Вы находитесь на странице: 1из 18

AMPARO DIRECTO EN REVISIN

2524/2015
QUEJOSA Y RECURRENTE: ****************

PONENTE: MINISTRO JOS RAMN COSSO DAZ


SECRETARIA: LUZ HELENA OROZCO Y VILLA

En atencin a lo dispuesto por el artculo 73, segundo prrafo, de la


Ley de Amparo, as como la jurisprudencia de rubro: PROYECTOS
DE RESOLUCIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA
NACIN Y DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO.
SLO DEBEN PUBLICARSE AQUELLOS EN LOS QUE SE
ANALICE LA CONSTITUCIONALIDAD O LA CONVENCIONALIDAD
DE UNA NORMA GENERAL, O BIEN, SE REALICE LA
INTERPRETACIN DIRECTA DE UN PRECEPTO
CONSTITUCIONAL O DE UN TRATADO INTERNACIONAL EN
MATERIA DE DERECHOS HUMANOS.1, a continuacin se hace
pblico el fragmento del proyecto de sentencia del Amparo Directo en
Revisin 2524/2015, en el cual se realiza el estudio de
constitucionalidad respectivo:

Primera cuestin: En la sucesin testamentaria, de qu forma protege


el Cdigo Civil para el Distrito Federal al cnyuge suprstite del de
cujus cuando ste no ha sido designado heredero por disposicin
testamentaria y necesita allegarse de los medios para la satisfaccin de
sus necesidades bsicas?

1. En el Derecho mexicano, la sucesin que en trminos del artculo 1281


del Cdigo Civil para el Distrito Federal supone la transmisin de todos los
derechos y obligaciones de una persona que muere, siempre que no se
extingan por la muerte puede ser clasificada segn la voluntad del autor
de la herencia.2 En primer lugar, llamamos sucesin testamentaria a
aquella en la cual el autor ha manifestado expresamente cul debe ser el
destino de los derechos y obligaciones que integran su patrimonio; por otra
1
Jurisprudencia P./J. 53/2014 (10a.), publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la
Federacin, Dcima poca, Pleno, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, Pgina: 61.
2
ARTCULO 1,282.- La herencia se defiere por la voluntad del testador o por disposicin de la ley.
La primera se llama testamentaria, y la segunda legtima.
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

parte, ante la ausencia de un testamento vlido, estaremos ante una


sucesin legtima o intestamentaria, en la cual el patrimonio del autor se
distribuye conforme a lo previsto en las normas jurdicas aplicables. Lo
anterior, a su vez, puede generar una sucesin mixta,3 siendo aquella en la
cual el autor de la herencia dispuso testamentariamente la forma de repartir
solamente una parte de sus derechos y obligaciones, siendo, en
consecuencia, aplicables algunas disposiciones jurdicas propias de la
sucesin legtima en relacin con los bienes que no fueron considerados en
el testamento.

2. En sintona con la clasificacin anterior, el Libro Tercero (De las


sucesiones) del Cdigo Civil para el Distrito Federal regula de forma
diferenciada ambos tipos de sucesin, aunque existen algunas
disposiciones normativas que les son comunes. El Libro Tercero del Cdigo
Civil local se divide normativamente en cinco rubros: el Ttulo Primero
contiene disposiciones preliminares; el Ttulo Segundo regula la sucesin
testamentaria; el Ttulo Tercero establece la forma que deben tener los
testamentos; el Ttulo Cuarto regula la sucesin legtima o intestamentaria;
y, finalmente, el Ttulo Quinto establece disposiciones comunes a ambos
tipos de sucesiones.

3. En lo relativo a la sucesin testamentaria regulada en el Ttulo Segundo


vale la pena recordar que conforme al artculo 1295 del Cdigo Civil, el
testamento es un acto personalsimo, revocable y libre, por el cual una
persona capaz dispone de sus bienes y derechos, y declara o cumple
deberes para despus de su muerte. De la literalidad del propio artculo se
extraen tres caractersticas del acto jurdico del testamento: ste es
personalsimo, revocable y libre.

4. Especficamente, el carcter de personalsimo debe entenderse referido


a la prohibicin de delegar la capacidad para testar y de dejar la institucin

3
ARTCULO 1,283.- El testador puede disponer del todo o de parte de sus bienes. La parte de que
no disponga quedar regida por los preceptos de la sucesin legtima.

2
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

de herederos al arbitrio de un tercero. 4 El carcter de revocable tiene


relacin con el principio jurdico de la liberacin absoluta para testar y se
expresa en la sancin de inexistencia que se da a toda renuncia para
revocar un testamento, as como a toda promesa de no otorgarlo. 5
Finalmente, el testamento es libre, pues al menos en el Distrito Federal
el autor de un testamento goza de plena libertad para disponer de sus
derechos y obligaciones despus de la muerte, distribuir los mismos en
razn de su sola voluntad, sin estar obligado a suceder nada a nadie. Esto
es lo que se conoce doctrinariamente como el principio de la liberacin
absoluta para testar.6

5. No obstante esta libertad para testar, el sistema jurdico establecido en el


Ttulo Segundo del Libro Tercero del Cdigo Civil para el Distrito Federal
prev un mecanismo de proteccin de ciertos sujetos para quienes la muerte
del autor de la herencia supone un peligro para su subsistencia. Dicho
mecanismo est integrado al Captulo V (De los bienes de que se puede
disponer por testamento, y de los testamentos inoficiosos) del Ttulo Tercero
antes mencionado. Siguiendo esta racionalidad protectora, el artculo 1368
del Cdigo Civil local establece que el testador debe dejar alimentos a
determinadas personas, siempre que se actualicen las hiptesis previstas en
cada una de sus fracciones:

ARTCULO 1,368.- El testador debe dejar alimentos a las


personas que se mencionan en las fracciones siguientes:

I.- A los descendientes menores de 18 aos respecto de los


cuales tenga obligacin legal de proporcionar alimentos al
momento de la muerte;

4
ARTCULO 1,296.- No pueden testar en el mismo acto dos o ms personas, ya en provecho
recproco, ya en favor de un tercero.
ARTCULO 1,297.- Ni la subsistencia del nombramiento del heredero o de los legatarios, ni la
designacin de las cantidades que a ellos correspondan, pueden dejarse al arbitrio de un tercero.
5
ARTCULO 1,492.- Son nulas la renuncia del derecho de testar y la clusula en que alguno se
obligue a no usar de ese derecho, sino bajo ciertas condiciones, sean stas de la clase que
fueren.
ARTCULO 1,493.- La renuncia de la facultad de revocar el testamento es nula.
6
Cfr. Asprn Pelayo, Juan Manuel. Sucesiones. 3 Ed. Mxico: McGraw Hill, 2008. P. 126; Suprema
Corte de Justicia de la Nacin, Sucesin testamentaria. Serie Derecho sucesorio. Mxico: SCJN,
2015. P. 68.

3
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

II.- A los descendientes que estn imposibilitados de trabajar,


cualquiera que sea su edad; cuando exista la obligacin a que se
refiere la fraccin anterior;

III.- Al cnyuge suprstite cuando est impedido de trabajar y no


tenga bienes suficientes. Salvo otra disposicin expresa del
testador, este derecho subsistir en tanto no contraiga matrimonio
y viva honestamente;

IV.- A los ascendientes;

V.- A la persona con quien el testador vivi como si fuera su


cnyuge durante los dos aos que precedieron inmediatamente a
su muerte o con quien tuvo hijos, siempre que ambos hayan
permanecido libres del matrimonio durante el concubinato y que el
superviviente est impedido de trabajar y no tengan bienes
suficientes. ste derecho slo subsistir mientras la persona de
que se trate no contraiga nupcias y observe buena conducta. Si
fueren varias las personas con quien el testador vivi como si
fueran su cnyuge, ninguna de ellas tendr derecho a alimentos;

VI.- A los hermanos y dems parientes colaterales dentro del


cuarto grado, si estn incapacitados o mientras que no cumplan
dieciocho aos, si no tienen bienes para subvenir a sus
necesidades.

6. De esta forma, el Captulo protege a: (i) los descendientes del de cujus


menores de dieciocho aos y quienes era acreedores alimenticios de aqul;
(ii) los descendientes que, cualquiera que sea su edad, sean acreedores
alimentarios del de cujus y estn imposibilitados de trabajar; (iii) el cnyuge
suprstite que est impedido para trabajar y no tenga bienes
suficientes; (iv) los ascendientes; (v) la persona con quien el de cujus haya
tenido una relacin de concubinato, cuando est impedido para trabajar y no
tenga bienes suficientes; as como (vi) los hermanos y otros parientes
colaterales dentro del cuarto grado, si estn incapacitados o, si son menores
de edad y no tienen bienes suficientes para cubrir sus necesidades.

7. De no dejarse alimentos en favor de las personas mencionadas en el artculo


1368, conforme al artculo 1374,7 el testamento podr ser declarado
inoficioso y, en consecuencia, podr establecerse, en trminos del diverso

7
ARTCULO 1,374.- Es inoficioso el testamento en que no se deje la pensin alimenticia, segn lo
establecido en este Captulo.

4
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

artculo 1376,8 una pensin alimenticia en favor de aqullas con carga a la


masa hereditaria, subsistiendo el testamento en todo lo que no perjudique al
derecho del acreedor alimentario.

8. Debe destacarse que el deber del testador de dejar alimentos as como la


pensin alimenticia que puede constituirse sobre la masa hereditaria cuando
el testamento es declarado inoficioso se entienden referidos a personas en
estado de necesidad, sin posibilidades para trabajar y sin bienes suficientes
para la satisfaccin de sus necesidades bsicas. Ello es as en virtud de que
la institucin de los alimentos incluso los sucesorios se constituye y
fundamenta en el estado de necesidad del acreedor alimentario. La
afirmacin anterior surge no slo de las interpretaciones jurisprudenciales
que esta Primera Sala ha hecho al respecto, 9 sino que adems encuentra
cabida en el artculo 311 del propio Cdigo Civil, relativo a los alimentos, as

