PLB0053CAL1830CE0003RB

PROYECTO N: OT-16311
INGENIERA DE DETALLES PARA MONTAJE Y DESMONTAJE

ELECTROMECNICO DE TRANSFORMADORES
EN PLANTA SAN FRANCISCO
MEMORIA DE CALCULO VERIFICACIN LOSA

TRANSFORMADORES Y RECTIFICADORES
N: 16311-C-CIV-MCA-003
N: PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
ANGLO
PROINGESA EMELRAS
AMERICAN
REV FECHA DESCRIPCIN PREP REV APR REV APR REV APR
A 03-07-2017 Para Revisin Interna CVN PTB EGR

B 17-07-2017 Para Aprobacin Cliente CVN PTB EGR OTT OTT
PROINGESA INGENIERIA
FONO: (32) 2516744, CASA MATRIZ CONCON.
FONO: (41) 2245918, SUCURSAL CONCEPCIN.
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
NDICE
1 INTRODUCCIN ................................................................................................................ 3
1 OBJETIVO ........................................................................................................................... 3
2 ALCANCE ............................................................................................................................ 3
3 CONSIDERACIONES DE DISEO. .................................................................................. 4
4 CONDICIONES AMBIENTALES Y UBICACIN ........................................................... 4
5 NORMAS Y ESTNDARES APLICABLES ..................................................................... 5
6 PLANOS CONSULTADOS ................................................................................................. 5
7 NOMENCLATURA ............................................................................................................. 6
8 PARMETROS SSMICOS SEGN NORMA NCh 2369 Of. 2003 ................................. 6
9 MATERIALES ..................................................................................................................... 6
10 METODOLOGA DE ANLISIS ESTRUCTRAL PARA CADA TIPO DE EQUIPO .. 7
11 CORTANTE SSMICO PARA EQUIPOS ROBUSTOS .................................................... 7
12 CARGAS Y COMBINACIONES DE CARGAS................................................................. 8
13 REVISIN ESTRUCTURAL SOPORTE DE TRANSFORMADORES ......................... 8
13.1 CARACTERSITCAS DE LOS TRANSFORMADORES ........................................... 8
13.2 PESOS Y FIERZAS SSMICAS ................................................................................. 12
13.3 MODELO ESTRUCTURAL - SAP2000 .................................................................... 13
13.4 RESULTADOS DEL ANLISIS REACCIONES EN ANCLAJES ....................... 16
13.5 Diseo de pernos anclajes ............................................................................................ 17
13.6 Verificacin esfuerzo cortante sobre losa .................................................................... 18
13.7 SEPARACIN ENTRE TRANSFORMADORES ..................................................... 20
14 REVISIN ESTRUCTURAL SOPORTE DE RECTIFICADORES ............................. 20
14.1 CARACTERSITCAS DE LOS RECTIFICADORES ................................................ 20
14.2 PESOS Y FUERZAS SSMICAS ................................................................................ 22
14.3 MODELO ESTRUCTURAL SAP2000 .................................................................... 23
15 CONCLUSIONES .............................................................................................................. 27
Pgina 2
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
1 INTRODUCCIN
La planta de Ctodos LIX 2 ubicada en San Francisco posee un sistema de

rectificacin que utiliza 3 equipos identificados como Rectificador A, B y C. Estos
equipos permiten operar la planta con una corriente mxima de 55,5 kA, a una tensin
mxima de 164 V. La carga asociada a esta rectificacin consta de 72 celdas con 63
ctodos, que permiten una produccin mxima de 37 kt Cu/ao con una densidad de
corriente 440 A/m2.
Dada las condiciones de operacin actual, los transformadores A y B, estn trabajando
al lmite de sus capacidades nominales, y en algunos casos por sobre lo recomendado
por el fabricante en su diseo original, en particular sobrepasando las mximas
temperaturas. Lo anterior afecta los transformadores disminuyendo su vida til.
Por lo expuesto, Anglo American ha decidido cambiar los transformadores A y B, por
nuevos equipos de mayores capacidades, de modo de cumplir con las expectativas de
aumento de produccin de ctodos y asegurar un funcionamiento confiable del
sistema elctrico asociado.
Los servicios de ingeniera de montaje de los nuevos transformadores sern
desarrollados en las instalaciones de Anglo American Divisin los Bronces
1 OBJETIVO
Estudiar y realizar los clculos bsicos para determinar si la losa existente permite la
movilizacin e instalacin de nuevos equipos transformadores y rectificadores.
2 ALCANCE
El alcance del documento es la validacin de los dos transformadores 1830-XF-11

(No FB 731.0453) y 1830-XF-12; (No FB 731.0454) fabricados por Tusan y de los
dos rectificadores fabricados por IDT/GE para ser instalados en la actual losa
(fundacin) de la sala elctrica de electro obtencin.
Para lo anterior se incluye en el clculo:
Estudio de las tensiones en losa y suelo.

