Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Configurao e Implantao de
Impressoras Trmicas
1
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Sumrio
Impressoras Trmicas Homologadas .......................................................................... 3
Unidade de Medida na definio de Rtulos para Impressoras Trmicas ................. 5
Dados a serem impressos nos rtulos ..................................................................... 7
RABBIT BR-214, ARGOX OS-214, BEETLE MI5300 e modelos compatveis .............. 8
RABBIT Fonte ou Letra do rtulo/etiqueta ............................................................. 11
Rabbit Instalao da Impressora/Driver no Windows .............................................. 12
WTS Configurao da RABBIT em ambiente Windows Terminal Services ................... 14
Na FILIAL Micro onde a impressora est conectada/instalada ................................... 14
No SERVIDOR do Terminal Services Configurando a impressora no TS ...................... 15
Configuraes do Rtulo/Etiqueta no FrmulaCerta para ambiente Windows Terminal
Server ................................................................................................................. 17
Informaes Adicionais Padro PPLA/PPLB ............................................................. 18
Rabbit e Argox Leds das impressoras .................................................................... 19
Impressora ZEBRA TLP-2844 ............................................................................. 19
Configurao da Impressora Driver do Windows e Zebra Designer............................ 19
Definio/Configurao do Rtulo no FrmulaCerta ................................................... 41
LAYOUT ou Configurao da etiqueta ....................................................................... 41
PARTICULARIDADES ............................................................................................. 43
ZEBRA Fonte ou Letra do rtulo ou etiqueta .......................................................... 43
SALTO ou ESPAO entre cada etiqueta .................................................................... 43
Calibrando a impressora para impresso do rtulo .................................................... 44
TEMPERATURA da impressora (Qualidade da impresso) ............................................ 44
Impressoras ZPL ................................................................................................... 47
Fabricante: ZEBRA ................................................................................................ 47
Modelos: S4M e GC420T ........................................................................................ 47
Configurao e Instalao da impressora Trmica ..................................................... 47
Fabricante: TSC .................................................................................................... 53
Modelos: TTP-245C e TTP-244E .............................................................................. 53
Configurao e Instalao da impressora Trmica ..................................................... 53
Fabricante: GODEX ............................................................................................... 63
Modelos: EZ-1105 ................................................................................................. 63
Configurao e Instalao da impressora Trmica ..................................................... 63
Fabricante: BEMATECH .......................................................................................... 68
Modelo: LB-1000 .................................................................................................. 68
Configurao e Instalao da impressora Trmica ..................................................... 68
Impressora Elgin ................................................................................................... 72
Modelo: L42 ......................................................................................................... 72
Configurando o FrmulaCerta................................................................................ 73
Definio do Layout da Etiqueta .............................................................................. 82
Configurao de Etiqueta de Matria-Prima para Impressoras Jato de Tinta ........ 87
2
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Compatvel OS-214
Zebra S-600
Toshiba B-442
SEM IMAGEM
3
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Para os modelos RABBIT, OS-214 na tabela acima est indicando as seguintes opes
H14 a H21, significa que voc poder informar um valor iniciando em H14 at H21.
4
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Os rtulos devem ser enviados aos cuidados do Departamento de Suporte para o endereo:
Rua Anchieta, 285 Vila Boaventura Jundia SP CEP: 13201-804.
Solicite ao cliente que especifique no envio dos rtulos via Sedex, a marca e o modelo da
impressora ou qualquer tipo de detalhe que seja exceo no rtulo do mesmo e, pea para
que os rtulos enviados no estejam destacados ou colados em folha de sulfite!
5
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Exemplo, se a largura da etiqueta for 10,0cm, basta dividir esse valor por 2,54cm porque
2,54cm equivalem a aproximadamente 1pol. Ento neste exemplo a largura a ser informada
no sistema : 10,0cm / 2,54cm = 3,96pol. O mesmo processo deve ser feito para a altura.
