016CRE

2017615 DOFDiarioOficialdelaFederacin
DOF:29/08/2016
ACUERDOporelquelaComisinReguladoradeEnergaexpidelaNormaOficialMexicanaNOM016CRE2016,Especificacionesde
calidaddelospetrolferos.
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.ComisinReguladoradeEnerga.
ACUERDONm.A/035/2016
ACUERDO POR EL QUE LA COMISIN REGULADORA DE ENERGA EXPIDE LA NORMA OFICIAL MEXICANANOM016CRE2016,
ESPECIFICACIONESDECALIDADDELOSPETROLFEROS
RESULTANDO
PRIMERO.Queel21deabrilde2016,medianteAcuerdoA/018/2016,laComisinReguladoradeEnerga(laComisin)
orden la publicacin en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) del Proyecto de norma oficial mexicana PROYNOM016
CRE2016, Especificaciones de calidad de los petrolferos, a efecto de que los interesados presentaran sus comentarios al
ComitConsultivoNacionaldeNormalizacindeHidrocarburos,PetrolferosyPetroqumicos(elComit).
SEGUNDO.Que, con fecha del 9 de agosto de 2016, el Comit aprob la norma oficial mexicana NOM016CRE2016,
EspecificacionesdecalidaddelospetrolferosacordandosuenvoalaComisinparasupublicacinenelDOF.
CONSIDERANDO
PRIMERO.QuelaComisincuentaconatribuciones,entreotras,paraexpedirnormasoficialesmexicanas,yademstiene
por objeto, entre otros, fomentar el desarrollo eficiente de la industria, promover la competencia en el sector, proteger los
interesesdelosusuarios,propiciarunaadecuadacoberturanacionalyatenderalaconfiabilidad,estabilidadyseguridadenel
suministroylaprestacindelosservicios,deconformidadconlodispuestoporlosartculos22,fraccinIIy42delaLeydelos
rganosReguladoresCoordinadosenMateriaEnergtica.
SEGUNDO. Que los artculos 78 y 79 de la Ley Hidrocarburos establecen que las especificaciones de calidad de los
petrolferossernestablecidasenlasnormasoficialesmexicanasquealefectoexpidalaComisinyquelasespecificaciones
decalidadcorrespondernconlosusoscomerciales,nacionaleseinternacionales,encadaetapadelacadenadeproduccin
y suministro. De igual forma, los mtodos deprueba, muestreo y verificacin aplicables a las caractersticas cualitativas, as
como al volumen en el transporte, almacenamiento, distribucin y, en su caso, el expendio al pblico de petrolferos, se
establecernenlasnormasoficialesmexicanasqueparatalefectoexpidanlaComisinylaSecretaradeEconoma,enel
mbitodesucompetencia.
TERCERO.Que,lamejoracontinuaesunacaractersticadeseableentodaregulacin,porloqueseestimaqueseramuy
positivoelquedentrodelostreintadasnaturalescontadosapartirdeliniciodelavigenciadelanormaoficialmexicanaNOM
016CRE2016, Especificaciones de Calidad de los Petrolferos, el Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de
Hidrocarburos, Petrolferos y Petroqumicos instalar un grupo tcnico de trabajo al cual se invitar a los sectores
gubernamental, social, privado y de investigacin especializada para analizar la transicin ptima de dicha Norma hacia
estndaresmsavanzadosenmateriaambientaldondeseconsiderarntodosloselementosadicionalesquearrojenestudios
especficosalascondicionesdelpas,considerandotantoloscostoscomobeneficiossociales,econmicos,desaludpblicay
medioambientedeestndaresmsavanzados.
CUARTO.Queelartculo4delaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativoestablecequelosactosadministrativos de
carctergeneralqueexpidanlasdependenciasdelaAdministracinPblicaFederal,talescomolaNormaOficialMexicana
objetodelpresenteAcuerdoaprobadaporelComit,debernpublicarseenelDOFparaqueproduzcanefectosjurdicos.
QUINTO. Que una vez agotado el procedimiento establecido en el artculo 47 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin,laComisinconsideraprocedentepublicarlanormaoficialmexicanaNOM016CRE2016,Especificacionesde
calidaddelospetrolferosenelDOF.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artculos 2, fraccin III y 43 Ter de la Ley Orgnica de la
AdministracinPblicaFederal1,2,fraccinII,3,4,5,22,fraccionesI,II,III,VIII,X,XVI,XXIV,XXVI,incisoa)yXXVII,27,41,
fraccinIy42delaLeydelosrganosReguladoresCoordinadosenMateriaEnergtica1,2,48,fraccinII,78,79,95y131
de la Ley de Hidrocarburos 1, 3, fraccin XI, 38, fraccin II, 40 fracciones I y XIII, 47, fraccin IV, de la Ley Federal sobre
MetrologayNormalizacin1,2,3,4,69Ay69HdelaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo28y34delReglamento
delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin1,2,3,6fraccinI,10,11,13,16,primerprrafoyfraccinI,17,fraccinIy
59,fraccinIdelReglamentoInternodelaComisinReguladoradeEnerga,laComisinReguladoradeEnerga:
ACUERDA
PRIMERO.SeexpidelanormaoficialmexicanaNOM016CRE2016,Especificacionesdecalidaddelospetrolferosyse
ordena su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Dicha norma se anexa a este Acuerdo como si a la letra se
insertare.
SEGUNDO.Inscrbase el presente Acuerdo con el nmero A/035/2016, en el registro al que se refieren losartculos 22,
fraccinXXVI,incisoa)y25,fraccinX,delaLeydelosrganosReguladoresCoordinadosenMateriaEnergtica.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5450011&fecha=29/08/2016&print=true 1/38
Ciudad de Mxico, a 12 de agosto de 2016. El Presidente, Guillermo Ignacio Garca Alcocer. Rbrica. Los
Comisionados:Marcelino Madrigal Martnez, No Navarrete Gonzlez, Luis Guillermo Pineda Bernal, Cecilia Montserrat
RamiroXimnez,JessSerranoLanderos,GuillermoZigaMartnez.Rbricas.
JESSSERRANOLANDEROS,ComisionadodelaComisinReguladoradeEnergayPresidentedelComitConsultivo
NacionaldeNormalizacindeHidrocarburos,PetrolferosyPetroqumicos,confundamentoenlosartculos2,fraccinIIIy43
TerdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal1,2,fraccinII,4,5,22,fraccionesIII,XyXXVII,41,fraccinIy42,
delaLeydelosrganosReguladoresCoordinadosenMateriaEnergtica78,79y84,fraccionesIII,IVyXVdelaLeyde
Hidrocarburos38,fraccionesII,VyIX,40,fraccinIyXIII,41,44,45,46,47,73y74delaLeyFederalsobreMetrologay
Normalizacin 1, 2, 4, 16, 57, fraccin I, 69A y 69H, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo 28, 34 y 80 del
ReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizaciny22,31,36y53delReglamentodelasActividadesaquese
refiereelTtuloTercerodelaLeydeHidrocarburos,y
RESULTANDO
Primero. Que la Ley de los rganos Reguladores Coordinados en Materia Energtica (la LORCME) establece, en su
artculo 41, fraccin I, que la Comisin Reguladora de Energa (la Comisin) tiene la atribucin de regular y promover el
desarrolloeficientedelasactividadesdetransporte,almacenamiento,distribucinyexpendioalpblicodepetrolferos.
Segundo.Que,deigualforma,elartculo42delaLORCMEestablecequelaComisinfomentareldesarrolloeficientede
laindustria,promoverlacompetenciaenelsector,protegerlosinteresesdelosusuarios,propiciarunaadecuadacobertura
nacionalyatenderalaconfiabilidad,estabilidadyseguridadenelsuministroylaprestacindelosservicios.
CONSIDERANDO
Primero. Que, de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 2, 3 y 22, fraccin II de la LORCME, la Comisin es una
DependenciadelPoderEjecutivoFederalconautonomatcnica,operativaydegestin,yconpersonalidadjurdica,ycuenta
con atribuciones para expedir, supervisar y vigilar las normas oficialesmexicanas aplicables a quienes realicen actividades
reguladasenelmbitodesucompetencia.
Segundo. Que los artculos 78 y 79 de la Ley de Hidrocarburos establecen que las especificaciones de calidad de los
PetrolferossernestablecidasenlasnormasoficialesmexicanasquealefectoexpidalaComisinyquelasespecificaciones
decalidadcorrespondernconlosusoscomerciales,nacionaleseinternacionales,encadaetapadelacadenadeproduccin
y suministro. De igual forma, los mtodos deprueba, muestreo y verificacin aplicables a las caractersticas cualitativas, as
como al volumen en el Transporte, Almacenamiento, Distribucin y, en su caso, el Expendio al Pblico de Petrolferos, se
establecernenlasnormasoficialesmexicanasqueparatalefectoexpidanlaComisinylaSecretaradeEconoma, en el
mbitodesucompetencia.
Tercero.Que,deconformidadconlodispuestoporelartculo38,fraccionesIIyVdelaLeyFederalsobreMetrologa y
Normalizacin(LFMN),correspondealasdependenciassegnsumbitodecompetencia,expedirnormasoficialesmexicanas
enlasmateriasrelacionadasconsusatribucionesyverificarquelosprocesos,instalacionesoactividadescumplancondichas
normas.
Cuarto.Que,deacuerdoconelartculo40,fraccionesIyXIII,delaLFMN,lasnormasoficialesmexicanastendrncomo
finalidad,entreotras,establecerlascaractersticasy/oespecificacionesquedebenreunirlosequipos,materiales,dispositivose
instalaciones industriales, comerciales, de servicios y domsticas para fines sanitarios, acucolas, agrcolas, pecuarios,
ecolgicos,decomunicaciones,deseguridadodecalidadyparticularmentecuandoseanpeligrosos.
Quinto.QuetodoslospetrolferosquesecomercializanenMxicodebencumplirespecificacionesdecalidad,detalforma
que no representen un riesgo a la salud de las personas, a sus bienes y al medio ambiente, y sean compatibles con las
establecidasporaquellospasesconlosqueMxicoguardarelacincomercial.
Sexto.Que,conelfindepromovereldesarrolloeficientedelasactividadesdeproduccin,transporte,almacenamiento,
distribucin y expendio al pblico de petrolferos y salvaguardar la prestacin de dichos servicios, fomentar una sana
competencia en el sector, proteger los intereses de los usuarios, propiciar unaadecuada cobertura nacional y atender a la
confiabilidad, estabilidad y seguridad en las actividadespermisionadas, es necesario contar con una regulacin tcnica de
observancia obligatoria que establezca las especificaciones de calidad de dichos petrolferos, para lo cual la Comisin ha
diseadounmarconormativoquecumplecondichoobjeto.
Sptimo.QueelobjetodelapresenteNormaOficialMexicanaesestablecerlasespecificacionesdecalidadquedeben
cumplirlospetrolferosencadaetapadelacadenadeproduccinysuministro,incluyendola importacin, con el objeto de
promovereldesarrolloeficientedelasactividadesaquehacereferenciaelConsiderandoanterior.
Octavo. Que los costos de verificar el cumplimiento de las especificaciones de calidad, contenidas en la presente
regulacin, resultan inferiores en comparacin a los costos y perjuicios que se pueden ocasionar por petrolferos fuera de
especificacionesdecalidadconrepercusionesgravesalapoblacin,alosbienes,laindustria,laprestacindeserviciosyal
ambiente,seexpidela:
NORMAOFICIALMEXICANANOM016CRE2016,ESPECIFICACIONESDECALIDADDELOS
PETROLFEROS
NDICE
1.Objetivo
2.Campodeaplicacin
3.Definiciones
4.Especificacionesdecalidaddelospetrolferos
5.Muestreoymedicindelasespecificacionesdelospetrolferos
6.Mtodosdeprueba
7.Bibliografa
8.Verificacinanual
9.Gradodeconcordanciaconnormasylineamientosinternacionales
10.VigilanciadeestaNorma
Transitorios
Anexo1.Diselautomotrizconuncontenidototalmximodeazufrede15mg/kg
Anexo2.Combustibleconuncontenidomximototaldeazufrede2%enmasa
Anexo 3. Procedimiento para la evaluacin de la conformidad de la Norma Oficial Mexicana NOM016CRE2016,
Especificacionesdecalidaddelospetrolferos.
Anexo4.Pruebasdecontrol.

1.Objetivo
EstaNormaOficialMexicana(enlosucesivolaNorma)tienecomoobjetoestablecerlasespecificacionesdecalidadque
deben cumplir los petrolferos en cada etapa de la cadena de produccin y suministro, enterritorio nacional, incluyendo su
importacin.
2.Campodeaplicacin
EstaNormaesaplicableentodoelterritorionacionalalasgasolinas,turbosina,diselautomotriz,diselagrcolaymarino,
diselindustrial,combustleo,gasleodomstico,gasavin,gasolinadellenadoinicial,combustleointermedioygaslicuado
depetrleoentodalacadenadeproduccinysuministro,incluyendosuimportacin.
3.Definiciones
Ademsdelasdefinicionesprevistasenelmarcojurdicoaplicable,paraefectosdelaNorma,seentenderpor:
3.1.Aditivo: Sustancia qumica aadida a los petrolferos con el objeto de proporcionarles propiedades especficas. Se
excluyenlosoxigenantesqueseagreganalasgasolinasylosodorizantesalgaslicuadodepetrleo.
3.2.Aocalendario:Periodocomprendidoentreel1deeneroal31dediciembre.
3.3.Centrosdeproduccin:Conjuntodeinstalacionesdondesellevanacaboelprocesamientodelgasnatural,ascomo
larefinacindelpetrleoysutransformacinenloscualesseproducenpetrolferos.
3.4. Combustleo: Petrolfero compuesto por una mezcla compleja de hidrocarburos pesados, resultante de varios
procesosenlarefinacindelpetrleo,cuyaspropiedadesfsicoqumicasyespecificacionessedescribenenlaTabla9.
3.5.Combustleointermedio:(IFOporsussiglaseningls,IntermediateFuelOil),esunamezcladecombustleoconotros
petrolferosligerosusadoparapropulsindeembarquesdealtura,cuyaspropiedadesfsicoqumicas y especificaciones se
describenenlaTabla11.
3.6.Comisin:ComisinReguladoradeEnerga.
3.7.Diselagrcola/marino:Petrolferocompuestoporunamezclacomplejadehidrocarburos,principalmenteparafinasno
ramificadas, que est destinado a utilizarse en motores a disel para servicio agrcola y marino, cuyas propiedades fsico
qumicasyespecificacionessedescribenenlaTabla7.
3.8. Disel automotriz: Petrolfero compuesto por una mezcla compleja de hidrocarburos, principalmente parafinas no
ramificadas, que puede contener aditivos, destinado a utilizarse en motores a disel para servicio automotriz, cuyas
propiedadesfsicoqumicasyespecificacionessedescribenenlaTabla7.
3.9. Disel industrial: Petrolfero compuesto por una mezcla compleja de hidrocarburos, principalmente parafinas no
ramificadas, utilizado en procesos de combustin a fuego directo en la industria, cuyas propiedades fsicoqumicas y
especificacionessedescribenenlaTabla9.
3.10.DUBA:DiseldeUltraBajoAzufre,aqueldiselautomotrizcuyocontenidomximodeazufreesde15mg/kg.
3.11.Emergencia:Situacinderivadadeunaactividadhumanaofenmenonaturalquealocurrirafectalacalidaddelolos
petrolferosyquerequiereserdeclaradacomotalporpartedelaComisin,previaentregadeinformacinquelasustentepor
partedelPermisionarioquelainvoca.
3.12.Enajenacin:Actojurdicoporelcualsetransmitelapropiedaddelospetrolferosattuloonerosoogratuito.
3.13.GasLicuadodePetrleo(GLP):Petrolferoobtenidodelosprocesosdelarefinacindelpetrleoydelasplantas
procesadorasdegasnatural,compuestoprincipalmentedegaspropanoybutanoquecumpleconlasespecificacionesdela
Tabla13.

3.14.Gasavin:Petrolferoenfaselquidacuyaspropiedadessonadecuadasparasuconsumoenavionesconmotoresde
ignicinporchispaelctrica,cuyasespecificacionessedescribenenlaTabla10.
3.15.Gasleodomstico:Petrolferoformadopormezclasdehidrocarburospesadosyligeros,cuyaspropiedadesfsico
3.16.Gasolina:Petrolferoformadoporlamezcladehidrocarburoslquidosvoltiles,principalmenteparafinasramificadas,
aromticos,naftenosyolefinas,cuyaspropiedadesfsicoqumicasyespecificacionessedescribenenlasTablas1a6.
3.17. Gasolina de llenado inicial: Petrolfero que se utiliza en los motores de autos nuevos, cuyas propiedades fsico
3.18. Gasolina para mezcla final. Gasolinas de importacin (denominadas genricamente en EU como Blendstock for
Oxygenated Blend (BOB), Reformulated Blendstock for Oxygenated Blend (RBOB),Conventional Blendstock for Oxygenated
Blend(CBOB)oCaliforniaAirResourcesBlendstockforOxygenatedBlend(CARBOB)uotrasdenominacionesequivalentesde
otrospases)o que se encuentran en lasinstalaciones del productor o almacenista en territorio nacional, que requieren de
aditivacinomezcladoadicional para formular una gasolina que cumpla con las especificaciones de la Norma, previo a su
comercializacin.
3.19.GasolinaPremium:Gasolinaconunndicedeoctano([RON+MON]/2)mnimode91.
3.20.Gasolinadereferencia:GasolinaregularquecumpleconlosparmetrosestablecidosenlaTabla5.1delaNorma,
mismaqueseutilizapararealizarlaspruebasdedesempeodelosaditivosdetergentesdispersantes.
3.21.GasolinaRegular:Gasolinaconunndicedeoctano([RON+MON]/2)mnimode87.
3.22. Importador: Permisionario de importacin que introduce petrolferos al pas con el objeto de transferirlos a ttulo
onerosoogratuito.
3.23.Informederesultados:DocumentoemitidoporunlaboratoriodepruebaacreditadoenlostrminosdelaLFMN,enel
quesehacenconstarlosresultadosdelaspruebasqueparatalefectoseincluyenenlaNorma.
3.24.LFMN:LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
3.25.Lote:Deacuerdoconlaactividadconqueserelacione,sedefinecomosigue:
1. Para efectos del petrolfero proveniente de produccin: Producto obtenido de una sola operacin continua de
refinacinodeuncentroprocesadordegasquecuentaconpropiedadesdeterminadas.
2.Paraefectosdelpetrolferoimportado,transportadoodistribuidopormediodeducto:Productorecibidooentregadode
forma continua por una persona fsica o moral que cuenta con propiedadesdeterminadas, el cual proviene de una
nicaoperacindeproduccinomezcla.
3. Para efectos del petrolfero importado, transportado o distribuido por medio de buquetanque:Producto recibido o
entregadoporunapersonafsicaomoralenuntanquedealmacenamientoespecficodeunbuquetanquequecuenta
conpropiedadesdeterminadas.
4. Para efectos del petrolfero importado, transportado o distribuido por medio de autotanques, carrotanques y
semirremolques:Productorecibidooentregadoporunapersonafsicaomoral,provenientedeunasolaoperacinde
produccinomezclaquecuentaconpropiedadesdeterminadas.
5. Paraefectosdelpetrolferocontenidoensistemasdealmacenamiento:Productorecibidooaentregar,contenidoen
un tanque de almacenamiento, formado por uno o la mezcla de dos o ms lotes, el cual cuenta con propiedades
determinadas.
3.26.Marcador:Sustanciaqumicaqueseagregaalospetrolferosquesinafectarsuspropiedadesfsicasy/oqumicasni
susespecificacionestcnicas,permiteidentificarelcombustiblemarcado.

