A CRIMINALIDADE NO SUDOESTE DO PARAN

(1920-1940) * **
CRIME IN THE SOUTHWEST OF PARAN
(1920-1940)

ARUAN ANTONIO DOS PASSOS ***

Resumo
O artigo tem como objetivo analisar o
modo com que os habitantes da regio
Sudoeste do Paran se confrontaram e
foram tratados por um segmento do
servio pblico, nesse caso, o Judicirio,
tendo em vista seus conflitos e seus
reclames por justia. Dessa forma,
atravs das figuraes desses peque-
nos agricultores no Poder Judicirio
visualizamos os diversos atos de vio-
lncia em que estiveram envolvidos.
Assim, busca-se considerar os exerc-
cios de poder envolvidos em torno do
Abstract
This article aims to analyze the
way that the inhabitants of south-
western Paran faced and were
treated by a segment of the public
service, in this case, the judiciary,
in view of their conflicts and their
ads for justice. Thus, through the
characterizations of these small far-
mers in the judiciary visualize the
various acts of violence that were
involved. So we try to consider the
exercise of power wrapped around
the establishment of the right to

*
Artigo recebido em 13-04-2012 e aprovado em 11-06-2012.
**
Esta pesquisa contou com o apoio financeiro do CNPq de 2007 a 2009 e constitui
parte de dissertao de mestrado defendida no Programa de Ps-graduao em Histria
da Universidade Federal do Paran em julho de 2009 e intitulada: Histrias de sangue
e dor: crimes passionais no Sudoeste do Paran (1910-1940). Agradeo a Aline Lemos
Feier pela leitura sempre atenta.
***
Mestre em Histria pela Universidade Federal do Paran (UFPR); Doutorando em His-
tria pela Universidade Federal de Gois (UFG); Professor do Departamento de Histria
da Universidade Estadual de Gois (UEG), Unidade Universitria de Jussara. Endereo
eletrnico: aruana.ap@gmail.com
Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

estabelecimento do direito de punir punish in a society where birth.

em uma sociedade em nascimento.
Dessa maneira, a relao entre uma
aparelhagem judiciria que estava se
organizando e uma violncia que se
constitua em uma rede de relaes so-
ciais, revelaram a produo dos estig-
mas sociais e da criminalizao efetiva-
da por um sistema judicirio frgil em
sua estrutura e displicente em relao
aos reclames dos pequenos agricultores
pobres que habitavam a regio.
Thus, the relationship between a
judicial apparatus that was organi-
zed and a violence that constituted
a social network, showed the pro-
duction of social stigma and the
criminalization effected by a weak
judicial system in its structure and
careless with respect to ads of small
poor farmers who inhabited the re-
gion.

Palavras-chave Keywords
Violncia Poder Justia Sudoeste Violence Power Justice South-
do Paran west of Paran

Primeiros apontamentos
No incio do sculo XX, o Sudoeste do Paran era um ter-
ritrio com uma rea de aproximadamente 12.000km com aproxi-
madamente 6.000 habitantes. Populao essa composta por pequenos
agricultores, posseiros e pequenos proprietrios. A regio oscilava
entre uma incipiente ocupao, por um lado, e, por outro, pela
necessidade de uma maior ateno por parte do governo brasileiro,
tendo em vista o interesse argentino por aquele territrio, demons-
trado desde o final do sculo XIX1.

1 Data de 1881 a reivindicao oficial do territrio de Palmas pelo governo argentino.

Segundo Adelar Heinsfeld: Naquele momento, o nico fator conflitivo entre os dois
pases era a questo fronteiria, envolvendo o territrio da ento Comarca de Palmas.
In: HEINSFELD, Adelar. Fronteira Brasil/Argentina: A questo de Palmas (de Alexandre de
Gusmo a Rio Branco). Passo Fundo: Mritos, 2007, p. 106.

98 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

Em 1920 o Sudoeste tinha aproximadamente, segundo Roberto

Lobato Corra, 0,5 habitante por quilmetro quadrado (CORRA, 1970,
p. 88). J em 1940 havia dois habitantes por quilmetro quadrado. Essa
populao era constituda, fundamentalmente, por um grupo social deno-
minado de caboclos: esses pioneiros annimos eram de origem luso-bra-
sileira, tendo sido genericamente conhecidos como caboclos pela ocupao
de colonos que mais tarde ocupou a regio (CORRA, 1970, p. 88).
A ocupao e a colonizao do Sudoeste tornaram-se captulo obri-
gatrio nos estudos sobre a regio. A principal discusso realizada pela
historiografia se refere aos conflitos resultantes da oscilao de interesses
entre companhias colonizadoras e os governos federal e estadual: a chamada
Revolta dos Colonos de 1957. No entanto, antes da colonizao dos anos
1940 e da criao de uma srie de Municpios na dcada de 1950 pelo
governo Bento Munhoz da Rocha Neto, observa-se que nesta regio a
economia de subsistncia tinha suas prprias formas de organizao social
e era base de reproduo da sua vida material.
Antonio Candido, em Os parceiros do Rio Bonito de 1964, analisa
a estrutura e organizao social de uma comunidade rural no interior de
So Paulo. H algumas similitudes entre os habitantes daquela comunidade
denominados caipiras analisado por Candido e a populao do Sudoeste
do Paran do incio do sculo passado. Uma primeira semelhana ter-
minolgica e se refere ao processo de acaipiramento ou acaipirao carac-
terizado pela incorporao dos grupos tnicos (caipira caboclo, caipira
preto, caipira branco, caipira mulato) cultura do interior e dita
rstica (CANDIDO, 1977, p. 22-3). Esse fenmeno de acaipiramento
tambm acontece a partir do momento em que os migrantes do sul entram
em contato com os caboclos no Sudoeste. O que passa a acontecer pri-
meiramente a marginalizao e posteriormente a incorporao cultural do
caboclo sociedade que se constitui, j que pouco a pouco, na medida
em que chegavam os primeiros colonos, os caboclos iam vendendo suas
posses e penetrando nas reas mais remotas, onde escolhiam um lugar
isolado para criar porcos (CORRA, 1970, p. 90). Um segundo elemento

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 99

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

est relacionado com a chamada rusticidade da cultura rural do caipira,

tambm identificvel na organizao de vida do caboclo. Essa rusticidade
est ligada aos modos de reproduo material da vida, os meios de sub-
sistncia ligados vida orgnica.
Com a chegada dos migrantes do Rio Grande do Sul j nos primei-
ros anos do sculo, mesmo que de modo esparso: (...) o tamanho mdio
da propriedade agrcola girava em torno de sessenta hectares (PADIS,
1981, p. 167). Essa organizao social sem um Estado constitudo, mas
com suas regras e padres sociais, o elemento determinante nesses tem-
pos. Esse tipo de organizao s passa a ser modificada a partir da dcada
de 1940 com a vinda ostensiva de diversas levas populacionais de Santa
Catarina e do Rio Grande do Sul. Em 1920, as reas mais ocupadas por
propriedades familiares eram aquelas onde atualmente so os Municpios
de Pato Branco e Vitorino, com 70 propriedades, alm de diversas posses
(CORRA, 1970, p. 90). At 1936, Pato Branco se caracterizava como a
localidade com maior densidade populacional. Do incio do sculo at os
anos de 1930, a coexistncia desses grupos sociais culturalmente consti-
tudos pela diferena dentro do suposto territrio vazio ressaltado pela
historiografia a regra.

