Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DISORTOGRAFIA
La disortografa, a veces tambin denominada como disgrafa dislxica, es el trastorno del lenguaje especfico
de la escritura que puede definirse, segn Garca Vidal, como el conjunto de errores de la escritura que
afectan a la palabra. Se trata de un trastorno que se manifiesta en la dificultad para escribir las palabras de
manera ortogrficamente adecuada. La disortografa se diferencia de la disgrafa en que los errores que la
definen en ningn caso son de tipo grafomotor, aunque el sujeto pueda tener adems una problemtica
grafomotora implicada.
La disortografa presenta distintos niveles de gravedad que oscilan entre uno leve y otro grave. El grado leve
se manifiesta por omisin o confusin de artculos, plurales, acentos o faltas de ortografa debido a
desconocimiento o negligencia en las reglas gramaticales. Se considera grave cuando existen dificultades
relacionadas con la correspondencia fonema-grafema y aparecen errores de omisin, confusin y cambio de
letras, slabas, palabras, adiciones y sustituciones
Para tratar este problema es muy importante hacer un diagnstico certero de cundo se est produciendo y
distinguir entre lo que es una mala ortografa referida a la articulacin del lenguaje en nios que cometen
faltas sintcticas corrientes, de un cuadro disortogrfico en nios con retraso en la lectura y escritura.
Los nios con trastornos disortogrficos tienen problemas para deletrear las palabras y cometen errores como
intercambiar letras entre s dentro de una palabra, reemplazar letras por otras que son fonticamente parecidas
y escribir unidas varias palabras o separadas las slabas de una misma palabra. Tambin es frecuente cuando
los nios tienen una pronunciacin deficiente, que escriban las palabras tal y como ellos la pronuncian
CLASES DE DISORTOGRAFA
Es muy importante para el diagnstico y tratamiento correcto de la disortogarfa, saber de qu tipo estamos
hablando. No obstante, es muy frecuente que se den varios de estos tipos simultneamente en una misma
persona.
Dependiendo del concepto o rea a la que afectan se han establecido los siguientes tipos de disortografia:
Cultural: Es la incapacidad para aprender las normas de ortografa por determinantes ambientales.
Semntica: Se produce cuando se altera el concepto de las palabras, producindose uniones de palabras
distintas o separaciones dentro de una misma palabra.
Dinmica: Dificultades de tipo gramatical, como alteracin del orden de las palabras dentro de una oracin,
descoordinacin entre gnero y nmero, etc.
Visoespacial: Est relacionada con la percepcin visual, intercambiando letras de escritura parecida como la
"b" por la "d", la "m" por la "n" la "p" por la "q", etc.
Perceptivo-cinestsica: Relacionada con la articulacin de fonemas y la audicin de stos, se sustituyen
algunas letras por otras de sonido parecido tanto cuando se habla como cuando se escribe.
Temporal y disortocintica: Relacionadas con el ritmo y secuenciacin fonemtica, que provocan tambin
errores en la unin y separacin de las palabras.
CAUSAS DE LA DISORTOGRAFA:
Causas de tipo intelectual: la presencia de este tipo de dificultades entorpece ante todo la adquisicin de la
normativa ortogrfica bsica, aunque probablemente no resulte la causa ms relevante, si que puede llevar
asociado otro tipo de dificultades que si resulten claramente relevantes como el procesamiento de la
informacin.
Causas lingsticas: las dificultades en la adquisicin del lenguaje, ya sea de tipo articulatorio o bien en lo
referente al conocimiento y uso del vocabulario. Las dificultades articulatorias pueden dificultar la correcta
percepcin del sonido y por tanto presentar dificultades en la correspondencia con su grafismo. Por otra parte,
el conocimiento del vocabulario implica el recuerdo de su forma, es decir, de cmo se escribe una palabra
determinada.
Causas de tipo pedaggico: en ciertas ocasiones el mtodo de enseanza de la ortografa puede resultar
poco beneficioso en funcin del estilo cognitivo del/la alumno. El recuerdo de la normativa, por su escasa
significatividad puede resultar poco adecuado para muchos alumnos.
Causas perceptivas: como apuntaba anteriormente, el procesamiento visual y auditivo de la informacin
resulta clave en el desarrollo de la disortografa, resultando claves en este sentido:
o La memoria visual
o La memoria auditiva
o La orientacin espacial
o La orientacin temporal
DETECCIN:
Las producciones escritas delatarn los errores cometidos por el nio, y Para no confundirlo con un error de
escritura, el docente deber tener claro que se manifiesta como una particular dificultad para la expresin
Lingstica grfica, conforme a las reglas del idioma es importante detectar, que clase de disortografa es, para
luego articular el tratamiento adecuado.