3.27.Normasaplicables:Sonlasnormasoficialesmexicanas(NOM),normasmexicanas(NMX),lasnormasolineamientos
internacionales,ascomolasnormas,cdigosy/oestndaresextranjerosqueseanadoptadosyaplicablesalaNorma.
3.28.Odorizante:Sustanciaqumicacompuestaprimordialmentepormercaptanosqueseaadedeliberadamenteagases
esencialmenteinodoros,comoenelcasodelGLP,paraadvertirsupresenciaencasodefuga.
3.29.Petrolferos:Productos que se obtienen de la refinacin del Petrleo o del procesamiento del Gas Natural y que
derivan directamente de Hidrocarburos, tales como gasolinas, disel, querosenos, combustleoy Gas Licuado de Petrleo,
entreotros,distintosdelosPetroqumicos
3.30.Productor:Permisionarioqueproducepetrolferosenterritorionacional.
3.31. Punto de internacin al pas: Punto donde el importador asume la custodia del petrolfero, en territorio nacional,
provenientedelextranjero.
3.32.Transferenciadecustodia:Cambioderesponsabilidadenelmanejodepetrolferosentreactividadespermisionadas.
3.33.Turbosina(JetA1):Petrolferoprovenientedeldestiladointermediodelpetrleocuyaspropiedadesfsicoqumicasy
especificacionessedescribenenlaTabla8.
3.34.ZonaFronterizaNorte(ZFN):Enrelacinaldiselautomotriz,elreaintegradaporlosmunicipiossiguientes:
1.EstadodeBajaCalifornia:Ensenada,Mexicali,PlayasdeRosarito,TecateyTijuana.
2. EstadodeSonora:AguaPrieta,Altar,Atil,Bacoachi,Bavispe,Cananea,Cucurpe,Fronteras,GeneralPlutarco Elas
Calles,Imuris,Magdalena,Naco,Nogales,Oquitoa,PuertoPeasco,SanLuisRoColorado,SantaAna,SantaCruz,
SricyTubutama.
3. EstadodeChihuahua:Ahumada,Ascensin,Buenaventura,CasasGrandes,Galeana,Guadalupe,IgnacioZaragoza,
Janos,Jurez,NuevoCasasGrandesyPrxedisGuerrero.
4. EstadodeCoahuila:Acua,Allende,Guerrero,Hidalgo,Jimnez,Jurez,Morelos,Mzquiz,Nava,PiedrasNegras,
Sabinas,SanJuandeSabinas,VillaUninyZaragoza.
5.EstadodeNuevoLen:Anhuac,Dr.Coss,GeneralBravo,GeneralTern,LosAldamasyParras.
6. EstadodeTamaulipas:Camargo,Guerrero,GustavoDazOrdaz,Matamoros,Mndez,Mier,MiguelAlemn,Nuevo
Laredo,Reynosa,RoBravo,SanFernandoyValleHermoso.
3.35.Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG): El rea integrada por los siguientes municipios delEstado de Jalisco:
Guadalajara,IxtlahuacndelRo,Tlaquepaque,Tonal,ZapotlanejoyZapopan.
3.36.ZonaMetropolitanadeMonterrey(ZMM):ElreaintegradaporlossiguientesmunicipiosdelEstadodeNuevoLen:
Apodaca,BenitoJurez,GeneralEscobedo,Guadalupe,Monterrey,SanNicolsdelosGarza,SanPedroGarzaGarcaySanta
Catarina.
3.37.ZonaMetropolitanadelValledeMxico(ZMVM):Elreaintegradaporlas16demarcacionespolticasdelaCiudad
deMxicoylossiguientesmunicipiosdelEstadodeMxico:Acolman,AtizapndeZaragoza, Atenco, Coacalco, Cuautitln,
CuautitlnIzcalli,Chalco,Chicoloapan,Chimalhuacn,Ecatepec,Huixquilucan,Ixtapaluca,Jaltenco,LaPaz,MelchorOcampo,
NaucalpandeJurez,Nextlalpan,Nezahualcyotl,NicolsRomero,Tecmac,Teoloyucan,Tepotzotln,Texcoco,Tlalnepantla
deBaz,Tultepec,Tultitln,ValledeChalcoSolidaridadyZumpango.
3.38.Zonarestodelpas:Eselreageogrficadentrodelterritorionacionaldeacuerdoalosiguiente:
1.Enrelacinalasgasolinas,laqueexcluyealasZMVM,ZMMyZMG
2. Enelcasodeldiselautomotriz,laqueexcluyealasZMVM,ZMM,ZMGyZFNy,ensucaso,loscorredoresDUBA
referidosenelAnexo1delaNorma

3. En el caso de petrolferos de uso industrial, la que excluye a la ZMVM, ZMM, ZMG, as como los Corredores
industrialesycentrosdepoblacindefinidosenelAnexo2delaNorma.
4.EnelcasodelGLP,laqueexcluyeaZMVMylasciudadesdePuebla,Toluca,QuertaroyMonterrey.
4.Especificacionesdecalidadlospetrolferos.
4.1.LasespecificacionesprevistasenlasTablas1ala13delaNormasonobligatorias,porloquedebernsercumplidas
porelproductor,importador,almacenista,transportista,distribuidoryexpendioalpblico,enloconducentey,engeneral,porla
personaquecomercialiceoenajenelospetrolferos.
Para efectos de determinar el cumplimiento de los resultados observados o calculados respecto de los valores lmites
establecidosenlasTablas1a13,encasoderecurriralredondeo,losvaloresproducidosenladeterminacindelacalidad
debenredondearsealaunidadmsprximadelacifrasignificativasituadaalaextremaderechadelvalorlmite.Enelcasode
lmitesexpresadoscomounnmeroentero,lasunidadessonsiemprecifrassignificativas,incluyendoelcerofinal.Loscriterios
deredondeonoaplicancuandoserebasanloslmitesmximososeestpordebajodeloslmitesmnimospermisiblesdela
Norma.
ParalasespecificacionesdelasTablas1ala13,ascomolasdelAnexo4,eltrmino"informar"significareportarelvalor
obtenido,ensucaso,comoresultadodelaevaluacindelaconformidad,enelinformederesultados,certificadodecalidado
documentodenaturalezajurdicaytcnicaanlogosegnelpasdeprocedencia.
EnlaimportacinyproduccindeGasolinaparamezclafinal,sedeberpresentaruninformederesultadosquecontenga
laspruebasqueseindicanenlasTablas1a6,conexcepcindeaquellasquecorrespondanrealizarseunavezquesehayan
agregado los aditivos o componentes necesarios para su composicin final en las instalaciones de almacenamiento o
distribucin en el punto ms cercano previo al expendio al pblico. Una vez obtenida la composicin final de la gasolina,
debernrealizarselaspruebasfaltantesconobjetodecubrirlatotalidadparadarcumplimientoalaNorma.Laspruebasque
debernrealizarseunavezagregadoslosaditivosycomponentesalaGasolinaparamezclafinalson,entreotras:
I.Pruebadepresindevapor
II.ndicedeoctano,RONyMON
III.Temperaturasdedestilacin
IV.Contenidodeoxgeno
V.Contenidodeetanol,ensucaso
VI.Contenidodeaditivodetergentedispersante
VII.CualquierotraquehayafaltadoparadarcumplimientoalaNorma
Si bien es una prctica internacional de la industria producir, importar y comercializar Gasolinas para mezcla final, la
composicinfinaldelproductoterminadodebercumplircontodaslaspruebasreferidasenlaNormaynosecomercializarn
productosquedespusdeaditivarse,nocumplanconlamisma.
Eldiselpodraditivarseenlasinstalacionesdealmacenamientoodistribucinprevioalexpendioalpblicoenrelacina
la especificacin de lubricidad, conductividad elctrica u otra que se requiera las pruebas correspondientes al disel cuya
composicinseafinal,deberrealizarlaselPermisionarioquelleveacabolaaditivacinconobjetodecumplirconlaNorma.
Loanteriorsignificaque,enelcasodelaimportacindedichopetrolfero,elinformederesultadosemitidoporellaboratoriode
origen acreditado podr no contenerla especificacin de lubricidad, conductividad elctrica u otra que se requiera realizar
posteriormente, pero las pruebas correspondientes s debern realizarse despus de la aditivacin, previo a su
comercializacin.

4.2.LasespecificacionesquedebencumplirlospetrolferosconsideradosenlaNormasonlasindicadasenlasTablas1a
13siguientes:
TABLA1.ESPECIFICACIONESDEPRESINDEVAPORYTEMPERATURASDEDESTILACINDELAS
GASOLINASSEGNLACLASEDEVOLATILIDAD
Clasedevolatilidad( 1)
Propiedad Unidad AA( 3) A B C
kPa 54 62 69 79
PresindeVapor (2)
(lb/pulg2) (7.8) (9.0) (10.0) (11.5)
Temperaturamximadedestilacin:
Al10%evaporado C(4) 70 70 65 60
Al50%evaporado C 77a121 77a121 77a118 77a116
Al90%evaporado C 190 190 190 185
Temperaturamximadeebullicinfinal C 225 225 225 225
Residuodeladestilacin,valormximo %vol. 2 2 2 2

OBSERVACIONES:
(1) LasclasesdevolatilidadmencionadasenlaTabla1correspondenalasdelaespecificacinparacombustible de
motoresdeencendidoporchispa(ASTMD4814).Lavolatilidaddeuncombustibleseespecificaconunadesignacin
alfanumricaqueutilizaunaletradelaTabla1yunnmerodelaTabla2.
(2) Lapresindevaporseespecificaparacombustiblesdemotoresdeencendidoporchispayseestableceunvalor
mximo para cada clase de volatilidad (ASTM D4814). Para gasolina y mezclas oxigenadas de gasolina, la
determinacindelapresindevaporseefectadeacuerdoalmtododepresin de vapor (ASTM D4953, D5191,
D5482oD6378).
(3)LadenominacindevolatilidadAAcorrespondealaespecificacindelasgasolinasquesecomercializantodoelao
enlasZonasMetropolitanasdelValledeMxicoyGuadalajara,sinconsiderarlavariacindelatemperaturaambiente
porestacionalidad.
(4) Las temperaturas de destilacin de las Tablas 1 a 13 de la Norma estn indicadas en grados Celsius (C),
normalizadas a una presin de 101.325 kilopascales (kPa) (760 mm Hg) y se determinan mediante el mtodo de
DestilacinparaProductosdePetrleo(ASTMD86,ASTMD7344oASTMD7345).Enelnumeral9.Bibliografadela
NormasepuedenencontrarlosmtodosdepruebaASTMindicadosenlasTablas1a13.
TABLA2.ESPECIFICACIONESPARAPROTECCINCONTRASELLODEVAPOR
Clasedeproteccincontrasellodevapor 1 2 3
Temperatura (C) mnima para crear una relacin vapor/lquido igual a 20, (1) 54 50 47
determinadaconbasealmtodoproporcinvaporlquidodecombustibles
paramotoresdeencendidoporchispa(ASTMD5188,D2533). (2) 60 56 51

OBSERVACIONES:
(1)AplicaalasgasolinasclasedevolatilidadA,ByC(ASTMD4814).

(2)AplicaalasgasolinasclasedevolatilidadAA(ASTMD4814).
TABLA3.ZONASGEOGRFICASDEDISTRIBUCINDEGASOLINADELPAS
TABLA3.ZONASGEOGRFICASDEDISTRIBUCINDEGASOLINADELPAS
Zona Estados
Norte NuevoLen,Chihuahua,Durango,Coahuila,Tamaulipas,SanLuisPotos.
Baja California, Baja California Sur, Sonora, Sinaloa, Nayarit, Colima, Guerrero,
Pacfico
Oaxaca,Chiapas.
Aguascalientes,Jalisco,Guanajuato,Michoacn,Zacatecas,Morelos,Tlaxcala,Estado
Centro
deMxico,CiudaddeMxico,Hidalgo,Quertaro.
Sureste Veracruz,Campeche,Puebla,Tabasco,Yucatn,QuintanaRoo.

TABLA4.ESPECIFICACINDECLASEDEVOLATILIDADDELASGASOLINASDEACUERDOALAS
ZONASGEOGRFICASYALAPOCADELAO
ZMVMy
MES Norte Sureste Centro Pacfico ZMM
ZMG
Enero C3 C3 C3 C3 AA3 C3
Febrero C3 C3 C3 C3 AA3 C3
Marzo B2 B2 B2 B2 AA2 B2
Abril B2 B2 B2 B2 AA2 B2
Mayo B2 B2 B2 B2 AA2 B2
Junio B2 A1 A1 A1 AA2 B2
Julio B2 A1 A1 A1 AA3 B2
Agosto B2 A1 A1 A1 AA3 B2
Septiembre B2 B2 B2 B2 AA3 B2
Octubre B2 B2 B2 B2 AA3 B2
Noviembre C3 C3 C3 C3 AA3 C3
Diciembre C3 C3 C3 C3 AA3 C3

TABLA5.ESPECIFICACIONESGENERALESDELASGASOLINAS
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba Gasolina Gasolina

Premium Regular
Procedimiento para densidad, densidad relativa (gravedad

Gravedad especfica a
Adimensional especfica) o gravedad de petrleo crudo o productos de Informar Informar
20/4C
petrleolquidoporhidrmetro(ASTMD1298,D4052)
Determinacin de azufre mercaptnico en gasolina,

AzufreMercaptnico mg/kg queroseno,combustiblesdestiladosparaavionesde turbina 20mximo 20mximo
(Mtodopotenciomtrico,ASTMD3227)
Uno de los siguientes

requerimientos deben
sercumplidos:
(1) Corrosin al Cu, 3 Adimensional

horasa50C Deteccin de corrosin por cobre en productos de petrleo Estndar#1 Estndar#1
porlapruebademanchadetiradecobre(ASTMD130) mximo mximo
(2)CorrosinalaAg, Adimensional
Determinacindecorrosividadalaplataporgasolinasporel Estndar#1 Estndar#1
mtododeplacadeplata(ASTMD7667,ASTMD7671) mximo mximo
kg/m3 Gomas existentes en combustibles por evaporacin por 0.050mximo 0.050mximo

Gomalavada
(mg/100mL) chorro(ASTMD381) (5mximo) (5mximo)
kg/m3 Gomas existentes en combustibles por evaporacin por 0.7mximo 0.7mximo

Gomasnolavadas
(mg/100mL) chorro(ASTMD381) (70mximo) (70mximo)
Periododeinduccin Minutos Estabilidad de oxidacin de gasolina (Mtodo de periodo de 240mnimo 240mnimo

induccin,ASTMD525)
Nmero de octano Nmero de octano Research de combustible para motores

Adimensional 94.0mnimo Informar
(RON)(2) deencendidoporchispa(ASTMD2699)
Nmero de octano Nmero de octano Motor de combustibles para motores de

Adimensional Informar 82.0mnimo
(MON)(2) encendidoporchispa(ASTMD2700)
Nmero de octano Research de combustible para motores

ndice de octano deencendidoporchispa(ASTMD2699)
Adimensional 91mnimo 87.0mnimo
(RON+MON)/2(2) Nmero de octano Motor de combustibles para motores de
encendidoporchispa(ASTMD2700)
Aditivo detergente Enconcentracinquecumpla

Evaluacin de gasolinas libres de plomo en motores de
mg/kg conlaespecificacindelaEPA
dispersante(1) combustininterna(ASTMD5598,ASTMD5500)
enelapartado80.165delCFR.

OBLIGACIONESADICIONALES:
(1) Eladitivodeberagregarsealasgasolinasenterritorionacionaldurantelacargadelosautotanquesuotromediode
transporte, en las instalaciones de almacenistas y distribuidores en el punto mscercano al expendio al pblico, y
demostrarenunreportesemestral(comopartedelainformacinqueevaluaranualmentelaUnidaddeVerificacin),
queseutilizalacantidadrequeridadeaditivomedianteelbalancedegasolinaproducidaoimportadayelconsumode
aditivocorrespondiente.
Elparmetrogomasnolavadasdeberdeterminarseprevioalaadicindeladitivodetergentedispersante.
SlopodrnutilizarseaditivosprobadosdeacuerdoconlosmtodosASTMD5598yASTMD5500enlaboratorios
acreditados y aprobados en trminos de la LFMN. Los tecnlogos de aditivos debernutilizar para las pruebas de
certificacin,gasolinasproducidasoimportadasquerenanlassiguientescaractersticas:
Tabla5.1EspecificacionesdeGasolinadereferenciaparalapruebadeAditivosmediantelosmtodos
ASTMD5598oD5500
Depsitosmnimos
Azufre, Temperaturade
Olefinas,% Aromticos,% Oxigenante,% requeridosenlaprueba
Gasolina mg/kg, destilacinal90%
vol.mnimo vol.mnimo vol.mnimo ASTMD5500(promedio
mnimo (C),mnimo
mg/vlvula)
Regularsin
80 170 11.4 31.1 0 290
oxigenantes
Regularcon 5.8etanolo11
80 170 11.4 31.1 290
oxigenantes MTBE

DichoscombustiblesdeberncumplirconlavolatilidadAydemsespecificacionesdelasTablas1y5.
(2) LaaplicacindelosmtodosdepruebaASTMD2699yASTMD2700pormediodelosinstrumentoscitadosenestos
estndares, son requeridos para determinar la calidad en produccin e importacin. El uso de los anlisis de
referencia basados en las metodologas MidIR (MidInfrarred) y NearIR (NearInfrarred) para la determinacin del
ndice de octano, MON y RON a que se refiere la Norma en su numeral 6.3, son aplicables exclusivamente para
efectosdelaspruebasdecontrolreferidasenlapresenteseccin,paralocualseaceptaunatoleranciamximade0.3
nmerosdeoctanorespectodelobtenidopreviamentemediantelosmtodosASTMD2699yASTMD2700.

