58

baco tuberas HDPE PE 100 Norma ISO 4427 Clases PN 10 - PN 16

HAZEN-WILLIAMS

100%
1
3,0 m

50%
0,5
/s
2,5 m
/s
2,0 m
/s
1,6 m
Prdida de carga unitaria h (m.c.a./m) (tanto por uno)

/s
0.1000

1,2
10%

m/s

v=0,
0,05
5%

8 m/s

D=25 mm
D=32
0.0100
1%

D=50 2,75
D=40 m/s
2,25
0,005
5%

D=75 m/s
D=63
1,8 m
D=110 /s
D=90
D=140 1,4 m
D=125 /s
v= 0 D=200
,2 m D=160
/s
1,0 m

10 6
0.0010

PN N 1
/s
1%

D=250 D=315

P
D=400
D=355
0.0005
0,5%

D=500
D=450 v=0,
D=630 6 m/s
D=560

0,4 m
/s
0.0001
0.1%

0,1 0.5 1 5 10 50 100 500 1000

Caudal (l/s)
 baco tuberas HDPE PE 100 Norma ISO 4427 Clases PN 4 - PN 6
HAZEN-WILLIAMS

0.10000
100%
50%
0,5
Prdida de carga unitaria h (m.c.a./m) (tanto por uno)

3,0 m
/s
2,5 m
/s
0.1000

2,0 m
10%

/s
1,6 m
/s
5%
0,05

1,2 m
/s

V= 0
,8 m/s
0.0100
1%

D=50 mm 2,75
m/s
0,4 m
5%
0,005

/s D=75
2,25
D=63 m/s
1,8 m
D=90 D=110 /s

D=125
D=140 1,4 m
/s
v=0,2 D=160
m/s D=200
0.0010

1,0 m
1%0

/s
D=250 D=315
D=400

PN N 6
0,5%
0.0005

D=355

4
D=500

P
D=450 v= 0
D=560
D=630 ,6
0.0001
0,1%

0,1 0,5 1 5 10 50 100 500 1000

Caudal (l/s)
59 59
 10.1.4 Prdida de carga en
singularidades
En la siguiente tabla se listan varios componen-
tes comunes de sistemas de tuberas y la cada de
presin asociada a travs del fitting, expresada
como una longitud equivalente de tubera recta
en trminos de dimetros. Al multiplicar los di-
metros de longitud equivalente por el dimetro
interno se obtiene la longitud equivalente de tu-
bera. Esta longitud equivalente se suma al largo
total de tubera para calcular la prdida de carga
total del sistema.
Estas longitudes equivalentes se pueden conside-
rar como buenas aproximaciones para la mayora
de las instalaciones.
10.1.5 Flujo gravitacional
Ejemplos de escurrimiento gravitacional son sis-
temas de alcantarillado, lneas para la conduccin
de agua y transporte de pulpas. Algunos pueden
operar con flujo a seccin llena y otros con flujo a
seccin parcial. Gracias a las paredes extremada-
mente lisas y a las excelentes propiedades de flu-
jo de las tuberas de HDPE, es posible disear sis-
temas muy eficientes.
a) Flujo a seccin llena
Se requieren tres aspectos para seleccionar una
tubera de HDPE para un sistema de escurrimiento
gravitacional:
1) Los requerimientos de caudal.
60
2) La pendiente de la lnea.
3) La seleccin de un dimetro interno adecuado.
Para una situacin de flujo a seccin llena, el cau-
dal se puede calcular a partir de la frmula de
Manning:
Q = ARh
2/3
S
Donde:
Q = caudal, m3/s
A = rea seccin transversal del dimetro
interno, m2
Rh = radio hidrulico (DI/4), m
DI = dimetro interno de la tubera, m
S = pendiente, m/m
= coeficiente de Manning
(= 0,009 para HDPE)
b) Flujo a seccin parcial
En sistemas de escurrimiento gravitacional en
donde el flujo es a seccin parcial, que es lo que
sucede con mayor frecuencia, el caudal se calcula
con la frmula de Manning segn se indic para
flujo a seccin llena, pero se debe hacer una co-
rreccin en el rea de escurrimiento.
Q = ARh
2/3
S
Donde:
Q = caudal, m3/s
A = rea de escurrimiento, m2
Rh = radio hidrulico (Rh=A/P), m
P = permetro mojado, m
S = pendiente, m/m
= coeficiente de Manning (= 0,009)
El radio hidrulico (Rh) para flujo a seccin par-
cial se define como el cuociente entre el rea de
escurrimiento (A) y el permetro mojado (P). En la
figura 10.2 se muestran estos parmetros:
 Figura 10.3
A 1
Rh = A= - sen ) D2
(
P 8 Parmetros para flujo gravitacional parcial

