Вы находитесь на странице: 1из 8

EL LENGUAJE COLOQUIAL

Es la forma habitual de expresin de la mayora de los hablantes. Definiciones:


De Werner Beinhauer. Entendemos el habla coloquial como brota, natural y
espontnea, de la conversacin diaria, a diferencia de las manifestaciones
lingsticas conscientementeformuladas y, por tanto, ms cerebrales de oradores,
abogados, conferenciantes o las artsticamente empleadas de escritores,
periodistas, poestas
Del DRAE. Es el lenguaje propio de la conversacin, que puede llegar a
registrarse o no en la obra escrita.

De Manuel Seco. Cuando hablamos de lenguaje coloquial nos estamos refiriendo


a una determinada forma de uso de la lengua. Se caracteriza por su variabilidad y
su versatilidad, lo que se traduce en una gran riqueza de matices muy complejos
cuya sistematizacin no ha de resultar fcil.

Caractersticas generales
La oralidad. Al ser oral es un lenguaje ms relajado y permisivo, ajeno, en
ocasiones, a la norma lingstica. A veces puede ir acompaado de gestos.

La improvisacin. La espontaneidad de este lenguaje hace que


parezcan impropiedades, repeticiones de palabras, uso de un cdigo poco
elaborado, etc.

La imprecisin. Este rasgo se manifiesta con el uso de palabras poco precisas


(mnibus), y el poco uso de adjetivos y adverbios, ya que stos precisan al
sustantivo y al verbo.

Predominio de la funcin expresiva. Esto se debe a que es un lenguaje


eminentementeafectivo y egocntrico. Se utilizan oraciones exclamativas e
interrogativas, diminutivos(ver funcin expresiva). Tambin aparecen la funcin
conativa y la ftica.

Nivel fnico
Entonacin. Al ser oral adquiere gran importancia la entonacin. sta suele
ser variada(interrogativa, exclamativa y enunciativa). Tambin es frecuente
la entonacin truncada(puntos suspensivos), porque nos se hallan las palabras
para expresar algo o el receptor, que comparte la misma situacin
comunicativa que el emisor, las sobreentiende.

Onomatopeyas.

Rasgos dialectales. (Quiero `mh' `gayinah': yesmo y aspiracin de la `s' final)

Pronunciacin relajada y, en ocasiones, ajena a la norma lingstica.

Contracciones. El uso de stas obedece al principio de economa del


lenguaje. (`Tele', `pa ca').

Nivel morfosintctico
Predominancia de los sustantivos y verbos frente a los adjetivos y verbos,
dada laimprecisin.

Empleo frecuente de pronombres personales y decticos, debido a la


expresividad y el antropocentrismo. (Decticos: aquello, m)
Uso de sufijos aumentativos, diminutivos y despectivos.

Uso de indefinidos para referirse a la 1 persona o a la 2 (imprecisin). Uno no


est para estos trotes. Alguno que yo me s

Uso de la 2 persona con valor impersonal para generalizar.


Empleo del dativo de inters. La nia no me come.

Preponderancia de conjunciones coordinadas sobre las subordinadas.


Uso frecuente de intejecciones.

Empleo de artculo ante antropnimos. El Juan me ha dicho

Periodos oracionales breves y oraciones cortas, propias de la oralidad.

Utilizacin del hiprbaton, debido a la espontaneidad.

Ruptura de las construcciones sintcticas provocadas por


la espontaneidad o por que se sobrentienden.

Uso de frases nominales mediante elipsis de verbos.

Uso innecesario de nexos. Pero, pues, y

Lasmo, lesmo y losmo.

Ordenacin no siempre coherente del discurso, debido a la improvisacin. Se


caracteriza por los cambios de tema, los razonamientos inacabados.

Nivel lxico-semntico
Vocabulario comn o estndar, pero con evidentes rasgos coloquiales. Chaval.

Pobreza lxica manifestada con repeticiones de palabras, que demuestran el


uso de un cdigo restringido.

Vocabulario poco preciso con palabras mnibus. Eso, cosa, todo, tema

Empleo de expresiones, giros o modismos propios de la lengua hablada,


muchas veces procedentes de jergas (habla especial de un grupo social
diferenciado usada dentro del mismo).

Empleo de palabras apocopadas. Profe, tele

Muletillas. Bueno, o sea, me entiendes?

Empleo de frases con valor interjectivo. Anda, tu ta!