Foragidos, bandidos e criminosos: estigmas da populao

local
No que concerne ao Sudoeste do Paran, as primeiras inicia-
tivas que resultaram em uma preocupao para a governamentalidade
foi a emergncia nessas primeiras dcadas do problema poltico do
territrio e da soberania2. Esses dois elementos ficam evidentes em relao
2 Michel Foucault analisa a emergncia, desde o sculo XVI at o XVIII, na cultura
ocidental da necessidade de se gerir a populao, onde o problema fundamental o con-
trole e domnio, ou melhor, a regulao da sociedade enquanto populao, inclusive em
seus aspectos biolgicos. O termo pode ser definido como governo da populao: (...)
constitudo pelas instituies, procedimentos, anlises e reflexes, clculos e tticas que
permitem exercer esta forma bastante especfica e complexa de poder, que tem por alvo a
populao, por forma principal de saber a economia poltica e por instrumentos tcnicos

100 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

aos incentivos governamentais para a migrao das levas populacionais do

sul e, ainda, sobre a ameaa estrangeira no territrio paranaense. Dessa
forma, a discusso em torno da governamentalidade nos til, tendo em
vista que a preocupao muito mais a de intensificar a ocupao do
territrio do que gerir problemas econmicos e polticos de massa que
seriam agora objeto de controle (FONSECA, 2005, p. 117). E nesse
contexto que os bandidos encontram certa liberdade dentro do territrio
do Sudoeste.
No entanto, uma vez que a ameaa da soberania era de pequena
monta, at 1940 no se verificou uma preocupao relevante com o controle
e gesto dessa populao. Por isso, o bandido que vivia no Sudoeste no
era um indesejado ou algum a ser perseguido ou excludo da sociedade,
mas indivduos que desempenharam o papel muitas vezes de justiceiros.
Pistoleiros que estavam se estabelecendo dentro de uma ordem social que
no se achava estabelecida, funcionando de modo completamente organi-
zado e sistematizado, tal qual o intuito de experincias da CANGO (Co-
lnia Agrcola Nacional General Osrio) e tambm do amadurecimento
do aparelho jurdico.
O apoio e ajuda da populao aos bandidos3 no Sudoeste
ocorria, mas no em funo de uma contestao de uma dominao
orquestrada pelo Estado ou por um grupo ou classe dominante, mas
justamente pela ausncia desses sujeitos tendo em vista a reproduo
da vida material justamente pelas especificidades dessa vida campo-
nesa e de sua populao. Esses bandidos no eram heris, como os

os dispositivos de segurana (FOUCAULT, 1992, p. 291-2). Assim, a populao aparece

ento como sujeito de necessidades, de aspiraes, mas tambm como objeto nas mos
do governo (FOUCAULT, 1997, p. 289).
3 O bandido aqui definido atravs da transgresso ao sistema penal, j que nossa prin-
cipal documentao so processos criminais, produto da ao do sistema judicirio. Assim,
os bandidos so transgressores das normas sociais. O roubo, brigas, agresses, estupros e
defloramentos, alm dos homicdios, constituem os principais crimes cometidos na regio
e no perodo estudado.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 101

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

bandidos sociais, estudados por Eric Hobsbawm4, todavia, podiam

ir e vir, escapar, estabelecer-se por algum tempo em algum lugar,
realizar pequenos furtos. No cotidiano da regio, os bandidos eram
agentes da fluidez, no apenas de localizao e movimentao no
espao, mas tambm das diversas relaes sociais. Essa caracterstica
d outra forma ao banditismo, que no se encontra, na maior parte
das vezes, nem na lei absoluta do mais forte sobre o mais fraco,
porque o bandido necessitava do homem comum, de seu respeito,
mais que de sua oposio.

No incio do sculo existiam poucos povoados na regio. Um

deles, denominado Canela, teve incio em 1919, sendo elevado
categoria de Distrito Judicirio em 1927, com a denomi-
nao de Bom Retiro, onde encontra-se hoje a sede do mu-
nicpio de Pato Branco. Existiam desde 1903 os povoados de
Barraco e Santo Antonio na fronteira da Argentina. Desde o
incio do sculo existia, tambm, o povoamento de Santana.
Outro ncleo populacional era Campo-Er, na divisa entre
Paran e Santa Catarina. Afora esses povoados existiam alguns
moradores dispersos, inclusive fugitivos da justia (LAZIER,
1986, p. 46).

Como havia poucos povoados, escassez de remdios, alguns alimen-

tos, roupas, devido dificuldade e distncia dos centros comerciais mais
prximos, as relaes entre os indivduos eram profundamente marcadas
por certa solidariedade mesmo com os bandidos. claro que mesmo com
(...) o isolamento da sociedade rural, a tenuidade e intermitncia de seus

4 Na definio de Hobsbawm: O ponto bsico a respeito dos bandidos sociais que so

proscritos rurais, encarados como criminosos pelo senhor e pelo Estado, mas que continuam
a fazer parte da sociedade camponesa, e so considerados por sua gente como heris, como
campees, vingadores, paladinos da Justia, talvez at mesmo como lderes da libertao e,
sempre, como homens a serem admirados, ajudados e apoiados. In: HOBSBAWM, Eric.
Bandidos. Rio de Janeiro: Forense-Universitria, 1976, p. 11.

102 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

relacionamentos, as grandes distncias geogrficas e o primitivismo geral

da vida no campo (LAZIER, 1986, p. 86), os papis sociais se mantm
distintos e isso, claro, aumenta a visibilidade do bandido dentro dessa socie-
dade: O fator solidariedade bastante importante nas migraes. Os fluxos
migratrios sempre possuem um carter de solidariedade pessoas inter-
-relacionadas em torno de comunidades religiosas, por laos de parentesco
ou ainda de amizade, ou mesmo vizinhana (BREPOHL, 1982, p. 60).
Do incio das migraes e do caminho de interiorizao da regio,
os bandidos demarcaram-se no espao colonial como elementos transversais
e difusos no espao colonial, para depois, passo a passo, perderem sua
relevncia nos vnculos sociais. Para Balhana:

Na dcada de 1920 teve incio, em grande escala, a entrada da

corrente povoadora vindo do Rio Grande do Sul e de Santa Ca-
tarina, constituda, principalmente, de agricultores de origem
italiana e alem. Entraram por Pato Branco, infletindo depois
pelos vales dos rios Chopim, Piquiri e Paran (BALHANA,
1969, p. 218).
Assim o sudoeste do Paran tornava-se um territrio onde
havia possibilidade de um novo recomear, de uma vida nova,
um tempo que foi caracterizado pelo estabelecimento das bases
de uma economia de subsistncia onde no havia nenhuma
estrutura disponvel capaz de dar o mnimo de condies para
a fixao desses migrantes:
Deste modo a conjugao dos costumes e da cultura, as dimen-
ses relativamente modestas das propriedades, a conformao
difcil do terreno, a inexistncia de meios de comunicao, a
falta de recursos disponveis, a considervel homogeneidade
das atividades econmicas em toda a rea, sem esquecer as
dificuldades tremendas criadas pelos grilheiros e aventureiros
que campeavam pela regio durante mais de uma dcada, de-
terminaram que a primeira fase de ocupao tivesse sido a e

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 103

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

implementao de um sistema de subsistncia, desvinculado de

quaisquer estmulos ou vnculos de mercado (PADIS, 1981,
p. 170).

A expanso do capital na regio no ocorreu, simplesmente pelo

fato de que os capitalistas no lhe tinham interesse antes da dcada de
1940. Essas caractersticas de organizao econmica esto relacionadas
com a dificuldade de implantao e funcionamento do Estado na regio:
a ocupao das terras sudoestinas encontrou barreiras slidas no caos
administrativos resultante tanto do conflito de interesses entre a Unio,
o estado do Paran e as companhias privadas de colonizao, como da
morosidade e inrcia do aparelho judicirio (COLNAGHI, 1991, p. 8).
Dadas essas tenses, os bandidos continuaram a ser sujeitos sociais
ativos nesta sociedade, caracterizados quase como agentes estruturantes
de algumas estratgias sociais, que transparecem tambm quando acabam
processados:

Dois notrios pistoleiros, Augusto Cella e Raul Teixeira, que

sempre faziam pousada na propriedade dos Colla, na Encru-
zilhada, acampavam embaixo de um frondoso cinamomo.
A famlia precisava dar abrigo a eles, do contrrio, os bandidos
atacavam os que lhes negassem qualquer favor. Ento, a amiza-
de foi feita com os bandidos. Ser amigo de bandido impunha
respeito, pois os outros bandidos por ali no apareciam. Essa
era at, uma forma de proteo (BOCCHESE, 2004, p. 166).