Diseo de pernos de de anclaje.
Evaluacin de la distancia mnima entre transformadores y rectificadores
en caso de maniobras.
Pgina 3
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
3 CONSIDERACIONES DE DISEO.
Para obtener los resultados se efectuarn las siguientes consideraciones en cada

equipo evaluado:
Skid apoyado simplemente en la base de la fundacin y/o radier.

Skid transmite solo fuerzas de compresin al radier.
Los pernos de anclajes absorben fuerzas de corte y traccin
Existe como carga dinmica solamente el sismo horizontal y vertical.
No se dispone de estudio de mecnica de suelos para el proyecto. Las
propiedades del suelo se toman en base a lo observado en los planos
existentes de la losa y en base a explicaciones de personal tcnico que
labora en el sitio y que estuvo presente durante la construccin.
Para el clculo de los esfuerzos sobre la losa de piso de espesor h L = 20
cm se considera la contribucin de la roca, para ello se supondr que los
10 primeros cm de las roca trabajan solidarios con la losa.
Debido a la gran rigidez que supone la roca en consideracin con la losa
de hormign, es de suponer que la losa deformar muy poco ante fuerzas
de compresin impuestas por los skids de los equipos.
Para el caso de los chequeos necesarios que hay que realizar para el
traslado sobre las tanquetas del transformador se tomaran las fuerzas
ejercidas en los apoyos como fuerzas estticas.
Para evitar volcamiento y deslizamiento de los equipos transformadores y
rectificadores se usarn pernos de anclaje de acero ASTM A193 Gr B7.
Se realiza verificaciones correspondientes a obra civiles, tales como la
losa de fundacin y anclajes. Se excluye la revisin estructural del Skid y/o
la estructura propia del equipo transformador.
4 CONDICIONES AMBIENTALES Y UBICACIN
Donde se efectuar el proyecto se presentan las siguientes condiciones
Ubicado en el extremo norte del Cajn de San Francisco, a 70 kilmetros

al noreste de Santiago, en la comuna de lo Barnechea, Regin
Metropolitana
Cotas mximas alcanzan los 3.500 msnm.
Pgina 4
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
El clima es en general el de cordillera, con precipitacin de nieve en

invierno y nevadas ocasionales y ligeras en verano, con temperaturas que
varan entre -25C en invierno y 25C en verano.
5 NORMAS Y ESTNDARES APLICABLES
Las normas y cdigos (o secciones de los mismos) consultados para la ejecucin

de los clculos necesarios y suficientes para determinar el comportamiento de la
losa objeto de estudio se listan a continuacin:
NCh 2369 Of. 2003, Diseo Ssmico de Estructuras e Instalaciones

Industriales.
NCh 3171 Of. 2010, Diseo Estructural - Disposiciones Generales y

Combinaciones de Cargas
NCh170 Of. 1985, Hormign - Requisitos generales.
ENDESA CHILE. ETG 1.015 Especificaciones Tcnicas Generales. Diseo
Ssmico.
ACI 318-14, Requisitos de reglamento para concreto estructural y comentario,
American Concrete Institute.
Norma IEEE 693-2005 IEEE Recommended Practice for Seismic Design of
Substations.
6 PLANOS CONSULTADOS
No Plano: 1830-C-319 Rev 0

Equipos transformadores:
No Plano: 2103490 Rev 1
No Plano: 2103491 Rev 1
Pgina 5
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Equipos rectificadores:
66104-A-ME-DW-001-01_R0
66104-B-ME-DW-001-01_R0
66104-A-ME-DW-001-03_R0
66104-A-ME-DW-004
7 NOMENCLATURA
Ao: Fraccin de aceleracin de la gravedad

g : Aceleracin de la gravedad
Ch: Coeficiente ssmico horizontal
Cv: Coeficiente ssmico vertical
H: Cortante ssmico horizontal
V: Cortante ssmico vertical
W: Peso del equipo.
Vv: Mxima fuerza cortante vertical.
8 PARMETROS SSMICOS SEGN NORMA NCh 2369 Of. 2003
Zona ssmica Zona 2 / Lo Barnechea

