Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
,
9'rlitristerio e salutl
< <Pl>IIti=
DISPOSICiN W 481
tRr.guJciB e Institutos
JlMWl'T BUENOSAIRES, 19 DE ENERO DE 2015.-
TECNOLOGAMDICA Y
CONSIDERANDO:
Que por las referidas actuaciones la firma TRB PHARMA S.A. solicita
en la Repblica Argen,tina.
,
Que de la mencionada especialidad medicinal existe un producto
complementarias.
los informes tcnicos pertinentes en los que constan los Datos Identificatorios
Pgina 1 de 4
correspondientes,
intervencin de su competencia.
Por ello,
DISPONE:
Pgina 2 de 4
~ E~~~~~tJ l~ N~,,:rs',5oo~~h~ei~p;
~,crf~
~ir6ni~_ ~~rrli~dj'ital~en;{i~~1!J't~inos .26:!~Otl~'el'Dt'tre~:';"'~f3rlO.03.
,
!Mini.stmo de StJlwi
Stcref(I.TJ e ,f'o{(tials,
DISPOSICiN W 481
~ci6n eInstitutos
]'!N'Wl<T
correspondiente.
presente disposicin ser de cinco (5) aos contados a partir de la fecha impresa
Pgina 3 de 4
~
... ___o _~ __ .. . .. - ._._
El preseme documenlo eilrniCQ ha sido firplado digitalmente en los trmirlO$Ol!la ley N" 25.506, el Decreto N" 262812002 Y el Decreto N' 26312003.-
_.
"Z01. -)1tlll d :HbtnenlJje aC)1Cmtranufjll!trmo llJrown,. en t!llJiCenunario tfe((tIm.5au!Nllw,fe 9.tomevideo"
,
DISPOSICiN N" 481
I
*inisterio de Sal:ud
Secret4ria fe ~
~dn eIJJStitwos
.JI9'IWjl<T
en l.
Cumplido, archvese.
EXPEDIENTE N 1-0047-0001-000025-14-7
Pgina 4 de 4
"M_EI~';;:~~,~~~el\~~"~trrnadO' digitalmente-
~~::'im_i~'oS?e :B3adOfi~'<y':ci'!b;~d:lib'~-,~8vm03.-
~f~,~r~5.;5~:'er_~~IN'
PROSPECTO: INFORMACiN PARA EL PACIENTE
Pgina 1 de 4
Uso de otros medicamentos
Informe a su mdico o farmacutico si est utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos,
incluso los adquiridos sin
receta.
Tenga cuidado si toma DOLO ARTRODAR simultneamente con otros medicamentos, especialmente con
warfarina y tetracicJna. Acuda a su mdico para obtener consejo adecuado.
Consulte a su mdico si toma simultneamente medicamentos que alleran la coagulacin de la sangre como
corticoides, anticoagulantes orales, o antiagregantes plaquetarios del tipo del cido acetiisaliclico. Tambin
debe comentarle la utilizacin de otros medicamentos que podrlan aumentar el riesgo de dichas hemorragias
como los corticoides y los antidepresivos inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina.
Toma de DOLO ARTRODAR con los alimentos y bebidas
Disolver el contenido del sobre de DOLO ARTRODAR en un vaso de agua y tmelo una vez al da,
preferiblemente en las comidas.
Embarazo y lactancia
: DOLO ARTRODAR no debe utilizarse durante el embarazo.
! No se recomienda el uso de glucosa mina o meloxicam durante la lactancia.
Consulte a su mdico o farmacutico antes de utilizar cualquier medicamento.
Conduccin y uso de mquinas
No conduzca ni maneje maquinaria, en caso de que aparezcan trastornos visuales o somnoiencia,
vrtigo u otros trastornos del sistema nervioso centra!.
Pgjna 2 de 4
,
\
Frecuentes (que afecta de 1 a 10 de cada 100 personas)
Dolor de cabeza .
Cansancio .
Nuseas .
Dolor abdominal.
