Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
C
Contenido
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vii seguridad y avisos especiales .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vii
Captulo 1 Espectrofotmetro Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Espectrofotmetro .1 Componentes. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 1 sobre el
teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . Los titulares de 3 celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Soporte de cubeta
de 6 posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 5 Soporte de cubeta individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Seleccin y cubetas de
posicionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 5 Z-dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Captulo 2 Configuracin del
instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 0.7 Especificar valores de
parmetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 7 Entrada
numrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 7 Men de seleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 8 entrada
alfanumrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 8 Configuracin de los parmetros de la
utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 9 Ajuste de la fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 9 En el modo de espera. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Establecer una
lnea base Tiempo de caducidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 11 Ajuste del contraste de la
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 11 Configuracin de la impresora
interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 Ajuste de parmetros de la utilidad de la impresora. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 12
Captulo 3 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Celda titulares y
accesorios Porta Celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Soporte de cubetas de 15
configuraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 15 Soporte de cubetas de
inicializacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 18 Cambiar la celda titulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Instalacin del soporte de cubeta de 6
posiciones y el soporte de cubeta individual. . . . . . . . . . 19 Extraccin del
soporte de cubeta de 6 posiciones y el soporte de cubeta individual . . . . . . . .
. Instalacin del accesorio de 20 titulares de celda. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis iii
Contenido
Captulo 19 mediciones de concentracin de la curva estndar de la aplicacin . . .
. . . . . . . . . . . .83 recordando una curva patrn . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Ajuste de los parmetros de
una curva patrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Las
normas de medicin para una curva
patrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 utilizando las normas
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 86 muestras de medicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Edicin de una curva
estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 87
Captulo 20
cintica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 recordando una prueba . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 92 Configuracin de los parmetros de
prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 92 muestras de medicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 recordando y recalculando la cintica de
grfica de resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Reescalamiento y
recalculando la cintica de tabular los
resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Captulo 21 la verificacin del rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 accediendo a la verificacin
de pruebas de rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Lista de comprobacin de solucin de
problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Precisin de la longitud de onda de 100 - Interior. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Precisin de la longitud de onda 101 -
Estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repetibilidad de longitud de onda 101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Resolucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 104 Precisin fotomtrica . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 selecciona el
modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 105 Aadiendo
estndares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 105 Eliminacin de normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Ejecucin de la prueba. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 el
ruido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Luz parsita. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Ejecucin
de la prueba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 108 Prueba interna de la
impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 108
Captulo 22 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Los cuidados de
rutina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 111 Limpieza y mantenimiento de
celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 La
limpieza de las ventanas del compartimiento de muestra. . . . . . . . . . . . . . .
. . . 114 Cambiar el fusible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Captulo 23
Parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Captulo 24 clculos de
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .127
Captulo 25 clculos de Oligo
Calculadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Vi .131 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
P
Introduccin
Felicitaciones por su compra de un espectrofotmetro Thermo Scientific! Nuestros
espectrofotmetros integrar las funciones avanzadas de hardware con la potencia y
flexibilidad de una amplia gama de accesorios.
Seguridad y avisos especiales
asegrese de seguir las indicaciones de precaucin presentados en esta gua. La
seguridad y otros avisos especiales aparecen en cuadros.
Seguridad y avisos especiales incluyen los siguientes:
Nota Las notas contienen informacin adicional til.
Importante seguir las instrucciones con la etiqueta "importante" para evitar daos
en el hardware del sistema o la prdida de datos.
Precaucin indica una situacin peligrosa que, si no se evita, puede provocar
lesiones leves o moderadas.
Advertencia indica una situacin peligrosa que, si no se evita, podra resultar en
la muerte o lesiones graves.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis User Guide vii
Prefacio
viii GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
1
Espectrofotmetro bsico en
este captulo se describe:
Componentes Espectrofotmetro titulares celular La seleccin y colocacin de
cubetas Z-dimensiones
espectrofotmetro componentes
aqu son algunos de los principales componentes visibles en el exterior de un
instrumento tpico:
compartimento para muestras
puerto USB
impresora opcional Teclado Caja de
Conectores
Los conectores se encuentran en la parte posterior del instrumento:
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 1
2
configurando el instrumento
configurando el instrumento implica:
Introducir valores de parmetro Ajuste de parmetros de utilidades Modo de
espera Configuracin de la impresora interna de
especificar valores de parmetro
las secciones siguientes describen el uso del teclado para interactuar con los
mens y controles.
Estas secciones proporcionan instrucciones para:
Men de seleccin de entrada numrica On/Off entrada alfanumrica
4
ajuste posicionador muestra
el espectrofotmetro permite utilizar diferentes soportes y accesorios celulares
para tomar mediciones. Cuando seleccione sus parmetros de prueba, seleccione el
tipo de medicin requerida e indicar el nmero de muestras. Puede elegir entre las
siguientes opciones de medicin:
Auto 6
medir uno blanco y hasta cinco muestras sin cambiar cubetas en la celda cambiador.