Aceleracin Mxima Ao = 0,30g
Tipo de Suelo Tipo I (Roca)
.
9 MATERIALES
Hormign y Acero de Refuerzo

Hormign H30 con 90% N.C. ( fc = 250 kgf/cm2)
Peso Unitario del Hormign 2.500 kgf/m3
Mdulo de Elasticidad Hormign 238.752 kgf/cm2
Acero de Refuerzo A630-420H
Peso Unitario del Acero 7.850 kgf/m3
Mdulo de Elasticidad Acero 2,1x106 kgf/cm2
Perfiles Metlicos ASTM A193 Gr B7
Pgina 6
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
10 METODOLOGA DE ANLISIS ESTRUCTRAL PARA CADA TIPO DE EQUIPO
Se realiza un modelo de elementos finitos del skid (conformado por perfiles doble T,
perfiles T invertido y una pletina vertical), el cual es parte del conjunto entregado por el
proveedor de los transformadores y donde se apoya cada transformador. Dicho skid
estar sometido a la accin de las cargas de peso propio del equipo y sus
componentes, peso propio del skid, fuerzas ssmicas horizontales y verticales
actuando en centro de gravedad, y con las combinaciones de cargas respectivas se
determinaran las fuerzas actuantes sobre la losa de piso. Seguidamente con estas
fuerzas se verificar si las fundaciones estn en capacidad de resistir la demanda
actuante, y se revisar si la losa est en capacidad de resistir las nuevas cargas.
Para representar el efecto del peso del equipo (transformador o rectificador) se ubicar
su centro de gravedad en un nodo ubicado en las coordenadas respectivas, y a
efectos de transmitir las acciones de las cargas de sismo y peso del mismo se usar la
funcin constraint con un diafragma el cual une rgidamente el skid con el punto que
simula el centro de gravedad del transformador o rectificador segn sea el caso, y de
esta forma se transmite al skid los efectos generados por las distintas fuerzas
actuantes. Este modelo arrojara principalmente las demandas por traccin y corte
simultneas para revisin de pernos de anclaje. Las fuerzas de compresin son
derivadas de las reacciones del modelo.
Los datos referentes a las propiedades del hormign y del acero tanto de refuerzo
como estructural as como otros datos necesarios para realizar las modelaciones se
obtienen de los planos y documentos antes citados.
11 CORTANTE SSMICO PARA EQUIPOS ROBUSTOS
Norma IEEE 693-2005. En el caso de equipos robustos montados sobre una fundacin
emplazada directamente en roca o terreno firme, las componentes horizontales y
verticales de la fuerza ssmica de diseo estarn dadas por las siguientes
expresiones:
Con las limitaciones siguientes:
Si Ch 0,50 => Ch = 0,50

Si Cv 0,25 => Cv = 0,25
Pgina 7
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
12 CARGAS Y COMBINACIONES DE CARGAS
Las combinaciones de carga utilizadas a continuacin corresponden a lo mostrado en

la NCh 2369 Of. 2003 diseo por cargas ltimas.
PPE----Peso Propio del Transformador o Rectificador, skid y otros elementos.

Sh ----- Sismo Horizontal en dos direcciones ortogonales X e Y.
Sv ----- Sismo Vertical
COMB01 = 1,2 PPE + 1,1 ( Sh Sv)

COMB02 = 0,9 PPE +1,1 ( Sh Sv)
De las combinaciones de cargas mostradas se derivan un total de 16 combinaciones,

las cuales se obtienen alternando la direccin del sismo horizontal S h (X & Y) y del
sismo vertical Sv respectivamente.
13 REVISIN ESTRUCTURAL SOPORTE DE TRANSFORMADORES
13.1 CARACTERSITCAS DE LOS TRANSFORMADORES
Dimensiones:
Largo 6052 mm
Ancho 3051 mm
Alto 3358 mm
Pgina 8
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 1 - Vista de Planta Disposicin de Transformadores
Figura 2 Peso Partes del Transformador. Tabla de plano TUSAN 2103490/91
Ubicacin del centro de gravedad (C.G.) del equipo respecto a los ejes geomtricos
del mismo (medidos del plano TUSAN 2103490/91):
Pgina 9
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
CG Y-CG
X-CG
Figura 3 Ubicacin relativa del centro de gravedad (C.G.)