Esse mesmo Raul Teixeira tem de prestar contas Justia de seus

atos, no caso, a acusao de ser autor do homicdio de Ireno Rodrigues
da Silva. Segundo a denncia do Promotor: Em o dia 24 de agosto de
1940, no logar denominado Buriti, zona de SantAna desta Comarca, o
denunciado Raul Teixeira assissinou a tiro de revolver a Ireno Rodrigues
da Silva conforma consta no Auto de corpo delito (sic) (Processo-Crime

104 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

contra Raul Teixeira. 1941, p. 2). A denncia feita e o processo s se

inicia mais de um ano depois do crime, em 29 de dezembro de 1941.
As causas da morte da vtima so explicitadas no exame de corpo de de-
lito: (...) que examinado o cadver de Ireno Rodrigues da Silva, e que
encontraram um ferimento na clavcula esquerda produzido por projtil
de arma de fogo calibre (38) trinta e oito (Processo-Crime contra Raul
Teixeira. 1941, p. 6).
Dentre as testemunhas, nenhuma participou do acontecimento,
todas apenas dizem que ouviram falar do crime e de Raul Teixeira ser o
autor. No entanto, a segunda testemunha, Joo Porfdio Borges, traz uma
informao importante ao caso. Disse (...) que Raul Teixeira foragiu-se foi
encontrado viajando; e depois voltando para casa o depoente soube mesmo
que Raul foi encontrado na estrada que vai para Pato Branco (Processo-
-Crime contra Raul Teixeira. 1941, p. 9). Essa afirmao reiterada pela
quarta testemunha, Miguel de Oliveira, j que Raul Teixeira teria fugido
(...) visto ser encontrado na estrada que ia para Pato Branco (Processo-
-Crime contra Raul Teixeira. 1941, p. 9 e verso).
Diante da fuga do acusado e o seu no comparecimento em diver-
sas intimaes, em 14 de abril de 1953 ele acaba condenado: Lavra-se o
nome do ru Raul Teixeira no rol de culpados, transcrevendo-o por extrato
o despacho de pronuncia e expea-se mandado de priso na forma da lei.
Custos pelo ru (Processo-Crime contra Raul Teixeira. 1941, p. 38 e verso).
Depois de muitos anos de percalo no processo, Raul Teixeira
encontrado pelo Promotor de Xapec (hoje Chapec SC) que envia
um telegrama ao Promotor de Clevelndia em 17-07-1953, e j em 23-07
do mesmo ano acaba preso. Nesse momento percebemos a sua verso no
processo, j que em 1953 ele pde ser interrogado sobre o acontecido,
mesmo que treze anos depois. Segundo ele, tudo comeou com um pro-
blema de cerca. O Subdelegado na poca havia determinado que cada
um delimitasse com cerca sua propriedade, j que os porcos eram criados
soltos, isso evitaria problemas de invaso e de apropriao de animal do
vizinho e, portanto, a violncia que desse desentendimento podia causar.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 105

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

Os vizinhos de Raul Teixeira, a famlia de Ireno Rodrigues, no teriam

feito a sua cerca, no que Raul avisa o Subdelegado desse fato. Ressentidos,
na primeira oportunidade a famlia teria tentado matar Raul, segundo
suas palavras:

Ireno Rodrigues da Silva agarrou o interrogado pela frente

abraando-o e prendendo-o com os braos e Ireno Rodrigues
da Silva gritou a seu irmo que o ajudassem matar o inter-
rogado que um dos irmos de Ireno Rodrigues da Silva veio
com um revolver e Joo Pedro Rodrigues veio com uma faca
e o interrogado estava abraado de Ireno Rodrigues da Silva
defendia-se com o corpo de Ireno que ficava em sua frente,
tendo levado uma pancada na cabea tendo o interrogado cado
e Ireno veio por cima do interrogado e nesse momento um
irmo de Ireno levou o revolver na direo do interrogado
que estava cado com Ireno em cima e ento o interrogado
agarrou o revolver com as duas mos e o tiro detonou indo
atingir Ireno Rodrigues da Silva e o interrogado em que a
vtima estava baleada porque viu sangue em cima de sua pes-
soa e como o interrogado estava desarmado desvencilhou-se
da vtima e fugiu para sua casa; que o interrogado disse a
sua mulher que no havia acontecido nada porque no sabia
se a vtima havia morrido depois o interrogado soube que a
vtima havia morrido (Processo-Crime contra Raul Teixeira.
1941, p. 44 e verso).

No aspecto formal se junta ao processo dois atestados de boa con-

duta e bom comportamento (um do Delegado e outro do Subdelegado)
e um atestado do Juiz de Xapec relatando que naquela comarca no
havia nenhum processo contra Raul Teixeira, nem em sua vida pregressa
naquela localidade. Depois de dez meses retido na cadeia acaba indo ao
Tribunal do Jri, onde absolvido por quatro votos a trs.

106 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

Mencionamos o processo contra Raul Teixeira, pois este um exem-

plo de uma rede de relaes onde as informaes sobre os acontecimentos
corriam entre os vizinhos mais prximos. A importncia do vizinho se
reafirma tambm nos momentos de violncia, e no apenas nos momen-
tos de lazer ou de solido. O bandido encontra aqui o silncio do outro
frente os seus atos porque a justia mais desconhecida e ausente que o
bandido sertanejo do Sudoeste caboclo do incio do sculo XX. E quando
ele no encontra a solidariedade, na errncia que ele encontra a soluo
para escapar do domnio da justia, o que revela uma prtica usual entre
aqueles que j tinham uma vida pregressa considerada criminosa.
J na dcada de 1940, com a relativa melhoria das estradas, a en-
trada de caminhes na regio e a formao dos incipientes ncleos urbanos
que inicialmente eram como que um anexo do campo (WACHOWICZ,
1987, p. 95), os fluxos de pessoas aumentam o fluxo de autoridades e tam-
bm da busca de foragidos e de intimao de testemunhas, melhorando o
funcionamento da Justia. Mas a fragilidade de ao da Justia encontrada
at a dcada de 1960, com processos encontrados sobre abuso de poder
por parte de autoridade policial e tambm de corrupo e facilitamento
de fuga de priso por parte de autoridades5. Essa fragilidade da Justia e
do aparelho policial se encontra na raiz do problema resultante dos nexos
entre um saber que um artefato de um dispositivo que se articula com
aspectos econmicos da sociedade.
Um dos elementos presentes na organizao social durante a ocupa-
o e colonizao e mesmo antes dela, juntamente com o caboclo, completa
o quase silncio reiterado pela simples constatao de sua existncia, sem
uma maior ateno creditada a sua presena: so eles os estigmas que carre-
gam consigo de bandidos, foragidos e criminosos que passaram a migrar do
sul em busca, muitas vezes, de vida nova no vasto territrio do Sudoeste.
Assim, a historiografia, em momentos diversos, reproduz o iderio

5 Respectivamente: COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime contra o cabo da

P. M. Jos de Andrade e outros. 1961; COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime
contra o Pedro de Lima. 1955.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 107

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

ora do migrante vencedor e ora do migrante bandido6. Na coleo Histria

do Paran, organizada por Altiva Balhana e escrita por diversos autores,
encontramos a imagem do serto povoado por bandidos. A mesma imagem
afirmada anos antes por Lobato Corra: Do Rio Grande do Sul, Santa Ca-
tarina, Paran vieram foragidos da Justia, que encontravam naquele serto
excelente refgio, transformando-o num perfeito valhacanto de bandidos .
Outro exemplo da imagem estigmatizada do migrante foragido
o caso de Francisco Dambrowski, que segundo Neri Bocchese teria sido o
primeiro polons a chegar Colnia Bom Retiro:

(...) o primeiro polons em Bom Retiro, um legtimo repre-

sentante dos brancos, chegou a Bom Retiro em 1910. Residia
em Cruz Machado, no Rio Grande do Sul, de onde fugiu por
estar jurado de morte pelos ciganos, ento, para se ver livre de
ameaa, cruzou o rio Uruguai e encontrou um refgio distante
e de difcil acesso: Bom Retiro (BOCCHESE, 2004, p. 61).

Assim, alm dos migrantes luso-brasileiros, teuto e talo-gachos,

observa-se a presena dos bandidos e foragidos narrados com uma imagem
estigmatizada ou mesmo pejorativa. Segundo Wachowicz:

Desta forma de 1900 a 1920, a populao do sudoeste passou

de 3.000 habitantes para 6.000. A procedncia desse aumento
populacional assim pode ser resumida: a) pees e agregados
das fazendas de Palmas e Clevelndia que procura de espao
para sobreviver, embrenharam-se para o oeste; b) pees, agre-

6 Quando nos referimos a historiografia, fazemos referncia a uma historiografia emi-

nentemente paranaense que consolidou algumas interpretaes sobre a histria do Sudoeste
Paranaense em especfico. Essa historiografia contm trabalhos consagrados nos anos 1970,
1980 e ainda uma literatura memorialstica que reitera muitos desses posicionamentos. Para
uma crtica dessa historiografia, ver: LANGER, Protasio Paulo. Conhecimento e encobri-
mento: o discurso historiogrfico sobre a colonizao eurobrasileira e as alteridades tnicas
no Sudoeste do Paran. Revista Dilogos, DHI/PPH/UEM, v. 11, n. 3, 2007.

