Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I
La culebra gris
La velocidad era constante. La
carretera pareca una enorme culebra
gris que parta
en dos las tierras rojas de Michoacn.
Ella sac un cigarrillo de mariguana.
Me pregunt
si quera.
Manejando?
S, por qu no?
Es cierto, verdad, por qu no?
La sensacin de la mariguana me
encantaba. Me haca fijar la atencin
en mi
pensamiento, se me afinaba la vista, el
odo, la piel: todo se volva ms
presente. Ella
miraba de frente sumergida en quin
sabe qu cosas. Haca un ao, en el
aeropuerto De
Gaulle, le dije que si alguna vez volva
a Mxico me gustara tenerla como
invitada. Me
pregunt si estaba hablando en serio.
Cuando le dije que estaba hablando
absolutamente
en serio se le llenaron los ojos de
lgrimas y me asegur que lo tomara
en cuenta. Ahora
haba vuelto a casa, como ella deca de
forma irnica. En este tiempo la vida se
le haba
vuelto tremendamente difcil.
La adolescente quera saber cmo me
senta. Le dije que perfectamente bien.
Nos
remos. Por primera vez baj la
velocidad y comenc a gozar el
paisaje. Le asegur que
me iba a pervertir. Yo a ti?, pregunt
riendo. La mir con ternura.
Qu? pregunt.
Nada, simplemente...
Por nuestra diferencia de edades yo
poda ser su madre pero de eso nunca
hablbamos.
Llegamos a Ptzcuaro entrada la tarde.
Me asegur que no le gustara
albergarse en
un hotel de lujo. Algo ms... autctono,
dijo. Yo no tena ningn inconveniente:
por el
contrario, la idea me atraa. Morena era
para m un smbolo de libertad a pesar
de lo mal
que le iba.
Entramos al Hotel Janitzio, de color
azul ail y olor a bid. Mientras
preguntbamos
por un cuarto, alguien dijo con voz
rasposa atrs de nosotras que Lupita
era una pendeja.
Cuando volteamos a ver quin deca
aquello result ser un loro verde y
desplumado que
no soltaba su frasecita.
Tena hambre y le ped a Morena que
dejsemos el equipaje en el cuarto y
furamos
inmediatamente a comer. Sugiri la
plaza. Llegamos al zcalo a la hora en
que los pjaros
cantan entre el follaje de los rboles.
Sobre una banca de hierro color verde
yacan tres
cabezas sangrantes de toros.
7
Ya viste?
S me contest. Solo son
cabezas desprendidas de su cuerpo.
Y qu, lo ves todos los das de tu
vida? le pregunt.
No, pero as son las cosas que se
ven en Mxico.
Y por eso no te impactas? Vaya...
El sangriento espectculo finaliz
cuando un hombre con la bata blanca
toda
manchada de sangre, amarr los
cuernos de las cabezas y se las llev
sobre su espalda.
Morena tena ganas de una sopita
caliente. Vislumbr al otro lado de la
plaza un
puesto donde vendan fritangas. Yo me
dej llevar por ella. Saba que mis
remilgos
provenan de una educacin y quera,
aunque fuera por unos das,
quitrmelos. Morena
pidi una sopa de mdula, un taquito
de buche y otro de ojo. Cuando vi la
preparacin
del taco de ojo me levant, di la vuelta
al puesto y vomit.
Al da siguiente fuimos a Santa Clara
del Cobre a visitar a su amiga Ana,
descendiente de famosos poetas que
se dedicaba a la orfebrera en cobre.
Estaba haciendo
las joyas para la estatua de la Libertad
en Nueva York. El anillo de la dama
poda ser el
cinturn de un elefante. Su inventiva
era alucinante. Le pregunt a Morena
por su to
David quien haba sido su marido y
gran amor de su juventud. Ana, por fin,
estaba
tranquila en su vida. El trabajo con las
mujeres del pueblo la haba convertido
en una
figura pblica. Pregunt por
Genovesa... S, sigue pintando y
tambin sigue con Ral...
pero ya no por mucho tiempo. Ay, las
cosas del corazn, replic Ana.
Al da siguiente vino a Ptzcuaro para
cenar con nosotras. Lleg
elegantemente
vestida como para una noche en Pars.
La velada fue absolutamente deliciosa.
8
Los viajes son sueos
Llegando a Mxico invit a Morena a
comer a mi casa. Nunca lo haca
porque a mis
hijos les pareca una rara. Por qu
siempre anda en huaraches, qu, no
tiene dinero para
comprarse unos zapatos? Detestaban
su facha y les pareca increble que
pudiera ser mi
amiga. Morena se me qued viendo y
me pregunt si me daba miedo volver a
mi casa.
Miedo no le dije, pnico.
Qu franqueza.
Nos remos hasta las lgrimas. An
tenamos aires michoacanos en los
pulmones y
nos veamos chapeadas.
Cuando llegamos a la casa, mis hijos
ya estaban comiendo. Los salud con
un besito
en la mejilla, Morena les pregunt
cmo estaban. Contestaron en
monoslabas: bien,
regular. Mara Luisa nos sirvi de
comer. Ella era de una ranchera cerca
del Oro.
Pasamos cerca de ah le dije:
todo Michoacn me gust mucho pero
sobre todo sus
gentes. Mara Luisa sonri feliz. Le
pregunt a Morena si tambin a ella le
haba gustado
tanto como a m. Le contest que
todava ms. Las dos se rieron. Mis
hijos la apuraron
para que les trajera la carne. Ya voy
joven Alberto, dijo dirigindose a la
cocina con su
rtmico movimiento de enorme cadern.
Dicky le grit que le trajera el Exclsior.
Desde cundo lees el peridico
mientras comemos?
Desde ahora contest sin mirarme
a la cara.
Cuando subimos a mi cuarto le
expliqu a Morena que mis hijos eran
muy celosos:
que no era nada personal contra ella.
Pero si eso ya lo sabemos. Cmo
podra yo caerles mal a tus hijitos...?
S, verdad?
O sea que a ti te parecen unos
celosillos cualquiera? Pues a m me
parece que
cuidan su cara, qu te crees? No
vayan a verte sus amigos, en tan malas
compaas
me dijo sarcstica.
Tienes razn: el problema es
ideolgico.
Crispina vino a saludarme con la cola
en alto sacudindola de un lado al otro.
La
agarr del pelambre blanco del cuello y
me la acerqu a la cara. Era una Collie
divina que
le haba regalado a mi hijo haca unos
meses.
Morena tena que regresar a su casa o
de lo contrario su mam la matara.
Bueno, yo
necesitaba encerrarme a hacer la tesis
que tena que entregar tan pronto
acabaran las
vacaciones.
9
Presentacin de espacio
Haban pasado dos semanas y estaba
a punto de acabar el manuscrito final
de la tesis
de licenciatura de Sociologa, lo cual
significaba que estaba por terminar mi
carrera. Y
ahora qu?, me pregunt. Me voy a
meter en un cubculo a producir
mamotretos que me
van a llenar de vanidad y luego van a
servir para un carajo? Evidentemente
era tiempo de
salir del encierro. Agarr el lbum de
familia. Siempre haba tenido
necesidad de volver
una y otra vez a reconocer mis lazos de
parentesco. Haca poco haba
recuperado una
serie de fotografas que pertenecieron
a mi abuela materna. Me encontr
frente a dos
bellas de antao. Una era mi abuela y
la otra mi madre cuando an crean
que el tiempo
no iba a marcarse en sus rostros. Ay,
padec mi ingenuidad. Yo, que toda la
vida hu
conscientemente de las taras de mi
estirpe femenina tratando de
convertirme en una mujer
pensante, autosuficiente: para no
volverme una de esas mujeres ridculas
que no pueden
envejecer con dignidad. Estaba por
cumplir los treinta y nueve aos y la
dorada juventud
iba a desaparecer: mi podero de mujer
guapa quedara como un recuerdo para
el lbum,
pens recordando las palabras de mi
amigo Chalo que deca que las mujeres
de cuarenta
le daban horror. Ese pequeo monstruo
de cincuenta y seis aos, bah. Me mir
las manos:
acababan de salirme unas asquerosas
flores de panten. La rabia se aposent
en mi lbulo
izquierdo; con furia tir las fotografas
al piso. Iba a detener el golpe pero,
ay!, era tarde:
sin querer cay el florero repleto de
rosas y agua sobre mi herencia visual.
No hice nada
por rescatar el tesoro. Me levant del
escritorio que por horas haba acogido
mi mente y
mis nalgas. Las masaje con
movimientos circulares y me dispuse a
subir las escaleras.
Cont uno por uno los escalones segn
una vieja costumbre ma. Diez hasta el
rellano.
All, reptaban las buganvilias sobre un
muro encalado, un rayo ilegal entraba
por la
claraboya esparcindose sobre las
flores. Me sent perturbada por mis
aberrantes juegos
de hablar sola.
Segu hasta el veinteavo escaln,
empuj la puerta de mi recmara que
se negaba a
abrirse. Le impuse mi peso y por fin
cedi abruptamente. Ah, qu sorpresa:
adentro
reinaba el orden, hasta pareca el
espacio de otra mujer. Me mir en el
espejo de la entrada;
recog con las manos la piel flccida de
mis mejillas. Soy la misma, padre, la
misma que
de haber sido macho sera tu legtimo
orgullo, grit. Prend un cigarro, con
paso tenso
me dirig al borde del tapanco: desde
ah poda ver el charco. Prend el
mecanismo del
carrusel. La danza magistral se inici.
Tres eran los caballitos. Seis al
reflejarse en el
espejo de mi recmara. Lanc el
cigarro al charco. Me pregunt si algn
da me atrevera
a lanzarme. Al visualizar la escena con
horror, son el telfono. Era Morena.
Quera saber
cmo estaba, segua con vida?,
haba terminado el trabajo? Le dije
que estaba bien y
que simplemente estaba esperando al
amor de mi vida.
Todava? pregunt.
Te parece que a mi edad no es
posible que suceda?
10
Una varita mgica podra ayudar?
corrigi.
Y si salen mis sierpes?
Sierpes!
S.
No te preocupes de nada, y te
enseo a usarla.
Me quera invitar a ver teatro amateur.
Ira Genovesa con su exmarido.
Ah, no, no tengo ganas de
recomponer los nimos ante unos
desconocidos le
asegur. Adems tena una cita.
La cancelas me dijo veloz.
Est bien, pero en punto porque soy
una impaciente, como t bien lo sabes.
11
La Casa del Lago
Le propuse caminar alrededor del lago.
La luna llena se reflejaba en el agua.
Todo
bajo esa luz pareca esttico. Volte a
ver a Morena. Tena la mirada lejana.
Me pregunt
si no estara recordando aquella
maldita clnica donde hacen recortes de
inteligencia con
la anuencia de la familia. Tuve un
fogonazo de imgenes: cristos
dolorosos sobre muros
blancos, enfermeras resecas
manteniendo el orden. Morena volvi
su mirada hacia m,
pareca una nia pillada en alguna
fechora infantil. Le ped que no
regresara a Pars.
Necesito regresar me dijo, t
sabes que hice una promesa: debo
mostrarle a
Marta que s es posible dejar el caballo.
Marta era para m una historia sin
cara y sin
embargo la detest. Tuve el
presentimiento que Morena pronto
volvera a la herona.
Nos levantamos del ruedo del lago y
nos tomamos de las manos, giramos
hasta
sentirnos mareadas.
Te voy a extraar le dije.
Yo te voy a extraar a ti.
La invit a caminar por los pasillos del
bosque. A lo lejos, las luces de la
ciudad
parecan hilos fosforescentes. Los
pjaros trinaban y los rboles se
volvan sombras sobre
el asfalto. Los eternos jugadores de
ajedrez se arremolinaban alrededor de
largas mesas
de madera. Jaque Mate, dijo una voz
como salida de ultratumba. Ese
pequeo instante
me hizo consciente de la muerte y
padec. Morena extrajo de su bolso
negro una bufanda
azul que enred alrededor de su cuello
y, con su brazo en mi brazo, me avis
de que era
la hora.
Subimos la escalinata como gacelas
cansadas. Adentro, una araa de luces
amarillentas iluminaba el saln. Una
pareja observaba detenidamente
nuestra entrada.
Ella, al verme, sac las manos de los
bolsillos de su pantaln. Yo tambin
saqu las mas
de mi pantaln. Sonremos. Morena me
present con Genovesa, la pintora rara
pero bella,
pens. El usaba una larga barba y
tena los ojos muy negros. Genovesa
pregunt cmo
nos haba ido en nuestro viaje a
Michoacn. Morena le cont sobre Ana
de Santa Clara.
