Plagas

324
MANEJO DE PLAGAS EN PALTOS Y CTRICOS
Plagas de paltos y ctricos en Per

E. Nez
QUERESAS O ESCAMAS
Orden: Hemiptera Familia: Diaspididae
Queresa latania
Latania scale
Hemiberlesia lataniae (Signoret)
Distribucin e importancia
Probablemente es una de las especies ms cosmopolita.
A menudo es interceptada en inspecciones cuarentena-
rias de material botnico procedente de la regin del Pa-
cifico Sur. Es una plaga con control biolgico eficiente,
SCB - Senasa
por lo que no constituye un serio problema.
Descripcin morfolgica
Figura 11-59
La escama de la hembra es circular o algo ovalada, con-
Signiphora sp, parasitoide de Hemiberlesia spp.
vexa gruesa y est bien adherida a la planta. La escama
es de color blanco algo rosada, diferenciado de las exu-
vias sub centrales que son oscuras a casi negras. El ma-
cho no est presente en nuestro pas (Figura 11-58). Queresa de las palmeras
Los hospederos en Per son Citrus sp, Mangifera indica, Olea Hemiberlesia palmae
europea, Persea americana y palmeras.
Enemigos naturales La especie es muy similar a las otras especies de Hemiber-
Se encuentran en Hemiberlesia lataniae los parasitoides lesia, en la importancia de sus infestaciones. No ocasiona
primarios Aphytis sp y Signiphora y los predadores comu- severos daos.
nes al grupo de queresas diaspinas (Figura 11-59).
Dao
Se presentan en el envs de las hojas ocasional-
mente aglomeradas. En el haz de la hoja, a la
altura en donde las queresas tienen insertos sus
estiletes se desarrollan puntos blancos pequeos.
Probablemente las enzimas salivares son muy
txicas que originan la reaccin de la planta (Fi-
gura 11-60).
SCB - Senasa
Escama de la hembra redondeada a oval algo convexa

y blanca con un tono rosado por el cuerpo de la hembra
con las exuvias sub centrales. Las exuvias son algo os-
Figura 11-58 curas cuando se las ve por debajo de la escama (Figura
Caractersticas de la escama de la hembra. 11-61).
325
Plagas en Israel, Mxico, Estados Unidos, Centroamrica y Per
Los hospederos en Per son Citrus sp y Cocos sp. Queresa arrionada

Comparten con Hemiberlesia lataniae los mismos parasitoi- Abgrallaspis cyanophylli (Signoret)
des y predadores. Aphytis y Signiphora.
(Sinonimia: Hemiberlesia cyanophylli
(Signoret))
En Per, la presencia continua de la queresa en el en-
vs de hojas de palto no ocasiona severos daos excep-
to cuando se aplican qumicos txicos que eliminan los
controladores biolgicos que disminuyen la plaga.
Dao
Los individuos se ubican exclusivamente sobre
el envs de las hojas a lo largo de las nervadu-
SCB - Senasa
ras, dispersndose luego sobre todo el rea foliar,
impidiendo la fotosntesis, provocando el amari-
llamiento y cada de las hojas. No causa mucha
secrecin de mielecilla ni de fumagina (Figura
Figura 11-60
11-62).
Individuos de Hemiberlesia palmae ubicados en el envs
de la hoja de ctrico.
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Figura 11-61
Hembra joven y adultas de Hemiberlesia palmae.
Monitoreo
Es necesario evaluar la accin de los enemigos naturales
para su posterior utilizacin.
Manejo. Recuperacin y liberacin de enemigos natura-

les. El uso de lavados con agua o con agua ms jabones
SCB - Senasa
de potasio mantienen poblaciones bajas.
Figura 11-62
Infestacin en hoja y fruto por Abgrallaspis cyanophylli.
326
Descripcin morfolgica color castao amarillento y exuvias en el extremo inicial

amarillas (Figura 11-64).
Escama de la hembra alargado a oval, de 2,5 mm de lon-
gitud, color blanco parduzco translcido, aparenta un El hospedero en Per es Citrus sp.
color verdusco por el color de la hoja. Escama del macho
pequeo alargado, exuvia parduzca.
Los hospederos en Per son, Olea europea y Persea ameri-
cana.
Enemigos naturales
Las especies que controlan a Hemiberlesia spp, controla
tambin a Abgrallaspis, es decir el complejo de Aphytis y
Signiphora y los predadores comunes.
Monitoreo, manejo y control

La evaluacin orientada a la determinacin del periodo
de reproduccin es un buen ndice para la exacta fecha
de los lavados.
Las medidas orientadas a la conservacin de los enemi-
SCB - Senasa
gos naturales de la queresa mantendrn el equilibrio del
agroecosistema.
Figura 11-63
Queresa coma menor Infestacin de Insulaspis gloverii, en fruto.
Insulaspis gloverii (Packard)

(Sinonimia: Lepidosaphes gloverii
(Packard))
La especie ha sido registrada de numerosas plantas hos-
pederas en la Regin Pacifico Sur, sin embargo parece te-
ner preferencia por los ctricos. De acuerdo a la literatura
la especie es una de las mayores plagas de los ctricos.
SCB - Senasa
En el Per solamente est focalizada en las zonas ms
clidas y secas de la costa norte, en donde no efecta
ataques de importancia econmica.
Figura 11-64
Dao Caractersticas de la escama de la hembra de Insulaspis gloverii.
Los individuos presenta una fuerte adherencia a

la superficie e invaden fcilmente la superficie de
los frutos tallos y hojas de la planta, impidiendo la Enemigos naturales
fotosntesis provocando el amarillamiento y cada Un endoparasitoide Aphelinidae del gnero Encarsia es la
de las hojas (Figura 11-63). especie predominante, ejerciendo un buen control. Ade-
ms de los predadores comunes a este complejo grupo
de queresas.
Monitoreo, manejo y control
Escama de la hembra semejante a la escama de Cornuas-
pis beckii, diferencindose porque I. gloverii es ms delgado La determinacin del periodo de reproduccin es un
y alargado, de bordes rectos, mide 3 mm. de longitud, de buen ndice para la fecha de los lavados.
327
Las medidas orientadas a la conservacin de los enemi-

gos naturales de la queresa mantendrn baja la pobla-
cin de Insulaspis gloverii.
Queresa coma, Purple Scale

Cornuaspis beckii
SCB - Senasa
Es una de las plagas ms importantes en los ctricos de
Per. Se encuentra principalmente en la Costa, causando
mayores infestaciones en los valles de Huaral, Caete y
Chincha, infestaciones medias en Sayn e Ica y con bajas
infestaciones en la Costa norte, departamentos de Lam- Figura 11-65
bayeque y Piura, zonas caracterizadas por climas com- Tallos y fruto infestado por Cornuaspis beckii.
pletamente diferentes (PROCITRUS SENASA 2007).
Es una plaga cosmopolita y polfaga, sin embargo su pre-
ferencia es marcada hacia los ctricos. Requiere de climas
temperados y de alta humedad relativa.
Dao
Se presenta cubriendo tronco, ramas, ramillas y
frutos, prefiriendo la parte interna del tercio supe-
rior de la planta, con follaje denso, en muchos ca-
SCB - Senasa
sos, cuando no es controlada puede llegar a matar
ramas internas y la totalidad de la planta (Figura (A)
11-65).
La escama de la hembra tiene forma de coma, convexa,
marrn grisceo. Mide de 2,5 a 3,0 mm de longitud. Pre-
senta una membrana ventral, blanca, como una conti-
nuacin de la escama visible que es la que le confiere
mayor adherencia a la planta. La escama del macho es
delgada pequea (1,5 mm), marrn oscuro a negro. En
SCB - Senasa
ambos casos presentan las dos exuvias en el extremo an-
terior y son amarillos dorados. (B)
El cuerpo de la hembra es blanco con el pigidio amarillo.
El macho es alado con tonos prpura (Figura 11-66). Figura 11-66
Escama de (A) hembra y (B) macho de Cornuaspis beckii,
cuerpo de hembra joven.
Biologa
La hembra completa el ciclo biolgico de huevo a huevo
en 40 a 70 das, el macho completa su ciclo aproximada- La hembra madura y fecundada oviposita una masa de
mente en 50 das y vive solamente 12 das cumpliendo 40 a 80 huevos de forma ovalada y de 0,25 mm de lon-
un papel reproductor, pudiendo presentarse 4 generacio- gitud, de color blanco perlado, colocados de manera ali-
nes en un ao. neada. Eclosionan a los 7 das en verano y 15 das en
invierno, emergiendo primero los huevos situados en la
parte posterior que son los ms maduros.
328
Las ninfas recin emergidas son mviles durante unas Enemigos naturales
horas, fijndose a continuacin. Al inicio de su alimen-
tacin comienza a segregar dos filamentos largos y grue- Aphytis diaspidis y Aspidiotiphagus citrinus son reportados
sos que cubren la ninfa completamente en su entorno, por Wille en el Per en 1958. En el mismo ao W. Ebeling
dichos filamentos le sirven de proteccin hasta que el realiza la introduccin al pas de Aphytis lepidosaphes Com-
insecto comienza a secretar la escama permanente. La pere desde Florida y California EE.UU., en donde ejercan
hembra durante su desarrollo presenta 2 mudas, las que muy buenos controles y en donde obtuvieron ahorros
realiza a intervalos de 3 a 4 semanas (Figura 11-67). El sustanciales por la exclusin de insecticidas comnmen-
macho realiza 4 mudas con el estado pupal. te usados contra la queresa coma. A travs de los aos
se ha colectado muy espordicamente el endoparasitoide
El hospedero en Per es Citrus spp. Encarsia citrina (= Aspidiotiphagus citrinus), aparentemente
como controlador ocasional en la gran mayora de las
queresas diaspinas, invadiendo muchas veces las crian-
zas de Aphytis spp (Figura 11-68).
Manejo
En el Per, los lavados a alta presin son indispensables
para optimizar la accin del parasitoide Aphytis lepido-
saphes porque bajo las condiciones de Costa eliminan las
escamas de generaciones anteriores generalmente su-
perpuestas, adems de eliminar el polvo que dificulta la
actividad de la avispita.
SCB - Senasa
Figura 11-67
Hembra oviplena de Cornuaspis beckii.
SCB - Senasa
Figura 11-68
Aphytis lepidosaphes, ectoparasitoide gregario de Cornuaspis beckii.
329
Piojo blanco de los ctricos

Citrus snow scale, Fern scale
Pinnaspis aspidistrae (Signoret)
Originalmente descrita sobre Aspidistra sp. Es una especie
cosmopolita y polfaga. Solamente se le indica como una
seria plaga que provoc el amarillamiento, cada de hojas
y muerte de ramas por los aos de 1970. Posteriormen-
te a la actualidad, esta presente en campo sin ocasionar
explosiones poblacionales que requieran aplicaciones de
SCB - Senasa
insecticidas.
Dao Figura 11-69

