Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
e GDigolha,
Le premier arbre de la liberl, c'est cette croix sur laqucLe Jsus-Oljrisl
s'est olfart erj sacrifice pour la liberl, l'gralit et la fraternit du genre
humain. / Victor i^UQO,
USIQUE DE
Pauld'AcOSTA
Proprit de l'auteur.
Les Rameaux.
Prenii<*re parti**. Paul dArosfa.
M^^
Lente maestoso.
lA
^^
Flte
t ii
? -o- g- x #-iga
P1A1%0.
^ ^
yH"u^
Quatuor
rr
ISL
f^^^
XE M^^F^r
SOPRANO. aniisoPK.
*f
#3 iP m ^f
Sui- le sa-blebru
TENORS.
S ^
BASSES.
J^\l^^k:Sj^V^A^^M^rLh^
Sur le sa - blebru-laiit de la Ju-de an _ ti -que
i%=^
i
f
^ /2Z ^
/^
\U-i-.L^^
yy^^TT I F r Ljir VZr^L^r r r^
c:^
y
3 Sopi'. I.
.y:
^
s
a
sur I; Ka_blebru_
gip
^^^ ^^^--j-^-j^^-^
j ^ ^ ^
^^
^
-*
v-
p ft T^
?
^
^j^j -f^iiMK^
peu
j^
J-fciis J<'_.susitiai'4-liait _
^
sf
laut de
* fc
^@
la Judre an - ti que
t
J_8us
S J/'. sus marchait peu _
fi
.sif
PS
^ Oc
iE-M
r^^rr
J-sus y<'sus marchait peii-sif
fe^3i
fc=ltl#^r
Demain
^lif 9 (
E
r
^^
Demain
'X'
I
ty
fO ^t
*fe4#=
Dejuain
^i
dit-il
i
De_inaiiiBHlilMiein('liarilf _ ra son plus Joyaux oaii . ti qiif Dp.
^gf-f-^ i
=N^-F F rr tTi^
<,^,jp,, maiiiBcthJJieni chanJtr _ ra son plus joyeux can - ti_qiiK.
u H
.^
Mr~===^^ ti^'s
m^
dou.x.
^ i^
Tn.
* *
J-Siis niaicliail pi
\)
i i'j'i
ji_siJ' siii
f
]r
h 1
1^
sa.hlc lnu.
^ ^I3J
p
J'_siis niaicliait jM.n.sif
yv-^4-. g
sur le sa.blc bn.
Bas,
?W
^li^ ^ :=:fc:t=-
4A
!eA
yx q^^
$ ^-
^s^i
^#1
4
-^7,::3333f
J
:
f
Jsus.
i y ? ^^:^f:#4j
De- main. Beth_l_heni eliaii _ t<'
,/
m*
-y^
Ei ==
r=^ e>d^
sflPf I
ii t f=^
^EJ EEt ^^
^ ^
lant de la Ju-de an _ ti_que Je _ sus mai_eliait pen
^
gaji ^^ --
* Jsus. ^ ^
ms^
a'
^^^^^^^^^^^^
Fi _ sus marcliaitnen _ sif sur 1 sa _b]<' bru _ laiit de la .lu
Ten.
^^
Bas.
sif.
S
J^ _
f?=^
sus marchait jiRiTT^sil"
)
sur
-hijJ
le
J^
sa _bl;
J)
bru
uJ
_ lant df
J r
la
F
Ju
^
sif. Je _ sus niarfliait jten sif sur le sa.ble bru -lant de la Ju
te ?
il
J ^ irx
^ --
^1^ --
Js.
^
^
beaucoup d'expression
^ J-^+f
^ r'Pf
U^
dee an _ ti _ que
te
trs doux
ra/l.
^
J_sus J_sus marchait pen.sif
pp ra//.
tm
1
e_maiii les fils
Si^
s de an _ ti _
p V
que
17
J_sus
Xj^
J('_sus marchait ien_sif.
1
Fltes
^
S^
ls fils de .lu (la vers moi vrrs moi Ion _ dionl la
M^^ f=^ m m .
i^^ f
ga^
.y
2::
*
f
Js. And aiitiiio pooo alle^retlo.
main.
B^
Il piTii _ dra des la.meaux l'rm _ 1)1' L m* pa_ti _ fi _ (jik'.
y^^ E^j
Il
r
pieii _
p
dra
I
p^
des ra_iiu'aux l't'ni _ hlv _
M'
me
1^
ja _ ci _
'
^-^'
fi _ que
^ ^ I
Jl
t m*
11 ]H'<'ii _ dra des ra_meaux iVm _ bl _ me jia _ ei _ f i _ que,
U/=
fif^fij^f-yrimais non h* s(ci_<n' dor du nio -
I
,'
narque
^1
in _ lui
1
_
I
main.
4-4-^
mais non le scep_ tre d'or du
dn m
mo _
i
M'-^
narque in _ hii _
X
main.
^Jk a
i i T
( (T r F p
# m-
%
s mais non le scep- tre d'or du mo _ narqui* in _ liu main.
=r
# l
(^
UA
m ^f^
Et dans
ins Je _
$ru _
sa.len
^:^^^T^"Jgj
la ci _ te nui_giii _ fi _ que.
^ m ^^^^m M I T [ r?
^ Et
F!f
'trz
rinns Je
dans .1p _ ru _ en
sa_k'm la ci _ t ma_pni _ fi _ que.
1
^ i
sa:* a."
I % 3=?: a i
* * 9
1^;^^
=i
i
A-^ J. hi i
bi^iJ
# ^^ \
i I
i i. j
t
II pi en ra des rame
rameaux mais non f scepJre d'or
i
tM
1
II pren
t
dra
&
des rameaux
^
mais non
UU^
le scep_tie d'or
i
^* Il pren _
i^^
dra des rameaux
M.
mais non le
?=?
scepJre
%
d'or
^mm
i ^s^
r-r
h
f^-rf=f
I jt i
ra.meaux
i^5 ^m
P fT7 me pa _ ci f^
=
que
^
II pren _ dra des IViu _ bl 1 nie i)a _ li _
4&^
m E y^=^S ^^
I II
r
pren _
.F
dra
I
;
des
r
ra_nieaux IVm _
g^
bl
^.(>
_
^^^^
nie pa _ ci fi _ que
^^^
S
e^ Il pren - dra
fT r
des
f^
J '"^l
ra_nieaux l'em _
7 ^JTJ^
bl _ me pa _ ci _ fi _
^^
que
^^^m
^^^^
m
Mt^
r^n^^N#^
-^
r=F
mais non I<' scep-tri' d'of du nio _ nar_quc iijiu _
f
main.
i
s f=r^ 4
S
mais non le
M-^-^
scep.tre dor du nio _ nar _ que iii_liu _ main,
^m
r
#
mais non
rnrp
le scep.tre dbr
r ph^
du nio _ nar _ que in_liu _
i
main.
il
m
A
m^. m
Sopr.
^^^ ^ ^^
Trs
M& f
^E^
i -V: w *
JE^
^
Et
Et
dans Je
^
dans Je
_
_
ru
ru
_
_
sa _ leni
sa _ leni
la
la
ci
P
ci _
_ t
P
t
nia_^ni
ma
F
_
F
^ni
_
_
fi
fi
_
_
^
que.
qu
Les
^
. u
PS
rt J'(i
t
%
dans
p- p-
Je
_
r-#-:
i^
ru _
p-
sa
m
_
%
lem
^-^
la
m
ci _
m^#
te ma _ ^ni _
^-4t
% fi
m.
_ que.
^
8
Sopr. Alto.
'-PE
VI (T _ ^'cs se me _ roiit des fleurs. les
Tiiii.
e
^S
s
w
-&^'
*i^ r ^j ^^sp^
I
r r
vier _ f^es se _ me _ roiit des fleurs. Les
fcft
p^
i
\
^
y- M:
iw
\>r\
^^^^^stf Vte
u^
^^1 *
^B tte
SEs
p
i^ vier _ ges se me
^g
_ ront des fleurs. Se _
i ^
me _ rout des fleurs
m
s
\
M ^t^V ^
h-^ fci
t
fJfH f
k
!
^
, C^ a
yt ^iTijV^
t
-r-^
-^^"E
f
i3
i
*
E ^
9
m
r^^MM t?=f
sur son clie _ min
ft^^^^ s
$ les >iei'
zs:
^
ges so
r
me _
IF r
rontdes fleurs.
Stt
10
-',<
i
m^ se me _
II
roiit
n
des fleurs
p
^^m
acce/.
$ &
'^M W-
torJrT-=^=yTT:i7rirT^
II iueii_dra ds ra_meaux Teni 1)l - me pa _ ei _ fi _ que
iA
tS
min.
i :
Il
^^
pien-dia des ra-meaux
sfe
l'em Lie _
*- ^^
^=^
ff
me
tt
ja_ci _ fi _
^
que
*S*
'\
,^ i,,--tt
:^
Il
^^TL ^
pren-dia des
p J
ra_meaux
r j'
l'em
I i^i'
bl _
i j' J'-
me pa-ci _ fi _
2:
que
^
^^^
^m fe^
^
*s r>
mais non
-A
*
seei>_lip
^ doi-
du
N
mo - iiar - que
fei
^^
lu lui - niaiii.
P
mais non
^^
J^
le scep_tre d'or
^
du mo _
#F
nar _ que
%
inhu_main.
^
^
&
mais non
Je.
*=i
le
m
scep_tre
m
r r
d'or
r
-4n
i
T
mo _ nar _ que inhu _ main.
##
\
11
y
%:^^=f^ P^
am
El dans Je _ ni _ sa _ Iriii
#^^^^^
la ci _ te nia_^iii _ l'i _ que.
r
Et
F
dans
^
,I _
I
-f^=f^^^-^-^^Eg
ru _ su _ Icni la ci _ t nia-^iii _ li _
^^
qu<'
Fl^
\
^
iiS
!p 5^E3
~a
irem.
5
h:
i lE
3 5l
^
t
&r
TfT^
^^^ j
Et dans .)
-4
ru sa _ Itni
^ la
ci _ t iua_gjii
z.
?=M=f-^ ^3 fi -
;>
que les
asa -r-P=f^
-
^^ m I
m.
^^
I El dans .l _ ru _ sa _ leni la ci _ t ma _ ^ni _ fi _ que les
gM Jl2_
t t ^^ =^^^ m
\ Et dans Je _ ru _ sa _ Icni la ci _ te ma _ pii _ fi _ que les
'^^ Lai'gaineiite.
i ^ VI er
r
j;es
I
f.
se
T ^1^ me _ ront des flcuis.
P
Les
t*te
vier _ ^cs
^,_jr.
se
^j
r
me _
g
ront des fleurs Les
'\
^tt^ vier se
?
^EEfg^:
me _ ront des fleurs.
r r
Les
_ S''s
Larfiainente.
mj^"^
EVUT m ^
ses .s<' me ront des fie
4 S feft
^vier ^es se
zs:
me ront
ont des
de fl'urs.
^
'\
*!=:
vier
^^
^es
g r
me
i f P
ront deh
f
fleurs.
MP Hn
..X .
zac
%# Z=
me
^ -^
i f^^ f
A////.
[
im '
'p ^
p
f
*
r I
F r r
r//.
ront des fleurs se _ nie _ ront des fleurs sui' son elle
rit.