TABLA6.ESPECIFICACIONESADICIONALESDEGASOLINASPORREGIN
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba ZMVM ZMG ZMM RestodelPas
Gasolina Gasolina
GasolinasPremiumyRegular
Premium Regular
32.0 32.0
mximo mximo
Tipos de hidrocarburos en productos lquidos
25.0 25.0
de petrleo por absorcin de indicador 25.0 32.0
Aromticos %vol. mximoa mximoa Informar
fluorescente mximo mximo
partirdel1 partirdel1
(ASTMD1319)
deenerode deenero
2020 de2020
11.9 11.9 12.5 Informar

Olefinas %vol. Tipos de hidrocarburos en productos lquidos 10.0
mximo mximo mximo
de petrleo por absorcin de indicador mximo
10.0 10.0
fluorescente
mximoa mximoa
(ASTMD1319)
partirdel1 partirdel1
deenerode deenero
2020 de2020

Determinacin de benceno y tolueno en

gasolina terminada para uso en motores y 1.0 2.0
Benceno %vol. 1.0mximo 1.0mximo 2.0mximo
aviacinporcromatografadegases mximo mximo
(ASTMD3606,D5580,D6277)
Determinacin de azufre total en

30promedio (1)
Azufretotal mg/kg hidrocarburos ligeros (ASTM D5453, D2622,
D7039,D7220) 80mximo (2)
Determinacin de MTBE, ETBE, TAME,

DIPE y alcoholes hasta C4 en gasolinas por
cromatografadegases(ASTMD4815)
Oxgeno(3)(4)(5)
(6) %masa Determinacin de MTBE, ETBE, TAME, 1.02.7mximo. 2.7mximo
DIPE, etanol y terbutanol en gasolinas por
espectroscopiainfrarroja
(ASTMD5845)

(1)Elclculodelpromedioanualdelcontenidodeazufresedeterminarconlasiguienteecuacin:
(2)Valormximodecontenidodeazufrepermitidoporloteespecfico.

(3) Sepermiteelusodemetilterbutilter(MTBE),etilterbutilter(ETBE)yteramilmetilter(TAME)comooxigenantes
engasolinasRegularyPremiumhastaenuncontenidomximode2.7%masadeoxgenoenelpetrolfero,entodoel
territorionacional.
(4)SeprohbeelusodeetanolenlaZMVM,ZMGyZMM.Sepermiteuncontenidomximode5.8%envolumendeetanol
anhidrocomooxigenanteengasolinasRegularyPremium,enelrestodelterritorionacional,encuyocaso,porlas
caractersticas fsicoqumicas de este aditivo, debe ser mezclado durante la carga de los autotanques en las
instalacionesdealmacenistasydistribuidoresenelpuntomscercanoprevioalexpendioalpblico.
(5) Previo al uso de cualquier otro oxigenante en gasolinas, se deber atender lo dispuesto en el numeral 4.3 de la
Norma.
(6) CuandoseimportenGasolinasparamezclafinaloproduzcanenterritorionacionalgasolinasPremiumy/oRegular,y
sevayanaaditivarconetanolcomooxigenante,sedeberestaralodispuestoenelnumeral4.1delaNormarelativo
alaGasolinaparamezclafinal.
TABLA7.ESPECIFICACIONESDELDISEL
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba Disel Diselagrcola/
Automotriz marino
Densidad, densidad relativa (gravedad

Gravedadespecficaa20/4 especfica o gravedad de petrleo crudo y
Adimensional informar informar
C productos lquidos de petrleo por el mtodo
hidromtrico,ASTMD1298,D4052)
Temperaturasdedestilacin: Destilacin de productos de petrleo (ASTM
D86,D7344,D7345)
Temp.inicialdeebullicin C informar
Al10%recuperado C 275.0mx. informar
Al50%recuperado C informar
Al90%recuperado C 345.0mx. 345.0mx.
Temp.finaldeebullicin C informar
Temperatura de inflamabilidad: Prueba Pensky

Temperaturadeinflamacin C Martens de copa cerrada (ASTM D93, D7094, 45.0mnimo 60.0mnimo
D3828)
Marzoaoctubre:0Cmximo
Temperaturadeescurrimiento C Puntodefluidezdeproductos(ASTMD97)
Noviembreafebrero:5Cmximo
Puntoenelqueloscombustiblesdepetrleo se
Temperaturadenublamiento C Informar(1) informar
enturbian(ASTMD2500)
Uno de los siguientes

requerimientos deben ser
cumplidos:
Clculo del ndice de cetano de combustibles

(1)ndicedecetano Adimensional 45mnimo 45mnimo
destilados(ASTMD4737,D976)
(2)Nmerodecetano (2) Adimensional Nmerodecetanodeldisel(ASTMD613) 45mnimo 45mnimo
Determinacin de azufre en productos de

petrleo por espectroscopia de rayos X de
mg/kg fluorescencia por dispersin de energa (ASTM 15mximo(3)
Azufre D4294) 500mximo 500mximo
(ppm)
Determinacin de azufre total en hidrocarburos restodelpas
ligeros(ASTMD5453,D2622,D7039,D7220)
Deteccin de corrosin por cobre en productos

Corrosin al Cu, 3 horas a 50 estndar#1 estndar#1
Adimensional de petrleo por la prueba de mancha de tira de
C mximo mximo
cobre(ASTMD130)
Residuos de carbn mediante prueba

Residuos de carbn (en 10 %
%masa Ramsbottom de productos de petrleo (ASTM 0.35mximo 0.35mximo
delresiduo)
D524)
Agua y sedimento en combustibles de

Aguaysedimento %vol. destilacin media por centrifugado (ASTM 0.05mximo 0.05mximo
D2709)
Viscosidadcinemtica Viscosidadcinemticadelquidostransparentes
mm2/s y opacos (clculo de viscosidad dinmica, 1.9a4.1 1.9a4.1
a40C ASTMD445)
Cenizas %masa Cenizasenproductosdepetrleo(ASTMD482) 0.01mximo 0.01mximo
Color de productos de petrleo/ visual (ASTM

Color Adimensional 2.5mximo Morado
D1500)
Tiposdehidrocarburosenproductoslquidosde
Contenidodearomticos %vol. petrleoporabsorcindeindicador fluorescente 35mximo 35mximo
(ASTMD1319,ASTMD5186)
Lubricidad(4) micrones HFRRTest(ASTMD6079,ASTMD7688) 520mximo 520mximo
pS/m Conductividad elctrica (ASTM D2624, ASTM 25mnimo 25mnimo

Conductividadelctrica(5) D4308)

(1)Latemperaturamximadebesermenoroigualquelatemperaturaambientemnimaesperada.
(2)Encasodemedirelnmerodecetano,esteparmetrodebermedirsesinaditivo.Encasoderequerirselaaditivacin
deldisel,sedeberestaraloestablecidoenelnumeral4.3delaNorma.
(3) AlaentradaenvigordelaNorma,elcontenidomximodeazufreeneldiselautomotrizserde15mg/kgparalas
ZMVM, ZMG, ZMM y ZFN, as como para el importado mediante ducto, buquetanque, autotanque u otro medio de
transporteterrestreyeldistribuidoenlos11corredoresreferidosenelAnexo1paraelrestodelpaselcontenidode
azufreserde500mg/kgmximo.Amstardarel31dediciembrede2018,elcontenidomximodeazufreeneste
petrolferoserde15mg/kgentodoelterritorionacional.
(4) Paracumplirconlaespecificacindelubricidad,eldiselpodraditivarseenlasinstalacionesdealmacenamientoo
distribucin previo al expendio al pblico la prueba correspondiente al disel cuya composicin sea final, deber
realizarlaelPermisionarioquelleveacabolaaditivacin.
(5) Laconductividadelctricadebesermedidaalatemperaturadeldiselprevioalexpendioalpblico.Elrequisitode
conductividadmnimade25pS/maplicaentodosloscasosdetransferenciaaaltavelocidad,estoes,7m/s.Cuandola
velocidaddifierade7m/s,debernaplicarselascondicionesestablecidasenlaTabla2delestndarASTMD975.
TABLA8.ESPECIFICACIONESDELATURBOSINA(JETA1)YJETA.
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba
JetA1 JetA
ASTM D1298, Densidad, densidad relativa

(gravedad especfica) o gravedad de petrleo
crudo y productos lquidos de petrleo por el
Densidada20C (1) kg/L mtododelhidrmetro. 0.7720a0.8370
ASTM D4052 Densidad y densidad relativa de
lquidospormediodedensitmetrodigital
ASTMD287,GravedadAPIdepetrleocrudo y
productosdepetrleo(Mtodoporhidrmetro)
Gravedad API Informar
ASTM D4052, Densidad y densidad relativa de
lquidospormediodedensitmetrodigital
Apariencia Adimensional Visual Brillanteyclara
Temperaturadedestilacin:
Temperaturadedestilacindel10% C 205.0mximo
ASTM D86, Destilacin de productos del
petrleoapresinatmosfrica
Temperaturadedestilacindel50% C ASTM D2887(2), Distribucin de rangos de Informar
ebullicin en fracciones del petrleo por
cromatografadegases
Temperaturadedestilacindel90% C ASTM D7345(3), Destilacin de productos Informar
derivados del petrleo y combustibles lquidos
a presin atmosfrica (Mtodo de micro
Temperaturafinaldeebullicin C destilacin) 300.0mximo
Residuodeladestilacin %vol. 1.5mximo
Prdidadeladestilacin %vol. 1.5mximo
ASTM D56, Temperatura de inflamabilidad por

Temperaturadeinflamacin(4) C 38.0mnimo
analizadorTAGdecopacerrada
ASTM D2386, Temperatura de congelacin

paracombustiblesdeaviacin
para combustibles de aviacin (Mtodo
AutomticoporTransicindeFases)
40.0
Temperaturadecongelacin C ASTM D7153, Temperatura de congelacin 47.0mximo
mximo
AutomticodeLaser)
AutomticodeFibraptica)
ASTM D4529, Poder calorfico para

combustiblesparaaviacin
ASTM D3338, Poder calorfico para
Podercalorfico(5) MJ/kg combustiblesparaaviacin 42.8mnimo
ASTMD4809,Podercalorficode combustibles
fsiles lquidos por calormetro de bomba
(Mtododeprecisin)
Acideztotal mgKOH/g ASTM D3242, Acidez en combustibles para 0.10mximo
turbinasdeaviacin
ASTM D1319, Tipos de hidrocarburos en

productos lquidos de petrleo por indicador
fluorescentedeabsorcin
Aromticos %vol. ASTM D5186, Determinacin del contenido de 25.0mximo
compuestos aromticos polinucleares y
contenido aromtico de combustibles disel y
combustibles de turbinas de aviacin por
cromatografadefluidossupercrticos
ASTM D4294, Determinacin de azufre en

productos de petrleo por espectroscopia de
fluorescencia de rayos X por dispersin de
energa
ASTMD5453,DeterminacindeAzufretotalen
hidrocarburos ligeros, combustible para
motores de ignicin por chispa, combustible
para motores a disel y aceite para motor, por
AzufreTotal mg/kg Fluorescenciaultravioleta 3000mximo
ASTMD2622,Azufreenproductosdel petrleo
por medio de Espectrometra Fluorescente de
energadispersivadeRayosX
ASTM D7039 Azufre en gasolina y disel por
medio de espectrometra por fluorescencia
dispersiva de rayos X de longitud de onda
monocromtica
ASTM D3227, Azufre mercaptnico en

gasolina, queroseno, combustibles para
Azufremercaptnico mg/kg 30mximo
turbinas de aviacin y combustibles destilados
(Mtodopotenciomtrico)
ASTMD445,Viscosidadcinemticadelquidos
transparentesyopacos(Clculode viscosidad
dinmica)
Viscosidadcinemticaa20C cSt ASTM D7042(6), Viscosidad dinmica y 8.0mximo
densidad de lquidos, por medio del
viscosmetro Stabinger (y el clculo de la
viscosidadcinemtica).
Estabilidadtrmica(2.5ha temperatura ASTM D3241 Estabilidad de la oxidacin

controladade260C,mnimo)(7)
trmica de combustibles para turbinas de
aviacin
Cadadepresindelfiltro kPa 3.3mximo

(mmHg)
(25mximo)
Depsito en el tubo del precalentador:

Uno de los siguientes requerimientos
debensercumplidos:
(1)AnexoA1VTR Cdigode Anexo1 Menora3(sinarcoirisni

colorVTR (Visual) depsitosdecoloranormal)
(2)AnexoA2ITRoAnexo3ETR nmpromedio Anexo2yAnexo3 85mximo

sobreunrea
de2.5mm
Unodelossiguientesrequerimientos
debensercumplidos:
(1)Puntodehumo,o mm ASTMD1322,Puntodehumoenquerosenos y 25.0mnimo,o

combustiblesparaturbinasdeaviacin
(2)Puntodehumoy mm, ASTMD1322,Puntodehumoenquerosenos y 18.0mnimoy

combustiblesparaturbinasdeaviacin
ASTM D1840, Determinacin de naftalenos en

Naftalenos %vol combustibles para turbinas de aviacin por 3.0mximo
espectrofotometraultravioleta
Partculascontaminantes (8) mg/L ASTM D2276, Partculas contaminantes en 1.0mximo

mg/gal(ISO) combustibles de aviacin por muestreo por 3.8mximo
lneas.
ASTM D5452, Partculas contaminantes en
combustibles de aviacin por filtracin en
laboratorio
CdigoISO
4m
6m ASTM D7619 Standard Test Method for Sizing Reportarresultadoconbase
14m and Counting Particles in Light and Middle
DistillateFuels,byAutomaticParticleCounter
enlaTabla1delaNormaISO
4406
21m
25m
30m
ASTM D130, Deteccin de corrosin al cobre

CorrosinalCu,2horasa100C Adimensional de productos de petrleo por prueba de Estndar1,mximo
manchaentiradecobre
ASTM D381, Gomas existentes en

Contenidodegoma mg/100mL 7.0mximo
combustiblesporevaporacinporchorro.
Calificacinpormicroseparmetro:

ASTM D3948, Determinacin de las
Sinaditivodeconductividadelctrica Adimensional caractersticas de separacin de agua en 85mnimo
combustibles para turbinas de aviacin
medianteseparadorporttil
Conaditivodeconductividad Adimensional 70mnimo
elctrica
ASTM D7797, Determinacin del contenido de

steres metlicos de cidos grasos steres metlicos de cidos grasos en
mg/kg combustibles para turbinas de aviacin 50mximo
(FAME) (9)
mediante espectroscopia infrarroja por
transformadadeFourier

OBSERVACIONES:
(1)Ensustitucindeestaespecificacin,sepodrdeterminarladensidada15C,cuyovalorlmitefluctuarentre0.775y
0.840kg/L.
(2) LosresultadosobtenidosconelmtodoASTMD2887,sedebernconvertiralresultadoestimadoencorrelacincon
elmtodoASTMD86,utilizandolafrmulaquesedescribeenelApndiceX4delmtodoASTMD2887.
(3)LosresultadosobtenidosporelmtodoASTMD7345,sedeberncorregirparaelsesgorelativocomosedescribeen
elmtodoASTMD7345.
(4)Latemperaturadeinflamacinser42Cmnimo,paraclientesdeexportacinqueaslosoliciten.
(5) El poder calorfico se calcula en MJ/kg, usando las tablas y las ecuaciones descritas en el Mtodo de Prueba
Estimacindelpodercalorficoparacombustiblesparaaviacin.Nosedebeconsiderarelazufreparaelclculodel
podercalorfico.
(6) LosresultadosobtenidosporelmtodoASTMD7042,sedebernconvertiravaloresdeviscosidadcinemticacon
sesgocorregido,utilizandolasfrmulasdescritasenlasubseccin15.4.4.delaASTMD7042.
(7) La prueba de estabilidad trmica (ASTM D3241) debe efectuarse a 260 C durante 2.5 horas. Los tubos de
calentamientoreconocidoscomoequivalentesporelprotocoloRR:D021550sonaceptadosparaelreportedeprueba
delaASTMD3241.
(8) Paralaejecucindelapruebadepartculascontaminantes,sepodrutilizarelmtodoASTMD7619oalgunodelos
MtodosIP564,IP565eIP577.
(9) LapruebaFAME,sloserobligatoriasielcombustibleestransportadoenpoliductodondesetransporteBiodisel,o
sielmediodetransporte(buquetanque,carrotanqueoautotanque)transportpreviamentebiodisel.
(10) SepermiteelusodelosaditivosindicadosenlaTabla2.delaASTMD1655,ascomoenlaTablaA.5.4delBritish
Ministry of Defense Standard DEF STAN 9191 Turbine Fuel, Kerosine Type, JetA1, en las concentraciones y con
todaslasconsideracionesenmencionadasendichastablas.
TABLA9.ESPECIFICACIONESDEPETROLFEROSDEUSOINDUSTRIAL
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba Disel Gasleo
Combustleo
industrial domstico
Densidad, densidad relativa

(gravedad especfica) o gravedad de
Adimensiona
Gravedadespecficaa20/4C petrleo crudo y productos lquidos Informar Informar Informar
l
depetrleoporMtododehidrmetro
Temperatura de inflamacin: Prueba

PenskyMartens, de copa cerrada
Temperaturadeinflamacin C 45.0mnimo 45.0mnimo 60.0mnimo
(ASTM D93, ASTM D7094, ASTM
D3828)
Puntodefluidezdeproductos.
Temperaturadeescurrimiento C 10mximo 10mximo
(ASTMD97)
Destilacin de productos de petrleo

Destilacin(90%destilaa) C (ASTM D86, ASTM D7344, ASTM 345.0mximo 345.0mximo
D7345)
Viscosidad cinemtica de lquidos

transparentes y opacos (Clculo de 1.900a4.100 1.900a4.100 150.0a1166
Viscosidadcinemtica cSt
viscosidad dinmica, ASTM D445, a40C a40C a50C
ASTMD88,ASTMD2161)
Azufre en productos de petrleo por

espectroscopia de fluorescencia de
rayos X por dispersin de energa
(ASTMD4294) 0.5mximo 0.05mximo
Azufre(2) %masa 4.4mximo
Determinacin de azufre total en 0.05mximo(1) 0.05mximo(1)
hidrocarburosligeros.
(ASTM D5453, ASTM D7220, ASTM
D2622,ASTMD7039)
Nitrgeno total en aceites lubricantes

Nitrgeno ppmpeso y en combustibles lquidos (ASTM Informar
D3228)
Determinacindenquelyvanadio en
petrleos crudos y combustibles
Vanadioynquel mg/kg residuales por espectrometra de Informar
absorcin atmica con detector de
flama(ASTMD5863)
Estimacin de calor neto y bruto de

combustin de combustibles disel y
PoderCalorfico MJ/kg 40mnimo
para quemadores (ASTM D4868,
ASTMD4809).
Determinacin de insolubles en n
Asfaltenos(InsolublesennC7 ) %masa informar
heptano(ASTMD3279)
Adimensiona Color de productos de petrleo

Color Morado
l (ASTMD1500)
Agua y sedimentos en combustibles

AguaySedimento %vol. dedestilacinmediaporcentrifugado 0.05mximo 0.05mximo

(1) Lmite aplicable para la ZMVM. Todos los combustibles industriales que se comercialicen en laZMVM tendrn un
contenidomximodeazufrede0.05%enpeso.
(2)ParaloscorredoresindustrialesycentrosdepoblacinespecificadosenelAnexo2,sedispondrdecombustiblecon
uncontenidomximodeazufrede2%enmasa.

