BND-610140-001

NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

NEAX61 ELU

DESCRIO GERAL DA UNIDADE DE

LINHA ESTENDIDA
GABINETE ELU 480-C
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

** COPYRIGHT BY NEC DO BRASIL S.A. **

Reservados todos os direitos. proibida a reproduo total ou parcial deste documento, sob quaisquer

formas ou por quaisquer meios, sem permisso por escrito da NEC do Brasil S.A..

As informaes tcnicas contidas neste documento so propriedade exclusiva da NEC do Brasil S.A., no

podendo ser utilizadas a menos que autorizadas pela mesma.

 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

NEAX61 ELU

DESCRIO GERAL DA UNIDADE DE LINHA ESTENDIDA

GABINETE ELU 480-C

Controle de Emisso

Emisso Data Obs.

01 Maio/1999 Novo
02 Setembro/1999 Correo
03 Outubro/1999 Correo

CE 1/1
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

NEAX 61ELU
DESCRIO GERAL DA UNIDADE DE LINHA ESTENDIDA
GABINETE ELU 480-C

ndice

1. INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. CARACTERSTICAS DO SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2.1. Gabinete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2.2. Sistema de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2.1. Sistema Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.2.2. Sistema Reserva (Baterias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.3. Sistema de Climatizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.4. Distribuidor Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.5. Equipamentos de Transmisso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.5.1. Transmisso Via Enlace ptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.5.2. Transmisso Via Enlace Metlico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.6. Topologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3. CONFIGURAO DO HARDWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.1. Bloco Funcional Comum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.1.1. Mdulo ELM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.1.2. Mdulo de Teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.1.3. Mdulo H-RTSTM-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.1.4. Mdulo LTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.2. Bloco Funcional de Interface com a Central Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3. Bloco Funcional de Interface com ELU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3.1. Mdulo DTLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3.2. Mdulo DLTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

I/III
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

4. PROCESSAMENTO DE CHAMADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5. OPERAO E MANUTENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.1. Diagnstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.1.1. Diagnstico Automtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.1.2. Diagnstico por Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.1.3. Diagnstico Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.2. Teste de Linha de Assinantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.2.1. Teste Automtico de Linhas (ALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.2.2. Teste Atravs do Equipamento de Teste de Linhas (LTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.2.3. Teste de Linha de Assinantes (SUBLT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.3. Comandos/Aes no NEAX 61ELU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6. ALARMES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6.1. Alarmes no NEAX 61ELU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6.2. Alarmes na Central Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7. SERVIOS DE ASSINANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7.1. Servios Bsicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7.2. Servios Suplementares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7.3. Servios RDSI (Somente para o sistema NEAX 61BR/). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

8. SERVIOS DE LINHA PRIVATIVA (OPCIONAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1. Interfaces dos Servios de Linha Privativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1.1. Unidade a 2 Fios e 4 Fios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1.2. Unidade 64Kbps (G.703) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1.3. Unidade N x 64Kbps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

8.1.4. Unidade 128Kbps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

8.1.5. Unidade 2Mbps - HDSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9. CAPACIDADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9.1. Capacidade de Linhas de Assinantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

II/III
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

10. DADOS TCNICOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10.1. Linhas de Assinantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10.2. Enlaces MCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10.3. Dimenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

10.4. Gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

11. PROCEDIMENTO E INSTRUES DE INSTALAO, SEGURANA E

MANUTENO BSICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

11.1. Instalao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

11.2. Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

11.3. Manuteno Bsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

III/III
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

1. INTRODUO

Com a evoluo das tcnicas de multiplexao, vrios sistemas que possibilitam a multiplicao de linhas
de assinantes tem sido estudados e colocados em uso prtico. O principal objetivo viabilizar tcnica e
economicamente a prestao dos mesmos servios de comunicao a assinantes em reas distantes ou com
grande concentrao populacional. A introduo de centrais locais digitais tornou possvel o fornecimento
econmico de tais servios a estes assinantes, graas utilizao da multiplexao de sinal MCP.

A UNIDADE DE LINHA ESTENDIDA (ELU) tem como finalidade estender o estgio de linha de assinantes
s localidades remotas, conectando desta maneira todos os assinantes desta rea central principal por meio
de enlaces digitais MCP.