(^^h ''p-ip
W E
ront des fleurs se _ me _ ront des fleurs
flei sur son clie.
?
^ ront des fleurs se - me _ ront des fleurs sur son che_
13
, Allegro niarcatoeonmolto allegro. J
^'^V-T.i-iH-J
i
nnn. A 'as-ncot
l'as-p du pro _ i)li'
^
P>mm m 111. A l'as-peot du pro _ jili'
^ ^^ un 11.
-^ 2=ZM
3
A las _!'(;(
MZZaE
du pro _
g
ph
^ ij
te
fet
J4
u
u -
-
ne
ne
?^
('la
^
fia
uu'ur
UH'ur
i ini
1111 _
^
ni en
nien
ii
se
se
1^
^ X ^^
m
te u . ne ela _ nicui- iiii _ nieu se
j
i w % ti
?^ i^tf
f
^
^
^^1^4- t fr- S ^M b:e
m iE
i
rfS
las
I
m
_ prt
F7f^=^
du pro
FJ-T-^fe^
_ ph te
^ ^3
u -
rt
ne (la
u .
^
ne cl a.
^
\
4^
l'as _
m
pect du pro
p
_
-Gt-
pIkT""!"''^!'
iEEi M
u - ne
t^
(la.
M m^
i
nieiir un _ nicii _ s.
^ 1
s
&:
^^
nicur
nieur
nu
un
_
_
^ nien
lueii _ _ se.
i
A
i^ tEE ttJ I
^
^^% Ss^
^
^
sa
^^^^ fcfe
^ tF=l:
X
i
I)< i _
f^
te
il
des Rois
4 ):
Mm
Ou
mp
De
^
la
m
ci _
1
te des
\ De la ci _ t des
^S H ULlt
fc*
r
# ^^ W=t
f ^m^
1=*
i =^ fei ^
^^SiMi P
A
^
un _ ne cla _
N..^
nieiir
_^
ini _ nieii
J^
t
^^
a trou-
m Rois
t y
1^
f !*
clameur im _ nien _
^
se
i
a trou
\
^
i^
Rois
t ^i
clameur im
t
_
i^=
men _
se
m^ a trou -
m f^^^
^^ ;^s
15
m
H ^ j^ VJ r ^ I
P
.
^ ^-N# n ^ u jiu^irt
Car sou
p^
^
_ daiii iiiil_It'
^
Car sou _ daiii niil_l('
^
^^ ^ ^^
*
1^
i^HA-^ Wl
?^
d%
% ^^^^^P^
t
rris (!' j<^J' oJ't rla _ t
^ ^E3 ^ t
cris joio_ ont
g
de ('la _ t(3
\
i^ ^
cris de joie
i i
ont
zz:
ela _ \
i
(I
^^T^^
"nfi-^.i i
^m
i
mil _ le
j-
f
cris
:^3?
le
it;
joi e
P=i^
e
(iiit
___>
i^i
jT
^ I .
^^
i
t.
e^ mil _ le de joi
'i:
e ont _ cla
r
_
i
T^
t.
i
cris -
'P flr~M' 22 TT T \
n i
n mil _ le cris de joi _ e ont _ ela _ t
J^ J5
%=^f^
IB
iM^^^^^ ^
mil le cris (le
# lOU'
^ ont
*
8
le I
^
mil 1^ cris de joit; ont
\
ma nul
g
le cris
ide
*
joic
t
ont
^ p ?^
da
A
t
*
mil
i
le
cris
A-
if
^
i cla
iil*
t mil le cris de
^^
\ cla
g
t
t
mil le
i
cris de
i-^
^
joie ont _ cla
ft&=^ :^
1*==-+-
joie ont _ cla t. Sa_
\
g^^ JOl
*
ont _
cla te.
t E^3
Sa_
^Jto^g^ 4 ^i3^ i
sn
3
it ^
( mim^ 4 t*^ s=tt
1 *#
a _
17
mm #
lut
p
sa
su
_ lut riioni-nip Dieu.
^
i ^
^ fe*
lut.
i
sa _ lut
?4
riioni_nu' Dieu. Sa _ lut^
^M te
lut
^^ flf ^
$ m
a a- _: cr: z:
-6-*
i i
Les S'opr unisso n
iE
Sa
m
^
_
s;
lut
S Sa
22^
_ lut
m
riioni-iiK'
i^UJL.
Dieu.
P
^
#^
riiom _ nie Dieu.
P
(^
fl srs^ z::
^' -* -5*
s v^
pg=i^ *
i izz: 2j
9^
me
^
Sa lut. riiom
*
^ ^ .^
Sa lut
^ w
l'hoiu
m
me
M^ ^ 5^ J^ ^
^ Sa
"k
^^
SH
Dieu
mt i
N Dieu.
Ih^
?4
2Z
t
3
i
* JV zJ
^
-'^
^i^^
>AM4t
tfHlr
E^^ IT.
|S^
t 'y
^ ^P
Sa - lut
Mp -%^
-
?=^
^ 'mit rjp -Gr. M
i Sa _ lut.
S
?i=ft
*r
fff
^'
^
Sa _ lui.
* m
m*
SsSri
iE^ tE fc
Mt^^^.
^^#tfs=fe=*r
^ t
-y t
tt-
*
=^ l=i^
^^*
^ J
i
"^1 1
///'
o r"r
cf/Tito belle marcain
^jto.
^
;t
^TT
^)^.
^
<3to.
l=f
*
^
i*^
^^^'^^^^T^^Xf^'^'^^
Sopr.
J
i
Alto. ^ - "* ^^ - ^"* riiominc - Dieu des-jceji_du d('s_<'('ji_du sui- la
^ ~w 17- "HT-
m rj
TCn. Sa
! _ lut. Sa _ lut. Sa _ lut.
Sa t
_ lut.
Sa ^
_ lut
^^ Sa _ lut.
t
Sa _ lut. Sa _ lut. Sa - lut.
*te^
tf* ?:
-^' ^^ i^ 3:
t
V. L. f^fczTf"* fT^ T-ff
# &
Sopr.
V^^
fc^^
i 1
Alto. '<'
Sa
-
Z3
'
_ lut
finr
# ir
#-J_j!: (P
riiomnie - Dieu
^
des.ceji _du sur
la ter .
^
re
i;
fcV^
5^=^^^
4
5^
5:
1-
^
^T
^
^ ^ t
i
[iS fr
?
>
Snpr.
~~
Tn.
#=;
^^
Sa _ lut
^"i
rbomnie
^ -
%
Dieu
t~
des.cen _ du sur
^^
la
i
ter _ re
%
^ ^=:^^
^^
Sa-lut
EJrrrl
l'homme
^^^y^^
- Dieu
4^
des.oeii _ du
i
sui-
la
4
ter'T^re
i
Bas. \n p^'
im
I
Htw-ri
t
N Sa_lut a
riiommc - Dieu des.eei
des_ceii _ du sur la ter _ rr
^
[^# fS^ :^
1
Cuivresa VI m^^
, L .
.
J
4 ^^ *^
^
^
2(
l'olir (ron_nr a'ux 'ii _ fanth du p<;u_i)l; pro _ le _ tai . ri'
te t
i du peu-ple pro
Poui doii-iier aux en _ fants le 1)10 _ le
l _ lai re
P'^fp:
molto cre.se7ido
pour
iur don_iier aux en _ faut du peu _ pie pro _ le - tai _ re. L'es.pe.
s:5
\J^3.
t-
^
r
<^%^H^'-=^
don_ner aux
ur d6n_ner
pour
en
_
_
fants
fants
t
du
du
peu
i
peu
_
_
pie pro
^^
_ l
pie pro _ l
_ tai
_ tai
_ re.
^^
L'es_p_
tre. Les.p.
U
i
fcii=^
Bp^
1
rai) ce
Y
les_pe_raii_ee
^^^^^3^^=
la _ niour. La foi _
i
"m
la cim_ri.
tt
i
MP ^,
ran _
iEJi
ee
j^feg
iVs-pe jan_ce l'a _ niour.
^ i^
La foi
S
_ ha_ri_
la clia_ri
_ ^ m- m
E FWff
p^
,
^
3i t
ran ee le.s_p('_ian_ce Ta _ niour La foi _ la clia-ri_
TUTTI
42.
0:^
fet (2-
m^iEEEE:l
^
: *tf
i i
4
m.
^^S?% S
r ^^
?
s
g
21
^Eg
J
g n *=r-r? j% Eff 1 g|^-4L{Lf^J
^ !.',
j
te,
les-Doiance
M.4i=^ g^^^S|=l
L-L-U_-9:-|I-P ^
^
et la _
res-peiaiKctt la
=^
m
mour.
_ iiiour
E^^ IL^roi
SaJut
SaJut
riionmie
a riiomme-
# f ^
li
^ In
jt-
'^^K ^ F fe
*?
f^ =fiEtfctEt f ff n 1 #
4-= i
i^te#
1 Dieu
i
a Jut
saJiit a
allioniuH'
E*
riioniuH' - Di*u.
^
fe%P^ t ^
Dieu a Jut
sa arfionim
a rfionime - Dieu ..
srt
s Dieu
1 I ,ir
sa Jut
t^p[^ ^
riioniuie - Dieu.
^^
22
^.^
Trs soutenu
^^^P
4L
Ut su_i)n'_niae noc _ te c'ii_ ae
te T-IJL-^
i
^
Ut su_pie_maj noc _ te coen. ae
Dans lointain
S
le
P?# #
# < > #
Ut su-pre.inae noc _ te coen_ ae
^OM it t:f; ^ f f
^nS P fr
P f
t
re_cunj_bpns
r 7
cum
v-=^
^^
Ira _ tri _ bus
P^^^r^^^
ci _ bum tur _ bae
iJ
Du .
J,>J
o de _ nae
i
Sil
PI
^m 1^
lEB
MT r ^T
'
^
'y-^h
re_rum_bens
i' i
cum
cum
^
fra _ tri
fra _ tri.bus
-bus
: Ptz
ci - buni
bum
tur
^^
_ bae Du
Du
_ o
fe^
de . nae
nae
^
S re_cunj_beiis ci _ tur _ bae _ o de _
i
p^I :
riMS
p fe^
Ff
^
se dat su s ma _ ni bus.
i
M JLT^.
ff
ff^ bi
se dat
;=fe ^
su
#
is
^^ZZ2
5ma i
ni _
^ bus.
^
^^^^^^
s
* se dat su is ma
^
ni
K
bus.
^
M
P I
^^^ M^
^ ^
fc
V. L.
,t?tV
VTt:
^
23
X^rM
^s1 ^^^^
feS#-
noc _ te coeii _
#
ae
a
re _
M^==i
cuiii _
r
bens
4f
cuiii
ra fi tri _ bus
r^
^
1100 _ te coen _ ae re _ cuin_beiis cuin ira _ tri _ bus
^^
V ^ #-* #t
zst
^
m
noc te coen _ ; re _ cuni .bens ciim fra _ tri _ bus
^
*:
fc^
^M-T-^^^^P
ci _ buiii tiir _ biic
^r^^W^^^^^
du - o de - liae se dii( su is
^
ma _ ni _
^
k
^^
*:
ei _ buiu
^ tur _ bae
t?c
:j__n.4-LT
du - o
^ ^ de - nae
1>I
se
I
dat
<M
su is ma _
i
ni
^m w*i=-^==^
bae du
tfMK^-l^
de nae se dat su
np ma
T'ti Jji^ S
p
ri _ buni tur _ _ o _ is _ ni
*:
iip^ te
24
Le Calvaire.
