Вы находитесь на странице: 1из 213

85.334.

3(3)
65

:
. . ,
. .

4603020000-067 m g?

025(01)-89 , 1989 .

.
,
,
, , -
, . -
, -
, , .
,
.
-
, , , .

[89, 312313, 321331]

, , ,
, .
:
, -
, , -
,
,
.
,
, -
-
, , - -
,
- . -
, , , ,
,
.
, . -
,
.
,
. -
, , -
, , ,
, -
.
. ,
. -
1
: -
, .
.

5
, -
. , -
. , ,
, , ,
- , ,
, - .
?
, ,
IX .
(, II , 19621965) -

? -
,
?
, :
, , , -
, . -
, -
. , ,
,
, -
. , -
,
: -
, . -
, X ., -
XX ? -
( -
) . ,

,
-
.

,
- , -
- -
.
, -
,
, , , . ,
, , ,
, -
, , ,
, , -
,
.
6
,
, ,
.] -
,
, -
, -
. ,
, -
-
. -

-
(, , -
, -

) [1, 33]. ,
. -
,
-
-
. ,
,
, , -
(, -
, , ),
, , -
[129]. ,
,
,
( ),
:
, ,
, , ,
, ,
-
.

.
, . -
.
,
.
, -
. , -
, -
XIX
X X . [41; 52; 54; 59; 60; 61; 72; 120; 130].

7
-
, .
, - -
. -

,
, , ,
-
[87]. ,
, ,
-
[50].
,
:
, -
[, I, 542 543].
. -
. -
.
, , -
,
-
.
, -
-
, -
-
, . -
, , -
, , -

, .|,
, X I X I I I .,
, , ,
.
, (
), -

, ,
.
(, ),
.
, -
, . Pojib -
,
-
( , , )
8
. (, ) [38; 128].
- -
[124], - ,
.
( -
, -
,
.),
,
-
.
-
, -
[40]: - ,
-
. . [52].
,
; _ , , ,
: , , -
- -
.
, :
, ,
, .
, - :

, , -
-, . ;
,
(, -
) -
, -
-
. -
, . ,
, -

.
, -
, -
, [8; 14; 15; 25].
. ,
, -
(.
II). , -
-
. ,
9
,
?
. ,
(
). -
. -
, (-
, ,
), , -
, .
, ,
. -
, -
, ,
, , .
, -
, .
, -
.
, -
, :
, -
, , -
-
, ,
, . ,
, .
, -
. , -
, -
, -
, .
,
,

,
. -

, , .
, -
, . -
,
(),
[19].

, -
, -

10

[21; 22].

,
.
, , -
, VVII .
[57; 94].
, -
. ,
-
. (XIIXIV .) -
, -
.

, -

( )
. , -
. , , ,
-
. , ,
.
,
, -
, -
. , ,
. , -
- , -
. ,
.
,
, ,
.
, -
- --
,
. ,
,
. -

: ,
, .
, -
,
XIII . ,
.

11
, X XIII .
.

. X . -
.
-
, - -
, -
. XIII .
-
.
-
, ,
, , -
, . XIV .

. X X I I I .
(),
(), ( , ,
, ). IX .
,
XIV . , , -
[86], -
, ( ) .
XIII---XIV . .
, -
,
, , -
; -
; -
(, , , ).
X I I I X I V . ,
-
, -
. -

. X I I I .

. -
-
(
), -
. XIV XVI . (
: , , ,
)
.
.

12

I


1.

,
, -
,
(, ) -
. , -
,

, -
. -
-
(, , , -
); , II
III ., -
.
, -
, ,
- 44 . .
( ),
,
, . -
, -
, -
(, ),
, ,
, ,
-
.

. -

,
13
:
; , ,
.
-
: ( , , -
) ( ). -
, -
, , -
,
.
II ., ,
V [114, 746]. , -

.
, , , -
,
, , -
, . , ,
, : ( -
) , , -
. ,
, .
, ,
, ,
. , -
, , , -
(De civitate
Dei, II, 8). .
, ,
,
( II .) (. 160 . 220),
.
,

, -
.
, ,
(), -
() [9, 186201]. -
: (
, -
) ( ).
-
, , , -
, , , (-
). .
II . . .

14
^, -
( -
, -
, | ). , -
, , ,
, , , -
.
(De Spectaculis, 23)
, -
, , , -
, ,
, -
; -
, . -
, : ,
, ,
, , ,
, , , .
: ... [ ] -
, [ ]
, . ; -
, , ; -
, -

(De Symbolo, 4).
-
. ,
:
,
(
, . 300; , 408). ,
, , -
: , (314) -
, III (397) -
.
, -
( , IV ., -
) . -
575 . ,
[107, 143\ 114, 80109]. , -
, ,
, - -
:
( -
) -
; , , .
.
15
,
. , ,
(V , 401), -
, : -
(IV ,
398). (
386 . -
), 400 . , -
, , -
.

, - -
,
. , , -
, , -
. , (.
295373) , -
, -
-
, .
692 . -
,
, , -
.
: -
533 .:
, (Varie, II,
21). ;
, -
. -
( -
) -
( ,
, -
). , , -
. ,
,
(. 400 470), -
(. 477 . 570). :

. .


-
. , , , -
, ,
. -
16
,
aep , ,
, , -
. ,
, : *,
*.
, , VII . *.
,

.
(mimus), -
(histrio) (joculator). -
,

, (. 570636),
(Ethymologiae, XVII, 49), -

. , -
( , -
, [107, 165]), -
VI . ,
, IX .

.
(, ,
D O 813; , 816)
,
, -
. , -
,
. , -
, -
, , -
,
. -
, (. 735
804): ,
(Epistolae, 124) -
(. 779840): , ,

(Liber de dispensatione rerum ecclesiasticarum, 30).
, , , ,
-
-
.
,
.,
17
. -
(. 1180),
(Polycraticus, I, 8) ,
XV .;
, ,
, , ,
[68, 28]. -
:
? , -
(Elucidarium, II, 18).
X I I I X I V . -
. -
, (. 1313),
: 1) , -
, -
; 2) , ,
; 3) : )
, )
.
, -
, ,
(52, 262-263].
,
, -
:
, , -
, -
. , -
, , , -
, ,
, : ,
; -
-
, . , -
(Summa theologiae, II,
168\ 3)
, ,
, () -
, XIII .
. , - -
, ,
. , , ,
(, ), , , , -
. , , -
, , -
. , ,
1
. . .
18
. ( ) , -
, , , [68, 64]. , -
, ,
, ,
.

2.
. ,
, , ,
, . -
-
, ,
-
, -
.
.
*,
, . , -

XIII XIV ., .
,
, (IV .),
-
. , -
, ,
, ,
:
.
,
:
-
.
. , -
, -
. , -
,
;
, .
, ,
, ,
-
, -
, .
-
IV . . -
, ,
, -
19
. ,
. -
(Etymologiae, VIII, 7), -
,
-
(De Arte Metrica, XXV). -

(480525), -

( ) ,
.
-
.
( ) *,
-
,
(
). , -
,

, -

(Etymologiae,
XVIII, 45, 46). -
. , -
-
, .
, -
, -
, , .
: -
()
.

-
. ,
, , , -
(Ab urbe condita, VII, 2; .: Valerius Maximus, Facto-
rum dictorumque memorabilium, II, 4).
, , -
, , , : Ego
Calliopius recensni (, , ) -
() Ego Cal-
liopius recitavi (, , *). -
, (, V
VI .), :
. -
20
, , -
; ,
.
, ,
.
, ,
-
, , ( ) -
.

. ,
.
,
-
, -
:
(III, 26, 102), ,
; (5557);
(I, 114),
; , (IV .) -
. , -
,
: , -

(Polycraticus, I, 8). , -
, -
.
,
-
[72, 76]. (
XIXII .) 179: ,

, . , -
1204 . , ,
. ,
(XII .) -
, -
(, ), -
.
, -
, .

3.
-

, .

21
,
- , ,
,
, -
, (, ,
) . -
, -
,
, -

.
-
,
, X XI . [52, II,
326328; 23, 366369]. ,
. -
, .
, -
, ,
.
, -, .

. - -
, , ,
.
, -
. ,
( ,
, , ),

, . -

.
-
,
* (. 935
975), ()
-
*.
, ,
, -
, .
. -
,

.
, ,
22
, ,
. , ,
, -
.
,
. JI. .
- ,
. ,
[85;
.: 4],
: incipit liber secundus dramatica series contex-
tus. ,
-
, ,
, ,
. , -
,
, . -
,
, , ,
, , X .
, .
-
, -
, .
-
. , -
, ,
.
, ,
,
: -
.
, -
( ,
)
.
. , , -
: -
. -
: ,
, -

.
() -
( )
().
23
,
, , ,
, -
, .
, -
(), ,
, ,
, -
, , (-
, ), -
-
.
,
. -
, ,
, -
.
.
: -
, -
,
-
, . ,
. -
, -
, .
-
.
* . -
- ,
, . -
, ,
,
.
( -
), -
, , -
, ,
, .
: ,
, ,
, , , -
,
.

. , ,
, .
24
, ,
: .
, ,
, .
-
, , -
, ,
, -
. ,
, : -
() ( ), -
( -
)
. -
- -
, ,
.
: ,
. , ,
, : -
.
,
,
, ,
.
( ). -
( -
), . -
, ,
, ,

. -
. -
, , -
: , -
,
, , -
.
. -
, .
, , -
, . , , -
, , ,
. , -
, -
. -

25
. -
, , -
. -
. -
,
, , -
,
.
, -
,
:
.
, ,
. -

, .
, ,
,
, (
;
, , -
, ,
). -
,
,
, , ,
. , -
, ,
.
-
, -
. -
, , , , -
, :
, ,
, , -
,
, [20, 84].
-
,
, ,
.

( -
, ),
. -
, , -
26
; , , -
: ... , , -
; -

(quia his abrenuntiasti, superno amatori iam nunc poteris co-
pulari).
-
, ,
, ,
. , -
, ,
, , -
, , ,
,
. , , -
,
-
.

,
. ,
. -
, , .
, , -
. ,
, , -
, , ,
, , -
, (),
, -
, -
,
-
.

.


. -
*.
, -
,
[96, XXXIX LV\ 49],
,
, , -
.
,
27
, . -
,
- : ,
- . ,
. , -
() ( XIXII .),
, -
. 1501 . -
(14591508).
,
, ;
, -
; , , -
,

.
, , ,
. * -
-
,
.
(. I I ) ,
.
-
, -
(, ) , , -
,

, ! (, II, 1617).
: -
, -
, ,
, .
,
, .

4.
-
, , -
, , ,
, -
[55] *. ,
, ,
. -
( -
) ( -
). ,

28

:
-
, , -
.
, (-
, ,
). ,
, .
,
(), (-
). , -
, .
, -
,
. ,
( XII X I I I .), -
si vetus exemplum sufficit, novellum
( , ),
, ,
, . -
-
-
, -
: -
, [67].

.
, , -
. -
.
XII . XIII . ,
XV ., . -
, , , ,
, ,
, .
(
, -
), .
: X I I I .
, -
.
,
-
, . -
, ,
, -
29
-
.
.
, ( )
, , , , -
, . -
, , *. -
, , ,
II, ( 1167), -
. ( 1169)
, . -
, ,
. , ,

, , , , ,
, -

.
-
, -
XII . *.
, . -
, : -
, / / '.

, -
-
.
.
, -
, ,
, -
:
... !
. , .
, ,
, 2 .
, ,
, -
, :
,
,
,
.
' . JI. .
2
. . .

30
, ,
-
: .
, . -
, -
, .
, -
: -
-
II . , -
, -
,
. , ,
,
.
, , , -

. , ,
, -

.
,
, .

. .

, , . . -
,
,
,
, (,
). ,
, , XII . .
(-
) ,
, ,
XI .

.
.
,
, :
, : .
.

.
(Aulularia, 2 5 - 2 8 )
31
,
, IV .
,
. :
,
,
*. ,
, ,
, -
-
. ,
, , -
-
.
,
, ,

. ,
, ,
.
,
(
).

. ,
, -
. ,
. -
, -
, , *.
,
( ),
. -
: ,
, ; -
, ,
. ,
. ,
, , -
.

. -
, ,

.
- -
, , -
32
*.
, .
:
,
. ,

. XVI .
. -
. -
, -
( -
) , (
)
( ) . ,
, , -
, , ( -
)
. -
, , -
, -
, , , -
. -
( -
, X I I I .; -
, XII .), (, ,
,
), ,
(, ) *.
.
,
. ,
,
, -
, ,, , -
.
,
,
, -
.
, , , , ,
, ,
, ,
, , . -
, -
, , -
, ,
- .
2 874 33

. , -
, -
. , . -

( ), .
, -
, , .
, (,
, ), -
.
, -
, -
. , -
, *.
-
. ,
.
. , -
, -
: ,
. , ,
[55, 1, XIIIXIV]. , -
-
: -
, , ,
. ,
-
, . -
-
,
:
, , ,
, , .
, -
. ,
. . , , -
. , -
, -
, ,
.
.
,
. -
. - .
, -
. -
34
, , -
, , .
, .
. -
: , -
... , , .
, ,
: , ,
; , ,
, -
. , -
. -
. -
, .
, , :
,
, .
, -
,
, -
,
, . , -
:

(. IX), XVI . -
(1502 1542). -
, -

, : -
, , -
.

. -
.