TABLA10.ESPECIFICACIONESDELGASAVIN(100LL)(1)(2)
Valorlmite
Mnimo Mximo
Gravedadespecfica20/4C Adimensional Procedimiento para densidad, densidad relativa Informar Informar
crudo o productos de petrleo lquido por
hidrmetro(ASTMD1298,ASTMD4052)
Procedimiento para densidad, densidad relativa

Densidada15C kg/m3 Informar Informar
crudo o productos de petrleo lquido por
hidrmetro(ASTMD1298,ASTMD4052)
Destilacin(3) Destilacin de productos de petrleo (ASTM

Temperaturainicialdeebullicin D86,ASTMD7345,ASTMD7344)
C Informar Informar
Combustibleevaporado C 75.0
el10%destilaa: C 75.0
Temp.finaldeebullicin %vol. 97.0
Volumenrecuperado %vol. 1.5
Residuodedestilacin %vol. 1.5
Prdidaenladestilacin C 135.0
Suma de las temperaturas de 10 y
50%evaporados
Estabilidadalaoxidacin5horas:
Estabilidadalaoxidacindecombustibles para
Gomaspotenciales mg/100mL 6.0
aviacin(ASTMD873)
Precipitadodeplomo mg/100mL 3.0
Acidezdehidrocarburoslquidosysus residuos
Reaccindelresiduo Adimensional Nocida
dedestilacin(ASTMD1093)
Presin de vapor de productos del petrleo

Presindevapora38C kPa 38.0 49.0
Azufre en productos del petrleo por medio del

mtododelalmpara(ASTMD1266)
Azufretotal %peso Azufre en productos del petrleo por medio de 0.05
Espectrometra Fluorescente de energa
dispersivadeRayosX(ASTMD2622)
Deteccin de corrosin por cobre en productos

CorrosinalCu.2h.a100C Adimensional de petrleo por la prueba demancha de tira de No.1
cobre(ASTMD130)
Estabilidadalaoxidacindecombustibles para
Gomaacelerada.5h mg/100mL 6.0
aviacin(ASTMD873)
Plomo en gasolinasMtodo del monocloruro de

mLTEL/L yodo(ASTMD3341) 0.53
TetraetilodeplomoTEL(4)
gPb/L Plomo en gasolinas por medio de 0.56
espectroscopiaderayosX(ASTMD5059)
Mezclanatural Nmero de octano de motor de combustibles,

Nmerodeoctano,MON Adimensional para motores de encendido por chispa (ASTM 99.6
Nmerodeoctano D2700)
Mezclaenriquecida Adimensional 130

Nmerodeoctano,MON
Nmerodeoctano
Temperatura de congelacin de combustibles

Temperaturadecongelacin C 58
paraaviacin(ASTMD2386)
MJ/kg Poder calorfico neto (ASTM D4529, ASTM 43.56

Podercalorficoneto(5)
(Btu/lb) D4809,ASTMD3338) (18,720)
Reaccinalagua Reaccin al agua de combustibles para

mL +/2.0
Cambiodevolumen aviacin(ASTMD1094)
Conductividad elctrica de combustibles para

Conductividadelctrica pS/m 450
aviacin(ASTMD2624)
Inhibidordeoxidacin(6) mg/L 12
Color de combustibles para aviacin con

Color(7) Adimensional azul
coloranteaadido(ASTMD2392)

OBSERVACIONES
(1) Las tolerancias de precisin por repetibilidad, reproducibilidad y tendencia establecidas en los mtodos ASTM,
aplicanenlosanlisiscomparativosdecalidaddelproducto.
(2)LosmtodosestablecidosenestatabladebernutilizarseinvariablementeysepodrutilizarunmtodoalternoASTM
encasodefallaoreparacindelequipoanalticoprincipal,conformealasdisposicionesjurdicasaplicables.
(3)Lastemperaturasdedestilacindebensercorregidasa101.325kPa(760mmHg).
(4)Solamentesepodradicionarenformademexoctnazul.
(5) EnelMtodoASTMD4529elvalorqueseobtieneescalculado.Encasodediscrepancia,elmtodoASTMD4809
deberpreferirse.
(6)Solamentesepodrnutilizarloscompuestossiguientes:
2,6diterbutil4metilfenol2,4dimetil1,6terbutilfenoly2,6diterbutilfenol
Enlasmezclassiguientes:
75%mnde2,6diterbutilfenoly25%mxdelamezcladediytriterbutilfenol.
75%mndediytriisopropilfenoly25%mxdelamezcladediytriterbutilfenol
72.mnde2,4dimetil1,6terbutilfenoly28%mxdelamezclademonometilydimetilterbutilfenol
(7)Elcoloranteazulseresencialmente1,4dialkilaminoantraquinonaaunaconcentracinmximade4.7mg/galenel
amarilloserpdietilaminoazobencenoaunaconcentracinmximade7.0mg/gal.

(8)Enrelacinaotrosaditivos,adicionalesalosyareferidosenlasobligacionesanteriores,seestaraloestablecidoen
laseccin6.3delaASTMD910.
TABLA11.ESPECIFICACIONESDECOMBUSTLEOINTERMEDIO(IFO)
Valorlmite
Propiedad Unidad Mtododeprueba IFO180 IFO380
Mnimo Mximo Mnimo Mximo
Densidad, densidad relativa (gravedad

especfica) o gravedad de petrleo crudo y
Gravedadespecficaa20/4C Adimensional 0.9877 Informar
productoslquidosdepetrleoporel Mtodo
dehidrmetro.(ASTMD1298,D4052)
Temperatura de inflamabilidad: Prueba

Temperaturadeinflamabilidad C PenskyMartens, de copa cerrada (ASTM 60.0 60.0
D93)
Temperaturadeescurrimiento C Punto de fluidez de los productos (ASTM +30 +30

D97)
Agua y sedimento por medio del mtodo de

Aguaysedimento %vol. 1.0 1.0
lacentrfuga(ASTMD1796)

transparentes y opacos (Clculo de
viscosidaddinmica).(ASTMD445)
Viscosidada50C S.S.F. ViscosidadSaybolt(ASTMD88) 60 85
Conversin de viscosidad cinemtica a
viscosidad universal Saybolt o Viscosidad
FurolSaybolt(ASTMD2161)

transparentes y opacos (Clculo de
viscosidaddinmica).(ASTMD445)
mm2/s
Viscosidadcinemtica ViscosidadSaybolt(ASTMD88) 125 180 380
cSt
Conversin de viscosidad cinemtica a
viscosidad universal Saybolt o Viscosidad
FurolSaybolt(ASTMD2161)
Residuos de carbn Conradson en

CarbnConradson %masa 20.0 20.0
productosdelpetrleo(ASTMD189)
Azufre en productos de petrleo por

espectroscopia de fluorescencia de rayos X
AzufreTotal %masa pordispersindeenerga(ASTMD4294) 3.5 3.5
Determinacin de azufre total en
hidrocarburosligeros(ASTMD2622)
Cenizas en productos del petrleo (ASTM

Cenizas %masa 0.15 0.20
D482)
Determinacin de vanadio en petrleos

crudos y combustibles residuales por
Vanadio mg/kg 500 500
espectrometra de absorcin atmica con
detectordeflama(ASTMD5863)

TABLA12.ESPECIFICACIONESGENERALESDELAGASOLINADELLENADOINICIAL
Valorlmite
Mnimo Mximo
Procedimiento para densidad, densidad relativa (gravedad

Gravedadespecficaa20/4C Adimensional especfica) o gravedad de petrleo crudo o productos de 0.6850 0.7200
petrleolquidoporhidrmetro(ASTMD1298,D4052)
Destilacin
Destilacin de productos de petrleo (ASTM D86, ASTM
D7345)
Temp.FinaldeEbullicin C 190.0
10.50
Marzoaoctubre
(72.40)
lb/pulg2 Presin de vapor (ASTM D4953, ASTM
PresindeVapor
(kPa) D5191)
Noviembre a 11.50
febrero (73.30)
AzufreTotal mg/kg Determinacin de azufre total en hidrocarburos ligeros (ASTM 80

D5453,ASTMD2622,ASTMD7220)
Deteccin de corrosin por cobre en productos de petrleo por

CorrosinalCu,3horasa50C Adimensional No.1
lapruebademanchadetiradecobre(ASTMD130)
Corrosinferrosa Adimensional FormacindexidoenpresenciadeaguaASTMD665 B+
kg/m3 Estabilidad de oxidacin de gasolinaMtodo de periodo de 0.04

Gomalavada
(mg/100mL) induccin(ASTMD525) (4)
Estabilidad de oxidacin de gasolinaMtodo de periodo de

Periododeinduccin minutos 1000
induccin(ASTMD525)
Nmero de Octano Research de combustible para motores de

Nmerodeoctano(RON) Adimensional 95
Nmero de Octano Motor de combustibles para motores de

Nmerodeoctano(MON) Adimensional Informar
Nmero de Octano Research de combustible para motores de

ndicedeoctano(RON+MON)/2 Adimensional 90
Nmero de Octano Motor de combustibles para motores de
Tipos de hidrocarburos en productos lquidos de petrleo por

Aromticos %vol. 8.0
absorcindeindicadorfluorescente(ASTMD1319)
Tipos de hidrocarburos en productos lquidos de petrleo por

Olefinas %vol. 15.0
absorcindeindicadorfluorescente(ASTMD1319)
Determinacin de benceno y tolueno en gasolina terminada

Benceno %vol. parausoenmotoresyaviacinporcromatografadegases 0.5
(ASTMD3606,D5580)

TABLA13.ESPECIFICACIONESDELGASLICUADODEPETRLEO(1)
Valorlmite
ZMVMylas
Propiedad Unidad MtododePrueba ciudadesde
RestodelPas Puebla,Toluca,
Quertaroy
Monterrey
Presin de vapor de gases licuados de

688(100.0) 896(130.0)
petrleo(MtodogasLP,ASTMD1267)
Presin de vapor en exceso a la kPa mnimo mnimo
atmosfricaa37.8C Clculo de propiedades fsicas del gas LP
(lb/pulg2) 1379(200.0) 1379(200.0)
mediante anlisis de composicin (ASTM
mximo mximo
D2598)
Temperatura mxima de Volatilidaddegaseslicuadosdepetrleo (LP)

C 2.0 2.0
destilacindel95% (ASTMD1837)
Composicin (2):
Etano 2.50mximo 2.50mximo
Propano Anlisis de gases licuados de petrleo (LP) y
%vol. concentrados de propano por cromatografa 60.00mnimo 60.00mnimo
nbutano+isobutano degases(ASTMD2163) 40.00mximo 40.00mximo
Pentanoymspesados 2.00mximo 2.00mximo
Olefinastotales Informar 2mximo
Residuo de la evaporacin de 100 Residuos en gases licuados de petrleo.

mL 0.05mximo 0.05mximo
mL (ASTMD2158)
Densidadrelativaa15.6C Adimensional Densidadodensidadrelativadehidrocarburos informar 0.504a0.540

ligerosportermohidrmetrodepresin(ASTM
D1657)
Clculo de propiedades fsicas del gas LP
mediante anlisis de composicin (ASTM
D2598)
Corrosin de placa de cobre, 1 Corrosin de cobre por gases licuados de Estndarno.1 Estndarno.1
Adimensional
horaa37.8C petrleo(LP)(ASTMD1838) mximo mximo
Azufre total en combustibles gaseosos por

Azufretotal(1) ppm(enpeso) hidrogenlisis y colorimetra con medidor de 140mximo 140mximo
relaciones(logmetro)(ASTMD4468).
Agualibre Adimensional Visual Nada Nada