El dao directo es producido por la succin de la Fruto de naranjo infestado con densa colonia
de Pinnaspis aspidistrae.
savia de las plantas, decolorando y marchitando
las hojas. Cuando existen poblaciones muy densas
pueden producir defoliacin y muerte de ramas.
El dao indirecto es provocado por las secreciones
dulces que forman un medio de cultivo para la
multiplicacin de hongos con efecto de fumagina
(micelio negro), que adems evita la actividad de
fotosntesis (Figura 11-69).
La hembra adulta presenta una escama alargada forma-
da por la primera exuvia de la ninfa migrante al extremo
SCB - Senasa
anterior que es pequeo y delgado, es continuado por
la segunda exuvia, algo mas ensanchada, para terminar
(A)
en la fase de crecimiento formada por las secreciones de
seda cera y laca, dispuestas a modo de estrias que van de
un lado al otro de la segunda exuvia, ensanchada al ex-
tremo posterior. Es de color castao rojizo y mide 0,96 de
largo por 0,40 mm. de ancho. El cuerpo de la hembra es
alargado de lados paralelos hasta el inicio del postsoma
que presenta cuatro pares de lbulos laterales, termina
en el pigidio redondeado, que es la fusin de los ltimos
segmentos abdominales
El macho juvenil se desarrolla dentro de un cocn alar-
gado, blanco, afieltrado y tricarinado longitudinalmente.
El adulto es rojizo (Figura 11-70).
Biologa
SCB - Senasa
La duracin del ciclo biolgico de hembras desde huevo

a adulta, incluyendo el periodo de oviposicin, es de 75
(B)
das a 16 C y 85% HR y de 55 das a 25 C y 60% HR.
Figura 11-70
(A) Hembras maduras y (B) machos en diversos estados
de desarrollo de Pinnaspis aspidistrae.
330
0,2
Pinnaspis aspidistrae
Individuos / hoja 0,15
0,1
0,05
0
06-08-07 20-09-07 04-11-07 19-12-07 02-02-08
Fecha
[ Hembra Macho ]
Grfico 11-1
Fluctuacin poblacional de Pinnaspis aspidistrae en Sayn Lima, fundo sin aplicacin de insecticidas.
El ciclo biolgico en machos, de huevo a adulto es de 45 Piojo blanco del algodonero

y 34 das en iguales condiciones que para las hembras.
En ambos casos se utiliz a Citrullus vulgaris como planta Snow scale
hospedera (Grfico 11-1). Pinnaspis strachani (Colley)
Los hospederos en Per son: Citrus spp, Annona cherimolia,
Persea americana, Cocos nucifera, Ficus carica, Mangifera indica, Distribucin e importancia
Psidium guayaba, helechos y orqudeas. Al igual que P. aspidistrae, es una especie cosmopolita y
polfaga. En Per se reporta como plaga importante en
Enemigos naturales 1904 oportunidad en que Dr. Towsend decide la importa-
Se encuentran bien establecidos sus controladores, como cin de controladores biolgicos desde Estados Unidos.
los ectoparasitoides de hembras: Aphytis mitilaspidis, A. Es frecuente encontrarla con altos ndices de endo para-
diaspidis, los endoparasitoides de machos: Encarsia citri- sitoidismo en individuos machos de la queresa.
na y Arrhenophagus chionaspidis y los predadores: Lindorus El dao es similar a P. aspidistrae.
lophantae, Scymnus sp, Coccidophilus citricola y Chrysopodes
sp. Descripcin morfolgica
Manejo, monitoreo y control La escama de la hembra adulta es muy parecida a la de P.
aspidistrae, diferencindose por el color blanco, por el me-
Evaluacin en gabinete de la sptima hoja de la muestra nor tamao, (1,07 mm de longitud) y porque las estras
de siete hojas por rbol en total. Determinacin de poca de crecimiento son mas anchas. El cuerpo es amarillo
de reproduccin y emergencia de migrantes. blancuzco con pigidio amarillo.
Lavados a presin al finalizar la campaa y en poca de El cocn del macho no se diferencia del macho de P. aspi-
produccin de migrantes. Recuperacin y liberacin de distrae salvo por el color mas claro del individuo adulto.
controladores biolgicos.
Biologa
El ciclo biolgico total de hembras desde huevo a adulta,
incluyendo el periodo de oviposicin, es de 76 das a 16
C y 85% HR y de 55 das a 25 C y 60% HR.
331
El ciclo biolgico total en machos, de huevo a adulto,

es de 49 y 34 das en iguales condiciones que para las
hembras. En ambos casos del estudio se utiliz a Citrullus
vulgaris como planta hospedera
Los hospederos en Per son: Gossypium spp, Annona cheri-
molia, Ricinus communis, Oleae europea.
SCB - Senasa
Enemigos naturales
Entre las microavispas introducidas por primera vez al
Per, para el control de P. strachani, se encuentra Arrhe- Figura 11-72
nophagus chionaspidis (Chalcidoidea Encyrtidae) especie Selenaspidus articulatus en hoja de ctrico.
que predomina como endoparasitoide de machos en el
90% y el 10% sobre hembras. Tambin se encuentran los
controladores citados para P. aspidistrae.
El manejo, monitoreo y control es similar a P. aspidistrae.
La escama protectora de la hembra es de forma circular
de 1,5 mm de dimetro, aplanada y transparente, ob-
servndose la silueta del cuerpo muy caracterstico, por
Queresa redonda de los ctricos presentar un prosoma (parte anterior) casi semicircular,
Selenaspidus articulatus Morgan separado por una profunda constriccin del postsoma
(parte posterior).
Distribucin e importancia La escama del macho de 1,0 mm. de longitud es oval,
En Per se encuentranen el gnero Citrus. blanquecino, con exuvia subcentral. El adulto es alado,
anaranjado, carece de aparato bucal, tiene cuatro ojos
rudimentarios, antenas y estructura copuladora bien de-
Dao sarrolladas (Figuras 11-72 y 11-73).
Se alimenta de la savia produciendo decoloracin
y marchitez en las hojas y disminucin de la su-
Biologa
perficie fotosinttica en las plantas. El desarrollo total de la hembra desde migrante hasta
hembra sexualmente madura es de 32 das en verano y
Causa un dao cosmtico por la presencia de indi-
47 das en invierno. El periodo de preoviposicin o in-
viduos en frutos de exportacin (Figura 11-71).
cubacin del huevo, de la hembra ovovivpara dura en
promedio 16 das en verano y 20 en invierno, desde la
cpula hasta la eclosin del huevo.
SCB - Senasa
Figura 11-71
Hoja y fruto (dao cosmtico) infestado con Selenaspidus articulatus.
332
SCB - Senasa
(A) (B) (A) (B)
Figura 11-73 Figura 11-74

(A) Escama y (B) cuerpo de hembra madura Larva segmentada de (A) cuarto estado y (B) adulta
de Selenaspidus articulatus. de Aphytis roseni.
El nmero de descendientes por hembra vara de acuer- Encarsia citrina es un endoparasitoide de hembras y ma-
do al hospedador, sobre Citrullus se produjeron 124 mi- chos de varias especies de queresas diaspinas.
grantes, en tubrculos de papa 26 y en ctricos 109.
Se observa otros predadores comunes a queresas.
Los hospederos en Per son, Citrus spp y Lucuma abovata.
Manejo
Enemigos naturales La poda sanitaria, recuperacin y liberacin de contro-
En Agosto de 1971, se introdujo al Per, Aphytis roseni ladores biolgicos es importante para la conservacin de
desde Sud Africa, cuya exitosa accin gener un ahorro Aphytis roseni y su permanencia en campo.
sustancial en el uso de insecticidas. Es la especie mas
grande de Aphytis, mide 1,8 mm desde la cabeza al pice Monitoreo. Evaluacin en gabinete de las siete hojas por
del abdomen, de color amarillo intenso y ojos compues- rbol, determinar porcentaje de migrantes vivos, hem-
tos claros, ectoparasitoide de hembras jvenes, de prefe- bras vrgenes y hembras en reproduccin para recomen-
rencia vrgenes. En los 15 das de longevidad la hembra dar alternancia de lavados.
se reproduce en un promedio de 80 queresas (Figura 11-
74). Control. Lavados a inicio de campaa y cuando la plaga
est en etapa de reproduccin.
Aphytis chrysomphali es otro ectoparasitoide que acta
principalmente sobre los machos de la queresa redonda. Podas de limpieza al trmino de cosecha.
0,21
Selenaspidos articulatos
0,14
Individuos / hoja
0,07
0,00
27-07-07 25-09-07 24-11-07 23-01-08
Fecha
[ Hembra virgen Aphytis roseni ]

Grfico 11-2
Fluctuacin poblacional de Selenaspidus articulatus y el ectoparasitoide Aphytis roseni, en Sayn Lima, sin aplicacin de insecticidas.
333
Escama pequea del palto

Fiorinia fioriniae (Targioni Tozzetti)
En el Per se report por primera vez en hojas de Pal-
ma cocotera, posteriormente en olivo sin ocasionar da-
os severos. En los ltimos 10 aos es ubicada en palto
(Salazar 1999, Nez 1998) en dos localidades causando
serias infestaciones.
Dao
SCB - Senasa
El dao es particularmente cosmtico cuando las
poblaciones se localizan sobre los frutos, sin em-
bargo al formar poblaciones que cubren casi la
totalidad de las hojas provocan el secamiento y Figura 11-75
defoliacin (Figura 11-75). Ubicacin de los individuos de Fiorinia fioriniae en las nervaduras
de las hojas en infestaciones cercanas a severas.
(A)
La hembra adulta presenta una escama alongada, for-
mada solamente por las dos exuvias. A diferencia de las
otras especies no desarrolla una fase de crecimiento con
las secreciones del insecto, por lo que es considerada que
tiene la forma pupilarial. Es de tamao pequeo y de
color marrn amarillento. Presenta un pliegue al centro,
llamado carina longitudinal (Figura 11-76A).
La escama del macho es algo ms pequea, de color
blancuzco con la primera exuvia amarillo dorada (Figura
11-76B).
SCB - Senasa
Los hospederos en Per son: Cocos nucifera, Olea europea y
Persea americana.
Enemigos naturales (B)

Slo se ha reportado los parasitoides Encarsia lounsburyi
y los predadores comunes a queresas diaspinas (Figura
11-77).
Manejo
La identificacin correcta de la especie de Encarsia y su
proceso de crianza en huertos con la queresa es la prin-
cipal accin a realizar.
La evaluacin, recuperacin y liberacin de controlado-
res biolgicos con la finalidad de incrementar la entomo-
fauna benfica en campo.
SCB - Senasa
La aplicacin de productos biorracionales no txicos

cuando los controladores no estn presentes en campo.
Figura 11-76
Escamas de (A) hembras y (B) machos de Fiorinia fioriniae.
334
Los hospederos en Per son: Citrus sp, Cocos nucifera, Ficus

macrophylla y Persea americana.
Biologa
La hembra ovipone grupos de 10 a 15 huevos (total 155)
debajo de la escama, estos eclosionan en uno o dos das.
SCB - Senasa
La hembra va retrayendo el pigidio hasta que se rompen
los estiletes suctorios y muere. A las pocas horas los mi-
grantes se fijan al hospedero y mueven constantemente
en forma circular dando lugar a la estructura central ya
Figura 11-77
descrita. La hembra pasa por dos estados ninfales y los
Encarsia lounsburyi, parasitoide interno de Fiorinia fioriniae.
machos pasan por cuatro mudas antes de emerger de la
escama. El desarrollo biolgico de migrante a migrante
es de aproximadamente de 45 a 60 das, en verano e in-
Monitoreo. Determinar el momento antes de la segunda vierno respectivamente.
muda para la liberacin de A. holoxanthus.
Determinar la poca de reproduccin para lavados y la Enemigos naturales
poblacional por cm2 para la aplicacin de jabones de po- Aphytis holoxanthus De Bach, oriunda de Hong Kong, fue
tasio o aceites. introducida exitosamente al Per, desde California en
1965.
Control. Lavados con jabones potsicos en bajas pobla-
ciones, y aplicaciones de con aceite de origen vegetal A nivel de Costa se encuentran presentes las avispitas
cuando las poblaciones son ms elevadas. Encarsia citrina y E. lounsburyii, que muestran un bajo por-
centaje de control. Sin embargo en 1992, bajo condicio-
nes de Sierra (3.000 m.s.n.m.) en Carhuaz, Departamen-
Queresa del ficus to de Ancash, la misma especie E. citrina fue encontrada
ejerciendo el 86% de control de la queresa en plantas de
Chrysomphalus aonidum (Linnaeus) palto. Es frecuente localizar sus predadores en campo
(Figuras 11-80 y 11-81).
En el Per no tiene relevancia econmica, ocasionalmen- Manejo
te incrementa sus poblaciones en Ficus sp.
Actualmente, gracias a su controlador A. holoxanthus, la
queresa no causa dao. Las acciones de manejo deben
estar conducidas a mantener las poblaciones de enemi-
Dao gos naturales.
Est presente en hojas y puede infestar los frutos
si no se le brinda una atencin adecuada. El dao Monitoreo. En este caso es conveniente determinar la
por succin directa de savia causa amarillamiento mayor incidencia de hembras jvenes para adelantar la
y marchitez de las hojas, en pocas oportunidades accin de Aphytis holoxanthus.
hay formacin de mielecilla y fumagina (Figura
11-78). Control biolgico. La microavispa Aphytis holoxanthus es
una especie gregaria (se desarrollan hasta 3 avispas por
queresa) que controla C. aonidum.
La escama de la hembra adulta es redonda, de 2,0 mm.
de dimetro, color castao oscuro, con exuvias centrales
ligeramente mas claras. La primera exuvia se caracteri-
za por presentar un doblez circular central y pequeo, a
modo de un crter.
Los machos son ovalados, casi circulares, con exuvias ex-
cntricas (Figura 11-79).
335
SCB - Senasa
(A) (B)