8
ARTCULO 1,376.- La pensin alimenticia es carga de la masa hereditaria, excepto cuando el
testador haya gravado con ella a alguno o algunos de los partcipes de la sucesin.
9
1a. CCCLVII/2014 (10) Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 11, Octubre de
2014, Tomo I, Pg. 586. De rubro y texto: ALIMENTOS. EL ESTADO DE NECESIDAD DEL
ACREEDOR ALIMENTARIO ES ESTRICTAMENTE INDIVIDUAL Y SURGE DE LA NECESIDAD Y
NO DE LA COMODIDAD. Esta Primera Sala ya ha establecido que el estado de necesidad del
acreedor alimentario constituye el origen y fundamento de la obligacin de alimentos. En este
sentido, es importante destacar que este estado de necesidad surge, como su nombre lo indica, de
la necesidad y no de la comodidad, por lo que es evidente que quien tiene posibilidades para
trabajar no puede exigir de otro la satisfaccin de sus necesidades bsicas. Adems, se trata de un
derecho estrictamente individual, por lo que para que se actualice la obligacin de alimentos se
debe tener en cuenta la necesidad del acreedor de los mismos y no de las personas que tiene a su
cargo; 1a. CCCLVI/2014 (10) Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 11, Octubre
de 2014, Tomo I, Pg. 587. De rubro y texto: ALIMENTOS. EL ESTADO DE NECESIDAD DEL
ACREEDOR DE LOS MISMOS CONSTITUYE EL ORIGEN Y FUNDAMENTO DE LA OBLIGACIN
DE OTORGARLOS. La institucin jurdica de los alimentos descansa en las relaciones de familia y
surge como consecuencia del estado de necesidad en que se encuentran determinadas personas
a las que la ley les reconoce la posibilidad de solicitar lo necesario para su subsistencia. En
consecuencia, podemos concluir que para que nazca la obligacin de alimentos es necesario que
concurran tres presupuestos: (i) el estado de necesidad del acreedor alimentario; (ii) un
determinado vnculo familiar entre acreedor y deudor; y (iii) la capacidad econmica del obligado a
prestarlos. En este sentido, es claro que el estado de necesidad del acreedor alimentario constituye
el origen y fundamento de la obligacin de alimentos, entendiendo por ste aquella situacin en la
que pueda encontrarse una persona que no puede mantenerse por s misma, pese a que haya
empleado una normal diligencia para solventarla y con independencia de las causas que puedan
haberla originado. Sin embargo, las cuestiones relativas a quin y en qu cantidad se deber dar
cumplimiento a esta obligacin de alimentos dependern directamente de la relacin de familia
existente entre acreedor y deudor, el nivel de necesidad del primero y la capacidad econmica de
este ltimo, de acuerdo con las circunstancias particulares del caso concreto.; 3a. (5) Semanario
Judicial de la Federacin, Tomo CXXVII, Pg. 508. De rubro y texto: ALIMENTOS, DERECHO A,
POR TESTAMENTO (LEGISLACION DEL ESTADO DE MICHOACAN). Aunque es verdad que por
disposicin del artculo 1236 del Cdigo Civil del Estado de Michoacn, los alimentos debidos por
testamento se rigen por un estatuto especial, distinto al de los alimentos debidos por parentesco de
que se ocupa el captulo II del ttulo VI del libro primero del citado Cdigo Civil, no es cierto que
para los primeros no rija en forma alguna el criterio de necesidad, como lo prueba el hecho de que
el artculo 1234 dispone que no hay obligacin de dejar alimentos cuando la persona que habra de
recibirlos tenga bienes suficientes.

5
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

como en el artculo 1370 del propio ordenamiento, el cual, en el supuesto


especfico de los alimentos sucesorios, dispone que no hay obligacin de
dejarlos cuando las personas enunciadas en el artculo 1368 tienen bienes.

ARTCULO 311.- Los alimentos han de ser proporcionados a las


posibilidades del que debe darlos y a las necesidades de quien
deba recibirlos. Determinados por convenio o sentencia, los
alimentos tendrn un incremento automtico mnimo equivalente
al aumento porcentual anual correspondiente al ndice Nacional
de Precios al Consumidor publicado por el Banco de Mxico,
salvo que el deudor alimentario demuestre que sus ingresos no
aumentaron en igual proporcin. En este caso, el incremento en
los alimentos se ajustar al que realmente hubiese obtenido el
deudor. Estas prevenciones debern expresarse siempre en la
sentencia o convenio correspondiente.

ARTCULO 1,370.- No hay obligacin de dar alimentos a las


personas que tengan bienes; pero si tenindolos, su producto no
iguala a la pensin que debera corresponderles, la obligacin se
reducir a lo que falte para completarla.

9. Incluso, conforme al artculo 1371, el derecho a percibir alimentos sucesorios


desaparece cuando, entre otros supuestos, el acreedor adquiere bienes.

ARTCULO 1,371.- Para tener derecho a ser alimentado se


necesita encontrarse al tiempo de la muerte del testador en
alguno de los casos fijados en el artculo 1,368, y cesa ese
derecho tan luego como el interesado deje de estar en las
condiciones a que se refiere el mismo artculo, observe mala
conducta o adquiera bienes, aplicndose en este caso lo
dispuesto en el artculo anterior.

10. Adems, y en concordancia con el presupuesto necesario para el nacimiento


de la obligacin de alimentos consistente en la existencia de un vnculo
familiar entre acreedor y deudor, en el caso de los alimentos testamentarios,
por disposicin expresa, slo puede constituirse una pensin alimenticia a
cargo de la masa hereditaria, cuando no existe un pariente ms prximo en
grado para sufragar las necesidades de quien necesita los alimentos.

ARTCULO 1,369.- No hay obligacin de dar alimentos, sino a


falta o por imposibilidad de los parientes ms prximos en grado.

6
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

11. Ahora bien, como puede apreciarse de la lectura sistemtica del Cdigo
Civil, lo dispuesto en el artculo 1368 del Cdigo Civil implica la proteccin de
ciertas personas que, antes de la muerte del autor de la herencia, tenan un
derecho a recibir alimentos de ste: descendientes artculo 303;
cnyuges artculo 302; ascendientes artculo 304; concubinos
artculo 291 Ter; hermanos y parientes colaterales artculo 306.

12. Adems, es de gran importancia destacar que las personas protegidas por el
artculo 1368 del Cdigo Civil, son a quienes correspondera heredar en los
derechos y obligaciones del de cujus conforme a las disposiciones aplicables
a la sucesin legtima, como lo dispone la fraccin I del artculo 1602 del
Cdigo Civil.

ARTCULO 1,602.- Tienen derecho a heredar por sucesin


legtima:

I.- Los descendientes, cnyuges, ascendientes, parientes


colaterales dentro del cuarto grado y la concubina o el
concubinario, si se satisfacen en este caso los requisitos
sealados por el artculo 1635.