Yo agregu algunos datos picantes. La
prima me miraba extraada:
seguramente no
entenda cmo alguien mucho mayor
fuese amiga de su prima menor.
El destino estaba tramndose: una
dama cadavrica sali de entre las
cortinas de color
vino. Con voz trmula dio a conocer
que, por causas de fuerza mayor, la
obra de teatro
anunciada para esa noche se
cancelaba. La mirada de Genovesa se
perdi entre las duelas
amarillentas. Ral cambi el peso de
su cuerpo, de un pie al otro, y
preocupa-do pregunt
qu bamos a hacer nosotros.
Genovesa levant la mirada y suspir:
Nosotros? Sigamos juntos el
tiempo que tenamos destinado para
eso dijo
dudando de la armazn de la frase.
12
Me preocup que la invitacin no fuese
extensiva. No, ella quera saber si yo
tambin
aceptaba su proposicin. Mi aceptacin
fue tan rotunda que la hizo rer.
Comenzaron a buscar el lugar idneo
para ir a tomar copas. Evidentemente
ramos
un grupo dismbolo y la eleccin se
dificultaba. Mi casa podra ser el lugar
perfecto pero
a ojos extraos siempre resultaba
demasiado excesiva. Pensando eso se
me solt el tono.
En mi casa pueden encontrar lo que
deseen dije.
Genovesa dud de mi grandilocuencia
y volte para ver a Morena, quien
confirm
mi aseveracin asintiendo con la
cabeza.
Fuimos los ltimos en irnos de la Casa
del Lago. Desde mi espejo retrovisor
vea a
Genovesa... callada, siempre mirando
de frente.
13
Mi casona
Entramos por un sendero de piedras,
rodeamos la fuente. Los hice subir por
la
escalera de los amantes. Prend las
luces, medi las intensidades. Se
paseaban por mi
mundo a paso de ninfas. Yo era el
pjaro en la mira. A Ral todo le
pareca maravilloso,
increble... Ella miraba y callaba. Los
eucaliptos se mecan violentamente en
la terraza.
Pas una desbandada de palomas y
dije que eran gaviotas.
Cerca del mar? pregunt ella.
De entrada supimos que las dos
ramos apasionadas del mar. Ral se
aproxim al
carrusel y sorprendido pregunt si
funcionaba. Oprim el botn plateado.
Los caballitos
suban y bajaban con sonrisas de divas
desgastadas.
Qu maravilla por fin dijo ella...
Intuitivamente encontr los reflejos en
los espejos. Fij su mirada en m, sent
una
descarga elctrica que comenz en mi
crneo y baj por toda la columna
vertebral hasta
llegar a mi sexo. Maravilloso
repiti. S, en verdad... Ral
pregunt dnde haba
adquirido ese bellsimo carrusel. Se
trata de una historia sangrienta le
asegur. Un
hermano furibundo acribill a su
hermana y al amante de esta en la feria
de un pueblo
cercano a Oaxaca. El carrusel qued
arrumbado por aos esperando a que
alguien lo
rescatara. Queran saber ms.
Los invit a sentarse frente a la
chimenea. Ral escogi los cojines
dispersos sobre
el piso. Genovesa sabindose vista por
m no encontraba acomodo. Mi casa le
pareca
salida de un sueo. Le dije que
provena de un sueo constante. A lo
largo de aos haba
soado en esta casa situada de-bajo
de mi casa real. Para llegar a ella tena
que cruzar por
aterrorizantes pasadizos subterrneos,
pero cuando entraba todo lo que vea
me gustaba y
me senta feliz. Un buen da decid
construirla.
Y se cumplieron tus sueos?
pregunt Genovesa irnica.
En cuanto a la casa s, pero... en
cuanto a ser feliz, no s. Me levant
a hacer una
torre de leos en la que coloqu varios
ocotes. El fuego se hizo de inmediato.
Mi destreza
sorprendi a Genovesa.
Prejuicios hacia las mujeres de mi
condicin?
S acept con una sonrisa abierta.
Ral, quien no le quitaba la vista de
encima,
le pas un cigarrillo prendido. Sentada
en el escaln de la chimenea, Morena
meti la
mano a su ya conocido bolso negro y
sac una hierbita olorosa.
Puedo? pregunt.
Temiendo la llegada de mis hijos
estuve a punto de decirle que no.
Claro que puedes contest sin
dejar una pausa que los hiciera dudar
de m.
14
Nos concentramos en el ritual del
ensabanado fantomas. Morena me
otorg el honor
de prender el cigarro. Aspir con
fruicin dos veces y se lo pas a
Genovesa. El cigarrito
rol de boca en boca como si furamos
viejos camaradas. Las palabras
comenzaron a
alentarse. Me levant a preparar las
bebidas antes de que me entrara la
pereza. Dije que
cada quien se sirviera las prximas
rondas a su gusto. Morena y Genovesa
se miraron.
Quera que escucharan un disco de
Alain Barrire. A Genovesa le
recordaba el murmullo
del mar. Con mi voz tendiente a
volverse un murmullo los obligu a
acercarse a m.
El oleaje me dijo poniendo su
mano sobre mi brazo es como los
sueos.
Soaba con vivir en el mar la mano
siempre sobre mi brazo. Sus ojos color
mbar me
atraan mucho y tema que su exmarido
supiera lo que me estaba pasando.
No estoy acostumbrada a que se me
toque le dije en voz baja. Hizo un
gesto de
verdadero azoro y quit la mano.
Cuando yo era pequea, mi madre no
permita que se
me tocara, deca que era alrgica al
tacto humano agregu.
Alrgica al tacto humano? dijo
echndose hacia atrs.
Lo lament terriblemente. Ahora ella
estaba lejos de m. Tengo que ganar
el terreno
perdido por mi estupidez, me dije.
l beba rpido y pona nerviosas a las
primas. Genovesa le dijo algo sobre su
hgado,
que no iba a hacerse cargo de l, esta
vez lo dejara en la calle. Ay, qu
dureza, pens.
La insistencia segua sin permitirnos
fluir. Me pareca intil tratar de
regenerarlo a esas
horas de la noche. Ral oy mi
comentario y puso los dedos sobre la
alfombra, hizo
pequeos crculos asegurndole a
Genovesa que ella segua siendo su
musa. La musa se
le lanz como una fiera:
Musa?, por favor, lo que quieres es
retenerme a tu lado para que te rescate
de tus
borracheras.
Percib lgrimas en los ojos de
Genovesa. Tuve deseos de abrazarla y
decirle que no
se sintiera mal. Morena me haba dicho
que salan juntos para ver si podan
seguir siendo
amigos. Los pobres, haba dicho. l,
como si no hubiera escuchado nada,
insisti. Dijo
que le gustaba mucho su cuerpo de
mujer semita. Eso me interes... pero
de inmediato se
hizo un hoyo negro por el que todos
camos.
Ral decidi levantarse, trastabill
entre los cojines. Morena y yo remos.
Con pasos
inseguros lleg al carrusel. Lo miraba
como un nio. Volte a preguntarme si
poda
subirse a uno de los caballitos.
Para eso estn le contest. Eso
es lo que han estado esperando...
Al intentar levantarme para prender el
mecanismo ca sobre los cojines
regados por
el piso. Mi papel de femme fatale se
vino abajo. Morena y Genovesa
corrieron a
ayudarme. Morena me dio la mano y
Genovesa me agarr del antebrazo:
entre las dos
hicieron palanca y me dieron el jaln.
Rean a ms no poder. Yo las
acompa en sus
risas.
15
Ral invit a Morena a pasear con l.
Ella, por primera vez en toda la noche,
dej su
bolso negro y le contest que no. Ral
insisti, le suplic que lo acompaara a
lo alto de
una nube. Genovesa le dijo que no
fuera rejega. Morena rio e ipso facto se
levant. La
prima mayor tiene poderes sobre la
menor, pens.
Morena, con ojo guiado, estudi los
caballos. Escogi el perchern blanco
con las
patas delanteras pegadas al pecho.
Genovesa volvi a los espejos.
Vives sola? me pregunt.
Al otro lado viven mis hijos seal.
Se sorprendi de que tuviera hijos.
Quiso saber sus edades. Dieciocho y
diecinueve.
Entonces t...
Yo soy una vieja que est por cumplir
treinta y nueve aos.
Pues no lo pareces y, sabes?, a m
me gustara tener esa edad. Ella
acababa de
cumplir veinticinco aos. Ral pidi
silencio.
Sh, estoy viendo a Roberta, sh, por
favor, est brincndose la reja de su
casa. Mira
hacia todos lados. Le hace una seal a
alguien. Ah, es el prncipe dijo
sorprendido.
Brincan la barda, entran sigilosos a la
casa, Roberta pone la oreja en la
puerta de la
recmara de sus padres. Ven, le dice
al extranjero. Entran a su cuarto.
Prende el
tocadiscos y se escucha la Beata
Vergine. l la levanta en vilo, la echa
suavemente sobre
la cama, se sube sobre ella, la besa...
La historia del prncipe result una
clida escena ertica dirigida a
Genovesa. Ella
pareca perdida en sus profundos
interiores. Morena preocupada por su
prima la invit a
subirse al tercer caballito.
Genovesa sugiri que me subiera yo.
Me acerqu a ella tomndola del brazo
y le
asegur que Mahoma, mi caballo
favorito, estara feliz de pasearla por
parajes
maravillosos.
Mm, parece que vale la pena dijo.
La ayud a subirse al alazn de sonrisa
fiera. Apret sus muslos sobre el
vientre del
caballito mientras este suba y bajaba.
El viento que entraba por la ventana
abultaba su
blusa. Rio. Su risa era deliciosa. En eso
se abri la puerta junto a la chimenea.
Alberto
entr intempestivamente y mir a mis
invitados de arriba abajo. Le present a
Genovesa
y a Ral. No respondi a sus saludos.
Su soberbia me puso fuera de m pero
pens que
deba invitarlo a tomar una copa con
nosotros. No acept la invitacin. Sali
dando un
portazo. Morena, Genovesa y Ral se
bajaron del carrusel. Plida, Genovesa
cuestion
los derechos de mi hijo para enjuiciar a
mis amigos. Argument que yo le haba
dado el
papel de juez cuando me divorci de su
padre.
Siempre los tienes que defender?
me pregunt Morena enojada.
16
Volvimos a la chimenea con los nimos
enfriados. Hablamos sobre la relacin
madrehijos.
Ellos como hijos tenan puntos de vista
diferentes a los mos.
Ya entrada la maana nos despedimos.
Me met a la cama y para mi sorpresa
se me solt un llanto profundo.
Lo lamento, cunto lo lamento.
17
Terminan las vacaciones de cura
Estaba frente a una enorme reja de
hierro en Barrilaco. El fro me calaba y
nadie sala
a abrirme. Despus de varios
timbrazos, vino por fin una mujer
sesentona con unas
enormes gatas colgndole de una
naricita. Pregunt por Morena. Ella me
mir de arriba
abajo y despus me dijo que pasara.
Cruzamos el jardn en silencio. Ola a
pasto recin cortado. Adentro, me
seal una
escalera de madera cubierta con
alfombra roja. Me dijo que la subiera.
La mujer se perdi
tras una puerta batiente que
seguramente llevaba a la cocina. Hice
un sucinto anlisis del
mobiliario. Llegu a la conclusin de
que se trataba de una casa de nuevos
ricos. Ah!, el
retrato de una dama narcisa colgaba
del muro. Seguramente es la madre
de Genovesa,
pens. Qu extrao. Me haba hecho a
la idea que Morena era la hermana de
Genovesa y
no su prima. La posibilidad de que as
fuera me removi fuertemente. Morena,
que en
esos momentos sala del cuarto, se
sorprendi al verme ah parada.
Verdad que ya no venas? me
pregunt.
No supe qu contestarle. Me hizo pasar
a la recmara que comparti de nia
con
Genovesa. Una espesa capa de humo
velaba los cuerpos esparcidos por
todas partes. Los
imagin camaleones recostados sobre
piedras calientes. Voltearon a verme
cuando
Morena me present como su amiga
Valeria. Genovesa se levant de un
mullido silln y
vino a saludarme. Busqu en su mirada
algn signo de reconocimiento, pero no
encontr
ninguno. A partir de ese momento se
entreg al papel de anfitriona. Ocup el
silln que
haba dejado vacante junto a la
ventana. Me maldije por haber deseado
tanto volver a
verla. Me quit el saco de tweed, me
arremangu las mangas de la camisa;
mis botas
brillaban bajo la lmpara del techo. Me
senta a la distancia de una estrella
solitaria. Mir
a los camaleones a travs del enorme
espejo que cubra un closet. Genovesa
regres con
las bebidas. Fui la ltima en recibir mi
copa de vino tinto. Me sonri
gentilmente.