Altura
No caso da ALTURA h duas informaes importantes:
Matricial Ao informar a altura para rtulos matriciais voc dever medir do incio de um
rtulo ao outro, assim como a figura abaixo:
Trmica Ao informar a altura para rtulos de trmicas voc dever medir somente a altura
da etiqueta, assim como a figura abaixo:
6
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Em alguns casos na impressora Zebra TLP 2844 quando no consegue acertar a impresso do
prximo rtulo voc tem que fazer conforme rtulo de matricial, ou seja, medir a altura
partindo do rtulo anterior at o incio do prximo.
Fiquem atentos a estes pedidos, pois a impresso de rtulos deve OBEDECER A RDC33. Ou
seja, no podemos simplesmente omitir dados, antes preciso verificar se a alterao
permitida.
4.5.3.3 Toda a preparao magistral (rtulo de receita) deve ser rotulada com:
Nome do prescritor;
Nome do paciente;
Nmero de registro da formulao no Livro de Receiturios;
Data da manipulao;
Prazo de validade;
Componentes da formulao com respectivas quantidades;
Nmero de unidades;
Peso ou volume contidos;
Posologia;
Identificao da farmcia com o Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica (CNPJ/CGC);
Endereo completo;
Nome do farmacutico responsvel tcnico com o respectivo nmero no Conselho
Regional de Farmcia.
7
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Apesar dessas impressoras (ARGOX OS-214, COMPATVEL OS-214 e BEETLE MI530) serem
compatveis com a RABBIT, com certeza ser necessrio efetuar alguns ajustes aps efetuar a
importao da definio no sistema do cliente, isso porque esses modelos so paralelos e o
sensor dessas impressoras funciona de forma diferente do sensor da RABBIT BR-214. Podendo
8
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
a impresso sair mais direita ou esquerda, mais acima ou abaixo da impresso efetuada na
RABBIT. Para definir a etiqueta/rtulo para RABBIT (ou compatveis) utilize os seguintes
dados:
Ou seja:
Impressora Trmica
Gabarito 8 LPP
Caracter 17 CPP
Salto (Rabbit) 1,16
Velocidade Normal
Marca Epson
9
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Quando for impressora trmica Zebra, modelo TLP-2844 pode-se trabalhar com
Gabarito: 12LPP. Para maiores detalhes leia o tpico: Impressora ZEBRA Modelo:
TLP-2844.
10
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Veja:
Para definir a fonte, obrigatrio fazer este processo para todas as linhas da definio e tem
que ser linha a linha, ou seja, estando com o layout aberto, selecione a linha e depois
pressione o boto direito do mouse para aparecer o menu suspenso exibido na imagem acima
para escolher a fonte que ser utilizada. Faa o mesmo processo para cada linha da etiqueta,
inclusive para linhas em branco, se houver.
11
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Para fazer uso desta tarja preta (geralmente utilizada para etiquetas transparentes, saches
ou envelopes) entre cada rtulo/etiqueta, neste caso necessrio instalar o DRIVER da
impressora, pois s assim a impressora saber quando deve parar aps a impresso do rtulo.
Portanto, aps instalar o DRIVER da impressora efetue as configuraes indicadas abaixo:
12
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
13
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Pronto! A partir desse momento o sensor da impressora utilizar a tarja preta da etiqueta,
para saber onde termina ou inicia a mesma durante a impresso.
14
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
15
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
16
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Caso, no esteja selecionado a opo Impressoras conforme exibido acima, selecione a opo
e acesse novamente o Servidor do Terminal Services. Localize a impressora da filial no Painel
de Controle, clique com o boto direito nela e compartilhe com o mesmo nome de
compartilhamento dado na filial, por exemplo, se compartilhou como LABEL na filial, no
Servidor do TS, tambm tem que compartilhar com o nome LABEL.
17
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Exemplo:
Isso pode ser feito pra qualquer tipo de etiqueta (Rtulos de Receita/Varejo) trmica no
sistema, basta seguir esse processo.
18
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Para descobrir se a impressora est neste padro (PPLB), desligue a impressora e religue-a
com o boto FEED (painel frontal da impressora) pressionado. Mantenha-o pressionado at
que a impressora comece a imprimir alguns cdigos. No incio dessa impresso voc ter a
informao se PPLA ou PPLB.