108 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

gados e agricultores da regio de Guarapuava e Campos Gerais

paranaenses, procura de subsistncia; c) foragidos da justia
do Paran, Sta. Catarina, Rio Grande do Sul e Corrientes, que
transformaram o sudoeste em verdadeiro couto de fugitivos da
lei; d) posseiros refugiados da regio do Contestado, expulsos
das terras da Brazil Railway Co.; e) argentinos e paraguaios que
penetravam na regio procura de erva-mate; f ) crescimento
vegetativo da regio (WACHOWICZ, 1987, p. 58).

A historiografia reproduz tambm esses estigmas, pois, ao enunciar

o legtimo representante dos brancos como sinnimo do imigrante eu-
ropeu, dota-o de um valor social muito maior do que os demais sujeitos
histricos. Dessa maneira temos um lugar comum na historiografia que
reitera discursos estigmatizantes, taxativos e, por vezes, preconceituosos.
Esses supostos bandidos, criminosos e foragidos da Justia so indivduos
constituintes do corpo social nesses primeiros tempos do passado da regio
aps a chegada desses grupos migrantes. Dessa maneira de uma forma
geral o bandido um elemento ativo dessa sociedade e constituinte dela,
ao contrrio da concepo de Wachowicz, que observa no migrante europeu
o fator chave para o progresso e o bem social em detrimento desses outros
migrantes taxados de bandidos e criminosos que seriam um empecilho para
a evoluo econmica e cultural da regio. So esses bandidos que man-
tm com a sociedade diversas sociabilidades e tambm constituem o corpo
social: Os bandidos conhecidos pela populao eram respeitados e ajudados
por ela, com troca de cavalos, pernoite nos paiis, alimentao, montarias
aos comparsas. Havia tambm um respeito dos prprios delinquentes, com
os protegidos do outro salafrrio (BOCCHESE, 2004, p. 169).
Essa relao entre a populao e os bandidos pode ser compreendida
atravs da noo de que a presena desses bandidos, criminosos e foragidos
prximos da populao era to forte quanto a presena das instituies
administrativas governamentais e de controle como o aparelho judicirio
e policial. Os ncleos principais at a dcada de 1940 eram Palmas e

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 109

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

Clevelndia, onde se podia encontrar algumas casas de comrcio, pequenos

ncleos urbanos e os representantes da lei. No difcil de pensar que seu
domnio era bastante restrito, inclusive espacialmente. Dessa forma, mesmo
que a Comarca de Clevelndia estendesse formalmente seu domnio, ou
jurisdio, por boa parte da regio Sudoeste, na prtica sua ao no era
efetiva em todo territrio. Por isso a distncia do aparelho jurdico junto
quele grupo social contribuiu para que outras relaes se estabelecessem
entre elas, a populao e os bandidos.
Francisco Fernandes Leite, engenheiro, e Sylvano Alves da Rocha,
em relatrio para a ocupao do exrcito, frente presena estrangeira, da-
tado de 22 de julho de 1942, afirmam a importncia de se ocupar a regio:

A instalao de uma colnia agrcola na Zona limtrofe dos

municpios de Clevelndia e Chapec, dentro da faixa regula-
mentar, conforme prevm as instrues a que se refere nossa
designao, vai ao encontro dos mais palpitantes problemas
ptrios, ora ainda pendentes de soluo urgente e inadivel,
como sejam:
Assistncia aos nacionais, que ali vivem sem amparo algum,
por parte dos poderes pblicos;
Prestamento de instruo primaria s crianas em idade escolar,
que em numero avultado no freqentam nenhum estabeleci-
mento de ensino do nosso lado ou a recm nas escolas argen-
tinas, entoando hinos estrangeiros e aprendendo uma lngua
diferente da do pas de origem;
Saneamento social da populao local, por que a situao
geogrfica da regio proporciona aos foragidos da justia um
favorvel esconderijo que, atualmente, pela indiferena das
nossas autoridades, vivem impunes, perturbando a vida ordeira
e proveitosa dos que trabalham e podem ser teis Nao.
Iniciados que sejam os servios de colonizao, os maus ele-
mentos, por ventura ali ainda existentes, sero capturados,

110 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

enquanto que os demais podero produzir muito mais em pro-

veito prprio e da coletividade (LAZIER, 1983, p. 110-111).

visvel que o relatrio est carregado de elementos ideolgicos

prprios do governo de Getlio Vargas, principalmente a preocupao
com a identidade nacional. Isso se reafirma no relatrio atravs da defesa
da educao das crianas: a benfica influncia da colonizao far-se-
-ia desde logo sentir pela alfabetizao de grande nmero de crianas,
j que: naquelas longnquas paragens, no esto freqentando escolas,
desconhecendo assim, por ignorncia, os deveres cvicos de sua prpria
cidadania (LAZIER, 1983, p. 126), porque ao terem contato com os
argentinos seriam obrigadas a professar sentimentos estranhos aos de
sua nacionalidade (LAZIER, 1983, p. 127). No corpus da documentao
que analisamos 7 temos os seguintes dados em torno da nacionalidade
dos envolvidos:

Tabela 1 Nacionalidade dos envolvidos em %

Temos que 18,2% dos envolvidos possuam outra nacionalidade

que no a brasileira. um nmero relativamente expressivo que denota
o trnsito e mesmo a vivncia de argentinos e paraguaios pelo territrio
brasileiro, mas no podemos dizer que eles so suficientes para dar con-
sistncia preocupao do governo em relao invaso da regio. J

7 Todos os dados arrolados foram elaborados a partir de uma mostra documental de

trinta e oito (38) processos criminais executados entre os anos de 1909 a 1942 na Comarca
de Clevelndia PR.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 111

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

em relao aos europeus, podemos dizer que, em sua maioria, no so

vindos diretos da Europa, mas de Santa Catarina e do Rio Grande do
Sul. Assim, podemos entender que essa presena estrangeira est rela-
cionada com uma questo maior: a definio da fronteira entre Brasil e
Argentina. Nessa disputa, de longa data, iniciada ainda com o domnio
portugus sobre o territrio nacional, a chamada Questo de Palmas
assumiu a posio de acontecimento definidor da disputa.
Mais tarde, em 1943, Vargas acaba criando em Francisco Beltro
a Colnia Agrcola Nacional General Osrio (CANGO) a fim de ordenar
a colonizao do Sudoeste8. Segundo Roberto Corra, devido ao primi-
tivismo da vida na regio, era necessrio que se buscasse os servios nas
localidades mais prximas quando da impossibilidade de se locomover at
os centros mais prximos, assim: tratava-se, pois, de atividades e vida de
relaes primitivas e pouco desenvolvidas, dependentes de centros externos
at mesmo para alguns servios de uso corrente, como ocorria na fronteira
onde as crianas brasileiras frequentavam as escolas argentinas (CORRA,
1970, p. 92).
Do ponto de vista do governo, era exatamente essa necessidade
que entrelaava territrio, segurana nacional e populao, que motivou
a organizao da CANGO. No toa: o Estado intervm na fronteira
para promover e completar o ciclo de acumulao, e atua atravs dos
mecanismos legais de funcionamento de suas agencias burocrticas para
mediar a luta pela terra (FOWERAKER, 1982, p. 41-42). Esse proces-
so de colonizao dirigida pela iniciativa do Estado se concretiza na
CANGO, que foi responsvel pela organizao das terras e tambm da
instrumentalizao material do territrio. Sementes, ferramentas, alimen-
tos, remdios, ou seja, uma infraestrutura propcia para uma ordenao
da ocupao, que inclua tambm a educao. Os agentes da CANGO
realizam a medio dos lotes antes de entreg-los aos colonos. O comrcio

8 Segundo Wachowicz a criao da CANGO era ilegal porque o territrio estava sofrendo
processo no Judicirio devido disputa entre governos federal e estadual. WACHOWICZ,
R. Op. cit., p. 144.

