________ R.8 clairez la zone de travail ou liminez les reflets. an al ys e, po ur faire un su vo s ac tio ns en savoir reconnatre si un mouvement ou une posture est fautif ou
d ription de
R.9 Dgagez lespace sous la table pour permettre lopratrice de sapprocher de la zone ns vo s do ss iers une desc contraignant . ASPHME a conu pour ce faire un outil sous forme
* Consultez la fiche tech-
da
Description des solutions :____________________________________________________________ de travail. pr v en tio n. en t un de grilles danalyse des mouvements contrai-gnants dans le but de
le ress
nique : Ajuster le poste
m an de z lo pratrice si el ez -le vous aider identifier de tels mouvements. Vous constaterez com-
__________________________________________________________________________________ R.10 Modifiez le lieu de prise ou de dpt. Sil est situ sur les cuisses de lopratrice, y tape 2: de r et asso ci
dune opratrice de machine un m al ai se ou une douleu pp or te bien ce petit exercice aura dheureuses consquences non seule-
mettre moins de vtements. inconfort, elle ne ra
________________________________________________________________
coudre. d an al ys e suivantes. Si ment pour la sant des opratrices, mais aussi pour le rendement
R.11 Approchez le lieu de prise ou de dpt de lopratrice. aux grilles ez ltape 3.
l m e, pa ss de la production. Vous verrez aussi que la solution consiste souvent
__________________________________________________________________________________ aucun prob rgion du cou
ou
m e da ns la rduire lamplitude du mouvement ou de la posture : les grilles
mpt
________________________________________________________________ Grille n 1 : sy
o
vous indiqueront comment le faire.
Outils de travail du dos. rgion des p
aules
__________________________________________________________________________________ m e da ns la Nous navons pas la prtention davoir rpertori lensemble des
mpt
R.12 Fournissez lopratrice des outils de travail adapts et bien entretenus. Grille n 2 : sy
o

________________________________________________________________ udes, postures et des mouvements contraignants dune opratrice ;


R.13 Ajustez les machines coudre en fonction du type de vtement confectionner. ou du dos. e da ns la rgion des co
mpt m seulement ceux qui sont les plus communs sont traits. Enfin,
Grille n 3 : sy .
o

s po ig ne ts ou des mains malgr leur grande qualit, ces grilles ne constituent en rien un
, de
des avant-bras e pe ndant quelle
Mthode de travail ra tr ic remde miracle applicable nimporte quelle situation de
Suivi Les conseillers de servez lop e des grilles
tape 3: ob la id e d un travail. Chacune dentre elles mrite une analyse particulire,
R.14 Utilisez le pivot de la chaise afin de saisir ou de dposer les pices de vtement, en entifiez ments contra
i-
lASPHME demeurent travaille et id de s m ou ve dans le contexte qui lui est propre. Toutefois, le recours nos
Nom du responsable : ______________________________ Date du suivi :__________________ prenant soin de dlacer les pieds. le effectue
disponibles en tout temps danalyse si el rr ec te m en t lopratrice, grilles vous aidera laborer la marche suivre.
observer co re elle selon
Est-ce que lopratrice a encore des malaises, si vous avez des questions
R.15 Assurez-vous que la mthode de travail (ou la posture) de lopratrice est adquate. gnants. Pour nt ou de rr i
ct, deva
R.16 Assurez-vous que la mthode de travail soit adquate. Elle doit permettre dexcuter le placez-vous de yse.
des douleurs ou des inconforts ? : Non Oui en ce qui concerne les de la grille danal
travail sans lever les bras trop haut (vers lavant ou sur le ct) et sans tendre les bras vers les indications t contraignant Utilisation de la fiche technique
Qu'est-ce qui a bien fonctionn ? : ____________________________________________________ informations contenues
po ur ch aq ue mouvemen antes,
larrire. tape 4: tions co rres po nd
dans cette fiche technique, ndez aux ques Les grilles danalyse ont t conues pour vous aider prvenir
Qu'est-ce qui n'a pas fonctionn ? : ____________________________________________________ R.17 Modifiez la mthode de travail de manire liminer (ou rduire) les mouvements de identifi, rpo sc ut er avec lopratr
ice.
pour une assistance dans t so in d en di les problmes de sant. Il est prfrable de les utiliser prio-
flexion, dextension et de dviation des poignets. en prenan mmandations
pro-
ez le s re co diquement, avant que lopratrice dclare un inconfort, un
vos dmarches de prven- amin avez
Description des nouvelles solutions, si ncessaire : ______________________________________ tape 5: ex es tio n laquelle vous malaise ou une douleur. dfaut dintervenir temps, elles
tion ou pour effectuer des chaque qu tions,
__________________________________________________________________________________ poses pour id e de s recommanda peuvent tre utiles pour corriger la situation lorsquune opra-
Organisation du travail rpondu ou
i . la pra-
tudes plus approfondies.
ns et di scut ez-en avec lo trice rapporte un problme. Dans tous les cas, suivez les tapes
R.18 Rduisez le nombre de vtements sur les lieux de prise et de dpt ou rduisez la solutio (3 6
cherchez des un e p riode dessai 1 5.
Commentaires des travailleurs grosseur des lots.
trice. Prvoyez
touj ou rs avez
m od ifi ca tio ns que vous
ur le s
R.19 Planifiez lenchanement des tapes de confection de manire rduire autant que pos- semaines) po avail.
sible les mouvements contraignants. e s la situation de tr
apport

Оценить