.
( , ,
) . -
, , [69,
321 385]. -
: ,
, , -
. , -
(Comedia babionis)
, ,

, .
2* 35
5.
-
XIV ., -
(1261 1329), , -
, , ,
[105; 113; 3]. , -
(Ecerinis Aeneis, Achilleis . .), -
(, Thyestes ). , -
, -
: , , IV .,
, -
, (
) -
-
(11941259), -
, , , -
II,
( ) -
. , I ., ,
, ,
,
. 1315 .

, -
, , -
-
-
.
-
(I .)
. ,
, , -
.

X I I I XIV . , -
. -
-
,
, , -
( VIII IX .). -

, , , .
: , -
, -
, , -
.
, , ,
, , -
36
-,
-
. -
,

.
,
,
.
,
, . -
, . -
-
, , -
. ,
, ,
,
,

. -
-
, (, , -
, ) XVI .
-
, -
.
. ,

( )
( -
), -
*. -
-
.
: , -
, ; ,
, , ; , -
, - ;
.
,
: , -
,
, , ,
. -
-
, , , .
... , -
, (IV,
XXIII, 6).
,
, -
-
, [39, 3863]. -
, ,
:
(XII .) ,
,
, , -
, . -
, , , ,
, . -
,
. , -, ,
, -
, , , ,
, .
-, -
.
(
, , ),
(, .
/ / *)
. -
,
,
.
, , -
: -
, / / .
, -,
. ,
,
, , -
.
, , . -
, , -
, -
. -
.
. , (redemptns,
), -
, (iterum re-
lapsus), .

38
, -
. ,
, , -
, -
: , , -
, , , -
. ,
, ; , -
, .
, -
(. V).
,
,
,
, (
),
. -
. ,
, . -
,
(1237 1256) -
, -
, , -
. , , ,
, ,
, -
, .
, -
.
, (1314),
, 8 1328 .
.
. ,
,
-
.
-
: -

.
. -
,
.

-
,
39
(-

, XIV .).
-
, -
, . -
,
-
: -
, . -


. ,
, :
,
, .
, -

: ,
.

II

1.


, , -
. , -
: ,
, ,
,
,
, ,
,
.
-
, -
XIX .
, , -
;
,
. -
, ,
, ,
,
, ,
40
, ,
. , .
, , g
: -
, ,
,
- ( -
-
):
,
,
. ,
[6, 271].
"" -
, ,
, , '. -
,
. -
(): ,
, -
, ^ ?
[76, 626].
, -
. -
, ,
, - -
, -
[76, 56]. , , -
, . ,
* -
, -
, -
.
__
-
- , -
.
-

(25 ) (6 ).
-
(, 1 ) ( . ,
11 , . -, 25 )
,
.
, (
) ( ) -
41
_. , (-
. ).
, , ,
. .

, -
, . -
( ), -
(), -
( -
, ,
) -
. -
, ,
1 , . ( ).
-
.
; :
( -
), , ,
. -
,

|.42, 194 /95; 24, I/O 117\.
,
-
. , -
, , ,
,
, -
, -
|8, / / /6"; 14,
/0; 25, 10 /1\. ,
,

-

. 15 , ,
,
, .
11 ,
-
, - (mummery), pa
|4(>; 51; 127|.
. XV ., 1(>!)5 .^

, , , ,
, . , -
, -
( ,
, )
(
). -
-
-
- [51, 175177],
.
, [46,
56], -
(2 ).
,
, .

( ); , -
, . ,
, , . -
. ( ) (-
, . .);
, *.
, -
. . . -
(
), -
(
, ,

).
- .

, , ,
" , -
. , ,
: , -
, , , -
- , , . -
[80, 52]. -
,
; (
), ,
, , , -
, .
, , , -
, ,
.
-
,
. , -
-
. , -
, -
, . -
(
) ,
, [107, 27].
, -
, .
,
-
: .
( , -
, -
): , -
, , , -
*. , -

-. -
, -

. , -
,
.
-
(, .),
, ,
. , -
, - -
, . -
() () , -
; ( ) -
, -
, ,
, -
, , .
,
, ,
, ,
.

, .
,
, . , , -
44
. -
, ( . . ) -

, -
. -
,
.
XVI . , -
,
[52, II, 270271];
, ,
(1555). , -
, -
. ,
:
,

, [31, 560
575\ 46, 121122].
,
-
.
,
. ( -
-
.)

, .
, ,
, .

() . -
( , , , ), , ,
.
, , ,
. ,
. -
:
, .
-
.
-
(-
, , ) [27].
: -
, , . -
, , .
,
. -
,
(
). -

, (
).
, -
. ,
,
( ) *.
,
-
.
, -
,

- . ,
-
. ,
-
() (
) () () [104, 3411.
. ( ) , -

.
: , , -
-
, .
, -
(
)
, , -
-
, ,
, , ,
X I I I X V . [43, 7\. , -
- ,

(. 1500),
-
[40, 40 42\.
,
,
( , -
). -
46
, ,
(),
(
, , ).
,
,
, , -
. -
,
.

2.
,
, -
. , ,
-
".
,
:
.
-
: , ,
XII XIII . "'"'-" , ,
.
( , 17 -
), ,
,
, , , . -
, ,
, -
(, ,
. ),
XI . |>2. I, 244 -245\. , , -
, , ,
, *.
/
:
, ,
, , -
. , , ,
.
,
,
, ,
.
^
, '
-


. . , .
*.
,
, -
. , ,

, . ,
, . -
-
, , . . -
.
, -
: , -
, .

() ()
, .
. -
,
(2 ),
. (17 ), (6 ), 1
( !). -
,
, ,
.
.
( , )
, ^, .
. -
: -
,
XV . ,
,
.

.
, -
.
-
.
, _
, . -
(
) ,

48

.
, :
, -
, . -
,
-
.
\ , ,
, , . -
-
(larva
). (XII XIII .) ,
[128, 169].
.
, , ,
( ), (-
). XV . -
,
[17, 248].
, -
XVI . -
.
(Hellequin, Hennequin)
(. 1075 1143).
,
[ 10]. -
. -
,
XIV . . -
( ), -
,
( ). -
(, -
). -
( , -
). (
). -
, , , -
.
,
(

) . -
.
, -
-
49
,
, ,
: , , .
, -
.
,
XVI . -
-
.

(, , , .), -

: ,
, -
. ,
, .
1>8() . | 128, 2!\.

, , , . (IV V .),
, ,
.
IX X .
( ),
(" , - )
( , ).
(. .
),
(
, ),
, , -

.
.
. >
(, , ) -
,
. ),
^.
lie ( )
pec.pi i ! {
|| ,"
,
.
. -
, ,
, , , ,
, *.
Tit)
|.; ,
1366 . , -
, XIV . [122], ,
, -
, , .
,
, , , XIII . -
. -
, -
(12421243) ,
, .
(. 1343)
() (-
), , .

,
,
, , .

1554 . f 126, 273
290]. ,
.
24
1506 ., , -
, -
, .
,
.

3.

()
,
.
( ,
- ), ,
,
, -
.
, , -
, (
, -
-
) .
-
, , -
, , , .
51
. ^ ^
;
, .
, ,
, [31, 142158].
-
: -
, ,
XIII . -
:
XIII . , -
, ) XII .
,
,
,
[128, 467].

. -
(28 3 ),
, , .
, -
- , -
(1583),
, , ,
,
, ,
.
,
( , , ),
( ), -
.
, , -
-
, -
: , ^ -
(). -
: ( ),
(),
(, ). , ,''
, ,
, , -
, , ,
( 1450 .) . -
, ,
, ,
X I I . . -
, . ,
52
, ,
iV1 I' 1538 . [52
I, 128].

? , -
( -
),
, -
:
. ,
-
. -
, , ,

. -
-
, VI . ,
, *.
, , -
, .

(639 654), (813),
(853); ( IV, 847),
( , IXX .). -
, , :
-
(, , 1429, , 1485) [52, I, 161
162].
, , -
-
: ,
, -
.
. -
, _11 (
), , , .
( ), ,
. ,
. ,
, -
; -
, -
( XVI .). -
,
(seises). -
(
XVI .), ( XV .) [63, 32

53
33]. () XVI . -
, --
XVIII . -
,
|128, 6365].
' LiSE"eiicKOM j a I * ' ho.ni
; ,
. -

. -
, , , ,
(, .).
, , -
. (-
).
, -
( - ) [118]. -
:
-
(, 24), X . -
-,
VII -
. , ,
: , -
, , ,
1350 . () [52, I, 191), XVXVI . -
. XV .
, -
( ), -
, .
,
, -
.
-
*. -
,
-
. -
:
, , , -
. , -
.
, -
. , -
, -
,
,

54
-
' .
, , , ,
:
^ ,
^ . , ,
0
406). , -
, , ,
. it -
: ,
. , , ,
, , .
, , , ,
,
, , -
, (
maliriarilata) .

XII . (
VIII .). ,
, , ,
, ,
. ^ ,
1 .: ,
,
, _ . iT |, Z3Z |.
, , :
20].
, , -
, , ,
, . - -
, jraiiny -
- .
-
: , , , .
, ,
, ,
. XIII . -
(
), ,
75 7(1, 2411. -
-
.- , it X 111
XIV . , -
. ,
, , -
.
.>
, (
; , , ), -

.
(), ,
. , -

, ,
, -
, ,
. , -
-
,
, ,
( XIV .),
(!) ,
[41, 261]. -
, -
, -
. , , -
-
XV . -
: -
, ,
, , -
,
allegro .

-
, , , - -

.
, :
-
, ,
(,
.), . -
-
. , , , -
-
(,
XV .) , , ,
, -
.
-
,

56
^ ^ ( ) .
1
,
,
(, , ) -
, ,
( ), -
( -
), , , ,

, , , , ,
. . -
-
[78, 375], -
-
,
(), .
, -
, -
,
( mariazo) ,
-
-
. ,
XV ., -
, .

:
, -

-
. , -
-
, ,
,
, , ,
, , - .
,

, .
: -
. , ,
, -
, ' -
, -
.

57
III

1. .
,
() (-
, , ),
() (, ), -
, -
(, ,
), ,
,
, ,
, -
, , , -
, , -
.
,
. -
-*.
( X XVI . ),
. -
,
, ,
, . ,
, -
.
-
1100 . . -
(hi qui tragoedias in theatris recitabant)

(actus pugnantiurn). -
-

. , -
, . -
, -
.
. *
, ... [, I, 83].
, ,
-
.
(duellum ).
, -
, , -

.
58

XII . , (11501166).
,
, , -
, ,
, ,
, -
, . [,
I, 548].
-
, ,
-
, , , ,
, -
, -
, ,
, .
, ; -
_ . -
, -
. -
, .
-
. -
[81;
91, 456457; 93, 196; 98, 4]. ,
[48, 141 166;
83, 232; 84, 74; .: , I, 8485; 40, 65].
(, , -

, )
, -
. -
: ,
, , -
?
?
, ,
-
, .

, , , -
, .
: ,
, ; , ,
, , , .
, -
59
,
,
.
-
. , :
, -
, -

. -
-
: -
, ,
; , -
, , -
, , ,
, , ,
, ,
.
. , -
.
,
. -
: ,
, ,
, . , -
,
. , -
-
(
XV .) , , -
. , ,
, -
. -
.

, (
). , ,
, -
. , -
-
, , , , ,
,
, -
.
,
, : -
, -
60
; ,
, [5, 6265]. -
, , ,
, . -
, , -
, . -
,
. -
(1093 1169) ,
, , ,
, , -
. , -
,
, , -
,
[, I, 524]. -
,
.
, , -
, -
,
, ,
, .
, -
- . , -
-
. -

-
. , : -
,
. -
,
, -
, VI . -
: (. 550), -

(. 220);
, -
- *, , , -
,
(590604) ( I
). VI . -
,
. , -
, -
: -
61

, *.
, -
^
. / -
,
,
- -
.
-
, , -
(Tenebrae), -
, ,
^ 9 2 ,
81-84].
(VIII
IX .)
. -
,
- , X XI ., -
, , -
: , -
,
.
-
]' .,
, ,
.
-
: ,
XI ., ,
XII . , -
[77, 84). ,
-
XVI . -
,
, -
,
, , , -
.
, , -
.
, - -

. ,
( )

62
^
-
.
, , VIII IX ., -
. -
,
, , , . -

(. 780850)*,
.
, ,
,
-
, -, ,
, , , III.
-
.

2.
,
,
*. -
, . , -
, -
, . -
, -
. ()
, -
, -
, -
.
, -
-
().
, ( ),
().
, ,
, ; -
, ; , -
. , -
, -
. ( igitur)
, ,
.
.
(Nobis quoque)
. (
63
) .
, . -
,
.
, -
, -
( ) -
, . -
,
,
. :
, ,
,
, .

(
). -
- -
, -
, , -
. -
(, XXIV, 30). -
,
, -
(, XXIV, 50).
,
, .
, .
, [PL, CV, 989"].
-
. , , -
, , ,
(
).
, , ,
, ,
. ,
, , ,
-
, , ,
, .
,

: , , , -

. -
-
64
:
-_
, . ,^
_.
.
, , . -

(, ) ( ).
-
, ,
, ,
. -
, -
( ,

). -
(
]^
, ,
. -
, , ,
(, ,
... , ,
),
,
.
, -

. ( -
) . -
-
: -
, , [56,
39 55). , -
,
, ^
ce6e.fMecca , -
,
-
. ,
.
, -^,
- , ,
( ,
) -
, -
.
3 8 7 4 65
, -
.
" . ,
, , , .
,
, , ,
. ,
,
,
,
.
,
. -
. -
, , . ,
, .