Indigestin .
Diarrea .
Estreimiento .
Anemia
.Leucopenia
Trombocitopenia
Poco frecuentes (que afecta de 1 a 10 de cada 1.000 personas)
Erupcin .
Picor .
Enrojecimiento .
\
Vmitos.
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos dIsponibles)
Mareo .
Empeoramiento de los sntomas de! asma.
- Hinchazn en tobillos, piernas y pie .
Urticaria .
Aumento de los niveles de colesterol y empeoramiento de los niveles de azcar (glucosa) en sangre con
diabetes mellitus.
SI considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no
mencionado en este
prospecto, informe a su mdico o farmacutico.
6. INFORMACiN ADICIONAL
ComposIcin de DOLO ARTRODAR
Cada sobre de DOLO ARTRODAR contiene
1.500 mg de glucosamina sulfato como glucosamina sulfato potsico
15 mg de meloxicam
25 mg de aspartame
1057.75 mg de sorbitol
20 mg de laurilsulfato de sodio
150 mg de acido ctrico
105 mg de esencia de naranja
2,25 mg de colorante amarillo ocaso
100 mg de povidona
35 mg de polletilengllcol 4000
Ante la eventualidad de una sobredosificacin, concurrir al hospital ms cercano o comunicarse con los
Centros de Toxicologa:
Pgina 3 de 4
Hospital General de Niflos "Dr. Pedro de Elizalde"
Tel: (0221}451-5555.
MANTENER ESTE Y TODOS LOS MEDICAMENTOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIOS.
Argentina.
TRB PHARMA SA
~OTelma
DIRECTORA TECNICA
TRB PHARMA SA
30639499622
Pgina 4 de4
Proyecto de Prospecto
DOLO ARTRODAR
(Glucosamina Sulfato 1500rng, Meloxicam 15mg)
Polvo para suspensin bebible
FORMULA:
Meloxicam 15,000
ASDartame 25,000
Sorbitol 1057,750 \
Laurilsulfato de sodio 20,000 I
Acido ctrico 150,000 I
Esencia de narania 105,000 I
Amarillo ocaso 2,250
i
Povidona 100,000
35,000
I
Polietilenqlicol4000 Dolvo
I
ACCION TERAPEUTICA:
Antiinflamatorio. Analgsico. Antiartrsico.
I
INDICACIONES:
Tratamiento sintomtico a corto plazo de la artrosis y las diferentes formas de
reumatismos extraarticulares.
CARACTERISTICAS FARMACOLOGICAS I PROPIEDADES:
\
ACCION FARMACOLOGICA:
Meloxicam: Antiinflamatorio no esteroide perteneciente al grupo de los cidos enlicos,
I
que ha demostrado asimismo actividad analgsica y antipirtica. Ejerce su accin a travs
de la inhibicin preferencial de la enzima ciclooxigenasa -2 (COX-2), con respecto a la
I
ciclooxigenasa -1 (COX-1). Esto se traduce en una accin inhibitoria de la sntesis de 1,
prostaglandinas ms potente en el sitio de la inflamacin que en la mucosa
gastrointestinal o los riones. I
Glucosamina sulfato: aminomonosacrido, componente natural del organismo humano,
que participa como sustrato esencial en la biosntesis de proteoglicanos del cartilago
articular y del cido hialurnico del lquido sinovial. En la artrosis dicha biosntesis se
encuentra alterada, producindose lesiones degenerativas que comprometen el estado
funcional y anatmico de las estructuras involucradas.
Pgina 1 de 6
En las articulaciones artrsicas hay un dficit local de glucosamina debido a una
disminucin de la permeabilidad de la cpsula articular, y a alteraciones metablicas de
las clulas de la membrana sinovial y del cartilago. Estudios farmacolgicos han
demostrado que la glucosamina exgena es el sustrato preferido para la biosintesis
de gJicosaminoglicanos y consecuentemente de proteoglicanos. El sulfato de glucosamina
estimula la biosntesis de los proteoglicanos e incrementa la expresin gnica de estos en
condrocitos humanos. Asimismo la glucosamina inhibe algunas enzimas destructoras del
cartllago tales como colagenasa y fosfolipasa A2, e impide la formacin de otras
sustancias que dallan los tejidos, como los radicales superxido de los macrfagos.