WM*oiid' partie.
Nopr. 1.2, /TN
ItllS.
t -
Peu. pie
^^ flii_
9^F^
Bus. r>
m^
Pl\
V bus.
Lar^Iictto
m^ ^ k -^ Peu_]ilf' rlir'.
-^^ Tm
1
f 'A i \ ^ m
peii_p
jeu _ pie chre _ tien voi _ ci le jour_ voi _ ei le jour niar.
S -fe-^i^
tien peu _ pie voi _ ci le
/TV
2:
jour
m
voi _ ci
^ le jour niar
/CN
/7N
^^
que parles
e? fy^i^
(li_vins o _ ra.cies
~5r-
Peu ple
E
chr _ tien
y h
voi _ ci
h
le
^
f=*
"*
PP i
P ^^^^
que parles di_vins o _ ra.cles
les Peu pie clir _ tien VOI _ Cl le
25
t
i fe
^
~w ':w
;^s
jour niar _ (^u par les o _ ra _ des. Le
i w J'E 7
^
joiir mar _ qiu* jiar les o _ ra _ des.
S
?^
JOUI
t ?
luar _ que par les
Fo
^^s
_ ra_cles.
Le
S t>
i
*i
'i^eJ.
:Ei
i
--
a*c5.
^ O
ff i^i_^
9
^
rz.
1
^^ ^^ -^ /-//.
TU
i *Z3K
% 5t
jour o riiouiiiie Dieu mit fin ses lui _ ra.eles par le nii_ra_cle de l'a
T^\ P
jour
-n
o riionime
s:
Dieu mit fin
i ses
mi-ra.elcs
\.
J.
par
i #^ le nii_ra_ele de l'a.
m
i -Kl
mour,
g
Juifs et
^^
Romains que
p
m y y y y
la fureur ras.
:*
mour.
i ^ Juils et Ho.mains
FiOii
.luifs
^
que la fureur ras.
--^
m m '-m.
f
^=2
mour, Juifs
P
que
?^
la
^1
ureur ras_
r
f^^
*
2r
'm i I
Juifs et Ro _
r-AiJd
mains que la fu rwir ras _
-JTt
seiiTTlile
t
i
sein _ hle
K i
s
^
seul _ hU Juifs et
?
Ro _
-2^
t^
-O-
T^
^
::e
s ^ If
g -o-
^^^ --
-4*-
y
^Sz
r^
T
Juifs e(
T
Roumains que la lu _ reur
I
ras.
^*!
t
I r
Juifs
uifs et
r f mains que
Ro_
I
r r r
la
f
lu _
I
r
reur
r
r'as.
"^
'>
, F F
mains que la
fr
^^
fureur ras_sem_ble.
i=^
^
Juifs et Ro.mains que
^
la
?r~V
fu _ reur ras.
^ ^^^l-^-
^
S 41 : . "
-o- JSt
iS ^ fc^
i-jvi
C
sem _ ble.
te
sem - ble.
P jF^^
^ sem _ ble
t
\m p
iF
^^
27
*^ eiel .
&
qui ton _
?F^ F=
ne et la ter re
?
qui
^V
22
treni _ hle
Je
^ ^
ciel. qui ton _ ne et la ter _ re qui treni _ ble Je
^^s ^^
s:
O #3
r ^^^
N e^^ ^a
P
:?
E
^' -'- -#
j(^
^ (5^^
*
i 92==ii
sus de -
f=f=fF=f
meu_re sus _ peu
ls^
_ diK"
rr^i^
# r r~r ^
^ de
r r
meuje sus.pen
^ \
du
sus _ _
sus
^JSr
de _
m
nieu.re sus. peu _ diu
ions en_sem_ble pleurons en _ sera _ ble pleurons en_sem _ ble
^
M 0- ^ _i^_ _^
pleurons en _ sem ble pleurons en _ sem _ ble
m ^ ^ m
i
?U- m m
[/ 'r i
s rons eii^em_bie pleurons en . sem . ble pleurons en.sem h
ls
^ i^=^
^i?
:^
t 23
i ^E^EE3p
pleu.rons en _ sem _ ble fils de
# #
Ca _ n pieu _ rons
i5 r-fi
fe
en
0?
sem_ble
|i-
A
^ep t ^^ ah^^-4-
# pIeu_rons en _
fe<
sem _ ble
g
fils de Ca _ n pieu, rons en _ sem -ble
"^
!==;:
*:
pleu_rons en _
?
sem
^t
_ ble
^m^
fils de Ca _
19^
n
g
pieu _ rons en _
F^y
sem -ble
M ^
^ i^
^ pp
-l-ii
,
29
m e?#(^
de
#
l'ar _ ))re
^
san _
tF
^laiit
i
pp.
Ma _ rie
1^-*
u _ nit sa
^^5 S
plain_te.
m
\
t^=
1 l fi tt f
*:
II
t SEfe
^a>l4 -e- ft?i
*^e
S ^-
I
i
I
it= i 1 i fei
^
//v doux
.V
CHUIJ.
^^^
Et le
^m
i^ ^
77"
TftP ^f :i^^i^H ^ p
pp
Debout prs aelarbn
de l'arbre sanglant Ma_rie u_nit sa plain _ te Kt le
^fi?
\
ES Et le
I fe S M
1^ ~:^ K
^
^< #
feT^
? xc
3:
iE^
.
v''ii\_^^i:mSL'iii^^^,
cur
I ^=^tirTO=^^''F
cur
d
de
la
la
iiu; _
ni _ re
re l't
el
J;
P
1'
(Mjpur
1^'
cur
de
i4
'^^
de
IV'ii
^l'en
_ faut
te
faut
sont
sont
\m'\-
per
_
^
<h
of;s
des
des
'
^^
^
7T^"TlR^r^r7^
( ui' de a nii' _ re el le cur
^
de l'en _ fant
o
sont jier _
^^ ces des
i
s
I ^3 9Bf^
nie _ mes e
I^Z:
Pi ns.
# m-
fEEi
nie _ mes e pi ns.
^
S m-
AUegreflo.
-f U
1/1 ^?1 i:
^ t=g
Pi _ la _ te au pr _ toi _ re en.fer _ me
^ i i y
^ s: f
^
Pi e la _ ve sa
i
Allr^retto Pi - a I [7 la _ ve sa
i^ =^
/^
E ^
( v=^-t8i
fs^
Jw^ ^
31
J lentVP
3E^ 'W -ri J I a_ i
rit. Les dis ci _ pies sont loin
/enf
i i
main qui
W^U i
sai _ ^ne en
.
_
xi^
co te.
m
Les dis
m
Cl pies sont
F=i^
loin
/elt
J^J-
S
Is main
5>-
qui sai
^SfE^
^ne_
j)
en ro e. Les dis Cl
pies sont loin
i 3
i: -6-^
^
il
t- f ^ -i-
S^ _ rv
^-
fc-
15^
17"
^^. ST.
Li'iito.
# i
i fe i i i
*
ttig 3S
P^
Les dis _ ci pies sont loin.
Tnor Solo.
p/i4.sJorl
r^
WV-
i f
t %m m
-^rr^ ::=?z
r^TT ^ e
^ un seul le bien ai_ni un seul le bien ai_ni.
^ i
=F
^ E
ii'*
\
^ Adagio molto expressivo
S
33
AJle^TO-Commodo.
W t
te
^^p^
peu _ pie i _ vre de
?
sang
t
se _ me
rri
^ en
^ ru _ gis.
#
JS
i
Le
m^
peu _
I
pie
^ I
i _
JM^
vre de
s
sang
^ se
i
crie
?
en ru
)
_ gis-
F
^
m
^ m $
m t if r " i
\
I
Le peu. pie i - vre de sang se - crie en ru . gis.
:*
I
m ^M #
i 1^
m 22:
i
m^3 V.
azza
^ '
tt
^
4
*^
^ ^^
j jTj J-pMt^
i^ sant s'e
r
n"^ crie
-
i^
r^ ru
en
r
.
T
gis _ sant
i
coni _ me
lieHT la De _ te
X
sant
s' -
r
crie
F
en
r
ru _
r
gis -
i
sant
t
com -
t,
me
^^ la b _ te
P & y m
M i
:^ i ?^^ P^
^
s
m
sant
\7^ i^
s'e
_ crie
W fl3
en ru -
t
gis
S
- sant
*t
*
+ ^
com _ me la b _ te
a4
4
^
a
ve:
'^^$
^^1^
Nous croy-rons
^ K'il (iK _ rMlH
*: i
Nous croy-rons
^ fc=
^-<"rT des.oend
s fau ve: s'il
y
^Z=2
r</,//
p^ r
s'il
JE
est
r
fii
Dieu
///.
T
::^
qu'il
1
>
se
!
;;j:
saii
^ ve.
^
if
//z //.
M
s'il est
a
Dieu
qu'il se
31:
saii
^^
ve.
rff,//.
--
^ f-r^r^ ^
\ s'il est Dieu qu'il se sau _ ve.
te
^s# * E E ^^
/-//.
jBf { f
g
mY^tz& e^
s
1
^
r
. V / .re A' expre,sfnf moltn
?// crexc.
9^ t k li'iMmz=
ftlais sans r-poudre leurs d - fis Dans un
"#
der.nier
j:
#* '_^
a _
\n
dieu
i
l'im _ puis.sant du
i Cal
Cal.
^
-+:4+
_ fis
^
Dans un
I I
der.nier
1-^ |ip
a _ dieu
Rr I r
l'im _puis_sant du
r r m
I !
Cal_
I
0^
e^ t
rfvr^.
Mais sans r-pondreleursd _ fis Dans un
wnzm:
der_nier
r=Ta _ dieu l'ini -puis_santdu Cal_
=P
^
i
s
/rs /en/
35
pp
J
s: 5=^ i^
^^H i j^j^ ^^^^
^
'
I
p p ^ p
p- T X^^rnj^ fry y ^-^^^g^
m me.
^
vai _ re .tau.che sa soif a _ _ re -taii-che sa soif a . re
3
\ ^^ rrroT
vai - re -tan.che sa soif
t
a - m _ re
I
m
;^
JS' Xi
P ^^^C^
m i
molto e.spre.'ix.
y P
Pi
ns
^ rs
8^ Allegretto
m p^^ ^
Les morts ont ties.sail _ li dans leur tom .
^ i i uf m t
^j^rjl , J J J
^
?=
\ Les morts ont tres.sail . li dans leur tom
i^^ ^^m
^ m ^^
f
k ^
de _
La
nieu_ res
lE^
~>j rn ^""j
-^'^ P
f
heau u tem-ple saint le voi _ le est
?^^ eu la ni _
beaux
*=* *=d
s ^^
^ ^^^^
.^^
32 z=:
I i i 1
J.ru-sa _
-iS^^
lem
ffi f
blas-ph-me
^ j
et
b'^jg
la na _ tu _ re
ffi
pieu re.
i
4i^
J
m m
ru-sa _
^
lem blas _ ph- me
%
^m.
et la na _ tu. re
~%
Wr^^^jS-
pieu
/O
V
re.
i ^
*^
^_^
4 1: "->
J ru_sa _
^
1cm blas -ph_
uaxu me
-mL
S
E
37
Tnors.
^m
Allegro iTiaestoso.
i^
w^.