Com as funes de concentrao e de multiplexao de linhas de assinante, o custo de instalao do ELU e

dos enlaces necessrios para conect-lo central principal muito menor comparado ao custo de cabeao
no caso em que todos os assinantes do ELU estivessem ligados diretamente central principal.

O ELU um sistema no atendido, e por este motivo todos os servios de manuteno e de administrao
so realizados pelo pessoal de O&M na central principal, utilizando-se do enlace de ligao entre os mesmos,
reduzindo sensivelmente os custos das rotinas de manuteno.

Embora o termo estendido sugira que o ELU deva ser instalado em uma localidade remota , a aplicao
real pode ser muito mais flexvel. Por exemplo, pode ser prtico e econmico instalar o ELU em uma rea
suburbana ou at mesmo urbana em locais onde haja um rpido crescimento da populao e/ou o servio de
cabeao seja problemtico e muito caro. Ou ainda no atendimento de condomnios residenciais, apartamen-
tos ou mesmo reas empresariais, atravs de rotas estratgicas.

A tecnologia MCP, por meio de fibra ptica ou par metlico uma alternativa para expanso e manuteno
da rede assinantes, que ao longo do tempo permitir o alvio e reconfigurao topolgica da mesma, levando
diminuio no crescimento da rede metlica de linha de assinantes.

2. CARACTERSTICAS DO SISTEMA

O Sistema NEAX 61ELU composto dos seguintes subsistemas:

Gabinete
Sistema de Energia
Sistema de Climatizao
Distribuidor Geral
Equipamentos de Transmisso
Equipamentos de Teste

Mais o Sistema de Comutao onde o ELU est interligado com a central principal.

1/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

GABINETE ELU 480-C

Vista Frontal

Sistema de Energia
ELM X2
Ventilador

Servios no Ventilador
Comutados

1620 mm
ELM X2
Equipamento de
Transmisso
Reserva (NEAX61BR/)
Teste (NEAX61BR)

DGO Baterias

1720 mm

2.1. Gabinete

O Sistema NEAX61ELU utiliza um gabinete para acomodao de todos os equipamentos, fornecendo

condies ideais para funcionamento dos mesmos.
O gabinete construdo com estruturas em perfis de chapas de ao inoxidvel, as paredes externas revestidas
com chapas de ao inoxidvel e alumnio as paredes internas, em chapas de alumnio.
No interior das paredes e portas existem chapas de alumnio corrugadas e na face externa, existem janelas
estampadas para facilitar o resfriamento do compartimento interno.
Todas as chapas e estruturas so pintadas com tinta epoxi.
Existem duas portas frontais para acesso aos equipamentos de comutao, transmisso e energia, uma tampa
frontal na parte inferior para acesso as baterias e uma porta na lateral direita para acesso ao DG.

2/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

2.2. Sistema de Energia

2.2.1. Sistema Principal

O Sistema de Energia tem como funo principal suprir a energia CC de -48 VCC a partir da rede CA
comercial ou grupo motor gerador. Est dividido em 5 blocos funcionais : quadro de distribuio de CA
(QDCA), unidades de retificadores, quadro de distribuio CC (QDCC), mdulo de sinalizao de alarmes
e sistema gerador de corrente de toque (RINGER).

QDCA

O QDCA a unidade de distribuio de energia CA e est implementado com uma chave seletora para
possibilitar a seleo GMG ou rede CA comercial. Esta chave seletora suporta manobra para corrente de
at 40 Ampres. O sistema tem opo para 220 VCA monofsico e 220 VCA bifsico.

disjuntor : tenso nominal : 220/240 VCA, calibres fixo a 30C, disparo magntico de 3 a 5 In para tomadas
e 5 a 10 In para retificadores.
Pra-raio : varistores de xido metlico, tenso de varistor 1mAccF-N : 350 a 430V, corrente suportvel
(8/20s) : 20 KA. Desejvel protetores a base de silcio.
Supressor de surto:tenso nominal : 127/220V, corrente suportvel (8/20s):32 KA, tenso residual :
550V/3 KA-8/20 s e 6 KA - 1,2/50s/500 A-0,5s/100KHz.
Entrada para GMG
Tomadas para uso geral 220VCA e -48VCC.