Todas estas propiedades farmacolgicas del sulfato de glucosamina
explican su actividad beneficiosa en los procesos degenerativos y dismetablicos de la
artrosis y en particular sobre los sintomas de la enfermedad en diferentes localizaciones.
La glucosamina no muestra efectos sobre el sistema cardiocirculatorio,
sobre la funcin respiratoria, ni sobre el SNC o vegetativo.
FARMACOCINETICA:
Meloxicam: se absorbe extensamente por vla oral, con una biodisponibilidad prxima al
90%. La Cmax se alcanza a las 4 5 hs. en condiciones de ayuno. Tras mltiples
dosis la concentracin de estado estacionario se alcanza al quinto dla de administracin.
Un segundo pico de meloxicam ocurre luego de alrededor de 12 a 14 hs. de la dosis
sugiriendo la existencia de recirculacin biliar. La ingesta con alimentos no afecta el AUC,
ni el Cmax de meloxicam (en la forma de suspensin), pero el Tmax se eleva a 7 hs. No
se ha detectado interaccin con anticidos El volumen de distribucin es de aprox. 10. El
Meloxicam circula en plasma unido a protefnas (principalmente albmina) en aprox. 99%.
El meloxicam es casi completamente metabolizado a 4 metabolitos farmacolgicamente
inactivos. La excrecin de meloxicam ocurre predominantemente
bajo la forma de meta bolitas y en igual extensin en orina y heces. La vida media de
eliminacin oscila entre 15 hs. y 20 hs.
Glucosamina sulfato: en medio acuoso se disocia en glucosamina e ion sulfato.
Absorcin: en un estudio farmacocintico sobre 6 voluntarios sanos, utilizando sulfato de
14C-glucosamina, alrededor del 90% del sulfato de glucosamina administrado fue
absorbido tras la administracin oral. La biodisponibilidad de sulfato de glucosamina fue
del 26% debido a un efecto de primer paso heptico. La 14C-glucosamina libre no fue
detectable en plasma en este estudio; sin embargo, los niveles de glucosamina
incorporados a las proternas plasmticas alcanzaron un pico de concentracin luego de 8-
10 hs. y luego declinaron, exhibiendo una vida media de 68 hs.
Distribucin: la 14C-glucosamina libre desaparece rpidamente del plasma y
concomitantemente la radiactividad aparece incorporada en las globulinas del plasma,
en el hgado y en el rin, y tambin en los tejidos articulares donde se encuentra en
concentraciones mayores que en la sangre.
La administracin diaria del sulfato de 14C-glucosamina muestra que el estado
estacionario se alcanza al tercer dla y que no se acumula despus de este perodo.
Eliminacin: la glucosa mina se excreta en la orina durante las 48 horas siguientes a la
administracin oral en una proporcin de alrededor del 10% de la dosis administrada.
La glucosamina administrada oralmente se metaboliza mayoritariamente en los tejidos y
se elimina como C02 en el aire espirado.
POSOLOGIA y MODO DE ADMINISTRACION:
Glucosamina Me/oxican TRB Pharma (granulado): el contenido de un sobre, diluido en un
vaso de agua con el desayuno
El tratamiento es de corto plazo, y la duracin del mismo ser la que permita alcanzar una
respuesta teraputica satisfactoria.
CONTRAINDICACIONES:
Pgina 2 de 6
Pgina 3 da 6
Pgina 4 de 6
I
funcin heptica, (enzimas hepticas, bilirrubina aumentadas), eructos, esofagitis, lcera
gastroduodenal, sangrado gastrointestinal oculto o macroscpico.