El instrumento mide automticamente la virgen y avanza el cambiador de celda para
medir las muestras restantes.
Auto 3
medir uno blanco y dos muestras sin cambiar cubetas en la celda cambiador. El
instrumento mide automticamente la virgen y avanza el cambiador de celda para
medir las muestras en las posiciones 2 y 4.
Soporte de cubeta individual
coloque el relleno en la celda titular, medirlo, colocar la muestra en la clula
titular y, a continuacin, medir su muestra. Este proceso es completamente manual.
La celda la posicin de los botones no funcionan cuando se seleccione una sola
celda titular.
Nota puede causar el cambiador de 6 celdas para funcionar como una sola celda
titular y medir slo una celda seleccionando esta opcin. Sin embargo, recomendamos
que el nico titular de la celda se utiliza para accesorios que requieren un alto
grado de repetibilidad de posicionamiento, como el accesorio nanoCell microcells,
pequea abertura, el mdulo de acoplamiento de sondas de fibra ptica, y flowcells
se utiliza junto con un Sistema sipper.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis 25
5
Correccin de celda
cada pantalla de configuracin de prueba proporciona acceso a la celda de
correccin.
Nota de correccin de celda no est activa desde el Principal (Bsica) la pantalla
de ATC.
Nota de correccin de celda slo est activo cuando el soporte de cubeta de 6
posiciones est establecido en Auto 6 o Auto 3. La funcin no est activa cuando el
titular de la celda se establece a 1 clulas o manual 6, ni cuando el soporte de
cubeta individual est instalado.
Antes de ejecutar la celda de Correccin:
Limpie el interior y el exterior de todas las celdas que deben coincidir.
Rellenar las celdas con agua destilada (u otra solucin en blanco), y colocarlos
en el compartimento de la muestra (ver "Seleccin y colocacin de cubetas" en la
pgina 5). Coloque la cubeta vaca en la celda "B" de la clula cambiador.
Correccin de la clula
y para ejecutar la correccin de celda
1. Cargar el tipo de test o prueba de almacenado.
2. Si la celda correccin no es visible, resalte ms parmetros y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del Usuario 27
8
Unidades de concentracin
Este captulo abarca:
Especificar Unidades de concentracin Crear unidades personalizadas
especificando Unidades de concentracin
y la cintica de concentracin pruebas incluyen un parmetro para las unidades, que
rotula los resultados. El espectrofotmetro incluye un conjunto bsico de unidades
de concentracin.
Todos los programas en el espectrofotmetro, utilice la misma lista de unidades
bsicas:
C (concentracin)
g/L
ppm
M/L
ppb
mM/L
g/L IU
mg/L
pM/L mg/mL ng/L
unidades personalizadas tambin pueden ser creados; para obtener ms informacin,
consulte "Creacin de unidades personalizadas" en la pgina 40.
Y para seleccionar las unidades
1. Resaltar las unidades y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del Usuario 39
8 Unidades de concentracin especificar unidades de concentracin
2. Resalte la unidad que desee seleccionar y pulse Intro.
Crear unidades personalizadas
adems de las unidades de concentracin bsica, puede crear una unidad de
concentracin personalizado y agregarlo a la lista. Esta unidad de concentracin
personalizado se puede cambiar cuando se desee.
Nota Slo una unidad de concentracin personalizado est disponible en la lista de
una sola vez.
Y para crear unidades personalizadas
1. Seleccin de unidades con la ventana que aparece, pulse Edit [unidad].
Utilice esta pantalla para:
Eliminar el nombre de una unidad
Eliminar un carcter en el nombre de una unidad aadir caracteres al nombre de
una unidad
Acepte el nombre de una unidad 2. Siga los pasos 2 a 4 en "Nombrar una prueba" en
la pgina 31.
La nueva unidad personalizada aparece en la lista de las unidades bsicas.
40 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
9
Calculadora Funcin
y utilizar la funcin de clculo
1. En el men de la utilidad, resalte calculadora y pulse Intro.
2. Utilice el teclado numrico para introducir el valor deseado.
3. Pulse la funcin deseada (+, -, x o :).
4. Introduzca el segundo valor deseado y pulse Enter.
Nota Slo se puede sumar, restar, multiplicar o dividir dos lneas de nmeros a la
vez.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del Usuario 41
9 Funcionamiento de la calculadora
42 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
10
mediciones-bsica-%T-C T% ABS y la
transmitancia (%T) o concentracin, el resultado aparece, junto con el tipo de
medicin, la fecha y la hora, la longitud de onda y la celda en la posicin
utilizada para la medicin. % Bsico modo ATC pone el instrumento a una
"instantnea" del modo de medicin. El usuario simplemente camina hasta el
instrumento, inserta una muestra y medidas. Dependiendo de si el modo est ajustado
a la absorbancia (A),
para alternar entre la absorbancia, transmitancia, concentracin de %e, pulse
Cambiar de modo.