Retificador

Tenso de entrada : 220 15%; unidade de retificador modular de 10A/54VCC (capacidade mnima do
conjunto de 30A), rendimento mnimo : 85%, regulao : 0,5%, riplle : 50mVpp na faixa de 10 a 20 Hz,
desconexo de baterias por baixa tenso : 42 0,5V, fator de potncia unitria (0,98).

Mdulo de Sinalizao de Alarmes

Mdulo sinalizao de alarmes dever prever indicao das seguintes falhas :

Falhas externas : porta aberta, falha no sistema de transmisso, falha AC, climatizador, ELM;
Falhas internas : fusvel queimado, falha do retificador, bateria em descarga, etc (estas sinalizaes depen-
dem de cada fabricante).

QDCC

O mdulo QDCC a unidade de distribuio de energia CC para consumidores, e tem 16 sadas distintas,
com fusveis para capacidade de 5 Ampres cada. Os fusveis tem dispositivos de tele sinalizao em caso
de rompimento do filamento. Esta tele sinalizao est prerarada para envio de potencial "terra" -48VCC.

3/24


NEC DO BRASIL S.A.
BND-610140-001
EM 03 - Outubro/1999

2.2.2. Sistema Reserva (Baterias)

Nas condies normais da rede, a bateria permanece normalmente em flutuao por meio da tenso aplicada
em seus terminais. Durante a ausncia da tenso alternada, a bateria alimenta isoladamente o consumidor.
Aps o retorno da energia CA, caso a bateria tenha se descarregado, a mesma sofrer processo de recarga
automtica.

- Parmetros para dimensionamento

Tenso nominal de alimentao : -48Vcc

Autonomia da Estao : 5 horas
Corrente nominal : 13,5 A

- Caractersticas tcnicas das Baterias

Bateria tipo estacionria selada 100Ah

2.3. Sistema de Climatizao

Sistema de Climatizao (REFRIGERAO)

A climatizao de abrigos (cabinas de pequeno porte) para centrais telefnicas tem por objetivo garantir
condies adequadas ao funcionamento dos equipamentos em seu interior.

- Descrio Bsica de Instalao

O gabinete ser dotado de um trocador de calor.

Este trocador de calor ser alimentado em CC, e portanto na falta de energia AC, a alimentao ser
garantida no perodo de autonomia das baterias.

4/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

As caractersticas do Sistema de Climatizao so:

ITEM ESPECIFICAO
Alimentao Eltrica 48VCD, 10%
Corrente Nominal 3,50 A

Dissipao 65 W/K
rea de Troca 4,03 m2
Temperatura de Trabalho 5 / 55 C

Ventilador Interno
Potncia 83 W
Corrente Nominal 1,73 A
Vazo 650 m3/h
MTBF 40.000 horas
Ventilador Externo
Potncia 83 W
Corrente Nominal 1,73 A
Vazo 650 m3/h
MTBF 40.000 horas

Dimenses Principais 360 mm

1260 mm
150 mm

Nvel de Rudo 68 dB

Peso 27 kg

2.4. Distribuidor Geral

O distribuidor geral utilizado no Sistema NEAX61ELU, verso gabinete do tipo compacto com as
seguintes caractersticas:

Bloco Horizontal - perfil 2/10 - 65 blocos (650 pares NT)

Bloco Vertical - perfil 2/10 - 90 blocos (900 pares NT)

A Figura 2.2 mostra a vista lateral do DG do ELU e suas respectivas dimenses (considerando o
compartimento do DG includo).

5/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

123 mm

1225 mm

440 mm
Protetores

O sistema de proteo para o NEAX61ELU constitudo por:

- Proteo Primria: Efetuada por mdulos protetores no DG, a gs e bobina trmica, com proteo srie
e paralelo.
- Proteo Secundria: Efetuada pelos prprios equipamentos de comutao.

2.5. Equipamentos de Transmisso

A transmisso entre o ELU e a central principal pode ser feita atravs de enlace ptico ou de enlace metlico.

2.5.1. Transmisso Via Enlace ptico

Atravs de equipamentos com as seguintes tecnologias:

- PDH - a 34 Mbit/s

- SDH (STM-1) - a 155 Mbit/s

2.5.2. Transmisso Via Enlace Metlico

Utilizando par de fios/cabo coaxial e interface HDSL a 2 Mbit/s.