19
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Portanto para evitar qualquer problema como: sobreposio da impresso assim como salto
errado utilize o arquivo ZEBRA_TLP2844.ZIP disponvel no endereo de FTP abaixo:
ftp.alternateweb.com.br
usurio: clientes
senha: alter2010
Veja a seguir o passo a passo da instalao do DRIVER da impressora Zebra, assim como a
instalao e configurao do aplicativo ZEBRA DESIGNER:
20
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
21
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
22
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Figura 10 - Informe a porta LPT que a impressora est conectada e clique no boto NEXT
23
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
24
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
25
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
26
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
27
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
28
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Verifique com o cliente se imprimiu alguma coisa na impressora. Tem que imprimir e depois
disso clique no boto FINISH. Voltar para a tela do CD de Instalao da impressora, siga os
passos abaixo para instalar o Zebra Designer.
29
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
30
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
31
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
32
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Neste momento ser efetuada a instalao e ao final do processo ser apresentada a janela
abaixo:
33
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
34
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Figura 34 - Selecione a opo CRIAR UMA ETIQUETA NOVA e clique no boto CONCLUIR
35
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
36
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
37
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Figura 40 - Clique na ferramenta TEXTO, clique em qualquer lugar da rea branca e digite
qualquer coisa na tela que aparecer, clique no boto OK depois no boto IMPRIMIR para ver
se imprime.
38
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
39
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
E, nas demais estaes que enviaro a impresso do rtulo via rede, s precisa instalar a
impressora atravs do compartilhamento, para isto acesse Iniciar | Executar e digite
\\nome_do_micro_onde_a_impressora_est_instalada/conectada e clique no boto OK. Ser
apresentada a janela abaixo:
Localizada a impressora, basta dar um clique duplo pra instalar na estao que enviar
tambm a impresso do rtulo via rede.
Isto vale para qualquer impresso de rtulos via rede. No se esquea de colocar o caminho
de impresso da rede no campo Impresso rede, assim como mostra a figura abaixo:
40
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
No campo ESPAO ENTRE LINHAS informe o SALTO entre uma etiqueta e outra. Tambm
necessrio verificar o espao entre cada etiqueta e dividir por 2,54 para lanar o valor em
polegadas, assim como foi explicado no tpico: Unidade de Medida na definio de Rtulos
para Impressoras Trmicas.
41
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
42
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Percebemos que utilizando o gabarito 12 LPP possvel incluir mais linhas de componentes do
que quando se utiliza o gabarito 8LPP. No exemplo, foi possvel adicionar 5 linhas a mais
para impresso de componentes. Para mais informaes a respeito da configurao da
etiqueta para Zebra leia tambm o tpico: Altura.
PARTICULARIDADES
Uma situao muito comum em impressoras trmicas Zebra a impresso sair cortada ou a
parte da impresso aparecer esquerda do rtulo, ou seja, a parte cortada impressa antes
do incio, assim como abaixo:
Quando isso acontecer, acesse a definio da etiqueta, clique no boto Alterar e diminua a
largura informada, em muitos casos diminuindo a largura resolve o problema em outros
necessrio redefinir a etiqueta, ou seja, configurar uma nova.
43
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Portanto, veja o espao entre cada etiqueta e informe o valor em polegadas (2,54cm / espao
entre cada etiqueta).
Nunca utilize o campo SALTO (RABBIT) porque este campo exclusivo para impressoras
trmicas RABBIT (ou compatveis).
44
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
45
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
46
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Durante este ajuste, se pode utilizar somente um dos controles (Intensity ou Contrast) da
figura acima, ou seja, no precisa mover os dois controles para aumentar a temperatura. A
sugesto utilizar somente o controle CONTRAST. Outro detalhe que no indicado utilizar
valores acima de -50 porque estar exigindo muito da impressora e, isto pode diminuir a vida
til da mesma, alm de aumentar o tempo de impresso.