Presencia de Chrysomphalus aonidium en hoja y fruto de ctrico Individuos de Chrysomphalus aonidium:
y las manchas clorticas que ocasiona. (A) hembras y (B) machos sobre fruto de naranjo.
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Aphytis holoxanthus, ectoparasitoide, introducido para el control Encarsia citrina, endoparasitoide de C. aonidum.
de la queresa C. aonidum.
Queresa aplanada Descripcin morfolgica

Chrysomphalus dictyospermi (Morgan) Las escamas de los adultos son muy similares a los de
Chrysomphalus aonidum. Las escamas de las hembras de
Distribucin e importancia Chrysomphalus dictyospermi se diferencian solamente por
la coloracin anaranjada o castao claro. Los machos son
En 1955 Cohic cita a la queresa sobre Eugenia malaccen-
ovalados y de color castao claro (Figura 11-83).
sis, Mangifera indica, Citrus paradisi y C. sinensis, cubriendo
los rboles, con hojas muy clorticas, secando las ramas La biologa es similar a C. aonidum.
afectadas, ocasionando severas prdidas econmicas. En Los hospederos en Per son: Citrus spp y Persea americana.
Per, se han presentado dos casos de infestaciones in-
tensas en la costa norte y sur del pas en cultivo de ctrico
y palto respectivamente. Enemigos naturales
Se observa un parasitoidismo parcial ejercido por la avis-
pita Aphytis holoxanthus, Encarsia citrina y E. lounsburyi.
Dao
En el 2005 se introduce al pas la especie Aphytis la cual
Ataca hojas y frutos en colonias muy densas, cuan- ha ejercido un adecuado control en palto del Departa-
do las infestaciones son severas, observndose la mento de Moquegua, al sur del pas.
decoloracin en las reas donde estn concentra-
dos. Determinar la cantidad poblacional por cm2
para los lavados de los individuos (Figura 11-82). Manejo, monitoreo, control
Similar que para C. aonidum.
336
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Escamas de hembras de Chrysomphalus dictyospermi. Escamas de machos de Chrysomphalus dictyospermi.
Escama chata
Parlatoria pergandii Comstock
Se encuentra ampliamente distribuida en la regin del
Pacfico, se le ubica en todas las reas donde se cultiva
ctricos y donde se ha introducido el cultivo. En los l-
timos 14 aos, la queresa aparece en forma espordica
como un problema creado por la aplicacin de insecti-
cidas que eliminan los controladores biolgicos que en
SCB - Senasa
condiciones normales se encuentran ejerciendo un con-
trol sustancial.
Figura 11-84
Dao Dao en fruto por infestacin de Parlatoria pergandii.
Ataca el tronco, tallo y ramas, ms que a hojas y
frutos. Muchas veces est asociada con la secre-
cin de goma y resquebrajaduras del tronco. Llega
a matar las ramas y a veces los rboles. De acuer-
do a Bodenheimer 1951 los rboles de ms de 10
aos de edad son susceptibles de ser atacados por
este insecto, que tiene preferencia por los escon-
drijos y la sombra (Figura 11-84).
Escama de la hembra ovalado de 2,5 mm. de longitud,
SCB - Senasa
color blanco grisceo con exuvias doradas acntricas

(Figura 11-85). Cuerpo de la hembra adulta redondo de
color blanco rosado en las formas jvenes y violeta en las
maduras. Escama del macho es oblongo.
Figura 11-85
Escama de la hembra de Parlatoria pergandii mostrando
las exuvias acntricas.
337
Biologa (A)
La hembra oviposita dentro de la escama. Los huevos son
alargados de color prpura. La tasa de reproduccin de
la queresa es muy baja y el ciclo es largo a comparacin
con otras queresas, por ello para formar densas colonias
deben pasar varias generaciones.
Hospederos en Per: Citrus spp.
Enemigos naturales
SCB - Senasa
Especies del gnero Aphytis y Encarsia citrina parasitoides
externos e interno respectivamente adems de los pre-
dadores comunes a las queresas diaspinas.
(B)
Manejo, monitoreo y control
Los mismos que para queresas diaspinas.
Queresa negra del chirimoyo

Scale, Black Scale
Parasaissetia nigra (Nietner)
(Hemiptera: Coccidae)
SCB - Senasa
Es comn en Texas, Florida, Hawai y la mayora de reas
tropicales del mundo, incluyendo Per. Es una especie Figura 11-86
cosmopolita. Usualmente se ubica en ramillas jvenes en (A) Hembras maduras y (B) hembra joven de Parasaisseti.
forma individual en el borde o sobre las nervaduras de
las hojas en frutales y plantas ornamentales, no se le ha
visto formar colonias, por lo que econmicamente no es o sandia silvestre y 29 das en chirimoya. La capacidad de
relevante. oviposicin fue de 1700 huevos por hembra en C. vulga-
ris y 150 huevos en chirimoya. (Marn y Cisneros, 1982)
Presenta tres estados ninfales, de los que el primero es
Dao mvil amarillento y demora hasta 03 das antes de fijar-
El dao ejercido es mnimo por que no se presenta se al hospedero vegetal. Pasa por un periodo de hembra
en forma masiva. adulta joven y la hembra adulta madura (Grfico 11-3).
Los hospederos en Per son: Annona cherimolia, Persea
americana, Cydonia vulgaris, Lucuma abovata, Pyrus malus,
Descripcin morfolgica Psidium guayaba, Vitis vinifera, Bouganvilea peruviana, Croton
tiglium, Diphenbackia sp, Hibiscus rosa sinensis, Ficus sp, Ne-
Superficie dorsal de la hembra fuertemente escleroti- rium oleander, Malvastrum sp, Malvaviscus arbrea. (Marn y
zada, con gran cantidad de reticulaciones poligonales, Cisneros, 1982 y Salazar 1999).
de forma oval, color negro azulado o marrn negrusco
lustroso con numerosos poros en todo el cuerpo. Es casi Enemigos naturales
aplanada, mide 3,0 a 4,0 mm. de longitud. Machos no
conocidos (Figura 11-86). Las especies de controladores biolgicos que predominan
en el agroecosistema peruano son los parasitoides: Meta-
Biologa phycus luteolus (Encyrtidae). Metaphycus helvolus (Compe-
re) (Encyrtidae), Coccophagus caridei (Brethes) (Aphelini-
Bajo condiciones de 22C y 70% HR, en confinamiento la dae) y Scutellista cyanea Motschulsky (Pteromalidae).
queresa cumple su ciclo en 70 das sobre Citrullus vulgaris
338
100
90
80
70
% de hembras
60
50
40
30
20
10
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov
Fecha
[ % hembras en preoviposicin % hembras en reproduccin % hembras muertas ]

Grfico 11-3
Fluctuacin poblacional de los estados susceptibles a lavado de Parasaissetia nigra, en la Costa central de Per.
Manejo Mosquita blanca del espiral

Es necesario evaluar la accin de los enemigos naturales Citrus whitefly
y recuperar y liberar para potenciar su accin en campo.
Aleurodicus sp cercana a A. cocois
Monitoreo. Recuperacin y liberacin de enemigos na- (Curtis)
turales. Lavados a presin cuando hay presencia de mi-
grantes. Distribucin e importancia
Desde 1994, en Per, las poblaciones de la mosca blanca
Control. No son necesarios. del espiral fueron incrementndose al igual que la lista
de sus hospedadores. En 1995 sus daos se intensifica-
Biolgico. La incidencia del parasitoidismo total varia ron en Palpa, departamento de Ica, al sur de Lima, en
durante el ao registrndose los picos mas altos en ve- donde se encontr atacando frutales como pecano, chiri-
rano. Metaphycus spp es abundante de febrero a abril, Coc- moyo, palto, pltano, higuera y vid.
cophagus caridei de diciembre a mayo y Scutellista de sep-
tiembre a noviembre.
Dao
MOSQUITAS BLANCAS La cobertura de cera sobre las hojas en ataques
Orden: Hemiptera Familia: Aleyrodidae intensos es muy acentuada y la especie secreta
una menor cantidad de melaza en comparacin a
Las especies de moscas blancas registradas en los culti-
otras especies de mosquitas.
vos de ctricos en el Per, son Aleurodicus sp cercana a A.
cocois, Aleurodicus coccolobae, Palareyrodes sp y Aleurotrachelus
sp.
En ctricos, de acuerdo al orden de importancia son Aleu-
rothrixus floccosus (ver en captulo Plagas de Paltos y Ctri- Es caracterstico observar, en el envs de las hojas, gran-
cos en Chile), Dialeurodes citri y Paraleyrodes sp. des espirales de secreciones creas que anidan a los hue-
vos alargados dispuestos en forma desordenada (Figura
11-88). Los adultos son fcilmente visibles por su tama-
o y por la mancha triangular en el medio del borde ex-
terno de las alas anteriores (Figura 11-89). Los machos se
diferencian de las hembras por presentar un par de lar-
339
gas proyecciones o claspers que sobresalen del extremo

inferior de las alas, a modo de pinzas, cuando el adulto
est en reposo (Figura 11-87).
Biologa
La duracin del ciclo biolgico, desde huevo a emergen-
cia del adulto, en plantas de morera Morus nigra fue de
56 das, bajo condiciones de confinamiento en inverna-
dero a 22.1C y 67% HR, durante los meses de verano
del ao 2000. Presentaron una proporcin sexual de 3
hembras por macho y 93 a 195 huevos por hembra.
SCB - Senasa
Se determin una mortalidad acumulada, equivalente al (A)
79%, especialmente a nivel de los dos primeros estados (B)
ninfales.
La duracin en das de los estados biolgicos de Aleurodi- Figura 11-87
cus sp, bajo condiciones de 22,1 C de temperatura y 67% Dimorfismo sexual en Aleurodicus cocois:
(A) macho con clasper y (B) hembra.
HR son: huevos 9, ninfa uno 10, ninfa dos 8, ninfa tres
10, ninfa cuatro 14 (Taquiri K., E. Nez 2003).
SCB - Senasa
(A) (B)
Figura 11-88
(A) Nidos de cera en espiral y (B) huevos desordenados de Aleurodicus sp.
SCB - Senasa
Figura 11-89
Hembra adulta y ninfa IV de Aleurodicus sp.
340
(A) (B) (C)
SCB - Senasa
(D) (E)
Figura 11-90
Controladores biolgicos de mosca blanca. (A) Adulto de Encarsia sp, (B) emergida de ninfa de la mosca blanca. (C) Ninfa de la mosca
blanca controlada por Encarsiella sp. Predadores de la Mosca blanca del Espiral: (D) Adultos de Delphastus catalinae y (E) larva de
Ocyptamus sp, predando juveniles de la mosca blanca.
Enemigos naturales Manejo