^ t f
^ Alleg^ro maestoso.
Basses
Sur son a -
_
^"^
xeenflanuu sm-
xeenflanun sni- son
^O" '
a
;
-
_
xc enl];uu_iiH'
xeenllani-in
xeeiin<uu_iii
1* soleil
il
cliaii.
S
(lian_
^ S m
i /rem.
^ ^
m
^r^ rf
^2^
"fw^i^":^
Vi V
r^
v.^
-z .
v^^Sopr
i ^
r r
5
r r
:t
m tife <s^
5?=:
1^ 0-
^
Sur son a _ xe ejiflani _ ni le so _ leil il cliiin.
^ ^ le;
t
il
f r
chan_c'el _ le,
f ^ I
^ ^^ le so-leil elian
d
Bas.
i*=^
kt f^^ES t ^
cel 1(S il chan-cel _ le, il chancel _ le
Iff
=^I
I
S
^=t
^ o
^
J^^'^m
^t
^
i
i cel _
Ile,
^^1^^
s'ar _ r _ te.
Un
^
cri do _
*
mi _
m
ne la tem_
t i:
i cel le, s'ar _ re _ te. Un cri do
M^-f=^==f
_ne
.. nii la tem.
^Y; i
"
r ff .^- 4^^^ ^
le so leil s'ar _ re _ te. Un cri do - nii_ne la teni.
i
m
^M
is
E
ff.
s^^ tl ^#^ T -W
si?
H \4 ^ ^ *
^r
:zv.^
^^^ ^
=y=F=
mi _ Jie la teni _ pe
JSC
>H i'^J. ^ 3: i
\ mi _ ne la tem _ pe te un
y.
i i P
2:
^^
g S ^ 1 i
^
cri do _ mi ne la tem pe _ tee; le so.
M 0-
m
\ cri do _ mi _ ne la tem _ p te; le so.
* mimzmnKz
^m iE fc^
39
J Uni son
leil.
:e
<han_cel _
^^
le, un cri d<)_nii_iu
d<)_nii_iie
^^ la tem_
i^ 3i:
^
leil chan.cel _ le, un (Ti do-nii-iie la tcm
^
\
% L ^ c^ p r-^^
leil chan_cel _ le, un cri do_nii_ne la teni.
^
1r-yv:
w* ^^s
^f rr r
^
^^ ^
h-m-m- Ml
-ri!-
:^ te -*-
^
^
J JW t ^ S 15* g a > >""'
p _ En pous saut en pous sant Je
^
te. Ir _ le _
gV
4 (
f=^=^
r r r f
^
p _ te En le pous _ sant en le pous _ sant Je
^ lent
a t^ m
^m
f f f
zs
^ y?>p
"k
sus p en _ elle la
fe
te
.
? te
*?
VUV
Je.
g
sus pen _ olie la t^
^m
te
Vil
Je _
ievt
m m
sus pen_ehe la i? - le
a ,l
s P i'^7
5
"^
^^ i:
W^'S^f*! :*!
^^
#
40
^ WUTW^^ trefi
'*
ient
^
sus ])'n_(;lie la te l'out est coii-soiii _ niA
sus pen_che la
^^
t _ te
M I
U^
fout est con-som
Tout cor _
*p
m.
^
mm^^ sus peii_('lie la t
i i I i'TT
Tout est
ar
coii-soiii _ in
l#^
g
j^T?
J31
m i
XT ^PS *
^^S
tout est coii_som _
m
iE
Lar^'o.
STABAT MATER.
fei=S^ jt-
i
f
T^
y?V(-. ^>
**>
.
i
f^^PP k T^f^ ? tZ3Z
^
^
j
UjjJ l'-L ^J i-
3
o 31;
S
,
H "O"
IDZ
41
Stabat -Mater.
DOULEUR DE LA VIERGE MARIE.
lIoiiMe rhtnir.
i^
^P,^-'-Maestoso ed ben-sostemito. m.
^
r-rr ^ i^i
'Sta bat ma ter jux _ ta cra _ eeiii la tTV-
Sopr. 2.
^^ Sta bat
ma _ ter
-
jux -ta cra - cem
^K
la CIV-
Tnors.
Ses i 2ac:
^-hH
I za
^^
\
Basses.
Sla
Sta _
bat
bat
ma
ma
_
_
^
ter
ter
^
jux
jux
- ta
_ ta
cra
cra
_
_
cem
cem
la
la
-
_
irv-
i
cry_
ME
Tnors.
afem ^
^
do _ lo _ ro sa
o
S
^
JBassPS.
(lo _ lo
6^
ro
1
sa
i ^\
y
t-'' i
. n
c
i'>
i
i) 1
;>
^ ? i
-
!
st :
I
^ ^
ISr
-tS^
3
^
-
i,i'i,
f
ff
^ 351
^
15 G-
M
w iS
mo _
(5^
sa
-G-^
dum peu de _
i
bat fi li -
i
us.
mo _ Si
nio sa dum peu de _ bat
m
fi _ li us.
S
V-i,''!.
mo
r^
-
f^
sa dum
E
pt'ti de _ bat H .
li US.
^
*
^
'^^
35:
-e- ^ :E
.
42
P Urrr
^JLJ-C14
ma
bat _ 1er do _ o _ lo _
"^
^
sa
M
.S(a _
t ^^
Sta _ bat
J
iiia.trr
J J.
do -
^
lo _ ro _ sa
i^ a JZj:
>a
r^fei
f Sla _ bat
rr
ma
III
r -ter uo _
r
lo _
i
p-^^f^
ro sa_
g ' l''
17
r f i
r
^^r^r r r- r I
^
S
Sta _ bat ma _ter do _ lo _ ro _ sa
? ^^ ^^
ia ^
P
J^
^
jux_ta cru _ cem la _ crv _ mo _ sa diiin pen
^
t la _
P
rry - mo _ sa duiii peu
^
# la _ crv - mo _ sa
a
duni peu
m
S la _ crv - nio
ii
_
sa
1
diim peu
la _
i
crv -
'{
nio _
X
C
sa
^ ^^ Jl^
,^ ^ ^ m ^s ^^ #^
la- crv _ mo - sa
i^
^ ^^ ^ S ^
7^ f
'r-^--f- r-^r
43
# fe de
^m
bat (lu
&^
m jM'ii
zaz
de _
3z:
bat
i
li _ us.
$ a i I
i- ^Nf 122:
^ ^t;=^
^ de
de
_
_
bat
13
bat
du m
du m
l)eii
?
peu
de
32
de
_
_
bat
but
fi
TgT-
fi
_ li
E
li _
is.
^
lis.
S )? ,
g fi 35 ^*i^
^^
17' st:
i 3r2i
de but du m ))en de ba< fi 1 _ us.
S --t^
r Kf
Sta
bat
^
\ Sta bat
t^\ xUt^^i ^m u % in i
3 E'"TF ^ 5^ _23^. ^
-^
j2.
^ ^^^F^
^ t?^^:^:
i^^^
sta _
^
but ma _ ter
JG^
sta _ bat
zz:
ma 1er
^m
Sta _ but
-G
ma _
_
ter
-&
sta _
22
bat _ ma
^
ter
Wi
TU
i Sta_ bat ma _ ter sta _ but ma ter
^a
N
JO'
Sta _ but
fi^
mu _
F
ter
^ -^m
sta _ but ma
^
ter
i^^n^^nv^ i
ma ter Jux-ta
?^'' F^F ^^
^ mm
i
ma ter Jux-ta
i. >
1^ s ^ r t -
^ - 6-
i F^^
./
i a f a:
y
44
m
>
Du III peu de .
2
bat
^ t g
Dum
p^D
1 g
df _
ri
bat
m ^ 4^
Durii peu
W==^
de
?
_ bat
s ^ ^
lAj-r^ff
cem
iij^rt
la-cry_mo
cru _ _ sa,
m
la-cry-mo
j
_
j.
sa
^
dum pen de.bat
Du III pen de _ bat
^ r^l\h'^^
cru _ t'eiu la-t'ry_mo _ sa,
^-^
la-cry_ino
J
_
J
sa
P
duiii pen de.bat
^\ i Crr~ p m
S i
^ ^ ^
=r M '^ ^ i
^F^F^ 221
3
r
dum
r
peii
i^r
de _
t
bat fi
?li - us.
rd
I ^^ 122 ^
dum peu de _ bat fi li _ us.
pi^^a 2Z2:
^ i
dum peu de _ bat fi li _ us.
^>'A i
r r i i
dum peu de _ bat fi - li _ us-
Solo.
LT
I Cu jus a
f.
*^
iii-mam ge _
Sm t4=
;> fc ^^
m ^
p P
'f
^^ ^
45
-?*-
:trz
A (|iiaii)
I *A quaiii
J
3E
i ^
"^ fe
kj* y
per tian_si _ vit y;\n _ di _ us
E S f m *t Wf f
^^ ^
^^
^ ^
5^ -S-
is::
^ tris - tis
Pet af _ flic
?- la fu it
*
il la
*
be_ni.
S tris -
fe
tis et
^
af _
?flic - ta
-?i
22
fu
3Q:
it
atzzMzzMzza:
il la bc_ni-
TNOR SOLO,
$ et af _ flic _ ta fu
it il la l)e_ni_
QUATUOR SOLO
S
afcfe^ t
k f _ flic . ta
^
#^ ^
9t_
ISSI
* ^^
#
4(;
'*^^~
die _ i;i.
0^ y -
die
^3
^ ^
die
^#=F^
ta.
CIKKUH />
W quani
I i--^. .H ^^^^ff ^ \ ^
^ f M^ r
3CBK
r
Ma _ ter ma _ ter in ni ^e _ ni . ti
\
^ QUATUOR SOLO
U-
i>Ia _
ter
M
T-
ma _
-
i>.
^p
ter
'
|
I
i.
r r
iii
111
J J
m
ni
h J
r- r
^e
ne _ ni
J)
_
J
<5^
ti
m m m m
^
M; l,j. E!'^ ^^ 2^ J P'^J ^
quam tris - tis et af _ flie _ ta fu it il la
fe
t quam
ri
tris, tis
ri
et af _
TZ
flic _ ta
^ fu it il la
te
t t
quam
fi fi
tris - tis
fe
et af _ flic _ ta fu it il la
^
S *
tris - tis et af _ flic _ta fu it il la
S
P
te
roc
'c^'c/trir
^ a^i^ tM-
^
4?3
-4^-
jUi-^
i)^ V
'
"T"
3= X5"
-
47
^^ rtzzst ^
hf ne
m
- di(! tu.
w be _ ne _
-^-
die tu.
o'
7 ,
fi' I
^at:
be ne _ die tu.
m M.^ ^
be ne _ die tu.
Tnor Solo.
S Quis est
1:2:
iio . nio
^
fe^
^^^ ^ ^Sg^gs v^ i S5 .
f .
5
i^^
^
v^ i,"i, j) u -
331 sc^z
^[ rrr f^ ^^
-jea
^222 ^ rz2
i
w * ^S5 p
Quis est
^st lio nio qui non fie _ ret
t r^ F==?^ 22:
^ -^'^
zz:
=^";r-
i
Quis est bo _ nio qui non fie ret
^ \ ^
Quis
J
est
I
J
bo _ mo
J
qui
J. i^T^
non
'^,
fie _
_,^,
ret
i >
I
; b J
non fie _
^
ret
PS
i fra-^ ft*i.^;
i^s
i
^ ^
^^=^^:
5^3
Tti ^
?^ !>'
I, p r f ^M tv 3: TV
^
48
Mi.
|:^5
Chrih - li ma . Irem
^
Chris . ti ma _
i
trem
^
1^
Chris _ ti
^^
III a trem
s^rzi
n?!''