X-CG = 403 mm
Y-CG = 213 mm
Z-CG = 1419 mm (vertical)
A continuacin se muestran varias vistas del Nuevo Transformador TUSAN:
Figura 4 - Vista Lateral
Pgina 10
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 5 - Vista Superior
Figura 6 Vista de Planta del Skid
Pgina 11
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
13.2 PESOS Y FUERZAS SSMICAS
Peso del Transformador: W = 41.339 kgf
Coeficientes Ssmicos:
Ch = 1,20x0,30 Ch = 0,36 < 0,50 => Usar Ch = 0,50
Cv = 0,60x0,30 Cv = 0,18 < 0,25 => Usar Cv = 0,25
Por lo tanto,
H = 0,50 x 41.339 kgf => H = 20.670 kgf
V = 0,25 x 41.339 kgf => V = 10.335 kgf
Las fuerzas a usar en la modelacin del skid son:
Wt = 41.339 kgf (Peso del Transformador)

Sh-x = 20.670 kgf (Cortante Basal en direccin coordenada X SAP2000)
Sh-y = 20.670 kgf (Cortante Basal en direccin coordenada Y SAP2000)
Sv = 10.335 kgf (Accin Vertical del Sismo direccin coordenada Z SAP2000)
Pgina 12
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
13.3 MODELO ESTRUCTURAL - SAP2000
Figura 7 - Vista 3D del Skid
Figura 18 Peso Propio del Transformador PPE = 41.340 kgf
Pgina 13
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 9 - Sismo Horizontal Sx = 19.594 kgf
Figura 10 - Sismo Horizontal Sy = 19.594 kgf
Pgina 14
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 11 - Sismo Vertical Sv = 9.797 kgf
Pgina 15
WWW.PROINGESA.CL
24 COMB12 Combination 4493,97 370,94 23392,39
24 COMB13 Combination 3026,59 -6659,69 378,68
24 COMB14 Combination -3026,59 6659,69 16839,8
25 COMB2 Combination 4314,21 -370,94 -6529,9
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
13.4 RESULTADOS DEL ANLISIS REACCIONES 25
25
COMB9
COMB10
ENCombination
ANCLAJES -4314,21 370,94 7655,66
Combination 4314,21 -370,94 -6747,82
TABLE: Joint Reactions 25 COMB11 Combination -4314,21 370,94 8055,39
Joint OutputCase CaseType F1 F2 F3 25 COMB12 Combination 4314,21 -370,94 -6348,1
Text Text Text Kgf Kgf Kgf 25 COMB13 Combination 2905,53 -4708,81 -7447,42
24 COMB1 Combination -4493,97 -370,94 5540,81 25 COMB14 Combination -2905,53 4708,81 8355,26
24 COMB2 Combination 4493,97 370,94 19944,3 25 COMB15 Combination 2905,53 -4708,81 -7047,69
26 COMB1 Combination -7106,55 -370,94 11359,79
24 COMB6 Combination -3026,59 6659,69 20973,12 26 COMB4 Combination 7106,55 370,94 36806,79
24 COMB7 Combination 3026,59 -6659,69 12093,4 26 COMB5 Combination -3026,59 -6659,69 26792,1
24 COMB9 Combination -4493,97 -370,94 1407,5 26 COMB7 Combination -3026,59 -6659,69 37835,61
24 COMB10 Combination 4493,97 370,94 15810,98 26 COMB8 Combination 3026,59 6659,69 21374,49
24 COMB11 Combination -4493,97 -370,94 8988,91 26 COMB9 Combination -7106,55 -370,94 5338,97
25 COMB2 Combination 4314,21 -370,94 -6529,9 27 COMB1 Combination -6822,28 370,94 13459,81
25 COMB3 Combination -4314,21 370,94 8273,31 27 COMB2 Combination 6822,28 -370,94 -943,67
25 COMB5 Combination 2905,53 -4708,81 -7229,49 27 COMB4 Combination 6822,28 -370,94 2779,67
25 COMB6 Combination -2905,53 4708,81 8573,19 27 COMB5 Combination -2905,53 -4708,81 14159,41
25 COMB7 Combination 2905,53 -4708,81 -6829,77 27 COMB6 Combination 2905,53 4708,81 -1643,27
25 COMB13 Combination 2905,53 -4708,81 -7447,42 27 COMB13 Combination -2905,53 -4708,81 12129,47
25 COMB14 Combination -2905,53 4708,81 8355,26 27 COMB14 Combination 2905,53 4708,81 -3673,21
25 COMB15 Combination 2905,53 -4708,81 -7047,69 27 COMB15 Combination -2905,53 -4708,81 15852,82
26 COMB2 Combination
En donde, 7106,55F1 370,94
= Fx;25763,28
F2 = Fy; F3 = Fz(vertical)
27 (32) 2516744,
FONO: COMB2 Combination
CASA 6822,28 -370,94 -943,67
MATRIZ CONCON.
Pgina 16
FONO:
27 (41) 2245918,
COMB3 SUCURSAL
CombinationCONCEPCIN.
-6822,28 370,94 17183,16
WWW.PROINGESA.CL
27 COMB6 Combination 2905,53 4708,81 -1643,27
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 13 - Mximas Reacciones Nodo 25, Comb 13 (0,9PPE + Shx + Sv)
13.5 Diseo de pernos anclajes