Nunca tomas otra cosa?
pregunt. Le contest que era mujer de
gustos fijos.
Se le notaba cansada y triste. Pens
que la vida tampoco era fcil para los
jvenes.
Se dirigi a la cama junto a una mujer
de mirada azul. Ral, con todo y silla
estilo Reina
Africana, se hizo a un lado para
dejarlas solas. Me enter de que era la
famosa Roberta.
Por su aspecto la supuse actriz y
seguramente hija de padres ricos. Nos
cruzamos miradas
y sin razn alguna entablamos la
guerra.
Sentado a mi lado, un hombre de pelo
lacio, de tipo oriental, se present
conmigo
como David. Record que Morena se
haba referido a l como un buen
poeta. David
platicaba con Marta, reconocida
feminista, sobre lo nocivo de los
medios de
comunicacin en nuestro sistema.
Podra integrarme a la pltica, pens,
pero no tena
deseos de hacerlo. En ese momento
lleg una nueva ronda de copas. Uf,
qu maravilla.
David sorprendido volte a verme.
La vida no es fcil.
18
Estuvo de acuerdo conmigo. Despus
de unos traguitos ms sent que la
tensin de
la musculatura se me aflojaba.
Genovesa segua discutiendo con
Roberta; de pronto golpe la cama con
el puo
cerrado. Volte a ver si nadie la haba
visto. No, por suerte. Record las tres
cabezas
sangrantes de toros en la plaza de
Janitzio y volv a tener ganas de
vomitar. Morena me
pregunt si me senta mal. Me
sorprendi mi transparencia. Le dije
que no saba cmo
iba a ser la vida sin ella. Se le llenaron
los ojos de lgrimas y me pidi que no
hablramos
de su partida.
Entonces es tiempo de irme dije
mientras me bajaba las mangas de la
camisa.
En eso, entr un joven de sexualidad
dudosa. Tena la nariz exageradamente
chueca.
Pidi disculpas por la tardanza. Vena
de la lectura de una pieza de teatro de
un querido
amigo suyo. Estudi cuidadosamente
dnde sentarse y decidi hacerlo junto
a m. De
inmediato se present. Se llamaba
Janosh y era de origen hngaro. Me
haba visto en el
Colegio de Mxico. Yo no lo recordaba.
Le coment que en el momento de su
entrada
estaba por irme.
De veras?, y por qu no te
quedas un rato ms? Antes de
percatarnos ya
habamos perdido la sobriedad y
fluamos alegremente. Me confes que
estaba nervioso
pero muy emocionado: maana parta
en bsqueda de la Luz a Bangladesh.
Donde hacen el mejor rock?
pregunt. Lo acababa de leer en una
pinta de la
San Miguel Chapultepec. Rio. Me
pregunt si cerca de la casa de
Genovesa.
S dije sin saber que por ah viva
la dama que no quera saber nada de
m.
Sorpresivamente vino a sentarse a mis
pies. Me enter de que Janosh parta a
Pars
en el mismo avin que Morena. All
hara la conexin a la India. Genovesa
intentaba
platicar conmigo pero para m se haba
tardado demasiado. Ellos siguieron
hablando.
Imagin a Morena y Janosh sentados
en el avin mirando a travs de la
ventanilla, l ya
con su cara de mstico y Morena con
sus habituales collares de papel plata.
Los dos tristes
despidindose de este Mxico cruel.
Sonre. Me dije que si no aceptaba
conversar con
Genovesa lo lamentara despus, pero
estaba iracunda con ella y no poda
romper mi
frialdad.
Esta vez s me voy dije.
Morena se levant para abrazarme y
me record lo dicho.
Hasta maana dije con la mano en
alto despidindome de los dems.
Genovesa se ofreci a acompaarme
al coche. Le dije que no era necesario.
Por suerte
insisti. Calladas bajamos las
escaleras. Frente a la mujer de ojos
mbar prend el auto y
di un arrancn adolescente. La vi
pequeita en mi espejo retrovisor...
19
Malas premoniciones ocupan,
cachucha, mi mente
Cerca del alba escuchaba cnticos en
algn jardn cercano a mi casa.
Cnticos de
muerte. Morena podra estar en peligro.
Tena que hablarlo con alguien y solo
quera
hacerlo con su prima. Mi deseo creca
en los das pero saba que despus de
mi ltimo
desplante era peligroso acercarme a
ella. Mientras marcaba su nmero
telefnico
temblaba. Ella contest el telfono.
Haba estado tentada a llamarme.
Morena le dej mi
telfono con una nota dicindole que
me llamara. Le pregunt por qu no lo
hizo: me
hubiera dado tanto gusto...
Despus de aquella noche me da
miedo me asegur. Nunca me
hubiera
imaginado esa respuesta. Ahora me
tocara conocer la otra cara de la
verdad.
Pas por ella a la hora acordada. Par
el coche frente a su estudio. Al
escuchar seis
campanadas electrnicas de algn
campanario cercano timbr. Genovesa
asom la cabeza
por la ventana para decirme que ya
bajaba.
Al verla salir por la puerta de cristal del
viejo edificio donde viva, el corazn me
dio
un vuelco. Caminaba erguida. Traa
puesta una falda oscura y una blusa
color magenta:
pareca gitana. Subi al coche, me
salud con un beso apenas rozando mi
mejilla. Se me
qued mirando fijamente.
Cul de las dos mujeres eres?
pregunt. La de la primera noche o
la de la
segunda?
Muy a mi pesar le respond que era las
dos. La que me permita gozar
plenamente de
la vida y la otra que me lo impeda.
Sonri entendiendo perfectamente a
qu me refera.
Propuse ir a tomar copas a algn sitio
de su preferencia. Medit mi
proposicin. Con
tono ceremonioso me dijo: Adelante.
Se acomod para guiarme al
Restaurante del
Lago.
El capitn nos sent junto a la ventana.
Dos nubes negras, delgadas como
dagas,
rayaban el cielo rojo. Genovesa pidi el
whisky de los dos perritos bravos. Yo
ped una
botella de Siglo. La fuente del lago
lanzaba un poderoso chorro de agua
que se esparca
hasta la ventana como un delicado
roco.
Le confes que mi malestar de la
noche anterior provena del enorme
deseo que tena
de verla...
Malestar? Ms bien parecas
furiosa.
Ella tambin haba pensado en m,
pero... estaba pasan-do por una crisis.
Ral?
No, no solo l.
Llegaron las bebidas y brindamos con
una mirada sostenida.
20
Roberta, sabes quin es? Cuando
lleg de Pars, no quera volver a casa
de sus
padres y yo la invit a compartir el
departamento conmigo. Ral estaba
por mudarse.
Ahora... ella es la que est por irse
se hizo un largo silencio alternado con
fumadas de
sus Benson dorados. Todos los
amigos que me haban jurado amistad
eterna, ahora que
los necesito no estn para
reconfortarme. El dolor se marc en
su cara.
Quin era Roberta? Una querida
amiga? Una apasionada amante?
Mora por
preguntar, pero prefer esperar.
Las relaciones se corroen con el
tiempo dijo.
No siempre. Algunos encuentros
apasionados se convierten en buenos
amores
dije muy seria.
T crees eso posible?
Estoy segura.
Rio. Me pregunt si ya me haba
encontrado un buen amor.
No, muy a mi pesar dije. Pero
estoy segura de que va a llegarme.
No s si considerarte optimista o una
romntica dijo. Remos...
Me pregunt si ahora entenda por qu
no se me haba acercado aquella
noche. Por
primera vez percib cmo el mecanismo
de mi rabia me encegueca al grado
que mi incomprensin
se volva un peso muerto. Hablamos
largamente y comenz a contarme
sobre la puesta en escena de El
prncipe travestido.
Roberta haba sido la directora y
traductora de la obra. Genovesa se
sentaba en la
primera fila del teatro a mirar los
ensayos.
Nadie saba quin era yo sonri.
Simplemente era la escengrafa y la
consejera de la puesta en escena, pero
debamos mantenerlo en secreto.
Cuando
volvamos a la casa hablbamos
largamente sobre El prncipe travestido.
En ese
momento se le llenaron los ojos de
lgrimas.
Pronto se recompuso y dijo que
prefera que hablsemos de mi
matrimonio:
Lo amaste? dijo.
Su pregunta me sorprendi.
No, nunca estuve enamorada de l.
Los primeros aos de mi matrimonio lo
odi.
Inmediatamente me hizo saber que se
haba casado conmigo por inters.
Aos despus,
cuando entr a psicoanlisis, tuve que
aceptar que yo tampoco me cas
enamorada de l.
Lo nuestro se convirti en una relacin
tranquila.
Me parece increble que alguien
como t haya vivido trece aos sin
amar a su
esposo.
21
La razn principal haban sido mis
hijos. No quera dejarlos desde tan
pequeos sin
pap. No lo entenda.
Los hijos nunca agradecen ese tipo
de cosas asegur.
Cambi de bebida y pidi coac.
Cuando se fue el mesero me pregunt
si nunca haba
estado enamorada.
Le cont la historia de Arturo.
Mis padres no me dejaron casarme
con l porque no era suficiente para m.
Segn
averiguaciones de mi padre supimos
que la madre tena un amante y eso
era lo peor. Me
prohibieron volver a verlo. Me propuso
huir con l sonre amargamente,
pero yo era
demasiado nia y no me atrev. Segu
enamorada de l durante todos los
aos de mi
matrimonio. Como diez aos despus
me lo encontr y me pareci un
desconocido.
Aprovech para decirle que acababa
de recibir una pro-posicin matrimonial
y que
estaba pensando en volverme a casar.
T?, volveras a casarte?
Mi imagen pareci desmoronarse ante
ella. Su certeza de que alguien como
yo no
estaba hecha para el matrimonio me
hizo mella.
Es el primer hombre que aceptan mis
hijos y mis padres al mismo tiempo en
los
seis aos que llevo de divorciada le
expliqu.
Prefer callar que deba casarme antes
de cumplir los cuarenta aos o despus
ya no
les gustara a los hombres.
Deba partir. Haba hecho una cita
tarda con Alejandro.
Me pareci absurdo dejarla cuando la
noche apenas comenzaba; le pregunt
si le
gustara la compaa de una mujer
interesante por lo que restaba de la
noche.
Te refieres a ti?, vaya, qu
modesta rio.
Le pareca que ya era tarde para
cancelar una cita. Le asegur que solo
era cosa de
pasar un mal momento.
El telfono del Restaurante del Lago
estaba descompuesto as que llam a
Alejandro,
mi posible marido futuro, desde una
caseta en Reforma por donde pasaba
la Ruta Cien.
Alejandro no poda orme. Le repet que
estaba en una reunin muy importante.
Maana sigues platicando con tu
amiguita me dijo furioso. Ahorita
vente
rpido a mi casa, me oste?
El veinte est por terminarse le
anticip...
Cuando colgu me declar mujer libre.
Genovesa y yo remos. Nos dirigimos al
sur.
22
El sur
Las dos siempre habamos vivido al
otro lado de la ciudad y este viaje
significaba
dejar atrs nuestros pasados.
Buscamos un lugar donde guarecernos
y me decid por el
King's Road, que me pareci ideal para
continuar hablando sobre nosotras.
Bajamos por una escalera de caracol
hasta el bar de madera oscura, muy a
la inglesa.
Era temprano y escogimos una mesita
en la esquina donde podamos
sentirnos aisladas
del resto del mundo. Yo ped tequila
Conmemorativo y ella sigui con su
coac.
Quera saber quin era Roberta, qu
significaba en su vida. Dispuesta a
descubrir una
lnea de gua recurr a una historia del
pasado:
Ada, la bella Ada, una australiana
nacida en Polonia a quien conoc en
Ischia: una
pequea isla del Mediterrneo donde
veraneaba con mis padres. Esta mujer
juda, con
unos ojos verde mar incomparables,
estaba casada con un lord ingls de
quien se separaba
una vez al ao para descansar de la
agitada vida social. Me pareci verla
parada entre los
dos viales dorados que enmarcaban
la entrada del restaurante del Regina
Margherita.
Ada esperaba a que el matre fuera por
ella. El, sbito acuda a recibirla y
despus de una
pronunciada caravana, le haca
seguirlo con una mal disfrazada
sonrisa. Ella, vestida de
largo, con las joyas precisas, cruzaba
el comedor. El tintineo de los cubiertos
se detena
hasta que la mujer se sentaba en un
lugar previamente asignado.