6/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

2.6. Topologia

O NEAX61ELU pode ser configurado em sua instalao para as seguintes topologias:

- Ponto a Ponto

- Cascata

- Anel

SDH

SDH 155M

SDH

7/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

3. CONFIGURAO DO HARDWARE

O hardware do ELU est disposto em trs blocos funcionais:

Bloco funcional comum

Bloco funcional de interface com a central principal
Bloco funcional de interface com ELU

Os dois primeiros blocos esto instalados no ELU enquanto que o terceiro instalado na central principal
como mostrado na figura 3.1.
Os blocos contm um ou mais mdulos, cujo nmero em cada bloco pode variar dependendo da capacidade
do sistema.
Cada bloco e seus mdulos correspondentes esto descritos a seguir. As figuras 3.2 e 3.3 apresentam um
bloco geral do sistema NEAX 61BR e NEAX 61BR/ respectivamente, contemplando a utilizao do ELU.

Unidade de Linha Estendida Central Principal

Enlace MCP

+
Bloco
Funcional Rede
Bloco de Interface
Bloco Funcional com ELU
Funcional de Interface
Comum com a
Central

+
Principal

Outros Equipamentos
da Central Principal

Figura 3.1 - Blocos Funcionais

8/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

Figura 3.2 - Diagrama de Blocos Gerais do Sistema NEAX61BR

9/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

Figura 3.3 - Posicionamento do Equipamento dentro do Sistema NEAX 61BR/

10/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

3.1. Bloco Funcional Comum

O bloco funcional comum consiste nos dois mdulos seguintes:

Mdulo de Linha Estendido (ELM)

Mdulo de Teste
H-RTSTM-A para ELU conectado a central NEAX 61BR
LTM para ELU conectado a central NEAX61BR/

3.1.1. Mdulo ELM

O nmero de mdulos ELM acomodados num ELU pode variar de 1 at 4 dependendo da capacidade de
terminais de assinantes.
Cada ELM pode acomodar at 120 circuitos de linha (LC). Os tipos de cartes de LC que so utilizados
dependendo do tipo de assinante a ser conectado (isto , assinante comum ou telefone pblico). O ELM pode
controlar at 120 linhas de assinantes, sendo que este nmero obtido quando so acomodadas 120 linhas
de assinante comum.
O mdulo ELM contm de um a quatro cartes de DTI para interface com o equipamento de transmisso
que conecta o NEAX 61ELU central principal via enlaces MCP.
As principais funes do ELM so:

- Processar Informaes de Controle

Enviar/receber informaes de controle de/para DTLM e LOC (se a central principal for NEAX 61BR)ou
DLTC (se a central principal for NEAX 61BR/), atravs do enlace de controle.

- Controle de Varredura
Reportar informaes de no gancho/fora do gancho no formato de ordem ao DTLM e LOC (se o NEAX
61ELU for conectado a central NEAX 61BR) ou ao DLTC (se o NEAX 61ELU for conectado a central
NEAX 61BR/), atravs de enlaces de controle.

- Controle de Circuito de Linha

Controlar o seletor de linha e o envio de corrente de toque.

- Controle de Enlace de Teste

Operar/liberar o enlace de teste.

- Controle de Recepo de Pulso Decdico

Iniciar/interromper a contagem dos pulsos decdicos.

- Gerador de Relgio
Extrair e regenerar o pulso de relgio e distribuir para as partes funcionais do mdulo.

- Controlar Alarmes
Coletar e informar alarmes do ELU central principal.

11/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

3.1.2. Mdulo de Teste

O NEAX 61ELU pode conter dois tipos de mdulos de teste, de acordo com a central principal a qual se
encontra conectado.

3.1.3. Mdulo H-RTSTM-A

Componente do NEAX 61ELU conectado a central NEAX 61BR.

O mdulo H-RTSTM-A possui o equipamento de teste de linha (LTE), que o equipamento de medio
para execuo dos 3 tipos de exame de linha de assinante:

Teste Automtico de Linha de Assinante (ALT)

Teste atravs de Equipamento Escravo de Teste de Linhas (LTE-S) a partir do console
Teste de Linha de Assinante (SUBLT) a partir do prprio telefone

3.1.4. Mdulo LTM

Componente do NEAX 61ELU conectado a central NEAX61BR/.