112 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

foi estimulado e sem sombra de dvidas representou a formao de um

campesinato mercantilizado 9.
O movimento poltico que fez nascer a CANGO pelo Decreto
n. 12.417 de 1943, pertence tentativa de expanso da fronteira agrcola
brasileira que j vinha crescendo desde 1938, era a chamada Marcha para
o Oeste. No toa a criao da CANGO no Sudoeste representou uma
defesa da propriedade privada, j que o acesso terra s era possvel para
aqueles que conseguissem pagar por ela. O resultado foi a possibilidade
de formao de um mercado alm da ocupao normatizada da terra.
Esse sistema de colonizao e distribuio da terra era fundamentado na
pequena propriedade e na produo familiar concentrada numa economia
de subsistncia.
Mas a CANGO no resolveu o antigo problema das terras do
Sudoeste que datam do tempo do Imprio, e com a concesso das terras
companhia Clevelndia Industrial e Territorial Ltda. (CITLA) em 26 de
junho de 1950, instalada em 1951, que passava a administrar e vender
terras do Sudoeste, as bases para a insatisfao dos colonos foi a regra da
administrao da CITLA. Remarcando e revendendo terras que j estavam
ocupadas ou por posseiros ou por colonos, a companhia gerou um grande
problema em torno da demarcao e distribuio dos lotes para os colonos
que chegavam em nmero intenso na dcada de 1950. Abaixo visualizamos
a naturalidade dos envolvidos nos crimes:

Tabela 2 Naturalidade (%)

9 Cf.: GOMES, Iria Zanoni. 1957: a revolta dos Colonos. Curitiba: Criar Edies, 1986,
p. 21.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 113

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

A partir dos dados, observamos que 31% das pessoas envolvidas

nos processos so migrantes ou do Rio Grande do Sul ou de Santa Cata-
rina. Esse nmero poderia ser maior, o que no acontece porque o limite
cronolgico desse trabalho est localizado antes das migraes mais intensas
que passam a acontecer na dcada de 1940.
O que percebemos em torno dessas migraes que todas essas
movimentaes se encontram articuladas com as polticas do Estado Novo
de organizao da indstria nacional e tambm do campo. inegvel que as
companhias colonizadoras e as polticas pblicas, ora aliadas, ora concorrentes
e conflitantes, tm em mente um projeto de ordenao social que inclua
a formao de mercado e expanso de capital no campo. E o Sudoeste no
escapou a essa lgica. Com a eleio de Moyss Lupion, em 1955, a CITLA
continuou negociando terras no Sudoeste (GOMES, 1986, p. 48-9), em
muito porque Lupion tinha ligaes com a companhia. Com a defesa de
Lupion dos interesses da companhia, a especulao imobiliria se intensificou
juntamente com a violncia na expropriao de muitos colonos. Colonos esses
que comeam a questionar a legalidade dos ttulos emitidos pela CITLA.
O que se evidencia sobremaneira o sentido poltico que assumem
os termos ocupao, colonizao, vazio demogrfico, soberania, in-
tegridade do territrio, deixando agora de lado tanto os bandidos quanto
os caboclos, e concentrando suas atenes nos colonos que migraram e na
ordenao destes no territrio e legalizao das terras. A partir de ento o
binmio territrio-populao, base de ao da governamentalidade, encon-
traria na colonizao seu projeto-chave para a integrao do Sudoeste na
economia nacional. A sociedade disciplinar poderia agora ser organizada e
implantada no fosse a Revolta dos Colonos de 1957 desvelar a maquinaria
autoritria da colonizao e suas falhas administrativas que oscilaram entre
as companhias colonizadoras, em especial a CITLA, e a indeterminao
do papel e interveno dos governos federal e estadual.

Fragilidades da Justia e da lei

Se nas dcadas posteriores ao surgimento oficial de grande parte dos

114 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

Municpios do Sudoeste encontramos uma srie de dispositivos que funcio-

nam como construtores de uma identidade regional visando objetivao
das foras em nome do progresso regional, podemos afirmar que os diversos
aparelhos governamentais do aparelho de Justia s colnias agrcolas e
militares iniciam a ordenao e o domnio espacial com o mesmo propsito
e juntamente com ele a preocupao de governar essa populao.
No mbito institucional, as Comarcas de Boa Vista e de Palmas foram
criadas pela Lei n. 586 de 1880 e logo suprimidas pela Lei n. 717 de 1882 e
compreendia os Municpios de Palmas e Unio da Vitria. J a Comarca de
Clevelndia seria oficialmente criada em 1927, pela Lei n. 2.489, at ento os
processos e encaminhamentos jurdicos se davam atravs de Palmas (Histria
do Poder Judicirio no Paran, 1982, p. 42 e 49).
Nesse sentido um dos primeiros atos importantes realizados com o
propsito de ordenar a populao no espao, tendo em vista a interiorizao
da populao no territrio, a criao da Colnia Bom Retiro, localizada
onde hoje a cidade de Pato Branco: A Colnia Bom Retiro foi fundada
em 1918, pelo governo do Estado, para assentar os paranaenses da rea do
Contestado, uma rea de litgio disputada pelos estados de Santa Catarina
e Paran (BOCCHESE, 2004, p. 63).
Na denominao usual da populao: (...) a Colnia Bom Retiro,
antiga Fazenda Bom Retiro, passou a se chamar Villa Nova, nome dado
pelas autoridades de Clevelndia, cidade a qual pertencia (BOCCHESE,
2004, p. 64). Tendo em vista que a regio foi ponto de interseco da
Guerra do Contestado (1912-1913), o Sudoeste, atravs da Colnia Bom
Retiro, seria oficialmente o destino para que os refugiados dos conflitos
restabelecessem novamente suas vidas, assim:

Dissidentes do Contestado buscavam, alm da terra, um refgio

tranqilo, para refazerem-se do massacre sofrido nas lutas com
o governo brasileiro. Nessa busca, aqueles que partiam do Rio
Grande do Sul, procuravam um lugar para sobreviver e, ao cruzar
o rio Uruguai, as terras no tinham dono nem lei, e no era

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 115

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

preciso prestar contas a ningum. Outras famlias, na grande

maioria caboclas, partiram de Clevelndia e de Palmas e se
estabelecerem em Villa Nova, que aos poucos, recebeu esses
migrantes, e foi tomando corpo de vila. No final dos anos vin-
te, j era uma vila mesmo, com registro e tudo (BOCCHESE,
2004, p. 64).

Mas, apesar da iniciativa de criao da Colnia Bom Retiro, a re-

gio continuou esquecida pelo governo, o que gerou srios problemas na
ordenao da populao e legalizao das terras diante do vasto territrio
ainda virgem. Dessa maneira uma srie de entraves legalidade contri-
buiu para que a regio conservasse um ambiente favorvel aos chamados
foragidos e criminosos:

As dificuldades de locomoo eram muitas, por isso muitos no

se registravam, no se oficializavam os casamentos e os enter-
ros no tinham documento oficial. Os rudes e desamparados,
no podiam perder tempo indo atrs dos direitos do cidado.
Nem os adultos, em boa parte, possuam documentos. Mui-
tos foragidos no revelavam o nome para ningum, assumiam
um nome fictcio que acabava sendo o nome da famlia deles
(BOCCHESE, 2004, p. 67).