Actualmente la mosca blanca se encuentra infestan- El Manejo Aleurodicus sp se realiza previa evaluacin, li-
do rboles frutales, forestales y ornamentales tanto en berando controladores relacionados con los estados sus-
la costa como en la selva, sin ocasionar severos daos, ceptibles de control. Mejores resultados se reportan con
principalmente por la presencia de sus biocontrolado- liberaciones de adultos de Ceraeochrysa cincta. Los ento-
res. De muestras obtenidas de diversas partes del pas, mopatgenos, en este caso Lecanicillium lecanii para el
se han recuperado tres parasitoides del gnero Encarsia y control de ninfas, requieren para su preparacin aguas
dos especies del gnero Encarsiella: E. aleurodici (Girault) blandas, con pH de 5 a 6. Igualmente la aplicacin estar
y E. noyesi Hayat; los predadores Delphastus sp, Ocyptamus restringida a horas de baja o sin radiacin solar y des-
sp, Ceraeochrysa cincta y la espacie introducida Delphastus pus de un riego o lavado.
catalinae (Figuras 11-90 y 11-91).
Los lavados a presin, con agua, antes de las liberacio-
nes, favorecen notablemente la accin de los parasitoi-
des, predadores y entomopatgenos. Despus de 15 das
del lavado se puede observar el incremento de la emer-
341
SCB - Senasa
(A) (B) (C)
Figura 11-91
Controladores biolgicos de mosca blanca. Ceraeochrysa cincta: (A) Adulta, (B) huevos y (C) larva.
gencia de Encarsia spp y de la mortalidad por desecacin

de las ninfas de la mosca blanca. las manchas crecen alcanzando las nervaduras
originando en casos extremos la marchitez y ca-
El uso de aceites o jabones agrcolas, bajo la forma de
da de las hojas. No se ha comprobado si se trata
aplicacin o lavados se realiza cuando las plantas estn
de la fototoxicidad por la saliva de las ninfas o
afectadas con fumagina, usando de preferencia aceites
de una virosis transmitida por la mosquita blanca
de origen vegetal que afecta levemente a los controlado-
(Figura 11-92).
res biolgicos.
La masificacin de trampas pegantes amarillas en forma
de panel o bandas colgantes contribuye a la reduccin de
las poblaciones mediante la captura de los adultos.
Mosca pequea del palto

Aleurotrachelus sp
Se encuentra en la Costa Central del Per, exclusiva-
mente en cultivo de palto, conjuntamente con Aleurodi-
cus cocois, A. coccolobae y Paraleyrodes sp. Ocupa el segundo
lugar en importancia despus de A. cocois, en referencia a
las moscas blancas.
SCB - Senasa
Dao
Figura 11-92
Inicialmente se observan en las hojas, pequeas
Clorosis en el haz de hoja de palto, por presencia de ninfas de
manchas clorticas en la ubicacin de las ninfas,
Aleurotrachelus sp en el envs.
visibles en el haz cuando se les observa a trasluz,
342
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Adulto de Aleurotrachelus sp. Ninfas de Aleurotrachelus sp en el envs de hoja de palto.
Los adultos son amarillentos sin cubierta crea son las
mas pequeas de las moscas blancas que hay en el pas,
miden aproximadamente de 0,7 a 1,0 mm. de largo (Fi-
gura 11-93).
Los huevos son ovoides algo oscuros.
Las ninfas, ubicadas en el envs de las hojas, son muy
pequeas, ovales, de color negro, con un halo de cera
blanca en el borde. Cuando se las cra protegidas del
SCB - Senasa
viento se ven los hilos largos de cera que bordean el cuer-
po, a veces cubrindola (Figura 11-94).
Biologa
Figura 11-95
Presenta varias generaciones al ao. El ciclo tiene una Adulto de mosquita blanca atacada por el hongo P. fumosoroseus.
duracin de 28 a 32 das en verano a 24 a 30C. ovipone
en hojas maduras, el proporcin sexual en verano es de
2: 1. La longevidad de adultos es de 3 das para machos y La instalacin de cintas o paneles pegantes de color ama-
4 para hembras (E. Nez, T. Moncada, P. Ros, 1999). rillo para el monitoreo y captura de poblaciones adultas
es imprescindible en este caso. Igualmente para el con-
Enemigos naturales trol de adultos podemos utilizar el hongo Paecilomyces fu-
mosoroseus. El control de ninfas mediante aplicaciones de
Se ha colectado un parasitoide de la Familia Platygaste- Lecanicillium lecanii. Los controladores biolgicos citados
ridae an no identificado, predadores como Stethorus sp estn al servicio del agricultor en el Centro de Control
(Coleptera Coccinellidae), Hemerobius hageni (Neuroptera Biolgico del SENASA Per (Figura 11-95). De no haber
Hemerobiidae) y Nabis sp (Hemiptera Nabidae). enemigos naturales en campo se puede aplicar jabones
potsicos.
Manejo
En investigaciones realizadas para el manejo de virus
Monitoreo. Es necesario evaluar el nmero de ninfas en diversos cultivos se obtuvieron resultados positivos
por hoja y la intensidad de las manchas clorticas. Se ha utilizando leche cortada. En este caso se trat de redu-
registrado de 90 a 130 ninfas por hoja cuando las hojas cir las manchas clorticas ocasionadas por la mosquita
estn por caer. Se est desarrollando una metodologa de Aleurotrachelus utilizando 3 aplicaciones del mismo pro-
evaluacin y manejo. ducto al 3%. Las reducciones del rea clortica fueron
significativas.
343
Mosquita blanca del cocotero,

mosca blanca de cola
Whitefly
Aleurodicus coccolobae Quaintance
y Baker
SCB - Senasa
Desde que la mosca blanca del espiral fue incremen-
tndose, aparecieron ninfas y adultos con caractersti-
cas morfolgicas diferentes, especie que posteriormente Figura 11-96
fue identificada como A. coccolobae. No se han registrado Adultos hembra y macho de Aleurodicus coccolobae.
explosiones poblacionales, debido principalmente por el
excelente control que realizan sus enemigos naturales.
Se les ubica con frecuencia en morera, pltano y en for-
ma ocasional en palto.
Originalmente fue descrita de la Begonia Coccoloba uvife-
ra, cocotero, Ceiba y de molle de costa Schinus terebinthefo-
lius, de Yucatn Mxico
Los nidos para la postura de sus huevos son tambin es-
pirales circulares de menor tamao que los de A. cocois.
Los huevos alargados tambin estn dispuestos en for-
ma desordenada. Los adultos son grandes y presentan
manchas irregulares que le confieren una apariencia de
suciedad. Los machos tambin presentan un par de clas-
pers fcilmente visibles (Figura 11-96).
Biologa
El ciclo biolgico, de huevo a emergencia del adulto, en
SCB - Senasa
plantas de morera Morus indica fue de 49 das, bajo con-
diciones de confinamiento a 24 C y 70% HR, durante los
meses de verano del ao 2000. Presentaron una propor-
cin sexual de 2 hembras por macho y una capacidad de Figura 11-97
oviposicin de 76 a 110 huevos por hembra. Al igual que Ninfa III de Aleurodicus coccolobae, con inicio de las proyecciones
la mayora de especies de mosca blanca, la mayor morta- posteriores a manera de cola.
lidad se produce en los dos primeros estados ninfales.
Enemigos naturales
Se han recuperado los siguientes parasitoides, en orden
de prioridad: Encarsiella noyesi, E. aleurodici y Encarsia sp y
los predadores comunes al Genero Aleurodicus: Delphastus
sp, Delphastus catalinae, Ocyptamus sp y Ceraeochrysa cincta
(Figura 11-98).
SCB - Senasa
Figura 11-98
Encarsiella noyesi, controlador eficiente de Aleurodicus cocois.
344
Manejo
Al momento no hemos tenido infestaciones severas que
considere tomar medidas de manejo de algn tipo. Sin
embargo en el caso de ocurrir un problema la evaluacin,
los lavados simples con agua, la recuperacin y libera-
cin de sus controladores biolgicos serian la clave del
xito en su manejo. Considerar que naturalmente la ac-
cin de los parasitoides alcanza controles del 85%.
La alta especificidad hacia A. coccolobae, que muestra el
parasitoide E. noyesi, hizo que fracasaran los intentos de
SCB - Senasa
su colonizacin para el control de A. cocois.
Mosquita desordenada
Figura 11-99
o mosquita anidadora Presencia de pequeas colonias de Paraleyrodes sp
Palareyrodes sp en el envs de hojas de palto.
La especie que infesta hojas de palto se distribuye en la
costa central del Per y es diferente a la que infesta ctri-
cos en la costa norte. No son plagas de importancia eco-
nmica, salvo por la apariencia pulverulenta de las hojas.
Dao
La presencia de un polvillo blanco en el envs de
las hojas, como manchas de talco hace que sea
SCB - Senasa
muy fcil su deteccin. En cada mancha blanca se
encuentra una pequea colonia una hembra con
sus huevos y cra, por ello que en nuestro medio
se la conozca como Mosca anidadora. Cuando en-
contramos ms de 50 colonias las hojas pierden Figura 11-100
su turgencia, se secan y caen (Figura 11-99). Adulto y huevos de Paraleyrodes sp en palto.
Los adultos son amarillentos con cubierta de cera hasta
en las antenas. Pueden medir de 1,0 a 1,5 mm. de largo.
Los huevos son elipsoidales con un pequeo filamento
en el centro, por donde la hembra los fija a la planta hos-
pedera (Figura 11-100).
Las ninfas de primer estado se movilizan durante uno
a tres das, son muy pequeas y presentan un par de
formaciones de cera sobre el cuerpo y un borde de fina
SCB - Senasa
cera parecida a una gasa muy delicada, el cual en la parte

posterior se alarga como un velo de novia. Los ltimos (A) (B)
estados son aplanados, elipsoidales, amarillentos, con
filamentos creos, muy largos cristalinos y dorsales (Fi- Figura 11-101
gura 11-101). (A) Primer y (B) cuarto estado ninfal de Paraleyrodes sp.
345
Enemigos naturales Biologa

Se ha colectado un parasitoide de la Familia Aphelinidae, El ciclo biolgico de huevo a adulto dura 14 das bajo
que se encuentra en proceso de identificacin, adems de condiciones de verano (30 C y 67% de HR).
los controladores para las otras especies de mosca blanca.
Hospederos
Manejo Tangelo, naranjo y mandarino.
Recuperacin y liberacin de enemigos naturales. El uso
de lavados con agua o con agua mas jabones potsico Enemigos naturales
mantienen las poblaciones muy bajas y el control de nin-
fas mediante aplicaciones de Lecanicillium lecanii. Existen dos especies del gnero Encarsia sp o de color
amarillo y que ejercen el 70% al 90% de control natural
de las ninfas siempre que no se efecten aplicaciones de
insecticidas de sntesis (Figura 11-104).
Mosca blanca del holln
Woolly whitefly, Woolly citrus whitefly Manejo
Dialeurodes citri (Ashmead) Monitoreo. Se debe estimar la proporcin de hojas co-
lonizadas por esta especie y la presencia de su enemigo
Distribucin e importancia natural.
En 1992, Dialeurodes citri (Ashmead) fue registrada en el
Per en rboles de Tangelo en Pisco-Ica, posteriormente Control. Esta mosquita tiene una muy baja incidencia
naranjo valencia y mandarino, procedentes de Chancay, en los huertos de ctricos, por lo que no se ha requerido
Lurn, Huaral, en el departamento de Lima y en costa una accin especfica de control. En general el control
norte, sin afectar seriamente los cultivos. natural y acciones como los lavados y eventuales aplica-
ciones de aceites y jabones agrcolas
Dao
A diferencia de la especie anterior, sus ninfas ca-
recen de filamentos cerosos, sin embargo produ-
cen abundante mielecilla que sirve de sustrato al
hongo que produce la fumagina. Sobre el fruto
engrosa el albelo debajo del pednculo reducien-
do la pulpa del ctrico.
SCB - Senasa
(A)
Las ninfas son desnudas ovoides y completamente apla-
nadas, de color verde transparente. La longitud de las
ninfas vara de 0,28 mm. (ninfa I) a 1,40 mm. (ninfa IV).
Se diferencian por presentar restos de cera interna que
marcan los espirculos. y el orificio vasiforme dibujando
una T (Figuras 11-102 y 11-103B).
Los adultos presentan el primer par de alas anchas con
una mancha de color humo en cada extremo posterior.
En comparacin, el segundo par son ms delgadas. La
SCB - Senasa
cabeza, antenas, cuerpo y alas estn densamente cubier-