Los huspedes siempre tenamos la
misma mesa mientras duraba nuestra
estancia
hice una pausa. Esa noche, Ada
volte a mi mesa y se le qued mirando
a la caja
azul del t de jazmn tibetano que mi
madre sola tomar. Such a beatiful box
for tea, dijo
con acento ingls. Would you like to try
it?, le pregunt. I would love to.
La invit a probarlo despus de la
cena. Acept encantada. Esper
pacientemente a
que ella llegara al t. Antes de
sentarme suger que por qu no mejor
tombamos una copa
en el bar de la terraza. La idea le
encant pero prefera salir del hotel. A
la Disco Regina,
por ejemplo, dijo.
Me sorprendi su proposicin pero la
posibilidad de alejarnos de ese
anquilosado
ambiente me pareci estupenda.
Era muy bella? interrumpi
Genovesa con una mirada picara.
Bellsima respond.
Quiso saber la edad de la lady. Le dije
que tendra como cuarenta y cinco
aos. Se
sorprendi.
Te parece vieja?
No. Simplemente no me haba
imaginado que fuera mayor que t. Me
encanta tu
edad.
23
Le interesaba saber si haba bailado
con Ada. La msica no era su fuerte,
as que
prefer verle de cerca esos ojos verdes
y nos sentamos.
Esa noche Ada y yo hablamos sobre
la infidelidad. Me cont de una
pequea colina
en Capri donde haba unas cuantas
casitas blancas: Un sitio ideal para
amantes me
coment. Debes irlo a conocer.... Le
dije que me encantara conocer ese
paraso.
Y lo conociste? quiso saber
Genovesa jalando su silla hacia m
para or la
respuesta.
Ante su declarada curiosidad por Ada
le pregunt por Roberta. Se hizo un
silencio...
Qu deseas saber? me
pregunt.
Si fue tu amante. Call echando
volutas de humo por la boca.
Qu atrevida eres... Y t, fuiste con
Ada a la colina de las casas blancas?
Mmmm musit con la mirada fija
en su boca. Mi deseo por ella era tan
evidente que decid no luchar contra l.
Fuiste? insisti poniendo su
mano en mi antebrazo.
Instantneamente pidi
una disculpa por haberme tocado. Le
ped que lo hiciera, que me tocara todo
el tiempo
que quisiera. Se lo dije pasando mi
dedo sobre la pelusilla dorada de su
mano. Genovesa
respondi tocando mi dedo. El mundo
dej de existir, cuando, de pronto, se
escuch una
trifulca callejera; luces intermitentes,
balazos, ambulancias aullando.
Disturbadas por la
fragmentacin de ruidos y colores
salimos corriendo. Supimos por el
vigilante del
estacionamiento que en la esquina
haban encontrado muerto a un hombre
muy elegante.
Apenas entonces nos percatamos de
que ya era de maana y an tenamos
tanto que
contarnos.
Fuimos a comer churros con chocolate
al Moro de San Juan.
Hablamos sobre Morena pero el tema
result rspido. Su prima tema por su
integridad fsica. Sorbi un trago de
chocolate francs y dijo que ojal
tuviera la fuerza
para... sobrevivir. Levant la cabeza
para verme y sbitamente volvimos al
mismo sitio
candente en el que habamos
deambulado toda la noche.
Regresamos a su casa a medioda. La
vi perderse tras la puerta de cristal de
su viejo
edificio. Inmediatamente sent nostalgia
por ella. Me alej en mi negro Mustaf
temiendo
que era la ltima vez que la vea.
24
Pisos de madera
Me haba anticipado que viva en un
cuarto piso sin elevador. Sub gil
como una
gaviota. Ella recargada en el rellano me
esperaba con la puerta abierta. Se
pareca a m.
Sent taquicardia. Me pregunt si me
pasaba algo.
No, nada. Sonri invitndome a
pasar.
Entr a un enorme espacio con piso de
madera y duelas desvencijadas. Un
vaco
apabullante. Sent fro. No supe si de
afuera o era mo. Rode mis brazos
con las manos.
Seguramente ella not la sorpresa que
me haba causado su departamento.
Me pregunt
si era diferente a lo que esperaba.
Diferente a lo que esperabas o
diferente a lo tuyo?
A las dos cosas?
Rio de mi franqueza. Al fondo del
estudio haba un cuadro a medio pintar
reclinado
sobre un caballete. A travs de una
ventana se miraba un mar congelado.
Un sueo vuelto realidad coment.
Ella dijo que tena que ver con su
deseo de mar. Al otro lado del cuadro
haba dos
bancos altos. Me destin el ms alto.
Supuse que tendra que mostrar alguna
dote
histrinica pero me asegur que los
lugares eran intercambiables. Un
espejo rodeado de
latn enmarcaba nuestras cabezas;
como fondo se vea el mar del cuadro.
Me encontraba
en el punto de fuga donde convergan
todos los ngulos. Me dijo que haba
olvidado algo
y me dej sola para desglosar su
espacio con mi vista barroca. En uno
de los muros
blancos haba tres fotografas de
mujeres de otras pocas.
La Condesa venida a menos volvi de
la cocina; traa un regalo estupendo:
Siglo, mi
vino favorito. Lo verti en dos vasos. Mi
mirada fluy entre su boca y el lquido
rojo.
Recogi la mata de su pelo cobrizo
dejando al descubierto su cuello y se
mir en el espejo.
Sent tal deseo por la desconocida que
estuve al borde del llanto. Se
escuchaba una msica
constante: Pink Floyd a la deriva
sonaba en un viejo aparato. Me dijo
que haba
pertenecido al abuelo oso. Un
hombretn que le daba besos mojados
cuando de nia lo
visitaba en su taller de relojera.
Describi sus enormes manazas
arreglando las delicadas
maquinarias de relojes antiguos. Me
gustaban sus orgenes.
Pregunt quines eran las mujeres de
las fotografas. Me respondi que su
tatarabuela, su bisabuela y su abuela.
Bellas y distinguidas, las tres mujeres
tenan algo
de distantes.
A un lado del corazn, un maravilloso
camafeo perteneciente a la madre de la
tatarabuela las adornaba.
Qu sorprendente que este mismo
camafeo haya pasado de mano en
mano sin
perderse dije.
25
Genovesa se toc coquetamente el
camafeo a un lado del escote de su
blusa negra.
Me acerqu a ella, le dije que era
bellsimo. Cort la alusin sirvindonos
ms vino.
Con razn eres tan guapa dije
despus de ver a las mujeres de
quienes provena.
Sorb un trago de Siglo y de pronto me
percat de que un pequeo bur, al
lado de la
puerta principal, estaba como
esperando salirse en cualquier
momento. El pequeo
mueble fue la clave para situarme en el
presente de mi anfitriona.
Roberta se acaba de mudar... El bur
no cupo en la mudanza.
Ahora Genovesa se daba cuenta lo
mujer de pocas pertenencias que era.
Recorri con
la mirada su estudio, suspir, en
adelante iba a tener mucho tiempo a su
disposicin:
tiempo para la pintura, para leer, para
pasear por las calles de Mxico. Ah,
pero sobre
todo, nunca volvera a enamorarse.
El amor no existe asegur
cabizbaja.
Te refieres a Roberta.
No, hablo en general: Ral...
Mi mirada se pos en su boca. Se
levant nerviosa para dirigirse a la
ventana. Se
embebi con algo que solo ella poda
ver. Mi vista volvi a ocuparse de su
mar. Mi deseo
se agit violentamente. Genovesa
regres la cara al estudio y pareci
sorprenderse con
mi presencia. Quiso negarlo
invitndome a su lado. Me indic que
mirase a la derecha.
Afuera, rodeado por una nube amorfa y
ambarina se ergua el Castillo de
Chapultepec. El ltimo rayo de sol se
meta en su cabellera volvindola ms
cobriza. Mi
mano traviesa obedeci una orden
irreflexiva y la acarici. Genovesa
volte asombrada.
Me disculp apenada por el exabrupto.
Tom mi mano como si fuera a
castigarla, se
escuch el timbre. Las dos nos
sobresaltamos. Genovesa se asom a
preguntar quin era.
Una voz varonil respondi. Ella, alegre,
le dijo que subiera. Qu mal tino,
pens.
Un pelirrojo con los pantalones
deshilachados entr al estudio. Al
verme le dijo a
Genovesa que no se imagin que
tuviera visitas. Vena de los estudios
Churubusco de
editar su ltimo filme.
El malestar desapareci cuando nos
dimos cuenta de nuestro amor por la
teatralizacin. Muy pronto estbamos
en medio del estudio representando un
dilogo
caliente ante el ojo agudo de nuestra
anfitriona. Hice una improvisacin que
llam El paso
leve de la dama violeta. Result un
monlogo que terminaba en trgico
crimen. La
imaginacin flua y cuando vi ya eran
las cuatro de la maana. Me preocup
por mis hijos.
No est bien que te vayas sola tan
tarde dijo Erick.
Estuve de acuerdo con l pero nunca
haba faltado a mi casa. Genovesa dijo
contundente que no me dejara irme a
esas horas.
Temprano les hablas recomend.
26
Tampoco yo tena ningn deseo de
dejarlos solos. Pero haba un problema:
solo
exista una pequea cama donde
dorma la duea de la casa y un
colchn en el cuarto
vaco. Con un volado se decidira quin
compartira la cama con la dama. Yo
gan la
apuesta.
Cuando al fin nos acostamos solo
pensaba en su cuerpo, en cmo
tocarla. Cuando me
decid a hacerlo, ella con mucha
delicadeza, quit el brazo que se haba
deslizado bajo su
cintura antojadiza.
Es mejor dormir dijo susurrante.
Ninguna de las dos durmi nada.
27
Muy disciplinada
Ni los peores desvelos deben
impedirte acudir a tus obligaciones,
me dije. Hice
uso de mi bien instrumentada disciplina
y asist a la universidad. Frente al
maestro Hugo,
de nacionalidad argentina, neurtico y
fluido, me puse a divagar. Record que
le gustaban
las mujeres burguesas. Usan
perfume, van con regularidad al
peluquero y sobre todo
conocen las leyes del coqueteo y el
amor. Cmo era posible que el buen
Hugo, a pesar
de su erudicin, tuviese problemas con
su ereccin. Segn l, se deba a que
tuvo una
madre muy dominante. Con aquella
confesin y algunos reconocimientos
ms cercanos
constru mi propia teora: misoginia
aguda. Las intervenciones de mis
compaeros me
parecan eternas y a cada rato
emanaba, como de una especie de
cuerno de marfil, la cara
de Genovesa. Solo deseaba navegar
por sus torrentes de emocin contenida
tan alejada
del lenguaje rebuscado de Hugo.
Comenc a presentir el absurdo de la
vida intelectual.
Antes de darme cuenta ya estaba en la
puerta dicindole a Hugo:
Adis, tengo algo urgente que hacer,
adis.
No me atrev a llegar de improviso a la
casa de Genovesa y tampoco quera
irme a la
ma. Con el espritu inquieto decid dar
un paseo por el viejo Chapultepec. Era
lo ms
cerca que poda estar de ella. Camin
por el bosque. Sbitamente tuve la
conciencia de
los mltiples recorridos que haba
hecho en mi vida. Cada vez emprenda
nuevas
aventuras, creyendo que eso era lo
ms importante y que deba seguir sin
mirar atrs. Mi
ascendente escorpin me obligaba a
siempre estar comenzando algo. Lo
anterior mora y
el presente naca golpeando.
Me recost bajo la sombra de un rbol.
Aparecieron las ondulaciones del
cansancio
y sent cmo entraba a un tnel muy
largo. Era el espacio silencioso del
sueo. Regres a
mi casa. Sub por la escalera de los
amantes para que nadie me viera.
Cerr las cortinas
gruesas y me dorm en el momento que
puse la cabeza sobre la almohada.
Cuando despert, mis hijos ya se
haban ido. Bueno me dije, ahora
me toca
vivir a m. Me levant apresurada.
Deba vestirme e ir a la fiesta de
disfraces que el
recin conocido Erick el rojo haba
organizado en ocasin del Da de
Muertos.
Naturalmente no tena disfraz porque
haba preferido dormir. Esa pequeez
me alter
y conclu que ira con mi disfraz de
cada da.
Frente al espejo me calc unos jeans
ajustados, me puse unas botas
lustrosas con
tacn cuervo y un sombrero de fieltro
con una pluma de codorniz bien
ladeado. Me mir
echndome tres pasos hacia atrs.
Sale y vale.
28
Puente de Muertos
A mi alrededor gente disfrazada de
calaca; hombres travestidos de
mujeres, mujeres
travestidas de hombres... Vea todo a
travs de mucho humo de cigarros. Me
llegaba un
penetrante olor a polvos de maquillaje.