(1) El GLP, por razones de seguridad, deber ser odorizado conforme a lo establecido en las Normasaplicables, por
ejemplo,NationalFireProtectionAssociation,NFPA58LPGasCode.
(2) El GLP importado mediante el Sistema de transporte por medio de ductos HobbsMndez, podrpresentar un contenido mximo de etano de 5 % vol.,
siempreycuandolapresindevaporenexcesoalaatmosfricaaunatemperaturade37.8Cnoexcedade1379kPa(200lb/pulg2).
4.3.AditivosadicionalesnoespecificadosenlaNorma.Cuandosepretendautilizaraditivosquenoestnestablecidosen
la presente Norma, incluyendo oxigenantes y compuestos mejoradores de octano en las gasolinas, el interesado deber
obtenerpreviamentelaautorizacindelaComisinconformealoestablecidoenelArtculo49delaLFMNyloscorrelativosde
suReglamento.Ademsdeloprevistoenestasdisposicioneslegales,lasolicituddeberincluirlainformacinquesoporteque
estoscompuestosysuadicinalospetrolferosnorepresentanunriesgoalossistemasdecontroldelosequiposdeconsumo
o de los vehculos, ni se produce ningn efecto nocivo en la salud de la poblacin y en el ambiente. En el caso de los
compuestos organometlicos, el interesado deber obtener, previamente, la opinin tcnica favorable para su uso por la
SecretaradelMedioAmbienteyRecursosNaturales.
4.4. Est prohibido agregar a los petrolferos cualquier otra sustancia no prevista en las Tablas 1 a 13, o que no est
autorizadaporlaComisinconformealoestablecidoenladisposicin4.3delaNorma,exceptomarcadoresentrminosdelas
DisposicionesAdministrativasdeCarcterGeneralenMateriadeMarcacinquealefectoseemitan.
4.5.Emergencia.ElPermisionariodeberproporcionaralaComisin,enunplazonomayora72horas,despusdehaber
ocurridoelincidente,losiguiente:
I.Descripcindeloshechosqueafectanopudieranafectarelsistemaosistemaspermisionados
II.Precisarlacausaantropognicaonaturaldelaemergencia
III. Capacidaddelolossistemasyserviciosdealmacenamiento,transporteodistribucinafectados,ascomosuimpacto
enlasespecificacionesdecalidaddelolospetrolferosafectados
IV.Sistemasoactividadespermisionadasafectadoscolateralmenteyefectoscolaterales,ensucaso
V. Plandeaccinycronogramarelativoalasmedidasqueseimplementarnparavolveralascondicionesnormalesde
operacindelossistemasafectados
VI.Estimacindeladuracindelaemergencia,y
VII.Otrainformacinrelacionadaqueseconsidererelevante.
En base a la informacin presentada, la Comisin resolver sobre la condicin de emergencia, las medidas que se
implementarn, la modificacin a las especificaciones de calidad establecidas en la Norma, en su caso, y duracin de la
emergencia.
5.Muestreoymedicindelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferos.
5.1.Responsabilidadesenmateriademuestreoymedicindelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferos.
Laresponsabilidaddelatomademuestrasydeterminacindelasespecificacionesdecalidadrecaenen:
a.Losproductores
b.Losimportadores
c.Lostransportistas
d.Losalmacenistasydistribuidores
e.Elexpendedoralpblico
Conobjetodedarcumplimientoalnumeral5.2delAnexo3,elPermisionariodebercontarconunagestincongruentecon
la prctica internacional relativa a los procedimientos implementados de muestreo, calibracin, registro y resguardo de la
informacin,ascomoalatrazabilidaddetodaslasactividadesrequeridasparadarcumplimientoalaNorma.
5.1.1.Losproductoressernresponsablesdelacalidaddelosproductosfinalesderivadosdesusprocesos,paralocual
debernrealizarelmuestreoeneltanquedealmacenamientodelproductofinal,determinarselasespecificacionesdecalidad
dedichasmuestrasyentregarelinformederesultadosentrminosdelaLFMNprevioalcambiodepropiedadotransferencia
decustodiadelproductoenterritorionacional.
Enlosprocesosdemuestreoenlacadenadeproduccin,setomarnaquellasmuestrasrepresentativasporcadalotede
productofinaldestinadoaventaoentregaenterritorionacional,aplicandoparaelmuestreo,demaneraenunciativamas no
limitativa, la normativa a que hace referencia el apartado 5.2 de la Norma. A dichas muestras se les determinarn las
especificacionesdelasTablas1a13,segncorresponda,ydemsprevisionesestablecidaseneltextodelaNorma.
5.1.2.Losimportadoressernresponsablesdeladeterminacindelasespecificacionesdecalidadenelpuntodeentrada
alterritorionacional,ascomoenlasinstalacionesdondeserealiceelcambiodepropiedadotransferenciadecustodiadel
productoEnelcasodelaGasolinaparamezclafinal,sedeberestaraloestablecidoenelnumeral4.1delaNorma.
EllotedeproductoimportadodebecontarconuninformederesultadosentrminosdelaLFMN,certificadodecalidado
documentodenaturalezajurdicaytcnicaanlogosegnelpasdeprocedencia,enelcualhagaconstarqueelpetrolfero
correspondientecumpledeorigenconlasespecificacionesestablecidasenlasTablas1a13elinformederesultadosdeber
entregarseprevioalcambiodepropiedadotransferenciadecustodia.Elcertificadodecalidadodocumentoanlogo,deber
especificarlatomademuestras,ellote,laubicacindelcentrodeproduccinyellugardeorigendelproducto.
Para fines de cumplimiento de la Norma en la transferencia de custodia, deber realizarse la toma de muestras, la
determinacindelasespecificacionesdecalidadindicadasenelAnexo4,previoalcambiodepropiedadotransferenciade
custodia,ascomolaelaboracindelinformederesultadosentrminosdelaLFMN,comosedetallaacontinuacin:
a. En el supuesto de importarse petrolferos por medio de buque tanque, el muestreo y la determinacin de las
especificacionesdecalidadseharenlasinstalacionescorrespondientes,tomandolasmuestrasrepresentativaspor
embarque,aplicandolanormativaaquehacereferenciaelapartado5.2delaNorma.
b. En el caso de su importacin por medio de carrotanque, autotanque o semirremolque, se tomarn las muestras
representativasdeunapoblacindevehculosconproductoprovenientedelmismolote,aplicandolanormativaaque
hace referencia el numeral 5.2 de la Norma. A dichas muestras se lesdeterminar las especificaciones de calidad
correspondientes.Tratndosedelaentregadirectadelpetrolferoainstalacionesdondesellevaacaboelexpendioal
pblico, bastar con la entrega del certificado de origen al momento del cambio de propiedad o transferencia de
custodia.
c.Enrelacinasuimportacinpormediodeducto,elmuestreoyladeterminacindelasespecificacionesdecalidadse
realizarnenlasinstalacionesdemedicinprevioalcambiodepropiedadotransferenciadecustodia,porloquese
tomarparacadalotelasmuestrasrepresentativas,aplicandolanormativaaquehacereferenciaelapartado5.2dela
Norma.
5.1.3.Lostransportistassernresponsablesdelaguardadelproductodesdesurecepcinenlainstalacinosistemahasta
suentregapodrnrealizarlamedicindelacalidadenelpuntodonderecibanelproductoensusinstalacionesoequipos,y
debernrealizarlaenelpuntodeentrega.Loanterior,sinperjuiciodequelosPermisionarios,cuyossistemasseencuentren
interconectados,formalicenprotocolosdemedicinconjunta,conformealoestablecidoenelArtculo31delReglamentodelas
actividadesaqueserefiereelTtuloTercerodelaLeydeHidrocarburos.
EnelcasodeltransporteenelSistemaNacionaldeGLP,sedeberrealizarelmuestreoylamedicindelacalidadenlos
puntos de recepcin y entrega del producto. Para tal efecto, se aplicar la normativa en materia de muestreo a que hace
referenciaelapartado5.2delaNorma.
Loslotesdepetrolferotransportadodebencontarconuninformederesultadosemitidoporunlaboratoriodeprueba,en
trminos de la LFMN y dems disposiciones aplicables, en el cual haga constar que el petrolfero cumple con las
especificacionesaplicables,ascomoconladescripcindellotey,ensucaso,laubicacindelcentrodeproduccinoellugar
dedondeprovieneelproducto.Elinformederesultadosdeberentregarseprevioalcambiodepropiedadotransferenciade
custodiadelproducto.
Adicionalmente,sedeberrealizarunatomademuestrasyladeterminacindelasespecificacionesdecalidadindicadas
enelAnexo4previoalcambiodepropiedadotransferenciadecustodia,comosedetallaacontinuacin:
a. En el supuesto de transportarse petrolferos por medio de buquetanque, el muestreo y la determinacin de las
especificacionesdecalidadseharenlasinstalacionescorrespondientes,tomandolasmuestrasrepresentativaspor
lote,aplicandolanormativaaquehacereferenciaelapartado5.2delaNorma.
b. En el caso de su transporte por medio de carrotanque, autotanque o semirremolque, se tomarn las muestras
representativasdeunapoblacindevehculosconproductoprovenientedelmismolote,aplicandolanormativaaque
hacereferenciaelapartado5.2delaNorma.Adichasmuestras,selesdeterminarlasespecificacionesdecalidad
correspondientes.Tratndosedeltransporteainstalacionesdondesellevaacaboelexpendioalpblico,bastarcon
laentregadeldocumentoenelqueserefieranlasespecificacionesdecalidaddelpetrolferoquederivendelinforme
deresultadoscorrespondiente,previoalcambiodepropiedadotransferenciadecustodia.
c. Enrelacinasutransportepormediodeductos,elmuestreoyladeterminacindelasespecificacionesdecalidad
podr realizarse en el punto de recepcin de las instalaciones o equipos de dicho sistema, sin embargo, deber
realizarseenlospuntosdeentregaaotrossistemasprevioalcambio de propiedad o transferencia de custodia del
petrolferodequesetrate.Paraamboscasos,elmuestreoyladeterminacindelasespecificacionesdecalidadse
realizarn en las instalaciones de medicin, por lo que se tomar para cada lote las muestras representativas
aplicandolanormativaaquehacereferenciaelapartado5.2delaNorma.
5.1.4.Losalmacenistasydistribuidoressernresponsablesdelaguardadelproducto,desdesurecepcinenlainstalacin
o sistema hasta su entrega. Asimismo, los almacenistas sern responsables de conservar la calidad y podrn realizar el
muestreo y la determinacin de las especificaciones de calidad del producto recibido en su sistema, sin embargo, estarn
obligadosarealizarlaparasuentregaaotrosistemaprevioalcambiodepropiedadotransferenciadecustodia.Loanterior,sin
perjuiciodequelosPermisionarios,cuyossistemasseencuentreninterconectados,formalicenprotocolosdemedicinconjunta
paracumplirconlasresponsabilidadesindicadas,conformealoestablecidoenlosArtculos22y36delReglamentodelas
actividadesaqueserefiereelTtuloTercerodelaLeydeHidrocarburos.
Loslotesdeproductoalmacenadoydistribuidodebencontarconuninformederesultadosemitidoporunlaboratoriode
prueba,entrminosdelaLFMNydemsdisposicionesaplicables,enelcualhagaconstarqueelpetrolferocumpleconlas
especificacionesdecalidadaplicables,ascomoconladescripcindellotey,ensucaso,laubicacindelcentrodeproduccin
o el lugar de donde proviene el producto. El informe de resultados deber entregarse previo al cambio de propiedad o
transferenciadecustodiadelproducto.
Adicionalmente,seharunatomademuestrasyladeterminacindelasespecificacionesdecalidadindicadasenelAnexo
4previoalcambiodepropiedadotransferenciadecustodiaenlasinstalacionescorrespondientes,porloquealaentregade
petrolferosabuquetanque,carrotanque,autotanque,semirremolque,vehculosderepartoyductos,setomarnlasmuestras
representativasdecadalotedeproducto,aplicandolanormativaaquehacereferenciaelapartado5.2delaNorma.
5.1.5.Conelobjetodegarantizarlacalidaddelospetrolferosenlasactividadesdeexpendioalpblico,laComisinpodr
requeriralospermisionarios,deformafundadaymotivada,lainformacincorrespondienteparaefectosderegulacin.Eltitular
delpermisodelexpendioalpblicodebercontarconundocumentoenelqueserefieranlasespecificacionesdecalidaddel
petrolfero que deriven del informe de resultadoscorrespondiente, de conformidad con la actividad permisionada de donde
provengaelpetrolfero.Dichodocumentodeberserentregadoporelalmacenista,transportistaodistribuidoralpermisionario
del expendio al pblico, previo al cambio de propiedad o transferencia de custodia del petrolfero. Los permisionarios de
expendio al pblico debern realizar cada trimestre el muestreo y la determinacin de especificaciones de calidad de los
petrolferosindicadasenlasTablas1a13,segnelpetrolferoquesetrate,enlostanquesdealmacenamientoutilizadosen
susinstalaciones.
5.1.6.Enelcasoespecficodeaquellospetrolferosqueprovengandesistemaspertenecientesobajolaresponsabilidadde
lamismapersona,raznsocialoentreempresasproductivassubsidiariasofiliales,latransferenciadelproductoserealizar
sinperjuiciodequelaspartesinvolucradaspuedanpactar,ensucaso,realizarlaspruebasdecontrolindicadasenelAnexo4.
5.1.7.Enelcasodetransportedepetrolferosmedianterecipientessujetosapresinpormediodecarrotanque,autotanque
osemirremolque,noseraplicablelaobligacindetomademuestrasymedicindecalidadestablecidasenlospuntos5.1.3
letraby5.1.4ltimoprrafodelaNorma.Noobstanteloanterior,sedeberentregarelinformederesultadosdeorigenenel
procesodetransferenciadecustodia.
5.2.Mtodosdemuestreo.
5.2.1. Con el fin de obtener muestras representativas de petrolferos a que se refiere la Norma, deben aplicarse las
siguientesnormas,incluyendo,perosinlimitarseaellas:NMXZ12/11987,NMXZ12/21987,NMXZ12/31987,yaquellas
mencionadasenlosnumeralessubsiguientes5.2.2a5.2.4,ensucaso.
5.2.2.Paraelmuestreodepetrolferosenfaselquidaapresinatmosfrica,sedeberaplicarlaversinvigentedelmtodo
ASTMD4057StandardPracticeforManualSamplingofPetroleumandPetroleumProductsoaquelquelasustituyaencasode
elegirseunmuestreomanualencasodeelegirunmuestreoautomtico,sedeberusarlaversinvigentedelmtodoASTM
D4177StandardPracticeforAutomaticSamplingofPetroleumandPetroleumProductsoaquellosquelossustituyan.
5.2.3.Paraelcasodelgaslicuadodepetrleo,sedeberaplicarlaversinvigentedelmtodoASTMD1265, Standard
Practice for Sampling Liquefied Petroleum (LP) Gases, Manual Method, para muestreo manual o el ASTM D4177 Standard
Practice for Automatic Sampling of Petroleum and Petroleum Products para el muestreo automtico, o aquellos que los
sustituyan.
5.2.4.Enlonoprevistoporestosmtodos,latomademuestrassedeberrealizardeacuerdoconloestablecidoenlas
Normasaplicables.
6.Mtodosdeprueba
6.1. Para la determinacin de las especificaciones de calidad establecidas en las Tablas 1 a la 13 de esta Norma, se
debernutilizarpreferentementelosmtodosdepruebaindicadosendichastablas.
6.2.Losmtodosdepruebaparaladeterminacindelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferos,establecidosenla
Norma,debernserloscorrespondientesalaversinvigenteoaquellosquelossustituyan.
6.3.Mtodosdepruebaalternos.AdemsdelosmtodosindicadosenlasTablas1ala13,sepodrhacer uso de los
mtodosqueacontinuacinsecitan,enloconducente:
a)AplicablealGasLicuadodePetrleo:
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumGasbyOxidativeMicrocoulometry ASTMD3246
StandardTestMethodforDeterminationofTotalVolatileSulfurinGaseousHydrocarbons
ASTMD6667
andLiquefiedPetroleumGasesbyUltravioletFluorescence
Standard Test Method for Vapor Pressure of Liquefied Petroleum Gases (LPG)
ASTMD6897
(ExpansionMethod)

b)Aplicablealosdemspetrolferos:
StandardTestMethodforFlashPointbyTagClosedCupTester ASTMD56
Standard Test Method for Saybolt Color of Petroleum Products (Saybolt Chromometer ASTMD156
Method)
StandardSpecificationforFuelOils ASTMD396
StandardTestMethodforSuperchargeRatingofSparkIgnitionAviationGasoline ASTMD909
StandardSpecificationforDieselFuelOils ASTMD975
StandardTestMethodforKauri/ButanolValueofHydrocarbonSolvents ASTMD1133
Standard Test Method for Bromine Numbers of Petroleum Distillates and Commercial
ASTMD1159
AliphaticOlefinsbyElectrometricTitration
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumProducts(HighTemperatureMethod) ASTMD1552
StandardSpecificationforAviationTurbineFuels ASTMD1655
StandardTestMethodforDensityorRelativeDensityofLightHydrocarbonsbyPressure
Hydrometer API Designation: Manual of Petroleum Measurement Standards (MPMS), ASTMD1657
Chapter9.2
StandardTestMethodforEffectofHeatandAironAsphalticMaterials(ThinFilmOven
ASTMD1754
Test)
StandardTestMethodforVolatilityofLiquefiedPetroleum(LP)Gases ASTMD1837
StandardTestMethodforDrynessofPropane(ValveFreezeMethod) ASTMD2713
StandardTestMethodforPhosphorusinGasoline ASTMD3231
StandardTestMethodsforFlashPointbySmallScaleClosedCupTester ASTMD3828
StandardPracticeforManualSamplingofPetroleumandPetroleumProducts ASTMD4057
Standard Test Method for Free Water and Particulate Contamination in Distillate Fuels
ASTMD4176
(VisualInspectionProcedures)
Standard Test Method for Electrical Conductivity of Liquid Hydrocarbons by Precision

ASTMD4308
Meter
StandardTestMethodsforDeterminationofAluminumandSiliconinFuelOilsbyAshing,
Fusion, Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometry, and Atomic ASTMD5184
AbsorptionSpectrometry
Standard Test Method for VaporLiquid Ratio Temperature Determination of Fuels

ASTMD5188
(EvacuatedChamberMethod)
StandardTestMethodforVaporPressureofPetroleumProducts(MiniMethod) ASTMD5191
Standard Test Method for Vapor Pressure of Petroleum Products (Mini Method
ASTMD5482
Atmospheric)
Standard Test Method for Determination of Oxygenates in Gasoline by Gas

ASTMD5599
ChromatographyandOxygenSelectiveFlameIonizationDetection
Standard Test Method for Nitrogen in Petroleum and Petroleum Products by BoatInlet
ASTMD5762
Chemiluminescence

StandardTestMethodforCloudPointofPetroleumProducts(OpticalDetectionStepped
ASTMD5771
CoolingMethod)
Standard Test Method for Cloud Point of Petroleum Products (Constant Cooling Rate
ASTMD5773
Method)
StandardTestMethodforPourPointofPetroleumProducts(AutomaticPressurePulsing
ASTMD5949
Method)
Standard Test Method for Evaluating Lubricity of Diesel Fuels by the HighFrequency
ASTMD6079
ReciprocatingRig(HFRR)
StandardTestMethodforDeterminationofVaporPressure(VPX)ofPetroleumProducts,
ASTMD6378
Hydrocarbons,andHydrocarbonOxygenateMixtures(TripleExpansionMethod)
StandardTestMethodforDeterminationofAromaticHydrocarbonTypesinAviationFuels ASTMD6379
and Petroleum DistillatesHigh Performance Liquid Chromatography Method with
RefractiveIndexDetection
Standard Test Method for Determination of Olefin Content of Gasolines by
ASTMD6550
Supercritical/FluidChromatography
ASTMD6667
StandardTestMethodforHydrocarbonTypes,OxygenatedCompounds,andBenzenein
ASTMD6839
SparkIgnitionEngineFuelsbyGasChromatography
StandardTestMethodforDeterminationofIgnitionDelayandDerivedCetaneNumber
ASTMD6890
(DCN)ofDieselFuelOilsbyCombustioninaConstantVolumeChamber
StandardTestMethodforDeterminationofDerivedCetaneNumber(DCN)ofDieselFuel
ASTMD7170
OilsFixedRangeInjectionPeriod,ConstantVolumeCombustionChamberMethod
StandardTestMethodforSulfurinAutomotive,Heating,andJetFuelsbyMonochromatic
ASTMD7220
EnergyDispersiveXrayFluorescenceSpectrometry
Standard Test Method for Determination of Accelerated Iron Corrosion in Petroleum

ASTMD7548
Products
StandardTestMethodforDeterminationofCorrosivenesstoSilverbyAutomotiveSpark
ASTMD7667
IgnitionEngineFuelThinSilverStripMethod
OilsIgnition Delay and Combustion Delay Using a Constant Volume Combustion ASTMD7668
ChamberMethod
Standard Test Method for Corrosiveness to Silver by Automotive SparkIgnition Engine

ASTMD7671
FuelSilverStripMethod
StandardTestMethodforCloudPointofPetroleumProducts(MiniMethod) ASTMD7689
New Test Method for Determination of Water Separation Characteristics of Aviation
ASTMWK53270
TurbineFuelbySmallScaleWaterSeparationInstrument
AnlisisdereferenciabasadoenlametodologaMidIR(MidInfrarred)yNearIR(Near
noaplica
Infrarred)paraladeterminacindelndicedeoctano,MONyRON.

7.Bibliografa
StandardTestMethodforFlashPointbyTagClosedCupTester ASTMD56
StandardTestMethodforDistillationofPetroleumProductsatAtmosphericPressure ASTMD86
StandardTestMethodforSayboltViscosity ASTMD88
StandardTestMethodsforFlashPointbyPenskyMartensClosedCupTester ASTMD93
StandardTestMethodforPourPointofPetroleumProducts ASTMD97

StandardTestMethodforCorrosivenesstoCopperfromPetroleumProductsbyCopper
ASTMD130
StripTest
Standard Test Method for Saybolt Color of Petroleum Products (Saybolt Chromometer
ASTMD156
Method)
StandardTestMethodforConradsonCarbonResidueofPetroleumProducts ASTMD189
Standard Test Method for API Gravity of Crude Petroleum and Petroleum Products
ASTMD287
(HydrometerMethod)
StandardTestMethodforVaporPressureofPetroleumProducts(ReidMethod) ASTMD323
StandardTestMethodforGumContentinFuelsbyJetEvaporation ASTMD381
StandardSpecificationforFuelOils ASTMD396
StandardTestMethodforKinematicViscosityofTransparentandOpaqueLiquids(and ASTMD445
theCalculationofDynamicViscosity)
StandardTestMethodforAshfromPetroleumProducts ASTMD482
StandardTestMethodforRamsbottomCarbonResidueofPetroleumProducts ASTMD524
StandardTestMethodforOxidationStabilityofGasoline(InductionPeriodMethod) ASTMD525
StandardTestMethodforCetaneNumberofDieselFuelOil ASTMD613
StandardTestMethodforRustPreventingCharacteristicsofInhibitedMineralOilinthe
ASTMD665
PresenceofWater
StandardTestMethodforOxidationStabilityofAviationFuels(PotentialResidueMethod) ASTMD873
StandardTestMethodforSuperchargeRatingofSparkIgnitionAviationGasoline ASTMD909
StandardSpecificationforLeadedAviationGasolines ASTMD910
StandardSpecificationforDieselFuelOils ASTMD975
StandardTestMethodforCalculatedCetaneIndexofDistillate ASTMD976
StandardTestMethodforAcidityofHydrocarbonLiquidsandTheirDistillationResidues ASTMD1093
StandardTestMethodforWaterReactionofAviationFuels ASTMD1094
StandardTestMethodforKauri/ButanolValueofHydrocarbonSolvents ASTMD1133
Standard Test Method for Bromine Numbers of Petroleum Distillates and Commercial
ASTMD1159
AliphaticOlefinsbyElectrometricTitration
StandardPracticeforSamplingLiquefiedPetroleum(LP)Gases,ManualMethod. ASTMD1265
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumProducts(LampMethod) ASTMD1266
StandardTestMethodforGageVaporPressureofLiquefiedPetroleum(LP)Gases(LP
ASTMD1267
GasMethod)
Standard Test Method for Density, Relative Density (Specific Gravity), or API Gravity of
ASTMD1298
CrudePetroleumandLiquidPetroleumProductsbyHydrometerMethod
Standard Test Method for Hydrocarbon Types in Liquid Petroleum Products by
ASTMD1319
FluorescentIndicatorAdsorption
StandardTestMethodforSmokePointofKerosineandAviationTurbineFuel ASTMD1322
StandardTestMethodforASTMColorofPetroleumProducts(ASTMColorScale) ASTMD1500
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumProducts(HighTemperatureMethod) ASTMD1552
StandardSpecificationforAviationTurbineFuels ASTMD1655
StandardTestMethodforDensityorRelativeDensityofLightHydrocarbonsbyPressure
ASTMD1657
Hydrometer
StandardTestMethodforEffectofHeatandAironAsphalticMaterials(ThinFilmOven
ASTMD1754
Test)