13. En esta lgica, el Captulo V del Ttulo Segundo del Libro Tercero del Cdigo
Civil sanciona con inoficiosidad al testamento en el cual el autor de la
herencia omite contemplar los derechos de ciertas personas que, por una
parte, eran sus acreedores alimentarios antes de perder la vida y, por otra,
hubieren sido declarados herederos suyos de haberse seguido la sucesin
conforme a las normas de la sucesin legtima lo que doctrinalmente se
conoce como preteridos. ste es el caso del cnyuge suprstite, cuando
est impedido para trabajar y no tiene bienes que le permitan sufragar sus
necesidades ms apremiantes.

14. Confirma la interpretacin anterior que, conforme al artculo 1372 del Cdigo
Civil, el quantum de la pensin alimenticia establecida en favor de las
personas a que alude el artculo 1368 tenga como lmite la porcin que en
caso de sucesin intestada les correspondiera.10
10
ARTCULO 1,372.- El derecho de percibir alimentos no es renunciable ni puede ser objeto de
transaccin. La pensin alimenticia se fijar y asegurar conforme a lo dispuesto en los artculos
308, 314, 316 y 317 de este Cdigo, y por ningn motivo exceder de los productos de la porcin

7
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

Segunda cuestin: En la sucesin legtima o intestamentaria, de qu


forma protege el Cdigo Civil para el Distrito Federal al cnyuge
suprstite?

15. En principio, debe decirse que la sucesin legtima o intestamentaria se


abre ante la ausencia de un testamento vlido, en casos de sucesin mixta,
as como cuando no se cumpla la condicin impuesta al heredero, ste
muera antes que el testador, sea incapaz para heredar o repudie la
herencia.11 Es en dichos casos en los cuales la ley puede vlidamente suplir
la voluntad del de cujus y presumir su intencin para transmitir los derechos
y obligaciones que integraban su patrimonio.12

16. En la sucesin legtima, tienen derecho a heredar nicamente las personas


mencionadas en la fraccin I artculo 1602 del Cdigo Civil local:
descendientes, cnyuges, ascendientes, parientes colaterales dentro del
cuarto grado, as como la concubina o el concubinario del autor de la
herencia. Conforme a la fraccin II de dicho numeral, a falta de dichas
personas, tiene derecho a heredar el Sistema para el Desarrollo Integral de
la Familia del Distrito Federal.13

17. Reconociendo la eventual concurrencia de las personas mencionadas en la


fraccin I del artculo 1602, a lo largo del Ttulo Cuarto del Libro Tercero del
Cdigo Civil para el Distrito Federal se establecen una serie de reglas en
relacin con la prelacin y el orden de sustitucin de las personas que
tienen derecho a sustituir al de cujus en los derechos y obligaciones que
integraban su patrimonio. De forma general y sin la pretensin de agotar

que en caso de sucesin intestada corresponderan al que tenga derecho a dicha pensin, ni
bajar de la mitad de dichos productos. Si el testador hubiere fijado la pensin alimenticia,
subsistir su designacin, cualquiera que sea, siempre que no baje del mnimum antes establecido.
Con excepcin de los artculos citados en el presente Captulo, no son aplicables a los alimentos
debidos por sucesin, las disposiciones del Captulo II, Ttulo VI del Libro Primero.
11
ARTCULO 1,599.- La herencia legtima se abre: --- I.- Cuando no hay testamento, o el que se
otorg es nulo o perdi su validez; --- II.- Cuando el testador no dispuso de todos sus bienes; ---
III.- Cuando no se cumpla la condicin impuesta al heredero; --- IV.- Cuando el heredero muere
antes del testador, repudia la herencia o es incapaz de heredar, si no se ha nombrado substituto.
12
Asprn Pelayo. Op. Cit. P. 30.
13
ARTCULO 1,602.- Tienen derecho a heredar por sucesin legtima: --- I.- Los descendientes,
cnyuges, ascendientes, parientes colaterales dentro del cuarto grado y la concubina o el
concubinario, si se satisfacen en este caso los requisitos sealados por el artculo 1635. --- II.- A
falta de los anteriores, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal.

8
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

las reglas establecidas en el Ttulo Cuarto para la sucesin legtima por no


ser relevante para la resolucin del asunto que nos ocupa se estima
conveniente enumerar las tres reglas principales:


El parentesco por afinidad no da derecho a heredar.14


Los parientes ms prximos excluyen a los ms lejanos, salvo en los
casos de sustitucin legal o estirpe, as como cuando concurren
ascendientes con descendientes.15


Los parientes del mismo grado heredan en partes iguales,16 excepto
que hubiesen entrado a la herencia por estirpe, en cuyo caso
heredarn en grupo conforme a la porcin que le corresponda al
heredero sustituido.

18. Ahora bien, por regla general, los hijos tienen derecho a heredar primero.
Conforme al artculo 1607 del Cdigo Civil para el Distrito Federal, si a la
muerte de los padres quedaren slo hijos, la herencia se dividir entre todos
por partes iguales.17 No obstante, cuando concurren descendientes con el
cnyuge suprstite del de cujus, a ste corresponde la porcin de la
herencia que le correspondera a un hijo. Lo anterior siempre que el
cnyuge carezca de bienes o los que tenga a la muerte de su pareja no
igualen a la porcin que corresponde a cada hijo. En el segundo supuesto,
la porcin que le corresponder al cnyuge de la herencia ser aquella que
baste para igualar sus bienes con la porcin que correspondera a cada hijo.