O mdulo LTM possui o equipamento de teste de linha (LTE), que o equipamento de medio para
execuo de exame de linha de assinante:

Teste Automtico de Linha de Assinante (ALT)

Teste atravs de Equipamento Escravo de Teste de Linhas (LTE-S) a partir do console

NOTA : O teste de linha de assinante (SUBLT) pode ser realizado atravs do carto SPT alocado no mdulo
ELM.

3.2. Bloco Funcional de Interface com a Central Principal

A ligao com a central principal se d por meio de um dos seguintes equipamentos terminais de linha de
transmisso:

PDH ou SDH - para fibra ptica

HDSL para par metlico

3.3. Bloco Funcional de Interface com ELU

A constituio deste bloco funcional depende da central principal a qual o NEAX 61ELU est conectado.

3.3.1. Mdulo DTLM

O mdulo DTLM est acomodado na central NEAX 61BR e conectado rede de comutao digital a nvel
de subhighway. Acomoda at 16 DTIs para conexo com os mdulos ELM do NEAX 61ELU atravs dos
equipamentos de transmisso.

12/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

Figura 3.4 - Exemplo de Conexo entre o Assinante do NEAX 61ELU e a Central NEAX 61BR

3.3.2. Mdulo DLTC

O DLTC (Controlador de Transmisso de Linha Digital) constitui, ao lado do DTIM, o bloco funcional de
interface com o NEAX 61ELU quando a central principal NEAX 61BR/.
Este bloco funcional acomoda at 16 DTIs para conexo com os mdulos ELM do NEAX 61ELU atravs
dos equipamentos de transmisso.

Figura 3.5 - Exemplo de Conexo entre o Assinante do NEAX 61ELU e a Central NEAX 61BR/

13/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

4. PROCESSAMENTO DE CHAMADA

Todas as chamadas de assinantes instalados no ELU so processadas pelo Processador de Controle de

Chamadas (CLP) da central principal, ou seja, elas so processadas como se estes assinantes estivessem
conectados diretamente central principal.

ELU

A + Central Principal

B + +E
Outra Central

+F
ELU

C +
D +
Figura 4 - Processamento de Chamada atravs de Central Principal

5. OPERAO E MANUTENO

O ELU um sistema no atendido; assim, qualquer solicitao de manuteno ou administrao executada

pelo pessoal de O&M na central principal.

5.1. Diagnstico

O termo diagnstico refere-se ao mtodo de deteco e isolao utilizados para identificar e localizar uma
falha.
So 3 mtodos de diagnstico:

Diagnstico Automtico
Diagnstico por Comando
Diagnstico Manual

14/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

5.1.1. Diagnstico Automtico

O diagnstico automtico inicia-se imediatamente ao receber ordens do software quando da deteco de

uma falha. Este diagnstico comea pelo processador passando para o Controlador de Rede (SPC), para a
Rede (NW), finalmente para os controladores DTLM/LOC na central NEAX 61BR e DLTC na central
NEAX 61BR/.

5.1.2. Diagnstico por Comando

A equipe de O&M pode executar diagnstico por comando do DTLM/LOC na central NEAX 61BR e no
DLTC na central NEAX 61BR/ atravs da entrada de comandos no MAT (Terminal de Operao e
Manuteno). Este mtodo utilizado para confirmar os resultados do diagnstico automtico ou para
confirmar que o sistema est totalmente operacional aps efetuar procedimentos de recuperao.

5.1.3. Diagnstico Manual

Os mdulos abaixo so equipados com chave de diagnstico possibilitando ao pessoal de O&M, executar
teste de diagnstico no local, manualmente, nestes mdulos.
ELM
DLTC (apenas para ELU ligada central NEAX 61BR/)
DTLM (apenas pra ELU ligada central NEAX 61BR)

5.2. Teste de Linha de Assinantes

Os principais testes de linha de assinante disponveis para os assinantes de ELU so:

Teste Automtico de Linhas (ALT)

Teste atravs de Equipamento Escravo de Teste de Linhas (LTE-S)
Teste de Linha de Assinantes (SUBLT)

Os testes acima concorrem entre si; portanto deve-se selecionar um de cada vez.

5.2.1. Teste Automtico de Linhas (ALT)

O ALT executado atravs de comando do MAT.