3.

*. ,
.
. IV .
,
, , -

. -
.
-
- -
. V7 . - ,

, , -
, ,
.

. -
,
: ,
. ,
, , -
:
,
- [112, 190)*.
,
, -
: -
, ,
66
, . ,
, -
, ,
, , ,
( -
), .
, ,
: -
. : -
,
, , ,
: -
| 112, 233]. , -
: , -
, , -
. , -
:

.

,
. -

: -
, .
, -
, ,
, ( -
),
. -
-
: -
.
;

.
,
: , -
-
(, II, 37 38),
, -
, ,
, , ,

|112, 263268].
, , -
, ,
3* 67
(, , ). -
( -
) , -
-
.
, , ,
-
,
. ,

.

4.
, , -
-
. , , -
, , -
, [112, 34],
, -
, , , -
.
, ,
.
-
. -
, , -
, , ,
.
(
, . .),
-
.
( . ) , -
, (-
), , [112,
56]. , , -
, , -

.
;
VI .
, , ,

,
-
. ,
(

68
27 3 ), -
:
.
III .
: -
, 25 , 6 *.
-
-
, -
.
(26 ), (27 -
), (28 ) -
(1 ).
(6 ) -
(13 ).
, X . (-
, 911; , 980) [52, I, 338-339]. -
,
episcopus
puerorum, episcopus puerilis, episcopus parvulus, episcopellus, Schul-
Bischoff, Boy Bishop, vescovino, Piscopello [52, I, 336371].
-
( , XI .,
, -
-
) , -
, -
. ( ) -
, -
, , -
, , . -

,


, -
( 1736 ., -
).

, X I I I . [, I, 106 109]. -
, , , (
6 , . ),
( 27 ): ,
, -
. , -
, -
-
69
- (et multe alie trufe dicun-
tur ibi).
.
,
, . ,
.
. , ,
. . , ,
, ,
. -
,
. (,
XIII . )
-
.
*, -
,
. , -
,
, , -
,
, ( )
. , -
, , -
, -
. ,
, -
. 28
.
, ,
(Festum stultorum, fatuo-
rum, follornm), , -
[52, I, 274335].
XII ., 1199 . -
-
, , -
, ,
.
. ,
,
, ?
.
, , .
, , , , -
: 1236 .
, 1390 . -
-
70
, 1
.
-
.
X I I I . -
, 31 ,
, ,
.
-
, , , -
, -
, ,
, , -
[23, 321322]. -
, -
.
( 12271234 .) 14
, .
, . -
, Kyrie,
.
. (hoc die incensabitur
cum bondino et saucita).
, , --
.
. 1212 .
, -
, XV . (-
, 1404; ,
1431; , 1435; -
VII, 1438, . .).
-
-
(12 1445 .). ,
, , ,
, ,
, -
; , -
, , -
,
.
, , -
. -
. (ludi
theatrales et personagiorum ludi).
. -
, 1380 .
71
. -
. , 1400 .
,
,
, .
. 1439 . ,
,
, , -
, -, ,
. -
, 1444 .
.
. , . , -
, ,
, -
3 , -
,
,
. VII, -
.
1595 .
. .
, ,
.
, , 1444 .


, . 1511 . -
. -
-
.
, -
, -
.

*. , ,
.
, -
.
, :
( , -
) , -
, , , , ,
, ,
. -,
. -
. , .
-
( -
); ,
, , -
; ,
: -
; -
, ,
: [74, 41 531. ,
, , , -
> , -



.

5. -


( 18 21 ) . -
, .
(
).
(, , ), -
- ( -
).
, .
-
, ,
(, , XV . , I, 552
553), -
. ,
, -
.
() -
, ,
, -
: , -
, .
, -
, -
.

. ,
,
, ( -
).
73
:
.
, ,
, -
[81, 91]. -
, ,
, -
, ,
*. ,
, ,
(),
(, IV, 1 11). -
-
*,
*.

(scrutinium)
, .
*.
-
: ,
, . -
-
-
.
, , (-
) (-
) *.
,

, , -
.
(, VIII, 46 59\ -
) ,
, :
,
, .
( -
-
)
, ; ,
, (
, ),
, ,
. -
-
, .
74
-
: -
, .
, , -
, -
: -
. IV . , -
(
, ),
,
[64, 484]. VIII .
. ( , -
, ), -
,
, *
.
,
(,
)
, -
(. Palniesel, -
X . ).
-

. -
, .
(), -
, ,
. -
,
-
, -
, ,
. ,
, :
-
, , -
, , -
, , , , -
, . ,
, -
, .

( IX . ) , -
, , -
(Mandatum),
. -
75
, -
, - .
, ,
: , , -
, , , -
, . -
;
, -
. ,
, .
(, XIX, 24 , -
, XXI, 19) , ,
*.
,
, , , -
[PL, CV, 1026'}. -
:
, .
, -
*. , ,
, , (Irriproperia).
, , ,
, -
, ,
. , -
,
. ,
, -
.
-
.
:
,
(Depositio Hostiae)
(Depositio Crucis).
. -
. , -
, 950 .
, ,
-
, , -
[, I, 553].
, : -
,
, , -
, -
[47].
76
X . -
, ,
. (Begu-
laris Concordia, 965 975).
:
, -
(quedam as-
similatio Sepulchri)
[, I, 133]. , ,
, .
,
,
(, X I . , I, 145]. -
(,
, , , . .), ,
, .
, , ,
, .
.
. ,
, . -
, , , , -
.
, -
, -
. V .
.
(
) , -
(
, : -
).

, .
, ,
,
, , *.
,

, , -
,
(, I I I ) .
, -
, ,
(
). ,
1!
:
77
, ,
,
, , -
,
, . ,
, -
,
.
.
. -
, -
. -
: .

. -
*.
, ; ,
; , *.
-
,
( in albis).
, , , -
( -
, , -
, -
) .
,
, , , -
-
: ,
. ,
, , -
, -
:
. -
, .
(, -
, ) : ,
, -
. -
, , -
(, XIII, 5).
,
;
,
. ' X .
, X .
78
. -
, -
,
Elevatio Crucis [, I, 134]. ,
, :
Elevatio Hostiae. (- ,
XI .) [, I, 130131],
.

, ,
( ).

-
-
.
,
, Cum
gloriae *. , , (
-
1260 . , I, 154155). XIV .
.
, (
, ),
(figurantes) [, I, 165166].
, .
, XXIV *.
-
, -
, ( IXX .) -
-
, -
*.
-
: -
, , -
. -
,
*.


: -.
-
*, -
*. -
,
,
79
. , -
,
. ,
( ) -
, ,
.
, ,
, -
: -
, , .

:
. -
, ,
. ,
.
, (), -
, ().
, ,
: ,
, ,
-
, (, VII, 37 50),
,
*. -
, (
). -
, , -
.
-
. -
,

, , .
( -
). ,
, , -
, , -
, . -
,
. -
,
, -
. -

: ,
, Tenebrae,

80
, , . Mandatum (-
) .
, -
( ), (-
, .).
, -
( ,
). ,

( ,
, ).
,

( ) , -
, , ,
is (
) 14
, ,
. -
.
,
, ,
, .

,
.

IV

-
, -
. :
( )
. , -

, -
, , -,
( ,
? ,
VI, 3), -, -
:
.

,
,
, , -
-
.
IX .,
(
912 .), - ,
, -
, ,
-
. ,
, :
-
,
,
,
.
,
-
, , -
, , .

,
. -
*, . 13
* , -
;

: , Kyrie, -
, , , , ,
(
).
,. -
, -
*. -
*.
, , -
[77, 136145].
-
.
(.
912), , , -
. , ,
, (,
, VIII .), -
- .
,
: -
, -
-
, .
, , ,
, .
,
X XI .
, -
: ,
. , , -
, .
,
-

, - |20, 182; . . . -
), .
83

, , , -

: , ? ,
-
(. V), 1'
, *.
.
, , , -
:
, , -
, ,
, -
.
,
-
,
.
-

(
. , 9 2 3 - 9 3 4 .):
,
.
, ?
:
, .
:
, , ; ,
, .
, ,
, , .
, , ! [, I,
210].

, ,
,
, , -
,
, ,
.
*. -
, -

-
: (quern queritis) *. -
84
(, -
.
X . -
[, I, 5691 [, I, 565]
, .
- -
(988 996) [, I, 211] ,
, : ,
, -
... , - (. 950)

[, 1, 201].
, , -
-
.
- , -
-
*. XI .,
-
,
, -
*.
. -
, -
, , -

[, I, 210211]. 13
XI . , a j ,
- , , -
, , ,
,
[, I, 2142151. -

(XI . , I, 215216),
, .
, , (,
XV .) , -
, , , -
: ,
-.
,
, -
,-- , ,
, .
, -

1 .

85
83
,

. ,

:
. , : -

( ),
.

( ) -
: -
,
.

: , -, -
.
, ,


. , -
*. -
-
, . -

, -
,
. , -
.
, -
, -
. ,
- -
*. , , -
: ()
30- . X . , ,
( . ) -
, , .
, (
) , .
-
-
. , -
-, -
,
,
-
. -
-
, , , -
. : ,
.
, .

: -
, , -
. -
,
. -
, ,
,
, , -
. , , ,

. -
-
, -


, -
.
, ,
, -
*; , X I I X I I I . -
,
.
,
,

.
, , , -
,
, (-,
X I I I X I V . , I, 271). , ,
, -
,
. *, -
. , ,
,
[, I, 249250].
,
, , ,
, , -
, .
87

, ,
, ,
. , ,
, , -
. , -
,
, :
/ , ?J
,
:
[, !]
:
, , ; ,
, .
, :
, , [
. , /.
, ,
, :
, [ ,
/.
. ,
, , , -
. ,
, , ,
, , ,
,
:
, [
, /.
.
, ,
, -
:

.
, -
*.
-
. ,
88
, -
, -
.

. , ,

- -
:
. -
. -
, ,
: ,
, ,
, -
, ,
,
, -
. ,
.

, , -
, ( , -
, ,
.), : -

. , -
, ,
(, ).
, -
.
, , , -
,

. , -
-
, , ,
, , -
, -
. , ,
, -
(,
). , (
) -
, .

. -
, -
89
, , -
, .
,
, -


. ,
, . ,

.
,
, ,
,
. , ,
,
,
, : -
-
,
(
, )
, , ,

, , -
[30, 238-239; 79].
-
( )

. -
, ,
, -
- -
, , -
,
.
X .
: -, ( )
(978980). [, I, 254
255] ,
, (XXVIII, 7):
, , (
-
). -
X XI . , -
[, I, 259260], - -
: , -
.

90
, ,
, ,
, , ,
.
XI .:
(
,
) -
( , , -
, ).
XI . :
.
-
, ,
, ; -
, ; ,
, -
; ,
,
.
XII ., -
, -
, -
.
,
.
, , -
, , ,
.
, - -
, -
: -

, -
, .
,

- -
.

V

1.
,
XI ., . , ?
* -
91
. - ( -
) , , -
, : -
, , , .
, -
: , ,
, , -: , -
, , , .
, ,
: , !
, , ,
: , .
.

[, II, 4]. (-
) XI ., -
. .
[, II, 7] -
: ,
. [, II,

, . -
, , .
XII ., , -
( )
. [, II, 1213] -
. , -
: - ,
(, -
, -
) *. -,
, -
,
. ,
. , -
,
. , ,
. ,
, -
( , , ,
).

, :
, , , -
.
, ? , , -
, :
92
, .
.
, , -
-
: , , , -
. , , -
, .
,
.
, , -
; , ,
, , , ,
, .
, (ludentes
ad modum pastorum). , , , XIV . [63,
36-37].
-
, -
.,
, . .

, ,
. ,

. -
, XIII . ,
XIV ., ,
, -
. -
-
-
, -
.

2.
, ,
'
, , , .
(II, 16),
,
. , -
, .

, (25 -
) (6 )
. ,

93
, ,
. -
.
-
, ,
, , (
XII
XIII . ).
,
-

. ,
, ,
25 , , -
, , 6 .
( XIII, XIV
XV .) (XIII XIV),
:
, , ,
, -
-
[, II, 44 45, 436438]. -
,

.
, -
-
.
, ,
, , -
, . -

, ,

25 ,
.
-
. -
, -
. -
,
- ,
.
, , -
.
. ,
.
94
( , , , -
?), .
, -
.
-
, , ,
, .
, -
.
--
, -
. -
.
, , -
- ,
. -
, .
, , , , -
?
, , ,
, , ,
.
, (quern queritis):
, .
:
- -
,
(quern queritis). , -
, , .
,
. ,
, , -
, , -
.
, -
, -
.
, . -
-
, -
( :
., LXXI, 10),
, , ,
.
,
, ,

95
( , [,
II, 3435], , [, II, 37
40]\ ).
. ,
, .
-
, .
, ,
: , ( -
), .
, -
,
, ,
,
. , -
, ,
- ,
. , ,
, , -
,
? , ,
,
, .
,
(Ordo Stellae), -
X XI . [, II, 443; -
- ]. -
( ) -

,
. , -
( . -
. .
, : , ,
: ,
), -
. -
( ,
), ( , , -
: ,
? , -
. , ),

,
, , ,
. (,
, , .
96
) , -
-
-
. , -

. , ,
,
, , , -
.
, XI ., -
. ,
, [, II, 5051, 439]
[, II, 445; ]. -
,
, (custodes),

. ,
, -
,
. , , -

.
-
[, II, 53 56] , [,
II, 443 445]. . -
,
, ,
,
. ,
, .
(
, - -
),
*.