tos con polvo de cera. El extremo libre del abdomen de la
hembra termina en punta por el ovipositor, se diferencia (B)
del macho por terminar en dos estructuras alargadas, a
manera de pinzas, denominados claspers (Figuras 11- Figura 11-102
102 y 11-103A). (A) Huevos y (B) ninfa IV de Dialeurodes citri.
346
SCB - Senasa
(A) (B)
Figura 11-103
(A) Adulta y (B) ninfa de Dialeurodes citri.
SCB - Senasa
(A) (B)
Figura 11-104
(A) Ninfas de Dialeurodes citri parasitadas por Encarsia sp y (B) adulto del parasitoide.
Moscas
Orden: Diptera Familia: Cecidomjiidae Dao
Su presencia es escasa en frutales en Per. Las lar-
vas destruyen los ovarios de las flores pudiendo
Mosquilla de los brotes causar cada prematura de las mismas. Las hem-
Prodiplosis longifila (Gagn, 1934) bras oviponen sobre brotes, y especialmente en la
base del pistilo de las flores. Las larvas se localizan
Distribucin e importancia en los brotes tiernos, y en las flores, alimentndo-
se del estilo, ovario y filamentos, causando sn-
Especie Neotropical, reportada en ctricos, en Florida tomas de infeccin fngica causadas por necrosis
EE.UU., Ecuador, Colombia y el extremo Oeste de la India. del ovario y el cliz (Pea J. Branowski M. McMi-
En el Per se encuentra ampliamente distribuida en culti- llan R. 1987).
vos hortcolas, en los valles de la costa, aunque casi nunca
se ha reportado en frutales con excepcin del reporte de
Daz W. (2001) para palto muy espordicamente.
347
Descripcin morfolgica en las hembras. En campo, la duracin total del ciclo es

de 10 a 14 das dependiendo de las condiciones climti-
Los Adultos son moscas diminutas y de aspecto frgil. cas.
Las hembras, miden 1.68 mm. y los machos 1.4 mm.
aproximadamente. Presentan trax, abdomen y patas de
color amarillo plomizo. El dimorfismo sexual es notable
Hospederos
en las antenas. Los machos poseen 26 segmentos y las Aj, alcachofa, alfalfa, arveja, brcoli, espinaca, frjol,
hembras 14. Esta especie presenta antenas de artejos ci- haba, kiwicha, pallar, papa, perejil, tomate, zapallo, ma-
lindroides con una ligera estrangulacin media. La Larva lezas y quenopodiceas silvestres.
es algo achatada dorso-ventralmente y de cabeza muy
reducida, provista de apndices bucales modificados Enemigos naturales
para la succin (Figura 11-105).
Predadores como Chrysoperla asoralis (1), Nabis capsiformis,
Methacantus tenellus, larvas y adultos de coccinlidos.
Biologa
Parasitoides de huevos como Synopeas sp (Hymenoptera:
Los huevos son transparentes, alargados y ovoides, de
Platygasteridae), que emerge despus de 14 a 16 das y
0,3 mm y son depositados en los estambres o estilos.
entomopatgenos como Beauveria bassiana y Lecanicillium
La larva eclosiona en 1.4 das. Recin eclosionadas, las
lecanii (Figuras 11-106 y 11-107).
larvas son casi transparentes. Un da despus se tornan
blancas para posteriormente adoptar tonos amarillentos
a anaranjadas cuando han alcanzado su mayor tamao, Manejo
finalizando el tercer estadio despus de 7 das de la eclo- Control biolgico. Predadores como Chrysoperla asoralis
sin. (1), Nabis capsiformis, Methacantus tenellus, larvas y adultos
Todas las larvas tienen una pequea cpsula ceflica con de coccinlidos; parasitoide Synopeas sp (2) y los entomo-
una antena cnica unisegmentada, cada segmento con patgenos Beauveria bassiana y Lecanicillium lecanii (Figura
una papila caracterstica de los Cecidomyiini en nmero 11-108).
y posicin (Gagn in press). Los espirculos del octavo
segmento abdominal estn situados posteriormente. La Control etolgico. Uso de trampa pegante blanca con
cpsula ceflica en larvas de cecidmidos notoriamente iluminacin (Figura 11-109).
ms grande mientras mayor es el estado, pero en P. lon-
gifila la cpsula ceflica del segundo estado es casi tan Control fsico mecnico. Aspersin de agua con deter-
ancha como la del tercero. La pupa es larga y amarillo gente agrcola.
plida cuando recin ha mudado. La cabeza y el trax se
tornan negros das despus. Los adultos, que emergen Control qumico. Azufre en el tercio inferior de la plan-
despus de alrededor de 4 das, miden cerca de 1.5 mm. ta, en las dosis recomendables; lavados con aceites y ja-
de largo y 1,42+-0,04mm. en machos y 1,53+-0,02 mm. bn lquido.
SCB - Senasa
Figura 11-105
Adulto, prepula y pupa de Prodiplosis longifila.
348
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Synopeas sp, parasitoide Platygasteridae Endoparasitoide Synopeas sp, predador Chrysoperla asoralis.
de Prodiplosis longifila. SCB - Senasa
SCB - Senasa
Adulto de Prodiplosis longifila, muerto por hongo Modalidad de trampa para la captura de Prodiplosis longifila.
entomopatgeno.
Lepidpteros
Dao
Gusano pegador de las hojas
Este insecto incrementa sus poblaciones ocasio-
y perforador de los frutos nalmente, debido al uso de los pesticidas que
Orange tortrix afectan al complejo parasitoides de esta plaga. Las
larvas de la primera generacin enrollan las hojas
Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick, 1909) tiernas y se alimentan del parnquima. La segun-
(Lepidoptera: Tortricidae) da generacin se traslada a los frutos jvenes y se
alimenta del tejido superficial de la base del pe-
Distribucin e importancia dnculo, provocando la cada de los frutos a pesar
de no perforar profundamente la zona. Este dao
Argyrotaenia sphaleropa es una especie ampliamente dis- incrementa las probabilidades de penetracin de
tribuida en los trpicos del Nuevo Mundo. En Brasil las microorganismos fitopatgenos, provocando la
larvas se alimentan de Cucarda o Hibiscus rosa sinensis y cada de frutos pequeos (Figura 11-110).
atacan fuertemente a vid. En la Costa Peruana ocasiona
fuertes infestaciones a las plantas de ctricos.
349
SCB - Senasa
Figura 11-110
Dao en brote y frutos pequeos, producido por Argyrotaenia sphaleropa.
Argyrotaenia sphaleropa: en su estado adulto puede alcan-
zar hasta 10 mm de longitud y 14 a 16 mm. de expan-
sin alar. Sus imagos se caracterizan por poseer las alas
anteriores oscuras (de un color beige sucio con manchas
Trematerra, P. Brown
marrones), decoradas con un patrn relativamente com-
plejo. Las alas despliegan, por lo general una vena cos-
ta bastante sinuosa y cuando en reposo, presentan una
mancha en V sobre la superficie dorsal y un tringulo (A) (B)
cerca al margen frontal, aadindose dos manchas pa-
ralelas justo en los extremos de los brazos de la marca Figura 11-111
en V que resulta bastante notoria al final de las alas. En Adultos de Argyrotaenia sphaleropa: (A) macho y (B) hembra.
el macho, la genitalia presenta el uncus expandido y la
valva corta mientras que la genitalia de la hembra posee
un sterigma corto con un buen desarrollo de la parte an- ter con 8 ganchos. Esta especie esta muy bien adaptada a
teostial. Los machos son ms pequeos (Figura 11-111). la costa, aunque son las condiciones de primavera-verano
las que permiten el incremento de sus densidades, logran-
Biologa do los picos ms altos durante el verano. La hembra depo-
sita de 50 a 150 huevos (Figura 11-112).
Argyrotaenia sphaleropa es una especie multivoltina (nor-
malmente de 3 a 4 generaciones superpuestas y hasta 6 Hospederos
generaciones por ao) cuya hembra oviposita siempre so-
bre hojas tiernas o frutos verdes, depositando sus huevos Citrus spp, Gossypium barbadense.
en grupos como si se tratara de tejas superpuestas parcial-
mente que varan en color: cremas cuando recin ovipues- Enemigos naturales
tas y rojo ladrillo cuando maduras. Despus del perodo de
Varios biocontroladores atacan a esta plaga, en sus diver-
incubacin, una pequea larva amarillenta, de 1.5 mm.
sos estados, los que utilizados oportunamente ejercen
de longitud, emerger por uno de los extremos del corion
un buen control (Cuadro 11-2).
y conforme se alimente ira adoptando un color verde bri-
llante que difiere de los tonos oscuros que adquieren la T. exiguum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) es una
cabeza y el escudo torxico. Inicialmente, las larvas (por avispa de 0.5 mm. de longitud parasitoide de huevos del
lo general muy activas) se localizan en los brotes termina- gusano pegador de la hoja. Presenta el cuerpo de color
les, donde juntan las hojas mediante unos hilos de seda, anaranjado a negruzco combinado con amarillo, con un
tejiendo una cubierta protectora alrededor de la base del marcado dimorfismo donde las hembras presentan an-
fruto o del rgano atacado, desde donde se alimenta hasta tenas simples de forma clavada y los machos antenas
desarrollar la pupa, de color pardo claro, 8 mm. y cremas- plumosas (Figuras 11-113 y 11-114).
350
SCB - Senasa
Figura 11-112
Adulto, postura y larva de Argyrotaenia sphaleropa.
Universidad Nacional de Trujillo

(A) (B)
Figura 11-113
(A) Adulta y (B) posturas parasitadas por Trichogramma exiguum.
SCB - Senasa
(B) (C)
Figura 11-114
Chrysoperla externa: (A) huevo, (B) larva y (C) adulto.
(A)
351
Cuadro 11-2
Controladores biolgicos de Argyrotaenia sphaleropa.
Falso medidor, defoliador
Chrysodeixis includens (Walker)
(Lepidoptera: Noctuidae)
Biocontroladores Estado suceptible
Parasitoides
Apanteles sp Larva
Cotesia sp Larva Esta es una larva polfaga que ataca varios cultivos vege-
Exochus sp Larva tales, encontrndose en todo el Norte, Centro y Sudam-
Trichogramma exiguum Huevo rica. En el Per se distribuye con mediana infestacin,
T. pintoi Huevo sobre todo en la zona del norte chico y en el sur.
Predadores
Chrysoperla externa Huevos-larvas
Nabis sp Huevos-larvas Dao
Hemerobius sp Larvas El dao realizado por esta plaga se dirige bsica-
Entomopatogenos mente sobre las hojas y el follaje. Cualquier dao
Bacillus thuringiensis Larvas causado por esta especie es indirecto debido a la
defoliacin prematura. Los niveles bajos de defo-
liacin (menos del 20%) no causan ningn efecto
nocivo.
Manejo
Monitoreo. Evaluar especialmente al inicio de prima-
vera, registrando huevos, adultos y estados parasitados, Descripcin morfolgica
adems de la presencia de predadores. El adulto es una mariposa de color marrn grisceo, de
unos 15 a 20 mm., con puntos de color plateado en la
Control etolgico. Las trampas de luz o mecheros son parte media de las alas anteriores. Posee ocelos, las ante-
bastante utilizadas, capturan un gran nmero de ejem- nas del macho son filiformes y carecen de cilios, el rostro
plares de la plaga y sirve para monitorear adultos. redondeado levemente, palpos labiales curvos y hacia
arriba, longitud promedio de 16 a 30 milmetros, parte
Control cultural. Recoleccin de frutos daados y ca- dorsal del trax-abdomen con penachos escalados (Figu-
dos. ra 11-115).
Control biolgico. Recuperacin de biocontroladores y