Chris
_
f-
ti ma _ tr'u
Chiis
m
;a = f
fe^
I
^^f^ e^5-
^^^ d'ii'i hgfrli"
^a _i:
*>:
XSI li
a?
ss: 331
=s=t
i :r=nzfc
si vi de _ ret
5^
In tau _ to Slip - pli _ ci
r^-
:t^
si vi de _ ret
^ In
S
tan _ to sup
z'^-
_ pli _
^
a*
fi_
3
v\ ^r
si vi
^=^
de _ ret
r- tj i
:ft2f )i- ^ ^- 1-
^^^.
si vi de _ ret tan - to sup pli ci
i
^ 12=
^ iffl ^
>v
a
\i ^ ^
r
In
In
tan
^'i^hJ'i^^^l
^
tan
'!
_
_
to
'
to
sup
sup
_ pli
i
^^-
_ pli
4v^
_
^ ci
01-0
_ o
^
iS i= E
f
?^
* =^ rt
^
-^ -K*-
*!r i
-3^
F I
--
3a:
4i)
^ Mr r I
f
*
Quis est ho _ nio qui non
^ 1^ J j; -
Quis est ho _ iiio qui non
l5^
^'1. E
r ^
Quis est ho _ nio qui non
Ss '. r t ^^ i
^*
V
Quis est ho _ nio qui non
.^
^^^w ^3 ^
Quis est Lo - nio qui non il(^ _ ret
^^ ^
\ "T
^ J
r
, J J
r
-J:
I
J)
. J^J
Quis est ho _ nio qui non fie _ ret
IS
^
1=1:
3:
--
p W
^ r?^ M
E^
g >
^^ ^
s =ie
^
S5=
-V-
^^iXl^
Is fie _ ret
^
Chris _ ti
IS fie _ ret
i
^
Chris, ti
S ; g
3E
?=^
fie _ ret Chris _ ti
Sa *
i
Ia
^
fie _ ret
Chris _ti
i
';i'T
nia.treni
i j.
si
f
vi
j "J=i
ifc=^^
i
de _ ret m^^
lia _t rem
nia_treni si vi
Chris
ay
^
de _
_ ti
e^v
i
ret
Chris
i (
_ ti
\t ^
nia_lrpii
\ i'
si
h^l
vi de _ ret nia_tieni
^
si vi de _ ret
w
ft)''!' * 1 mr^ 9-
i^ m ^Bt
^ s^ M&.
i-rp;ry
--
P^ ^ ^^ ~^^ re=
-5^
^
^
50
-^
i T=^=rT^^r=f ^
*
mnilo crenc.
^n^
^
J <*
5E
2Z a i r
nia-lrein.si vi de rd in tiiii _ to Mip _ pli _ ri _ o tous a
I maJrenisi vi
h^^^^-*
de
^
rel in tan _ to siip _ pli _ ri _ o
3^ -1
tous
^
a
-P ^
P g=F^f f*
fc f ^
-f2^
g pu
*
I
I Ei - a ma _ ter
m e^^e^
Ei a ma _ ter
^
-v^-
S
-- 1*^
S
f=^
^ t ?^
_CI_ _Q_
-?H
Ai-
-?-
jDl.
-d- i
-Ol.
^^
4^
i^ I ? rs
mo
2Z2:
no
lac \\\
^^
te cinn In ^e
nio
^
no
sr-
fac
ut
-O
te rum
'9
lu ge
7 .
ff
IIIO
_|g.
t=^=^
no
^ fac ut
I
7
te cum
(? 22:
t ^ ^e
\
s %
1110 no
^ fac ut te cum lu
i ?:e
s ^
me sen _ ti
J.
re vim do _ lo _ ris
s r^- I M i a i-^-^
f=
me sen ti re vim no _ lo _ ris
52
JL flO*l.
s
S
Cu
Cii
^ ?z:
JUB
JUS
m ^p Cu JUS
F
^ft
mnlto cre.sc.
ml\ at
fe^
^ r r r r p r I
T' K ^ i
Dum peu de_bat fi _ li _ us Dum pen de.bat fi _ li _ us
J p ti . m m
I-: * (9 0-. m 0-. *
ni
niani
^ ^
^e_ nieiiiem et do len -
^^
tem
==?
p'r tian _ si vit
^
per tran_
s ni
^
mam
*
^
ge_nien_tem
m 9
et do len
^m
tem per tran si
^F?
vit per tran.
^
_ -
S a ni
^
niam
^
ge_ nien-teni
3 W^=^
et do - len _
zs;
^^^ m fH^^^- Q z= n ^ r r r
ni mam ge-men-tem et do - len _ tem per tran si vit per tran.
m
,i
a \\\ m
nam
ni a ge. menJeni
ge_
f^ m
et do - len -
^^^
tem per tran si vit
m
per tran_
1
Ss szoz
a ni
i:H
mam
\ ^
ge.men.tem
^ l-K^^ h'
et do - len _ tem per tran
\
^
_ si
^
vit
i-^
per tran_
6 ^ 6_
53
PP
fc
si vit
Se
la di _ us Quae
moe re
TTE ^^
:j^
bat
wr
et do
S -yg
r r l
y-
m-
M ^ ||^ I
^J- ^iHHh N i
m ^m si
:^
vit S la
^
di _
i2_
us
^v"^T
s
si vit gla di _ us
* #
^le -bat cuin
r
tre
i^r
me
bJ
bat
iiJi^
iia-ti poe
^ ^^
_ nas iia-ti poe _ lias iii cly-
I Sn m
m
L
m
s
1 7, if
:a
S iSJ ^
2:
6*
y
'*
=
f ^npf
P'-\>\ f
3::
M
54
SE
ti Sta_bat ma - ter jux_ta
m ti
^^
Sta.bat ma _ ter jux.ta
1t
Sta.bat
i
ma _ ter
^
jux_ta
^ 4
i rJ
Sta.bat
'
rJ
ma
rJ
_ ter
ri ri
jux.ta
II
SS
^S^P^
^ ? I
^^ %
IWir y^ m J
32=
^^ P a
iW 1^
1 / f W
cru_cem
J39
*^
(S-
^^
-p /^v
i 6
cru_cem
a -G^ 3
La cry_mo_sa
-t9^
duni pen de_bat fe _ li _ us
m-
^
7? 7?" pf *
?
g' ^ ZZ2
f=ff^
^^>^
52=5= a^
cru_cem La-ciy-mo-sa dum pen de_bat fe . f^_us
li
4^ v^
mS > ,
(g (
? . P
15> 19-
22
^ 2;t
^fe =!z
^
S i
m
\
3^
z^CV
-5
^W :^ ^^
fe w S 2?:^
55
SOLO, DUO, CHUR.
Larg-licltd.
Tcnor. fjo,.
O
i
fc*
'
l
> *'. 1 I
Quis
-
I
quis pos
^m
setnoncoiLlris_ta _ n
i
pi am
y:
^^
\'
Kasse.
^
=1^
El canin, niarcftln
=^S ^ ^M
ad //A.\^^ ^J i ii Ui i
.
,Vh'' ><'^ i
"
P^
J.
^ y n
^^4^
ma _ imn
^m coii-tem -pla -
^
ri
^iZ^'r
do m
les tein
s
do
^
\v\ temcuni fi _ li_
S O-jih
Jl 'T' f
c/^^c:/ O ^ ^^
^w^ E ^ ^
^E
l^zri
ri," i l
pro
l
r
peo _ ca .
^
tis su - ae _
^^
f;eir_ tis
^vi _ dit
m
^^m
3
i*
m p ^ ^^ E
^
=S=!
M*
'^
lJU iJ- J-
9 \f f "7
te j) W J> J^
232=
^
Je _ suni in_loi'_ meii _ tis pro pec _ ca tis
^
^ ^ g^Jc:irftf
?yh ^^ r
ffi
r^
^s^ s^ M
dit Je - sum in tor _
\M
^^m^. ^^^
I45-
i
\?j7^U
Exx: m^ S
P
y \)'& \}yl.
\. \} rJ K
^"^tJ,
"^' .^^
V^ xs
tO^ s 1-
\'
nieii _ tis et . fia - g-el _ lis siib di tiin
iSh^
et ^
m ^ fe 1 i f f =f
\ men P
L tis
^5 m
et fla_^el_lis suh
? ^m
di tim
^ ie:
et fla-
^ M^
^^
/^si
.:1^j /JD ,;j1 i&
nr=r^
'W Cl
?
-f
Sgel _
^
lis et fia _ gel
<5-^
suIj
^
de tim
vmV l;
r\v
I
1^. I
t^rrT i r^ m
et_ fia _ ge _ lis
^^
gel _ lis fia _ g^el _ lis et siil de tim
^m
m^^ 1
^^
yb'yi-
'M' kl:
^=^ J
351
ia
't>
He-
-^
m^
12:
f'7 iip
!
:^^^?;g=^
t l^f il ::C ^
vi _ dit su uni dul
(lui ceni
cni ha
iia _ tuni
tiini nio
itio _ ri en ten
_ teni de so _
')'^\\. i^r ^ ^ 1
iip
lir r i'^
1 l it ^n^ W=^
vi _ dit su um dul eem na . Tum nio _ ri en-teni de so_
^ ^ fc s ^^
^ i
bi
^^g -^Jg ^i
ti-
^^
^^
la -
teiii
^r-
de so
ffi ^
- la
mtuiii
^
^==
^
^^
Dinii e
57
=
la _ tem de tio - la tum Duni e
^^ g
*#
^ s
. >-^p
^ f~~f. -fffy
|i
iM nim
tj
^ti
r^r f r r !*
^s
a
S.-iii*I
^^
f- r I
^T-
f^ p^^
ri-tim VI dit Je _ suni iii tor
*\
^a^ ^ i
^^f^
nu sit -pi _ li.tim vi dit Je _ Miin in tor
jS
iS'
2irt
331
TS.
^
:i
^
v^
'f f
=^
Kl." i.J. y F ^ ^J t
men
.
_ tis VI ( it Je _ sum in tor -
f
nicii _ tis f^^
If f t
I
^^^s*^
men
iiipii i
I fi
tis VI dit Je _ snm in loi- - men _ tis et fia.
^ ji j
^
?j
% ^ ^E^PP S trEe=
^ a^ --^ v^^-y -
i
^
/^-f^
rff .fr^ i^t^ t=^t=t
-f^-T
^-i ^ 3 i!^
^^^
^el _ lis
2Z:
et
*f9-'
^J!^^:
M:2 d
^ ^ %=?
? f
3i
w^^ m
] ^ p b =^-"=5P
sr;
i ^^
58
2?^ ^
Pro pcc_fa
1
- Us
S 5
su _ ac p-n _ lis
S
pio jiccfa _ tis
mg
hJ_af K" - ti'i
^^
^
7 P i
Pro peo _ ca tis su ae ^en tis
i ^^^1;^=^
H ^^-^^
1 ^-
^
Pro poc _ ca tis su _ ac fieii _ tis vi . dit
o
-y:
\
^^ s^2
Pro pe('_ca
i
tis
r
su _ ae yen
^ tis
^^
^^
t*
iS J-i^jT3
^
i-
-
i^J
5
s^
^y^M
BE
P ^^M
S51
^ !