Con las fuerzas de corte ms desfavorables en combinacin con la fuerza de traccin
joint 25 COMB13 se proceder a determinar el dimetro del perno de anclaje, es decir:
Vux = 2.905 kgf

Vuy = 4.709 kgf
Nu = 7.450 kgf
Vu = (Vux2 + Vux2) = 5.533 kgf
Usando Pernos 1 ASTM A193 Gr B7, tenemos (Manual Tcnico Hilti), capacidad
de las varillas:
Vn = 19.650 kgf
Nn = 28.290 kgf
Ec. Interaccin
= (Vu / Vn)5/3 + (Nu / Nn)5/3
= (0,37)5/3 + (0,35)5/3
= 0,19 + 0,17 = 0,36 1, OK
Pgina 17
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Verificacin del adhesivo HVA (Hilti) capacidad con Prof. 210 mm de penetracin y
concreto fc = 3000 psi (conservador interpolado de tablas):
Vn = 31.905 kgf
Nn = 19.625 kgf
Ec. Interaccin
= (Vu / Vn)5/3 + (Nu / Nn)5/3
= (0,22)5/3 + (0,50)5/3
= 0,08 + 0,32 = 0,40 1, OK
Nota, para que se cumpla esta condicin, se debe satisfacer una distancia al borde de
al menos 1 prof. Perno + recubrimiento = 210 mm + 50mm = 260mm, medido desde el
eje del perno. En caso de no cumplir, se debe reforzar/ ampliar la losa de hormign
para evitar fallas ante eventos extremos como el caso d un sismo severo.
13.6 Verificacin esfuerzo cortante sobre losa

Para el caso de fuerza cortante sobre losa, en el punto 16.1 se muestra la mxima
fuerza en compresin que se produce en un perno, en donde:
Pu = 37.836 kgf (Comb. 7 1,2 PPE + Shy - Sv)
Las reacciones del sistema para estas combinaciones de carga se muestran a

continuacin:
Pgina 18
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 19 - Mximas Reacciones Comb. 7
En el grfico se aprecia que las fuerzas en compresin (por comb 7) son de 37,84 tf
(nodo 26) + 17,88 (nodo 27). Por lo tanto, la mxima compresin ser de:
Pu total = 55.720 kgf (distribuida a lo largo del skid en direccin longitudinal)
Considerando que la fuerza cortante sobre la losa es la mitad de la fuerza de

compresin:
Vu total = 0,5 Pu total = 27.860 kgf
Considerando un ancho = longitud del Skid = 5,28 m, la fuerza cortante resistente de

la losa ser:
Vc = 0,75 x 0,53 fc b d = 0,75 x 0,53 250 x 528 x 15 = 49.777 kgf

Vu-total, OK
Nota, para que se cumpla esta condicin, se debe satisfacer una distancia al borde de
al menos 1 prof. Perno + recubrimiento = 210 mm + 50mm = 260mm, medido desde el
borde del skid. En caso de no cumplir, se debe reforzar/ ampliar la losa de hormign
para evitar fallas ante eventos extremos como el caso d un sismo severo.
Pgina 19
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
13.7 SEPARACIN ENTRE TRANSFORMADORES
Considerando la rigidez en el sistema losa suelo de fundacin, se considerar una