Compreende os seguintes testes:

medio de resistncia de isolao (entre R, T e terra)

medio de capacitncia (entre R, T e terra)
deteco de tenso AC

15/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

5.2.2. Teste Atravs do Equipamento de Teste de Linhas (LTE)

O teste de LTE executado atravs de ordens procedentes do MAT no sistema NEAX61BR/ e do Console
de Teste de Linha (LTC) no sistema NEAX61BR.

Os seguintes testes so possveis :

medio de resistncia de linha

medio de capacitncia de linha (entre R, T e terra)
medio de resistncia de isolao (entre R, T e terra)
medio de corrente de linha
medio de tenso AC e DC
medio de tenso de bateria
medio geral de pulso de disco (velocidade, razo, pulso)
monitorao de linha
originao de chamada
envio de sinal de corrente de toque
medio de recepo de tom PB

5.2.3. Teste de Linha de Assinantes (SUBLT)

O Teste de Linha de Assinantes (SUBLT) executado nas instalaes do assinante a partir do seu prprio
aparelho de telefone.

Os testes so os seguintes:

medio de resistncia de isolao

teste de campainha
teste de atendimento
medio de velocidade do pulso de disco do aparelho telefnico
medio da razo do pulso de disco do aparelho telefnico
contagem dos pulsos de disco do aparelho telefnico
medio de recepo de tom PB

16/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

5.3. Comandos/Aes no NEAX 61ELU

Para operao e manuteno dos assinantes do NEAX 61ELU, esto disponveis os seguintes comandos no
terminal MAT da central principal.

Teste Automtico e Cclico de Linhas de Assinantes

Teste Automtico de Linhas de Assinantes
Superviso de Telefone Pblico
Relatrio de Dados de Tarifao
Descarga de Contador de Tarifao de Assinantes
Observao de Tarifao
Teste de Diagnstico
Converso N de Lista/N de Acomodao de Assinante
Indicao de Estado de Sistema
Liberao Forada
Colocao de Equipamento no Estado "Em Servio"
Colocao de Equipamento no Estado "Fora de Servio"
Bloqueio e Liberao de Linhas
Corte de Linhas
Impresso de Dados de Assinantes
Observao de Servio
Ordem de Servio

6. ALARMES

6.1. Alarmes no NEAX 61ELU

Temperatura alta
Fusvel queimado
Ringer
Climatizao
Bateria
Falha no Sistema de Energia (Retificador, AC)
Falha no Sistema de Transmisso
Porta aberta
Falha no Mdulo de Linha (ELM)
Falha no Mdulo de Teste (LTM)
Ventilador

17/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

6.2. Alarmes na Central Principal

Fusvel
MISC (Mdulo de Teste, Ringer e temperatura do ELU)
Sistema de Climatizao
Descarga de Bateria
Falha de AC/Retificador
Sistema de Transmisso
Porta Aberta
Ventilador
Mdulo ELM
Circuito de Linha LC

7. SERVIOS DE ASSINANTE

Os assinantes do NEAX 61ELU tem disponveis os mesmos servios fornecidos aos assinantes da central
principal.

7.1. Servios Bsicos

Assinante comum (linha individual)

Telefnico pblico (TP)
Telefnico semi-pblico (TSP)
Telefone pblico comunitrio
Restrio de Terminao (Ex.: DIC, operadora, teste)
Classe de Terminao (tarifado/no tarifado)
Linha chave sequencial
Linha sequencial

18/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

7.2. Servios Suplementares

Discagem abreviada
Linha Direta
Linha Executiva
Despertador automtico
Bloqueio controlado de chamadas originadas
Transferncia automtica para telefonista
Transferncia temporria
Transferncia em caso de ocupado
Transferncia em caso de no-responde
Chamada em espera
Prioridade
Registro detalhado de chamadas originadas
Consulta
Consulta/Transferncia
Conferncia
Chamada registrada
No perturbe
B identifica nmero de A (BINA)
Linha com dois nmeros de lista (SINA)
Liberao Imediata
Chamada de retorno automtico
Tarifa reversa (Clube 500)
Despertador automtico centralizado

7.3. Servios RDSI (Somente para o sistema NEAX61BR/)

Acesso Bsico

Identificao de Linha Chamadora (CLIP)