14
ARTCULO 1,603.- El parentesco de afinidad no da derecho de heredar.
15
ARTCULO 1,604.- Los parientes ms prximos excluyen a los ms remotos, salvo lo dispuesto
en los artculos 1,609 y 1,632.
ARTCULO 1,609.- Si quedaren hijos y descendientes de ulterior grado, los primeros heredarn
por cabeza y los segundos por estirpes. Lo mismo se observar tratndose de descendientes de
hijos premuertos, incapaces de heredar o que hubieren renunciado la herencia.
ARTCULO 1,632.- Si concurren hermanos con sobrinos, hijos de hermanos o de medios
hermanos premuertos, que sean incapaces de heredar o que hayan renunciado la herencia, los
primeros heredarn por cabeza y los segundos por estirpes, teniendo en cuenta lo dispuesto en el
artculo anterior.
16
ARTCULO 1,605.- Los parientes que se hallaren en el mismo grado, heredarn por partes
iguales.
17
ARTCULO 1,607.- Si a la muerte de los padres quedaren slo hijos, la herencia se dividir entre
todos por partes iguales.

9
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

Ello en trminos de los artculos 1608 y 1624 del Cdigo Civil para el Distrito
Federal:

ARTCULO 1,608.- Cuando concurran descendientes con el


cnyuge que sobreviva, a ste le corresponder la porcin de un
hijo, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 1,624.

ARTCULO 1,624.- El cnyuge que sobrevive, concurriendo con


descendientes, tendr el derecho de un hijo, si carece de bienes o
los que tiene al morir el autor de la sucesin, no igualan a la
porcin que a cada hijo debe corresponder. Lo mismo se
observar si concurre con hijos adoptivos del autor de la herencia.

ARTCULO 1,626.- Si el cnyuge que sobrevive concurre con


ascendientes, la herencia se dividir en dos partes iguales, de las
cuales una se aplicar al cnyuge y la otra a los ascendientes.

19. No sobra mencionar que: (i) de concurrir el cnyuge con ascendientes, al


primero corresponder la mitad del patrimonio del de cujus;18 (ii) de
concurrir aqul con los hermanos del autor de la herencia, le
correspondern dos tercios de la misma;19 y (iii) ante la falta de
descendientes, ascendientes y hermanos, el cnyuge sucede al de cujus en
todos sus bienes. Adems, es importante destacar que la concubina y el
concubinario heredan en los mismos trminos que el cnyuge, en trminos
del artculo 1635 de la legislacin civil.20

20. De todo lo anterior, esta Primera Sala de la Suprema Corte advierte que el
legislador del Distrito Federal no dej desprotegido al cnyuge suprstite
que carece de bienes y necesita alimentos en los casos de sucesin
legtima. Por el contrario, al disponer que a ste corresponde la misma
porcin que a los hijos del de cujus, cuando carece de bienes o los que
tiene son inferiores a la porcin que le corresponde a cada hijo, el legislador
local encontr la forma de garantizar su subsistencia mediante la

18
ARTCULO 1,626.- Si el cnyuge que sobrevive concurre con ascendientes, la herencia se
dividir en dos partes iguales, de las cuales una se aplicar al cnyuge y la otra a los
ascendientes.
19
ARTCULO 1,627.- Concurriendo el cnyuge con uno o ms hermanos del autor de la sucesin,
tendrn dos tercios de la herencia, y el tercio restante se aplicar al hermano o se dividir por
partes iguales entre los hermanos.
20
ARTCULO 1,635.- La concubina y el concubinario tienen derecho a heredarse recprocamente,
aplicndose las disposiciones relativas a la sucesin del cnyuge, siempre que renan los
requisitos a que se refiere el Captulo XI del Ttulo Quinto del Libro Primero de este Cdigo.

10
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

transmisin de una porcin del patrimonio de su difunta pareja. En otras


palabras, de conformidad con las reglas establecidas en el Ttulo respectivo
Cuarto del Libro Tercero, las necesidades alimentarias del cnyuge
suprstite se ven satisfechas en la medida del haber patrimonial de quien,
en vida, estuvo obligado a colmarlas.21

21. Derivado de todo lo anterior, esta Primera Sala de la Suprema Corte estima
que la regulacin diferenciada para cada tipo de sucesin, establecida en el
Distrito Federal respecto a la forma en que pueden colmarse las
necesidades alimentarias del cnyuge suprstite que necesita alimentos no
es de forma alguna violatoria de la dignidad humana. Este rgano
jurisdiccional se ha pronunciado en el sentido de que la dignidad humana es
un bien jurdico circunstancial al ser humano y merece la ms amplia
proteccin jurdica. Como principio jurdico, permea todo el ordenamiento y,
como derecho fundamental, constituye la base y condicin para el disfrute
de todos los dems derechos y el desarrollo integral de las personas. 22 A la
luz de tal prerrogativa, la regulacin de la sucesin legtima, lejos de
constituir una merma o amenaza a la dignidad del cnyuge suprstite,
establece un mecanismo para su salvaguarda.

21
Resultando vigente la tesis de la Tercera Sala publicada en la 7. poca del Semanario Judicial
de la Federacin, Volumen 3, Cuarta Parte, Pg. 37. De rubro y texto: ALIMENTOS,
IMPROCEDENCIA DEL JUICIO DE. Si los acreedores alimentarios demandan a una sucesin
intestamentaria el pago de los alimentos, el juicio es improcedente si los acreedores tienen a su
vez el carcter de herederos legtimos, porque, en todo caso, deben ejercitar la accin para que se
efecte la distribucin provisional de los productos de los bienes hereditarios.
22
1a. CCCLIV/2014 (10.) Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 11, Octubre de
2014, Tomo I, Pg. 602. De rubro y texto: DIGNIDAD HUMANA. CONSTITUYE UNA NORMA
JURDICA QUE CONSAGRA UN DERECHO FUNDAMENTAL A FAVOR DE LAS PERSONAS Y
NO UNA SIMPLE DECLARACIN TICA. La dignidad humana no se identifica ni se confunde con
un precepto meramente moral sino que se proyecta en nuestro ordenamiento como un bien jurdico
circunstancial al ser humano, merecedor de la ms amplia proteccin jurdica, reconocido
actualmente en los artculos 1o., ltimo prrafo; 2o., apartado A, fraccin II; 3o., fraccin II, inciso
c); y 25 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. En efecto, el Pleno de esta
Suprema Corte ha sostenido que la dignidad humana funge como un principio jurdico que permea
en todo el ordenamiento, pero tambin como un derecho fundamental que debe ser respetado en
todo caso, cuya importancia resalta al ser la base y condicin para el disfrute de los dems
derechos y el desarrollo integral de la personalidad. As las cosas, la dignidad humana no es una
simple declaracin tica, sino que se trata de una norma jurdica que consagra un derecho
fundamental a favor de la persona y por el cual se establece el mandato constitucional a todas las
autoridades, e incluso particulares, de respetar y proteger la dignidad de todo individuo, entendida
sta -en su ncleo ms esencial- como el inters inherente a toda persona, por el mero hecho de
serlo, a ser tratada como tal y no como un objeto, a no ser humillada, degradada, envilecida o
cosificada.