Standard Test Method for Water and Sediment in Fuel Oils by the Centrifuge Method
ASTMD1796
(LaboratoryProcedure)
StandardSpecificationforLiquefiedPetroleum(LP)Gases ASTMD1835
StandardTestMethodforVolatilityofLiquefiedPetroleum(LP)Gases ASTMD1837
StandardTestMethodforCopperStripCorrosionbyLiquefiedPetroleum(LP)Gases ASTMD1838
Standard Test Method for Naphthalene Hydrocarbons in Aviation Turbine Fuels by

ASTMD1840
UltravioletSpectrophotometry
StandardTestMethodforResiduesinLiquefiedPetroleum(LP)Gases ASTMD2158
StandardPracticeforConversionofKinematicViscositytoSayboltUniversalViscosityor
ASTMD2161
toSayboltFurolViscosity
Standard Test Method for Analysis of Liquefied Petroleum (LP) Gases and Propene ASTMD2163
ConcentratesbyGasChromatography
StandardTestMethodforParticulateContaminantinAviationFuelbyLineSampling ASTMD2276
StandardTestMethodforFreezingPointofAviationFuels ASTMD2386
StandardTestMethodforColorofDyedAviationGasolines ASTMD2392
StandardTestMethodforCloudPointofPetroleumProducts ASTMD2500
StandardPracticeforCalculationofCertainPhysicalPropertiesofLiquefiedPetroleum
ASTMD2598
(LP)GasesfromCompositionalAnalysis
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumProductsbyWavelengthDispersiveXray
ASTMD2622
FluorescenceSpectrometry
StandardTestMethodsforElectricalConductivityofAviationandDistillateFuels ASTMD2624
StandardTestMethodforResearchOctaneNumberofSparkIgnitionEngineFuel ASTMD2699
StandardTestMethodforMotorOctaneNumberofSparkIgnitionEngineFuel ASTMD2700
StandardTestMethodforWaterandSedimentinMiddleDistillateFuelsbyCentrifuge ASTMD2709
StandardTestMethodforDrynessofPropane(ValveFreezeMethod) ASTMD2713
Standard Test Method for Boiling Range Distribution of Petroleum Fractions by Gas
ASTMD2887
Chromatography
Standard Test Method for (Thiol Mercaptan) Sulfur in Gasoline, Kerosine, Aviation
ASTMD3227
Turbine,andDistillateFuels(PotentiometricMethod)
Standard Test Method for Total Nitrogen in Lubricating Oils and Fuel Oils by Modified
ASTMD3228
KjeldahlMethod
StandardTestMethodforPhosphorusinGasoline ASTMD3231
Standard Test Method for Thermal Oxidation Stability of Aviation Turbine Fuels (JFTOT
ASTMD3241
Procedure)
StandardTestMethodforAcidityinAviationTurbineFuel ASTMD3242
StandardTestMethodforSulfurinPetroleumGasbyOxidativeMicrocoulometry ASTMD3246
StandardTestMethodfornHeptaneInsolubles ASTMD3279
StandardTestMethodforestimationofnetcombustionofaviationfuels ASTMD3338
StandardTestMethodforLeadinGasolineIodineMonochlorideMethod ASTMD3341
StandardTestMethodforDeterminationofBenzeneandTolueneinFinishedMotorand
ASTMD3606
AviationGasolinebyGasChromatography
StandardTestMethodsforFlashPointbySmallScaleClosedCupTester ASTMD3828
Standard Test Method for Determining Water Separation Characteristics of Aviation

ASTMD3948
TurbineFuelsbyPortableSeparometer

Standard Test Method for Density and Relative Density of Liquids by Digital Density
ASTMD4052
Meter
StandardPracticeforManualSamplingofPetroleumandPetroleumProducts ASTMD4057
Standard Test Method for Free Water and Particulate Contamination in Distillate Fuels
ASTMD4176
(VisualInspectionProcedures)
StandardPracticeforAutomaticSamplingofPetroleumandPetroleumProducts ASTMD4177
Standard Test Method for Sulfur in Petroleum and Petroleum Products by Energy
ASTMD4294
DispersiveXrayFluorescenceSpectrometry
Standard Test Method for Electrical Conductivity of Liquid Hydrocarbons by Precision
ASTMD4308
Meter
Standard Test Method for Total Sulfur in Gaseous Fuels by Hydrogenolysis and ASTMD4468
RateometricColorimetry
StandardTestMethodforEstimationofNetHeatofCombustionofAviationFuels ASTMD4529
StandardTestMethodforCalculatedCetaneIndexbyFourVariableEquation ASTMD4737
StandardSpecificationforDenaturedFuelEthanolforBlendingwithGasolinesforUse
ASTMD4806
asAutomotiveSparkIgnitionEngineFuel
Standard Test Method for Heat of Combustion of Liquid Hydrocarbon Fuels by Bomb
ASTMD4809
Calorimeter(PrecisionMethod)
StandardSpecificationforAutomotiveSparkIgnitionEngineFuel ASTMD4814
Standard Test Method for Determination of MTBE, ETBE, TAME, DIPE, tertiaryAmyl
ASTMD4815
AlcoholandC1toC4AlcoholsinGasolinebyGasChromatography
StandardTestMethodforEstimationofNetandGrossHeatofCombustionofBurnerand
ASTMD4868
DieselFuels
Standard Test Method for Qualitative Analysis for Active Sulfur Species in Fuels and
ASTMD4952
Solvents(DoctorTest)
StandardTestMethodforVaporPressureofGasolineandGasolineOxygenateBlends
ASTMD4953
(DryMethod)
StandardTestMethodsforLeadinGasolinebyXRaySpectroscopy ASTMD5059
StandardTestMethodsforDeterminationofAluminumandSiliconinFuelOilsbyAshing,
Fusion, Inductively Coupled Plasma Atomic Emission Spectrometry, and Atomic ASTMD5184
AbsorptionSpectrometry
StandardTestMethodforDeterminationofAromaticContentandPolynuclearAromatic
Content of Diesel Fuels and Aviation Turbine Fuels by Supercritical Fluid ASTMD5186
Chromatography
Standard Test Method for VaporLiquid Ratio Temperature Determination of Fuels
ASTMD5188
(EvacuatedChamberMethod)
StandardTestMethodforVaporPressureofPetroleumProducts(MiniMethod) ASTMD5191
Standard Test Method for Particulate Contamination in Aviation Fuels by Laboratory
ASTMD5452
Filtration
Standard Test Method for Determination of Total Sulfur in Light Hydrocarbons, Spark
ASTMD5453
IgnitionEngineFuel,DieselEngineFuel,andEngineOilbyUltravioletFluorescence
Standard Test Method for Vapor Pressure of Petroleum Products (Mini Method
ASTMD5482
Atmospheric)
Standard Test Method for Vehicle Evaluation of Unleaded Automotive Spark/Ignition

ASTMD5500
EngineFuelforIntakeValveDepositFormation
Standard Test Method for Determination of Benzene, Toluene, Ethylbenzene, p/m/

Xylene,o/Xylene,C9andHeavierAromatics,andTotalAromaticsinFinishedGasoline ASTMD5580
byGasChromatography

Standard Test Method for Evaluating Unleaded Automotive SparkIgnition Engine Fuel
ASTMD5598
forElectronicPortFuelInjectorFouling
Standard Test Method for Determination of Oxygenates in Gasoline by Gas
ASTMD5599
ChromatographyandOxygenSelectiveFlameIonizationDetection
Standard Test Method for Nitrogen in Petroleum and Petroleum Products by BoatInlet
ASTMD5762
Chemiluminescence
StandardTestMethodforCloudPointofPetroleumProducts(OpticalDetectionStepped
ASTMD5771
CoolingMethod)
Standard Test Method for Cloud Point of Petroleum Products (Constant Cooling Rate
ASTMD5773
Method)
StandardTestMethodforDeterminationofMTBE,ETBE,TAME,DIPE,Methanol,Ethanol
ASTMD5845
andtertButanolinGasolinebyInfraredSpectroscopy
StandardTestMethodsforDeterminationofNickel,Vanadium,Iron,andSodiuminCrude ASTMD5863
OilsandResidualFuelsbyFlameAtomicAbsorptionSpectrometry
StandardTestMethodforPourPointofPetroleumProducts(AutomaticPressurePulsing
ASTMD5949
Method)
StandardTestMethodforFreezingPointofAviationFuels(AutomaticPhaseTransition
ASTMD5972
Method)
ASTMD6079
ReciprocatingRig(HFRR)
Standard Test Method for Determination of Benzene in SparkIgnition Engine Fuels

ASTMD6277
UsingMidInfraredSpectroscopy
StandardTestMethodforDeterminationofVaporPressure(VPX)ofPetroleumProducts,
ASTMD6378
Hydrocarbons,andHydrocarbonOxygenateMixtures(TripleExpansionMethod)
StandardTestMethodforDeterminationofAromaticHydrocarbonTypesinAviationFuels
and Petroleum DistillatesHigh Performance Liquid Chromatography Method with ASTMD6379
RefractiveIndexDetection
Standard Test Method for Determination of Olefin Content of Gasolines by

ASTMD6550
Supercritical/FluidChromatography
ASTMD6667
StandardTestMethodforHydrocarbonTypes,OxygenatedCompounds,andBenzenein
ASTMD6839
SparkIgnitionEngineFuelsbyGasChromatography
StandardTestMethodforDeterminationofIgnitionDelayandDerivedCetaneNumber
ASTMD6890
(DCN)ofDieselFuelOilsbyCombustioninaConstantVolumeChamber
Standard Test Method for Vapor Pressure of Liquefied Petroleum Gases (LPG)
ASTMD6897
(ExpansionMethod)
Standard Test Method for Sulfur in Gasoline and Diesel Fuel by Monochromatic
ASTMD7039
WavelengthDispersiveXrayFluorescenceSpectrometry
Standard Test Method for Dynamic Viscosity and Density of Liquids by Stabinger
ASTMD7042
Viscometer(andtheCalculationofKinematicViscosity)
StandardTestMethodforFlashPointbyModifiedContinuouslyClosedCup(MCCCFP)
ASTMD7094
Tester
StandardTestMethodforFreezingPointofAviationFuels(AutomaticLaserMethod) ASTMD7153
Standard Test Method for Freezing Point of Aviation Fuels (Automatic Fiber Optical
ASTMD7154
Method)
ASTMD7170
OilsFixedRangeInjectionPeriod,ConstantVolumeCombustionChamberMethod

StandardTestMethodforSulfurinAutomotive,Heating,andJetFuelsbyMonochromatic
ASTMD7220
EnergyDispersiveXrayFluorescenceSpectrometry
Standard Test Method for Distillation of Petroleum Products and Liquid Fuels at
ASTMD7344
AtmosphericPressure(MiniMethod)
Standard Test Method for Distillation of Petroleum Products at Atmospheric Pressure

ASTMD7345
(MicroDistillationMethod)
Standard Test Method for Determination of Accelerated Iron Corrosion in Petroleum

ASTMD7548
Products
StandardTestMethodforDeterminationofCorrosivenesstoSilverbyAutomotiveSpark
ASTMD7667
IgnitionEngineFuelThinSilverStripMethod
OilsIgnition Delay and Combustion Delay Using a Constant Volume Combustion ASTMD7668
ChamberMethod
Standard Test Method for Corrosiveness to Silver by Automotive SparkIgnition Engine ASTMD7671
FuelSilverStripMethod
ASTMD7688
ReciprocatingRig(HFRR)byVisualObservation
StandardTestMethodforCloudPointofPetroleumProducts(MiniMethod) ASTMD7689
TestMethodforDeterminationoftheFattyAcidMethylEstersContentofAviationTurbine
FuelUsingFlowAnalysisbyFourierTransformInfraredSpectroscopyRapidScreening ASTMD7797
Method
New Test Method for Determination of Water Separation Characteristics of Aviation

ASTMWK53270
TurbineFuelbySmallScaleWaterSeparationInstrument
BritishMinistryofDefenseStandardDEFSTAN9191TurbineFuel,KerosineType,Jet

A1
DeterminationoftheLevelofCleanlinessofAviationTurbineFuelLaboratoryAutomatic
IP564
particlecountermethod
DeterminationoftheLevelofCleanlinessofAviationTurbineFuelPortableAutomatic
IP565
particlecountermethod
Determination of the Level of Cleanliness of Aviation Turbine Fuel Automaticparticle
IP577
countermethodusinglightextinction
Environmental Protection Agency, Code of Federal Regulations Title 40 Part 80

RegulationofFuelsandFuelAdditives.
NationalFireProtectionAssociation,NFPA58LPGasCode
NMXZ12/1
Muestroparalainspeccinporatributos.Parte1:informacingeneralyaplicaciones
1987
Muestreo para la inspeccin por atributos. Parte 2: mtodos de muestreo, tablas y NMXZ12/2
grficas 1987
Muestreoparalainspeccinporatributo.Parte3:regladeclculoparaladeterminacin NMXZ12/3
deplanesdemuestreo 1987

8.Verificacin
8.1.Elproductor,importador,almacenista,transportista,distribuidoryelexpendedoralpblicodelospetrolferosaquehace
referencialaNorma,debercontarconundictamenanualemitidoporunaUnidaddeVerificacinoTerceroEspecialistaque
compruebeelcumplimientodelamisma,enlostrminosquesedetallanenelAnexo3.Dichodictamendeberpresentarsea
laComisindurantelostresmesesposterioresalaocalendarioverificado,paralosefectoslegalesquecorrespondanenlos
trminosdelalegislacinaplicable.
9.Gradodeconcordanciaconnormasylineamientosinternacionales
Alafechadesuexpedicin,laNormanoconcuerdaconotrasnormasolineamientosinternacionales.
10.VigilanciadelaNorma
10.1.LavigilanciadelapresenteNormaOficialMexicanaestaracargodelaComisinReguladoradeEnerga.
10.2. La evaluacin de la conformidad ser realizada a peticin de parte interesada, por Unidades de Verificacin
acreditadas por la Entidad de Acreditacin y aprobadas por la Comisin, o por Terceros Especialistas autorizados por la
Comisinloanterior,sinmenoscabodesurealizacindirectaporlaComisinentrminosdelaLeyFederalsobreMetrologa
yNormalizacin,suReglamentoydemsdisposicioneslegales,reglamentariasyadministrativasaplicables,conbaseenlos
criteriosestablecidosenelAnexo3.
10.3.Loestablecidoenelnumeral10.2,essinperjuiciodelacompetenciadelaProcuraduraFederaldelConsumidoren
trminos de la Ley Federal de Proteccin al Consumidor y dems disposiciones legales, reglamentarias y administrativas
aplicablesrespectodelaproteccindelosderechosdelconsumidor.
10.4. El incumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana ser sancionado conforme a lo previsto en la Ley de
Hidrocarburos,ascomoenelCaptuloIITtuloSextodelaLFMN,segncorrespondaaltipodeinfraccindequesetrate.
Transitorios
PRIMERO.LapresenteNormaOficialMexicanaentrarenvigoralossesentadasnaturalessiguientesdesupublicacin
enelDiarioOficialdelaFederacin.
SEGUNDO. En tanto existen laboratorios acreditados y aprobados para efectuar alguna prueba conforme a las
especificaciones establecidas en la presente Norma Oficial Mexicana, se aceptarn informes de resultados de laboratorios
acreditadosparaotrasnormasenelreadecalidaddepetrolferoso,ensudefecto,delaboratoriosnoacreditados,siempre
quecuentenconlainfraestructuranecesaria.
Enrelacinalaimportacindepetrolferos,seaceptarnloscertificadosdecalidaddeorigen,informesderesultados o
documentos de naturaleza jurdica y tcnica anloga de los laboratorios de prueba y/o ensayo delpas de procedencia del
petrolferodequesetrate,siempreycuandoseencuentrenregistradososeregistrenantelaSecretaradeEconomaporvirtud
deacuerdosdereconocimientomutuoentreautoridadescompetentesdenuestropasylacontrapartedelpasdeorigen,y,en
su caso, los acuerdos de reconocimiento mutuo entre entidades de acreditacin u otra figura anloga conforme a tratados
suscritosporMxico.
TERCERO.EnelcasodeltransporteporductosdelSistemaNacionaldeGLP,elmuestreoyanlisisaqueserefierela
disposicin5.1.3,enlospuntosdeentregadedichosistema,comenzararealizarsealosdocemesesdelaentradaenvigor
delapresenteNormaOficialMexicana.
CUARTO.Elcontenidodeazufreenelcombustleointermedio,entrarenvigorapartirdequesepubliqueenelDiario
OficialdelaFederacinelAnexoVIdelConveniointernacionalparaprevenirlacontaminacinporlosbuques(MARPOL).
QUINTO.ConelfindegarantizarelsuministrodediselUBA,laComisinReguladoradeEnerga,conunaanticipacinde
almenostresmesesantesdelafechaestablecidaenlaobligacinadicional(3)delaTabla7relativaaespecificacionesde
calidaddeldisel,podrrevisarlascondicionesdelmercado,yestablecer,ensucaso,zonasdeexclusintemporal,sinqueel
contenidomximodeazufreendichaszonasrebase500mg/kg.
SEXTO. Dentro de los treinta das naturales contados a partir del inicio de la vigencia de la presente Norma Oficial
Mexicana,elComitConsultivoNacionaldeNormalizacindeHidrocarburos,PetrolferosyPetroqumicosinstalarungrupo
tcnico de trabajo al cual se invitar a los sectores gubernamental, privadoy social para analizar la transicin ptima de la
Norma considerando el bienestar social, impacto econmico,sobre la salud y medio ambiente, as como sus efectos sobre
motoresyvehculos,parasuconvergenciahaciaestndaresmsavanzadosenlamateria.Entrelostemasqueseevaluarn
enelgrupotcnicoestarnlosefectosenlosmotoresdelosresiduosdecarbnyelcontenidodearomticoseneldisel.
SPTIMO.LapresenteNormaOficialMexicanacancelaydejasinefectoslaNormaOficialMexicanadeEmergenciaNOM
EM005CRE2015,Especificacionesdecalidaddelospetrolferos.
Ciudad de Mxico, a 12 de agosto de 2016. El Comisionado de la Comisin Reguladora de Energa y Presidente del
Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Hidrocarburos, Petrolferos y Petroqumicos, Jess Serrano Landeros.
Rbrica.
Anexo1
Diselautomotrizconuncontenidomximodeazufretotalde15mg/kg
1.Paraefectodecomplementarlaobligacinadicional(2)delaTabla7relativaalasespecificacionesdecalidaddeldisel
automotriz,semencionalosiguiente:
1.1.Elvalormximodeazufreeneldiselautomotrizserde15mg/kgparalasZMVM,ZMG,ZMMyZFN,ascomoparael
importado mediante ducto, buque tanque, autotanque u otro medio de transporte terrestre y aquel destinado para los 11
corredoresdedistribucinenlistadosenelnumeral1.3delpresenteAnexo,yparaelrestodelpasserde500mg/kgmximo.
1.2.Lazonadeinfluenciadeloscorredoresestdeterminada,entreotrosaspectos,porlainfraestructuraqueactualmente
tiene PEMEX asociada a la produccin e importacin de DUBA y a la capacidad de distribucin integrada por ductos y
terminalesdealmacenamientoyreparto,quebeneficianaproximadamentea10,000kilmetrosdecarreteras,ascomoalos
municipiosadyacentesadichasvasdecomunicacin,comoseindicaacontinuacin:
Corredor1.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaMexicaliporelPacfico
I.Guanajuato:Silao
II.Nayarit:Rosamorada
III.Sinaloa:LaAngostura,Badiraguato,Elota,Guasave,Mocorito,SalvadorAlvarado,Sinaloa
IV.Sonora:Huatabampo,Navojoa,lamos,Altar,Carb,BenjamnHill,Pitiquillo,SantaAna.
Corredor2.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaNuevoLaredo
I.Guanajuato:SanLuisdelaPaz
II.SanLuisPotos:Catorce,Cedral,Charcas,Matehuala,Vanegas,VilladeGuadalupe,VilladelaPaz
III.NuevoLen:MieryNoriegayDoctorArroyo.
Corredor3.CarreterasqueconducendesdeciudaddeSanLuisPotosaDurango
I.Zacatecas:GeneralMurgua,JuanAldama,MiguelAuza,RoGrandeyMazapil.
Corredor4.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaTampico
I.Veracruz:Coyutla,Espinal,PapantlayTihuatln.
II.Tamaulipas:Altamira,GonzlezyTampico.
Corredor5.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaMrida
I. Veracruz: Acayucan, Actopan, Altotonga, Alto Lucero de Gutirrez Barrios, Alvarado, Amatln de los Reyes, ngel R.
Cabada,BocadelRo,Chinameca,Cosoleacaque,Cotaxtla,Fortn,HueyapandeOcampo,IgnaciodelaLlave,Ixtaczoquitln,
Jalacingo, Jamapa, Juan Rodrguez Clara, La Antigua, Las Vigas, Lerdo de Tejada, Manlio Fabio Altamirano, Mecayapan,
Medelln, Minatitln, Orizaba, Paso de Ovejas, Perote, Puente Nacional, Rafael Delgado, San Juan Evangelista, Santiago
Tuxtla, Soconusco, Soledad de Doblado, Texistepec, Tlacotalpan, Tlalixcoyan, rsulo Galvn, Vega de Alatorre, Veracruz y
Zaragoza.
II.Tabasco:LzaroCrdenas
III.Campeche:Calkin,Campeche,Candelaria,Champotn,Escrcega,HopelchnyTenabo.
IV.TodoslosmunicipiosdeYucatnyQuintanaRoo.
Corredor6.CarreterasqueconducendesdeMinatitlnaOaxaca
I.Oaxaca:AsuncinIxtaltepec,CandelariaLoxicha,CiudadIxtepec,CuilapandeGuerrero,ElEspinal,HeroicaCiudadde
JuchitndeZaragoza,MatasRomerodeAvendao,SalinaCruz,SanJacintoAmilpas,SanLorenzoCacaotepec,SanPedro
Mixtepec,SanPedroTapanatepec,SanPedroTotolapan,SantaMaraColotepec,SantaMaraHuatulco,SantaMaraJalapadel
Marqus, Santa Mara Petapa, Santa Mara Tonameca, Santa Luca del Camino, Santiago Astata, Santiago Niltepec, Santo
Domingo Tehuantepec, Santo Domingo Zanatepec, Santos Reyes Nopala, Unin Hidalgo y Villa de Tututepec de Melchor
Ocampo.
Corredor7.CarreterasqueconducenhaciaGuatemala:
I.Chiapas:Arriaga,Berriozbal,Mapastepec,Pijijiapan,Tonal,Ocozocuautla.
Corredor8.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaLzaroCrdenas,Michoacn
I.Michoacn:Tarmbaro,Charo,Lagunillas,ArteagayTumbiscato