La msica era un rock estridente que
tocaba
seguramente algn grupo alemn.
Camin, trick y track, escuchando
fragmentos de
conversaciones. Me alucinaba la
trivia...
Yo, muy feliz.
Volte a ver al afortunado. Uy, tena
dientes de ratn. Me pregunt cmo
estaba.
Yo? Yo estoy esperando a alguien
contest.
Plantn?
Posiblemente.
Nos pusimos a charlar. Me dijo que era
reparador de pieles.
De vboras o de cocodrilos?
De humanos dijo. Trabajo en la
morgue y movi la mano como si
cortara
panza con bistur.
Record el cuadro de Rembrandt
donde, vestidos de negro, el doctor y
sus discpulos
miran un cadver abierto. En eso hubo
un bajn en la intensidad de la luz; se
abri la
puerta principal empujada por el viento:
entr ella vestida de negro con
sombrero de
hongo. Una mitad de su cara sonrea,
la otra lloraba. En la mitad que rea
tena pintada
una lunita roja brillante en cuarto
menguante. Genial, pens.
Es ella le dije al reparador.
Achis alucin.
La mujer camin sin buscar a nadie. Se
detuvo a escuchar la msica. Con
cuerpo y
cabeza empez a bailar el letitbi. Supe
de las diferencias de nuestros ritmos:
me gustaba
el suyo. Repentinamente, con la
mirada, barri la pista y me encontr.
Camin hacia m.
Le ped la pieza. Se me qued viendo
desconcertada.
S dijo con su ritmo de tambora. El
mo era de vientos.
La tom de la cintura, acomodamos
cadencias. Se solt de mi mirada con
un impulso.
Acoplarse dijo, ese es el chiste.
Tuve deseos de besarla. En ese
momento Erick se dej venir hacia
nosotras. Bailamos
los tres. El, caliente, propuso que
hiciramos el amor. No me gusta
compartir, estuve a
punto de decir, cuando alguien le toc
el brazo; le hablaban de Los ngeles.
Genovesa
aprovech para darme la noticia:
29
Maana parto al mar paus; a
poner en orden los ltimos
acontecimientos de
mi vida.
Tena el boleto de avin comprado
desde haca una se-mana. La noticia
me clav en
la pista. Pregunt si yo estara incluida
en el ordenamiento.
Quizs lo pens.
Yo tambin voy a salir durante el
puente de Muertos. Invit a Alejandro a
mi casa
de San Miguel Allende.
Vas a casarte?
Te importa saberlo?
Se qued pensando.
S.
Quiero darme un chance. A lo mejor
me convence...
Mi respuesta, evidentemente, no le
gust pero no hizo comentarios.
Lstima le dije, rozando su cuello
con mi boca. Ella se ech para atrs.
Lstima, qu? pregunt.
Pas mi mano por la mitad de su cara.
Para ser alguien a quien no se le
puede tocar, t tocas bastante.
La acompa a su coche.
S, lstima dijo, y se fue...
30
Las jugadas del destino
Estaba profundamente dormida cuando
escuch a lo lejos el timbre del
telfono. La
hija de Alejandro llamaba para
avisarme de que su padre se
encontraba en el hospital con
un posible infarto. Las palabras no
lograban salir de mi boca. Un infarto?
Le dije que no
tardaba en llegar al hospital. Colgu y
volv a dormirme. Un instante despus
despert
sobresaltada. Me hice un caf bien
cargado, me ba, me vest. Record
que el pobre de
Alejandro me haba dicho cunto le
gustara que le enseara a vivir; que le
enseara a
apreciar la literatura, la msica, los
buenos vinos, los viajes, amar el mar.
El no conoce
todas esas cosas lindas porque se ha
dedicado a trabajar y ahora que tiene
mucho dinero
no sabe cmo usarlo. Cuando menos lo
pens ya me encontraba frente al
Hospital Ingls.
Haba quedado de ver a la hija de
Alejandro a un lado de informacin,
pero no estaba.
Toda la prisa que me di para mostrar
mi preocupacin se vino abajo. Maldita
sea. En eso
Adela sali del elevador dando un
enorme bostezo. Imagin sus
amgdalas. Le
pregunt si su padre estaba mejor.
Mejor? Por qu habra de estarlo?
respondi malhumorada.
Tienes razn, pendeja, pens. En el
tercer piso, una enfermera de tetas
enormes
sala del cuarto. La idea de pasarme el
da entero dentro de un hospital era lo
peor que
poda pasarme. Alejandro tena una
sonda en el brazo y estaba plido como
un muerto.
Antes que nada me pidi que le dijera a
su hermano si ya saba que algo malo
iba a
sucederle antes de nuestro viaje.
De nuestro viaje? pregunt.
S, de nuestro viaje a San Miguel. Te
lo dije, s o no?
S, apenas hace unos das me lo
dijiste sonre.
Aclarado el asunto me hizo una sea
con el dedito para que me sentara a su
lado. La
idea me pareci odiosa pero con un
gil brinquito me trep a su cama.
Mientras le
acariciaba la cabeza, Adela, sentada
en el sof junto a la ventana, terminaba
su maquillaje.
Ve no ms me dijo su pap,
parece payaso. Cundo vas a
ensearle a
maquillarse? Aprende a Valeria, mira
qu guapa.
Sent pena por la adolescente y le dije
que ella saba arreglarse mejor que yo.
En ese
momento lleg la hija casada. Vena
chapeada de tanto correr para ver a su
padre.
Insoportable, su voz era demasiado
aguda.
No te lo dije yo? pregunt a su
pap.
Qu me dijiste t? dijo l
imitndola.
Que ya no eras ningn jovencito para
andar de parranda todas las noches.
Eh?,
te lo dije s o no? se me qued
viendo.
31
Tampoco es un viejo intervine.
Yo tambin me desvelo y no me pasa
nada.
Mira Valeria, no te compares con mi
pap, quieres? l ha sufrido
demasiado.
Seguramente ellos tienen la patente
del sufrimiento pens. Por andarte
metiendo, eso es lo que te ganas.
No tard en llegar la procesin de
afligidos amigos. Los primeros que
aparecieron
fueron una pareja extraa. Alejandro
me present como su prometida...
Hija de don Marcelo? pregunt
ella.
Exactamente respondi Alejandro
muy orondo.
Con un peluqun de segunda, el marido
se concentr entrecerrando los ojos:
Ah, s, s, s; mucho gusto, tanto
gusto.
La enfermera salv la situacin. Volva
para la revisin del enfermo.
Tengo que checarlo completito dijo
sonriente. Deben salirse del cuarto.
Alcanc a percibir una mirada de
compadrazgo entre el hermano y
Alejandro.
En el pasillo, el mundo volvi a
ocuparse de mis sentidos. Me
depriman los
hospitales, no poda dejar de pensar en
la muerte. Baj al stano por un caf.
Cuando sub,
Erna, la enfermera, nos dijo que el
seor Alejandro nos llamaba. Estaba
en perfectas
condiciones. El corazn le haba vuelto
a la normalidad. Ese mismo da
podamos irnos a
San Miguel. Me mir enamorado. La
piel se me puso de gallina. La
enfermera intervino:
ella sugera que esperara hasta
maana para que lo revisara el mdico
de guardia.
De ninguna manera, mi luna de miel
no puede esperar.
Me apresur a decir que podramos ir
la semana siguiente. Su rostro
dulcificado
cambi instantneamente y apareci
una mscara de odio.
Quieres hacerme sentir un lisiado
termin la frase con un chiflidito
sibilino.
Contstame.
Me vi casada con l y alrededor
nuestro toda su familia: la idea me
horroriz.
La hija casada, a quien no le interesaba
el desenlace de nuestras vidas, tena
que irse:
se le haba hecho tarde para recoger a
su hijita que estaba en casa de su
mam.
Me voy contigo le dije.
Imposible, si apenas vamos a
quedarnos solitos...
La decisin estaba tomada. Con un
chasquido de dedos, me desped de
todos.
No seor, yo no me casar, tirutita-
taratata. Pis el acelerador a fondo:
deseaba
darme un bao bien caliente, quitarme
los malos espritus.
32
Agustn, mi mano derecha, haba
dejado una nota sobre la cama:
Genovesa llam por
telfono: est en Mxico. Mi corazn
dio un salto. Seguro es un error de
Agustn, pens
mientras marcaba a su casa.
Los muy cabrones de Mexicana se
sobrevendieron con diez lugares.
Me dio risa su enojo. Era la mejor
noticia que haba recibido en aos pero
le dije que
era una verdadera lstima. No me lo
crey. Quera saber cmo es que yo
tambin estaba
en Mxico. Le cont lo que le haba
sucedido a Alejandro. Reamos mucho.
Comenzaba
a creer que todo era una jugada del
destino. Ambas en Mxico: qu
increble. Haba que
averiguar de qu se trataba el
llamado...
Me cambi de ropa y fui a visitarla.
Estuvimos charlando hasta el
amanecer.
Al da siguiente el telfono volvi a
despertarme. Contest rudamente: no
era posible
que nunca me dejaran dormir.
Genovesa, al or mi tono me dijo que la
llamara cuando
acabara de despertar y colg. Marqu
apresurada.
Pens que era Alejandro le dije.
Y as tratas a tu futuro marido.
No, no seor, yo no me casar
canturre. Remos.
Deseaba invitarla a pasar el puente de
Muertos conmigo en mi casa. Mis hijos
haban
salido con mis padres a Los ngeles y
los sirvientes me haban pedido
permiso para irse
al pueblo. Ella dijo que le pareca una
locura. Ella en mi casa, conmigo.
Tram finito para convencerla de que
no era una locura. Mi seco
pensamiento pareca
que se iba imponiendo, pero sus
miedos no eran una metfora. No s
cmo llegu a esos
vuelos pero le promet el mar. Mi voz
baj de tono y dej hablar a mi deseo.
Touch!
Algo que dije hizo impacto. Aceptaba
pero antes deba prometerle que poda
irse en el
momento que as lo deseara. Me sent
Valeria la peligrosa. Promet, con un
dejo de
malicia, que as sera.
Solo cambio de mi maletn las cosas
tropicales por algo ms adecuado y...
voy a
tu casa la voz le tembl.
33
La espera
Frente al espejo pint una lnea negra
alrededor de cada ojo: un marco sutil.
Repet
Ommmm hasta sentir cosquilleo en
el borde de mis labios. Para qu la
invitaste a tu
casa?, me pregunt cuando sent de
pronto un adrenalinazo en mi sistema.
Me met
dentro de los jeans bien ajustados. Me
puse una camisa de seda rojo sangre:
flimp, flap,
di un cinturonazo en el flashculo,
flash en el culo? Yo, mujer de hbitos
obcecados,
haba invitado a mi casa a una
desconocida. Vaya. Recalqu el rojo
tierra en mis mejillas.
Mis miedos tampoco son una
metfora, me dije en voz alta. Con un
ademn de mano
me quit la idea de la cabeza. Me
acomod el aura de personaje
impecable y sal al
escenario. Estructur luces y sombras
dndole un aire de casual a todo. Me
asom a la
ventana: Agustn estaba regando el
jardn para poder irse tranquilo el
puente de Muertos.
Le ped que me subiera todas las rosas
que hubiera en el invernadero.
Todas?
Mientras l cumpla mi deseo puse el
mantn filipino sobre la cama. Agustn
subi
siete jarrones con flores de todos
colores. Le di una pequea lista con las
cosas que iban
a hacerme falta para que fuera a
comprrmelas antes de irse. Le dije
que una amiga vena
a quedarse conmigo estos das.
Qu bueno, para que no se quede
solita respondi.
Agustn llevaba trabajando conmigo
trece aos. Entr cuando casi era un
nio. Yo
tambin era una nia, pero ya con dos
hijos. Con una sonrisa, me asegur que
no tardaba.
Le devolv su gesto. Una parvada de
pjaros sobrevol la terraza. Sal
corriendo tras ellos
para ver si traan algn mensaje
importante para m. No, no haban
dejado nada. Quit las
hojas secas de las macetas de la
terraza y me sent a mirar
detenidamente los rboles
frente a la casa. El tiempo pasaba
lentamente. Entr por un libro. Nada
era suficientemente
atractivo. Me decid por una pequea
novela de Goytisolo, pero no poda
concentrarme.
Solo cambio mis cosas de la maleta y
voy a lo que prometen ser unas
maravillosas
vacaciones. Toda mi vida ha sido una
eterna espera, pens y sent rabia. Me
calm al
descubrir que a lo mejor ella tambin
estaba teniendo algunos dilemas. Se
estar
preguntando por qu le interesa pasar
sus vacaciones con una mujer mayor
que ella? La
imagin sentada frente a su ventana,
observando las masas de concreto de
los edificios
circundantes. Tres, diez toneladas bajo
un cielo enrarecido.