Aparicin de trminos del cal. Gach, pinreles pies

Expresiones.

Eufemismos.
Comparaciones. Eres ms tonto que un burro.
Escasos recursos literarios.

Conclusiones

El nivel coloquial constituye un registro porque una persona puede variar su uso y adaptarlo a
la situacin. Adems, el nivel coloquial puede tender hacia el culto o hacia el vulgar.

Lengua 1 Bachillerato. Nivel coloquial.

Lenguaje natural
En la filosofa del lenguaje, el lenguaje natural es la lengua o idioma hablado o escrito por
humanos para propsitos generales de comunicacin. Son aquellas lenguas que han sido
generadas espontneamente en un grupo de hablantes con propsito de comunicarse, a
diferencia de otras lenguas, como puedan ser una lengua construida, los lenguajes de
programacin o los lenguajes formales usados en el estudio de la lgica formal, especialmente
la lgica matemtica.
El trmino lenguaje convencional se refiere al estudio de las propiedades computacionales y
de otro tipo implicadas en la comprensin, produccin y uso de las lenguas

El lenguaje natural es el que se utiliza como medio de


comunicacin habitual entre los humanos, est compuesto por una
sintaxis y obedece a los principios de economa y optimidad.

Uno de los grandes retos de la Informtica es el desarrollo de


ordenadores que sean capaces de entender el lenguaje natural.
Para ello, existe un rea de la informtica dedicada a investigar la
interaccin entre los ordenadores y el lenguaje humano (natural):
el Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN).

Gracias a las tcnicas PLN aplicadas a la bsqueda de


informacin, se han conseguido bsquedas formuladas en lenguaje
natural, como las proporcionadas porINBENTA Semantic Search
Engine, que permiten a los usuarios presentar sus bsquedas en
formato de pregunta o afirmacin en lugar de quedar restringidas a
palabras clave.

LENGUAJE TECNICO
Es tambin llamado tecnicismo o voces tcnicas que se emplean en el lenguaje
cientfico y tecnolgico algunos son uso generalizado pero la mayora son de
empleo particular .En cada rama de la ciencia para conocer el significado de las
palabras tcnicas es necesario consultar los diccionarios especializados en cada
rama

EJEMPLO EN EL CAMPO DE LA MEDICINA SON:


Una operacin de corazn, un rin y otros rganos.

EN EL REA DE LA CIENCIA SON:


Biologa: ciencia que estudia los seres vivos y que se confunde en mayor parte
con las ciencias naturales la zoologa y la botnica.

EN EL AREA DE LA TECNOLOGIA SON:


Conjunto de conocimientos propios de una tcnica conjunto de los instrumentos
procedimientos recursos tcnicos empleados en un determinado sector o
producto.

LENGUAJE TCNICO O CIENTFICO


Junto a lo que podemos llamar lengua comn o estndar existen las lenguas
especiales de los diversos oficios y profesiones.
Concretamente el lenguaje cientfico y tcnico ha experimentado un desarrollo
contino y creciente desde el siglo XIX .En este siglo cientfico es cuando los
tecnicismos iniciaron su fantstica proliferacin en todas las lenguas cultas; de ese
siglo son vocablos como: bioqumica, biologa, morfologa, lingstica, y muchos
centenarios ms.

CARACTERISTICAS DEL LENGUAJE TCNICO-CIENTFICO.