A) observar si se trata de mala ortografa que afecta la articulacin del lenguaje. Son nios inteligentes que
cometen faltas corrientes y sintcticas, que desconocen en mayor o menor grado la estructura gramatical de la
lengua
B) nios que desfiguran la lengua, que parecen no haber an automatizado la adquisicin de la ortografa.
C) cuadro disortogrfico de nios con bajo nivel intelectual, concominante a retraso en la lecto-escritura.
El maestro deber detectar el origen de las dificultades a fin de orientar correctamente al nio (y a los padres);
en el caso, por ejemplo de hallar deficiencias visuales o auditivas, que por diversos motivos no hayan sido
detectadas antes del ingreso a la escuela, para realizar la consulta a especialista. A veces faltas que se
arrastran durante aos pueden ser corregidas a tiempo y con un buen tratamiento diagnstico.
TRATAMIENTO
El tipo de actividades que realizaremos depender en gran medida del tipo de dificultades orogrficas que
presente el/la nio, no siendo recomendable como en todos los casos un plan de trabajo estandarizado, siendo
la nica premisa comn a tener en cuenta, la citada anteriormente en relacin a la naturaleza comunicativa de
la escritura.
De este modo si nos encontramos ante una disortografa de carcter viso espacial en las cuales los errores ms
frecuentes son de rotaciones y substituciones de letras e inversiones en el orden de stas. El tipo de ejercicios
al que tendremos que dar prioridad sern aquellos relativos a la orientacin espacial y la percepcin visual.
Por otra parte, si se trata de una disortografa disortocintica y la de tipo temporal, (las cuales tienen muchos
aspectos en comn) en las cuales los errores ms comunes son los de unin y fragmentacin de palabras,
entonces deberemos trabajar ante todo actividades de ritmo en el lenguaje, que ayuden a discriminar
adecuadamente la secuenciacin de los fonemas y de las palabras.
Facilitar al nio el aprendizaje de la escritura correcta de una palabra de valor y utilidad social.
Proporcionar mtodos y tcnicas para el estudio de nuevas palabras.
Habituar al nio al uso del diccionario.
Desarrollar una conciencia ortogrfica, es decir, el deseo de escribir correctamente y el habito de revisar sus
producciones escritas.
Ampliar y enriquecer su vocabulario grfico.
Adiciones
-Adicin de fonemas, por insuficiencia o exageracin del anlisis de la palabra (tarata por tarta).
-Adiciones de slabas enteras (castillollo por castillo).
-Adiciones de palabras.
Inversiones
-Inversiones de grafemas dentro de las slabas inversas (aldo por lado), mixtas (credo por cerdo), y
compuestas (bulsa por blusa).
-Inversiones de slabas en una palabra.
-Inversiones de palabras.
PRUEBAS DIAGNOSTICAS
La prueba Terrasa de escritura para Educacin Infantil y primer ciclo de Educacin Primaria, tambin de
aplicacin individual y colectiva. Aporta una valoracin de los errores ms comunes de los distintos tipos de
ortografa, mediante las mismas modalidades de escritura que la prueba anterior.
Ortografa natural
Entrenamiento en percepcin y discriminacin auditiva de fonemas; slabas y palabras con punto de
articulacin sonoridad similar (poca/boca, casa/caza).
Reforzar la discriminacin visual de grafemas, slabas y palabras grficamente similares
(pltano/pantaln)
Ejercicios de atencin
Ejercicios de memoria visual y auditiva
Mi casa es grande: # ## # ##
1 X X X X
2 # ## # ##
3 -- ---- -- ------
Slo despus de esta actividad escribir la frase.
Ortografa arbitraria
No usar letras maysculas, fallos en los cdigos bsicos entendidos no como sustituciones sino como
problema de ortografa convencionales y omitir acentos.
Visualizar, leer y copiar palabras y frases que contengan los errores cometidos.
Proponer frases con lagunas y para completarlas elegir la palabra correcta de entre dos con ortografa
diferente entre ellas.
Reforzar las reglas de acentuacin
Ejercicios de puntuacin de textos
Fomentar el uso del diccionario.
ACTIVIDDAES A REALIZAR