.
XI . , -
().
[, II, 93-97]
, ( -
), -
, -
, ,
( , -
), -
, ,
( , , ), -

4 874 97
, -
(,
, , , ),
-
( : , -
. -
, 31), , -
, , -
.
,
, -
. (
, ) ( -
, , ) .
. , ,
, , ,
, , :
.
XIII, XIV XV . ,
.
XI . .
| , II. 440441] -
, ,
, -
, .
.
XI
XIII .,
( ), -
,
-
.
, : -
, , -
,
, - .
, -
, : -
, -
,
.
, -
( ), ,
( ), -
( ),
( XII .
. II. 449). , .
98
.
( -
) ( -
, , , , -
, , -
). () XII . [, II. 7580]
, -
, , ,
,
, - (ira tumens
gladios sternens) ,
,
(cantet rex fuste minando). , ,
-
, , ,
, -
. -
, , -
.
,
-
. , , -
.

,
, . ,
, .
-
, , . ,
, -
-
( ,
, VI .) -
( ,
). ,
, .
,
, ,
, -
, .
,
. ,
- , -
: rex est qui totum regnan-
do possidet orbem. -
. (, XII . , II,
72\ , XIII . , II, 87). ,
4* 99
, , ,
, -
(, . 1200 , II, 65).


. , -
,
.
( , -
, ),
. -
. -
: (
, : ,
) -
. ,
. -
, -
, , ,
*.
-
, , , -
. ,
, -
,
,

, (. I I I ) . ,
,
, -
. (-
, ) X . ,
,
.
, -
,
, , ,
.
,
XI XIII . -
(
; , ; -
), ( -
), , ,
.
, , , -
, -
100
. , -
(11671195),
, , --
, -
, , ,
, -
,
[, II, 413]. ,
(13 ) , , -
.
-

. X I I I .
[, II, 99100],

, . -
, ,
. ,

, , , , , -
.
. , -
, . -
,
, -
. -
, , ,
. , -
, ,

.
,
( , , , , -
, ) -

.
-
,
.
( -
) ,
(, ,
). -
, , ,
,
. - -
; ,
101
, , ,
. , , -
.
,

, -
- :

, --
(, ) [18, 219] -
,

( ). , -
, -
,
, -
? -, , , -
, , ,
, , -
, ,
,
-
, , , -
-
, , . -, , -
, , -
( ) ,
-
: -
, , ,
.
:
, , ,

, . -
, ( , ,
) -
, -
, -
. - ,

,
, -
. ,
-
-
.
102
3.

, -
: XI XII . (-
) X I I I . ( ) .

: [, II, 177120]
[, II, 110 113]. [, II, 103
106] (
) , - [,
II, 109] , -
*.
,

.
, -

(, , , , ,
). -
, -
, ,
(28 ) ,
, (6 ) . -
,
.

, ,
25 . -
, -
, -
. . -

.

. ,
* -

(, -
, ), -

. , , , -
,
.
, -
, -
.
,
103
XIII .,
. , -
, : -
. -
- .
, -
*,
. ,
(:
), (
, -
).
, -
. ,
, , -
-.
( , , )

. , -
, -
- . ,
, [37, 73
78; 101, 44 48]. -
.
( -
)
. ,
-
, ,
,
, , .

, -
, , -
, ,
, . ,
, -
, ,
.
.
:
. , * -
( , -
, , , , ,
. ) -
, , -
.
104
,
, , -
, -
, , . . -
.
XIII . .
-
(XI XII .) ,
,
, ,
. -

. , -
,
(, -
), ,
(-

). , , -
, , ,
,
.
, ,
,
,
. -
. -
, , -
, ,
-
( , , -
). -
- -
. ,
(
: , -
) ( -
) (

). ,
, -
, -
.

( , -
)
( -
105
). ! ,
( )
: ,
() . ,
28 , -
, , -
.
-
-
. -
,

,
. , -
, -
,
. ,
-
-
, .


,
XIXII .,
-
, , ,
, .
, ,
, V
VI ., , , -
|1*, XI,II], ,
, XIXVIII, ; *.
, , -
,

. -

, . , , -
. , : ,
, : , : .
. , , -
.... -
. ,
. ,
, ( : , XV .
, II, 133137). , ,
, .
;
15 -, (XI
XII .) [, II, 138142], -
(

),
, .
.
- [,
II, 4584601

- .

,
XIII . [, II, 145150]. , -
1194 .
1204 ., [, II, 5421, , ,
-
.
-
( ), , -
, (
). -

.
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , -
, -
, , ,
, , -
, , , -
, , .
, ,
, ,
. , ,
(
, , , ),
; -
.
:
( ,
XXIV, 17: ),
. , -
, ,
, ( , , / / -
107
? / / ). ,
, .
( ).
, X I V . [, II, 154 165], -
,
( ,
), .
, ,
, , .
( -
) ,
( -
, / / , -). ,
, -
, ,
-
[121].

, -
-
.
.
,
-
: , -
( , , ). -
, -
, -
. , -
, , .
1 ,
*, ,
. , -
, (,
) ,
:
,
, . .
, ,
,
.
; , , , -
, *.

. -

, , -

108
, ( ) -
() , . -
-

, (
).
-

.

5.
,
*

(Carmina Bura-
na), -
( )
.
,

, . in fronte
ecclesie -
, .
,
*.
,
, , : , ,
, ( , ,
, ). -
, - .
,
. -
, , -
. , -
, .

: ,
, -
, , , -
.
, , ,
, -
, (,
).
, , -
, -
. , -
109
,
, -
,
. ,

. , , ,
,
,
,
.
, -
. , , ,
, -

.
,
,
( -
). , , -
, -
. -
. ,
(res rriiranda)
: (res negan-
(Ja), , ,
.
,
. , ,
, .
,
( , )
. ,
.
-
, , -
, : ,
, , , -
.
, ,
, , .
, -
, -
, -
. , ,
, -
: -
.
110
, -
.
, -
. .
, ,
,
, . ,
(mens simplex animus, mens sobria) -
, , -
. . -

.
, ,
, -
, -
: , , . , -
.
, .
, ,
(
). -
. , (
). ,
, . -
, ,
(, ,
. , , -
) . , -
*.
-
, . ,
-,
: -
(
) ,
( -
). -,
, -

,
( -
). ,
. ,
-
. -
-
.

111
, , -
, -
. . ,
, -
: ,
,
, , ,
. -
.
, , ,
. , -
:

. -
, ,
,
. , -
-
: , , ,
.
. (
, ,
, -
.) ,
. , -
.
-
-
( ), -

, .

, ,
.
:
;
, -
( ),
-
.
: -
, , .
-
, -
: ,


112
-
.
-
, ,
, . ,
.

. XIII .,
,
-
. , -
, XIII . . ,
,

, -
.

VI

1.

, .
, ( IV), -
,
() -, .
,
. ,

, ,
,
, -
. XII .
, XII .
(5)
(2) , XIII . -
(20) -
(14) (9) . -
, -
.
.
-
, XVI .,
-
. -
, ,
II ( 1 0 2 7 - 1 0 3 9 ) III ( 1 0 3 9 - 1 0 5 6 ) ,
113
, -
:
XIII . -
, .
-,
, -
.
: -
.
: ;
.
: ;
, .

: , , :
?
: , .
: , .
: , -
.
, , : -
, .
: ; -
[20, 185].
--
(XIII . , I, 279 280); , , -
, . --
: , -
(XIII . , I, 603604), -
.


, - (, XII . ,
I, 269-270).
-
. , ,
-
, (
,
), -
(, XII . - , I. 310-31 /; , XIII .- ,
I, 314315). ,
, , : , ,
,
, -
.
114
-
: -,
, ,
, , -
(-, XII . ,
[, 363 365). , -
(, XIII . , I, 647; -
, XIII . , I, 651). , -
,
, ,
- (, XIV . , I, 347351).
-
, , , .
, (Christ ist erstanden),
- XII . -
, ,
. ( plehs -
pulus ) -
,
, -
.

X I I ., , , : -
,
. | , I,
664 665\ : -
-
,
(< XX, 1517) *.
[, I, 678681 ,
,
. , , -
, ,
( ), -
( ) (
, - ) -
. ,

.
, ,
- -
.
,
, ,
,
,
. ,
115
,
.
.
, ( -
- ), ,
-
( ),
.

, , -
,
. , ,
(XIII . , I, 370371) --
(XIV . , I, 372374).
-

: , , ,
, (,
XXVIII, 910). -- -
, -
,
(, ? , ,
), , -
, ,
:
,
, ,
XIII . XIV XV .
[, I, 659-662].
, ,
-
. XII XIII .
(, XIII . , I, 385389),
, -
, , : --
,
, , -
, ( -
: ),
. ,
, -
, .
,
. , ,
. -
(XIII . ,
1, 398-401) ( X I I - X I I I . - , I, 390-392),
116
-
,
-
.

, ,
. -
- -

, , . -
, , -
,


, ( -
).
, -

, , -
(XIII . , I,
393-397).
, , -
, , ,
( ), . -

-
(XXIV, 5 7). , -
, ; .
,
, .
,
( ,
, -
, ).
: ,
. , ,
, , -
, , ,
( , -
, ). , ,
( -
),
(
) .
, , , -
,
:
117
, , ,
, :
, ? ?
:
, , ,
, .
:
!
, , :
!
, ,
:
,
,
.

,
; , ,
, ,
, ,
, .
.
,
,
. , - -
( -
, -
, ), -
-
, : , , .
. ,
, ,
. 1? -
, -, -
, -
, : , , . -
-
.
-, -
, , , ,
( ),
. , -
, , -
, . -
,
, -
,
118
( i.i, -
, ). (
) ,
, ( -
);
, ,

. , , ,
, -
, ,
:
. -
.
,
, , -
, , -
. -
, -
, ,
. 15 -
, , , , ,
, , ,
: 1' -
, , , (
). 15 , ,
. -

.
, , -

(, , -
), .
(Candida infn-
la infiiialiis, filacteria preciosa in capite).
-
-
. ,
,
, .
, ,
. -
. , ,
, -
. ' -
. ,
-
, , , :
11!)
, -
.
, ( -
) -
( , , , -
)
-

.
( -
), ( ), -

. -
, , , ,
, , -
, .

,

, -

, -
. -
.

2.
-
XIII . ( , I, 421429; -
- , I, 432-437; - , I, 438-447)
XIV . ( - , I, 413419).

, -
, *. -
-
, .
,
, -
, ( -
), ,
,
. -
.
, XIII .
. -
( ),
- , , -
,
120
. ,
, ,
. -
, -


. -
.
, :
-
, -
.
. -
,
, *. -

,
, , , ,
. , ,
-
. ,
-
:
-
(schowa propter insidias). -
( . :
-,
) . -
, . -
, --
( , -
, ).
,
, - -
[66]. *
:
, -
, -
, .
.
, ( XIII .):
,

. . -
, -
, *, , -
, ,
121
:
-,
*. , ,
:
,
. 15 .
, , ,
: - ,
,
, ,
.
,
, * .
, , -
, , , . -
XXIV
. (.
III, . 79)
, *.


, -
, -
, ,
-
. ,
,
,
. -
,
*. -
, -
(
, ,
, ),
, ,
.

( ,
, , -
). -
,
.
, , -
, , , -

:
122
, "
...
, , , . . .
:
. ..
. . .
.
, , , -
,
.

-
. , -
, ,
, ,
.
,
.
, (XII .)
. , XIII .
, -
. [, I, 402404], -
, - -
, -
, -
, . -
, , . -
,
.
,
. XIV
[, I, 405407, 673676],
. -
(, , ,
- -
: ) -
, , -
,
.
-
. ,
, ,
, -
, , ,
, , -
123
. , , -
,

, , II, -
. -
,
.
,
(XIV .),
( -
) , ,
-
(, , , -
)
, -
[109] *. , -
, ,
, ,
, -
.
, , -
.
-
, -
, ,
,
, ,
.
: , , -
,
. ,
,
.
-
. -
, -
. , -
, -
-
, , -
, , .
:

-
*.
,
( ), -
124
, , -
, , -
. ,
, ,
. ,
. , : -
,
,
, . ,

, , .
-
. , -
(-
)
, , -
, ,
, ,
.


, -
. , -
:
-
. -- (
-)^,
,
, ,
, -
, -

, XIII .
-
-
,
.

3.
-
-
, -
, , -
, ,
,

, -

125
(, XXIV, 1335).

(, , -
, )
-
. ,
, : -
, ,
.
, ,
, -
,
.
(, XIII .), -
,
(, XII .) (),
-
(, , , XVXVI .).
. -
XIV . [, I, 484488]
, -
,
. , -
, ( , -
, , . .).
. -

, ,
, -
. ,
-
, -
, ,
-
.
,
, ,
, -
, , -
( ),
, , , , ,
, ,
. , , ,
, , .
,
-
.