Puede alternar los modos siempre que vea Cambiar de modo.
La transmitancia, estas funciones se proporcionan: % Cuando Basic ATC est
configurado para la absorbancia o
Ajuste de la longitud de onda Medir una Blank medir muestras. El
ajuste de la longitud de onda
y para establecer la longitud de onda
1. Pulse Set nm o cualquier tecla de nmero para establecer la longitud de onda.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del Usuario 43
11
mediciones-Avanzado-%T-C T% Abs y
utilice el Avanzado-%T-C solicitud de absorbancia o %mediciones de transmisin que
incluyen celdas o una medida de correccin de tiempo de retardo, o para automatizar
la medicin de muestras mltiples con un cambiador de celda. Esta seccin abarca:
La seleccin del modo de medicin (Absorbancia o %Transmitancia)
Correccin de celda recordando una prueba Configuracin de los parmetros de
prueba Tomar mediciones
para empezar, pulse test, resalte una avanzada-%T-C y pulse Intro.
Recordando una prueba
y para recuperar una prueba
C pantalla, presione las pruebas almacenadas. T% 1. En el Avanzado
2. Resaltar la prueba que desea recuperar y pulse Intro.
Utilice esta pantalla para:
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del Usuario 45
12
mediciones de concentracin bsica-bsica-%T-C
Este captulo abarca:
la utilizacin de mediciones de concentracin bsica Conc/Std para medir
concentracin Utilizando Conc/Factor para medir concentracin medir muestras
Las mediciones de concentracin bsica de
uso bsicas modo ATC para hacer mediciones de concentracin bsica. Este modo de
concentracin bsica es til para comparaciones muy sencillas que no requieren una
curva estndar. No se pueden guardar datos en esta aplicacin o factores utilizados
cuando se mide un nico estndar. Para mejorar la precisin y la capacidad para
guardar y recuperar los mtodos y datos, utilice el modo de aplicacin de la curva
estndar descrito en el apartado "Mediciones de concentracin de la curva estndar
de la aplicacin" en la pgina 83.
Concentracin de medicin utilizando el modo ATC bsico es similar a medir la
absorbancia o %T. Modo ATC bsico le permite medir la concentracin usando ya sea
un factor o un estndar para convertir las lecturas de absorbancia a unidades de
concentracin.
Cuando se utiliza un factor, especificar el factor y unidades de concentracin.
Cuando se utiliza un estndar, especificar la concentracin del patrn y medir su
absorbancia.
Cuando ATC Bsico es Conc/Std o Conc/Factor, puede realizar estas tareas.
Ajuste de la longitud de onda y el modo Medir una Blank
una medicin estndar o introducir un factor
Medir las muestras
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 49
13
mediciones de concentracin-Avanzado-%T-C
utilizan una avanzada-%T-C para mediciones de concentracin de aplicacin para:
Seleccionar un modo de medicin (concentracin con un estndar o con un factor de
concentracin).
Recordando una prueba Configuracin de los parmetros de prueba una medicin
estndar o introducir un factor (slo si se selecciona una concentracin con un
estndar o con un factor de concentracin)
Medir una Blank Medir las muestras
Para empezar, pulse test, resalte una avanzada-%T-C y pulse Intro.
Recordando una prueba
y para recordar un test
1. Pulse las pruebas almacenadas.
2. Resaltar la prueba y pulse Intro o prueba de carga para mostrar los parmetros
de la prueba seleccionada.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 53
14
Anlisis de
la aplicacin de captura de longitudes de onda permite medir la absorcin o
porcentaje del espectro de transmisin de una muestra. Puede utilizar secuencias
para determinar las longitudes de onda de pico o para evaluar la calidad de un
material.
Utilice la aplicacin de lectura para:
recordando una prueba Configuracin de los parmetros de prueba Correccin
celular recopilar una base Scan Anlisis de una muestra ver y manipular los
datos de escaneado Reescalamiento datos de exploracin grfica Determinacin de
la altura de pico utilizando una ecuacin neta de 3 puntos Calcular el rea bajo
una curva Etiquetado de picos y valles
Nota La aplicacin de captura permite medir una nica muestra en un momento. Auto
6, Auto 3 y 6 no estn disponibles manuales para escanear las mediciones.
Nota: Para establecer una base de tiempo de caducidad, pulse Utilidad y luego
resalte Caducidad prevista. Pulse Intro y el tiempo deseado.