En el mbito de la ciencia y de la tcnica donde se presenta con mxima urgencia
la necesidad de forjar vocablos, en vista de la rapidez con que se producen los
hallazgos y las invenciones. Multitud de conceptos nuevos, operaciones,
relaciones, actividades, infinidad de objetos materiales (aparatos, piezas,
dispositivos, etc.) requieren ser bautizados en el momento mismo en que
aparecen.
Este lenguaje tiene como caracterstica principal su lxico. Queremos decir que,
en general, carece de rasgos morfolgicos y sintcticos ajenos a la lengua en que
son forjados. Es un idioma con solo nombres, adjetivos y verbos especficos, es
decir, con tecnicismos.
Esas palabras exigen, para ser tiles, carecer de ambigedad, designar con
precisin aquello que deben designar. La polisemia (el que una voz designe cosas
distintas), aunque a veces existe en el lenguaje cientfico y tcnico, es siempre un
factor de perturbacin.
Lenguaje jurdico
El llamado lenguaje juridico es la lengua empleada por los rganos de la Administracin
Pblica en sus relaciones tanto internas como con los ciudadanos.
Entre los documentos administrativos ms usados por los ciudadanos se encuentran
la instancia y el contrato, pero tambin podemos encontrar otros escritos administrativos como
las disposiciones, normativas, rdenes y resoluciones, que nos sitan en el lenguaje jurdico:
la lengua empleada por los rganos de la Administracin de Justicia en sus relaciones con la
colectividad o con las personas fsicas y jurdicas.
La frontera entre lenguaje jurdico y administrativo no est bien delimitada, y hasta cierto punto
el primero puede considerarse un lenguaje administrativo especfico. En consecuencia, ambos
suelen estudiarse de forma conjunta, puesto que comparten recursos lingsticos y coinciden
en factores extralingsticos.
El medio habitual de comunicacin entre la Administracin Pblica y los ciudadanos, son
los diarios o boletines oficiales (En Espaa, BOE, BOP, DOGC, y otros; en la Unin Europea,
el DOUE; en Mxico, DOF; etc.).
http://www.monografias.com/trabajos88/breve-descripcion-del-lenguaje-

juridico/img3.png

lenguaje literario
El lenguaje literario es, bsicamente, la lengua escrita estndar en la que se
introducen palabras poco usuales (cultismos, voces inusitadas, extranjerismos,
arcasmos, etc.) y que se somete normalmente a una voluntad de forma. Por una
parte, tiene muchos rasgos que lo acercan a la lengua escrita culta; pero por otra,
es frecuente que aparezcan en l giros coloquiales y hasta vulgares, para producir
ciertos efectos expresivos.

El lenguaje literario es un proceso de comunicacin especial, caracterizado por:


Predominio de la funcin potica o esttica debido al uso de los recursos literarios.

Pura connotacin; no se expresa con objetividad, por lo que existen distintas


interpretaciones.

La valoracin, la subjetividad.

La desviacin del lenguaje normal a travs del uso de numerosos adjetivos, pocos
verbos

Se manifiesta mediante los gneros literarios.


Lrica.-

Se caracteriza por:
Empleo de la funcin potica mediante el predominio de recursos estilsticos.

Empleo de la funcin emotiva expresin de sentimientos, emociones, visionesa


travs de la evocacin o la alusin.
El lenguaje comercial

D entro de la comunicacin lingstica, el lenguaje comercial abarca un campo muy amplio,


ya que afecta a distintos mbito socioeconmicos y engloba actividades muy distintas como
las bancarias, las burstiles y las mercantiles, entre otras.
Se considera que el lenguaje comercial es aquel que se emplea en operaciones
econmicas. Su primera intencin es acercarse al destinatario, que puede ser conocido o
no, para influirlo de una manera directa y hacerlo partcipe en el mensaje.
Los textos comerciales presentan una amplitud y alcance diversos, que varan segn las
condiciones y los parmetros en los que se enmarque la comunicacin comercial. El lenguaje
comercial suele estar asociado a ciertos actos lingsticos que se llevan a cabo en contextos
muy determinados socialmente.
Entre los mbito ms comunes para el desarrollo del lenguaje comercial, se encuentran
la comunicacin empresarial (que se rige por la relacin de jerarqua existente entre los
interlocutores y puede ser oral -rdenes, advertencias, observaciones- o escrita -contratos,
circulares, facturas-), la comunicacin bancaria (con escritos que, por lo general, estn
sometidos a una regulacin) y la comunicacin financiera (cualquier tema econmico de
relevancia que se tiene que transmitir con objetividad y claridad).
Las principales caractersticas del lenguaje comercial son su carcter expositivo (suele ser
objetivo, sencillo y conciso), la especificidad de su lxico (con expresiones formulares,
palabras tcnicas y trminos de otras lenguas, como el ingls), la expresin neutra (con
sintaxis sencilla) y el uso abundante de estructuras perifrsticas, parntesis, enumeraciones,
siglas y abreviaturas.
El currculo (currculum o currculum vitae) tambin es considerado como parte de la
comunicacin comercial. Se trata de un resumen escrito que enumera los hechos, las
experiencias y las capacidades ms sobresalientes de la vida de una persona o de
una empresa. Este tipo de documento hace referencia a actividades del campo laboral,
profesional y de la capacitacin.