126

. -
XII .,
(
) -
( ).
[, I, 681\ - :
(XXIV, 1819), ,
, ( -
: ) -
. -
[, I, 459460} ,
,
, . -
, -
(, , :
, , ,
, , :
, , ,
, , ,
, ) .
, .
, : -
, : -
, , -
, , -
. , ,
, ( -
,
) , -
, , , -
:
,
-
, .
, -
( , ) ,
(
).
, -
*.
,
,
, . -
, ,

-
127
-,
, , ( )
( ).
, -
, ,
, -
. , , , -
, .
[, I, 467469] -
:

.
: , , -
-
*. -
, , ,
, ,
, ,
, -
( ,
).
(XXIV, 3639),
(, XX, 24 29) .
-
(XIII . , I, 471475), ,
, -
, -
: .
. ,
, -
, -
, , .
X I I I . , -
,
,
, [, I, 461462]. ,
,
: , , .
: -
, , .
: , -
, , .
, ,
.
, -
, , , -
:
(
) -
. , ,
, -
.
. -
,
, , ,
,
( ) , .
, , -
,
, -
, [, I, 463465],
, ,
(in alia effigie). *,
, -
, , -
- -
.
[, I, 477480] -
, -
, :
-
.
.
:
, , -
, -
. -
: ( -
)
, .
;
, ,
. -
,
.
, -
, -
. ,
, , ,
- ,
- .
, ,
.
. , -
5 874 129
, , , -
,
-
, -
, .

-
; , ,
.
,
-
.
-
,
,
. , ,
,
-
, -
XII
-
.

4.
, ,
: . ,
, -
. -
,
: -
*. -
-

.
-
, * -

.
,

, -

, -
, ,
, , , -
,
, . -

130
, ( )
XII ., , , -
, , ,
, -, -
*.
-, ,
.
(-
XII .,
, , ).

. : ,

, , , -
, -
, , -
-
, XI . -
. -
, , ,
: XII -
-
, -
. ,
-

, , , -
, , , .
, -
*.
:
, , -
. -
(XIV . , I, 701
708) ,
.
, -

.

, :
, -
,
,
, -
. ,
.

5* 131
.
, , -
: -
, ,
.
,
, . ,
,
-
. , -
, , ,
, -
: , -
. ,
- -
, , -
, *. ,
,
-
*.
-
. , , ,
.
, ,
,
,
. , -
,
. -
, -
: , -
, , , -
.
,
,
, , , ,
,
( , -
-
,
). -
, . -
. -
: , , -
.
( -
). , -
132
, -
, (; -
, , ) , , .
, , -
, .
,
, , , -
, , -
, . ,
(
, , ),

, .
, , , ,
, -

. -
, .
, , ,
. , , -
, , -
. - ?
. ,
, , -

, -
.
.

[, I, 514516], -
,
. ,
. , , -
, ,
. ,
, , , -
, . ,
, :
-
. ,
-
(
). -
. , , , ,
,
. , -
, ,
133
, ,
, . -
, :
, .
[, I, 518533;
: 23, 102123]
: -
, , .
-
. ,
(, IV, 1820),
(, XVIII, 3543), (, XIX,
2 9) (
),
. -

. , -
: , -
, . -

:
. -
.
, -
. -
, - -
, -
- *. , ,

.
:
(, VII, 36)
. ,
, -
. , -
, , .
, -
. ,
,
, ,
:
, -
. -
, :
.
, --
: . -
134
,
, , -
, , , -
, ,
,
.
-
: , , ,
-
, , ,
.
, ,
, -
(- ).

( , ).
,
(
-
). , -
*, , -
, ,
. -
: , -
, , -
, .
,
(.: ,
, XXIV, 12), -
, -
.
- , -
. -
,
, ,
. - , -
, , -
.
, ,
.
,
, -
. -
.
, -
-
. ,
135
, ,
:
.
:
, .
, . -
. :
-
, -
, -
. , ,
, : -
- , , -
. -,
, , ,
,

, . -
, :
,
,
. , -
, -
, , -
. : -
, , -
, , -
-
.
,

, XII .

, -
. -
,
-
,
, , -
. -

, ,
, , -
. ,
-
. , -

136
, , -
-
, -
-
.
,

. -
, -
, , -
. , .
, ,
, , -
,
,
,

-
.

VII
,

1. .
XI . ,

. , -
, ,
: , -
( -
), , -
.
, ,
, -
. (
, , -
), -
. , , -
, , , -
, -
.
, -

.
, -
, -
137
, , , -
. -
.
, , -
(X .: ),
-
( XIXII .: -
).
,
-
-

.
, -
, ,
. (6 )

.
, - ,
,
. -

XI .,
XI XII . , , ,
:
, . , -

|28, 43].

, , ,
. , ,
, -
, : , ,
, ,
, [52, I, 363].
, XII . , .
,

. . -
-
. ,
,
. : -
, , ,
, .

, -
138
, -
[28].
, ,
, -
, -
, , : -
, ,
. -
. * .
-
, , -
( -
-, ).
, -
.
, (
. -
-). -
-
, ( -
).
, , -
. -
. , -
XII . , -
. -
,
, *.
. [ , 11, 312314)
-
.
,
,
, -
, .
. -
. , -
( -),
. ,
[, II, 316321].
( -
, -
) ,
, -
[53, 6465]. -
. -
, , ( -
) ,
-
.
,
, -
. , -
. -
, , -
,
( , ,
).
[, II, 325327]
, -
. -

1150 .; -
, , , , -
,
. , -
, , -
.
, -
,
. , -
, .
, ,
, , ,
, . . ,
, ,
( )
( , ,
).
-
. , ,
, ,
. .
[, II, 330332],
,
, -
. -
,
, . -
,

. -
: . , -
-
140
.
, -
.
-
(XII . , II, 335336),
. *.
, -
: ,
; -
. .
-
. .
, ,
, , ,
, , -
-
. -
, ( ), ,
.
[, II, 338341]
.
, , -
,
.
*, -
: ,
, -
.
, -
, ,
-. -

, , -
. -
. , -
, -
*.
[, II, 344
348], , (
, ), -
. , , -
, -
. -
, , -
. ,
, -
. , , ,
141
. , -
. ,
, :
,
, -
, ;
-
.
, , , ,
, .

( , II, 351357). -
, ,
, -
,
. ,
(),
, , -
:
,
, .
-
,
. , ,
- , ,
,
(, -
) , , -
. , .
, -
, , ,
, ,
, -
.
. ,
( -
, , -
, ).
-
(
) , -
, . , ,
. -
, ,
, ,
.
,
142

.
;)
-
. ,
( -
, -
), -
( ) -
Pax . , -
(
): -
. -

,
(
, ,
).

2.
-
.
, -
.
XII .*. - ,
.
, , -
, -
.
- .
| , 11,276' 286\ ,
, : -
, -

;
, , . , -
, .
-
,
(, XIV,
3238). I? -
, -
.
-
-
, , -
.
:
-
,
.
,
: , ,
, -
; -
, ,
;
, , -
, TEKEJI, -
. , (
). ( -
)
,
( , -
, ,
, ) -
.
,
. , -
, , -
:
, , ,
, , .

, , , -
.
,

(... ,
, -
). .
,
, , , (
, : ,
)
, .
, -
, , .
, ,
, ,
, ,
(
), -
,

144
, ,
. -
,
, -
( ,
) .
, -
.
, -
,
, -
.
, ,
. -
-
, -

-
( ). -
,
, -
. -

.
.
.
.
.
[, II, 290301] , ,
:
, -
, ,
, , -
*. ,
, ,
,
*.
, -
, ,
: ,
, , .
, (
), , , . -
, , -
,
,
145
. 15 -
, -
, - -
, , .
,
, , .
, .
,
-, , , -
lie/.. ,
-
- *, ,
( -
), *,
1227 1234 . |52, I, 284285], -
(/., Sir Asne,
Hez -, , -), - -
. -
, , , -
, :
*.

3.

-
,
. ,
, , , .
, |, II, 259 2641
XII ., ,
.
. -
-
. (tabernacnlnm), -
, .
, , ,
, -
. , -
, . -
( , -
), , ,
.
( ),
, .
, -
. ( , -
, ,
146
, .)
-
*,
-

( ).
. -
-
-
, , -
. , -
,
,
, .
[, II, 267274] -
XIII . *. -
, -
(, XXXVII, 13),
, (,
, ,
)
(
, ,
). -
( ). -
, ,
,
-
, -
, ,
- .
,

( ).

,
. , [,
II, 212218] ,
[, II, 199208], - -
(XI, 144). ,
-
, -
(, VII, 3648). -
, ( ,
),
;
( , -
147
, :
-
). , -
.
,
, -
. ,
-
, . -
. ,
, , -
, , -
17 , .
, ,
, -
-

, . -
-
.
-
-
. , -
, , ,

( ), .
, ,
, (
)
, (,
, ,
, , ).
-
: .
, : , -
, , . -
:
, ,
.
, ( )

[, II, 219222],
.
: -
, ,
; , -
-

148
, ,
. -
(IX, 127): -
, ,
, ,

.
,
(
, ...).
, -
,
. , -
, , -
,
, . -
, (25 )

[74, 65
7 8 \ . , -
( ) -
( ), ,
, (,
,
,
).

4.
, ,
,
,
. ,
, ,


.
* ,
, -
. () -
,
, 1231 .
XIV .
, ,
: (-
, , II, 247250).
(2 ) -
,
149
. -
, , , -
, -
. , -
, (15 ), -
(21 -
), XIV .

- -
, (. 13261405)

, -
, -
, , , ,
[, II, 227 242].
( -
, , -
, , )
( , ,

). ,
, -
-
,
, .
:

, -
, ,
, ,

*. , , --
- , -

( ), -
.
.

5.
\ -
. ,|
,
, ,
-
( , noja.M
, , ).\,')
, -
150
, ,
, .
15 : "
,
, -
( ,
, ). ,

( -) -
.
| , II, 362364\
, -
XI - X I I .*, (-
, XXV, 1 13) . -
, (
,
, , ), -
,
( ,
, , -
), -
(
).
, -
, , -
. ,
, *. ,
, ,
-
. ( -
, ,
),
( ),
( ,
, , ).
, -
, , !-
*.
,
, (-
, 1322 1428 .,
). 15 -
, ,

, -
( ) (, : -
).
-
[, II, 371387; -
20, 414429]. ,
,
, ,
,
, .
, , , :
, , ,
, .
, -
, 1160 ., -
-

. ,
, X I I X I I I . *.
-

( X .), -
[PL, CI, 1291 1298\ , II, 496
500]. ( )
( , -
, )
, -
, , ( -
) (
,
, ), , -
.
, -
: -
. ,
, -
,
( , -
, ,
). , ,
*;
, -
, ,
. -
( ), ,
( -
, , ).
: -
-
, ,
152
, . -
, - -
. , -
, ,
( ad coronam), -
-
,
[40, 45]. , -
,
, -
,
-
() , -
.
, ,
, ,
- ,
.




VIII

1.
-
-
XII .
,
.
,

, , ,
, -
,
, *. ,
,
,
-
. , , -

XII XIII . -
, ,
,
,
. -
, , ,
, , -
-
-
, , ,
( XIII .,
)
-
,
[100, 239- 245].
-
-
, .
. , ,
,
, -
, -
,
, . -
, , -
-
, , , -
, (, , -
).
-
,
, -
, , -
[81, 257; 40, 100]. ,
(
, , -
), -
, .
,
,
,
- , , -
. -
XIII .
, .
, ,
,
, ,
, ,
,
, -
. ,
.
(
) -
,
,
[99, 453462\ 70, 612].
.
XII . , -
.
-
155
-
,
[125; 63, 71 73].
,

. , ,
,
. , -
, , -
.
-
: ,
, .
-
, .
, ,
.
:
, , -
, , .
, .
,
(
), , -
, , .
,
. -
, -
, ,
. .
,
( ), -
. -
(
),
(,
,
, -
). , --
, ,
, -
: ,
, , ,
, - , ,
.
, -
. ,
156
,
, -
. -
,
[40, 108]. -
, -
, .
, -
, -. -
(
, ):

, -
, , , ,
.

2.
, ,
-
, 1175 . - -
( , , ) -
, : -
, 1275 . -
, , , -
XIII XIV .,
[119].
,

.
, ,
. -
(522 371),
-
; -
, ,
, .
, -
-, -
, , -
- .
, ,
; -

, , . -
-
: (
) -
157
. ,
,
( -
), , -

.
,
,
[81, 278, 280]. ,
[116, VIII], , -
, -
, , , -
. :
( -
, , -
, , ); -
, -
, , -
, , -
; -
, ; ,
,
; ,
, . . -
, , -
. -
, ,
-.
, -
*, , , ,
-
: ( ) ,
, ,
, .
,
, -
.
, -

-
, .
, ,
,

. : (man-
sions), (estals) (lius). -
,
158
-
( , , , , -
), , -
, . ,
, .
,
, ; -
, ( ) -
. , , -
, -
: -
, [45, 122\ .: 52, II, 83\ 81, 266].
( ) ( )

( )

^
J
J

-
^ ^


^ ^

()

, ,

,
( -
: , ,
, ,
). .

-
159
. ,
, .
( )
: , , -
-
.
. , (
,
, , -
),
.
. -
.
. , -
, ( -
) . , -
,
(,
-
). , ,
;
, ,
.
, , -
: .
: -
, ,
.
: ,
-
, ,
. -

(
, -
, ,
, ).
,
: , ,
-
. , , -
, , -
, -
[29, 389391]. ,
, -
: ( , -
, ) ,

160
,
, ,

, ,
.
,
,
,
( * , ,
).
, -
, , ; -
, ,
, . -
, -
, -
. ,
: , , -
.
,
(, -
-
, ),
-
( ) -
( , -
).
-
, . -
, -

. -
.
:
, , , , ,
. -
, ( -
), . -
, , ,
( ,
). -
, , .

