Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PREECLAMPSIA, VIEJO
PROBLEMA AN NO Manejo de la preeclampsia/eclampsia
RESUELTO: CONCEPTOS
en el Per
ACTUALES Enrique Guevara Ros 1,2,3, Luis Meza Santibez 2,4,5
1
Mdico Gineco-Obstetra, Resumen
Jefe del Servicio de Emergencia del La preeclampsia es una enfermedad del embarazo que afecta a la madre y al feto, siendo
Instituto Nacional Materno Perinatal, responsable de una proporcin considerable de muertes maternas y perinatales. Complica
Lima, Per de 3 a 22% de los embarazos y es la segunda causa de muerte materna en el Per, con 32%,
2
Docente de la Facultad de Medicina y la primera causa de muerte materna en el Instituto Nacional Materno Perinatal, con 43%. Se
de la Universidad Nacional hace una revisin de los nuevos aportes en el manejo de la preeclampsia severa y eclampsia
Mayor de San Marcos, y de una de sus complicaciones ms graves, como es la rotura heptica.
Lima, Per Palabras clave: Preeclampsia, eclampsia, sindrome HELLP.
3
Miembro Asociado de la
Sociedad Peruana de Obstetricia y
Ginecologa, Per Treatment of preeclampsia/eclampsia in Peru
4
Mdico Gineco-Obstetra,
Mdico Asistente del Servicio de Abstract
Obstetricia C del Instituto Nacional Preeclampsia is a disease of pregnancy that affects mother and fetus and is responsible
Materno Perinatal, for a considerable proportion of maternal and perinatal deaths. It complicates 3 to 22% of
Lima, Per pregnancies and is the second leading cause of maternal death in Peru with 32%, as well as
5
Miembro Titular de la Sociedad the leading cause of maternal death at the National Maternal Perinatal Institute with 43%. A
Peruana de Obstetricia y Ginecologa, review of new contributions on severe preeclampsia and eclampsia management and treat-
Per ment of one of its most serious complications liver rupture are done.
Keywords: Preeclampsia, eclampsia, HELLP syndrome.
Conflictos de inters: No existen en el
presente artculo.
Lugar de correspondencia:
Dr. Enrique Guevara Ros
@ enriqueguevararios@gmail.com;
@ eguevara@iemp.gob.pe;
@ enriqueg@pathfinder.org;
@ eguevara@insap.org.pe
PATOLOGIA Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic TOTAL
Hipertensin crnica 0 2 1 1 4 1 2 1 2 2 2 2 20
Eclampsia 0 0 0 2 1 3 2 2 3 0 3 2 18
TOTAL 102 94 110 123 127 122 153 165 131 90 100 110 1 427
muy estrecha. Se seala que las pacientes me- de 4 horas; trombocitopenia con un recuento de
nores de 18 aos fisiolgicamente presentan plaquetas menor de 100 000/microlitro; aumen-
cifras tensionales menores que las mujeres to de enzimas transaminasas hepticas al do-
adultas. ble de los valores normales; insuficiencia renal
progresiva con una concentracin de creatinina
La proteinuria es definida como una excrecin mayor de 1,1 mg/dL o un aumento al doble en
urinaria de protenas igual o mayor de 0,3 g en ausencia de una enfermedad renal; edema pul-
orina de 24 horas (se correlaciona con 30 mg/ monar; sntomas cerebrales o visuales; o dolor
dL o reactividad de tira 1+)(7-10). Ante el hallazgo severo o persistente en el hipocondrio derecho
de proteinuria, debe descartarse infeccin del o en epigastrio. En la ltima Gua del Colegio
tracto urinario. En vista de que recientes inves- Americano de Obstetras y Gineclogos, de no-
tigaciones no han encontrado relacin entre la viembre de 2013, no consideran como criterio de
cantidad de protena en orina y el pronstico de preeclampsia severa la restriccin del crecimien-
la preeclampsia, la proteinuria mayor de 5 g ya to intrauterino y el oligohidramnios(1).
no se considera como un criterio de preeclamp-
sia severa(1,8). El edema no es incluido actualmente en el
diagnstico de preeclampsia porque apare-
En el Instituto Nacional Materno Perinatal se ce clnicamente hasta en 80% de las gestantes
realiza la prueba con cido sulfosaliclico (ASS) normales(15). Sin embargo, en nuestro medio es
al 3%, mezclando 1 mL de ASS (conservado en conveniente considerar los edemas patolgicos
frasco oscuro) con 1 mL de orina centrifugada o de rpida instauracin confirmados por ganan-
decantada 1 hora; se toma muestra del sobrena- cias ponderales anormales (ganancia de peso
dante, se mezcla por inversin, se deja reposar materno mayor a 800 g/semana) como un signo
por 5 minutos y luego se realiza la lectura(12): para el diagnstico temprano de la entidad(15).