1.0
Dimetro externo
tubera
.9
AP
.8
P=
1
D Rh =
1
[1- sen ]D .7
AF VP

2 4 QP
VF
RP
.6
DP QF
RP RF
.5
DF QP RF
.4 QF
.3
Figura 10.2 AP
.2 AF
VP
.1
VF
0
0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 1.0 1.1 1.2 1.3

Factor multiplicador

Flujo a seccin llena:

DF = Dimetro interior tubera
AF = rea de flujo
VF = velocidad de flujo
QF = caudal
Mediante el siguiente grfico (Figura 10.3) se RF = radio hidrulico
simplifican estos clculos al aplicar un factor
multiplicador a la condicin de flujo a seccin Flujo a seccin parcial
llena. DP = altura (h) del flujo parcial
AP = rea de flujo
VP = velocidad de flujo
QP = caudal
RP = radio hidrulico

A continuacin se presentan dos bacos para la

frmula de Manning, mediante los cuales se pue-
den determinar directamente los parmetros de-
seados de manera bastante aproximada, evitan-
do los clculos que implica la utilizacin de la
frmula.
En el Anexo C.3 se muestra un ejemplo de clculo
para la utilizacin de estos bacos.

61 61
62

baco tuberas HDPE PE 80 Norma DIN 8074 (s= 50 Kgf/cm2) Clases PN 3,2 - PN 4 - PN 6 a boca llena
FRMULA DE MANNING

10.000
100%
3,0
m/s

2,5
m/s
50%

0,5
2,0
Prdida de carga unitaria h (m.c.a./m) (tanto por uno)

m/s

1,6
m/s

1,2
0.1000

m/s
10%

v=0
,8 m
/s
5%

0,05

D=32 mm D=40
0.0100
1%

D=50 2,75
D=63 m/s
2,25
5%

0,005 D=75 m/s

D=90
1,8
m/s
D=110 D=125
v=0 D=160
1,4
,2m D=140 m/s
/s

D=200
1,0
0.0010

D=250
m/s
1%0

D=315 D=355 0,8

m/s
D=450
0.0005
0,5%

D=400

PN N 4 6
v= 0

P N
D=560

2
D=500 ,6 m

3,
P
/s
D=630

v= 0
,4 m
/s
0.0001
0,1%

0,1 0,5 1 5 10 50 100 500 1000

Caudal (l/s)
 baco tuberas HDPE Norma DIN 8074 Clases (s=50 Kgf/cm2) PN 3,2 - PN 4 - PN 6 para diferentes alturas de llenado
FRMULA DE MANNING

A/D2 (Seccin de escurrimiento dividido por el dimetro interior al cuadrado) (m2/m2)

1.0 0,79 0,80

Q 0,74
V = 0,70
(A/D2) (D-2e)2 0,67

V: Velocidad (m/s) 0,60

h/D (altura de agua dividido por el dimetro interior)(m/m)

0,7 0,59
Q: Caudal (m3/s)
D: Dimetro exterior caera (m)
0,49 0,50
e: Espesor caera (m)
(A/D2) : Del grfico (adimensional)