separacin prudente entre equipos transformadores tomando en cuenta la distribucin
de tensiones por corte a 45 respecto a la vertical, desde el punto de apoyo (borde de
skid o borde de equipo transportador). La distancia mnima sera:
Distancia = 2 x (hlosa + 10 cm ) = 60 cm.
Considerando un margen de 20%, la distancia mmia recomendada sera de:
60 cm x 1,2 = 72cm, use 75cm (estimado conservador).
14 REVISIN ESTRUCTURAL SOPORTE DE RECTIFICADORES
14.1 CARACTERSITCAS DE LOS RECTIFICADORES
Dimensiones:
Largo 5200 mm
Ancho 1200 mm
Alto 2638 mm
Figura 20 - Vista de Planta de rectificador
Ubicacin del centro de gravedad (C.G.) del equipo respecto a los ejes
geomtricos del mismo (plano TUSAN 1830-RC-11):
Pgina 20
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 21 Ubicacin relativa del centro de gravedad (C.G.)
Pgina 21
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
14.2 PESOS Y FUERZAS SSMICAS
Peso del Rectificador: W = 5.900 kgf
Coeficientes Ssmicos:
Ch = 1,20x0,30 Ch = 0,36 < 0,50 => Usar Ch = 0,50
Cv = 0,60x0,30 Cv = 0,18 < 0,25 => Usar Cv = 0,25
Por lo tanto,
H = 0,50 x 5.900 kgf => H = 2.950 kgf
V = 0,25 x 5.900 kgf => V = 1.475 kgf
Las fuerzas a usar en la modelacin del skid son:
Wt = 5.900 kgf (Peso del Rectificador)

Sh-x = 2.950 kgf (Cortante Basal en direccin coordenada X SAP2000)
Sh-y = 2.950 kgf (Cortante Basal en direccin coordenada Y SAP2000)
Sv = 1.475 kgf (Accin Vertical del Sismo direccin coordenada Z SAP2000)
Pgina 22
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
14.3 MODELO ESTRUCTURAL SAP2000
Figura 22 Modelo estructural Skid rectificador
Figura 23 Modelo estructural Skid rectificador (secciones de perfiles)

Pgina 23
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
14.4 RESULTADOS FUERZAS EN ANCLAJES
Pgina 24
WWW.PROINGESA.CL
78 COMB14 Combination -0,83 441,18 -491,07
79 COMB1 Combination -540,91 -3,043E-16 942,99
79 COMB2 Combination 540,91 2,907E-16 942,99
79 COMB4 Doc.
Combination PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
540,91 2,866E-16 1503,68
TABLE: Joint Reactions 79 COMB7 Combination 0,83 -540,83 2518,21
Joint OutputCase CaseType F1 F2 F3 79 COMB8 Combination -0,83 540,83 489,15
Text Text Text Kgf Kgf Kgf 79 COMB9 Combination -540,91 -3,021E-16 637,15
77 COMB1 Combination -540,75 -9,56 217,55 79 COMB10 Combination 540,91 2,929E-16 637,15
77 COMB3 Combination -540,75 -9,56 638,47 79 COMB13 Combination 0,83 -540,83 1651,68
77 COMB4 Combination 540,75 9,56 1619,18 79 COMB14 Combination -0,83 540,83 -377,38
77 COMB5 Combination -0,83 -441,18 -306,62 79 COMB15 Combination 0,83 -540,83 2212,38
77 COMB6 Combination 0,83 441,18 1722,44 79 COMB16 Combination -0,83 540,83 183,32
77 COMB7 Combination -0,83 -441,18 114,3 80 COMB1 Combination -540,75 -3,043E-16 876,18
77 COMB9 Combination -540,75 -9,56 -12,04
77 COMB10 Combination 540,75 9,56 968,67 80 COMB5 Combination -0,83 -540,83 -138,35
77 COMB11 Combination -540,75 -9,56 408,88 80 COMB6 Combination 0,83 540,83 1890,71
77 COMB12 Combination 540,75 9,56 1389,59 80 COMB7 Combination -0,83 -540,83 382,62
77 COMB13 Combination -0,83 -441,18 -536,21 80 COMB8 Combination 0,83 540,83 2411,68
77 COMB14 Combination 0,83 441,18 1492,84 80 COMB9 Combination -540,75 -3,021E-16 592,01
77 COMB16 Combination 0,83 441,18 1913,76 80 COMB12 Combination 540,75 2,889E-16 1112,98
78 COMB1 Combination -540,91 -9,56 284,36 80 COMB13 Combination -0,83 -540,83 -422,52
78 COMB3 Combination -540,91 -9,56 745 80 COMB15 Combination -0,83 -540,83 98,46
78 COMB7 Combination 0,83 -441,18 2249,88 81 COMB4 Combination 540,91 -9,56 1281,65
78 COMB8 Combination -0,83 441,18 220,83 81 COMB5 Combination 0,83 -640,49 2125,79
78 COMB10 Combination 540,91 9,56 1013,81 81 COMB7 Combination 0,83 -640,49 2786,54
78 COMB13 Combination 0,83 -441,18 1537,98 81 COMB11 Combination -540,91 9,56 1901,96
78 COMB14 Combination -0,83 441,18 -491,07 81 COMB12 Combination 540,91 -9,56 921,24
78 COMB16 Combination -0,83 441,18 -30,43 81 COMB14 Combination -0,83 640,49 -263,68
79 COMB1 Combination -540,91 -3,043E-16 942,99 81 COMB15 Combination 0,83 -640,49 2426,13
79 COMB4 Combination 540,91 2,866E-16 1503,68 82 COMB3 Combination -540,75 9,56 2155,83
79 COMB6 Combination -0,83 540,83 -71,54 82 COMB5 Combination -0,83 -640,49 29,92
79 COMB7 Combination 0,83 -540,83 2518,21 82 COMB6 Combination 0,83 640,49 2058,98
79 COMB10 Combination 540,91 2,929E-16 637,15 82 COMB10 Combination 540,75 -9,56 215,36
79 COMB11 Combination -540,91 -3,062E-16 1197,85 82 COMB11 Combination -540,75 9,56 1817,09
79 COMB12 Combination 540,91 2,889E-16 1197,85 82 COMB12 Combination 540,75 -9,56 836,38
79 COMB13 Combination 0,83 -540,83 1651,68 82 COMB13 Combination -0,83 -640,49 -308,82
79 COMB14 Combination -0,83 540,83 -377,38 82 COMB14 Combination 0,83 640,49 1720,24
80 COMB1 En -540,75
Combination donde, F1 =
-3,043E-16 Fx; F2
876,18 = Fy; F3 = Fz(vertical)
PROINGESA
80 COMB7INGENIERIA
Combination -0,83 -540,83 382,62
Pgina 25
80
FONO: COMB8
(41) 2245918, Combination 0,83
SUCURSAL CONCEPCIN. 540,83 2411,68
80 COMB9
WWW.PROINGESA.CL Combination -540,75 -3,021E-16 592,01
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
Figura 13 - Mximas Reacciones Nodo 77, Comb 13 (0,9PPE + Shx + Sv)
14.5 Diseo de pernos anclajes