Biologa
devolucin al campo; colocando los frutos sobre fuentes
llenas de arena dentro de la caja de recuperacin provis- Los huevos son semiesfricos y de color verde claro. Ubi-
ta con papel corrugado para proporcionar refugio a las cados siempre hacia el borde de las hojas, se les encuen-
pupas. tra tanto individual como en grupos de 3 a 5 huevos. Las
larvas atraviesan por 5 estados, el primero de los cuales
Las avispitas Trichogramma pueden liberarse desde las
presenta una coloracin verde clara, semitransparente.
primeras capturas de los adultos, al inicio de la fructifi-
Conforme se van desarrollando, las larvas adquieren un
cacin a razn de 100 pulgadas2/ha.
color verde manzana con bandas longitudinales blan-
Las especies de Apanteles y Cotesia parasitan larvas jvenes quecinas, alcanzando unos 3 a 4 cm. de longitud hacia el
o maduras y empupan dentro de cocones blancos, fuera ltimo instar. Al comienzo, estas roen la superficie, pero
de la larva. luego devoran las hojas haciendo huecos de bordes irre-
gulares. Las larvas son muy voraces, pudiendo defoliar
Exochus sp empupa dentro de la larva y emerge de la pupa
rpidamente los cultivos. Empupan en las hojas inferio-
por un orificio circular que pudiera confundirse con la
res, tejiendo un capullo blanquecino. El huevo eclosiona
apertura de salida de la polilla, la cual es ms bien, una
en 3 das, la duracin total de los estados larvales es de
especie de rasgadura que nunca adopta formas circula-
19 das y la pupa 8 das. El adulto tiene una longevidad
res.
de 14 das aproximadamente, siendo las hembras copu-
ladas ms longevas que las hembras vrgenes y que los
machos. En promedio, la hembra ovipone de 543 huevos
y un perodo de preoviposicin de 3 das.
352
F. Daz
Figura 11-115
Adulto y larva de Chrysodeixis includens.
Enemigos naturales
Adulto: Posee un gran nmero de especies de predadores y de
14 das
parasitoides Podisus nigrispinus, Calosoma sp, Eriopsis conexa,
Trichogramma sp, Copidosoma floridanum, Cotesia marginiven-
tris, Campoletis sp, Apanteles sp, tachnidos, etc.
Pupa:
8 das
Manejo
Evaluar y conservar la entomofauna benfica.
Huevo: Monitoreo. Definir poblacin en estado los primeros es-

3 das tados larvales.
Control cultural. Podas, recuperacin y liberacin de

enemigos naturales
Larva:
19 das Control biolgico. Liberaciones de Trichogramma pintoi
para el control de huevos
Figura 11-116
Esquematizacin del ciclo biolgico de Chrysodeixis includens. Uso de Bacillus turinghiensis para larvas de primeros es-
tados.
Los estados biolgicos de Chrysodeixis includens bajo con- Control etolgico. Uso de trampas de alimentacin u
diciones de temperatura de 23C y 76% HR mostraron oviposicin para la captura de adultos.
una duracin de huevo, larva, pupa y adulto, de 2, 18,7
13 das respectivamente (Figura 11-116).
El perro del naranjo
Hospederos Citrus butterfly
Brassica oleracea, Brassica oleracea var italica, Brassica olera- Heraclides paeon paeon
cea var botrytis, Campomanesia lineatifoliia, Cucumis melo, (Guilding, 1827)
Cucumis sativus, Geranium sp, Lactuca sativa, Lycopersicum es-
culentum, Medicago sativa, Nicotiana sp. (Lepidoptera: Papilionidae)
Distribuido por todo el territorio nacional y siempre por
debajo de los 2500 m.
353
cuelgan de un hilo a una rama o al tronco del rbol para

Dao empupar. Los adultos son de actividad diurna y oviposi-
tan aisladamente en las hojas ms tiernas de las plantas.
Se alimenta de hojas por lo que daa las plantas El insecto se muestra muy activo en la primavera y el
al defoliarlas, especialmente si son jvenes. Si las verano. En otoo empupa para emerger como adulto du-
poblaciones son altas en un solo rbol puede re- rante la primavera.
ducir drsticamente la copa, limitando as el cre-
cimiento. Raramente causan dao econmico.
Hospederos
Arracacia xanthorrhiza, Citrus spp, Psoralea glandulosa, Ruta
Descripcin morfolgica graveolens.
Los adultos son mariposas muy llamativas y grandes de Enemigos naturales

8 cm. de longitud y 12 cm. De expansin alar de color
marrn oscuro y amarillo intenso a manera de manchas Presenta un efectivo control biolgico natural por parte
redondeadas que se suceden unos a otras formando una de parasitoides, predadores y entomopatgenos (Cuadro
banda paralela al margen anterior del ala expandida y 11-3).
otra banda mas delgada paralela al borde posterior del
ala posterior que se contina hacia el ala anterior unin-
dose con la banda inicialmente descrita. El ala posterior
termina en una prolongacin a manera de cola en forma
espatulada (Figura 11-117).
Biologa
Presentan de 3 a 4 generaciones anuales, las hembras
depositan alrededor de 80 huevos subesfricos blanco
azulados tornndose gris oscuro cuando se aproxima la
eclosin. Las larvas recin eclosionadas permanecen re-
unidas en enjambres. Los tres ltimos estados comen vo-
razmente, viven aislados caminando sobre las hojas. Las
orugas presentan un color grisceo con puntos negros y
SCB - Senasa
presentan dos cuernos retrctiles en el primer segmento
torcico (osmeterio) que en realidad son glndulas que
segregan una sustancia de olor penetrante (cido but-
rico) (Figura 11-118). Al llegar a su mximo tamao se
Figura 11-117
Patrn de coloracin de Heraclides paeon paeon.
SCB - Senasa
(A) (B) (C) (D)
Figura 11-118
Heraclides paeon paeon: (A) huevo, (B) larva, (C) pupa y (D) adulto.
354
Cuadro 11-3 Control biolgico. En casos necesarios puede usarse

Controladores biolgicos de Heraclides paeon paeon. tambin una forma comercial de B. thuringiensis que ge-
neralmente ejerce un buen control.
Biocontroladores Estado suceptible
Parasitoides
Aves Larva
Bicho del cesto, defoliador
Predadores Oiketicus kirbyi (Guilding, 1827)
Hypososter sp larvas (Lepidoptera: Psychidae)
Pteromalus sp Pupas
Thrichogramma sp huevo Distribucin e importancia
Entomopatogenos
La especie fue reportada en el oeste de la India. Actual-
Bacillus thuringiensis Larvas recin emergidas
mente se encuentra distribuida en Amrica Central,
Sudamrica y Las Antillas. Puede llegar a ocasionar se-
veras defoliaciones en plantas cultivadas, forestales y or-
namentales entre ellos palto.
Manejo
Evaluacin y conservacin de los enemigos naturales en
campo, utilizacin de productos no txicos. Dao
Monitoreo. Es necesario determinar la presencia en La oruga destruye hojas, ramas, brotes, flores y
campo de estadios susceptibles de control y si hay pre- frutos. Los daos son muy caractersticos, ya que
sencia de biocontroladores en el campo. son causados por larvas individuales que devoran
el parnquima en zonas circulares. Tiene apari-
Control etolgico. Se hace uso de plantas trampa por ciones generalmente espordicas, aunque se han
las cuales la plaga tenga predileccin y que alberguen observado defoliaciones espectaculares en otros
fauna benfica siempre teniendo en consideracin que pases (Figura 11-119).
no sean atrayentes para el resto de plagas del agroeco-
sistema.
De los adultos, el macho es alado con 32 a 52 mm. de
envergadura alar y es de color pardo con zonas claras
y oscuras mientras que la hembra, de color grisceo, es
ptera, vermiforme y mide 45 a 50 mm.
La larva es caracterstica de la Familia Psychidae, de co-
lor grisceo, con manchas oscuras, cuando son recin
nacidas son de color amarillo cpsula movible, las larvas
pueden alcanzar hasta 60 mm. de largo, las hembras son
ms oscuras que los machos, con manchas negras y de
tamao irregular en el trax y la cabeza. La cabeza es
quitinosa, con mandbulas fuertes; trax con tres pares
de patas fuertes; abdomen con 8 segmentos, cuatro pa-
res de propatas. La parte anal es un segmento de color
caf oscuro, un poco quitinoso y tambin con un par de
propatas.
Biologa
SCB - Senasa
La hembra vermiforme vive dentro de un estuche larval,

donde deposita de 5.000 a 10.000 huevos. Las larvas j-
venes salen de la cpsula suspendindose por un hilo de
seda y se diseminan con el viento. Luego confeccionan
Figura 11-119
una cpsula cnica muy robusta de seda, sobre la cual
Cesto formado por la hembra de Oiketicus kirbyi,
estn dispuestos transversalmente pequeos pedazos de
dentro de los cuales pasa toda su vida.
355
hojas y nervaduras. Esta cpsula puede alcanzar de 40 Hospederos

a 70 mm al final del desarrollo. El huevo, de forma ci-
lndrica con aristas redondeadas (0,34 x 0,53 mm), al Hasta 1978 los Psychidae no eran conocidos en Amrica
inicio es de color blanco amarillento, luego anaranjados del Sur. Se les conoca como plaga de la palma africana y
y cuando estn prximos a la eclosin se tornan oscuros. slo haban sido reportados unos ataques en banano. Ac-
Durante la oviposicin son depositados dentro de la l- tualmente en el Per ataca diferentes especies vegetales,
tima exuvia pupal. El perodo promedio de incubacin forestales, frutales incluido el palto, excepto en ctricos y
es de 43 das (27 a 47). La viabilidad es normalmente ornamentales, a nivel de costa y selva.
muy alta y el nmero de huevos vara de 3.500 a 6.000
unidades. Enemigos naturales
Al nacer las larvas salen por una abertura en el extremo Entre sus enemigos naturales, los parasitoides son los
inferior de la canasta, secretan un hilo de seda y se dis- ms importantes como reguladores: Digonogastra sp (=
persan con ayuda del viento (foresia). Al descender en Iphiaulax sp) (Braconidae), Conura sp, Brachymeria sp
la vegetacin de inmediato inician el raspado de la epi- (Chalcididae). Entre los dpteros parasitoides destacan
dermis del follaje usando los restos, los cuales pegan con las familias Sarcophagidae y Tachinidae.
secreciones salivares, para formar la canasta cnica.
A medida que desarrolla la larva va ampliando la canasta Manejo
con pedazos de follaje, ramitas y nervaduras. Al nacer Recuperacin de enemigos naturales de podas sanitarias
mide 1.5 mm. y al finalizar la etapa larval mide 39 mm. y liberacin en campo.
en el macho y 55 mm. en la hembra. La canasta del ma-
cho es color caf claro o gris, y mide de 40 a 65 mm., y Monitoreo. Determinacin de los estados susceptibles
en la hembra es de color caf oscuro y mide de 58 a 85 de control, esto es los primeros estados larvales.
mm.
La ninfosis se produce dentro del cesto, donde tiene lu-
Control cultural. Podas sanitarias, eliminacin de ras-
trojos.
gar el acoplamiento. Durante la cpula, el macho rompe
el extremo del cesto de la hembra con unos ganchos que
Control biolgico. Las aplicaciones de Bacillus turinghien-
tiene en el extremo del abdomen y penetra la abertura
sis var kurstaki son muy efectivas, siempre que sean diri-
genital extendiendo su abdomen hasta 70 mm. Los ma-
gidas a larvas de primeros estados.
chos nocturnos son atrados por la luz. Hacen su apari-
cin en los meses de octubre y noviembre al abandonar
el cesto de la madre; desde ese momento se dedican a
fabricar su propio cesto el cual es trasladando a cuestas. Defoliador
La longevidad promedio es de 3,9 das para las hembras Oxydia vesulia (Cramer, 1782)
y de 3,0 das para el macho.
(Lepidoptera: Geometridae)
El ciclo de vida ha sido estudiado por varios autores y
existen diferencias en la duracin de las etapas de de- Distribucin e importancia
sarrollo informadas por ellos. Esto se puede explicar por
diferencias en el procedimiento de cria, condiciones cli- Es una plaga muy importante en reas forestales del Bra-
mticas, substrato de alimentacin utilizado y sobretodo sil, atacando al eucalipto (Eucaliptus grandis). En el Per,
por la dificultad que representa estudiar a un insecto que es plaga potencial en palto y en campo sus densidades
permanece encerrado en una canastan por un perodo de son controladas eficazmente por el controlador Telenomus
tiempo prolongado (Cuadro 11-4). alsophilae.
Cuadro 11-4 Dao