Impressoras ZPL
Fabricante: ZEBRA
47
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Clique em OK
E depois em Unzip
48
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Aps a instalao do driver volte ao setup do CD, clique na opo Zebra Setup Utilities.
49
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Caso opte por instalar o utilitrio, prossiga at o final da instalao clicando em Next.
Terminado a instalao, execute o atalho Zebra Setup Utilities criado na rea de trabalho ou
selecione a opo Run Zebra Setup Utilities no setup do CD.
No utilitrio veja se sua impressora aparece no campo Printers, como mostra a imagem a
seguir:
50
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
51
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
52
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Feito isso, a impressora estar calibrada e pronta para trabalhar com a etiqueta.
IMPORTANTE!
Sempre que voc trocar o tamanho da etiqueta, abra o Utilities, edite o tamanho da etiqueta
no Configure Printer Settings e faa a calibrao pelo Open Printer Tools.
Fabricante: TSC
53
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
54
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
55
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Escolha o tipo de conexo da impressora com o computador, neste caso, a conexo via USB.
Clique e Avanar.
No campo Printer name informe um nome para a impressora. Marque a opo Share name
para ativar o compartilhamento da impressora e informe um nome para o compartilhamento.
56
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
57
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
58
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Clique na opo Start a new BarTender document e, nas telas Starting Point, Stock
Selection e Items Per Page clique Next.
59
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Na tela Side Edges, selecione a opo Yes, it does have some unused material on the
sides, caso a etiqueta a ser utilizada possua rea no utilizada. Em seguida informe o
60
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
61
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Agora informe o tamanho da etiqueta nos campos Width (Largura) e Height (Altura) e clique
em Finish.
Feito isso, adicione um texto qualquer no layout criado e faa a impresso para certificar que o
alinhamento da etiqueta esteja correto.
62
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Fabricante: GODEX
Modelos: EZ-1105
Clique na opo I accept the terms in the license agreement e depois em Avanar, veja a
imagem:
63
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Marque a opo Run Driver Wizard after unpacking drivers e clique em Concluir.
64
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
65
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Escolha o tipo de porta a ser utilizada, neste caso, a impressora utiliza porta USB.
Nesta etapa voc poder definir um nome para a impressora e ativar o compartilhamento. Para
utilizar a impressora no FrmulaCerta necessrio ativar o compartilhamento clicando em
Compartilhar como e definindo um nome para este compartilhamento, aps isso, clique em
Avanar:
66
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Aps instalar a impressora coloque a etiqueta a ser utilizada. Caso a impressora no efetue a
calibrao da etiqueta automaticamente siga os procedimentos abaixo:
IMPORTANTE!
Sempre que voc trocar o tamanho da etiqueta, refaa os procedimentos acima para que a
calibragem esteja correta.
Caso tenha alguma dvida quanto ao processo de calibrao da impressora, acesse o site
www.godexintl.com e procure pelo modelo de sua impressora. Na aba de Downloads voc
poder assistir vdeos com os procedimentos a serem realizados. Se voc possui a EZ-1105
acesse o link abaixo, clique na aba Downloads e baixe o arquivo EZ1105 series
Calibration: http://www.godexintl.com/global/product/type/model/EZ1105
67
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
IMPORTANTE!
Se aps realizar todos os procedimentos de configurao a impresso funcionar apenas no
Windows e no no FrmulaCerta, ser necessrio efetuar uma atualizao de Firmware na
impressora, pois funcionar no FrmulaCerta somente com uma Firmware do tipo ZPL. Se voc
se deparar com este problema, fale com o suporte da Godex ou contate o revendedor da
impressora.
Fabricante: BEMATECH
Modelo: LB-1000
68
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
69
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
6. Defina o tipo de porta a ser utilizada pela impressora, normalmente USB ou LPT1:
7. Nesta tela ser definido o nome do compartilhamento a ser utilizado pelo FrmulaCerta.
Habilite a opo Compartilhar como e defina um nome para o compartilhamento:
70
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
IMPORTANTE!