Con las fuerzas de corte ms desfavorables en combinacin con la fuerza de traccin
joint 77 COMB13 se proceder a determinar el dimetro del perno de anclaje, es decir:
Vux = 441 kgf

Vuy = 83 kgf
Nu = 536 kgf
Vu = (Vux2 + Vux2) = 449 kgf
Usando Pernos 1/2 ASTM A193 Gr B7, tenemos (Manual Tcnico Hilti), capacidad
de las varillas:
Vn = 3.930 kgf
Nn = 4.110 kgf
Verificacin del adhesivo HVA (Hilti) capacidad con Prof. 162 mm de penetracin y
concreto fc = 3000 psi (conservador interpolado de tablas):
Vn = 16.720 kgf
Nn = 9.200 kgf
Con las capacidades indicadas, el perno indicado cumple con los requerimientos de
resistencia.
Pgina 26
WWW.PROINGESA.CL
Doc. PLB-0053-CAL-1830-CE-0003
15 CONCLUSIONES
La losa de fundacin de capaz de soportar las tensiones ejercidas por los

equipos analizados, considerando que se cumplan las distancias mnimas
al borde recomendadas.
Se recomienda mantener una distancia mnima de 75 cm entre bordes

libres (skid o equipo movilizador) entre equipos transformadores o
rectificadores.
Los pernos de anclaje para los equipos transformadores deben tener las
siguientes caractersticas:
o Dimetro d = 1 (in)
o ASTM A193 Grado B7, acero al carbono (HILTI HAS Sper).
o Longitud de empotramiento mnima Hef = 210 mm
Los pernos de anclaje para los equipos rectificadores deben tener las
siguientes caractersticas:
o Dimetro d = 1/2 (in)

o ASTM A193 Grado B7, acero al carbono (HILTI HAS Sper).
o Longitud de empotramiento mnima Hef = 162 mm
Pgina 27
WWW.PROINGESA.CL

PLB0053CAL1830CE0003RB

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

PLB0053CAL1830CE0003RB

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PROYECTO N: OT-16311

INGENIERA DE DETALLES PARA MONTAJE Y DESMONTAJE

MEMORIA DE CALCULO VERIFICACIN LOSA

A 03-07-2017 Para Revisin Interna CVN PTB EGR

La planta de Ctodos LIX 2 ubicada en San Francisco posee un sistema de

El alcance del documento es la validacin de los dos transformadores 1830-XF-11

Para lo anterior se incluye en el clculo:

Estudio de las tensiones en losa y suelo.