Manejo de la preeclampsia
Proteinuria
Caracterstica
(mg/100 mL) Establecido el diagnstico de preeclampsia, se
Negativo 0 Transparente requiere inmediatamente evaluar el estado de
Trazas < 50 Turbidez perceptible
salud de la gestante y el feto. En la gestante se
debe realizar una evaluacin clnica de las fun-
1+ 50 Turbidez sin granulacin
ciones neurolgica, respiratoria y cardiovascu-
2+ 200 Turbidez con granulacin lar; al mismo tiempo se realizar una evaluacin
Turbidez con granulacin y hematolgica y bioqumica del nmero de pla-
3+ 500
aglutinacin
quetas, pruebas de funcin renal (urea, creatini-
na y cido rico) y pruebas de funcin heptica
4+ 1 000 Precipitado slido
(transaminasas y lactato deshidrogenasa)(1,9-11).
Se evaluar el bienestar fetal con el monitoreo
fetal electrnico -pruebas no estresante o estre-
La muestra aislada presenta una tasa alta de fal- sante-, el perfil biofsico y estudio Doppler de las
sos negativos de proteinuria, por lo que se ha arterias umbilical y uterina. Si se considerara ne-
tratado de recomendar la relacin proteinuria/ cesaria la valoracin del grado de madurez pul-
creatinuria, para evitar la necesidad de realizar monar fetal(20), se realizar la amniocentesis, que
recolecciones de orina de 24 horas(13). El valor tiene riesgos inherentes.
clsico de 300 mg de protena en orina de 24 ho-
ras es obtenido de estudios de mala calidad. Sin La gestante con preeclampsia con signos de
embargo, se le contina utilizando(14). severidad o eclampsia requiere hospitalizacin
inmediata para su manejo respectivo(16), con el
En muchos casos se presentan gestantes con hi- objetivo teraputico(10,16) de controlar la hiper-
pertensin sin proteinuria, que pueden ser diag- tensin arterial, prevenir la ocurrencia de con-
nosticadas de preeclampsia si presentan alguno vulsiones o su repeticin, optimizar el volumen
de los siguientes criterios(1): presin arterial sis- intravascular, mantener una oxigenacin ar-
tlica 160 y diastlica 110 mmHg tomadas en terial adecuada y diagnosticar y tratar precoz-
por lo menos dos ocasiones y con un intervalo mente las complicaciones.
5. Direccin General de Epidemiologa. Ministerio de Salud. Sis- 17. Federacin Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia
tema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica. Reporte Epide- y Ginecologa. Mdulo de capacitacin en Pre-Eclampsia/
miolgico de la Mortalidad materna en el Per 2012. 2013. Eclampsia. Diciembre 2012:153.
6. Instituto Nacional Materno Perinatal. Oficina de Estadstica 18. World Health Organization. WHO recommendations for
e Informtica. Informacin para la red 2013. prevention and treatment of pre-eclampsia and eclampsia.
2011:1-38.
7. National High Blood Pressure Education Program. Working
Group Report on High Blood Pressure in Pregnancy. National 19. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Hyper-
Institute of Health Publication No. 00-3029 Originally Printed tension in pregnancy: the management of hypertensive di-
1990. Revised July 2000;1 83. sorders during pregnancy. Agosto 2010:111-78.
20. Magee LA, Helewa M, Moutquin JM, von Dadelszen P; Hyper- 31. Pilco P. Ruptured subcapsular hepatic hematoma asso-
tension Guideline Committee; Strategic Training Initiative ciated with HELLP syndrome. Rev Gastroenterol Peru.
in Research in the Reproductive Health Sciences (STIRRHS) 2006;26:207-10.
Scholars. Diagnosis, evaluation, and management of the
hypertensive disorders of pregnancy. J Obstet Gynaecol Ca- 32. Rinehart BK, Terrone DA, Magann EF, Martin RW, May
nada. 2008 Mar;30(3):S1-48. WL, Martin JN Jr. Preeclampsia-associated hepatic he-
morrhage and rupture: mode of management related to
21. Sociedad Espaola de Ginecologa y Obstetricia. Gua Prc- maternal and perinatal outcome. Obstet Gynecol Survey.
tica de Urgencias en Obstetricia y Ginecologa. Hipertensin 1999;54:196202. doi: 10.1097/00006254-199903000-
arterial y gestacin. Mayo 2008:33-6. 00024.