3.
,
, , , --

161
' / 4 6 874

>
, 1146 1176 . [106]. -
-
XII . , -
,
.
:
( 1590),
(591 744)
( 7 4 5 - 9 4 4 ) *.
, -
* , -
, . , ,
- -
(, ) ;
, -
. ;
, ,
, , -
. :
, , ,
, . -
, , , -
( , ,
).
, , -
, -
. -
.
, -
( ). -
. (-
,
)^ (), -
() * ()
(). -
, , (
, , ;

).
,
. -
, , . -
,, -
( -
).
.
-
162
/ , -
-^.'VIII, 748749],
, -
,
.
[81, 259
261],

, , -
! ,
-
' [5, 157, 161].
: -
, , ,
. , ,
, , -
( --
),
( -
).
, , -
, ,
.
-
[40, 119129].
:
, , -
^
( , ,
, ). ,
,
:

, , , .
-
,
.
.
, -
, , , -
,
, .
, , -
, , ,
, , -
(de 1 de seignorie).
: -
163
,
(tn es
serf, jo ton Sire). ,

. -
, -
, [12, 176
177] .
-
.
.
, , -
,
-
.
, ,
(es tu ja entrez en revel). -
, , , -
-
: ,
-
, .

.
( ) ,
( ) -
, . -
, ,
,
, -
, -
, , .
-
, , -
. , -
, -
. , .
- . -
( -
, , , -
, , -
).
,
(
). -
( , )
. : -
164
-
. : ,
, ,
, , ,
, -
. -
( , -
), , .
(
), ,
( -
-
), . -

, -
.
, -
, ,
. , -

, , .
,

(, , ,
, ,
-,
).

, -
.
( )
-
, . , -

,
, , -
(,
-
). -

, , -
.

.
XII . -
, -
. , , , -
6 165
,
( -
) (
, , , -
-
);' ,
-
, , , ,
, , ,
-
, -
(, , -
) . , ,
,
.

IX

1.
,
, (, ,
) , ,
, . , -
, . -
( ) -
-
. ,
, , ,
, -
,
( ),
. , -
-
XIVXV . -
- , -
, ,
-
: -
, .
: ( ), -
,
() (),
. ,
, - -
.
( -
166
, IX X I I I .), -
, .
-
. , -
, XIII . : -
,
(-); -, -
(,
); ,
(-) [103]. -
, -
(, , ), --
( )
(). , , -
, -
,
.
, ,
,
,
,
(, ). XIV
XV . : -
, , -
, , , [111, 314337].
[111, 341, 354].
, -
, , -
[68, 248]. X I I I . -
, , -
, .
, -
, -
XIV . , ,
1321 ., XIII . -
,
[68, 128].
: 1461 ., 1469 .,
1526 ., 1561 . . . [68, 131;
52, II, 258ss], -
, -
.

1120 . *, 1194 .
(
),
.
167
-
, ,
, -
.
,
, ,
, .
,
, ( . podium , ,
).
, -
,
. -
, ,
,
.
-
( ) [68, 133142].
,
. -
-
, -
, . , -
, .
, , -
, , -
, , -
.

2. . .
(. . 1209 1210), . -
, , , ,
. ,
, , -
, , , -
. ,
( . -
, , -

).
, -

.

5 1200 . ( -
, - ), . -
, .
168
. ,
[88; .: 71], -
:
.
, , - . (
)
, -
.
, , ,
. -
( -
preudom). ,
, -
, -
,
. ,
.
-
, ( -
) , . ,
, , -
. , , -
; , . -
,
, , ,
, -
,
, .
: . -
, -

, -
, , -
, , , -
. (
), -

[ , ,
,
, -

. , , ,
, , -
, . ,
, , ( -
)
, ,
169
. -
,
( ,
). , , : -
, -
, -
.
, , -
, , . -
, , -
. -
, : -
,
. ,
. , ,
( , .).
-
, ,
. ,
, -
, ,

( ) .
, , -
- , -
. , -
, ,
,
. ,
- - ,
--
(13 ) (10 ),
,
. ,
. , -
,
. -
, , -
, , ,
, . ,
,
?
,
, -
.
,
. , , ,

170
, -
. -
, . -
,
: , ,
, ( ) .
, , -
, , .
. , -
, ,
-
, ,
,
, . -
, ,
.
: , -
, , , , -
, ,
. , -
, .
.
:

( , -
, ).
: ( ),
, , , , -
. ( -
), -

, .
-
, ,
. ,
.
,
, ( -
, ,
). , -
, -
, -
. -
, ,
-
.. , ,
.
171
,
( -
, -
), -
. ,
, -

. -

. -
, , ,
, , .

. , -
, ,
, ;
, :
, -
. , , , , , -
.
, - -
, .
.
,
, . -
. ,
: .
, ,
. -
, : . ,
- -
. :
, . ,
, .
, - -
; ,
-
; , -
. , -
, -
,
.
.
-
, ,
( -
). -
172
, ,
-
.
,
, ,
. , ,
,
-
,
.
,
, , ( -
, , ,
)
. , -
[68, 168175, 177
186, 207-210].

3.
. ,
, , -
. -
, -
, (-
XII XIII . ,
1228 .).
XIII XIV .,
, , - -
[58].
, -
: , (, -
, -
), ( )
( ,
). ,
, - , -
,
*. ,
-
, .
(
, , ) , , -
*. , , , -
,
. ,

.
173
-
XII XIII .
(, XV, 1132), , -
.
, (340 664-), -
, Kaij ,
. , ,
, ,
, ,
, , -
. -
, ,
, -
.

, ,
, .
, ,
(
), .
: -
, , -
; (-
, ,
, ), -
( ,
). -
,

, (
,
, ). -
:
, , ,
,
, ,
, ,
. -
, , .
:
, ,
, -
, ,
. (, ) , -
, , -
: il fait 1 -
tois vilain. , , , -
174
, . -
, ,
.

(, ) : ,
, ,
(
-
; ,
-
). , , -
, , -
, . , -
, ,
, , , -
.
.
, , , -
. ,

, (
), ( , )
( , ). -
,
:
.
,
, 1
, ,

, -
,
.
, ,
, (
). -
, -
, -
. -
,
,
, ,
.

4. .
X I I . -

175
.
;
, , -
, :

, -
, . XIII .
, -
, , -
, ,
t , ,
-
.
, (
), ,
, . -
,
, ,
, .
,
, ,
, , .
,
XIII .,
( ,
), , , -
-
,
. , ,
( ),
(. 1288). , (.
12761277) ,
. ,
, -
[33].
,
, ,
. ,
.
, .
, -
, ,
( -
) [108; .: 80],
, . -
, ,
: , -
176
,
( -
-
), .
-
: , , , , -
-
. , ,
:
, , ,
, . ,

, , -
, .
, -
. , . , -
. . , -
, : -
( ), ,
: , .
.


. ,
.
, -
, . -
,

. ,
. , ,
,
. .
, , , -
. ,
.
, -
; ' ,
.
, .
, :
, -
, , .
, , -
- 4
( 1301 1311 .).
(, , ) :
177
.
-
, -
(
: , -
,
).
: , ,
.
;
;
. .
, *.

.
,
-
.
.
, , -
, . -
: (- -
) ;
, -
,
. ,
, , -
,
;
, : -
.
,
.
,
. , -
, , -
, , . ,
. , -
, ,
,
-
. , -
. -
,

.
, . (, -
178
-
.)
( ) -
, , (

, -
, , , ,
). . -
, , -
, .
( -
? ).
( -
)
.
, , -
(sotte chanson) ,

[35, 67].
, , -
, ,
.
(
) -
, , (pume
plume , ,
?).
,
.
, -
: ,
. -
: , .
. -

:
; , , -
, ; ,
, ( ,
) , ,
. -
:
, .
,
. .
:
.
179
, -
, :
, , , , -
,
( ) .
. -, ,
, , ,
,
,
. ,
, ,
.
.

:
( ), -
, ( -
), -
-
. ,
, , ,
,
-
, .
, , -
,
(
-
, ). -
, ,
,
[40, 147 149]. .
.
:
, , -
, ,
. , -
, -
, . -
, ,
-
.

5. .

, , -
80- . ,
180
, II,
(1250 1302), ,
, -
(1282) . -
, (
).
( )
[34].
.
, (-
, ),
. , , : ,
, , . ,
, , ( ,
) ,
( -
), ,
,
, , ,
, [42].

. , ,
,
( , -
,
).
, ,
, . -
,
, . , -
, ,
. ,
, . -
, ,
, , ,
. -
, .
, -
. ,
.
: , -
, , . ,
( ).
( ), -
. , .
, , .
-
181
. ,
. .
, , , -
, -
(
),
( , -
, ) *.

:
, .
, ,
( ) (
, ).
, -
, -
. , ,
, . , -
, , -
: , , ,
, , -
- . -
: , -
*.
, ;
, ,
; -
,
,
;
.
-
.
, ,

. ,
, , -
. , -
, . -
, , -
, ,
, .
, -
; -
, -
. .
.
182
X

1. .
, ( -
XIII .), , -
, , . -
( )
,
1261 . [72, / / / ] * .
,
, ,
(, vice dominus)
(. ), -

. -
-
. ( , ,
),
. -
30- . VI .
,
, ,
, . , -
, IX ! -
: -
( ),
, -
, ( --
), , , , , -
, [117, VIVII]. -

.
:
, ,
, -, [97, 261 262]. XI .
:
.
-
, (. 1236),
- , -
. , , -
. -
(
, -
), -
(
), -
183
(
, -i
, , i
, ; ]
, ,
, -1
). , , .

.
,
XIV . ( ),
[102].
,

[111, 127]. , , -
( -
, -
) -
.
, XIV .

,
, ,
-
.
, , -
.
XIV . ,
, -
. , ,
, .
,
: -
( X I I I ) ,
. ,
,
,
. -
(
,
). XIV .
, , -
( - -
, XIV
, ), -
, .
,
184
,
, , , -
, , .
, , .
, , - , , .
,
;
, , ,
; , , -
. ,
: ,
,
, .
, :
, ,
, -
, , . -
-
.
[13, 300301].
:
,
,
. -
, -
: (
),
, , ,
, , ,
( -
, -
,
). , -
.
XIV .,
, , , .
, -
, - -
,
. ,
, -, -
- .
, XIII .
XVXVI .
, , -
, XIII ., . ,
, ,
7 874 185
.
, -
, ,

. . -
.
, -
. ,
, . -
- .

2.
, , -
, XIII . (
1266- 1282 .)
, ,
, (
, , ) [75;
: 26, 33 42].
.
,
. ,
.
( , , ),
*. , , ,
: -
, , -
; .
, , . -
.
, ,
,
: ;
* ; -
, .
, , -
( -
, , ;
, -
.,
).
: ,
, , -
, , , . ,
, , ,
, , , , -
.
186
-
, ,
(,
). ,
, : . -
, ,
-
, , -
. ,
. , , , -
, :
, , ,
. , -
, ,
,
. .
, -
: , ,
.
, ,
: , -
. : ,
.
, : . -
, , -
: , , -
.
, , .
, , , , -
, : , , ,
. , XIII .
. -
, -
XV . -
[38; 54\. -
-
, ,
. XIV .
. XIII . ,
.
, ,
. -
. -
, ,
, XIII ., , ,
.
-
7* 187
. " "
- , -
, .
, XIII .
, " " .
- ,
.
, -
( ,
, .).
" . , ,
. "-
": -
. ,
.
. ,
XIII .
- -
.


-
-
.
:
, ,
, , -
,
. , ,
.

, -
. ,
, , , -

-
.
, ,
-
,
, -
. ,
, ,
.
,
X XV .; -
. -
.
(-
) . , ,
,
: , -
, ,
, , . -
, ,
, . ,
, .
,
,
. , -
.
.

,
189
, .
1 , -
, ,
,
, , -
, . ,
-
. ,
-
.
,

, -
. ,
, , , -
XVI .
: -
. ,

. , ,
, -
, -
. , -
, -
: -
, , .
( -
XV .)
, ,
. -
( XV .)
- ,
, .
-
, , -
( XIV .). (
XIV .) (XV .)
, (
, ), -
. ,
(, ,
), , -
: -
, . -
( , -
XIII .. XIV .. -
XV .), ,

190
( . . ) -
: -
. , -
.
-
,
. -
. -

, -
. , , -
.

. -
, , ,
, ,
. -
-
.

1

. 1.
17
(De Virtutibus S. Martini, IV, 7).
, -
.
, 679 . ,
.
2.
19 , XV .,
XIXII .

20 , ,
... , , ,
,
(Ethymologiae XVIII, 4243).
3.
22 -
: -
,
.

I (936 973), II
( 9 7 3 - 9 8 3 ) III ( 9 8 3 - 1 0 0 2 ) .

. . -
. . .: 20, 83-103.

27 , X .
,
.

28 [73, 7378] : -

.
4.
28 : ()
. . [20, 476488]
. . [23, 406-417].

30 , -
.

: -
, , .

32 .
XII . -
. XI . -

192
, XVI .
, ,
,
.

33 , , ,
.


. , , , -
, (1456 1461).

34 , , XII .,
, ( ) ( III.
1327-1377).
5.
37 , VII
VII vir tragoedus vir historiog-
raph us.

38 . JI. ().

11

1.
, -
: ,
( , ,
) [73, 73].

43 , -
[46, 51].

44 . , -
, , -
[14, 1415].

46 , -

(
) [62, 191-206; 82].
2.
47 ( .
levare ). XIII .
quarnivalle.

48 -
, ,
, , -
. . , , , ,
, , -
XV .

50 , -
, ,
.

193 .
3.
53 ( , . 542),
( I, . 554, ), -
(, 573 603; , 589).