Podra llamar para avisarme de que se
le haba hecho tarde... o no vendr?
Maldita
sea. Cerr los ojos. Se me apareci un
gatito rayado, afelpado, con una
cabeza pequeita
y ojos color esmeralda. Traa puesta
una cadena roja al cuello. La cadena se
convirti en
una serpiente. La serpiente se desliz
suavemente hacia m. Abr los ojos. Me
levant de
un salto para asomarme a la calle.
Genovesa no apareca. Decid llamar
para decirle que
ya no viniera... pero no poda
desprenderme de la cinta asfltica. Una
lgrima se me
escurri por la mejilla. En eso vi virar su
destartalado Volkswagen en la esquina.
Baj
del auto. Del hombro le colgaba un
maletn caf. Mir hacia todos lados
para cerciorarse
34
que el mundo segua en el mismo sitio.
Raj el pavimento con paso firme.
Agustn, que
en esos momentos llegaba, abri la
puerta elctrica desde su coche. Sus
miradas se
cruzaron. Una mujer parada arriba en
la terraza orden con voz ronca.
Cadena y
candado. Genovesa se puso la mano
sobre los ojos en forma de visera,
sonri e hizo su
entrada triunfal a mi mundo. Tuve
ganas de aplaudir. Me agach para
abanicar mi
cabellera y quitarme los restos de un
llanto furtivo. Escuch un taconeo
fuerte en la
escalera.
35
Entrada triunfal
Escuch el taconeo de sus botas
subiendo las escaleras. Dej caer su
maletn caf
sobre el ladrillo rojo de la terraza. Me
pregunt, sin desprender sus ojos de
los mos, si se
trataba de un rapto. A decir verdad no
se me haba ocurrido esa posibilidad,
pero la idea
me pareca sensacional. Sin embargo,
prefer hacerla responsable. Le otorgu
el papel de
cmplice en su propio rapto. Lo pens
un momento y no pareci muy
convencida. Sac
de atrs de su espalda un hermoso
ramillete de azucenas.
Para ti.
Le agradec el detalle con un beso en
la mejilla. Ella insisti:
Y obtienes placer en hacer
prisioneros a tus huspedes?
S, es muy excitante le asegur
con sonrisa apenas dibujada.
Me senta la herona de una pelcula
an no vista por m. Era una pelcula
que estaba
por rodarse en la que ambas seramos
las actrices principales. Le brillaron los
ojos como
si tuvieran fuego en la trastienda.
Nos sentamos bajo la sombra de la
jacaranda. Ella prendi un cigarro y
dej la
cajetilla sobre la mesa de madera. Le
temblaba la mano. Sigui con la mirada
el camino
de moho que corra desde la mesa
hasta las macetas de Oaxaca. Brind
por su llegada y
le pregunt por qu haba tardado
tanto.
Me tard mucho? Tuve cosas que
hacer...
Una vez ms, su sentir era tan
diferente... Simplemente se tard
porque s, no se
trataba de ninguna duda y tampoco
imagin que yo estuviera desesperada
esperndola.
Lament mi ansiedad.
Agustn subi a despedirse. Mir
detenidamente a mi husped y para
mostrarle su
aceptacin le sonri. Nos dese que la
pasramos bien. Una vez que
desapareci por la
puerta de los amantes, Genovesa me
pregunt si haba alguien ms
atendiendo la casa.
Completamente solas le respond.
Tom un trago de vino y fum. La sent
mirarme con un deseo que no lograba
controlar. Me pregunt en voz alta si mi
invitada no sera peligrosa. El corazn
me deca
que s lo era.
Quizs los peligros del juego son
parejos le dije.
Ella se levant como impelida por un
resorte. A paso lento camin hacia el
borbotn
de flores lilas que unos pjaros pardos
picoteaban. Pareca una maniqu
moderna. La segu
de cerca. Mi respiracin bordeaba su
cuello. Dio la media vuelta; pude verle
un ojo
sobresaliente muy bien maquillado.
36
Los geranios, los agapandos y los
monederos destellaban colores vivos.
Alameda, mi
perra chihuahua, hizo su aparicin.
Ladr con voz aguda. La bella sonri
pero no la
acarici. Le interesaba saber cmo era
que haba tantas flores fuera de
temporada.
A quin se debe tal prodigio
pregunt.
Soy yo la guardiana.
As cuidas lo que amas? me mir
de lado.
Con los humanos tengo mis
problemas.
T?, nadie lo dira.
Le pareca que yo era tan leve persona.
Volvi a la mesa. Le pregunt si
deseaba
comer algo. No tena hambre. Le
confes ser una hambrienta a todas
horas del da. Me
levant para ir a preparar la charola.
Camin sabindome vista por ella.
En la recmara, a un lado de la cortina,
la observ sin que ella pudiera verme.
Su
mirar era como un estado de nimo.
Crish, crash: una araa patuda sali de
entre los
pliegues. Solt la cortina.
Sal con una charola llena de delicias.
Un olor a zempaschiles lleg hasta
m, los
perros aullaban a lo lejos. Pens que
los vivos nos estbamos muriendo.
Genovesa se par
a ayudarme con las viandas. Sin querer
roz mi mano y quit rpidamente la
suya. Serv
dos vasos de Margaux Laffite. Poco a
poco, comimos suculentamente. Los
picos de los
rboles se perpetuaban en el horizonte.
El cielo gris se fue tornando rosa, luego
malva.
Refresqu los vasos con vino. Las
copas llegaron a nuestras bocas. Se
pregunt cmo
sera vivir prisionera as. Brindamos, yo
por mi prisionera, ella por los das de
mar...
El miedo pareca haber desaparecido
para convertirse en un reto. La tarde se
haba
enfriado notablemente introducindose
por nuestras pieles urbanas, pero no
me atreva a
hacerla pasar a la casa. En medio de
disquisiciones vagas not que ella
temblaba. Sin ms
dije que entrramos. La hice pasar por
delante. Deseaba cuidar cada puntada
de la
filigrana.
Cre que nunca entraramos, qu,
guardas algn secreto?
Sonre apenada. Nos sentamos frente
a la chimenea como si no hubiera
habido
transicin entre la primera vez y esta.
Pero ahora estbamos solas. El fuego
tom fuerza,
Genovesa prendi un cigarro. No poda
dejar de pensar en su boca, en su voz.
A ella le
pareca increble que estuviramos
juntas, sin ms que los muros de mi
casa. Las miradas
se volvieron cada vez ms sugerentes.
La tensin fue desapareciendo y
cmodamente
sentadas en los cojines hablamos
sobre nosotras. Me di cuenta que le
gustaban las
historias de mi vida: exiga principios y
finales. Cuando algo faltaba me lo
haca notar.
Ella hablaba en forma tan distinta a la
ma. Yo era abierta, ella esconda sus
misterios
bajo veladuras delicadas. Se entretena
en el detalle, yo vea mejor el conjunto.
Nuestras
diferencias nos encantaban.
37
Repentinamente le dije que el amor es
esencial para el ser humano; es lo
mejor que
poda sucedemos, todo toma sentido,
todo se vuelve importante y
maravilloso. Sonri, le
recordaba a Werther pero en versin
femenina. Ella me pareca La Maga de
Cortzar.
Remos. Tuve deseos de leerle el
archiledo captulo siete de Rayuela.
Acept gustosa.
Mi mirada me delataba. Le resultaba
difcil tolerarla y los ojos se le
humedecan. Pronto
recuperamos el calor perdido y
comenzamos a quitarnos la ropa
excedente. Ante los
devaneos climatolgicos el deseo
creci al lmite donde estuve a punto de
romper toda
tica juiciosa. En eso, para variar, el
telfono son para recordarnos que
exista la vida
extramuros. Era Alejandro que caa
como un ave negra dentro de nuestro
crculo cerrado.
Quera saber qu haba pasado
conmigo.
Pareces otra dijo. No entenda
nada y deseaba una explicacin. Yo
simplemente
no quera verlo esos das. Le asegur
que lo hablaramos despus del puente
de Muertos.
No, en seguida respondi.
Tengo derecho a saber qu est
sucediendo. Soy
hombre y nadie se burla de m.
Trat de ser amable pero las palabras
me salan violentas. Mientras tanto
Genovesa
se entretena viendo los rincones de la
casa. Descubri el setting completo de
los espejos
con los caballos de madera como tema
central.
No, claro que no tienes ningn
derecho sobre m. No soy tu esposa y
aunque lo
fuera.
Colgu intempestivamente. Genovesa
volte a verme.
Es con quin ibas a casarte?
pregunt irnica.
No, no me iba a casar con l ni con
nadie. Nunca he durado ms de seis
meses con
mis galanes confes.
Y con las mujeres?
Con las mujeres? Despus de
revisar ventanas y puertas te contesto.
Temes por nuestra seguridad?
Cadena y candado dijo con voz
ronca cuando
cruc la demarcacin de mi territorio.
Abajo todo estaba oscuro. Senta un
miedo idntico a cuando era nia. Fui
prendiendo
luces a mi paso. Sal y cort la nica
rosa roja como de terciopelo que
quedaba en el
jardn. Cuando volv Genovesa se
haba acomodado plcidamente sobre
los almohadones
y buscaba algo entre las cosas de su
bolsa.
Una menta? pregunt.
38
Una menta?
Genovesa me ofreci una menta. Sin
recato la tom con mi boca. Sent el
contacto
desconocido de sus dedos en mi
lengua: un rayo luminoso se abri
camino por mi cerebro.
Ella me mir atnita sin quitar la mano.
Hice un avance hacia su boca
entreabierta por la
sorpresa. Tembl, temblamos, con el
corazn enloquecido met mi lengua en
su boca,
circund sus dientes: saba a flor
nueva. Nuestras miradas se
desprendieron como dos
pjaros en fuga. Nos perdimos en el
espejo frente a la cama. Alrededor de
nosotras miles
de ojos rellenos de azul y mar, gusanos
y despojos. En medio dos mujeres, una
hincada
frente a la otra; alrededor de ellas un
panten de ojos. Caamos en un
silencio inhspito.
Gulp, vi mis profundos interiores.
Negras entraas enrojecan, pequeas
estras se
marcaron en mis ojos. Genovesa
segua clavada en el espejo. Su vista
se haba poblado
de nardos.
Todo dur un instante que a m me
pareci una eternidad. Ella sali
lentamente del
entramado de refracciones.
Pareca una doliente milenaria. Me
reconoc en ella como aquella joven
mujer que
haba sido haca no mucho tiempo.
Tom su mano que reposaba sobre el
edredn beige.
Las dos venamos de dos experiencias
tan diferentes pero en algo nos
parecamos.
No es fcil hacer aicos a los
fantasmas genitores le dije. Lo
nuestro significa
romper con los smbolos ms antiguos:
smbolos aprendidos desde antes de
nacer. Baj
la cabeza y acomod el edredn sobre
sus piernas.
S dijo suavemente, tiene que
ver con algo muy antiguo. Al verme
retrada
me pas la mano por la mejilla. Me
pregunt si a m tambin me
preocupaba.
S le dije. Mi afirmacin pareci
tranquilizarla. Poco a poco nuestras
formaciones granticas se fueron
disolviendo y el deseo volvi a ser
transparente.
Pronto supe que la entrega de su
cuerpo era lenta. Haba que acariciarla
con la mirada,
eliminar la tristeza que encubra su
voluptuosidad. Tal quehacer se
asemejaba a la
delicada factura de una acuarela
japonesa. Lam su cuello, su boca...
Afuera, una lluvia fina golpeaba las
ventanas. La msica de Alain Barrire
nos
acompaaba en la entrada de un
territorio nuevo.
Dos mujeres, pens con todo mi
deseo a flor de cada poro. Mi boca se
detuvo en
su cuello. Baj por su vientre, retuve
sus caderas. Ella acerc sus senos a
mis senos, a mi
cara, a mi boca; lami con su lengua mi
cuello. Volvimos a las bocas
reconociendo
nuestras lenguas. Las palpitaciones de
mis sienes se transportaban a mi sexo.
Los
caballos, oh Dios, galopan a la
velocidad del viento, de sus hocicos
brotan llamaradas al
rojo vivo. Nuestros cuerpos danzan.
Qu fuerte siento contigo susurr.
39
Deseo hacerte ma: volverme tuya
musit a su odo.
Mi lengua perturbada recorre sus
senos, sus pezones inflamados, su
vientre liso, se
interna en su vulva: est hecha de
musgo fresco. Destellos plateados
caen sobre un mar
plumbago. Me siento fuerte, ilimitada.