22. Khan KS. Sulfato de magnesio y otros anticonvulsivos en 33. Wilson RH. Postpartum rupture of subcapsular he-
mujeres con preeclampsia: comentario de la BSR (ltima matoma of the liver. Acta Obstet Gynecol Scandinav.
revisin: 8 de septiembre de 2003). Biblioteca de Salud Re- 1992;71:394.
productiva de la OMS; Ginebra: Organizacin Mundial de la
Salud. 34. Reck T. Surgical treatment of HELLP syndrome-associa-
ted liver rupture. An update. Eur J Gynecol Reprod Biol.
23. Uzan J, Carbonnel M, Piconne O, Asmar R, Ayoubi JM. Pree- 2001;99:57-65.
clampsia fisiopatologa, diagnstico y tratamiento. Vasc
Health Risk Management. 2011:7:46774. doi: 10.2147/ 35. Shrivastava VK. Argon beam coagulator for treatment
VHRM.S20181. of hepatic rupture with hemolysis, elevated liver enzy-
mes, low platelets (HELLP) syndrome. Obstet Gynecol.
24. Ganzevoort W, Sibai B. Temporising versus interventionist 2006;107:525-6.
management (preterm and at term). Best Pract Res Clin Obs-
tet Gynaecol. 2011 Aug;25(4):463-76. doi: 10.1016/j.bpob- 36. Dart BW. A novel use of recombinant factor VIIa in HELLP
gyn.2011.01.004. associated with spontaneous hepatic rupture and abdo-
minal compartment syndrome. J Trauma. 2004;57:171-4.
25. Vigil-De Gracia P, Reyes Tejada O, Calle Miaca A, Tellez G,
Chon VY, Herrarte E, Villar A, Ludmir J. Expectant manage- 37. Hofmeyr G Justus, Glmezoglu A Metin, Pileggi Cynthia.
ment of severe preeclampsia remote from term: the MEX- Vaginal misoprostol for cervical ripening and induction
PRE Latin Study, a randomized, multicenter clinical trial. Am of labour. Cochrane Database of Systematic Reviews,
J Obstet Gynecol. 2013 Nov;209(5):425.e1-8. doi: 10.1016/j. Issue 02, 2011. Copyright 2009 The Cochrane Co-
ajog.2013.08.016. llaboration. Published by John Wiley & Sons, Ltd. DOI:
10.1002/14651858.CD000941.pub1
26. Lombaard H, Pattinson B. Conducta activa versus conducta
expectante para la preeclampsia severa antes de trmino: 38. Sibai B. Etiology and management of postpartum
Comentario de la BSR (ltima revisin: 5 de agosto de 2004). hypertension-preeclampsia. Am J Obstet Gynecol. 2012
La Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS; Ginebra: Or- Jun;206(6):470-5. doi: 10.1016/j.ajog.2011.09.002.
ganizacin Mundial de la Salud).
39. Ministerio de Salud. Direccin General de Salud de las
27. Atallah AN. Tratamiento anticonvulsivo para la eclampsia: Personas. Estrategia Sanitaria Nacional de Salud Sexual
comentario de la BSR (ltima revisin: 14 de noviembre de y Reproductiva. Guas de Prctica Clnica para la Atencin
2003). La Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS; Gine- de Emergencias Obsttricas segn nivel de Capacidad Re-
bra: Organizacin Mundial de la Salud. solutiva. Lima; 2007:53-62.
28. Reubinoff BE, Schenker IG. HELLP syndrome complicating 40. Ministerio de Salud. Direccin General de Salud de las
preeclampsia, eclampsia. Int J Gyneacol Obstet. 1991;36:95- Personas. Direccin Ejecutiva de Atencin Integral de Sa-
102. lud. Guas Nacionales de Atencin Integral de Salud se-
xual y Reproductiva. Mdulo III Emergencias Obsttricas:
29. Aberombic J. Haemorrhage of the liver. London Medical Lima, 2004:16-20.
Gazette. 1984;34:792-4.
41. Organizacin Panamericana de la Salud. Manejo de las
30. Rojas G. HELLP syndrome. Critical state. Current concepts. complicaciones del embarazo y el parto: Gua para obste-
Ginecol Obstet Mex. 1996;64:64-72. trices y mdicos. Seccin II. 2002:S39-62.