11
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

Tercera cuestin: En relacin con la proteccin del cnyuge suprstite,


fue correcta la determinacin del Tribunal Colegiado en relacin con
la aplicacin analgica de las reglas de la sucesin testamentaria a
una sucesin intestamentaria o legtima?

22. Ahora bien, con base en el derecho a la dignidad humanidad y su relacin


con la institucin de los alimentos, el Tribunal Colegiado recurri a una
aplicacin analgica de las reglas de la sucesin testamentaria al caso
concreto para establecer una pensin alimenticia a cargo de la masa
hereditaria a favor de la cnyuge suprstite, quien ostenta el carcter de
heredera legtima de la sucesin. Por ms loable que pudiera considerarse
esta solucin ante una necesidad apremiante de alimentos, esta Primera
Sala estima que el contenido y alcances del derecho a la dignidad humana
no puede servir como fundamento para establecer una pensin alimenticia
como la ordenada por el tribunal federal. Como se demostrar a
continuacin, la construccin hermenutica planteada por el Tribunal
Colegiado parte de premisas falsas, desnaturaliza la institucin de los
alimentos e incluso violenta los derechos de los herederos.

23. En primer lugar, debe tenerse presente que el hecho de que en ciertas
hiptesis de la sucesin testamentaria la ley sancione con inoficiosidad el
testamento en el cual el autor de la herencia omiti dejar alimentos en favor
de determinadas personas, no equivale a sostener que el deber de dar
alimentos se prolongue ms all de la muerte del deudor alimentario. En
efecto, aun cuando en el artculo 320 del Cdigo Civil se establecen los
supuestos en que cesa la obligacin de dar alimentos y dicho precepto no
refiere explcitamente la muerte del deudor, de ello no puede desprenderse
que el vnculo jurdico permanezca intocado a perpetuidad. Ello tiene su
fundamento en el carcter estrictamente personal de la obligacin, que la
convierte en intransmisible toda vez que depende exclusivamente de una
relacin familiar especfica. Al tener el carcter de obligacin intuitu
personae, dicha obligacin no es transmisible a los herederos, sin perjuicio
de que stos, en atencin a sus propios vnculos familiares, pudieran

12
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

resultar a su vez especialmente obligados con una determinada persona;


pero en tal supuesto se tratara de una nueva obligacin.

24. Lo que el legislador prev, se insiste, es la proteccin de quienes fueron


preteridos u omitidos en el testamento y que encuentran dificultades para
allegarse de los satisfactores indispensables para sobrevivir. En este
sentido, es por ministerio de ley que dichas personas se encuentran en
posibilidades de exigir una pensin alimenticia a cargo de la masa
hereditaria.

25. Una segunda cuestin que debe ser aclarada es la relativa a por qu una
persona no puede ser heredera y acreedora alimenticia de la sucesin
legtima al mismo tiempo. Como bien lo seal la autoridad responsable,
quienes tienen derecho a heredar en las sucesiones legtimas son las
mismas personas que en un momento dado estaran facultadas tambin
para pedir alimentos si fueron preteridas u omitidas en caso de que el autor
de la herencia hubiera testado vlidamente, al existir concordancia entre los
sujetos que tienen acceso a tales beneficios en una y otra figura jurdica. De
ah que concluir como lo hizo el Tribunal Colegiado que adems del
reconocimiento de heredero en igual proporcin que los descendientes del
de cujus, se declarara procedente el pago de alimentos a cargo de la
sucesin demandada equivaldra a pretender que una misma persona
tuviera dos derechos diferenciados respecto de la masa hereditaria.

26. Tal incongruencia se hace ms patente al tomar en consideracin que en tal


supuesto el acreedor alimenticio estara exigindose alimentos a s mismo
pues, desde el momento mismo de la muerte del autor de la herencia, se
vuelve propietario de la porcin que le corresponde. Lo anterior ya que, de
conformidad con la legislacin civil los bienes, derechos y obligaciones que
conforman la masa hereditaria han pasado a l de pleno derecho al morir el
autor de la herencia. Por ende, de estimar procedente la accin de
alimentos en los trminos planteados, se estara desnaturalizando la

13
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

institucin en cuestin, que tiene como premisa indiscutible que una misma
persona no rena la calidad de deudor y acreedor al mismo tiempo.

27. En este orden de ideas, de ninguna manera podra considerarse vlida


la traslacin de las reglas de la sucesin testamentaria a la sucesin
legtima, pues en esta ltima no hay preterido alguno y, por tanto, no
hay injusticia qu corregir, puesto que aquellas personas que
dependan econmicamente del difunto son contempladas como
herederas legtimas. De ah que sea falsa la proposicin del Tribunal
Colegiado consistente en que donde existe la misma razn debe existir la
misma disposicin para justificar la aplicacin analgica apuntada, ya que
la racionalidad jurdica detrs de las reglas de la sucesin testamentaria y la
posibilidad de declarar inoficioso un testamento no es de forma alguna
anloga a la que subyace a la sucesin legtima.