Sempre que voc trocar o tamanho da etiqueta, refaa os procedimentos acima para que a
calibragem esteja correta.
71
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Impressora Elgin
Modelo: L42
Com a homologao da impressora trmica Elgin L42 (203 DPI), as seguintes rotinas do sistema foram
atualizadas:
Sadas | Receitas - Rtulos
Entradas | Frmula Padro - Rtulos
Etiquetas todas as opes
Resumo da definio:
INFORMAR O COMPARTILHAMENTO
USAR FONTE 1NAS LINHAS
INFORMAR MARCA DA IMPRESSORA ELGIN
MARCAR A OPO DESCONSIDERAR IMPRESSORA LOCAL
DESMARCAR A OPO USAR GERENCIADOR
Cadastrar os argumentos:
Tabela: 31
o Argumento: IMPTERMICA
o Subargumento: em branco
o Parmetro: ELGIN
Tabela: 31
o Argumento: TERMICASET
o Subargumento: em branco
o Parmetro: D8 a D20
Fontes
importante ressaltar que a fonte que voc poder escolher para a definio da etiqueta tem que ser
aquelas com o texto ZEBRA (veja imagem abaixo), pois as demais no funcionam!
72
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Configurando o FrmulaCerta
A Linguagem de programao Zebra (ZPL) uma sequncia de comandos de configurao e de
impresso, utilizados para acessar recursos internos das impressoras, como fontes de
caracteres, fontes de cdigo de barras, gerenciamento de memria e outras configuraes.
Existem vrias impressoras trmicas que suportam comandos ZPL, para isso, ela dever
possuir um firmware que opera ou permite utilizar os comandos.
IMPTERMICA
Manuteno: Na opo de menu Arquivos | Parmetros informe a tabela 01 (Geral).
Argumento: IMPTERMICA
Subargumento: grupo do usurio
73
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Parmetro: ZEBRA-ZPL
FONTEZEBRAZPL
Manuteno: Na opo de menu Arquivos | Parmetros informe a tabela 01 (Geral).
Argumento: FONTEZEBRAZPL
Subargumento: Vazio
Parmetro: A ou 0. Onde:
A = Fonte utilizada para a necessidade da coluna da etiqueta estar alinhadas.
0 = Esta fonte possui melhor definio na impresso e uma aparncia melhor em relao a
fonte A, porem, no possvel alinhar as colunas na impresso.
TERMICASET
Manuteno: Na opo de menu Arquivos | Parmetros informe a tabela 01 (Geral).
Argumento: TERMICASET
Subargumento: Grupo do usurio (se na sua farmcia voc no separa os usurios do
sistema por grupos, deixe este campo em branco).
74
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Para saber qual temperatura utilizar, abra o Utilities e clique em Configure Printer Settings.
75
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
76
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Para saber qual temperatura utilizar nos modelos do Fabricante TSC, abra o BarTender e siga
os passos abaixo.
77
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
No caso da GODEX EZ-1105 para saber quais valores utilizar no parmetro TERMICASET,
78
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
79
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
80
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
81
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
82
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
83
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
Nas opes de medidas da etiqueta, a novidade que foram habilitados os campos Margem
Superior e Margem Esquerda, onde o usurio poder definir uma margem, sem precisar
colocar espaos em cada linha do layout da etiqueta.
84
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
A impressora considera o ponto zero da margem esquerda (x0) sendo no incio do Ribbon,
ento para facilitar o ajuste da etiqueta faa o seguinte:
Utilizando uma rgua qualquer, mea a distncia entre o incio do Ribbon (x0) e o inicio da
etiqueta (x1). Veja:
Exemplo:
2 = Margem esquerda
2,54
Lay-Out
85
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
86
Alternate | Technologies ltima reviso: 17/09/2014
De volta janela Etiqueta Matria-Prima, escolha a etiqueta para fazer os testes de impresso.
Escolha a que acabou de definir de acordo com o nome.
Feito isso, inclua produtos utilizando os filtros devidos para realizar o teste de impresso e, por
fim, clique no boto Imprimir.
87