Para obtener los resultados se efectuarn las siguientes consideraciones en cada

Skid apoyado simplemente en la base de la fundacin y/o radier.

4 CONDICIONES AMBIENTALES Y UBICACIN

Donde se efectuar el proyecto se presentan las siguientes condiciones

Ubicado en el extremo norte del Cajn de San Francisco, a 70 kilmetros

El clima es en general el de cordillera, con precipitacin de nieve en

5 NORMAS Y ESTNDARES APLICABLES

Las normas y cdigos (o secciones de los mismos) consultados para la ejecucin

NCh 2369 Of. 2003, Diseo Ssmico de Estructuras e Instalaciones

NCh 3171 Of. 2010, Diseo Estructural - Disposiciones Generales y

No Plano: 1830-C-319 Rev 0

Ao: Fraccin de aceleracin de la gravedad

8 PARMETROS SSMICOS SEGN NORMA NCh 2369 Of. 2003

Zona ssmica Zona 2 / Lo Barnechea

Hormign y Acero de Refuerzo

10 METODOLOGA DE ANLISIS ESTRUCTRAL PARA CADA TIPO DE EQUIPO

11 CORTANTE SSMICO PARA EQUIPOS ROBUSTOS

Con las limitaciones siguientes:

Si Ch 0,50 => Ch = 0,50

12 CARGAS Y COMBINACIONES DE CARGAS

Las combinaciones de carga utilizadas a continuacin corresponden a lo mostrado en

PPE----Peso Propio del Transformador o Rectificador, skid y otros elementos.

COMB01 = 1,2 PPE + 1,1 ( Sh Sv)

De las combinaciones de cargas mostradas se derivan un total de 16 combinaciones,

13 REVISIN ESTRUCTURAL SOPORTE DE TRANSFORMADORES

13.1 CARACTERSITCAS DE LOS TRANSFORMADORES

Figura 1 - Vista de Planta Disposicin de Transformadores

Figura 2 Peso Partes del Transformador. Tabla de plano TUSAN 2103490/91

Figura 3 Ubicacin relativa del centro de gravedad (C.G.)

A continuacin se muestran varias vistas del Nuevo Transformador TUSAN:

Figura 4 - Vista Lateral

Figura 5 - Vista Superior

Figura 6 Vista de Planta del Skid

13.2 PESOS Y FUERZAS SSMICAS

Peso del Transformador: W = 41.339 kgf

Ch = 1,20x0,30 Ch = 0,36 < 0,50 => Usar Ch = 0,50

Cv = 0,60x0,30 Cv = 0,18 < 0,25 => Usar Cv = 0,25

H = 0,50 x 41.339 kgf => H = 20.670 kgf

V = 0,25 x 41.339 kgf => V = 10.335 kgf

Las fuerzas a usar en la modelacin del skid son:

Wt = 41.339 kgf (Peso del Transformador)

13.3 MODELO ESTRUCTURAL - SAP2000

Figura 7 - Vista 3D del Skid

Figura 18 Peso Propio del Transformador PPE = 41.340 kgf

Figura 9 - Sismo Horizontal Sx = 19.594 kgf

Figura 10 - Sismo Horizontal Sy = 19.594 kgf

Figura 11 - Sismo Vertical Sv = 9.797 kgf

Figura 13 - Mximas Reacciones Nodo 25, Comb 13 (0,9PPE + Shx + Sv)

13.5 Diseo de pernos anclajes

Vux = 2.905 kgf

Vu = (Vux2 + Vux2) = 5.533 kgf

= 0,19 + 0,17 = 0,36 1, OK

= 0,08 + 0,32 = 0,40 1, OK

13.6 Verificacin esfuerzo cortante sobre losa

Pu = 37.836 kgf (Comb. 7 1,2 PPE + Shy - Sv)

Las reacciones del sistema para estas combinaciones de carga se muestran a