" H
^
vi-dit Je suni
a
j'uig -
vi _ dit Je su ni
,/_
\)'\>
m
vi_dit Je _
C? ffl
suni
I
in tor-men
r:f;,^^rr^
_ tis in tocnien-tis
g i
cj
et
^
'
p r^
fla_f;el_lis
V
^ ^m P
l
vi_ditJe_suni
^m m vidit Jii-sum
r
in
'r^r-
toiLmen _ tis
"F
-
et
f r r.
fia _ gel.lis
^^ E /JtJ' Tjtllj^
p
^ ^
~Ksr
d ri Md- ^E
^
5
^
fe
divisi
^^
fia _
:
j;l
V' '^^^
lis
^
et
^fia _ ^el _
fe^^^
lis
=
d
O-
fia _ K<*1 - lis
"^
et fia _ eel _ lis et fia _ ^el
el _ lis et
et fia _ ^el _ lif
m^a
i y ^
* la^ t X
^
^B
et fia _ sel - ii''> cl fia _ gel . lis et fia _ ;el _ lis
# d* m / (2-
g i
,
jEZ
^
et fia _ gel lis et fia _ gel _ lis et fia _ gel _ lis
fe*
s n&: '^ A
'
M
F
^^ t#l=f
/
P f
S
rr ffF=S "r~
7- \i\> i
Y f f ^
Sopr. '''^*' 'louienu
y.
ate ler te
77
vir go
Sopr.
i^
i ^=k
per te vir go
1^^^
S
# suo _
^
di _ ti m
^ sul
gdi - tim
tf^
^ suit di _ tim
jSt
^ siib
r
3:
di -
-
tim
1
Harpe
^^=
jj^
y""^
jf^
^^:>-
/^ #
#-=^
==~
f^,*
1
/'''
%
'j! lI
'i> il J
^
SH-rf sus di e
?sa
feii in di Cl 1
^ fen sus in di
-*-=-
e
Psa di ci i
l^
-P-r 3Z
t nie
^
cru ce eus to
zz: fS^
fac me
^
cru ce eus to
^
feB
w
p fi-
mor
i n
Chris
P
^
di ri te ti
\
di ri mor _ te
f
Chris
i
ti
fV- J^ -^ w p w m
^^^ f
p^ ^^^
i
4^^^ y^
Tnor Solo.
hixc _
tres-/ent
me
^J^
cru ce
^^
eus _ to
i^
di
^^
ri
^r^ r ^ jt t
p^=^=p f^^
ifcri S^ ^F* 1
i ^ Si
^m
^
H1^
quam
u rrr
do
^
grf
V
cor pus
nio
S 2=
S
hJ
ri
i)
_ e
m d
^
tur
m Mm idr-
^ ^ hi ^,^
^.
f''i,%itJ'jM >i^n,i,^jj ^ ^i
^j
m ^3
(
^i^p^H,^ # -r^%-
r^
r
do
cre.scena
pa f
^^ SI n
taCE
Q2
Z w-
pa
\u\ _ la
ra _ (li _ .si t;lo_ri _ a j)a
i)a _ ra _ di _ si ^lo
trio _ ri _ a.
33
>
k^^ \/ p
t^9- A ^5
15 A
^ EEJ p==
P- f
pa _ ra _ di _ si glo.ri _
^
a pa _ra di _ si ^lo _ ri _ a.
s
pa _
^^
ra _ di _ si f;lo_ri
rJ -
pa _ ra _ di _ si
M
^lo _ ri _
rv
a.
fi-
3 azza
^
// /
m t 6- -9-
P ff^
Fac
zz:
ut a m nia\
^ ^^ do
kZlo^.:
ne _ tiii
rj
pa
rj
_ ra _
fi
di _ si
fi-
p
y-yM
\f
Fac
fi
ut
^ m
ZQ.
m .T.
^ do jie _
P--9-^E
tur
=P=P
=F
pa _ ra _
?^
di _ si
* Fac ut
?^
m m.
. j
do
I
^^
ne
.J^J-J^
_ tur pa
zz:
_ ra _
f^
di _ si
^S^ a ^^^
# 1^ .^^^::L (2 (2_
Fac ut a _ m m* do ne _ tur pa _ ra _ di _ si
.^M
->
-fi-
^4-%
l=
,^^
ffZ
^ii.
^
r
f
;E
f^^
~(T
^i 2 2
^ r
u
Vf
a .
63
i*
fe
Slo _ ri
^
fi
223
Slo _ ri
^ S*
CHlli.
s
9w^f"^l'nT^FFTf
^lo _ ri _ Ut a _ iii-iiia-
'
t^
(lo
^'
rf-^#
iic.lui' u1 a _iii_iiia'
#NM
do ne _ tiir
k^--w=i
M="
k^
2r ^EEm i t ^td'^-m
/ ^
m g a
i
S --
"t3
:z;
^ ^
i^^ /?N
i pa _ ra _(li _ si
f--f- =^
^lo _ ri _ a
jQ^ /Tn %
m i
i tjL
pa
4
_ ra _ di _ si
m-
glo_ ri _
la
^lo _ ri _
22
a.
^lo _ ri _
w^
a.
r\ ^
^
\
m m
pa_ra_di_si
y
\
f;lo _
I
ri_a
:\ :^'
^\o _
^ i H-^^f-
ri _ a
m U 1^
r\ %
N. Au Ciis o l'on dsire enchaner cette partie au chur final, aprs l'entre des trompettes on prend au tutti
<lc ror'"h(>stro, pape ^4, au signe ^
4
La Transsubstantiation.
Tr4iHi4'iii* |iarli'
/r\
r\
Lento- H*li^i()so
Tnor.
i^h f
nie siiJ)li_ine
5E
mys-t _
^ le.
^ g^
Ce qu'on niante Jst
m
est sa
65
^m
Ai
m
Violonccll W. m f< if
WS ->^ ^r^
1=^
I
I
"i f 1 12} LP T I
r^,
^ ^ii" f-
chair,
^4 LWrrF 'est l'esprit
c'est Te.'
|
^ vu f
M
ytg-
^^
\>^
'ff
ji fJ =3 r> a rj , rj.
^ ^ff 5 y
'
sfc
t^ ^r^
r-:- Csr^r
I
:j-j^.^{^ jEC Je na EEE
A
I
tt")) Hf^
mort
* ^MP et
M #?^
ec-jiendant il vit.
P W^
fcM^mJ
g^A
F^^JSR
-ft
EEE E
ce; Son a _nie et Dieu y sont et ses donset sa^ra.ee, lui _ racle eiuori _ ci roni
w^ta
'j'^^h r
jj/> ra//.
^3*
J-
^
^iJ
m 3a:
^^s
y/
r
lempo Wf
^TT "O"
6tt
$ ^^
J.U
TT^^^
non di - vi . se.
r-iir P
lS:
on
>:
Nem.hle
p M
1k r
j*
^J ^^""3'""='
(^&
i m^
-*-
feS -
g^^_f- j g
diii _reil n'est pas frac -tu _ r
* ^
Sopr
j%^- CHUI? d'ENFANTS.
32 ^ ^ ^ ::^ ^
^
Chan tons, cliaii tons rijym.ne d' niour,
ti t<.
ai ^E=2 ii^
F
->f fjj ^ E
^
SFS^
Harpe
=E? W =^
-^ ^ :5zz:
^5
i
w
*;i
chan tons,
r
dian
1 r Mr
tons l'hymne
^
niour
^
^
- l'ir d'
it
m
il
Mm$ S
^ E5=
:*=i
^ ^
I^
A=S #-;^
sa tou _ te puis _ san ce de J.sus no _ ire roL
mollu crfAc.
M
g ^#=^|N^JlJ \^
4xii>^y tr-r^
I -W
>
bT
^
^ Oui
Mao.sloso.
c'est un
^
.,
Dieu ea-th^'
*
..i.A
P
r
......
que
J)
1,.
le
J^
r:,i
Dieu '
B
/iiiSi
qu'il
f^
faut
i?
eioi _ ie.
^
-
r>.
/:>
67
^
35
i
P'
Oui c'est un Dieu ea_cli que le Dieu qu'il faut cioi re.
N
^ tA
y-w-
Oui
W
c'est un
r
^
Dieu ca_cli
H-f-P-f-F
que le Dieu qu'il faut croi re.
^
/^
l^PE
^^^
Ma=t
Maestoso.
ffl-ei
*^
Eau m
MM
^
/T\
a ^A
i e B it
-'^\ "j)^ i
^> 25
e! ?^
i
*4
pe
Oui
Oui
c'est
i^^
c'est
un
un
Dieu ca-cli
^
Dieu ca.cli
^ que
que
1.^ 1.
le
le
noiir
Dieu'^
Dieu
F^^
',
quil faut
qu'il faut
cioi
croi
re
^^
re
mais
L 1
gg^
.//
Oui c'est un
^
Dieu ca-cli
J nM que le
M M
Dieu
[
)#
m fe#
^ ^
tt
^
(^
m
M
./,
^ > > ^ --
i
mais ont cacu
tout cach qu'il est
^;
il r _ v'e le sa
lS^
^loi _
HE
re
^
il i_
^M J7T
ft
^M^n^rr r f^ pp pn.-^ ^ g
tout vache qu'il est mais tout cach qu'il est il r _ vc le sa g:loi _ re il r
.
m % ^ 4^f=F^
^
r~~crf ^:
rf^f ;r i \
vo
v
I
^
^
le
sa
su
^loi
^loi
_
_
re
^e
_
Hoi
do
^A
\ ve le
t
sa
V
f^loi _
i
re De
^
bf=b=
l'o _ ri _ eut
i
^I^W^
iVx; _
te
ci _
I.,
(lajt Roi
***
pg^^ %t
^
vy- ^
(^^ #^
~m.\ w ^
Ji
^ ^ ss
tf^^
W6^
arzza ^ -^
r'fM m
re
1
Oui
!
c'est
t=it
un Dieu
i
^ ca_
^^ S=^M
%Ljm- ^
v.^ ^^ ^ *
/2_
^
^=^ M rz2=
^^ i
m^^^ ''P
^O fT
roi tout
r 1
puis saut
=j^=^ (^
Oui
l
l
c'est
ff ^^
un Dieu
^
ca.
m ^^ f^f
V??,
.//
I4
^ m
^"^ !,
1^ 1
i ^^ h
elle
i m
que le Dieu
tu.
qu'il faut
1
i
3521
9-9-
^
croi.re
^
H ^
i
'^tf l:ir
elle ue
que le Dieu qu'il faut croi_re De lo_ri_ent_ a l'oc _ ci
^^ elle
#rt
que le Dieu
^^
qu'il faut
V
croi_re
i-r l'ipTr
De l'o .ri.ent.
p^
i
rf
l'oc _ ci
iS ^1 i^
ii^f^
133
^^ ^^
f
^ ^9- ^
? $
60
/r4-iA
0=^ ^r=^
w roi do _ i
Q&gfe =?;=^
W:
^:^=tf *^^
j,_k k
M^
(U'iil l'Ol -
"^m
\"
dent roi a -
;i
^
Ton. 2.