Tal ambiente se conservou, em grande parte, pela postura das au-

toridades locais: algum que matasse no Rio Grande do Sul, que fizesse
uma arte, vinha refugiar-se no Paran. Este Estado era um escape, era
sinnimo de serto (WACHOWICZ, 1986, p. 89). Segundo Wachowicz
aqueles que j viviam na regio e tinham problemas com a Justia tinham
possibilidade de legalizar sua situao atravs de um tenente chamado
Paredes Dias: Em Pato Branco, um elemento da polcia paranaense,
tenente Paredes Dias, para atender e resolver esses casos, ia procur-los
e com muita ttica agradava e arrumava advogado para limp-los desses

116 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

crimes. Por esses servios prestados, esse elemento da polcia paranaense

passou a ser muito estimado pela populao (WACHOWICZ, 1986,
p. 89).
Nada verificamos sobre essas prticas especficas em relao queles
que tinham problemas com a Justia. No entanto, em processo-crime de
1937, em que Pedro Luiz acusado de ter estuprado Maria dos Passos,
surge um indcio da forma como se davam as oficializaes, como registros
de batismo e de nascimento. Maria teria sido estuprada em 1936, assim a
data de seu nascimento era importante para provar se ela era ou no
menor de idade, o que poderia descaracterizar, em parte, o estupro.
O documento apresentado registro de nascimento do cartrio indicava
que ela teria nascido em 1922. No entanto a defesa de Pedro encontra o
registro de batismo de Maria onde consta que ela teria sido batizada em
1920 (Cf.: Processo-Crime contra Pedro Luiz da Silva. 1937). Abaixo, a
mdia de idade dos acusados na amostragem documental que analisamos:

Tabela 3 Mdia de idade dos acusados em %

Sabe-se que era prtica recorrente registrar os filhos, s vezes, anos

aps o seu nascimento e por razes lgicas: a distncia da autoridade
capaz de fazer o registro legal e a proximidade da figura religiosa e a
prpria religiosidade da populao. Devido permanncia dessas prticas,
a Colnia Bom Retiro, criada de modo legal pelo governo com o objetivo
de ordenar uma ocupao do territrio, fugiu desse propsito, (...) se
tornando um aldeamento de desagregados das Leis do pas. Por isso, foi
criada, no dia 20 de maro de 1920, o Districto Judicirio de Bom Retiro,

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 117

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

com a possibilidade de instalao de um cartrio de registro na Colnia

pela Lei n. 1945 (BOCCHESE, 2004, p. 67).
A primeira eleio do distrito ocorreu em 21 de junho de 1921. Ela
importante porque denota uma certa organizao da populao local em
determinar as dimenses de seu distrito. Segundo o documento oficial10:

Fica situado entre Dyonisio Cerqueira e Clevelndia, tendo

as seguintes divisas: da cabeceira do rio SantAnna at a sua
barra no rio Chopim, por este acima at a barra do rio Pato
Branco, subindo por este e pelo seu afluente Lageado Grande
at a linha divisria com S. Catharina, seguindo por ella at
encontrar a cabeceira do rio SantAnna, por onde comeou.
Em 1920, a pop. Esc. Do Districto era de 262 crianas, o que
correspondia a uma populao geral de 310 almas. A fazenda
Bom Retiro foi leg. Por D. Maria Isabel Belm e Almeida,
dando o ttulo de 10 de junho de 1893. A rea era de 250.462
hectares (BOCCHESE, 2004, p. 67).

Mas, diante das muitas dificuldades em se integrar os atos sociais de

institucionalizao inerentes vida moderna, estes passam a ser realizados
pela prpria populao, com contedos mais simblicos do que oficiais.
Por exemplo, os casamentos: (...) no era hbito casar pelo civil, bastava
a cerimnia religiosa para o aceite social. Quando havia impedimento
para o casamento, o pai de um dos noivos ou uma autoridade local se
responsabilizava pelo sim dos nubentes (BOCCHESE, 2004, p. 69).
Destacamos ainda as dificuldades da Justia em fazer funcionar
seus dispositivos normativos, onde o equilbrio tcito auxiliava nas di-
ficuldades que a lei encontrava para ser exercida. Essas dificuldades so
eminentemente percebidas no interior dos processos criminais, em que os

10 Infelizmente no existem registros produzidos pelo distrito. Isso porque, com a pas-
sagem das tropas de Antonio Carlos Prestes em 1924, o distrito e a documentao do
cartrio foram queimados.

118 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

diversos procedimentos legais (alvars, certides, libelos, vistas, despachos e

intimaes) encontram uma srie de obstculos para fazer valer seu poder.
Citemos mais um exemplo: o processo de 1923, exemplo emble-
mtico da organizao burocrtica e administrativa na regio. A queixa-
-crime contra Pacfico Loureiro de Mello revela uma caracterstica estrutural
da organizao burocrtica das autarquias pblicas, nesse caso, a Cmara
Municipal. Pacfico Loureiro trabalhava como agente do correio e exerceu
por algum tempo o cargo de Procurador da Cmara Municipal. Foi demi-
tido em 19 de julho de 1923. A queixa-crime iniciada pela requisio
do Prefeito, Estevam Ribeiro do Nascimento Junior, devido negao de
Pacfico Loureiro em prestar contas do tempo em que exerceu o cargo de
Procurador. O Prefeito instituiu uma comisso que, ao verificar as contas
da gesto de Pacfico, contabilizou mais de novecentos mil ris de des-
falque nas contas da Cmara. A funo de Pacfico consistia basicamente
em cobrar os impostos dos moradores do Municpio. Alm da reclamao
do Prefeito, todas as testemunhas reforam a falta de clareza e rigor na
cobrana dos impostos. Tambm seus funcionrios subordinados reclamam
de sua administrao.
Jos de Arruda Sobrinho, fiscal da Cmara, afirmou que foi furtado
por Pacfico na quantia de quatrocentos e trinta e quatro mil e novecentos
ris de seus vencimentos, pois o mesmo procurador fez figurar no livro da
Cmara ter pago a elle depoente, no havendo porm elle recebido essas
importncia (Delegacia de Polcia do Termo de Clevelndia. Estado do
Paran. Queixa-Crime. Processo-Crime contra Pacfico Loureiro de Mello.
1923, p. 8). J a terceira testemunha, Antonio Garcia de Oliveira, recebeu
aviso para pagar imposto Cmara mesmo j tendo pago. Ou seja, Pacfico estava
cobrando novamente por um imposto que j havia sido pago. Segundo
Antonio Garcia, ele havia dado a Pacfico vinte e seis mil ris. A quarta
testemunha tambm teria sofrido do mesmo excesso por parte do acusado.
Joo Dario Pacheco teria pago trinta e um mil e quinhentos ris que no
constariam no livro de registro, disse ainda que sabe o desfalque contido
na queixa e na voz do povo ser real o desfalque (Delegacia de Polcia do

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 119

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

Termo de Clevelndia. Estado do Paran. Queixa-Crime. Processo-Crime

contra Pacfico Loureiro de Mello, 1923, p. 10). A quinta testemunha tam-
bm contribui com essas atitudes de Pacfico quando afirma que ao pagar
o imposto no teria recebido o talo (recibo) do pagamento. Mesmo com
o pedido do Prefeito e do Adjunto de Promotor Pblico de solicitarem a
priso do acusado, na sentena, o Juiz se mostra bastante inflexvel. Em
novembro de 1923 ele conclui o processo:

No tem procedncia o pedido de priso preventiva fls em

razo de ser radicalmente (...) o presente processo:
1 porque, tratando-se de peculato e no de furto, em vista
do ro Pacfico Loureiro de Mello ser ou ter sido funcion-
rio pblico ao tempo do allegado crime e na qualidade de
procurador da Cmara Municipal de Clevelndia ter, segundo
se deprende do processo, subtrado, consumido ou extraviado
dinheiros pblicos (...).
2 porque de competncia exclusiva do Juiz de Direito das
Comarcas, processar e julgar qualquer funcionrio pblico,
aos crimes de responsabilidade. (...) e o presente processo foi
feito sem observncia dessas formalidades legaes. Assim, pelo
exposto, indefiro o pedido (Delegacia de Polcia do Termo de
Clevelndia. Estado do Paran. Queixa-Crime. Processo-Crime
contra Pacfico Loureiro de Mello. 1923, p. 12-3).

Mas o aspecto mais importante deste processo revelado pela se-

gunda testemunha, Manoel Guedes, 54 anos, jornaleiro. Manoel era fun-
cionrio de Pacfico, exerceu a funo de relator da Cmara, no entanto
ele no sabia nem ler, nem escrever. O desentendimento teria nascido
depois de uma viagem de Pacfico. Ao cobrar seu ordenado, Pacfico disse a
Manoel que ele no tinha nada a receber e pior estava devendo Cmara.
Como algum que no sabia nem ler nem escrever pode exercer um cargo
de relator? Essa estruturao falha do sistema poderia abrir espao certa-

120 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

mente para as aes duvidosas de Pacfico em relao a sua administrao

das contas pblicas.
Dentre as caractersticas da regio que dificultariam a ao da Jus-
tia no encontramos melhores palavras do que as do Juiz ao pronunciar
a sentena contra Pacfico de Pinto Lima e seu filho Jos de Pinto Lima,
acusados de agredirem o menor Joaquim Flix em 1920:

O presente processo ultrapassou o prazo da lei para conclu-

so, por circunstancias insuperveis. A razo de ser este termo
judicirio, embora pouco povoado ainda, mais tudo aproxima-
damente uns cento e cincoenta qilometros de extenso, cuja ex-
tenso quase toda de certes e perigosos; termo que se confirma
com o Estado de santa Catharina e republica Argentina, dando
isso logar a imperiosas difficuldaades e demora em citao de
testemunhas; realizando por vezes o official de justia, no praso
de um mais antecessores no juizado verdadeiras caadas de
testemunhas, e outros tantos embaraos que s em acontecer,
concorrem para que a justia por mais solicita e severa no
cumprimento de seus deveres, no possa, infelizmente, dar uma
marcha mais rpida na punio dos criminosos e represso ao
crime. assim, que tenho o desprazer amargo de dizer, apezar
de meus ingentes esforos em sentido contrrio, este processo
com mas de dois mezes de inicio, somente agora veio a ponto
de ser nelle proferido sentena (sic) (Processo-Crime contra
Pacfico Pinto de Lima e Jos de Pinto Lima, 1920, p. 49).