- Hemafolgicas:
Ocasionalmente: anemia. En raras ocasiones: prpura, alteraciones en el recuento
globular, incluyendo agranulocitosis, Jeucopenia y trombocitopenia.
La administracin concomitante de un frmaco potencialmente mielot6xico, en especial
metotrexato, puede ser un factor predisponente para el inicio de una citopenia.
- Dermatolgicas:
Ocasionalmente: prurito y rash. En raras ocasiones: estomatitis, urticaria. En casos
aislados se han presentado reacciones de fotosensibilizaci6n,
- Respiratorias:
II
- Psiquitricas: I
En raras ocasiones: suefos anormales, alteraciones del humor, ansiedad, aumento del \
apetito, confusin, depresin, nerviosismo, somnolencia.
- Reacciones de hipersensibilidad:
En raras ocasiones: reacciones alrgicas, reacciones anafilactoides incluyendo shock.
Glucosamina sulfato:
Los efectos secundarios del sulfato de glucosamina son poco comunes y generalmente de
naturaleza leve y transitoria. En raras ocasiones se ha descrito la aparicin de nuseas,
pesadez, dolor abdominal, meteorismo, constipacin, diarrea, mareos, somnolencia y
cefalea.
Reacciones de hipersensibilidad: con baja incidencia se han reportado eritema, prurito o
asma bronquial.
SOBREDOSIFICACION:
Mefoxicam: la experiencia con sobredosis de meloxicam es limitada. De 4 casos donde se
ingiri una dosis de meloxicam de 6 -11 veces la mxima dosis recomendada,
todos los pacientes se recuperaron.
Los sintomas de sobredosis reportados son letargo, somnolencia, nuseas, vmitos y
dolor epigstrico, los cuales son reversibles con tratamiento de soporte. El
envenenamiento severo puede resultar en hipertensin, falla renal aguda, disfuncin
heptica, depresin respiratoria, coma, convulsiones, colapso cardiovascular y paro
cardiaco. En caso de sobredosificacin debern aplicarse las medidas habituales de
evacuacin gstrica y de soporte general. La administracin de colestiramina puede ser
til para acelerar la remocin de meloxicam. La diuresis forzada, la alcalinizacin de la
orina, la hemodilisis o la hemoperfusin son de escasa utilidad debido a su elevada
unin a proteinas.
Pgina 5 de 6
~....
~:! p:esen~ documento electrnico ha sido firmado1.igitalmenteen los trmino~'de la Ley N' 25._50.!~to N~2628/2002,Y!!,pecreto..!::!:..
283120~_ J
j
GJucosamina sulfato: no se han dado casos de sobredosificacin accidental o
intencionada. Los ensayos efectuados en distintas especies animales (rata, conejo y
perro) administrando por va oral dosis de sulfato de glucosamina de hasta 2700 mg/kg
(135 veces la dosis teraputica humana) no han mostrado diferencias significativas con
los grupos control. Basndose en los resultados obtenidos de toxicidad aguda y crnica
no es de esperar sntomas txicos incluso tras una dosificacin elevada. La
DL50 oral en rata y ratn es >5000 mg/kg. Ante la eventualidad de una sobredosificacin,
concurrir al hospital ms cercano o consultar a los centros toxicolgicos de:
Hospital de Pediatra Ricardo Gutirrez:
(011) 4962-2247/4962-6666
Hospital Posadas:
(011) 4654-6648/4658-7777
PRESENTACION:
GJucosamina MeJoxican TRB Pharma (granulado): Envases con 15, 30 Y 60 sobres
monodosis.
Nlflos.
Elaborado en TRB PHARMA SA, Plaza 939, (1427) Buenos Aires,
Argentina.
Directora Tcnica: Telma Marcela Flandrino, Farmacutica.
TRB PHARMA SA
Plaza 939 (1427) Buenos Aires, Argentina
Certificado N XXXXXXXXXX
"
~OTelrna
DIRECTORA TECNICA
TRB PHARMA S.A.