Para comenzar, pulse Prueba, resalte el escaneo y pulse Entrar.
Recordando una prueba
y para recordar un test
1. Pulse las pruebas almacenadas.
2. Resaltar la prueba que desea recuperar y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 57
16
Coeficiente de absorbancia de
la relacin de absorbancia de aplicacin permite medir el coeficiente de absorcin
de dos longitudes de onda diferentes. Correccin de longitud de onda de referencia
est disponible para eliminar los efectos de una matriz de la muestra. Tpicamente
usado en aplicaciones de control de calidad, una absorbancia ratio proporciona una
prueba de diagnstico rpida y conveniente para la calidad de la muestra.
Utilizar la relacin de absorbancia para:
recordando una prueba Configuracin de los parmetros de prueba Correccin
de celda en blanco de medicin Medir las muestras
Para empezar, pulse Prueba, resaltar la relacin de absorbancia y pulse Intro.
Recordando una prueba
y para recordar un test
1. En la relacin de absorbancia de pantalla, presione las pruebas almacenadas.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 71
16
74 muestras de medicin de relacin de absorbancia de GENESYS 10S UV-Vis User Guide
Thermo Scientific
17
absorbancia diferencia
la diferencia de absorbancia de aplicacin permite medir la diferencia de absorcin
a dos longitudes de onda diferentes. Correccin de longitud de onda de referencia
est disponible para eliminar los efectos de una matriz de la muestra. Tpicamente
usado en aplicaciones de control de calidad, una diferencia de absorbancia de
aplicacin proporciona un cmodo y rpido la prueba de diagnstico de la calidad de
la muestra.
Utilizar la diferencia de absorbancia para:
recordando una prueba Configuracin de los parmetros de prueba Correccin
de celda en blanco de medicin Medir las muestras
Para empezar, pulse test, resalte la diferencia de absorbancia y pulse Intro.
Recordando una prueba
y para recordar un test
1. En la pantalla de relacin de absorbancia (consulte "Uso de la relacin de
absorbancia de pantalla" en la pgina 76), pulse las pruebas almacenadas.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 75
19
mediciones de concentracin de la curva estndar de la aplicacin
La aplicacin de la curva estndar permite realizar un anlisis cuantitativo
experimento usando una curva de calibracin multipunto. Una curva de calibracin se
compone de estndares de concentracin conocida. Un ajuste de esta curva estndar
se utiliza para medir la concentracin de muestras.
Utilice la curva estndar para:
Crear una curva estndar (Configurar los parmetros y, a continuacin, medir los
estndares de la curva)
Correccin celular Medicin de muestras
Visualizacin de datos de curva de calibracin: seleccione entre pantallas
grficas y tabulares
Edicin de una curva estndar: cambiar el nmero de normas, seleccione otro
ajuste de curva o eliminar puntos de la curva.
Ver y guardar los datos de muestra se midi utilizando la curva estndar
para empezar, pulse Prueba, resalte la curva estndar y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 83
20
cintica
cintica de la aplicacin le permite medir el cambio en la absorbancia de la
muestra como una funcin de tiempo. El software de control local permite la
determinacin de una tasa lineal a travs de una regin particular, los cuales
pueden ser definidos despus de la adquisicin de datos. Frecuentemente utilizadas
en cintica enzimtica, un factor que puede ser multiplicada por la pendiente de la
tasa lineal apta para determinar la actividad.
Equipo de control de software le permite ampliar considerablemente las capacidades
de su cintica de instrumento:
Multicell cintica paralela permite controlar hasta cinco reacciones
simultneamente. Adquisicin de datos de cintica ampliada supera el lmite de 400
puntos de datos del software incorporado.
Control de Software simplifica el uso de aplicaciones informticas ms
sofisticadas para analizar datos cinticos despus de la recoleccin.
Utilice Cintica para:
recordando una prueba Configuracin de los parmetros de prueba Correccin
de celda de medicin La medicin de muestras en blanco recordando y
recalculando la cintica grfica Resultados Reescalamiento y recalculando la
cintica de tabular los resultados
Modificar la escala de la parcela
puede trabajar con grfica o tabular los datos y realizar las mismas funciones.
Sin embargo, la ubicacin de las teclas de funcin depende del tipo de pantalla.
Nota La aplicacin cintica permite medir una nica muestra en un momento.
Nota La cintica aplicacin permite obtener hasta 400 puntos de datos por ejecutar.
Cuando ajuste los parmetros de prueba, seleccione el intervalo de tiempo total de
tiempo de ejecucin y en consecuencia.