Na sentena, ao mesmo tempo reclamatria e justificadora, Antonio

Ribeiro de Brito (Juiz) pe mostra as principais dificuldades encontradas
efetivamente para o estabelecimento e funcionamento da Justia. Porm, uma
camada muito sutil da sua fala e que de certo modo perpassa e secciona em
muitos pontos todo processo no se mostra inteira. A violncia e os perigos
da regio no se do necessariamente pela extenso do territrio, mas pela

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 121

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

populao, sua organizao e suas relaes nesse espao, intermediada por uma
aparelhagem que tenta se posicionar como gestora de uma determinada ordem.
Obviamente que o processo contra Pacfico e Jos (seu filho) de-
monstra a relao entre uma Justia (dita formal) que tenta estabelecer esse
consenso, esse status quo regulador dessa sociedade a qual se constituiu
historicamente atravs de uma normalizao paralela e que passou a co-
existir com esse aparelho formal repressivo e regulador caracterstico do
Estado (Justia). Em outras palavras, a luta de uma Justia que busca
naturalizar-se em uma sociedade organizada sobre o mesmo ou semelhante
princpio de direito, mas que se praticava por outros meios. na inexistn-
cia desse pacto consensual de todos para com todos que encontraremos
pessoas recorrendo Justia formal o que certamente pode ser o caso
do processo contra Pacfico por no possuir outra alternativa ou por
no ter condies de responder na mesma moeda. nesta relao e a
concluso deste processo exemplar nesse sentido , ou melhor dizendo,
na falha desta mudana de comportamento que agora recorrer Justia
institucional (estatal), a qual expressa a vontade de justia e a prpria
noo comum da justia cega.
A fala do Juiz esclarece diversos aspectos que concorriam contra a
aplicao da lei. Aspectos prticos no exerccio do ofcio de fazer cumprir
a lei, como as distncias e as dificuldades em se encontrar as testemu-
nhas e intim-las para depor. Dessa maneira, quando os acusados tinham
condies de contratar um representante legal, a mnima dificuldade
poderia facilitar a defesa e mesmo desqualificar completamente a ao
penal. o caso do processo contra Pacfico de Lima e Jos de Lima, em
que o advogado encontra espao para contestar a denncia e o processo:

Meretissimo Sr.Dr. Juiz Julgador.

Desde o primeiro lance de vista as muitas pginas que com-
pe estes autos, bem circunstanciada ficou a faanha vexatria
da nova forma de conto do vigrio, intentado por Severiano
Barboza que, comeando com uma queixa a Policia, teve como

122 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

resultado, o documento aprecivel que se v no mesmo, (...), a

sensaboria duma comedia, sem origem, engendrada pelo me-
nor Joaquim Felix Rodrigues, que representou no acto, papel de
papagaio falante mal ensinado. O comparsa Severiano Barboza,
que levantou a lebre, foi mais longe, promovendo accusao
sem comtudo dar a triste tragdia, uma origem concebvel e
concludente.
(...).
De tudo o mais que dos autos consta, nem uma prova digna
de sentena, existe contra os accusados, no passando tudo de
um Blaque em proveito prprio, da qual foram os protagonis-
tas Severiano Barboza e seu entiado Joaquim Felix Rodrigues.
Fcil conjeturar-se: no vai a tempos idos, neste mesmo
termo, houve uma autoridade que, quando engendrava suas
maquiavlicas perseguies, espalhava a noticia de um crime;
depois intimava-os seus ouvintes a comparecerem em audin-
cias, e ahi interrogados sobre o que ouviram dizer a respeito,
tanto foi que um bello dia certa testemunha distinguiu-se de-
clarando s ter ouvido daquella autoridade; eis o que se d
com o caso (...) Joaquim Felix Rodrigues aproveitando-se de
leves machucaduras, soube tira partindo, aludindo a boa f de
todos os que ouviram sua narrativa, inclusive os peritos, bem
fingindo o deslocamento do punho da mo direita, deixando
porem a fragilidade da mentira, bem palpvel, na parte que
diz no haver o mesmo ignorar os motivos que originaram a
aggresso de dois homens fortes e valentes contra um menor,
que a pezar, teve a superioridade de lutar, e agarrar-se com
uma s mo a cerca e uma fazenda de criar (que todos sabem
o que seja) escapando-se a fria dos aggressores. Que prod-
gio!... (Processo-Crime contra Pacfico Pinto de Lima e Jos
de Pinto Lima. 1920, p. 44)

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 123

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

O advogado tenta no apenas desqualificar o processo em si, mas

tambm desqualifica o outro acontecimento, valendo-se de palavras chulas,
inclusive. Por interferncia ou no dessa estratgia de defesa, os acusados
acabaram por ser inocentados.
Segundo Tefilo Ribeiro de Rezende, a morosidade da Justia advm
da Provncia do Paran e no um atributo apenas do Sudoeste:

Irregular e demorada a administrao da justia em quase toda a

Provncia. Este estado de coisas devido a no estarem ocupados
os lugares de justia por magistrados efetivos. S a comarca de
Paranagu goza da presena de seus magistrados: nas outras co-
marcas servem os substitutos e suplentes dos quais no se pode
com eqidade exigir a regularidade, desenvolvimento e acerto
que so para desejar em tal administrao. Homens de lavoura
ou de comrcio inteiramente estranhos a esta administrao se
prestam a ordinrio a servir menos por vocao ou gosto do
que por condescendncia e mesmo favor, e havendo deficincia
de advogados ou de homens profissionais torna-se-lhes quase
impossvel o desempenho das funes que aceitam, servindo-lhes
tambm de obstculo os enlaces de famlia, os embaraos e rela-
es mercantis. Seria pois desejado que todos os lugares fossem
preenchidos, e sem interrupes ocupadas por Juzes efetivos11.

J visualizamos alguns elementos prticos que prejudicavam o exer-

ccio da lei no interior do Paran no incio do sculo. No interior da
ordenao do processo penal, tambm alguns entraves acabaram fazendo
toda diferena. No caso do processo contra Raul Teixeira que vimos ante-
riormente, conhecido como famoso ladro de cavalos (BOCCHESE, 2004,

11 PARAN. Relatrio que Tefilo Ribeiro de Rezende apresentou ao Vice-Presidente

Beaurepaire Rohan, por ocasio de lhe entregar a administrao da Provncia do Paran, em
6 de setembro de 1854. Apud: Histria do Poder Judicirio no Paran. Curitiba: Secretaria
da Cultura e do Esporte/Grfica Serena, 1982, p. 37-8.

124 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

p. 166), a fala do promotor desvela um problema de procedimento no

auto de corpo de delito bastante importante:

Requeremos a V. Excia, a baixa deste inqurito policial a sub-

-delegacia de origem, para que sejam retificados os 5 e 6
quesitos do laudo pericil de fls 4 e 4 verso,; pois si a lezo
corporal, foi por sua natureza e sede a causa efficiente de morte
(4 quesito) como possvel responder-se affirmativamente
os 5 e 6 quesitos? Francamente fallando, a importncia, o
valor jurdico, est nas respostas. No pode haver dubiedade
nas respostas. Pois tm que ser, sim ou no (Processo-Crime
contra Raul Teixeira, 1941, p. 12).