0,5 0,39 0,40

0,30
D=32 mm 0,29
D=40

D=50 D=63

0,3 0,20 0,20

D=75 D=90

D=125
D=110
D=160
D=140
0,10
D=200 D=250 0.074

PN 6
3,2
PN 4
PN
D=355
D=315
D=450
D=400
D=560
D=500

D=630
0,05

0.1 0.041
0.0001 0.0005 0.0010 0.005 0.0100 0.05 0.1 0,5 1 5 10.0000

(Caudal en m3/s dividido por la raz de la pendiente en tanto por uno) (Q/ S ) (m3/s)
63 63
 10.1.6 Golpe de ariete EW = mdulo de elasticidad del fluido, Kgf/m2
dm = dimetro medio de la tubera, m
El golpe de ariete es un trmino usado para des- e = espesor de pared de la tubera, m
cribir un aumento momentneo de presin de
corta duracin al interior de las tuberas. Si la tubera es fijada longitudinalmente, EP debe
Tales aumentos de carga ocurren cuando el equili- ser sustituido por:
brio es perturbado por rpidas variaciones en las con- EP
diciones del flujo, como en la apertura y cierre de 2
1-
vlvulas, paradas y partidas en bombas o cuando el
fluido sufre un rpido cambio de direccin (por ejem- Donde:
plo en codos) en las partidas de las bombas. = coeficiente de Poisson
El golpe es tanto mayor en magnitud cuanto ma-
yor es la velocidad media del fluido y mayor la En las tuberas de HDPE, la compresibilidad del
distancia entre el golpe y la fuente del mismo. agua se puede despreciar, pues:
En general, las tuberas de polietileno absorben
(disminuyen) mejor el efecto del golpe en virtud EP dm
<<
de su flexibilidad. Son capaces de soportar EW e
sobrepresiones superiores a las nominales para
cortos intervalos de tiempo, siempre que esas pre- As, la expresin de la velocidad de propagacin
siones se mantengan dentro de valores aceptables, para tuberas fijadas longitudinalmente se puede
definidos por la presin nominal de la tubera. simplificar a:
En forma simplificada, el golpe de ariete se pue-
de expresar de la siguiente manera:
Epg e
cv
c=
(1- 2)
dm
P =
g
En el caso de cargas de muy corta duracin, a 20C,
Donde: para HDPE, podemos considerar:
P = sobrepresin debido al golpe, m
c = velocidad de propagacin de la onda EP = 10.000 Kgf/cm2 (108 Kgf/m2) y = 0,5
de presin, m/s
v = velocidad media del fluido, m/s Adems, de acuerdo a la siguiente relacin:
g = aceleracin de gravedad, m/s2
e ~
La velocidad de propagacin de la onda de pre- dm = 0,01 PN
sin (c) depende de la elasticidad del fluido y de
la elasticidad de la pared de la tubera. Para una (PN: Presin nominal, clase de la tubera)
tubera de seccin circular y libremente soporta-
da, la velocidad de propagacin se puede deter- Podemos simplificar aun ms la expresin de la
minar por: velocidad de propagacin:

Ep g cHDPE = 115 PN

c=

Ep d El dimensionamiento de la tubera debe conside-
+ m
EW e rar la suma de las presiones existentes, es decir,
las presiones internas necesarias para la conduc-
Donde: cin del fluido ms las sobrepresiones de golpes
EP = mdulo de elasticidad de la tubera, de ariete.
Kgf/m2
= peso especfico del fluido (para agua, De cualquier manera, siempre que sea posible se
= 1.000 Kgf/m3) debe intentar disminuir o eliminar la ocurrencia