Restrio da Identificao da Linha Chamadora (CLIR)
Identificao da Linha Conectada (COLP)
Restrio da Identificao da Linha Conectada (COLR)
Portabilidade de Terminal (TP)
Informaes de Usurio para Usurio (USS)
Nmero Mltiplo (MSN)
Subendereamento (SUB)
Chamadas utilizando 2 canais B (2 B CALL)
Defleo de chamada (CD)

19/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

8. SERVIOS DE LINHA PRIVATIVA (OPCIONAL)

Alm dos servios comutados, o NEAX61 ELU pode prover servios de linha privativa de voz e dados.
A figura 8.1 apresenta a configurao sistmica com os servios de linha privativa.
Um ELU pode acomodar no mximo 120 canais (3 enlaces PCM de 2Mbps - G.703) de servios de linha
privativa. Entretanto, esta capacidade pode variar dependendo do tipo e da quantidade de cartes da interface
a ser utilizada.

8.1. Interfaces dos Servios de Linha Privativa

A tabela 8.1 apresenta as interfaces disponveis.

ITEM NOME CARACTERSTICAS

1 Carto LP 2F/VF
2 Carto LP 2F/1 E&M
3 Carto LP 2F/2 E&M
4 Carto LP 4F/VF
5 Carto LP 4F/1 E&M
6 Carto LP 4F/2 E&M
7 Carto LP 64K (G.703)
8 Carto LP N x 64K (V.35)
9 Carto LP N x 64K (V.11)
10 Carto LP 128K
11 Carto LP 2M HDSL
4 canais/ carto e interface a 2 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 4 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 6 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 4 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 6 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 8 fios/ canal
4 ou 8 canais/ carto e interface a 4 fios/ canal
2 canais/ carto e interface a 8 fios/ canal
4 canais/ carto e interface a 8 fios/ canal
6 canais/ carto e interface a 2 fios/ canal
1 canal/ carto e interface a 4 fios/ canal

8.1.1. Unidade a 2 Fios e 4 Fios

Possibilita a interface com um modem para transmisso de voz ou dados para velocidades at 9600 bps.
Esto disponveis unidades com 2 ou 4 fios, 1 ou 2 pares de fios de sinalizao E&M ou sem sinalizao.
Estas unidades tratam individualmente os sinais de transmisso, recepo e os de sinalizao E&M. As
unidades possuem 4 canais por carto e permite programao da atenuao de cada canal, tanto de
transmisso como de recepo de acordo com nvel da linha.

8.1.2. Unidade 64Kbps (G.703)

Possibilita a transmisso de dados a 64Kbps atravs da interface ITU-T G.703 codirecional e tem como
funes:
Lado da transmisso: realizar a multiplexao dos sinais de dados de at 8 canais a 64 Kbps para um sinal
de 2Mbps.
Lado da recepo: realizar a demultiplexao de at 8 canais de 64Kbps do sinal de 2Mbps e envi-los ao
usurio.

20/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

8.1.3. Unidade N x 64Kbps

Esta unidade permite a conexo de 2 ou 4 canais de dados com mltiplas taxas de transmisso. possvel
selecionar atravs de software 9 taxas de transmisso: 64Kbps (N=1), 128Kbps (N=2), 256Kbps (N=4),
384Kbps (N=6), 512Kbps (N=8), 768Kbps (N=12), 1024Kbps (N=16), 1536Kbps (N=24), 1920Kbps
(N=30). As interfaces disponveis so V.11 (4 canais por carto) e V.35 (2 canais por carto).

Figura 8.1 - Configurao Sistmica do Servio

de Linha Privativa

21/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

Dependendo da taxa de transmisso utilizada (citada acima), o sinal do usurio ocupar vrios "Time Slots"
do sinal PCM. Por exemplo, se a taxa de transmisso for de 512Kbps (N=8) o sinal do usurio ocupar 8
"Time Slots"(sequenciais) do sinal PCM.

8.1.4. Unidade 128Kbps

Apresenta 6 interfaces de canal por carto, sendo que cada interface prov 2 canais de 64Kbps. Portanto,
possibilita a transmisso de dados a velocidade de 128Kbps e a interface com o meio externo atravs de
um par de fio.

8.1.5. Unidade 2Mbps - HDSL

Esta unidade possibilita a transmisso de dados a 2Mbps utilizando a interface com o meio externo atravs
de dois pares de fios. Cada par de fios opera a uma velocidade de 1.168Kbps.