Corredor9.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaAcapulco
I.Guerrero:Cuajinicuilapa,ChilpancingoyLeonardoBravo.
Corredor10.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaMatamoros
I. Puebla: Acateno, Atempan, Chignautla, Cuyoaco, Guadalupe Victoria, Huehuetla, Hueytamalco, La Fragua, Libres,
Oriental, Quimixtln, San Salvador El Seco, Tepeyahualco, Teteles de vila Castillos, Teziutln, Tlatlauquitepec, Xiutetelco y
Zacapoaxtla.
II.Tlaxcala:ElCarmen.
III.Tamaulipas:Abasolo,Burgos,Cruillas,Gmez,Hidalgo,Jimnez,Llera,Padilla,SanFernando,SotolaMarina,Tulay
Victoria.
Corredor11.CarreterasqueconducendesdelaCiudaddeMxicoaMonterrey
I.Durango:Cuencam,ElOro,GeneralSimnBolvar,GmezPalacio,GuadalupeVictoria,Hidalgo,Lerdo,Mapim,Nazas,
Pnuco de Coronado, Pen Blanco, Rodeo, San Juan de Guadalupe, San Luis del Cordero, Santa Clara, Tlahualilo y
Ocampo.
II.Coahuila:FranciscoI.Madero,Matamoros,SanPedro,SierraMojada,TorrenyViesca.
III. Chihuahua: Aldama, Allende, Aquiles Serdn, Bachiniva, Balleza, Bocoyna, Camargo, Carichi, Coyame del Sotol,
Cuauhtmoc, Cusihuiriachi, Chihuahua, Chinipas, Delicias, Dr. Belisario Domnguez, El Tule, Gmez Faras, Gran Morelos,
Guachochi,GuadalupeyCalvo,Guazapares,Guerrero,HidalgodelParral,Jimnez,Julimes,LaCruz,Lpez,Madera,Matachi,
Matamoros,Meoqui,Namiquipa,Nonoava,Ocampo,Ojinaga,RivaPalacio,Rosales,SanFranciscodeBorja,SanFranciscode
Conchos,SantaBrbara,SantaIsabel,Satevo,Saucillo,Temsachic,UriqueyValledeZaragoza.
1.3.Apartirdel31dediciembrede2018,elcontenidomximodeazufreeneldiselautomotrizserde15mg/kgentodoel
territorionacional.
Anexo2
Combustibleconuncontenidomximodeazufretotalde2%enmasa.
1. Para efecto de complementar la obligacin adicional (2) de la Tabla 9, relativa a especificaciones de calidad de los
combustibleslquidosindustriales,sedispondrdecombustibleconuncontenidomximodeazufrede2%enmasa,enlas
ZMG,ZMM,ascomoenloscorredoresindustrialesycentrosdepoblacinenunciadosacontinuacin:
I. CoatzacoalcosMinatitln:ElreaintegradaporlosmunicipiosdeCoatzacoalcos,Minatitln,IxhuatlndelSureste,
CosoleacaqueyNanchital,enelEstadodeVeracruz.
II. IrapuatoCelayaSalamanca:ElreaintegradaporlosmunicipiosdeCelaya,Irapuato,SalamancayVillagrn,enel
EstadodeGuanajuato.
III. TampicoMaderoAltamira:ElreaintegradaporlosmunicipiosdeTampico,AltamirayCiudadMadero,enelEstado
deTamaulipas.
IV. TulaVitoApasco:ElreaintegradaporlosmunicipiosdeTuladeAllende,TepejidelRodeOcampo,Tlahuelilpan,
Atitalaquia,AtotonilcodeTula,TlaxcoapanyApaxco,enlosestadosdeHidalgoydeMxico.
V.ElmunicipiodeCiudadJurezenelEstadodeChihuahua.
VI.ElreaintegradaporlosmunicipiosdeTijuanayRosaritoenelEstadodeBajaCalifornia.
2.NosepermiteelusodecombustleocomocombustibleenlaZMVM.
Anexo3
ProcedimientoparalaevaluacindelaconformidaddelaNormaOficialMexicanaNOM016CRE2016,
Especificacionesdecalidaddelospetrolferos
1.Objetivo
2.Campodeaplicacin

3.Definiciones
4.Disposicionesgenerales
5.Procedimiento
6.Delainformacinquedebepresentarelvisitado
7.Delatestiguamientodepruebas
8.Dictamen
9.Consideracionesadicionales
1.Objetivo
ElpresenteProcedimientoparalaEvaluacindelaConformidad,enadelantePEC,establece,dentrodelmarcodelaLey
Federal sobre Metrologa y Normalizacin, en adelante LFMN y su Reglamento, la metodologa para que, mediante la
verificacin,seevalelaconformidaddelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferoscontralapresenteNormaOficial
Mexicana(enlosucesivolaNorma).
2.Campodeaplicacin
EstePECdebeaplicarseparaevaluarlaconformidaddelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferosconlapresente
Norma.
Sin menoscabo de la facultad que tienen la(s) Unidad(es) de Verificacin (UV) a peticin de parteinteresada, o el (los)
Tercero(s) Especialista(s) (TE) que acten en auxilio de la Comisin para evaluar la conformidad de la presente Norma, la
Comisin,deformafundadaymotivada,podrencualquiertiempoevaluarlaconformidad,paracuyoefectopodrhaceruso
delpresentePEC.
3.Definiciones
ParaefectosdelPECseestablecen,ademsdelasdefinicionesincorporadasenelcaptulo3delaNorma,lasdefiniciones
siguientes:
3.1Actadeevaluacindelaconformidad:EldocumentoexpedidoporlaComisin,laUVoelTEencada una de las
visitasrealizadas,enelcualsehaceconstarporlomenos:nombre,denominacinoraznsocialdelvisitadohora,da,mesy
aoenqueseinicieyenqueconcluyaladiligenciacalle,nmero,poblacinocolonia,telfonouotraformadecomunicacin
disponible,municipioodelegacin,cdigopostalyentidadfederativaenqueseencuentreubicadoeldomiciliodelvisitado,
nmeroyfechadeloficiodecomisinquelamotivnombreycargodelapersonaconquienseentendiladiligencianombre
ydomiciliodelaspersonasquefungieroncomotestigoscircunstanciacindeloshechosevidenciadosduranteeldesarrollode
lavisita,nombreyfirmadequienesintervinieronenladiligencia
3.2Comisin:LaComisinReguladoradeEnerga
3.3Dictamen:EldocumentoemitidoporlaUVoelTE,enelcualseresumeelresultadodelaverificacinquerealizaal
visitado,paraevaluarlaconformidadconlaNormayquedemuestrasucumplimiento
3.4Evaluacindelaconformidad:LadeterminacindelgradodecumplimientoconlaNorma
3.5Evidenciaobjetiva:Lainformacinquepuedeserprobadacomoverdadera,basadaenhechosobtenidospormediode
observacin,medicin,pruebauotrosmedios
3.6LFMN:LaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin
3.7Registro:Eldocumentoqueproveeevidenciaobjetivadelasactividadesejecutadasydelosresultadosobtenidos
3.8TerceroEspecialista(TE):LapersonamoralautorizadaporlaComisinparaauxiliarleenlaslaboresdeevaluacinde
laconformidaddelapresenteNorma.
3.9Unidaddeverificacin(UV):LapersonamoralacreditadayaprobadaconformealaLFMNysuReglamentoparala
verificacindelcumplimientoconlaNorma
3.10Verificacin:Laconstatacinocularycomprobacinmediantemuestreo,medicin,pruebasdelaboratoriooexamen
dedocumentosqueserealizanparaevaluarlaconformidaddelospetrolferosconlaNormaenunmomentodeterminado.
4.Disposicionesgenerales
4.1.LaevaluacindelaconformidaddeberrealizarseporlaUVoelTEapeticindeparte.
Paraevitarconflictodeintereses,laUVoelTEqueseleccioneelsolicitantedelaverificacinnodebetener,duranteel
procesodeverificacin,parentesco,nipreviamentealacontratacinhabertenidorelacincomercialalguna,conexcepcinal
contratoquedlugaralaverificacin,niserempleadodelpropietarioo
solicitantedelaverificacin.
4.2.LosdictmenesdeverificacinemitidosporlaUVoelTEsernreconocidosenlostrminosestablecidosenlaLFMN.
4.3. La Comisin publicar en su pgina Web, http://www.cre.gob.mx, un directorio con los datos generales de las UV
acreditadasyaprobadasodelosTEautorizadosparalaevaluacindelaconformidaddelapresenteNorma.
4.4.LaviolacinacualquieradelasdisposicionesestablecidasenelPECporlaspartesinvolucradasenelproceso de
verificacin,ascomoaloestablecidoenlasdisposicioneslegales,reglamentariasynormativasenmateriadeevaluacindela
conformidad,conllevarlaimposicindesancionesestablecidasenlasleyesaplicablespreviodebidoprocedimiento.
4.5.Losgastosqueseoriginenporlostrabajosdeverificacinoporactosdeevaluacindelaconformidad,debensera
cargodelsolicitantedelaverificacin,conformealoestablecidoenelartculo91delaLFMN.
5.Procedimiento
5.1 Para llevar a cabo la evaluacin de la conformidad, las UV o los TE podrn auxiliarse de laboratorios de prueba
acreditadosporlaEntidaddeacreditacinyaprobadosporlaComisin.
5.2 La evaluacin de la conformidad se realizar mediante la constatacin ocular, anlisis de informacin documental,
atestiguamientodetomademuestrasytestificacindepruebas,ensucaso,y,engeneral,losactosqueconformealaLFMN
permitanalaUVoTEevaluarlaconformidadconlaNorma,mismosquedeberntenerrelacindirectaconladeterminacin
delasespecificacionesdecalidaddelpetrolfero.
La informacin deber contener la evidencia del cumplimiento de las especificaciones de calidad de los petrolferos
indicados en las Tablas 1 a la 13 del numeral 4 de la Norma, segn corresponda, con lasobligaciones establecidas en el
numeral 5, la cual deber incluir, de manera enunciativa y no limitativa, cuando menos: i) mtodos de muestreo, ii)
determinacindelasespecificacionesdecalidad,yiii)frecuencia,registroeinformedelosresultados,certificadosdecalidad
de origen o documento de naturaleza tcnica y jurdica anloga, segn el pas de procedencia, obtenidos de las
especificacionesdecalidad.
5.2.1LaUVoelTEdebeverificarquelosrubrossiguientessehayanllevadoacaboyestndocumentadosporelvisitado,
enunsistemadegestindelainformacindelaboratorios(LIMSporsussiglaseninglsLaboratoryInformationManagement
System),conbaseenlaNormaISO/IEC17025:2005Requisitosgeneralesparalacompetenciadeloslaboratoriosdeensayoy
decalibracin:
a. Los patrones utilizados en los instrumentos para la determinacin de las especificaciones de calidad de los
petrolferosdebensertrazablesapatronesnacionales,internacionalesoextranjeros.
b. La calibracin de los instrumentos utilizados en las instalaciones del visitado para la determinacin de las
especificacionesdecalidaddelospetrolferoshayasidorealizadaconlaperiodicidadrecomendadaenlasNormas
aplicablesy,ensucaso,siguiendolosprocedimientosestablecidosporelfabricante.
c. Los registros e informacin asociados a la toma de muestras, aseguramiento, custodia, traslado al laboratorio
respectivo,ascomolamedicindelasespecificacionesdecalidaddelospetrolferos.
d. Losinformesderesultados,certificadosdecalidaddeorigenodocumentodenaturalezatcnicayjurdicaanloga,
segnelpasdeprocedencia,quedescribenlasespecificacionesdecalidaddelospetrolferosdequesetrate,hayan
sidoemitidosporlaboratoriosdepruebaacreditadosyaprobadosporlaComisinentrminosdelaLFMN,oqueel
laboratorioquerealizlaspruebaslohayahechobajoalgunodelossupuestospermitidosenlaLFMN,Reglamentoy
enlaNorma,entreotros,porvirtuddealgnacuerdodereconocimientomutuooacuerdodeequivalencias.
Entodocaso,sedeberverificarelalcancedelaacreditacinyqueellaboratorioyelpersonalquerealizorealiza
lasactividadesrelacionadasalmuestreoymedicindelacalidadestacreditadoyaprobado.Paraesteefecto,laUV
oTEdebersealarlaanteriorcircunstanciaenlasactasdeverificacinqueregistreydescribirlaevidenciaobjetivae
indubitable que demuestre lo anterior. En su defecto, har una descripcin de la evidencia encontrada, las
circunstanciasyloshechosacontecidosenlaverificacin.
5.2.2Ensistemasintegrados,elvisitadopodrpresentarinformacinrelacionadaconlosprotocolosdemedicinconjunta
que demuestren que los petrolferos, en los sistemas permisionados de que se trate, se encuentran dentro de las
especificacionesdecalidad,conlocualsetendrporcumplidalaobligacindemedicincorrespondiente,establecidaenlas
disposicionesjurdicasaplicablesporpartedelostitularesdelospermisosdedichossistemas.