30639499622
~
~
JA1{E
Apoderada
Miriam Patricia
DOLO ARTRODAR
FORMULA:
Aspartame
Sorbitol
15,000
25,000
1057,750
I
Laurilsulfato de sodio 20,000
Povidona 100,000
Pgina 1 de 2
Lote:
Fecha de Vencimiento:
RECETA MDICA.
Nota: El mismo rtulo se utilizar para envases conteniendo 15, 30, Y 60 sobres.
A.N.M.A.T .
~ ~
DOLO ARTRODAR
FORMULA:
Meloxicam 15,000
Aspartame 25,000
Sorbitol 1057,750
Povidona 100,000
Pglna 1 de 2
Lote:
Fecha de Vencimiento:
Nota: El mismo rtulo se utilizar para envases conteniendo 15, 30, Y 60 sobres.
LOPEZ Rogelio Fernando
Administrador Nacional
~ Ministerio de Salud
A.N.M,A,T.
~ ~
~
~OTelma J~-ZMiriam Patricia
DIRECTORA TECNICA Apoderada
TRB PHARMA S.A. TRB Pharma S.A.
30639499622 30639499622
Pgina 2 de 2
-2015 - AO DH.. BICENTfNARJO DEI. CONGRESO DE WS PUBLD~ UBRES-
onma
I
.....-y~~
.""'i._,_~!n','_
t7 A
~
Mll'IIstltfO do
:a.:u~m~NIdm
I
I
29 de enero de 2015
DISPOSICIN N 481
CERTIFICADO N 57614
TROQUELES
EXPEDIENTE N 1-0047-0001-000025-14-7
,
Datosldentlneatorlos Caractorfstlcos do la Forma Farmacutica Troquel
.",
'F'
TecnoloalaM~lca PiWRit~de1 INAl edlRdo Centnl
~ '"~~ ",="",~" _ko ~ ~,;'li"';;"""m ~"~ " o,,,N' ":506.;' O_oH' '!'~,D<a'.N N"
I
9Dm.9.t~
--y--- ,)
BUENOSAIRES, 19 DE ENERODE 2015.
DISPOSICIN N 481
ANEXO
Concentracin: 15 mg - 1500 mg
Pglna 1 de 4
J!'~,
~~"'T
'Er;e~tOotUment
' e ,e . -
tts tbmiOOsd ilIley
~'ratrii"Skto~d~i~~l:e
- --_.
N" 25,56,el
-
o'eetON;2s2&'2002 y etDetnlO
- - r -
N" 2~,-
In rediente s Farmacutico s Activo s IFA
MELOXICAM 15 mg GLUCOSAMINA SULFATO 1500 mg
ExciDiente(51
ASPARTAMO 25 mg
SORBITOL1057,75 mg
LAURILSULFATO DE SODIO 20 mg
ACIDO CITRICO 150 mg
ESENCIA DE NARANJA 105 mg
COLORANTE AMARILLO OCASO (CI 15985) 2,25 mg
POVIDONA 100 mg
POUETTLENGUCOL 4000 3S m"
Solventes: No corresponde
Accesorios: No corresponde
FORMA RECONSTITUIDA
Pglna 2 de 4 I
~1/. El ~le
~-r.:..~_ documenlo electr6nIco h.I ido lirmIdoIQiulmente
. J . 1
en los ltfrninos de tri Ley N' -25.506, el OCacto N" 2628f2002 Yel 0etTd0 N" 2lW2OO3.-
- J
t Minls'teriode
Salud
P1:esldetda dola NaetOn I
b) Acondicionamiento primario:
e) Acondicionamiento secundario:
Pgina 3 de 4
J!!I!! Elpresef1tedocumento ~tfnicOhi' sidofu-madodigi!:..lm~t:..:..nlos ~inos ~.la...!;.evN"25.506, ?etretD N"262812002Ye;pecmo N" 28~03.-_
l!~
-
QDm..t~
-,~~/
Expediente N: 1-0047-0001-000025-14-7
0._...'r"
Pgina4 de4 I