Duracin en das de los estados de Oiketicus kirbyi. La oruga daa hojas, ramitas, brotes, flores y fru-
tos. Los daos son muy caractersticos, ya que son
Huevo 25 a 30 d.
causados por larvas individuales que devoran el
12 a 15 estados larvales 200 a 250 d.
parnquima en zonas circulares. Tiene aparicio-
nes generalmente espordicas, aunque se han ob-
Larva macho 10 a 20 d.
servadointensas defoliaciones en otros pases.
Larva hembra 30 a 40 d.
356
El adulto presenta una expansin alar de 46 a 60 mm. Adulto:
Cabeza con una mancha blanca desde las bases de las 5-10 das
antenas hasta el vertex. El macho posee una antena ci-
liada-setosa a diferencia de la antena de la hembra que
Huevo:
es simple y filiforme. Trax grueso. Alas anteriores con
7 das
el pice doblado hasta abajo observndose una lnea dia-
gonal de color blanco cremoso que se extiende desde el
pice hasta un tercio de la longitud total del ala antes Pupa:
del margen externo; en el margen costal cerca al pi- 13 das
ce se inicia y termina una pequea lnea curva de color
blanco cremoso. Alas posteriores con el mismo color de
fondo que las anteriores, presentan la lnea diagonal que
se inicia en este caso en la parte media del margen costal Prepupa:
y se extiende hasta el punto medio del margen interno. 2 das Larva:
31 das
Adems se nota en el rea costal cerca de la lnea diago-
nal una mancha gris oscuro a gris claro.
Figura 11-120
Biologa Ciclo biolgico de Oxidia vesulia.
Los huevos son de forma ovalada, blanco cremoso recin

ovipositados, luego toman un tono verdusco hasta ad-
quirir una tonalidad granate. Son ovipositados uno tras
otro a lo largo del tallo o en el fruto de este cultivo, cuan-
do la infestacin es alta.
La larva madura llega a medir de 55 a 60 mm. de longi-
tud, marrn claro, con espirculos y crochets de propatas
marrn oscuro. Se observa un par de propatas abdomi-
nales ubicadas en el sexto segmento y un par de propa-
tas anales, tpica de una verdadera larva medidora.
La pupa presenta un color marrn claro con el segmento
SCB - Senasa
portador del cremster color marrn caf.
Los estados biolgicos de Oxidia vesulia mostraron una
duracin de, larva, prepupa, pupa y adulto, de 28, 2, 11 y
10 das respectivamente (Figuras 11-120 y 11-121). Figura 11-121
Hospederos: Asparagus officinalis, Eucaliptus sp, Persea ame- Posturas de Oxydia versulia en ramillas y fruto de esprrago.
ricana, Ricinus communis, Vitis vinifera,
La crianza de Telenomus, que es sencilla, debe proveer la

Enemigos naturales cantidad suficiente del controlador.
Telenomus alsophilae (Viereck) (Hymenoptera: Scelioni-
dae) es una microavispa con gran preferencia por las Control cultural. Eliminacin de restos de poda o cose-
especies del Gnero Oxydia y Chrysomima. Otros parasitoi- cha, tanto del campo en desarrollo como de los campos
des de la Familia Trichogrammatidae, Eulophydae, Braconi- vecinos.
dae, Ichneumonidae, Tachinidae y predadores varios.
Control etolgico. El uso de trampas de alimentacin,
Manejo oviposicin o de luz, colocados de modo que intercepten
el arribo a los cultivos que deseamos proteger desde cul-
La crianza, recuperacin y conservacin de los controla- tivos vecinos infestados con la plaga.
dores biolgicos es fundamental en el manejo.
Control biolgico. La crianza de T. alsophilae se ve sim-
Monitoreo. La determinacin del perido de oviposicin plificada debido a la prolongada longevidad que alcanza
en campo, ser de utilidad para las liberaciones del para- en cautiverio y a la gran capacidad de adaptacin a con-
sitoide Telenomus alsophilae. diciones de laboratorio que posee. Estudios realizados en
357
Colombia han observado la gran capacidad de parasitis- Descripcin morfolgica

mo (98,1%) que desarrolla sobre Oxydia trychiata (Madri-
gal, 2001). Los adultos son microlepidpteros de 2,5 mm. de longi-
tud, todo el cuerpo y las alas estn cubiertos por esca-
En la costa norte del territorio peruano, la accin del mas blancas, destacndose las del borde posterior por ser
controlador alcanza niveles elevados de control y man- alargadas formando una hilera como un fleco.
tiene la densidad de Oxidia vesulia en niveles muy bajos,
manteniendo las poblaciones de la plaga, casi siempre Enemigos naturales
por debajo del umbral del accin.
Posee el mismo complejo de parasitoides, predadores y
patgenos que el minador de la hoja de los ctricos a ex-
Oruga minadora de la hoja cepcin de Ageniaspis citrella (Figura 11-125).
del palto Manejo

Phyllocnistis sp
Al momento no se ha tenido infestaciones severas que
(Lepidoptera: Gracilariidae) requieran tomar medidas de manejo.
En el caso de ocurrir infestacin una interrupcin de las
aplicaciones de qumicos de sntesis y hacer lavados a
Wille en 1952 reporta por primera vez a la plaga en el presin para romper la epidermis desgastada de las mi-
Per sobre chirimoya y palto Actualmente no es un pro- nas y provocar la muerte de las larvas de la plaga por
blema serio. exposicin a la luz y desecacin.
De poder adquirir los controladores, como los ectoparasi-
toides efectuar liberaciones.
Dao
Las larvas son minadoras, realizan galeras ser-
penteantes que en hojas maduras que son de su
preferencia solo se secan dejando la huella como
cicatrices. El problema surge cuando se elimina
los enemigos naturales, al no poder alimentarse
van a los brotes atacando a las hojas tiernas que
se distorsionan y encarrujan, dao igual al produ-
cido en ctricos por P. citrella.
SCB - Senasa
(A) (B) (C) (D)
Figura 11-122
Huevo: (A) larva, (B) pupa de ectoparasitoides. Adultos: (C) Zagrammosoma multilinetum y (D) Cirrospilus sp,
controladores del minador de la hoja del palto.
358
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Figura 11-123
Adultos de Phyllocnistis citrella.
Figura 11-124
Hoja de naranjo con dao de Phyllocnistis citrella.
Minador de la hoja de los ctricos

Phyllocnistis citrella Stainton Biologa
(Lepidoptera: Gracilariidae) La hembra deposita un huevo sobre hojas muy tiernas,
E. Nez y R. Ripa del cual eclosiona una pequea larva que penetra inme-
diatamente al mesfilo de la hoja, quedando cubierta por
Distribucin e importancia la epidermis. Luego de alimentarse avanzando siempre
por la galera, la larva va mudando hasta alcanzar el ter-
Est presente en Per y Chile posee distribucin restrin- cer estado larval, luego deja de alimentarse dando ori-
gida a sectores aledaos a la ciudad de Arica en la Re- gen a una prepupa, para luego pupar en una especie de
gin de Arica y Parinacota (XV). Dada la gravedad de los cmara, adquiriendo el caracterstico color pardo. Poste-
daos que produce este insecto en la citricultura a nivel riormente emerge la polilla adulta que se aparea, repi-
mundial, se ha incluido en esta revisin. tindose el ciclo que, bajo condiciones de verano u otoo
puede ser completado entre dos a tres semanas.
Probablemente lo ms caracterstico es que la ovipostura
Dao se realiza en sitios cercanos a la nervadura de las hojas
Frutos: Muy ocasionalmente se observan galeras muy nuevas y desde ese lugar, la larva comienza su ali-
bajo la epidermis. Hojas. Galeras subepidrmicas mentacin originndose una galera serpenteante en la
que producen una deformacin severa. lmina de la hoja que se deforma y adquiere una tonali-
dad plateada.
Ramillas: Galeras bajo la epidermis y retardo del
crecimiento en plantas jvenes (Figuras 11-123 y
11-124). Hospederos
Los ctricos limonero, naranjo, pomelo y mandarino
Descripcin morfolgica Enemigos naturales e introducidos

La hembra es una polilla de color gris amarillento, man- En 1996 y 1997 se realizan las introducciones del encr-
chas oscuras sobre su dorso, expansin alar de 4 mm tido Ageniaspis citricola Logvinovskaya al Per con exce-
y tamao cercano a 2 mm de longitud. Sobre el borde lentes resultados. Es un parasitoide de huevos y larvas
de sus alas posteriores se observa abundante pilosidad. pequeas que tambin est presente en la Regin de Ari-
El huevo tiene forma ovoide, hemisfrica aplanada y ca y Parinacota, Chile donde tambin ha mostrado una
transparente. El primer estado larval es amarillento, casi alta efectividad en la reduccin de la plaga. Las activida-
transparente y presenta un ligero ensanchamiento en des culturales en este caso, adems de estar dirigidas al
los primeros segmentos de su regin anterior. Puede ser manejo del cultivo, deben considerar la conservacin del
observado principalmente por el brillo que origina la cu- controlador en campo (Figura 11-125 y Grfico 11-5).
bierta de la galera que comienza a construir.
359
0,4
Phyllocnistis citrella
0,2
Individuos / hoja
0,1
0,0
28-01-07 29-03-07 28-05-07 27-07-07 25-09-07 24-11-07 23-01-08
Fecha
[ Huevo Larva I Larva II Larva III Prepupa Pupa ]

Grfico 11-4
Sucesin poblacional de los diversos estados biolgicos de Phyllocnistis citrella, en Sayn Lima, sin aplicacin de insecticidas.
0,21
Phyllocnistis citrella
0,14
Individuos / hoja
0,07
0,00
18-01-07 19-03-07 18-05-07 17-07-07 15-09-07 14-01-07 13-01-08 13-03-08
Fecha
[ Huevo Ageniaspis citricola ]

Grfico 11-5
Poblacin de Ageniaspis citricola en comparacin del estado susceptible de control del minador de la hoja de los ctricos.
En el 2006 se realiz la introduccin a Per de Citrosti- Manejo

chus phillocnistoides, ectoparasitoide promocionado por los
buenos antecedentes en Espaa, an se encuentra en Monitoreo. En rboles menores de cinco aos, mues-
proceso de observacin (Figura 11-126). trear 30 brotes de no ms de 20 mm largo por cuartel.
Realizar esta labor cuanto exista el 25% de plantas co-
menzando a brotar a fines de verano y otoo. Examinar
la presencia de galeras en las pequeas hojas y repetir el
muestreo cuando exista el 50% de brotacin.
360
SCB - Senasa
SCB - Senasa
Adulto de Ageniaspis citricola y larva del minador momificado Citrostichus phyllocnistoides, estoparasitoide del minador
con las cmaras pupales del controlador. de la hoja de los ctricos.
Control. Aplicar aceite mineral al 0,5% si se detecta ovi-

postura en el 10% de los brotes muestreados. Esta apli-
cacin es de carcter preventivo, ya que la hembra evita
oviponer en superficies tratadas con aceite. Se recomien-
da repetir la aplicacin cada 6 a 10 das hasta que la ma-
yora de los brotes sean mayores a 40 mm.
La accin de los enemigos naturales de esta plaga debe
ser preservada, evitando el uso de insecticidas (Figura
11-127).
La literatura seala ciertas prcticas de manejo como:
a. reducir la brotacin de fines de verano a otoo, res-
tringiendo la fertilizacin y el riego durante esta po-
ca a lo estrictamente necesario para un crecimiento
SCB - Senasa
normal;
b. fertilizar a fines de invierno para promover la brota-
cin en primavera cuando la plaga es escasa o est
Figura 11-127
ausente; y
Liberacin y evaluacin de la permanencia de los controladores
c. evitar la proliferacin de chupones. en campo de ctricos en Per.
361
Barrrenador del fruto del palto