Le temo al vrtigo dijo.
La tierra se vuelve lquida. Nos
detenemos la una de la otra. Reconoce
su sabor a
travs de mi boca... Los leos
regurgitan secamente mientras
nuestras voces se dicen
coplas. Una voz urbana clama: te amo.
Esa voz es ma y de nadie ms.
40
Para quien quiera un poco de vida...
Cuando despert la vi acostada a mi
lado. Era muy bella. Me gustaba que
solo tuviera
veinticinco aos y que estuviera all, en
mi cama, tranquilamente dormida.
Movi la boca
como si fuera a decir algo pero solo era
un movimiento del sueo. Dese que
nunca
terminara el puente de Muertos. Es
ella a quien he estado esperando toda
mi vida,
pens. Pero que fuera una mujer no
era cualquier cosa. Record a Morena
que nunca
quera hablar conmigo de su querida
prima, pero que finalmente me la
present y luego
le dej una nota dicindole que me
llamara cuando ella partiera. Qu
diferentes eran la
una de la otra. Con Morena yo tena el
papel de protectora. Genovesa, a pesar
de sus
catorce aos menos que yo, poda
mostrarme caminos que yo anhelaba
recorrer.
Abri los ojos. Not que algo la afliga.
Ya haban pasado tres das y no quera
que
terminaran las vacaciones. Qu va a
pasar despus? No haba que
preocuparse antes de
tiempo...
Me gustas le dije.
Me pas la mano por la nuca y el
hombro. Qu delicia de manos. Se las
mir
detenidamente como si no fueran
suyas.
Parecen de pintora.
Y cmo son las manos de pintora?
No lo s, pero las tuyas son muy
sensibles.
Me pidi que le mostrara las mas. Me
dijo que no saba de qu podan ser,
pero que
definitivamente no eran de sociloga.
Me pregunt qu me gustara ser.
Escritora.
De veras? Qu guardado te lo
tenas.
Te lo juro, toda mi vida lo he
deseado. Me he metido a estudiar
teatro, creacin
dramtica, sociologa, etctera. Todo,
para un da poder escribir. Pero ya se
me pas el
tiempo.
Decdete: deja de hacer otras cosas
y ponte a escribir me urgi.
Voy a escribir una historia de amor.
S? Alguna muy importante en tu
vida?
La bes y le dije que la nuestra era la
historia de amor ms importante de mi
vida.
Me pregunt que cmo poda saberlo si
apenas la conoca. As es el amor,
pega como un
destello de luz y sabes que esa
persona es la esperada. Es la ventaja
de tener ms aos.
41
A m me falta vivir, conocer dijo.
No saba qu quera en su vida. Le
preocupaba
terriblemente que su gran historia de
amor fuera con una mujer. No es lo
ms comn
sonri. Adems yo era madre de dos
hijos e hija de padres muy conocidos.
Debo negarme a vivir lo que tanto
he anhelado? Seguro terminar siendo
una
vieja amargada. Mis hijos pronto se van
a casar, y yo qu? Voy a casarme
con alguien
a quien no quiero? Qu injusto para m.
Para m tambin sera injusto no vivir
lo que estoy viviendo dijo.
Pas su mano sobre mis senos. Era la
primera vez que se atreva. Su boca se
abri
levemente y pude ver su lengua
hmeda. Saqu mi lengua pidiendo la
suya. El gesto la
enloqueci y me agarr de la cintura,
me hizo subir sobre ella. Nos besamos
hasta agotar
la respiracin.
42
El brinco del siniestro
Los espejos devolvan nuestras
imgenes desnudas. Un rayo de sol,
como lengua de
gato, entraba por la rendija de la
ventana. Genovesa pareca animal
joven que ha
desechado la tensin mediante juegos
amorosos. Abri un ojo, luego el otro.
Se sobresalt
al verme mirndola. Para que recordara
quin era yo la bes suavemente. Se
agarr de m
como una gata mimosa. Nos dimos el
primer beso de la maana. Abrazadas
giramos de
un lado al otro de la cama. Pronto, nos
encontramos sobre el tapete africano.
Frente a la
chimenea nos detuvimos a ver los
leos carbonizados de la noche
anterior. Nos hicimos
el amor sin ninguna otra finalidad que
dejarnos sentir. Rotos los lmites suger
que
saliramos a la terraza. Acept
diciendo que el jardn era bello.
Saqu de la covacha un par de
colchones amarillo chillante y los puse
sobre el piso
de ladrillo. Ella volvi a entretenerse
con las flores.
Estn ms abiertas, estn ms
felices dijo. Jugamos con las
palabras: ms
abiertas, ms felices. Las pusimos, las
antepusimos, las propusimos: las
tornamos y las
alternamos.
Las posibilidades son muchas dijo
plcidamente recostada sobre el
colchn.
Cerr los ojos. El sol daba directo en su
cara.
Se sent a verme. Pas un dedo sobre
mi boca, la deline. Con la punta de mi
lengua
toqu su dedo. Ay! Mi boca se hizo
una cueva, su dedo necesitaba conocer
sus
escondites: entrar y descubrir y salir y
volver... La volte boca abajo. Lam su
espalda,
acarici su cintura pronunciada, sus
nalgas.
Tus manos parecen palomas dijo.
Un viento recio hizo que los sauces
llorones se cimbraran. Volte
desesperada a
buscar mi boca. Nos besamos. Acarici
la curvatura de mi espalda, sent duros
sus
pezones bajo mi boca que haca una
dbil presin sobre ellos. Sus caderas
suban y
bajaban, abr con mi rodilla sus piernas,
acoplamos ritmos, pas su mano por
mis senos,
su mano volvi a mi cintura, me hizo
girar para montarse sobre m, su mata
de pelo cubra
mi cara, a travs de ese enjambre
dorado vea las nubes aborregadas
viajar veloces. Puse
mis dedos en su cltoris, con mi muslo
ayud a mi mano. Ella acariciaba mi
brazo y
susurraba: ms, ms, ms: el susurro
acab en gemido: en un grito, en una
risa. Se abri
un placer indescriptible.
El sol se escondi bajo una nube.
Ansiosa, ella busc mi vagina. El sol no
tard en
salir para que no sintiramos fro. Una
luz iridiscente me traspas. Ella
entraba y sala de
m rtmicamente. El mundo de todos los
principios... En medio de toda esta
euforia
escuch un ruido extrao. Vi miles de
conchas marinas romperse. Corr a
asomarme a la
calle. Alejandro se estaba brincando la
reja. Desesperada corr a avisarle a
Genovesa...
No entenda nada. La tom de la mano
y tal como estaba la escond en la
covacha. Me
puse la bata que haba dejado sobre la
cama. Alejandro ya estaba tocando
furioso la puerta
43
de mi recmara que por suerte tena
echado el cerrojo. Ay, el corazn. Le
abr con la
resolucin de...
Como amo por su casa entr
mirndome de soslayo. Cmo se
atreve?, pens.
Abri la puerta del bao y se asom al
vestidor. Volvi a la recmara. Gir la
llave del
ropero antiguo, percibi los siete
jarrones de rosas. Me volte a ver.
Dese tener las
agallas para sacarlo a patadas. En
medio de ese odio trastabill y sin
querer oprimi el
mecanismo de carrusel. Se escuch un
alarde de cornetas y trombones. Grit
como rata
atrapada.
Qu es esto? Una casa de locos?
Me atragant de terror al verlo salir a la
terraza.
Conque s, eh? dijo mirando el
colchn amarillo: aqu hay gato
encerrado
agreg.
Un destello surgi de sus lentes
negros. Determinado se dirigi a la
covacha. Tom
la perilla de la puerta. No quise decirle:
Adentro hay alimaas. Uf, solt la
perilla.
Ahorita mismo te me vassss silb
aplomada.
Entr a mi recmara por un par de
piedras milenarias y llevndolas a lo
alto de mi
cabeza lo amenac con romperle la
crisma. Maldiciendo se dio la media
vuelta. Baj tras
l para abrirle el candado. Le ped las
llaves de mi casa y di tal portazo que lo
supuse
clavado en la banqueta. Sub corriendo
a sacar a Genovesa de la covacha.
Estaba
encorvada y lvida.
Ya se fue? pregunt seca.
Algo se haba roto en ella. No entendi
qu tipo de mujer era yo. Cmo era
posible
que ese hombre tuviera las llaves de mi
casa y no hubiera tomado ninguna
medida. Trat
de explicarle que l, ese hombre, se
haba brincado la reja, que lo del
candado y la cadena
eran la medida. No le interesaban mis
explicaciones. Pregunt cundo
regresaban los
dems miembros de mi familia.
Posiblemente hoy en la noche le
dije.
Pues es tiempo de que me vaya.
El mundo se me vino abajo. Me pidi
que la acompaara al vestidor. Sentada
en la
alfombra vi cmo guardaba su ropa en
el maletn caf. Pareca una nia
enfurruada.
Debe haber algo que te convenza de
quedarte: no puedes irte as. No sera
justo
para la historia le dije.
Para la historia?
Le asegur que su huida era un
pretexto para no enfrentar lo que haba
sucedido entre
nosotras. Dej la maleta y vino a
sentarse a mi lado. Me mir y supe que
iba por buen
camino...
44
T crees que de eso se trata?
Met mi mano por su camisa blanca.
Me detuvo la mano...
Eres peligrosa opin.
45
La lunita brillante
Los temas de la mente nos atrapaban.
Mi ego ultrasnico rebasaba cualquier
verdad
cientfica. Le di un jaln a la mariguana
que su querida prima me dej para que
algn da
la gozara de verdad. Y maana
cumpla aos, muchos aos, y eso me
daba permiso para
todos los disfrutes. Mi astrlogo vasco
me acababa de revelar que mi cielo era
muy amplio
y que cuando nac los astros formaron
una deslumbrante estrella de David y
un cometa
brill sobre ella.
Este fenmeno tan destacado
sucedi una fra madrugada de invierno
le dije.
Anonadada por mis principios astrales,
Genovesa se dej llevar a la cama, y
pasamos el
da y la noche entre bien retribuidos y
clidos sentimientos.
No va a ser fcil dijo en un
momento de lucidez que, en la polar
fulgurante,
nos despidamos. Felicidades amor,
felicidades amor... me regal una
tetera azul y un
libro de poemas de Seferis.
A la maana siguiente hubo que
quitarse el dejo felino formado de
tantos regodeos
en el amor.
Tenemos que salir al fiero exterior
suger. Mi negro Mustaf se haba
enfriado
despus de tres das y tres noches de
olvido... pero rpidamente qued listo
para hacer
una expedicin al centro de la ciudad.
Con un alegre retozn nos alejamos de
mi casa. Era la primera vez que
abandonbamos nuestro territorio.
Mientras bajbamos por Reforma, le
cont que de nia
sala a pasear los domingos con mi
pap. Le seal el camelln repleto de
dalias.
Por aqu paseaban unos jinetes
vestidos de charros sobre caballos
increblemente
bellos.
En Reforma? No lo creo.
Mi pap siempre deca que se iba a
comprar un caballo a pesar de la
enorme cicatriz
que tena en la mejilla izquierda. Se la
haba hecho un alazn furioso. Mi
mam lo
regaaba, le deca que mi hermano y
yo terminaramos queriendo una de
esas bestias.
Todos guardbamos silencio. Sin
embargo yo esperaba algn da ser
duea de una yegua
blanca.
Genovesa me tom de la mano,
soltndola de inmediato. En ese
momento nos
percatamos de que la gran familia
viajaba con nosotras. Algunos venan
metidos en la
cajuela, otros se haban colgado de las
portezuelas. Todos nos sealaban con
sus deditos:
Han ido demasiado lejos parecan
decir.
Genovesa miraba de frente con el ceo
fruncido. Tuve ganas de acariciar la
pelusilla
dorada de sus brazos. Percibi mis
intenciones y su respiracin se hizo
fuerte bajo su
camisa negra con entramado dorado.
Le di un beso en la boca.
46
Es imposible dejar de sentir contigo,
verdad?
Es imposible dejar de sentir, punto.
El puente de Muertos haba dejado
como saldo un par de mujeres
enamoradas.
Y ahora qu vamos a hacer?
pregunt.
Respond con otro beso. Ella en plena
luz roja arremeti con fuerza. Alguien
atrs de
nosotras nos toc el claxon. Genovesa
se hizo chiquita en el asiento. Reamos
y seguimos
besndonos hasta la calle de Tacuba.
Ah, ah dijo refirindose a un lugar
donde estacionarnos.