9. CAPACIDADE

9.1. Capacidade de Linhas de Assinante

Um ELU pode acomodar at 4 mdulos de linha ELM, cada um com at 120 terminais de assinantes. O ELU
interligado a central NEAX61BR poder acomodar no mximo 473 terminais de assinante e 7 terminais para
teste de linha de assinante (7 POTS). O ELU interligado a central NEAX61BR/ poder acomodar no
mximo 470 terminais de assinante e 10 terminais para teste de linha de assinante (7 POTS + 3 RDSI).

10. DADOS TCNICOS

10.1. Linhas de Assinantes

Capacidade : mximo de 470 linhas - Central NEAX61BR/ e

mximo de 473 linhas - Central NEAXBR
Grau de Concentrao : mximo de 4:1

10.2. Enlaces MCP

Capacidade : 1 a 4 enlaces MCP por ELM

1 a 16 enlaces MCP por ELU

10.3. Dimenses

Gabinete

Largura : 1720 mm

22/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

Altura : 1620 mm
Profundidade : 600 mm

10.4. Gerais

O ELU apresenta Potncia Nominal = 1300W

O ELU apresenta Dissipao Nominal = 1000W (Pot. CC + Rend. Retif.)
O ELU apresenta Peso Total Aproximado = 800 kg

11. PROCEDIMENTO E INSTRUES DE INSTALAO, SEGURANA E

MANUTENO BSICA

11.1. Instalao

Para maior facilidade ao cliente, o NEAX 61ELU fornecido pr-montado, com todo o cabeamento interno
de energia, comutao e transmisso preparado e testado em fbrica.
Ao cliente cabe fornecer o local de instalao com uma base prpria, adequada as dimenses do gabinete.
Esta base ter parafusos fixados a ela para assentamento do gabinete. (Referir-se ao Manual de Assentamento
do Gabitene ELU 480-C - BND-611127-001).
Aps a fixao do gabinete, ser efetuada a ligao da rede de energia AC ao equipamento, bem como a
conexo dos assinantes ao DG e a interligao central principal atravs de enlace ptico ou metlico. Ao
final desta etapa, deve-se fazer um teste de funcionamento do equipamento em campo, antes do incio de
seu uso normal.

11.2. Segurana

O equipamento NEAX 61ELU possui quatro compartimentos independentes, com acesso exclusivo. O
primeiro acessa apenas a rea do DG, no permitindo acesso a parte de comutao e alimentao do gabinete.
Para esta segunda parte, o acesso s pode ser feito pelos operadores que possuirem a chave da porta de acesso
da parte de comutao e alimentao. A terceira parte d acesso s baterias e pela quarta parte possvel
acessar o trocador de calor
Para maior segurana dos equipamentos, alguns devem ser observados para um melhor funcionamento do
equipamento.

1) Deve-se evitar a instalao do ELU em lugares onde haja trfego de veculos, a fim de se evitar
abalroamento.

2) Deve-se evitar lugares obscuros a fim de evitar problemas por ocasio de manuteno.

3) Deve-se evitar dar manuteno a equipamentos quando houver precipitaes atmosfricas, salvo em
urgncias ou com utilizao de proteo adequada.

4) A manuteno deve ser dada somente por pessoas autorizadas e que tenham conhecimento da operao
do equipamento.

5) A rede eltrica que alimenta o equipamento dever ser de alta confiabilidade.

23/24
 BND-610140-001
NEC DO BRASIL S.A. EM 03 - Outubro/1999

6) Deve-se evitar a instalao do equipamento em lugares possveis de se ter grande concentrao de gua
(lugares com possibilidade de enchentes).

11.3. Manuteno Bsica

O ELU sendo um sistema no atendido, isto , os servios de manuteno e administrao so realizados

pelo pessoal de O&M da central principal, no necessita de manuteno freqente, porm alguns pontos
bsicos devem ser verificados periodicamente, a saber:

1) Verificao da parte externa do equipamento (no houve ao de vndalos, depredao, arrombamento,

etc.).

2) Verificar o estado do pra-raio sempre que houver tempestade eltrica.

3) Verificar se o climatizador est em perfeito funcionamento e se a temperatura interna est adequada.

4) Fazer limpeza da parte do DG.

5) Verificar se as grades de ventilao no esto obstrudas.

24/24