5.2.3Enelcasoespecficodeaquellospetrolferosqueprovengandesistemaspertenecientesobajolaresponsabilidadde
lamismapersona,raznsocialoentreempresasproductivassubsidiariasofiliales,latransferenciadelproductosellevara
cabosinperjuiciodequelaspartesinvolucradaspuedanpactar,ensucaso,realizarlaspruebasdecontrolindicadasenel
Anexo4.
Loanterior,siempreycuandoelvisitadoentregueinformacindocumentalobjetivayfidedignaque,previaevaluacindela
UVoelTE,demuestre,quederivadodelcambiodepropiedadotransferenciadecustodiaenlossistemasenloscualesseha
almacenado, transportado o distribuido los petrolferos, conservaron su calidad, no tuvieron alteracin y cumplen con los
parmetrosestablecidosenelnumeral5delapresenteNorma,segnlaactividadpermisionadadequesetrate.
5.3Elproductor,importador,almacenista,transportista,distribuidoryelexpendedoralpblicodebernobtenercadaao
calendarioundictamenelaboradoporunaUVounTEquecompruebeelcumplimientodelasespecificacionesdecalidadde
lospetrolferosqueenajenenotransfieranlacustodiasegnlamodalidaddeactividadenlaqueintervienenenlacadenade
produccinysuministro.
5.4Eldictamendeberelaborarseconsiderandolainformacinsealadaenelnumeral5.2delPEC.
5.5ParalacorrectaaplicacindelPECporpartedelaUVoelTE,esnecesarioconsultaryaplicarlanormamexicanaNMX
Z12/21987Muestreoparalainspeccinporatributos.Parte2:Mtodosdemuestreo,tablasygrficas.
5.6Recibidalasolicituddeverificacin,laUVoelTE,decomnacuerdoconelvisitado,debernestablecerlostrminosy
lascondicionesdelostrabajosdeverificacin,yregistrarparatalefecto:
1.Fechaderecepcindelasolicituddelaverificacin.
2.FechadefirmadelcontratodeprestacindeservicioscelebradoentrelaUVoelTEyelsolicitantedelaverificacin.
3.Nombreoraznsocialdelsolicitantedelaverificacin.
4.Nombrecomercial,ensucaso.
5.Parapersonasmorales,elRegistroFederaldeContribuyentes(RFC).
6.Parapersonasfsicas,laClavenicadelRegistrodePoblacin(CURP),elnmerodefoliodelacredencialparavotar
del Instituto Nacional Electoral (INE), la matrcula de la cartilla militar o el nmero de pasaporte. En caso de ser
extranjero,elfoliodelaFormaMigratoria.
7.Domiciliodelasinstalacionesaverificar,queincluya:
i)Calle,ii)nmeroexterior,iii)nmerointerior,ensucaso,iv)coloniaoPoblacin,v)municipioo delegacin, vi)
CdigoPostal,vii)ciudad,viii)EntidadFederativa,ix)nmerodetelfonofijoocelular,x)nmerodefaxyxi)direccin
decorreoelectrnico.
8.DatosdelapersonaquefirmaelcontratodeprestacindeserviciosconlaUVoconelTE:
i)Nombreyapellidos,ii)Paraciudadanosmexicanos,deberregistrarcualquieradelossiguientesdocumentos:iii)
ClavenicadelRegistrodePoblacin(CURP),iv)NmerodefoliodelacredencialparavotardelInstitutoNacional
Electoral(INE),v)Matrculadelacartillamilitar,vi)Nmerodepasaporte.Losextranjerosdebernregistrari)nombrey
apellidosyfoliodelaFormaMigratoria,ii)nmerodetelfonofijoocelular,iii)nmerodefaxyiv)direccindecorreo
electrnico.
9.Caractersticasdelainstalacindondeserealizarlaverificacin:
a)Produccin
b)Importacin
c)Transporte
d)Almacenamiento
e)Distribucin
f)Expendioalpblico
10.Nombredelodelospetrolferos
5.7Encadavisita,laUVoelTEdeberrealizarlaverificacintomandocomobaselaslistasdeverificacinyelaborarun
actadeevaluacindelaconformidad,enpresenciadelapersonaqueatiendalavisita.
5.8Quienhayaatendidolavisitadeverificacinpodr,duranteellevantamientodelactadeevaluacindelaconformidad,
hacerobservacionesyofrecerpruebasalaUVoalTEenrelacinconloshechoscontenidos
enlamisma,opodrhacerusodeestederecho,porescrito,dentrodeltrminodecincodashbilessiguientesalafechaen
quesehayacerradoelacta.
5.9LaUVoelTEdebergenerarunalistadeverificacinqueindique:elelementoverificado,ladisposicinverificada,los
criteriosdeaceptacin/rechazoysuresultado.
6.Delainformacinquedebepresentarelvisitado
6.1ElvisitadodeberentregaralaUVoalTElainformacinrelacionadaconelcumplimientodelnumeral5.2delPEC.
6.2Lainformacin,registrosycontrolesrelacionadosconelnumeral5.2delPECdebernestarbasadosenprocedimientos
quecumplanlasNormasaplicables.
6.3UnavezquelaUVoqueelTErecibalainformacindelsolicitantedelaverificacin,debeprocederasurevisin,conel
objetodeconfirmarquelamismaessuficienteentrminosdelPECensudefecto,harelrequerimientoalsolicitantedela
verificacin.
Slosedarcontinuidadalosactosinherentesalaverificacinsielvisitadoentregainformacinsuficienteentrminosdel
numeral5.5delPEC,quepermitadarcumplimientoaestenumeral.
Loanterior,debercircunstanciarseysealarseenlasactasquealefectolevantelaUVoelTE.
7.Delatestiguamientodepruebas
7.1LaUVoelTEpodratestiguarlatomademuestrasque,ensucaso,serealicendurantelavisitadeverificacinparatal
efecto,secoordinarconelvisitadoyellaboratoriodepruebas,respectodelafechaenquelamismaseefectuar.
7.2LaUVoelTEverificarqueellaboratoriodepruebasestacreditadoyaprobadoenlostrminosdelaLFMNo,ensu
defecto,yenausenciadelosmismos,quecumpleconloestablecidoendichaLeyysuReglamentorespectodelaboratorios
quenoestandoacreditadosyaprobadoscuentanconlainfraestructuranecesaria.
El uso de laboratorios no acreditados y aprobados, estar condicionado a que en el lugar de residencia delvisitado no
existanlaboratoriosacreditadosyaprobados.
8.Dictamen
8.1 La UV o el TE, con base en la informacin recabada, examen de documentos, constatacin ocular, comprobacin,
entrevistas realizadas, atestiguamientos de pruebas, en su caso, o circunstancias observadas, y a travs de la revisin y
anlisisdetodosstos,deberelaborareldictameno,ensudefecto,seasentardichacircunstanciaenelactadeevaluacin
delaconformidadcorrespondientecuandonosesurtaelcumplimientodelaNorma.
8.2EldictamenemitidoporlaUVoporelTEcontendrcomomnimolasiguienteinformacin:nombreoraznsocialdel
interesadorepresentantelegal,ensucasonombredelpetrolferoverificado,ensucasolugar y fecha donde se realiz la
visitaregistrosanalizadosypruebastestificadas,ensucaso.
8.3LaUVoelTEhardelconocimientoyentregaralsolicitantedelaevaluacindelaconformidadeldictamenaquese
refiere el numeral 8.1 de la Norma. Dicho dictamen deber estar firmado por el verificador que haya llevado a cabo la
verificacinyelrepresentantedelaUVodelTE,yentregadoporelvisitadoalaComisinenlosplazosestablecidosocuando
stalorequiera.
9.Consideracionesadicionales
9.1.LaUVoelTEdeberinformarcadasemestrecalendarioalaComisinsobrelosdictmenesdeverificacinexpedidos
o, en su caso, entregar el aviso de no expedicin de dictmenes, dentro del plazo de diez das naturales siguientes al
vencimientodecadatrimestrecalendario.
9.2.LaUVoelTEdebeconservardurantecincoaos,paraaclaracionesoparaefectosdeinspeccindelaComisin,los
expedientesfsicosoelectrnicosrelacionadosconlasvisitasdeverificacinrealizadas.
9.3ElDictamendeverificacinserexpedidoporlaUVoporelTEslosihaconstatadoquelospetrolferos,segnse
trate, cumplen con las especificaciones de calidad establecidas en la Norma. Dichodictamen debe estar soportado por las
actasdeevaluacindelaconformidad,debidamenteregistradasyfirmadas,ascomoporelexpedienterespectivo.
9.4ElDictamendeverificacindebeestaradisposicindelaComisinydecualquierotradependenciaoentidadpblica
quelosolicite,conformeasusatribuciones.
ACTADEEVALUACINDELACONFORMIDAD
DATOSDELSOLICITANTEDELAVERIFICACIN:
NOMBRE,DENOMINACINORAZNSOCIALDELSOLICITANTE:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Actividad____________________________________________________________________________________________________
DOMICILIOVISITADO:
CALLEOAVENIDA:___________________________No.(Interioryexterior):_________________________________
COLONIAOPOBLACIN:__________________________________________________________________________
MUNICIPIOODELEGACIN:__________________________________CDIGOPOSTAL:______________________
CIUDADYESTADO:_______________________________________________________________________________
TELFONO(S):___________________________________________________FAX:___________________________
CORREOELECTRNICO:__________________________________________
NOMBREYCARGODELAPERSONAQUEATENDILAVISITADEVERIFICACIN:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

DATOSDELAVISITADEVERIFICACIN
OBJETODELAVISITADEVERIFICACIN:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
FECHADEINICIO:DA:_________MES:_______________AO:__________HORA:_______
FECHADETRMINO:DA:_________MES:_______________AO:__________HORA:_______
DESARROLLODELAVISITADEVERIFICACIN.
Circunstanciasenlasqueseefectalaverificacin:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
NoConformidadesencontradas:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________


OBSERVACIONESDELAPERSONAQUEATENDILAVISITADEVERIFICACIN:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Accionesrealizadasydocumentacinofrecidaconrespectoaloasentadoeneldesarrollodelavisitadeverificacin.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FIRMASDELOSQUEINTERVINIERONENLAVERIFICACIN
Unidaddeverificacin:_________________________________
TerceroEspecialista:_________________________________ Firma:____________________
No.deregistro:_________________________________
Datosdelapersonaqueatendilavisita
Nombre:_______________________________________________ Firma:____________________
Identificacin:___________________________________________
Nmeroofoliodelaidentificacin:___________________________
Expedidapor:___________________________________________
Direccin:______________________________________________
Datosdeltestigo
Nombre:________________________________________________ Firma:____________________
Identificacin:____________________________________________
Expedidapor:____________________________________________
Direccin:_______________________________________________
Datosdeltestigo
Nombre:________________________________________________ Firma:____________________
Identificacin:____________________________________________
Expedidapor:____________________________________________
Direccin:_______________________________________________

Anexo4

Pruebasdecontrol
1.Cuando los petrolferos provengan de sistemas pertenecientes o bajo la responsabilidad de la mismapersona, razn
social o entre empresas productivas subsidiarias o filiales, las pruebas de control son lasdescritas en las Tablas A.1 a A.7
siguientes. Se podrn realizar pruebas equivalentes en tanto estn incluidas en la Norma y que comprueben que los
petrolferos conservaron su calidad, no tuvieron alteracin y cumplen con las especificaciones establecidas en la presente
Norma.
2.Encasodequealgunadelaspruebasnoresulteaprobatoria,sedebernrealizartodaslaspruebascorrespondientes
contenidasenlasTablas1ala13delaNorma,segnelpetrolferodequesetrate.
TablaA.1PruebasdecontrolaplicablesagasolinasregularesyPremium.
Propiedad
Gravedad
Presin Temperaturas
RON(3) MON(3) (RON+MON)/2(3) Aromticos Olefinas Benceno Azufre Especfica
Concepto/ deVapor dedestilacin
20/4C
Actor(1)
Importador X X X X X X X X X X
Transportista(2) X X X X X X
Almacenista(2) X X X X X X
Distribuidor(2) X X X X X X
Expendioal
pblico(2) X X X X X X

(1)ParaelproductoraplicanlaspruebasestablecidasenlasTablas1a6delaNorma.
(2) Paraelcasodelapruebadepresindevapor,deberrealizarseconbaseenloestablecidoenlosprrafoscuartoy
quintodelnumeral4.1delaNorma.
(3) ElusodelanlisisdereferenciabasadoenlametodologaMidIR(MidInfrarred)yNearIR(NearInfrarred)parala
determinacin del ndice de octano, MON y RON a que se refiere la Norma en su numeral 6.3, son aplicables
exclusivamenteparaefectosdelaspruebasdecontrolreferidasenlapresenteseccin,paralocualseacepta una
toleranciamximade0.3nmerosdeoctano.
TablaA.2Pruebasdecontrolaplicablesaldiselautomotriz,industrial,agrcolaymarino,ascomoal
gasleodomstico.
Propiedad
Temperatura Temperatura Nmeroy/o
dedestilacin de ndicede Azufre
Concepto/ a90% inflamacin cetano ()
Actor (1)
Importador X X X X
Transportista X X X X
Almacenista X X X X
Distribuidor X X X X
Estacinde X X X X
Servicio

(1)ParaelproductoraplicanlaspruebasestablecidasenlasTablas7y9delaNorma.
(2)Estapruebadecontrolnoaplicarparadiselindustrialygasleodomstico
TablaA.3PruebasdecontrolaplicablesalJetA1(Turbosina)yJetA
Partcu Calificacin
Gravedad Temperatur Temperatur Temperatura
Propiedad Especficaa Gravedad Apariencia ade ade de las por
API contam microseparm
20/4C Destilacin inflamacin congelacin
inantes etro
Concepto/
Actor(1)
Almacenista X X X X X X X X
Transportista X X X X
Almacenista
(aeropuerto2)
X X X X

(1)ParaelproductoreimportadoraplicanlasespecificacionesdecalidadestablecidasenlaTabla8delaNorma
(2) Para el almacenista en el Aeropuerto, slo le aplican pruebas de control al mismo nivel que para transportista y
distribuidor
TablaA.4PruebasdecontrolaplicablesaCombustleoyCombustleointermedio
Propiedad
Temperaturade Viscosidad
Azufre
inflamacin cinemtica
Concepto/Actor(1)
Transportista X X X
Distribuidor X X X
Almacenista X X X

(1)ParaelproductoreimportadoraplicanlasespecificacionesdecalidadestablecidasenlaTabla9y11delaNorma
TablaA.5PruebasdecontrolaplicablesaGasavin(Avgas)
Propiedad
Densidada20C GravedadAPI Apariencia TemperaturadeDestilacin Estabilidadalaoxidacin Gomaspotenciales PrecipitadodePlomo PresindeVapor
Concepto/
Actor
Importador X X X X X X X
Almacenista X X X
Expendioal
pblico X X X
TablaA.6PruebasdecontrolaplicablesaGasolinadellenadoinicial
Propiedad Presinde Periodode RON MON (RON+MON)/2 Aromticos Olefinas Benceno Azufre Gravedad Temperaturas
Vapor induccin Especfica dedestilacin
20/4C
Concepto/Actor(1)
Importador X X X X X X X X X X X
Transportista X X X X X X
Almacenista X X X X X X
Distribuidor X X X X X X

(1)ParaelproductoraplicanlasespecificacionesdecalidadestablecidasenlaTabla12delaNorma
TablaA.7PruebasdecontrolaplicablesalGaslicuadodepetrleo
Propiedad Presindevaporen Densidadrelativaa
excesoalaatmosfricaa 15.56C Agualibre
Concepto/Actor(1) 37.8C
Transportista X X X
Almacenista X X X
Distribuidor X
Expendioalpblico X
(1)ParaelproductoreimportadoraplicanlasespecificacionesdecalidadestablecidasenlaTabla13delaNorma
______________________________

016CRE

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

016CRE

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

2017615 DOFDiarioOficialdelaFederacin

Propiedad Unidad AA( 3) A B C

Propiedad Unidad Mtododeprueba Gasolina Gasolina

Procedimiento para densidad, densidad relativa (gravedad

Determinacin de azufre mercaptnico en gasolina,

Uno de los siguientes

(1) Corrosin al Cu, 3 Adimensional

kg/m3 Gomas existentes en combustibles por evaporacin por 0.050mximo 0.050mximo

kg/m3 Gomas existentes en combustibles por evaporacin por 0.7mximo 0.7mximo

Periododeinduccin Minutos Estabilidad de oxidacin de gasolina (Mtodo de periodo de 240mnimo 240mnimo

Nmero de octano Nmero de octano Research de combustible para motores

Nmero de octano Nmero de octano Motor de combustibles para motores de

Nmero de octano Research de combustible para motores

Aditivo detergente Enconcentracinquecumpla

Propiedad Unidad Mtododeprueba ZMVM ZMG ZMM RestodelPas

11.9 11.9 12.5 Informar

Determinacin de benceno y tolueno en

Determinacin de azufre total en

Determinacin de MTBE, ETBE, TAME,

Densidad, densidad relativa (gravedad

Al10%recuperado C 275.0mx. informar

Al90%recuperado C 345.0mx. 345.0mx.

Temperatura de inflamabilidad: Prueba Pensky

Uno de los siguientes

Clculo del ndice de cetano de combustibles

(2)Nmerodecetano (2) Adimensional Nmerodecetanodeldisel(ASTMD613) 45mnimo 45mnimo

Determinacin de azufre en productos de

Deteccin de corrosin por cobre en productos

Residuos de carbn mediante prueba

Agua y sedimento en combustibles de

Cenizas %masa Cenizasenproductosdepetrleo(ASTMD482) 0.01mximo 0.01mximo

Color de productos de petrleo/ visual (ASTM

Lubricidad(4) micrones HFRRTest(ASTMD6079,ASTMD7688) 520mximo 520mximo

pS/m Conductividad elctrica (ASTM D2624, ASTM 25mnimo 25mnimo

ASTM D1298, Densidad, densidad relativa

Apariencia Adimensional Visual Brillanteyclara

Residuodeladestilacin %vol. 1.5mximo

Prdidadeladestilacin %vol. 1.5mximo

ASTM D56, Temperatura de inflamabilidad por

ASTM D2386, Temperatura de congelacin

ASTM D4529, Poder calorfico para

ASTM D1319, Tipos de hidrocarburos en

ASTM D4294, Determinacin de azufre en

ASTM D3227, Azufre mercaptnico en

Estabilidadtrmica(2.5ha temperatura ASTM D3241 Estabilidad de la oxidacin

Cadadepresindelfiltro kPa 3.3mximo

Depsito en el tubo del precalentador:

(1)AnexoA1VTR Cdigode Anexo1 Menora3(sinarcoirisni

(2)AnexoA2ITRoAnexo3ETR nmpromedio Anexo2yAnexo3 85mximo

(1)Puntodehumo,o mm ASTMD1322,Puntodehumoenquerosenos y 25.0mnimo,o

(2)Puntodehumoy mm, ASTMD1322,Puntodehumoenquerosenos y 18.0mnimoy

ASTM D1840, Determinacin de naftalenos en

Partculascontaminantes (8) mg/L ASTM D2276, Partculas contaminantes en 1.0mximo

ASTM D130, Deteccin de corrosin al cobre

ASTM D381, Gomas existentes en

ASTM D7797, Determinacin del contenido de

Densidad, densidad relativa

Temperatura de inflamacin: Prueba

Destilacin de productos de petrleo

Viscosidad cinemtica de lquidos

Azufre en productos de petrleo por

Nitrgeno total en aceites lubricantes

Estimacin de calor neto y bruto de