Para comenzar, pulse el botn de prueba, resalte cintica y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 91
21
Verificacin del rendimiento de
verificacin de rendimiento permite controlar el rendimiento de su instrumento con
estas pruebas:
Precisin de longitud de onda - Interno Precisin de longitud de onda -
Estndar Repetibilidad de longitud de onda Resolucin Precisin fotomtrica
Ruido Luz parsita Prueba interna de la impresora
ejecute las pruebas pertinentes con regularidad y mantener un registro de los
resultados para ayudar a documentar la confiabilidad del instrumento e indicar
posibles problemas de rendimiento.
Nota Si la impresora est instalada y activada, el instrumento imprime
automticamente los resultados de la prueba. Tambin puede pulsar el botn Imprimir
para imprimir otra copia de los resultados.
Acceso a las pruebas de comprobacin de rendimiento
y para acceder a las pruebas de comprobacin de rendimiento
1. Pruebas de prensa.
2. Resalte la verificacin del rendimiento y pulse Intro.
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 99
es una prueba que mide la capacidad del espectrofotmetro para resolver funciones
adyacentes en un espectro. La prueba se realiza mediante un 0,02% (v/v) de solucin
de tolueno en hexano y requiere un hexano en blanco.
Cuando se ejecuta la prueba estndar interno, recuerde que las longitudes de onda y
tolerancia estn predefinidas y no se pueden cambiar.
Y para ejecutar el test de resolucin
1. Destaca la resolucin y pulse Intro.
Asegrese de que el hexano es en la posicin vaca y tolueno en hexano es en la
celda 1.
2. Pulse Start Test.
Los resultados indican Aprobado o Reprobado para cada longitud de onda.
Si la prueba falla, siga estas instrucciones:
Repetir el test dos veces para verificar que la prueba falla constantemente.
Pngase en contacto con Soporte tcnico para obtener ms consejos para solucionar
problemas.
Precisin fotomtrica
Esta prueba mide la absorbancia (o %T) de un conjunto de estndares y compara los
resultados con las tolerancias especificadas. Las absorbancias de longitudes de
onda y las tolerancias estn predefinidos, pero debe cambiar los valores en el
certificado de calibracin incluido con sus normas.
Nota Puede mostrar las tolerancias para esta prueba en cualquiera de absorbancia o
%transmitancia.
Cuando se ejecuta la prueba de Precisin fotomtrica, recuerde:
104 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
23
Parmetros
Parmetro Descripcin
+ - x : introduce los operadores matemticos en modo calculadora (Utilidad)
formamida entra en porcentaje de formamida contenida en la muestra (Oligos tests) %
GC calcula el porcentaje de pares GC contenida en la muestra (Oligos tests) %
%Desfase entra la discordancia valor para calcular Tm (Oligos) pruebas
de vida til de la lmpara utilizada muestra el porcentaje estimado de vida til de
la lmpara usada (basada en una tpica vida de lmpara de cinco aos) (Utilidad) %
3-Pt Net permite calcular la altura del pico de la referencia tangencial en el
grfico (escaneado)
absorbancia entra en el valor de absorbancia de
aceptar el nombre acepta la muestra Entrada Nombre (Nombre de prueba y editar
[unidades])
Aadir personaje aade un carcter resaltado en el nombre de entrada (Nombre de
prueba y editar [unidades])
Agregar nm permite agregar un factor de longitud de onda y a la lista de exmenes
Multiwavelength y algunas pruebas de comprobacin de rendimiento
Area te permite calcular el rea bajo el pico en el grfico (escaneado)
Impresin automtica convierte la impresin automtica activada o desactivada
Autoescala Rescales el grfico para los rangos originales de los ejes X e Y
(cintica, Escaneo)
Secuencia de bases de secuencia base contenida en la muestra (Oligos - calc las
pruebas de factor)
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 117
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
vencimiento previsto entra en el momento en que la lnea de base para analizar las
pruebas tendrn que ser recogidas de nuevo (Utilidad)
Beeper convierte la seal sonora de pulsaciones de tecla de encendido y apagado
(Utilidad)
selecciona la base de clculo de la lnea cero o la referencia tangencial para
calcular el rea bajo el pico en el grfico (Escaneo)
habilita el modo de calculadora Calculadora (Utilidad)
Correccin de celda se selecciona la opcin de corregir automticamente las
variaciones en la absorcin entre las cubetas (todos los tipos de prueba)
Posicin de celda # Muestra la posicin colocada en el recorrido de la luz (slo
con torreta automtica)