28. Asimismo, no pasa desapercibido que en el desarrollo argumentativo de la


sentencia sujeta a revisin, el Tribunal Colegiado A Quo cit los artculos
1643 y 1646 del Cdigo Civil para el Distrito Federal, los cuales se
encuentran dentro del Ttulo V (Disposiciones comunes a las sucesiones
testamentaria y legtima) del Libro Tercero del Cdigo Civil y que son del
tenor siguiente:

ARTCULO 1,643.- La viuda que quedare encinta, aun cuando


tenga bienes, deber ser alimentada con cargo a la masa
hereditaria.

ARTCULO 1,646.- El juez decidir de plano todas las cuestiones


relativas a alimentos conforme a los artculos anteriores,
resolviendo en caso dudoso en favor de la viuda.

29. Sin embargo, los artculos mencionados como fundadamente lo hicieron


valer los recurrentes en sus agravios buscan primordialmente la
proteccin del hijo que est por nacer. En efecto, tales preceptos son parte
del catlogo de disposiciones jurdicas que protegen al hijo pstumo; es
decir, al hijo del autor de la herencia nacido con posterioridad a la muerte de

14
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

ste.23 Al respecto, debe decirse que el hijo pstumo tiene derecho de


recibir ntegra la porcin que le hubiere correspondido en caso de intestado,
tanto en aquellos casos en los cuales exista testamento 24 como en aquellos
en los cuales rijan las disposiciones de la sucesin legtima.25
30. De la regulacin especial descrita se advierte que la situacin que se
pretende atender no puede asimilarse con la de una persona que est
contemplada en la sucesin legtima como es la cnyuge suprstite que
carece de bienes, pues justamente la finalidad de la ley es proteger a
quien no estuvo en posibilidades de ser contemplado (por nacer despus de
la muerte del progenitor), otorgndole el derecho a percibir ntegra la
porcin que le correspondera como heredero legtimo si el testador no
hubiere dispuesto expresamente otra cosa.

23
Asprn Pelayo, Juan Manuel. Op. Cit. Pp. 128-130, 143-144.
24
ARTCULO 1,377.- No obstante lo dispuesto en el artculo 1,375, el hijo pstumo tendr derecho
a percibir ntegra la porcin que le correspondera como heredero legtimo si no hubiere
testamento, a menos que el testador hubiere dispuesto expresamente otra cosa.
25
ARTCULO 1,638.- Cuando a la muerte del marido la viuda crea haber quedado encinta, lo
pondr en conocimiento del juez que conozca de la sucesin, dentro del trmino de cuarenta das,
para que lo notifique a los que tengan a la herencia un derecho de tal naturaleza que deba
desaparecer o disminuir por el nacimiento del pstumo.
ARTCULO 1,639.- Los interesados a que se refiere el precedente artculo pueden pedir al juez
que dicte las providencias convenientes para evitar la suposicin del parto, la substitucin del
infante o que se haga pasar por viable la criatura que no lo es. --- Cuidar el juez de que las
medidas que dicte no ataquen al pudor, ni a la libertad de la viuda.
ARTCULO 1,640.- Hyase o no dado el aviso de que habla el artculo 1,638, al aproximarse la
poca del parto la viuda deber ponerlo en conocimiento del juez, para que lo haga saber a los
interesados. Estos tienen derecho de pedir que el juez nombre una persona que se cerciore de la
realidad del alumbramiento; debiendo recaer el nombramiento precisamente en un mdico o en
una partera.
ARTCULO 1,641.- Si el marido reconoci en instrumento pblico o privado la certeza de la preez
de su consorte, estar dispensada sta de dar el aviso a que se refiere el artculo 1,638; pero
quedar sujeta a cumplir lo dispuesto en el artculo 1,640.
ARTCULO 1,642.- La omisin de la madre no perjudica a la legitimidad del hijo, si por otros
medios legales puede acreditarse.
ARTCULO 1,643.- La viuda que quedare encinta, aun cuando tenga bienes, deber ser
alimentada con cargo a la masa hereditaria.
ARTCULO 1,644.- Si la viuda no cumple con lo dispuesto en los artculos 1,638 y 1,640, podrn
los interesados negarle los alimentos cuando tenga bienes; pero si por averiguaciones posteriores
resultare cierta la preez, se debern abonar los alimentos que dejaron de pagarse.
ARTCULO 1,645.- La viuda no est obligada a devolver los alimentos percibidos aun cuando
haya habido aborto o no resulte cierta la preez, salvo el caso en que sta hubiere sido contradicha
por dictamen pericial.
ARTCULO 1,646.- El juez decidir de plano todas las cuestiones relativas a alimentos conforme a
los artculos anteriores, resolviendo en caso dudoso en favor de la viuda.
ARTCULO 1,647.- Para cualquiera de las diligencias que se practiquen conforme a lo dispuesto
en este Captulo, deber ser oda la viuda.
ARTCULO 1,648.- La divisin de la herencia se suspender hasta que se verifique el parto o
hasta que transcurra el trmino mximo de la preez; mas los acreedores podrn ser pagados por
mandato judicial.

15
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

31. Pero adems de la indebida integracin de la norma aplicable al caso, esta


Primera Sala advierte que el contenido y alcances que pretendi dar el
Tribunal Colegiado a la dignidad humana en relacin con la institucin de
los alimentos condujo a una carga ilegal a la sucesin, y por ende, un
menoscabo a los derechos del resto de los herederos. En efecto, la
sentencia recurrida orden la constitucin de un derecho real, esto es, el
usufructo vitalicio de un bien inmueble cuestin que, en todo caso,
correspondera decidir al autor de la herencia, ya que es ste quien habra
de definir en forma de legado la forma en la que cumplira con la obligacin
de proporcionar alimentos en lo que atae al rubro de habitacin, sin que
existiera disposicin legal al respecto y afectando significativamente
los derechos de los dems herederos legtimos. En este sentido, debe
decirse que la dignidad humana no puede servir como fundamento para
crear facultades donde no existen, ni obligaciones donde no las hay.