Lee todo en: El lenguaje comercial > Poemas del Alma http://www.poemas-del-
alma.com/blog/taller/el-lenguaje-comercial#ixzz39jcked3V

Una lengua construida, tambin llamada idioma artificial, ideolengua o conlang, es


un idioma que ha sido total o parcialmente construido, planeado o diseado por seres
humanos a partir del estudio de las lenguas naturales. Los lenguajes de
programacin son lenguajes formales y no son considerados ideolenguas porque no
son idiomas. Tampoco se considera ideolengua a la evolucin histrica, y por lo tanto no
planeada conscientemente, de cualquier lengua natural.

Las motivaciones que impulsan el surgimiento de estas lenguas no naturales son bsicamente
dos:
Racionalizar la comunicacin humana mediante lenguas perfeccionadas en aspectos
donde las lenguas naturales son ambiguas, plagadas de excepciones, desacordes con la
lgica, irregulares, etc. Tras este objetivo estn ideolenguas como el lojban, estructurado
sobre la lgica de predicados. Dentro de esta racionalizacin tambin se inscribe la
bsqueda de lenguas auxiliares aptas para la comunicacin internacional, como es el caso
del esperanto, y de interlingua. Algunas veces tambin se persigue la neutralidad cultural
de las lenguas auxiliares, como es el caso del mencionado lojban.

Motivos estticos, artsticos o ldicos. En este apartado se inscriben lenguas como


el Simlish de los Sims, las desarrolladas por J. R. R. Tolkien para sus sagas picas de
ficcin literaria, como el quenya, el sindarin o el idioma klingon creado por el lingista
norteamericano Marc Okrand para los estudios Paramount Pictures, como idioma
vernculo de la raza klingon en el universo de Star Trek.

El trmino espaol ideolengua fue propuesto por A. Condori[cita requerida] en 2000 para traducir el
trmino conlang (Constructed Language) y ha tenido cierta extensin en la red desde
entonces.

Definicin De Lenguaje Artificial


Un lenguaje de programacin es un lenguaje artificial que puede ser usado para controlar
el comportamiento de una mquina, especialmente una computadora. Estos se componen
de un conjunto de reglas sintcticas y semnticas que permiten expresar instrucciones que
luego sern interpretadas.

Debe distinguirse de lenguaje informtico, que es una definicin ms amplia, puesto


estos incluyen otros lenguajes como son el HTML o PDF que dan formato a un texto y no
es programacin en s misma.

El programador es el encargado de utilizar un lenguaje de programacin para crear un


conjunto de instrucciones que, al final, constituir un programa o subprograma
informtico.

En su uso, un lenguaje de programacin puede acercarse a la forma humana de expresarse


y, por eso, este tipo de lenguajes es llamado de alto nivel. Esto significa que utilizan
palabras y formas en sus estructuras que se asemejan al lenguaje natural (especialmente al
ingls). En cambio, aquellos lenguajes que se aproximan ms a la forma en la cual la
computadora se maneja, son llamados lenguajes de bajo nivel. Esto significa que lo que el
programador deba escribir se acercar al lenguaje mquina, que es, en definitiva, lo que las
computadoras pueden interpretar.

De todas maneras, un lenguaje de programacin difiere en muchos aspectos de un


lenguaje humano. Un cdigo escrito en un lenguaje de programacin especfico siempre se
interpreta de la misma manera (no como los idiomas humanos ambiguos), los errores son
mucho ms significativos (a tal punto de que un cdigo puede volverse ininterpretable por
la computadora), etc.
El cdigo fuente es el conjunto de instrucciones que conforman un programa (o
subprograma o mdulo). El cdigo fuente debe ser compilado para poder ser interpretado y
ejecutado por la computadora. La compilacin traduce el cdigo fuente (que depende del
lenguaje de programacin) a un lenguaje mquina (que depende del sistema de la
mquina).

Existen lenguajes del tipo script que son directamente ejecutados por un intrprete y no
necesitan compilacin.

Los lenguajes de programacin pueden clasificarse segn el paradigma que usan en:
procedimentales, orientados a objetos, funcionales, lgicos, hbridos, etc., clasificacin
que depende de motivos que escapan al alcance de este artculo.

Ejemplos
Lenguajes de programacin: php, prolog, asp, actionscript, ada, python, pascal, c, basic,
java, etc.
=)
=P
=(

Вам также может понравиться