Stenoma catenifer Walshingam
(Lepidoptera: Oecophoridae)
Esta especie tiene una distribucin restringida en Mxi-
co, Amrica Central y el Caribe: Belice, Panam; tie-
ne distribucin restringida en Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras y Nicaragua y Amrica del Sur:
Colombia y Brasil. En Per est restringida a las zonas
tropicales de Junn y Pasco siempre sobre palto.
Dao
Stenoma catenifer, comnmente deja rastros de su
alimentacin expulsando sus desechos a travs
del orificio de entrada y quedan adheridos a la
epidermis del fruto. Las larvas se alimentan vo-
SCB - Senasa
razmente de diferentes partes del fruto de palto,
destruyendo inicialmente la epidermis para pene-
trar en la pulpa que utilizan como alimento. En
el interior del fruto, el excremento y las exuvias Figura 11-128
dejadas por las larvas producen la pudricin del Dao en fruto de palto causado por S. catenifer.
fruto. Las larvas se alimentan preferentemente de
la semilla, llegando a convertir los frutos peque-
os en desechos alimenticios.
por tres segmentos cubiertos de escamas de color plido.
En cultivares muy susceptibles, los frutos pueden El adulto carece de ocelos. El trax est cubierto por esca-
caer antes de que ocurra alguna infeccin fungosa mas de color marrn claro. En las alas anteriores mues-
secundaria. En ausencia de frutos, las larvas pue- tra 25 manchas de color negro con cada una dispuestas
den barrenar ramas y matar rboles pequeos. en forma de S acostada. El frenulum de las alas consta
Las infestaciones tempranas causan la cada pre- de tres espinas largas y esclerotizadas en la hembra y de
matura de frutos debido al dao producido en la una sola espina en el macho. Arellano (1998) seala que
base de los frutos. As mismo se presentan daos la extensin alar es de 3 cm (Figura 11-129).
indirectos en los frutos por la exudacin de savia
y por patgenos secundarios a consecuencia de Biologa
las lesiones causadas por las heridas de alimen-
tacin. La dispersin natural es baja debido a que En regiones tropicales la plaga puede presentarse duran-
la plaga no es capaz de realizar vuelos a grandes te todo el ao debido a la disponibilidad de hospederos
distancias. Tambin puede ser dispersada pasiva- con diversos periodos de floracin. Las poblaciones se in-
mente a travs del movimiento de frutos infesta- crementan durante el crecimiento vegetativo, alcanzan-
dos (SENASA/DSV/SARVF) (Figura 11-128). do el nivel ms alto antes de la cosecha (CABI, 2005).
Acevedo (1972) obtuvo estado adulto a partir de larvas
en frutos de palto barrenados. Estos adultos fueron ali-
mentados, mostrando hbitos nocturnos, una longevi-
Descripcin morfolgica dad de entre 5 a 7 das, se aparearon 1 a 2 das despus
de emerger y un periodo de preoviposicin de 2 a 3 das.
Los adultos presentan una cabeza provista de un pena-
Los huevos son colocados individualmente, en grietas de
cho con abundantes escamas erizadas de color caf roji-
la epidermis del fruto y en menor grado sobre el pedn-
zo. El color de los ojos es negro brillante; sin embargo,
culo. Poco antes de la eclosin, muestra un rea de color
se pueden encontrar individuos con los ojos de color gris
caf, la cual se torna ms oscura.
claro. Antenas filiformes de color amarillo o gris pajizo
con 54 segmentos en los machos y 52 en las hembras. La larva neonata es de color blanco cremoso, con la cabe-
Palpo labial largo y extendido hacia arriba, constituido za y el escudo cervical gris claro. La cabeza y el protrax
362
(A) (B)
(C)
M. Haddle
Figura 11-129
Stenoma catenifer: (A) Huevos, (B) larva y (C) adulto.
son ms anchos que el resto del cuerpo. A los dos das, se Hospederos
pueden observar manchas de color gris claro en la base
de cada seta y puntos pequeos caf en todo el cuerpo de Esta especie est restringida a hospederos de la familia
la larva. Las patas torxicas son de color gris claro y bien Lauraceae. El nico
desarrolladas. Las pseudopatas son cortas. El segundo hospedero de importancia econmica es el palto o agua-
estadio larval presenta la cabeza y el escudo cervical de cate en el estado de fructificacin. Esta especie tambin
color pardo claro. La placa anal del dcimo segmento ab- ha sido reportada en otros hospederos menores como
dominal es de color gris oscuro. Posteriormente, se torna Persea schiedeana, Beilschmedia sp y Chlorocardium rodiedi;
de un color rosado, el cual se hace ms notorio en el ter- sin embargo, no hay estudios de biologa del insecto en
cer estado. La placa anal se esclerotiza totalmente y se esos hospederos.
torna de color pardo oscuro. El quinto estadio muestra
una coloracin violeta en el dorso y azul verdosa en el Enemigos naturales
vientre. La larva desarrollada alcanza a medir entre 16.5
y 20 mm. de longitud. Entre las avispas que parasitan a Stenoma catenifer a nivel
de huevo se tiene a Trichogramma pretiosum y Trichogram-
La pupa es de tipo obtecta y tiene forma ovalada. Inicial- matoidea annulata. Sin embargo, no hay reportes sobre la
mente presenta una coloracin azul verdosa en la parte eficiencia de estos parasitoides.
antero-ventral, la cual se torna de color marrn brillante
con el paso del tiempo. Presenta ocho pares de espircu- Arellano (1998) seala que bajo condiciones de la selva
los abdominales, siete de los cuales son visibles. Presenta central peruana la plaga tiene un eficiente control bio-
una incisin dorsal y transversal entre el cuarto y quinto lgico por un complejo de cinco especies de parasitoides
segmento abdominal. El noveno y dcimo se encuentran Hymenoptera en larvas y dos especies parasitoides Ta-
fusionados. En la parte ventral del quinto y sexto seg- chinidae en pupa, siendo los de mayor importancia dos
mento, se observa un par de poros en cada uno. Arellano especies del gnero Apanteles.
(1998) seala que la pupa tiene aproximadamente 2 cm.
de longitud.
363
Manejo
Dao
Control etolgico. Uso de feromonas y trampas de luz
violeta. Los acaros succionan con su estilete el tejido de
la epidermis de las hojas y frutos tiernos ocasio-
Control fsico mecnico. Recolectar y enterrar los fru- nando una decoloracin inicial y bronceado pos-
tos infestados cados, a una profundidad no menor de 1 teriormente llegando a veces a formarse manchas
metro. negras. Cuando el limn es atacado, la superficie
adquiere un color plateado y apariencia escamosa
Control qumico. Se recomienda para el control qumi- (Figura 11-130).
co deltametrina, permetrina y fenvalerato.
En infestaciones severas los brotes tiernos y ho-
Tambin se ha propuesto triclorfon (CABI, 2005). Es im- jas se tornan clorticas. Se produce una prdida
portante estudiar los efectos negativos a la fauna ben- fuerte de agua, el fruto se seca, detenindose el
fica. crecimiento especialmente en los en los frutos en
desarrollo.
Moscas
Orden: Acarina Familia: Eryophidae Descripcin morfolgica
El adulto es alargado ahusado, de atrs hacia delante,
de color amarillento, de 0,1 mm. Presenta solo dos pares
Acaro del tostado de patas cortas, en la parte posterior del abdomen posee
Phyllocoptruta oleivora (Ashmead) dos lbulos que las utiliza como falsas patas para movi-
lizarse.
Es una de las plagas de mayor importancia econmica
en el Per y en muchos lugares del mundo en donde se
cultivan ctricos.
Phyllocoptrupta oleivora
ndice de incidencia
0
06-08-07 05-09-07 05-10-07 04-11-07 04-12-07 03-01-08 02-02-08
Fecha
[ Adulto ]
Grfico 11-6
Fluctuacin poblacional estacional del caro del tostado Phyllocoptruta oleivora, en Sayn Lima, sin aplicacin de acaricidas.
364
Biologa
Presenta dos estados inmaduros similares al adulto. Los
huevos son ovipuestos en las hendiduras o depresiones
de las hojas y frutos. Una hembra puede ovipositar hasta
30 huevos, los que eclosionan en 4 a 7 das. La primera
muda la realiza en 3 a 6 das y completa el ciclo en 7 a 8
das, resultando una rpida multiplicacin. Presenta dos
elevaciones de sus poblaciones en los meses de septiem-
bre y enero en el 2007 y 2008 respectivamente (Grfico
11-6).
Hospederos
Citrus spp.
R. Ripa
Manejo
Figura 11-130
Control biolgico. Se est evaluando el hongo entomo- Fruto naranjo daado por Phyllocoptruta oleivora (izquierda)
patgeno Hirsutella thompsoni, en el centro de Control Bio- y sano (derecha).
lgico del SENASA Per (Figura 11-130 y Cuadro 11-5).
Hongos entomopatgenos utilizados en control biolgico en Per.
Especie Plaga que controla

Beauveria bassiana* Aphis spp
Toxoptera spp
Lecanicillium lecanii* Aleurodicus spp
Aphis spp
Panonychus citri
Tetranychus urticae
Frankliniella occidentalis
Thrips tabaci
Acaros
Paecilomyces fumosoroseus* Aleurotrachelus sp
Pochonia chlamydosporia* Meloidogyne incognita
Pochonia chlamydosporia* Meloidogyne incognita
Aschersonia aleyrodis*** Dialeurodes citri
* Produccin masiva.
*** Conservacin en su hospedante.
(Informacin 2008: Hilda Gomez Ramirez, CCB, SENASA Per).

Plagas

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Plagas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

324

MANEJO DE PLAGAS EN PALTOS Y CTRICOS

Plagas de paltos y ctricos en Per

Escama de la hembra redondeada a oval algo convexa

Los hospederos en Per son Citrus sp y Cocos sp. Queresa arrionada

Manejo. Recuperacin y liberacin de enemigos natura-

de potasio mantienen poblaciones bajas.

Descripcin morfolgica color castao amarillento y exuvias en el extremo inicial

Monitoreo, manejo y control

Insulaspis gloverii (Packard)

Los individuos presenta una fuerte adherencia a

Las medidas orientadas a la conservacin de los enemi-

Queresa coma, Purple Scale

Piojo blanco de los ctricos

Dao Figura 11-69

La duracin del ciclo biolgico de hembras desde huevo

Individuos / hoja 0,15

El ciclo biolgico en machos, de huevo a adulto es de 45 Piojo blanco del algodonero

El ciclo biolgico total en machos, de huevo a adulto,

Figura 11-73 Figura 11-74

[ Hembra virgen Aphytis roseni ]

Escama pequea del palto

Enemigos naturales (B)

La aplicacin de productos biorracionales no txicos

Los hospederos en Per son: Citrus sp, Cocos nucifera, Ficus

Figura 11-78 Figura 11-79

Queresa aplanada Descripcin morfolgica

color blanco grisceo con exuvias doradas acntricas

Queresa negra del chirimoyo

[ % hembras en preoviposicin % hembras en reproduccin % hembras muertas ]

Manejo Mosquita blanca del espiral

gas proyecciones o claspers que sobresalen del extremo

(A) (B) (C)

Enemigos naturales Manejo

gencia de Encarsia spp y de la mortalidad por desecacin

Mosca pequea del palto

Mosquita blanca del cocotero,

cera parecida a una gasa muy delicada, el cual en la parte

Enemigos naturales Biologa

cabeza, antenas, cuerpo y alas estn densamente cubier-

Descripcin morfolgica en las hembras. En campo, la duracin total del ciclo es

Universidad Nacional de Trujillo

Control biolgico. Recuperacin de biocontroladores y

Huevo: Monitoreo. Definir poblacin en estado los primeros es-

Control cultural. Podas, recuperacin y liberacin de

cuelgan de un hilo a una rama o al tronco del rbol para

Los adultos son mariposas muy llamativas y grandes de Enemigos naturales

(A) (B) (C) (D)

Cuadro 11-3 Control biolgico. En casos necesarios puede usarse

La hembra vermiforme vive dentro de un estuche larval,

hojas y nervaduras. Esta cpsula puede alcanzar de 40 Hospederos

Cuadro 11-4 Dao

Los huevos son de forma ovalada, blanco cremoso recin

La crianza de Telenomus, que es sencilla, debe proveer la

Colombia han observado la gran capacidad de parasitis- Descripcin morfolgica

del palto Manejo

(A) (B) (C) (D)

Minador de la hoja de los ctricos

Descripcin morfolgica Enemigos naturales e introducidos

[ Huevo Larva I Larva II Larva III Prepupa Pupa ]

[ Huevo Ageniaspis citricola ]

En el 2006 se realiz la introduccin a Per de Citrosti- Manejo

Control. Aplicar aceite mineral al 0,5% si se detecta ovi-

Barrrenador del fruto del palto