64
del golpe, para lo cual se deben tomar algunas
precauciones, tales como:
Adoptar velocidades del fluido menores
que 2 m/s.
Adoptar vlvulas de cierre y apertura lentas.
En la partida de la bomba, cerrar parcial-
mente la descarga de la lnea hasta que est
completamente llena y la bomba haya en-
trado en rgimen; entonces abrir lentamen-
te la descarga.
Adoptar vlvulas antigolpe.
Usar estanques hidroneumticos.
Se considera cierre lento cuando el tiempo de cie-
rre es:
2L
t> c
Donde:
t = tiempo de cierre, s
L = longitud de la lnea, m
c = velocidad de propagacin de la onda
de presin, m/s
En este caso, la sobrepresin de golpe de ariete
puede calcularse por la frmula de Michaud:
2Lv
P =
gt
Donde:
P = sobrepresin debido al golpe, m.c.a.
L = longitud de la lnea, m
v = velocidad media del fluido, m/s
g = aceleracin de gravedad, m/s2
t = tiempo de cierre, s
10.2 Curvas de regresin
La resistencia de los plsticos vara con el tiempo
y, por tanto, su vida til vara inversamente con
el esfuerzo a que fue sometido. Para tuberas de
agua bajo presin, las normas ISO recomiendan
una vida til de 50 aos.
Para determinar la tensin admisible de proyecto
se debe considerar que la resistencia del material
vara con el tiempo y que se recomienda una vida
til de 50 aos. Esto hace pensar que sera necesa-
rio probar el material cuando ste alcanzara los 50
aos, lo cual, sin duda, sera impracticable. En este
caso, lo que se hace es una extrapolacin.
Cuanto mayor es la temperatura de trabajo, ms
corta ser la vida til de la tubera. Para realizar
el estudio se hace lo siguiente: se someten varios
cuerpos de prueba de tuberas a diferentes pre-
siones hidrulicas internas y se mide el tiempo
para llegar a la ruptura. Se obtiene una relacin
entre tensin de ruptura y tiempo. Las pruebas
se realizan a temperaturas relativamente eleva-
das, de 60C hasta 120C, lo cual permite que el
estudio se complete en pocos aos.
Como resultado de estas pruebas se obtienen las
CURVAS DE REGRESIN. El establecimiento de es-
tas curvas tiene un papel fundamental en el
dimensionamiento y produccin de tuberas de
HDPE. El dimensionamiento de las tuberas en
cuanto a su resistencia a la presin, en funcin de
la temperatura de trabajo y tiempo de vida desea-
do, se basa en las curvas de regresin del material.
A continuacin, a modo de ejemplo, se presen-
tan las curvas de regresin a 20C y 80C para PE
100 y PE 80. Figura 10.4. Fuente: Lars-Eric Janson,
Borealis (1999).

Figura 10.4
Tensin de ruptura MPa
20
15 20C PE 100 10 MPa a 50 aos
10
PE 80
8
80C 8 MPa a 50 aos
6 PE 100
5 PE 80
4
3

1
10-1 1 10 102 103 104 105 106 h
Tiempo 50 Aos
65 65
 10.3 Lmite de curvatura En ambas frmulas los trminos tienen el siguien-
te significado:
El mximo radio de curvatura admitido para una
tubera depende de su clase de presin (PN, SDR), y = deflexin vertical de la tubera, cm
del mdulo de elasticidad del material y de su DL = factor de deflexin a largo plazo
tensin admisible, que a su vez, varan en fun- recomendado por Spangler 1<DL<1,5
cin del tiempo de aplicacin de la carga y de la (por seguridad se asume 1,5)
temperatura. We = carga de terreno, Kgf/m lineal
En la siguiente tabla se listan los valores sugeri- Wt = cargas vivas, Kgf/m lineal
dos para los radios mximos de curvatura del r = radio medio de la tubera, cm
HDPE. I = momento de inercia de la pared de la
tubera por unidad de longitud
Radio mximo (I=e3/12), cm3
SDR de curvatura E = mdulo de elasticidad del polietileno
41 50 D PE 80 : E = 8000 Kgf/cm2
33 40 D PE 100 : E = 14000 Kgf/cm2
26 30 D SDR = relacin dimensional estndar
17 30 D (dimetro/espesor)
11 30 D E = mdulo de reaccin del suelo, Kgf/cm2
D: dimetro externo de la tubera e = espesor de la tubera, cm
K = factor de encamado, dependiente del
ngulo de apoyo (Norma AWWA C-900)
10.4 Clculo de deflexiones

Debido a que las tuberas de HDPE son capaces

ngulo de
de deflectarse, su diseo se basa justamente en
encamado (grados) K
determinar la deflexin esperada y limitarla a 0 0,110
valores adecuados. Su mayor o menor deforma- 30 0,108
cin depende de su relacin dimetro/espesor 45 0,105
(SDR) y del tipo y grado de compactacin del suelo 60 0,102
envolvente. 90 0,096
120 0,090
El mtodo ms usado para determinar las 180 0,083
deflexiones es el de M. Spangler, quien public
en 1941 su frmula de IOWA, la que fue modifi-
cada por R. Watkins en 1955, quien le dio la for-
ma actualmente empleada:

K ( DLWe + Wt )
y =
(El/r3) + 0,061 E

Ahora, expresada en trminos de la relacin di-

mensional estndar, SDR:

K ( DLWe + Wt )
y =
(2E/3)(SDR - 1)3 + 0,061 E

66
 Valores promedio
Mdulo de reaccin del suelo E (Kgf/cm2)

E para grado de compactacin del encamado (Kgf/cm2)

TIPO DE SUELO vaciado ligera moderada alta
suelto < 85% Proctor 85-95% Proctor > 95% Proctor
Suelo de grano fino (LL>50)1)
Suelos con media a alta plasticidad No se dispone de datos, recomendable E = 0
CH, MH, CH-MH
Suelos de grano fino (LL<50)
Suelos con plasticidad media o sin plasticidad
3,5 14 28 70
CL, ML, ML-CL, con menos de 25% de partculas
de grano grueso
Suelos de grano fino (LL<50)
Suelos con plasticidad media o sin plasticidad
CL, ML, ML-CL, con ms de 25% de partculas de
7,0 28 70 140
grano grueso
Suelos de grano grueso con finos
GM, GC, SM, SC, contiene ms de 12% de finos
Suelos de grano grueso con poco o sin finos
14 70 140 210
GW, GP, SW, SP, contiene menos de 12% de finos
Chancado 70 210 210 210
1) LL = Lmite lquido.

CH : arcillas inorgnicas de alta plasticidad, ar- GC : ripios arcillosos, mezclas ripio, arena, ar-
cillas grasas. Lmite lquido mayor de 50%. cilla.
MH : limos inorgnicos, arenas finas o limos SM : arenas limosas, mezclas arena, limo.
micceos o diatomceas, limos clsticos. L- SC : arenas arcillosas, mezclas arena, arcilla.
mite lquido mayor de 50%. GW : ripios y mezclas ripio, arena de buena
CL : arcillas inorgnicas de plasticidad baja a granulometra, con poco o sin material fino.
media, arcillas ripiosas, arcillas arenosas, GP : ripios y mezclas ripio, arena de mala
arcillas limosas, arcillas magras. Lmite lqui- granulometra, con poco o sin material fino.
do 50% o menos. SW : arenas y arenas ripiosas de buena
ML : limos inorgnicos, arenas muy finas, pol- granulometra, con poco o sin material fino.
vo de roca, arenas finas limosas o arcillo- SP : arenas y arenas ripiosas de mala
sas. Lmite lquido 50% o menos. granulometra, con poco o sin material fino.
GM : ripios limosos, mezclas ripio, arena, limo.

Notas:
1 . Suelos definidos de acuerdo a norma ASTM D 2487.
2. Si el encamado cae en el lmite entre dos grados de compactacin, se debe elegir el menor valor de E o un promedio entre los dos valores.
3. El porcentaje Proctor est determinado segn ASTM D 698 o AASHO T-99.
4. Valores de la tabla, de publicacin Reaccin de suelo para tubos flexibles enterrados, de Amster K. Howard, U.S. Bureau of Reclamation. Journal of Geotechnical
Engineering Division. A.S.C.E., enero, 1977.

A partir de esta informacin es posible obtener
los tres grficos que se presentan a continuacin.
En estos grficos se presenta la deformacin, en
porcentaje, que se espera para distintas profun-
didades bajo tierra (de 1 a 6 metros) para tube-
ras de HDPE PE 100 dimensionadas segn la nor-
ma ISO 4427 y tuberas de HDPE dimensionadas
segn la norma DIN 8074 (s = 50 Kgf/cm2).
El lmite 5% marca la mxima deformacin reco-
mendada, por lo tanto las tuberas que se encuen-
tren por debajo de esta lnea no presentarn pro-
blemas de deformaciones una vez enterradas a
la profundidad especificada.

67 67