T% Change Mode Cambia los modos de medicin cambia a Abs (Bsica-%T-C y algunas
pruebas de comprobacin de rendimiento) Cambiar a
recoger Baseline comienza la recogida de la lnea de base (escaneado)
Concentracin slo establece el valor de concentracin
Conc de pantallas estndar introducido el valor de concentracin (Adv A-%T-C)
Selecciona el modo Modo de correccin Para la celda de correccin (nms discretos o
Scan)
cursor pasa a modo de seguimiento del cursor para ver puntos de datos en el grfico
(cintica, Escaneo)
cursor Mueve el cursor hacia la derecha o hacia la izquierda en el grfico y
muestra el cursor datos de cada punto (cintica, Escaneo)
Selecciona el tipo de ajuste de curva de colocar la lnea curva estndar de clculo
(pruebas)
Nombre del archivo de datos permite la introduccin de un nombre para el archivo de
datos al AutoSave = en celda de fecha muestra la fecha a partir de la correccin de
los datos de correccin de celda en cubetas ltimo recogido fue
medido normas Fecha muestra la fecha cuando las normas eran la ltima medicin con
este instrumento (pruebas) de la curva estndar
118 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
Configuracin de Fecha/Hora entra en el Los valores de fecha y hora actuales para
el instrumento (Utilidad)
Tiempo de retardo entra en el tiempo de prueba de iniciacin a la primera medicin;
permite a la muestra de equilibrio (Adv. A-%T-C y cintica)
Eliminar el carcter Borra el ltimo carcter del nombre de entrada (Nombre de
prueba y editar [unidades])
Eliminar archivo Borra una prueba o archivo de datos en el directorio tests
almacenados (Utilidad)
Eliminar nombre elimina el nombre completo para permitir una entrada nueva (Nombre
de prueba y editar [unidades])
Eliminar nm elimina una longitud de onda y el factor de la lista (Multiwavelength y
algunas pruebas de comprobacin de rendimiento) volumen de diluyente entra el
volumen de diluyente aadido antes de la medicin (dilucin multiplicador en
algunos ensayos Bio)
Muestra el factor multiplicador de la dilucin utilizada para corregir la dilucin
de la muestra la
actividad en la pantalla indica si los resultados deben incluir la concentracin de
protenas
ADN (260) calcula el coeficiente de extincin
Factor ADN Introduzca el factor para calcular la concentracin de ADN (DNA Bio
pruebas)
permite editar Cambiar la longitud de onda o factor en la lista (Multiwavelength y
algunas pruebas de comprobacin de rendimiento)
Editar curva permite manipular el grfico (cintica)
Editar datos permite seleccionar una parte de los datos en una tabla para el
clculo de un resultado (cintica y captura)
Editar Graph permite manipular el grfico (Escaneo)
Escala de edicin le permite modificar las escalas de ejes del grfico y ver los
puntos de datos individuales (escaneado)
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 119
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
introduce un factor factor para convertir un dato a un resultado
Abs x Factor 1 = concentracin resultado ABS/min factor x 2 = cintica resultante
puede ser ingresado o calculada a partir de la concentracin y valores de
absorbancia en ADV A-%T-C
entra en un factor de 1 Factor para convertir un dato a un resultado
abs(WL1) Factor x = Resultado (Ratio de ABS, ABS, Diff Multiwavelength tests)
Factor 2 introduce un factor para convertir un dato a un resultado
abs(WL2) Factor x = Resultado (Ratio de ABS, ABS, pruebas Multiwavelength Diff)
Factor 3-31 introduce un factor para convertir un dato a un resultado
Abs (WL3-31) Factor x = Resultado (Multiwavelength tests)
grfico muestra el grfico de los datos recogidos (cintica, escaneado)
# id introduce el identificador numrico de la medicin; autoincrements durante la
prueba hasta el apagado (0)
Cuadro de nmero de serie muestra el nmero de serie del instrumento (Utilidad)
interceptar entra donde la lnea cruza el eje (Abs donde conc=0)
Intervalo entra en el rango de longitud de onda entre puntos de datos (lectura
Pruebas slo)
entra en el tiempo de intervalo de tiempo entre las lecturas repetidas (cintica)
120 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
Valor de linealidad introduce un valor de linealidad (cintica)
para ayudar a determinar la linealidad de la reaccin durante la medicin, el
instrumento ofrece un parmetro de linealidad. Esta es la diferencia entre los
cambios en la absorbancia de las dos mediciones como se muestra en el siguiente
ejemplo:
tiempo Abs una linealidad
1 .1 -- -- 2 .2 .1 ---
3 .29.09P 4 .38.09P 5 .46.08P 6 .52.06F
linealidad es el A entre A clculos.