^^ ^ p te m
chair a _ do ra _ l
Me est uii mets d _ lec _ ta _ ble Oui
m,
as.l.
cliaii' a - do _
r g
ra
^
l)le est un mets
^ d _ lec
I
_
qg
ta _
2
ble. (iui
i
^P^
Bas. 2
^ v=^
12^ =^^=^
^
^
S eliair a _ do _ ra _ ble est un mets d _ lec _ ia _ ble. Oui
I ^a
H AIT i_^
le di - vin Je sus
n H r
(
tiF
di _
!>
vin Je
:
sus
^^
i^^ le di _ vin
i
J
^=
sus
^^ nous
^^^^ g
pou - vous h- p)u
V='' |i ''fi fc j
le
i
J
di _
^^
vin Je
^
sus
^
nous pou _vons le
^on
* e ^^ I !
$ ^ * *
^ ^
v!_riori.s
^
i ^pi
Ions
^^
l'a _
I
do
la'^-^-^^
ht. .
Kiis.
-V-r^ y
lETi^Ll^
< )
TTT i
'f^
i
i^-fL l
j < > \^\\
hT <iii sa.c^e _ iiieiil b _ ni v_nons tous l'a _ do _ rer.
ccjups de
i
isS
ggg
P ^^ =
Sp[
^
^ m^^
'^^
^2=
J J J II"
Ml
y''
^Sip^^Hr+v^-'t^
^I5teri
^r
19 6 h<2^-
-v!:v
^ tt
J? _l3
i
Lento.
^~?^^
BE
A_ do _ 10 _ te a _
Z2I
do 10 - le
^ 3
y> ^
De_vo _ te
^
y:
_^
S rry~JTX3 m
m ^ i 3
_g
P i t
o A- do _ 10 - te a _ do ro _ te I)e_vo _ te
><
^ <*
^ r
A _ do _
^^
10 _ te a _
do 10 _ te a _ do _ ro _
ri
te
j
y
0-
^ g ^ E^
La_tens de
LaJens de
m
_
_
m
i
i _
_
tas
^
tas
:^
Quae
Quae
sul)
i
sub
Lis
S
his f
fi
_
_ ^u
gn
_ ris
_ ris
-^
fi
ffi==a
fi
_
_
^u
gu
_
_
ris
ris
^ ves te
#^-#
ves te
4 1; ^ #
LaJeiis de _
5
i _ tas Quae sub
S
his fi _ gu _ ris fi _ gu
^^ _ ris ves te
W: ^^^4-^^4=g ^EEfe^
^ LaJens de - i _ tas a _ do _ ro _ te. fi _ g-u _ ris ves te
"> ^
^^
V.
# i M J.
t= p * r
la ti _ tas ti bi
crzx
se cor _ me ini to tum sub si
I
cit
g to
^fc^E
m 1 i ^
<
>:
la
'.
la
^
ti_tas
ti_tas
ti
ti
r^r-^^
bi
bi
se cor _
E
se cor _ nie
me
Z
im
im
i
i^E^
to
to
tum
tum
sub
sub
P^\[
si
si
cit
cit
<
^
-y-
j:i^j
la ti _ tas
i \
ti bi se cor _ me lin
r
to
r
tum
r>
sub
^ si cit
71
I ?
tum sub
^
si
\ r
cit
i i
VP^
l^ #^
qui a te con -
Irni _
^
plans
g
f
U) _
(im\
to_tui
t
su!)
I
si
,
cit
am
^np_
qui a te con _
,
I
ten _ plans to _
^ tuni
si cit
EEE
^=f
qui il te con _ tem _ plans
f - tUIM
"^
o_tum sub
to_tunj si cit
4^
qui a te con _ tem -plans to_tuni
^ to _
5
tum
S ^.
I de
E
fi cir qui a te con - tem -plans qui
^m a te con
ji^
de fi cir
f j'3
qui a te
?
con _ tem -plans
^S qui a t<'
?^
con _
^^-
de
r
fi cir
r ^-~Ti~r
qui
g r
a te
rTr
con _ tem.plans
^ ^^'r g
qui a
g te
'm' m
t=j^?t
m-
m
con _
^
Sj
de
SZ
fi cir qui te
?
con _ tem -plans
S qui
ff
a
l
'
i::^^:?
te.
m
con -
w f^
-
i r
tem - plans to _ tum to - tum to-tum de fi
P^4A-
zc
tem _ plans
to _ tum
^ lEEZZZZr^
to _ tum
^^
to-tum de
#=^ Ti
fi
to _ tum
^^ :S5Z
to -
m
tum
m
to _
^^
tum to_tum de
^ fi
^ ;
rPP^
t -^H
^ ^
^ tem - plans to _ tum to-tum to I Tum to _ tum d li
m
- 1111 te .
^S P I
r r '^"0;
i ^^
^
^ cit qui a te. con _ tem-plans qui a te con
cit
:E3:
qui a
^^ qui a te (;on tem -plans
i t
qui a
m ^r qui
g
a
f-J^
te con -
y:-l
A cit
i
A^
z=?i
qui a
^
te. con _
J
tem-])lans
r jffp-
i:^:i^:jL
qui a
^r=^
te
m
con
72
^
*
1E^
VP
^^ >/.
rrTT
-
I
*-
^a
fcni - \)l;uis
teni _ p ans
(()
^W^
^^
-
_
hiiii
tuni
^
^
^
BL
lo
to
_
_
^^
luiii
tuiii
fo_<iiiii
(o .tuiii
^
fj<'
^^
'le
n
^ tem _ plans
1
_^
-*s*-
(o _ tum
?P to _ tuni
^
to.tuni
^ ^
to-tuni (le fi
S'opr. ad lib.
iiJK
ri
W A_ do _ ro
^
_
E
te
f
de_vo
?^
te
Alto.
^S^
T
I ^Ei
=^
cit
Bas.
^^ S
A _
^F^=^
T=f=f
do_ro _
jer
te
331
g>^g=4f^^""^
A_ do _ ro -
S
"CV
te
iss:
de_vo
ite
^ ^
a _ do _ 10
cit A do_io
_ _ te a _ do - ro _
-4.
i II ^g;
^i^
harp
P
^ i
S s g
^ 4^ -4?>-
S= -c*-
a_do-ro _ te _ de_vo_te
de_vo _ te a _ do _ ro . te de_vo_te
de la_tens de. i _ tas.
4*?-
* a _
jg
do _ ro _
V
te
f
r[j
de _ vo _ te
r f^H ^ J
a_do_ro-
^ fTr
te
|7
^
de_vo_te la_tens
^ de_i _
-^
tas.
te dt
dt) _
L
\o te
J l
de -
I f<
vo
^
^ ::
te
J
^
J
lu-tejis
J J
de_ i _
.z:^_
xsi
tas.
'
^L-l
'
J J ri J-
\'
r r ^ f T^ f f
r ,r
te de _ vo te de _ vo _ te laJens de.i tas.
/C\
73
Tioinpott<^s.
^
-j -
Tnop Solo
I La tioiiipettc a
;t
son.
\$
m
Tronip.
3i:
r^H^ i- F^
>
? w
^fe E
C'est fait
^^
le temps
ne. n'est
P Tionip.
0-'-0- -
^^ -O-
:^>
P ^^
plus du val (le Jo_ sa.phat
nTTTTT
?^^trt
Notre hos-tie a - do _ r _ e
:
6- 6-
^
/nurt/ement
Tnors 1, 2.
Maisqurles( ce cha.os?
Basses 1.2.
^^ (--I
Maisquelest
i
ce
t'ha.os?
I E^/f
kh P=2: t ^ ^ *5i
Mais quel est te clia_os? Lu _ oi - ter
/f
^^^
r Mais quel est ce clia_os?
iE?
Lu _ ci _ fer
i a
fefe E
P
^ ;i^
^^ ^^
F^? f^E^f^ i
*y]
sxr:^,i ^ V:<-
^H
\^^:
V55 ^>S- V ^r^
*
I ^'i>
r
a
rlTjj^
fr _ mi aux antres
^ des en.fers
S ,f
f
a
Hp
fr _
ff
p
nnH E^
p H^ teEg
^
'-
feti
^* ^ > >-
g5E]JU
\ se c teii le un (Ut _ nier
i
ef _ fort
f
et se voit le.pous
i^^^ ^^ con_(lain _ i
zz
e
^ ^
niau_(lis_ saut le sa . cr - nient b . ni
i^
43
mau_dis_
^?F^^~fT^ se e coii-dani _ n
e^
i^
e niaii _ (lis _
e
saut le
'
i
,
sa_cre
i'
_
trrT^
ment be
^^^ _
^it=4
ni
^
niau_dis_
I^ M ^2
sz
%
3^W
f^-# ^s^w P
sant
i
niau _ dis_ sant
i
t-rrr le
iaL^-A^^
sa _
pTTIt^
(;ie_ni( lit b<' _ ni. Ah!
^
W^^
s sant nian _ ( is _ sant le
^.=^U^
t
sa _ ere_nient L i I lT
^
Ah!
S
gy==tt' ti
Nfsp i ^
>>=
i>"i.^ 1
Allegro.
-.
1
t-i^i
I
r r ^
ff=ff i i zi fc
?t==C
liiir_ lez nis de sa _ tan
^
d ses _ poil' et !
vL
^
,
i
,
Jk.
fr
hur
p-
_ lez lils
Mg^ de sa _ tan
d ses _ jtoir
fT"
!
"
et
s fu .
. All<"iir(),
k^-p-.i=
i ^
^ 1 # ^
#
76
J
9J j.,>,. e _
<< ut
('ra _ w,
l'i'il
^
nous
^^
'Ir Ion Ion _
g ^ ^ [^ r g 1"^- iJJLJ
\ ItMII' e _ cra _ se nous de ton ton _
^^
ti
PW3i I
11
^
h.
i
J>-6#
h=i*
P^^J
J-i
y.
^ Ire ^^^ i ^E^ te
^>'
b''
lier
*'T
ner
_
e g^ir
ff
re
rocs
.rocs
^=T
en
^
en
toni _ haut
loni _ haut
^3^ :
_
^
cra
cra
_
_
sez
sez
nous.
nous
I - ^
^^! % r^
f
E
i
P:^=^
^?=
^^^^
P Hur
P
_ lez
P
fils
I F
de sa _ tan
i
d - ses _
^
^^-^^^
pou et
1^
u
>'!> r P P Mi l7-p-
P
-y^^
^
^ Se^
^ % ^^m
^ ^^ ^ ^ s
y-
f
F
f
\
^ reur
reur
^ ^
e
e _
_ era
t
cra
.
-
se
se
nous
nous
(le
F^l^^
de
ton
ton
ton
ton
_
m^
t f :
^ - ^
^
77
^
Sopr.
m
i Efe
C'est
Tnors.
i^m
'
m
Bas 1.
ner _
^
re les mau _ dits.
(le l'en _ ter
s
Bhs 2.
^ {E
lier _ re les mau _ dits. de l'en _ fer
t^tr^^
Aiidaiitiiio.
?^=^^ ^ -~w
le vei- lle fait chair dans
P ^r
ga^^
trs f/oux -^ ^ ..
y^
t'_('ra_se nous de ton toii-iMM_ re
doux ^^ ~-
m
trs
^VTiri: r1^f^-"f-
d _ ses.poir et fu _ reur
ire.s doux
^>Hhr^rT>^ P P ^ ^
^*
Aiulaiiliiio.