54 .
,
[46, .97].
111

1. .
58 Ilinc venil alma dies, qua Christus creditur urbem Ingressus Solymam, dorso
gestalus aselli. Turn ridenda iterum faciunl spectacle Papistae.... Thomas
Naogeorgus. Hegnum Papisticum (1553) [, II, 526J.

. - . . . 63.
61
nuni>i I (492496),
( 4 4 0 - 446).

62 IX . [64, 437].

63 (Eclogae de ordine romano, 814; De ecclesias


licis officiis, 821) .: , CV, 8 1 5 - 1 3 6 0 .
2.
03 ,
- . -
-
. (. 088 741)
.
(714 708) -
, .
(754). 760 .
( ),
. -
:
(. 785)
.
( )
,
, ,
.
.
I. : ,
, , ,
.
: ,
; - .
Kyrie eleison: .
( ), :
.
1{ ( );
; ,
.
: ;
.

194
: ;
.
: ; -
, .
-
, .
II. : .
: ,
:
.
1. : .
: XXV; .
: .
: .
2. .
: .
: ;
.
3. .
.
: .
: .
4. .
.: PL, I.XXVIII; 36; 1)0; 115.

3.
66 .
-, .
: , (XCIV) .
: ().
I? , ( ,
, )
. , -
, ,
( , ,
), ,
( ) ,
, . -
(, , , , , ).
-, .
, , ( , -
), (, I, 68 7!)),
(
).
\ . , , ,
, .
: .
.
: .
: .
, : , ,
, .
: .
, , (
. II, 4555), , .
fcoiiipletoriuin): .
, , -
, , , ,

105
( , II, 2932), ,
, .

Praepositini Gremonensis.
Tractatus de officiis, 1196 . [112]. -
.: 2, 164185.

4.
69 : -
,
, 6
:
, , .
,
, -
: 28 , ,
1 .
70 .

.

72 , ,
17 .

5. -
74 , (PL, CV,
999 , 1001 ) (De Discipline ecclesiae, I I I . - PL, CXI I,
1193 ss.).

(, XVII, 19),
(, XI, 14, 28), -
- (, VI, 1 15), -
(, VIII, 4659).

(, XX, 1
16), (, VIII, 4 15).
-
.
. IX . -
.
: .

-
,
. , -
.
. .: Invicta est enim semper talium armorum potestas contra omnes
insidias inimici ad bonum Christi militiam profuturis [PL, LXXIV, 1091 ].

75 Quod intelligitur Christo , X .


[, I, 91].
76 , - [PL, CI, 1208 ,J
],
.

, [64 , 488 489],


IV ., VII .
.

196
77
,
X .
78 : ut omnis homo hoc sacramen-
tum regenerationis ingressulp in vera innocentia nova infantia renascatur.
, : ,
, , ,
(, VI, 4).

[PL, C.V, 232d233d}.
79 , , -
, , -
, : , ,
. .
, , , , ,
! ^? , , -
.
, , ,
, : , , .
. , , , .
: -
. ,
; ,
, -
.
.
, -
1334 ., (1264), -
. .
, -
: (8 ), (25 ), -
(2 ), (15 ).
80 , ,
, [56, 56 66].
IV

83 , -
[PL, 1, 1003-1004].
, ,
, .
( ): Ite nunc in spi-
ritus sanctus super vos sit, iam missa est. Deo semper laudes agite, in corde glo-
riarn et gratias.
, , -
-
. : ,
, ,
().
.
84 : -
, ? , , .

197
, : ,
.
, - : ;
: , ; ,
; , -
. , , -
(
).
: , ? [,
LXXV1II, 769-770\.
8) , ? ,
( , XI . , I, 212). , . -
, , ( ,
XI .).
,
, ^
, , ( . rubrum -
). , -
, -
.
80 ,

( XI ., -
).

(81, 178-219].

87 ,
, XIII -
. IX X . .
Hegularis Concordia, 9(15975.

88 . . [20, 1821841. -

-, , ,
, ,
,
,
.
V

1.
91
VI . .
- ,
. -
. , ,
. , -
,
.
2.
!)7 (,
V, 2), (II,

198
6): , , , ,
, , .

100
.

3.
103 (, XXXI, 15)
(II, 17 18):
, : ,
: , .
, -
, , , ,
, .

104 :
? : , -
\ .
4.
100 :
( , ),
24 ( ), (
, , ). (
).

108 ,
.

. . , , ,
-
, , -
, -
[30, 520 -521].

5.
10!)
, ( ).
, , -
, .
-
:
. :
, , ,
, .

Ill , .
, ,
, , -
, , .
, , -
,
. . ( ),
.
(XIX, 1): , . -
, .
. ,
,

19!)
, , ,
,
.
,
.

VI

I.
115 :

( ,
,
).
120 2.
Ordo Paschalis, -
, -
, , ,
: incipit Ludus, immo Exemplum, Dominice Kessu-
rectionis.

121 ,
, . .
,
, ,
, , , -
,
[63, 28-29].
(mercator) ,
apolecarius.
122 : vere quantus sit dolor vester,
.
,
.
,
.
-

,

XIII ., XIV . , -

, ,
, : -
. , -
, -
.
, , -
- (XIII .), ,
,
. , -
(), ( ),
-
.

200
124
, , -.
, ,
. -
,
. ,
-
, , , ,

( , -
) .
, ( , X X I V , 3640)
, , ( , XX, 2429) -
.
.

3.
127 .
[ , -
, ] ,
?
: , ...
128 : , , -
? , , : ,
, ?
: ? : -
. , -
.
129
(
) .

4.
130 : Miscellanea Cassinese, X I I (1936), 736.
. , X. [72, 29; 59,
431. .
X I I . .
X I I . [123, 6678].
131 ,
, ,
.
versus t r i p a r t i t u s c a u d a t u s , -
-.
:
,
, ,
;
,

.
. . . [20, 315].

132 -
. -
, : ,
, , , .

201
. VIII.

134 ,
, -
, , -
- .

135 , (, XXVI, 12;


, VII, 3 6 - 5 0 ) .

VII
,

1. .
139 ,
. . ,
, .
,
.
X .
, , XII ., , -
, . .
.
\/,\ :
.
. [111, 74]
.
, , ,
.
;
-
.

2.
143 1140 . [101, 5556].
145 Congaudentes celebremus natalis sollempnia... Homo nalus est in c a m e , qui
creavit omnia.

In hoc natalitio, Daniel, cum gaudio le laudat hec concio.

146
.
,
,
152, II, 0].
, ,
, , -
. XII .,
, , .

3.
147 ., , [PL, I I I , 1491501
, - |I'L, CLXXV,
649].

202
-
, :
, ,
, ,
.

4.
149 25 ,
. 18 -
, .
150 |, II,
255]. [65].

5.
151 -
, V.

[95, 108].

1$ Missale mixtum [PL, LXXXV, 441\ .: 40, 101] -


, , -
.

152 , -
,
(
). , (
), -
, ( -
1161 1162 .)
.

: -
XV .
|4(), 451.

VIII

1.
154 -
[54, 56\, [72, 7476].
2.
158 : -
, , , -
[119, CXXIV; 72, 89].

3.
102 ,
( ),
.
, [106, XXI].
, , , -
[59, 69]. ,
, -
, , -

, .

203

,
(aevum).
IX

1.
167 .
XI .
3.
^73 . ,
[68, 242243], ,
1905 ., , [58, / / / ] .
. , [68, 213].
.
178 , -
, , -
, .
, , , -
- -
.
.

5. .
182 , , -
. ,
, -
(
)
( ) [52, I, 172181].
(),
, :
, , , -
, , , .
X
1
1. .
183 1907 . . | 7 [ . ,
-
.
.

2.
186 -
.

1. . . - 20. -
. ., 1977. XXII .
2. .. 1972.
. .: 21. . .
. ., 1979. XVII . -
3. . . - . . 32. .,
, 1977.
.: - 22. . . -
. ., 1982. , .: -
4. . . . ., . .,
( - . . .
). .. 1984.
.: - 23. . 1975.
. ., 1985. 24. . .
5. . . . ., 1963.
- 25. . .
. ., 1976. . ., 1976.
6. . . 26. -
- . 1981.
. ., 1965. 27. . . -
7. . . . . IV. . - .,
1961. . .: -
8. . . . ., 1979.
. ., 1971. 28. . .
9. . . -
. ., 1981. . (
10. . . - -
( ). ., 1982.
). - 29. II. . -
, .
. CCLI, 1887, . , III (, 967).
. . ., . . 30. .. -
. . . ., 1978.
1931. 31. . . . .,
12. . . - 1980.
. ., 1972. 32. . . -
13. . . -
. .. XVI - X I X . .,
1981. 1957.
14. . . - 33. Adam le Bossu. be Jeu de la Eeuil-
. ., 1977. lee. Ed. E. Langlois. Paris, 1911.
15. .. . . . 34. Adam le Bossu. Le Jeu de Robin et
( Marion. Ed. E. Langlois. Paris,
). .: - 1924.
. ., 1974. 35. Adlcr A. Sens et composition du
16. Jeu de la Feuilles. Ann Arbor,
. Be 1956.
. ., 1977. 36. Andrieu M. Les Ordines Komani di
17. . - haul Moyen Age. V. 1. Ix>uvain,
. ., 1982. 1931.
18. . . 37. Anz H. Die lateinischen Magierspie
1976. le. Leipzig, 1905.
19. . 38. Aubailly J. . I a: T h e a t r e me-
. , dieval profane et comique. Paris,
1884. 1975.