P=Pass y F=No
carga Las cargas de prueba La prueba resaltada desde el directorio tests
almacenados en la memoria activa y establece el instrumento a los parmetros de la
prueba (Utilidad)
Bloquear/Desbloquear utilizada para proteger las pruebas almacenadas de la
eliminacin accidental o alteracin; pide una contrasea para permitir que el
usuario para bloquear o desbloquear el archivo (utilidad) de
alta/baja entra en los lmites de los mnimos y mximos resultados aceptables,
fuera del cual el resultado es marcado como "Baja" o "Alta" (Adv. haer. A-%T-C,
Curva estndar, relacin de ABS, ABS Diff, cintica, 3-Pt Net y algunos ensayos
Bio)
Math se accede a las funciones de manipulacin de la grfica (escaneado)
medida en blanco inicia la medicin de la Virgen (como tecla de funcin) Medida EN
BLANCO Selecciona la frecuencia de puesta a cero del instrumento (como parmetro de
prueba) una vez o cada lectura (cintica)
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 121
23
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
Ejecutar Corr. Inicia la cubeta de recogida de datos para la celda de correccin
estndar de ejecucin va a la pantalla de entrada Normas Test va a la recopilacin
de datos (la pantalla
muestra todas las pruebas) Selecciona el tipo de posicionador estereotxico 1 celda
= ningn movimiento (ceros y mide una muestra en la misma posicin (no disponible
en cintica y captura) 6 = manual cambiador celdas movidas por botones (siempre
ceros en la posicin B, luego regresa a la posicin de ajuste para iniciar la
medicin (no disponible en cintica y captura) 3 = la torreta automtica auto
movido - B, 2, 4 (siempre ceros en la posicin B y, a continuacin, pasa a la
posicin 2 para iniciar medicin) (No disponible en cintica y captura) = Auto 6
auto mueve la torreta - B,1,2,3,4,5 (siempre ceros en la posicin B, pasa a la
posicin 1 para iniciar la medicin del
volumen de muestra) entra en el volumen total de la muestra (bajo Multiplicador de
dilucin en algunos ensayos Bio)
Guarde Test guarda todos los parmetros de la prueba actual en memoria para su
posterior recuperacin (todas las pruebas)
Velocidad de escaneo selecciona la velocidad (nm/min) para una exploracin - Lento,
Medio, Rpido (las pruebas de anlisis solamente) El
contraste de la pantalla permite mejorar la visibilidad de la pantalla cambiando el
contraste entre el fondo y el texto (Utilidad)
seleccione Etiquetas de prueba La prueba resaltada con el nombre de ">" para
incluir la prueba en el men de SmartStart (utilidad de las pruebas almacenadas
Directory)
Set Max. X establece la posicin del cursor en el grfico como el valor mnimo de x
y el mximo de los valores de X para calcular velocidad mn. X (cintica)
Set nms permite introducir y editar los valores de los factores de la longitud de
onda y
establecer opciones Selecciona el factor de entrada o la lnea de base para
calcular el rea bajo el pico en el grfico (Escaneo)
correccin de instalacin inicia el procedimiento para recopilar los datos
necesarios para corregir las diferencias de absorbancia entre cubetas (todos los
tipos de prueba)
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 123
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
pendiente entra Abs/valor de concentracin (Curva estndar tipo de prueba), el
suavizado convierte datos smoothing on y off (escaneado)
Revisin de software muestra la versin de firmware en el instrumento (Utilidad)
SRE tolerancia mnima aceptable
concentraciones normales de luz parsita entra en la concentracin de los
estndares utilizados para generar la curva estndar para la prueba, selecciona el
tiempo de espera desde el ltima pulsacin de tecla o actividad del instrumento; se
apaga la unidad para salvar la vida til de la lmpara (Utilidad)
longitud de onda Inicio entra al comienzo para un escaneo de longitud de onda (las
pruebas de anlisis solamente)
Estadsticas gira stats on u off; si est activada, se calcula el promedio y la
desviacin estndar de los resultados; Estadsticas registros son borrados cuando
las estadsticas = OFF y/o cuando el instrumento est apagado, y/o cuando se
cambian los parmetros de prueba y/o cuando la prueba est guardado (o guardado)
(en todos los tipos salvo prueba cintica, escaneo, Multiwavelength)
Std concentracin entra en la concentracin del analito en la solucin estndar de
longitud de onda parada entra al final para un escaneo de longitud de onda (las
pruebas de anlisis solamente)
Las pruebas almacenadas directorio muestra la lista de pruebas almacenadas en el
instrumento (Utilidad)
Muestra la lista tabular de los datos recopilados (Cintica, escaneado)
Nombre de prueba permite que el usuario introduzca un nombre alfanumrico (mximo
de 16 caracteres) para el ensayo; el nombre se incluir en la impresin de datos y,
si la prueba es guardado, aparecer en la pantalla del directorio Utility Test
(disponible en todas las pruebas)
Tm valor calcula la temperatura de fusin (Oligos) pruebas de
tiempo de ejecucin Total entra en el momento de la iniciacin al final de la
prueba; equivale al tiempo de retardo de tiempos de intervalo + + Tiempo de
medicin (cintica)
124 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific
23 Parmetros
Parmetro Descripcin
Selecciona unidades unidades o crea etiquetas para los resultados (todas las
pruebas almacenadas salvo Abs Ratio, escaneado, el crecimiento de las clulas)
deseleccionar Prueba elimina la etiqueta de ">", destaca el nombre de prueba
Para quitar la prueba desde el men de SmartStart (utilidad de las pruebas
almacenadas Directory)
introduce los valores de longitud de onda para las longitudes de onda analtica
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 125
donde:
x
1 th = concentracin del estndar i y1 = Absorbancia de ith estndar N = nmero de
normas
una regresin lineal = A(c) (caso general) Donde:
= absorbancia c = concentracin A(c) est definida por una ecuacin de la forma:
- SX SY
A(c) = 4 3 4C + + un a3c2c1c2+A+A0
Donde:
a0 = eje interceptar a1...A4 = coeficientes
(los coeficientes se calculan utilizando el mtodo de los mnimos cuadrados.)