J=J=J
W r r 1^^^
^ ^ r^
i'
7 J
^
7H
J
f"r
-I
la
r
fia - ui
V 1'
^^
lios _ li
le
ifc
^NJ^
.y
55 t
rors
^^ en toiii _ Ijaiit _ cra . s'Z
' . ' ^ .
^^ 33c: ip tt r
t^ J
i:
oi'ps
^
J
ne
^ de
^
Ma _
#
ri e
^ le
t: ^#
^l fm
nous
^
les niau_dits de
IVu-fer
3|rf=
h
ti i % ^ ^m
^^ t
.
79
r r M' I tt^
f^
f
corps mort sur croix au
i
^RE
B^
^^
-*?
zff
^ M^J^:4JH-4--I^JP4Xp^F^^
Imr_lez fils de sa.taii d _ses_i)Olr et fu _ reur _ cra _ he nous de ton toii.ner _ re
t s J 4 S s s
":
^5 * * i^^^n^i
^ t te s
j -^
^
i
1K=^ ff=f %
ciel no _ tre re _ pos sur ter _ re no _ tre
^ *
rfTrrtffg
V^4
Lur_lez fils de sa_tan
^ ^^^^^
_ cra.se nous de
drpirr
ton ton_ner _ re
^ ^H^ -^-
hurJeznis de sa_tan
^^iTJ J^' rfffS
_ cra-se nous de ton ton.ner _ re
j=i=j=j=^
t
KO
y,
=^- ^>= #
vi
i ]);ii
i^j
53 ^"^P f
!
ffjJ^
hurliez fils de sa _ tan
S ^^^Tf^f^
hur_lez fils de sa _lan
fc^
$ fer.
ge
^T^'
=5-=^
liur_lez fils de
P^^^ sa_tan
^
^ ^## p
ii
p
^' ^
^'
p r
liur_lez fils de
r=r ^
sa_tan.
j=a^
]^
^
^ -jr\
,^r
^ i
tutti V, L,
ffj
o-
-r::^
j;?^
Tnor Solo.
^:^p f r
que putI
]'e
~n un doe _ teur
7^
m /-
en son brlLlant g
^
5^^
^^
?N '.CF
iBs:
mmmm ^mmh WTfr
81
aJix.-jrfajS
$
t
ter.
i ^BB ^m
Glo _ ri_ fi_ant riios.ti _ e
SEt
mS^
g^
^jfj^
#
y A ^ -y
^r^^,;^ ^
i
jcmzM
j"^ - .y
>o- 1 1 y \ ,y V,y
^ P^
^ et
r p 'p
sou _
tt#
le _
A
vaut
r
si
i
haut
tt
^
y^\>
les ai _ les
F
de
F
sa
i *
#
S
cuivre
If
Ip ^ f l
%A
tt*-
/^ tfj ^ /B
^
H2
Tiior Solo.
4 ff#
i Ljjgg^:^
Tu i)ar_las Iticii df moi!
fe > ^ r
tu
(T ff
pai-Ias bien de
J-'
/Cn
t JK^
5^^5 -^^
^
$ moi.
i i Ei
le Sau_veur M dit: Tu iar. las bien de moi.
-* fc-
/o
i^i Bl t i
W^^ t^
2 ^ ff
_fc t_
i
:
^^ If Z'
Sopr.l.2.j)y,jj.
]g lointain. Sont enu.
r^w=^ ^P-
i^ ^0
^
w iP 3 Itfzt
-^m S ^^m^m
C'est le Ver _ be fait chair dans la
*
fia _ g^i-le hos _
#
^
(S
ti _
*
e Le
Bas.
'> <^ - i
C'est le Ver _ be fait chair
Pv dans
i r
la fra
r
-
r-Mr^
^
gi Je hos _ ti _ e Le
^ zr Ik ^ tE^
^^ Cors.
EE
*
83
corps
^=T=f
ne de Ma _ ri _
i^
^
e
i^_
le
*# s^
corps mort ^siir la croix Au ciel no.tre
S re
m m
i
1=
t r^i j J i
\
"^
-
r^r
corps n
corps n
m de
d'
Ma
Ma
_
_ ri
ri _ e
^
le
^p_
f
le
corj sinort sur
i'7 1>
^
croix
Au
Au
cie
ciel
ciel
no.tre
no_tre
#
re
re
m
h
^
^ -^ i'
i
S:
^ LZJM ^ :^ *L 9 ^
pos sur ter _ re no _ tre vi _ e par _ toiif lou_jouIIS le Roi par
^
Jbk
vi _
?^
e
:^
par _ tout
*i=^
^^
tou_jours le Roi
ife
par
s
rt
pos sur
m
ter_ re
m m.
E
no.tre vi _
^
c
y, ,
*
par_ (ont tou_jours
I
\i^ ^
fc
le
XL
Roi
p
par
I
:
tout
w
tou -jours
i
le Roi.
S P
A _ do - ro _
t^
te
te
I^
Sopr.l. SS
i * i i
Sopr.2. '" sa - It'in
?
que tout ('han_tf
=:
f^a g^loi _ rc ^
G
^M ^i^EV
'f^i
fe
TS P ^: 1
^ ^;"-^ ^r
I S
"en.
g
lu
^
lem
^ sa _ leiii
Je _ hi _ sa _l'ni
que t oui ciian.te sa grloi
tfo r re
as.
^ ^
u
leauSt'i^neurau b.ni
:5
^
de Jii.da
m^ ^
J4
Gloi ic au sei-^iiMir
^ ^
Gloi _ reau Seigneur au b_ni do .fii _ da
*i ^^iS"
B
id
Gloi _ ir auSeiyiieuraub
GloireauSei^iieuraub _ ni de .lu _ da
^ #
ft St
Gloi_r;au Sei _
u
pieur
-/" f
J
au
-
fi> >
b-iii
S
de .Jii_
fc* ^ 1 ^ la
^-^
V J q
kei.
^fe
^
%^ ^^ # ^
^ 13 ^^
i^
^
M
>
Sopi'.1.2
/'
M J^F'^P UJ j
-
^
4A^
<^/^t
W
Tn.
Nos chants
r
Nos chants
iif-r^
lie
le
de
vie _ toi
vie
to
_ toi
e
^i
re
mon
mon
_
_
m
tent vers
tentvereJ
Je _
1
ho
10 _
vah
^ritf
Gloi.reau h
vah Gloi_reau b
du
s
^^^
as.
m
#P3C
i
s da ho _ vah Gloi.reau b _
M' m i
"p^
r
^^
^^g
S ^ s:
Mi
8
jix-^i-^
ni (lt .fu
m
- (lit.
rz:
^^---%-1"'%f
ni Ju (li; _ (la.
\ ni de Ju
Ji _ da.
U al
^ES ^SiE
Rfjjf
i^^z
^iPfVf^
^
^ p ^*
^
yy^
jT
:i
(5 a
j_WiS,,ii
P P ::=^ -i
S?
-^ f^! "-yT
'
T
:^
tt^
tf ^ ra.//.
'"' 3s:
J jj] J] ^G f
>-*^^' O ^f# fea:;
Ji
Mil P
Ajiilaiito.
m
'lt"!,,
;;::
Peu _ plft-^e _
s
lioux
^^^ Pi ^
ve.liez ve _
P
nez
i
a la voix a la voix du nio
Bas.
^m
S Peu _
JTr~rrir
ple-^ge noux ve_nez ve _ nez
: rf
la
i
f
voix
r^r
la voix du pro
p m
Andante.
u#^ t
i:! t'
t*.
^'
<. .g
^?= -? (9-
^:
#-
-^- -6^
j u p bien .snviejiu
?
zs:
^
Sopr. 1.2. ^.
ff ^a 7- J)
ve_npz
J h N
vous in
h j
cli _
i^
ner
^^ la voix
*
du
Jh
pro
I
_ ph
J .J^
_ te.
ii
s^
ph _
^^
te.
T
\ phe
ph( 1 6' <y <9 (?
6-
ff
H
cn;
$
^?^
b .
87
lMA
W^^
ve.nez vous in .Ai _ ner a lil VOIX
vo (lu \)0
1^
^
* VO
VOIX pro.
ve_ nez vous iii_cli _ iht h\ (lu
^M ^ ^ ve _ nez
&te vous in _ ( li _ nej- a la voix
^f^
du pro_
^
9^
]^?= 5
> ardt
^ -^f-4 i
.9
<
Itf
^^
mai
3 3 a
^ "f
y
&
%
te
t U.,j 4>jlJl^ 2
au pied des saint s au tels
peu _
^3
pies pros_ter_ nez
a
P
]li .
i Wl
fe^
ph te
>
I
^TTT^ au pied des saints au - tels peu _
t
pies piosJei- nez
SS^
^f ph te
^S au jucd des saints iiu . tels
^=^^-^-^-4-
peu _ jies proHier_nez
i^. g=m
vous
^ M M ^ tdt^b=^
a^~Ti - -
*
au pied des saints au _ tels
* z?
peu _
^*
*
pies pros _ter_ nez
*
=W
m^^^m t J hJ J J.^
^m
vous
:-qr_-
^^E^r-rr^
au pieddessaintsau _ tels
T~r"
peu _
\ i^r
f
pies pros _ ter_ nez
r r
I
88
^S ^
^ vous
^^
d_vaiil i)i*u
\v. Dieu tout puis.
^
E iJ'Jfl' n
^ vous (le_vaiil Dieu !*
li
^S ^^ vous de.vant
9-
Dieu
N^ E^ ^ Dieu tout puis.
L 't^rr
il
-F f cxj
J f: i
1
^' TUTTI
^^m a.
M
^mw 5^
r
^t
t^^=fcl
S saut
E
De_vaiit le Roi du ciel
Ma m:
J r F F ^
*'P. (
sant. De _vaut le Roi du ciel
^^ sant
ii^ :?^
#: !t
fe^=^
^ 2=
# i 3
'^^vSij'gU
t 9-
nfr-ff^
^ <--%
1=^=
^Mi*
""li > Jl ^ ^P
( I(5^
j r r F r r ^
Or"B i ^
Ji
^
r F
peu-ples p"ro_s]ter- nez vous F
au jour /
de la ;
f teni.
'>--H\ i fTCJ^ f
l -f 1 i^
N m f<ir lif7.
peu_plespro_ster_ez
-npll iilptt vous
v< =_ au jour de la tem_
9^
^
Mm i9-
se
4t'Tl
^
(?-
rf 'fe^rljiifm^E
^iyj.
8
,^=&
m et i
an jour de la te
ite
_j)e
i te
^
te eiu
?-^^- (T r~[T r P (^
s
te au jour de latem _ pe te
S^ w A
te
i I
,. ;fr pffp fefe
au jour de latem -pe te
Ite
.^t^'^i-
f
^ p
:*
^ei.^*.Jft:
^fgS
E^ ^-- M
-o-
U ^ peu
^
pies
jl g
MMI
m
pies pro _Mer _ nez
UW^-~^
peu
i
pies peu
I
pies
^m
pro _ ster _ nez
^ peu pies
^ iz:
peu _ pies
Dit pro _ ster _ nez
.y
P: # * . -i:
N u P n^E: ^ ^
*
i
1^:^^ PS
vous.
Im
%=g
^ ;
vous.
vous.
^
Ma^ .y
f^ g^ t
t ^^
# isa
?=r=E
^" i ^^
^ "
^
\r# V ^
V * 5
3
,1