Os peritos no teriam sido objetivos em seu parecer, e, diante do

precedente, o advogado de Raul, Cndido M. de Oliveira Netto, envia ao
Juiz a seguinte mensagem:

M. M. Juiz
O presente processo, instaurado contra RAUL TEIXEIRA,
denunciado por um crime de homicdio da pessoa de Ireno
Rodrigues da Silva, , em face do que dispe a lei, nulo.
Tal nulidade provm do fato de o exame cadavrico de fls. 6,
que a pea que prova a materialidade do delito, ser com-
pletamente imprestvel.
O 2, 4, 5 e 6 quesitos do referido exame cadavrico, ou
melhor, as respostas dadas aos 2, 4, 5 e 6 quesitos so con-
traditrias. Por elas no se pode saber se a causa da morte da
vtima foi propriamente o ferimento, ou se o estado mrbido
anterior do ofendido ocorreu para tal, ou ainda se a morte
resultou no porque o mal fosse mortal e sim por ter o ofendi-
do deixado de observar o regimen mdico-higinico reclamado
pelo seu estado.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 125

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

Alm do mais, a denncia tambm nula, pois no preenche

os requisitos exigidos pelo Cdigo de Processo (Processo-Crime
contra Raul Teixeira, 1941, p. 20).

Como sabemos, Raul Teixeira acaba inocentado, e seu advogado

parece ter sabido utilizar bem as falhas do sistema, j que ele foge e
apenas treze anos depois presta contas Justia e da ento vai preso.
claro que nessa afirmao figura uma hiptese dentre muitas, ela
uma entre as possveis, porque o silncio tambm rege os processos
de significaes (ORLANDI, 2007, p. 60), ou seja, diante de uma
dcada de ausncia e silncio do acusado no processo, o efeito de
sentido que primeiramente desencadeado da fuga, inclusive para
outro estado, tendo em conta as fragilidades da Justia12.
Diante das necessidades de formalidades inerentes Justia e as
especificidades locais, parece ser bastante confortvel aos foragidos, bandi-
dos e criminosos escapar, estabelecer rotas de fuga e burla dos dispositivos
normativos da maquinaria punitiva, bastante deficitria nesse momento, mas
continuando seu trabalho ainda que frgil, ainda que no ostensivo e obser-
vvel por todos no espao colonial mesmo com fragilidades visveis, como
no caso dos autos de agravo de Petrolino Aliva de Souza que, segundo o
processo, reclama que lhe foi negada vista a um inventrio. A sentena do
Juiz sobre o seu pedido proferida em 1919, mas apenas em 1936 de-
terminada a publicao da sentena. O requerimento de agravo encerrado
porque Sebastio Dias e Gonalino Silva j eram falecidos em 1936, quando
da publicao da sentena (Pedido de Vista aos Autos requerido por Sebastio
Dias e Gonalino Silva. 1919).
De todo modo, h que se registrar, no conjunto, que os crimes
que chegavam Justia eram, em sua grande maioria, de pessoas pobres e

12 O silncio no o vazio, ou o sem-sentido; ao contrrio, ele o indicio de uma

instncia significativa. Isso nos leva a compreenso do vazio da linguagem como um
horizonte e no como falta. In: ORLANDI, Eni Puccinelli. As Formas do Silncio: no
movimento dos sentidos. 6 ed. Campinas: Ed. da Unicamp, 2007, p. 68.

126 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

de mdios proprietrios, em ambos os casos, com pouca expresso poltica

e econmica. Da o aparente paradoxo tambm uma explicao para a
morosidade e ineficcia do aparelho judicirio, uma vez que tais processos,
ainda que fundamentais para os indivduos em questo, no ameaam a
propriedade em grande escala ou a estrutura econmica. Podemos visuali-
zar essas relaes atravs dos tipos de crimes que eram levados Justia:
crimes de sangue e honra. Crimes passionais.

Referncias Bibliogrficas
BALHANA, Altiva P. (et al.). Histria do Paran. Curitiba: Grafipar, 1969.
BOCCHESE, Neri Frana Fornari. Pato Branco, sua Histria, sua Gente:
histria de Pato Branco. Pato Branco: Imprepel, 2004.
BREPOHL, Marion Dias. Arrendantes e Arrendatrios no contexto da soja.
Regio de cascavel; Paran 1960-1980. (Dissertao de Mestrado em His-
tria UFPR), Curitiba, 1982.
CANDIDO, Antonio. Os parceiros do Rio Bonito: estudo sobre o caipira pau-
lista e a transformao dos seus meios de vida. 4 ed. So Paulo: Livraria Duas
Cidades, 1977.
COLNAGHI, Maria Cristina. O processo poltico de ocupao do Sudoeste.
In: PAZ, Francisco (org.). Cenrios de Economia e Poltica. Curitiba: Edito-
ra Prephacio, 1991, p. 8.
COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime contra Raul Teixeira.
1941.
COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime contra o cabo da P. M.
Jos de Andrade e outros. 1961.
COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime contra Pedro de Lima.
1955.
COMARCA DE CLEVELNDIA. Processo-Crime contra Pacfico Pinto
de Lima e Jos de Pinto Lima. 1920.
COMARCA DE PALMAS. JUZO DO TERMO DE CLEVELNDIA.
Processo-Crime contra Pacfico Pinto de Lima e Jos de Pinto Lima. 1920.
CORRA, Lobato Roberto. O sudoeste paranaense antes da colonizao.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 127

Vol. 10 n. 19 e 20, 2010 Justia & Histria

Revista Brasileira de Geografia. Ano 32, n. 01, 1970.

DELEGACIA DE POLCIA DO TERMO DE CLEVELNDIA. Esta-
do do Paran. Queixa-Crime. Processo-Crime contra Pacfico Loureiro de
Mello. 1923.
ESTADO DO PARAN. Comarca de Palmas. Juzo Municipal do Termo
de Clevelndia. Processo-Crime contra Pedro Luiz da Silva. 1937.
FONSECA, R. M. (org.). Crtica da Modernidade: dilogos com o Direito.
Florianpolis: Fundao Boiteux, 2005.
FOUCAULT, Michel. Histria da Sexualidade I: a vontade de saber. 17 ed.
Rio de Janeiro: Graal, 2006.
______. Microfsica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1992.
______. Resumo dos Cursos no Cllege de France (1970-1982). Rio de Janei-
ro: Jorge Zahar Editor, 1997.
FOWERAKER, Joe. A Luta pela Terra: a economia poltica da fronteira
pioneira no Brasil de 1930 aos dias atuais. Rio de Janeiro: Zahar Editores,
1982.
GOMES, Iria Zanoni. 1957: a revolta dos Colonos. Curitiba: Criar Edies,
1986.
HEINSFELD, Adelar. Fronteira Brasil/Argentina: A questo de Palmas (de
Alexandre de Gusmo a Rio Branco). Passo Fundo: Mritos, 2007.
HISTRIA DO PODER JUDICIRIO NO PARAN. Curitiba: Secreta-
ria da Cultura e do Esporte/Grfica Serena, 1982.
HOBSBAWM, Eric. Bandidos. Rio de Janeiro: Forense-Universitria, 1976.
KRGER, Nivaldo. Sudoeste do Paran: histria de bravura, trabalho e de f.
Posigraf, 2004.
LAZIER, Hermgenes. A estrutura agrria do Sudoeste do Paran. (Disserta-
o de Mestrado em Histria UFPR), Curitiba, 1983.
______. Anlise histrica da Posse da Terra no Sudoeste do Paranaense. Curi-
tiba: Biblioteca Pblica do Paran/Secretaria de Estado da Cultura e do Es-
porte, 1986.
MENDES, Adilson Miranda. Origem e Composio das Fortunas na Socieda-
de Tradicional Paranaense, Palmas 1859-1903. (Dissertao de Mestrado

128 PASSOS, Aruan Antonio dos

Justia & Histria Vol. 10 n. 19 e 20, 2010

em Histria, UFPR), 1989.

ORLANDI, Eni Puccinelli. As formas do Silncio: no movimento dos senti-
dos. 6 ed. Campinas: Ed. da Unicamp, 2007.
PADIS, Pedro Calil. Formao de uma economia perifrica: o caso do Paran.
So Paulo: Hucitec; Curitiba: Secretaria de Cultura e do Esporte do Gover-
no do Estado do Paran, 1981.
WACHOWICZ, Ruy. Paran, Sudoeste: ocupao e colonizao. 2 ed. Curi-
tiba: Ed. Vicentina, 1987.

A Criminalidade no Sudoeste do Paran (1920-1940) 129