205
39. Avalle d'Arco S. Modelli semiolo 63. Donovan R. R. T h e Liturgical Drama
gici nella Commedia di Dante. Mi in Medieval Spain. Toronto, 1958.
lano, 1975. 64. Duchesne L. Origines du culte Chre-
40. Axton R. European Drama of the tien. Etude sur la liturgie latine
Early Middle Ages. London, 1974. avant Charlemagne. Paris, 1889.
41. Bartholomeis V. De. Le origini del- 65. Dundes A., Falassi A. La Terra in
la poesia drammatica italiana. Bolog- Piazza. An Interpretation of the
na, 1924. Palio of Siena. Berkeley Los An-
42. Bartsch K. Altfranzosische Koman- geles London. 1975.
zen und Pastourellen. Leipzig, 1870.
66. Diirre K. Die Merkalorszene im La-
43. Baskervill C. R. Dramatic aspects
teinisch-Liturgischen, altdeutschen
of medieval folk festivals ill Eng-
und altfranzosischen religiosen Dra-
land. Studies in Philology,
ma. Gottingen, 1915.
XVII (1920).
44. Redier J. Les plus anciennes dances 67. Faral E. Les arts poetiques du XII
fran^aises. Revue des Deux Mon- et du XIII siecles. Paris, 1923.
des, XXXI (1901), I. 68. Faral E. Les jongleurs en France
45. Bevington D. Medieval Drama. Bos- au Moyen Age. Paris, 1910.
ton, 1975. 69. Faral E. Le Fabliau latin. In.:
46. Rrody A. The English Mummers Romania, 1924, t.L.
and their Plays. Traces of An- 70. Ford J. D. M. Old Spanish Readings.
cient Mystery. Philadelphia, 1969. Boston, 1911.
47. Brooks N. C. The Sepulchre of 71. Foulon C. L'oeuvre de Jehan Bo-
Christ in Art and Liturgy. Urbana, del. Rennes, 1958.
1921. 72. Frank G. The Mediaval French
48. RroussolLe J. C. Theorie de la Messe. Drama. London, 1954.
Paris, 1913. 73. Frye. N. A Natural Perspective. The
49. Butler M. M. Hrotsvitha: The Theat- Development of Shakespearen Co-
ricality of her Plays. New York, medy and Romances. New York
1960. London, 1965.
50. Cargill 0. Drama and Liturgy. New 74. Gaignebet C. Le carnaval. Paris,
York, 1969 (I e d . - 1930). 1974.
51. Chambers E. K. The English Folk 75. Le Garyon et I'aveugle. Ed. M. Ro-
Play. Oxford, 1933. ques. Paris, 1921.
52. Chambers E. K. The Medieval Stage. 76. Gaster T. //. Thespis. Ritual, Myth
V. I I I . London, 1903. and Drama in the Ancient Near
53. Coffman G. R. A New Theory con- East. New York, 1950.
cerning the Origin of the Miracle 77. Gautier L. Histoire de la poesie
Play. Mcnasha, 1914. liturgique au Moyen Age. Les Tro-
54. Cohen G. Le Theatre en Erance au pes. Paris, 1886.
Moyen Age. Paris, 1948. 78. Gennep A. ran. Manuel de folklore
55. La Comedie latine en France au franyais conlemporain. . 1 v II
XII siecle. Ed. G. Cohen. V. I Paris, 1937 1953.
II. Paris, 1931. 79. Gennep A. van. T h e Rites of Pas-
56. Cornjord F. M. The Origin of Attic sage. Ixindon, 1960.
Comedy. New York, 1961. 80. Guy //. Essai sur la vie el les oeuvres
57. Cottas V. Le Theatre a Bisance. litteraires du trouvere Adan de la
Paris, 1931. Hale. Paris, 1898.
58. Courtois d'Arras. Ed. E. Faral. Pa- 81. Hardison 0. R. Christian Bite and
ris, 1911. Christian Drama in the Middle
59. Craig H. English Religious Drama of Ages. Essays in the Origin and
the Middle-Ages. lx>ndon, 1955. Early History of Modern Drama.
60. Creizenach W. Geschichte des neue- Baltimore, 1965.
ren Dramas. V. 1. Halle, 1893. 82. Harrison J. Epilogomeiia. Cambridge,
61. D'Ancona A. Origini del teatro ita- 1921.
liano. Torino, 1877. 83. Heddley J.C. The Holy Eucharist.
62. Dawkins R. M. The Modern Carni- London, 1923.
val in Thrace. Journal of the 84. Hirn Y. The Sacred Shrine. London,
Hellenic Society, XXVI (1906). 1912.
206
85. llrotsvilhae. Opera. Mil Einleitungen Norman Drama of the Twelfth
von H. Homeyer. Paderborn, 1970. Century. Ed. P. Studer. Manches-
80. Huizinga J. Le Declin du Moyen ter, 1918.
Age. Paris, 1948. 107 Nicoll A. Masks, Mimes and Mirac-
87. Hunningher B. The Origin of the les. Studies in The Popular Theatre.
Theatre. New York, 1901. New York, 1931.
88. Jean Bodel. Le Jeu de Saint Nicolas. 108 Oeuvres completes du trouvere
Ed. A. Jeanroy. Paris, 1925. Adam de la Ilalle (Poesie et mu-
89. Jeanmaire H. Dionysos. Histoire du sique). Ed. E. de Coussemaker.
culte de Bacchus. Paris, 1951. Paris, 1872.
90. Jungmann J. A. Missarum Solemnia. 109, I^a Passion du Palatinus. Ed.
Eine genetische E r k l a r u n g der ro- G. Frank. Paris, 1922.
mischen Messe. Wien, 1948. 110. Patrologiae cursus completus. Se-
91. Jusserand J.J. A Literary History of ries latina. Ed. J.-P. Migne. Paris.
the English People. V. 1. New 111. Petit de Julleville L. Les Mysteres.
York, 1895. V. I. Paris, 1880.
92. Klauser T. A Short History of the 112. Praepositini Gremonensis. Tractatus
Western Liturgy. An account and de officiis. Ed. J. A. Corbert. Lon-
some reflections. Oxford, 1979. don, 1969.
93. Klein J.L. Geschichte des Dramas. 113, Kaimondi E. Una tragedia del Tre-
V. IV. Leipzig, 1805. cento. In: Kaimondi E. Metafora
94. La G. Le representazioni sacre e storia. Torino, 1977.
nella letteratura hizantina dalle ori- 114. Heich II. Der Mimus. Berlin, 1903.
gini al sec. IX con rapporti al teatro 115. Beichel 0. J. Solemn Mass al Rome
sacro d'Occidente. Grottaferrata, in the Ninth Century. London, 1895.
1912. 116. La Resurection du Sauveur. Ed.
95. Liuzzi F. Drammi musicali dei secoli J. G. Wright. Paris, 1931.
XI XIV. I. Le Vergini savie e le 117. Butebeuj. Le Miracle de Theophi-
Vergini folli. Studi mediavali, le. Ed. G. Frank. Paris, 1925.
III (1930). 118. Sachs C. Eine Weltgeschichte des
90. Magnin C. Theatre de Hrotsvitha. Tanzes. Berlin, 1933.
Paris, 1845. 119. La Seinle Resureccion, from the
97. Male . XIII siecle. L'Art religieux Paris and Canterbury MSS. Ed.
du XIII siecle en France. Paris, T. A. Jenkins, .1. M. Manly, M. K. Po-
1923. pe, J. G. Wright. Oxford, 1943.
98. Mantzius K. A. History of Theat- 120. Sepet M. Origines catholiques du
rical Art in Ancient and Modern Theatre moderne. Paris, 1901.
Times. V. II. London, 1903. 121. Sepet M. Les Prophetes du Christ.
99. Menendez I'idal It. Auto de los Paris, 1878.
Reyes Magos. Revista de Archi- 122. Sieber F. Deutsch-Westslawische
vos, Bibliotecas Museos, IV Beziehungen in Friihlings-brauchen.
(1900). Berlin, 1968.
100. Meyer P. Les Trois Maries, myste- 123. Sticca S. The Latin Passion Play:
re liturgique de Reims. - Roma- Its Origin and Development. New
nia, XXXIII (1904). York, 1970.
101. Meyer W. Eragmenta Burana. Ber- 124. Stump/I H. Kultspiele der Germa
lin, 1901. nen als Ursprung des mittelalter-
102. Miracles de Nostre Dame par per- lichen Dramas. Berlin, 1930.
sonnages. Ed. O. Paris, U. Robert. 125. Sturdevant W. The Misterio de
Paris, 1 8 7 6 - 1 8 9 3 . los Reyes Magos. Its Position in the
103. Mimes frangais du XIII siecles. Development of the Medieval Le
Ed. E. Earal. Paris, 1910. gend of the Three Kings. Balti-
104. Murray G. Excursus on the liilual more Paris, 1927.
Forms preserved in Greek Trage- 126. II teatro italiano. I. Dalle origini
dy. In: Harrison J. Themis, (lam- al Quatrocento. T. 1. Torino, 1975.
bridge, 1912. 127 Tiddy H. J. E. The Mummer's Play
105. Mussato Albertino. Ecerinide. A cu- Oxford, 1923.
ra di L. Padrin. Bologna. 1900. 128. Toschi /'. Le origini del teatro ita-
106. Le Mystere d'Adam, an Anglo- liano. Torino, 1955.

207
129. Wickham G. Early Englich Sta-
ges. V. 1. 1 3 0 0 - 1 5 7 6 . London,
1959. - Young . The Drama of the
130. Wickham G. The Medieval Theatre Medieval Church. V. 1 _ . Oxford,
London, 1977. 1933 ( , -
131. Young K. The Drama of the Me- ).
dieval Church. V. I II. Oxford, PL I'atrologiae cursus completus. Se-
1933.
ries latina. Ed. J.-P. Migne. Paris.

. 202 167
. 14, 15, 47, 53, 106, 109, 2832, 35, 192
110, 112, 161
. . 18, 83, 114, 198, 202
17 29
( / ) 12, . . 23, 30, 192, 193
35, 49, 1 7 6 - 1 8 2 , 186, 187, 189 I, 194
204 II, 31
- 201 III,
, 23 113
I, 194 VII,
152 193
38 152
17, 194, 196 49
36, 37, 39 101
59 61, 202
31 . 41, 42, 193
6366, 76. 194, 139, 141, 1 4 3 - 1 4 5 , 147, 148,
196 169, 202
47 51
28 I, - 61
. 51 18, 58, 59,
5, 29, 110 63, 87, 198
5, 197 19, 21, 29
21 183
16 I (),
13 61, 62
192
- 63, 203
192
. . 48, 50, 191, 193
20 19, 38, 196
110 , 24
30 19, 20, 36
. 204 21
. 36 193
. 12, 113, 168, 169, 172, 173, 63, 198
175, 186, 189
. 33
. 49 20
20 183
. 37
. 193, 194
33
47, 50
62, 202 . 201
38 III, 63
140 6S
. 43 18, 21, 192
19, 31, 106, 107 17, 20, 23, 25, 26
1. . 40
II, 30
29, 30, 32, 35, 20, 21
193 39
113, 115, 123 176, 181

209
, II 192
12, 22, 192, 194 III 192
, 194
VII, 71, 72
16, 61 183
98 19
14 33
II, 192
. 36, 40
I (), . . 30, 192
24, 67 , 194
VII, 13, 19, 21, 29, 3 1 - 3 3
54 . 37
. 34 . 13
X. 201 66
165 . 202
. 18

. 48
. 33 II, 181
I (), 194 70
IV, 53 35, 57
. 72 X. 51
14 124, 167, 1 8 3 - 1 8 5
20
20
. 36 98
192 16
19 193
19, 36, 37
19, 20, 36
45 63, 198
. 49 30
47 . 177180, 204
193 . 52
192 36
21 . 201
14 . 193
2931, 33 21
37, 49
150
19, 26, 32, 192 13, 14
13, 14 54
192 197
36, 37, 39, 40, 13, 14, 1 9 - 2 8 , 31, 193
193 1315, 66
- 83, 198

I 43
. 43 , . 76
13
20, 82, 83, 104, 197
. 51
. 204
21, 31 I (), -
70 16
49 18, 59, 197, 204
I, . 192, 193
192 . . 45, 199

210
. 201 . . 9, 202
I ,
152, . 5, 204
203
II,
36 III, 193
145 59, 66
5
, . 77, 79, 86, 87, 93
. 198 75, 196
I, 3639
194
192
196 19, 29
2128, 24, 184
37, 40, 183 . 90, 113, 120, 130
13

194
. 28 . . 192


( - 155, 1 5 7 - 1 6 2 , 165, 171, 176
) 2 5 - 2 8 189
( ) 93, 108, 143, 154,
29-33 155
143, 145, 146, 202
() 1 4 3 - 1 4 5 , 202
29, 31, 33, 34, 204 151, 154, 203
29, 33
() 147, 148, 202
147, 148, 199
( - 9294, 116
) 24 85, 87,
() ( 8 9 - 9 1 , 96, 102, 1 1 3 - 1 2 0 , 122,
) 2 9 - 3 3 , 192 125, 128, 130, 131, 154, 155, 189,
( ) 28 191
30, 32, 192 114
90
86, 87, 90, 93, 198
107, 154, 155, 115
1 6 1 - 1 6 6 , 171, 176, 189, 199, 204 -- 116
61, 152 115
154, 200, 203 116119
21, 115, 116, 123
1 0 3 - 1 0 6 , 111, 148 116, 118, 119
1 0 3 - 1 0 5 , 203 90
- 103, 104 115, 121, 123, 127, 129
1 0 3 - 1 0 5 , 112, 1 1 9 - 1 9 9 116
1 0 3 - 1 0 5 , 128 - 90
147, 203 - 115
, 114
146, 147 114
- 1 1 7 - 1 2 0 , 122, 128, 129,
148, 149, 199 199
, 154 115
158, 165 114
( ) -- 114
21, 91, 9 4 - 1 0 3 , 105, 106, 112, 120 116 119
130, 1 4 3 - 1 4 5 , 155, 156, 189 ( )
93, 99, 100 106, 1 0 8 - 1 1 0 , 145
97, 103 107, 108, 203
97, 100 107
97, 103 21, 107
93, 9 9 - 1 0 1 , 103 108, 109, 199
100 - 107, 203
97, 98 107
94, 98, 116 100, 107, 109
, 125, 1 5 4 - 1 5 6 , 172, 199, 200,
- 96, 97
203
100, 103
. 93, 139, 143,
99, 119, 143, 199
154, 202
9 7 - 1 0 0 , 103
( . )
100, 103
131, 154, () 139, 141. 169, 202
139, 141, 169, 199
( )
139, 140, 199
28, 138, 139
212
( ) , 31
139, 140, 199 120125, 129,
28, 138140 1 3 4 - 1 3 7 , 154, 157, 158, 202
139, 141 120122, 125,
( ) 139, 142, 143, 135, 136, 1 9 9 - 2 0 1
199 120 - 124, 200,
(- 201
) 125, 1 2 7 - 1 3 0 , 136 -- 120, 122, 123,
129, 199 125
1 2 7 - 1 2 9 120 - 122, 129, 200, 201
128, 201 ( -
127, 129 ) 26, 28
127, 129 , 184
128, 129, 199
( - 51
) 24, 192 167

( ) () 124, 167,
1 7 6 - 1 8 0 , 189 183
( ( -
) 35, 55, 1 8 0 - 1 8 2 ) 23, 27
. ( ) 124, 130, 131, 133,
, 1 6 8 - 1 7 3 , 175, 185, 188, 189 136, 137
() 130,
1 3 3 - 1 3 6 , 199
( - ()
) 24, 192 130, 1 3 3 - 1 3 7 , 199, 202
, 19, 32 1 3 0 - 1 3 4 , 137, 161,
29, 33, 34 201
33, 193 131, 133
173175

29, 192
31, 33 154, 155
28, 29, 33
186188
( ) 29,
30, 33 () 40
()
1 8 3 - 1 8 6 , 188, 204
- 167 31, 33
29, 31, 33

(. . ) 40
124 ( )
29, 31, 33, 34 3 6 - 4 0 , 193

5


I
13
1. 13
2. . . 19
3. . . . . 21
4. 28
5. 36
II
40
1. 40
2. 47
3. 51
III
58
1. . . 58
2. 63
3. 66
4. . . 68
5. - 73


IV
82
V
91
1. 91
2. 93
3. 103
4. . . . . 106
5. 109
VI
113
1. 113
2. 120
3. 125
4. . . . . 130
VII
, . . 137
1. . 137
2. 143
3. . 146
4. 149
5. . . 150


V I I I
154
1. 154
2. 157
3. 161
IX
166
1. 166
2. . . 168
3. . 173
4. . 175
5. . . 180
X
183
1. . 183
_ 2 . -1^1 186

189
192
205
208
209
-
212


. J1.
65 : -
( - .). .: ,
1 9 8 9 . - 215 .

, -

(X - . ) .

-
.

4603020000-067 jno 85.334.3(3)


108
025(01)-89 "8/



. .
. .
J1. 11.
. .
. . , . . ,
. .

. 2503
15.02.88. 14.07.89. 09713.
60X88/16. .
. -. . . . 13,23. .
.- 14,52. .-. . 15,127. . 12203. 5 500.
874. 1. 50 .
", 103009, , ., 3.
2

" .
-
, .
198052, . , -52, , 29.

-
"
, .
195273, , . , 13.