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 127
Clculo Clculo(s)
estadsticas (regresin lineal
caso general =
2( )- Yi Yi
N- n-1
donde:
N = el grado del polinomio
SSXY r= SQX SQY
el clculo del coeficiente de correlacin aplica
24 Clculos para
grficos de software
slo para las curvas de regresin lineal de primer orden (polinomios de primer
grado).
A travs del modelo de regresin lineal cero SYY-= ( ) a1 SXY N-1
relacin de absorbancia
Abs Abs11-
22 Abs Absref Abs- Absref o
absorbancia Resultado = Diferencia Abs1 factor 1- Abs2 factor 2
25
clculos de
clculo Calculadora de oligos Parmetros de entrada frmula unidades mostradas
# de bases de secuencia repetitiva, contar el nmero total de bases introducido.
Longitud = # de bases (o U), G y C
%GC contenido Utilice en (U) GC secuencia porcentaje introducido anteriormente # de
(G+ C) bases x 100 %GC = n total de en (o U )GC
Peso Molecular # # unidades las unidades A, T, si la entrada no incluye U: peso
molecular = # # unidades unidades G, C (312.2 MW = x) + (303.2 x T) x da/M #
unidades U + (329.2 x G) + (289,2 x C) + 18,02 si no incluye entrada U:
329.2 MW = (x) + (306.2 Se x U) + (345,2 x G) + (305,2 x C) + 18,02
Absorptivity # # unidades las unidades A, T, si la entrada no incluye U: Extincin
(260) # # unidades unidades G, C 260 = (15.200 x) + (8.400 x T) coeficiente =
-1 # unidades U + (12,010 x g) + (7.050 x C) M-1cm
si la entrada no incluye: U
= (15.200 x) + (9.900 x U) 260
+ (12,010 x g) + (7.050 x c)
Factor de conversin N/Peso Molecular x 103 g/mL
# coeficiente de extincin de unidades, el nmero de unidades, TM T= 2(A + T) + (G
+ C) C Clculo de
oligos Tm: hasta 20 bases # unidades G, el nmero de unidades de longitud C
Thermo Scientific GENESYS 10S UV-Vis Gua del usuario 131
25 clculos para el
clculo de parmetros de entrada Oligo Calculadora frmula mostradas unidades
Nmero de unidades Una, el nmero de unidades T C Clculo de Tm:
hbridos DNA-DNA # # unidades unidades G, C
+ TM= 81,5C + 16,6 log(Na )/
formamida) M = molaridad de catin %( + (1 + 0,7 (Na )) + 0,51 (%GC): 500/L - p -
0.63
Fraccin GC = fraccin de G y C
formamida en la muestra % forma = %
L = # de pares base
desajustes % P =
# de unidades, el nmero de unidades T C Clculo de Tm:
formamida) M = molaridad de catin %( ADN-ARN hbridos # unidades G, el nmero de
unidades C TM= 67 C + 16,6 log (Na+)/ (1+0.7 (Na+)) + 0,8 (%GC): 500/L - P - 0.5
Fraccin GC = fraccin de G y C
formamida en la muestra % forma = %
L = # de pares base
desajustes % P =
# de unidades, el nmero de unidades T C TM: Clculo del
RNA de los hbridos RNA # # unidades unidades G, C
+ TM= 78 C + 16,6 log (Na )/
+ (1+0.7(Na )) + 0,7 (%GC): 500/L - p - 0.35 (%formamida) M - molaridad de catin
Fraccin GC = fraccin de G y C
formamida en la muestra % forma = %
desajustes % L = # de pares base P = la
conversin de g/ml y peso molecular pmol/L de oligo (calc) prueba de factor g/mL
x 1000 pmol/L Adn = mol.wt.
132 GENESYS 10S UV-Vis User Guide Thermo Scientific