32. En definitiva, la debida proyeccin de la dignidad humana, tanto como


principio jurdico como derecho fundamental, no es compatible con el
proceder del tribunal de amparo, el cual resulta particularmente grave en el
caso concreto si se toma en consideracin que el referido bien es el nico
que integra la masa hereditaria y no todos los herederos son deudores
alimenticios de la cnyuge suprstite.

Cuarta cuestin: En la sucesin legtima o intestamentaria, qu


accin puede ejercer el cnyuge suprstite que tiene a su vez el
carcter de heredero legtimo a fin de aliviar sus necesidades ms
apremiantes que no pueden esperar a la conclusin del proceso
sucesorio?

33. Es indispensable dejar claro que esta Primera Sala no pasa por alto que en
la demanda de amparo que dio origen a la presente controversia
constitucional, la quejosa viuda y heredera de Federico Sodi Serret
argument que esperar a la conclusin del juicio sucesorio intestamentario
de su esposo para hacerse de bienes supondra un peligro para su
supervivencia. A juicio de ese rgano jurisdiccional, la quejosa plante una

16
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2015

inquietud legtima en relacin con la urgencia de allegarse de bienes


suficientes para la satisfaccin de sus necesidades bsicas, tanto desde el
punto de vista meramente alimenticio, como mdico y de habitacin.26

34. Esta Suprema Corte de Justicia de la Nacin reconoce que en muchos


casos, los deudores alimentarios de una persona que muere pueden quedar
en condiciones de riesgo, al quedar desprotegidos y sin posibilidades de
allegarse de los medios suficientes para su subsistencia. Es el caso, por
ejemplo, de las personas adultos mayores, a quienes su avanzada edad
coloca con frecuencia en una situacin de dependencia familiar,
discriminacin y abandono.27

35. En este sentido, si bien no es esta la instancia para sealar a otros deudores
alimenticios que debieran cumplir con la obligacin requerida, esta Primera
Sala estima que a fin de resolver de forma ntegra el presente asunto es
necesario sealar qu mecanismo es el idneo a fin de que la quejosa pueda
aliviar sus necesidades bsicas, cuya satisfaccin se entiende inaplazable.

36. De conformidad con lo expuesto en el apartado anterior, un heredero no est


en posibilidades de demandar el pago de una pensin alimenticia a cargo de
la sucesin legtima de la cual forma parte. Sin embargo, precisamente en su
carcter de heredero legtimo, puede ejercitar la accin en el juicio
26
1a. CCCLVIII/2014 (10.) Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 11, Octubre de
2014, Tomo I, Pg. 585. De rubro: ALIMENTOS. EL CONTENIDO MATERIAL DE LA
OBLIGACIN DE OTORGARLOS VA MS ALL DEL MERO MBITO ALIMENTICIO EN
ESTRICTO SENTIDO.
27
1a. CCXXIV/2015 (10.) Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 19, Junio de
2015, Tomo I, Pg. 573. De rubro y texto: ADULTOS MAYORES. AL CONSTITUIR UN GRUPO
VULNERABLE MERECEN UNA ESPECIAL PROTECCIN POR PARTE DE LOS RGANOS DEL
ESTADO. Del contenido de los artculos 25, prrafo 1, de la Declaracin Universal de Derechos
Humanos; as como del artculo 17 del Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos en Materia de los Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, "Protocolo de
San Salvador", se desprende la especial proteccin de los derechos de las personas mayores. Por
su parte, las declaraciones y compromisos internacionales como los Principios de las Naciones
Unidas a Favor de las Personas de Edad, adoptado por la Asamblea General de las Naciones
Unidas el 16 de diciembre de 1991 en la Resolucin 46/91; la Declaracin sobre los Derechos y
Responsabilidades de las Personas de Edad, adoptada por la Asamblea General de las Naciones
Unidas de 1992 o los debates y conclusiones en foros como la Asamblea Mundial del
Envejecimiento en Viena en 1982, la Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos en 1993 (de
la que eman la Declaracin citada), la Conferencia Mundial sobre Poblacin de El Cairo en 1994,
y la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de Copenhague en 1995, llevan a concluir que los
adultos mayores constituyen un grupo vulnerable que merece especial proteccin por parte de los
rganos del Estado, ya que su avanzada edad los coloca con frecuencia en una situacin de
dependencia familiar, discriminacin e incluso abandono. Lo anterior no implica, sin embargo, que
en todos los casos en los que intervengan deba suplirse la deficiencia de la queja.

17
AMPARO DIRECTO EN REVISIN 2524/2014

intestamentario para que se efecte la distribucin provisional de los


productos de los bienes hereditarios, si los hubiera, as como exigir al
albacea de la sucesin que tome todas las medidas necesarias que su cargo
le confiere para solventar su urgencia alimentaria. Al respecto, deben tenerse
presente los artculos 1717 y 1758 del Cdigo Civil para el Distrito Federal,
que establecen la facultad para el albacea de decidir sobre la venta de los
bienes que integran el caudal hereditario para el pago de una deuda u otro
gasto urgente, aun en contra de la voluntad de los herederos, con la
aprobacin del juez.

37. En conclusin, la legislacin civil del Distrito Federal contempla mecanismos


especficos para solventar una inquietud legtima como la planteada por la
quejosa, sin que ello implique desnaturalizar la institucin de los alimentos ni
violentar los derechos de los dems herederos.

18