En solo dos movimientos met el
Mustaf en un lugar muy ceido. Ella
aplaudi.
Eres un as del volante.
La elevadorista del Majestic nos mir
con curiosidad. Nos pregunt si ramos
hermanas.
Amigas sui generis contest
Genovesa.
Sui qu?
Salimos a la terraza localizada en el
ltimo piso. En el Zcalo estaban
izando la
bandera. Ninguna de las dos habamos
visto antes el espectculo. A lo lejos,
sobre el
borde de un edificio, pas el trenecito
anaranjado del Metro. Cre que estaba
alucinando
pero ella me asegur que tambin lo
haba visto. Nuestras miradas no
podan disimular
los das anteriores.
Le pedimos al mesero un
Conmemorativo y un Black and White.
Puse mi mano sobre
su muslo. Ella, nerviosa, tir la ceniza
del cigarro y levant la cabeza
exhalando humo.
Qu lstima que no pueda besarte
le dije.
Lo ests haciendo: siento tu boca en
todo mi cuerpo volte a todas partes
a ver
si nadie nos estaba viendo.
Las copas llegaron.
Volvemos a brindar por los vivos?
pregunt.
Solo por ellos. Has amado muchas
veces? pregunt envuelta en el humo
de su
cigarro como si fuera la primera vez
que me lo preguntaba.
Es la primera vez le asegur.
Me mir tratando de cerciorarse que no
era mentira lo que acababa de decir.
Volte
la cara hacia las ventanas cuando el
cielo se ennegreci. Sbitamente se
solt un diluvio.
-Ya no es tiempo de lluvias dijo
sorprendida.
47
Los cristales del bar se envahecieron,
las cpulas de la Catedral se fueron
borrando:
todo qued sumergido entre los lilas
oscuros y los anaranjados de la tarde.
En la calle se hizo tal pelotera que iba a
ser difcil salir de ah. Cada vez
lamentaba
ms no estar con ella en la cama.
Yo tambin puso sus rodillas entre
las mas por debajo de la mesa.
El bartender prendi la radio. Se haba
cerrado el aeropuerto capitalino. Qu
increble, nadie de los mos podra
volver a Mxico! Ahora tendramos un
da isla para
nosotras solas...
Por vas alternas llegamos a nuestra
guarida. El diluvio haba dejado un cielo
limpio
y una lunita brillante.
Los espejos recogan el destello de las
estrellas. La nombr y enloquec de
deseo.
Oprim el botn del carrusel, los
caballitos iniciaron el ritual; la sensual
Mina cantaba...
Genovesa se mir en el espejo oval de
la entrada, meti los dedos en su
cabellera: un
juego de cobres se esparci por la
recmara, apareci una mujer
voluptuosa.
Ven, le dije.
Camin hacia m como si fuera una
orden que estaba dispuesta a
obedecer.
Desvstete.
Sin desprender los ojos de mis ojos se
fue quitando prenda por prenda. Bajo
sus pies
qued diseminado un crculo de
colores. Cubr sus hombros con el
mantn filipino,
mientras tanto ella fue desabrochando
los botones de mi camisa. Cuando
termin con el
ltimo de los botones se dio la media
vuelta.
Baj las escaleras con calma tensa.
Mis botas lustrosas marcaban sus
pasos. Los
espejos, a su paso, la multiplicaban. Mi
latido normalmente lento se aceler.
Lleg al
carrusel y sin dudar se mont sobre
Mahoma. Sus manos se agarraron
fuerte del eje axial.
Envolv sus senos con los mos. El
mantn filipino cay al suelo. Sus
hombros brillaron
con el reflejo de una luna que pareca
el ojal en una blusita de beb. Gir la
pelvis sobre
el animal negro dejndome perpleja
ante su destreza. Mont en Mahoma
quedando frente
a ella. Se agarr de mi cuello. La
msica fue en crescendo. Bes sus
senos erguidos, baj
por su vientre: un viaje completo de mi
lengua hasta su flor higo. Las notas
destajaban el
viento. El espejo cmplice me vio nacer
entre las sombras de su pubis.
Amanecimos frente a la chimenea
cubiertas por los claveles rojos del
mantn. Me
despert el tintineo de una cadena.
Agustn haba llegado. Al rato llegaran
mis hijos.
Valeria, la que se so libre, tena que
bajar a tierra. Le ped que se quedara
esa noche
conmigo.
En la noche decidiremos qu hacer
-dijo.
Volv a dormir y tuve un sueo terrible.
En la calle de la casa de mis sueos,
un
hombre llevaba a un caballo blanco
amarrado del cuello. El caballo me
quera morder:
48
era muy fiero. De pronto lograba
escaparse de su amo. Me suba a la
barda de la vecina a
quien le gritaba que era yo, la misma
nia que ella conoca. La mujer no
quera abrirme
y el caballo no cesaba de mostrarme
sus dientes. Grit. Genovesa prendi la
luz y me
abraz tiernamente.
Qu te pasa? No llores porque me
pongo triste. Me bes
acomodndome sobre
su pecho tibio.
49
Mis caballos
Albert me particip que entraba a
trabajar con mi padre.
Muy pronto voy estar al cargo de sus
negocios me dijo.
Lo felicit presintiendo algo que yo
misma desconoca. A Genovesa le
pareca
maravilloso que uno de mis hijos
pudiera continuar con lo que mi padre
haba formado a
travs del tiempo.
S, esa parte me da gusto, pero
generalmente los hombres de negocios
se vuelven
insensibles, lo nico que les interesa es
el dinero y el poder, luego tienen que
reaprender
a vivir. Creo que hubiera deseado algo
ms sublime para mis hijos le dije
pensativa.
Evidentemente ellos no quieren algo
ms sublime y t no puedes hacer
nada.
Era cierto lo que me estaba diciendo y
prefer dejar la charla sobre mi familia.
La
invit a conocer mis dos yeguas negras
y briosas. Las mand a baar y a
peinar para la
visita real. Una se llamaba Madona y la
otra Persona: ambas eran obsequio de
mi padre
por haberle dado dos nietos varones.
Me puse mis jeans, botas negras, el
sombrero de terciopelo negro. Galop
alrededor
del ruedo para mostrarle mi destreza.
Le dije que le prestaba a la menos
ofuscada pero
ella se neg elegantemente.
Me dan miedo dijo juntando las
manos, pero son tan bellas...
Le sonre e hice maniobras an ms
elegantes para convencerla de que se
subiera
conmigo. La labor tard en dar
resultados, pero cuando acept, se
abraz fuerte a mi
cintura y as, pegadita, me fue diciendo:
Despacito, despacito. Senta su
corazn
golpeando en mi espalda. Un latido
fuerte y acompasado.
El hpico quedaba en la tercera seccin
de Chapultepec. Con pasito adiestrado
llegamos a los lmites del Panten
Dolores. Subimos la colina entre flores
frescas. A
Genovesa le pareca un sacrilegio todo
el asunto. Llegamos a una hondonada
donde en
tiempos de lluvia se forma un riachuelo.
Los pjaros entonaban cantos, el viento
se
enredaba en los rboles. Desmont a
Madona y ayud a Genovesa a
bajarse. Madona
relinch. La amarr a un rbol.
Genovesa me atrajo hacia ella. Nos
besamos cayendo
sobre la hierba alta, giramos hasta
descender a lo plano. En el camino se
desgarr la
manga de su camisa y le sali sangre,
lam su brazo. Con el deseo agolpado
desgarr ms
su camisa para seguir lamiendo. En los
altos vuelos, con ansia trat de bajar el
cierre de
su pantaln.
Aqu no me dijo detenindome la
mano.
Pase mi boca por sus senos, volv a
su boca. Insist con el cierre. El color
del cielo
haba bajado de intensidad, un olor
agrio a zempaschiles envejecidos nos
llegaba cada
vez que el viento soplaba. Genovesa
dej de oponer resistencia con lo del
cierre. Met la
50
mano y sent un mar. Besndonos
locamente escuch un coche pasar a
unos metros abajo
de nosotros. Su velocidad era lenta, iba
sin luces.
Es una patrulla le dije.
Genovesa se iba a levantar como un
meteoro pero logr detenerla del pie.
Madona,
confundida con la noche, pas
inadvertida. El coche de policas se
ale sin vernos. A
Genovesa le alteraba los nervios mi
deseo de aventuras. Me suplic que
nos furamos de
ah.
Llevamos a la potranca negra a su
encerradero. Me desped de ella con un
beso en la
mancha blanca de su frente. No somos
libres, le asegur: debemos soportar
nuestro
destino...
Genovesa la acarici donde yo le haba
estampado el beso.
Mi negro Mustaf nos esperaba afuera
del hpico.
Directo a la cama le orden
contundente.
51
Velando las primeras intenciones
Haba pasado un mes sin que nos
hubiramos podido separar ni un solo
da. La pasin
nos ganaba y todo intento de dejarnos
duraba nada. Sonre, el rapto se haba
vuelto
realidad. Par a Mustaf frente a su
departamento. Era antes de lo
acordado. Desde aquel
sitio estratgico la vea alejarse de su
cuadro y volver a l. Con pinceladas
certeras velaba
las primeras intenciones. En un
descuido, las luces de su estudio se
desvanecieron. La
dama de la piel morena desapareci
seguramente a urdir su arreglo
personal. Tena una
cita con su amante. Un mes... se
repeta. Entr a los cuartos interiores
desde donde no
poda ser vista. Se mir de reojo en el
espejo del bao: sac la lengua, la
tendi sobre una
superficie cercada por dientes. Tom la
bolsa roja con motitas amarillas y
expuso una
gran cantidad de maquillajes artsticos.
El prncipe travestido apareci en su
pantalla
generadora de imgenes. Dos nias
caminaban entre pieles cadas y
dentaduras de oro.
La urbe estaba infestada de peces
multiformes que nadaban en peceras
sin agua. Genovesa
divagaba frente a sus fantasmas. Abri
el pomo donde albergaba el oro molido.
Lo aplic
en cantidades cuantiosas sobre el
prpado superior, pint una lnea en el
borde inferior
del ojo, unt de negro mate las
pestaas, remarc sus pmulos para
diferenciarlos del
resto de su rostro, repas el brillo que
le confera una emotiva magia a su
mirada.
Sabindose extrajoven, urbana y
sensual volvi a su estudio. Prendi las
luces.
En ese momento timbr. Sub las
escaleras gilmente. Me la encontr
recargada sobre
el muro del rellano: un manto rojo
cubra su pecho desnudo. Entramos
ansiosas al interior
desprovisto de adornos. Contando los
pasos nos situamos en el centro del
estudio. Las
puertas cerradas de los pasillos
simulaban pasajes secretos. En una
esquina estaba el
arreglo de rosas rojas que le haba
mandado para conmemorar nuestro
encuentro.
Nos sentamos en los lugares
sealados. El espejo nos reflejaba. Por
la ventana, nubes
ingrvidas cambiaban de forma. En el
horizonte una luna llena flotaba sobre
un mar azul
de nostalgia. Se me qued mirando y,
como si un rayo fulminante la
alcanzara, se tap la
cara:
Tenemos la mirada idntica dijo
alarmada.
A travs de mi mirada descubro tu
deseo le dije.
Es posible que tu deseo me contagie.
S, de eso no tengo la menor duda.
Se levant a acariciarme la cara, baj
los prpados dejndome observar la
maestra
de su maquillaje:
Te amo, Valeria.
Nunca deca mi nombre y el que lo
dijera me produjo una cadena de
sensaciones
indescriptibles, lquidos mbar,
estrellas en el pensamiento.
Te amo repliqu en el desmayo de
un beso prolongado.
52
Se detuvo de mis hombros, mir a
hurtadillas el espejo: no s por qu tuve
la
impresin que le gustara hacerlo
aicos. El mar de sus sueos la
alter, pens. Le dije
que tena la cualidad de una estrella
fugaz y que era difcil aprehenderla...
Me asegur
que la vida conmigo era un riesgo.
Haba que huir de m.
El vuelo y el deseo se engarzaron en
un acto luminoso. Se apret contra mi
cuerpo,
me bes el cuello, meti su lengua a mi
odo, lo recorri como si se tratara de
vericuetos.
Lnguida acarici sus senos... Se
escucharon once campanadas. Estrella
fugaz y receptora
se desdoblaron.
Vamos a mi recmara me dijo.
Nos hicimos el amor en la misma
camita en la que aquella primera noche
no
dormimos nada.
Los tiempos han cambiado me
asegur y... sonaron tres campanadas
con sonido
hiertico.
Vstete a todo vapor. Quiero ir
contigo al Noche y Da a escuchar
boleros.
Primero nos damos un bao de agua
caliente.
Primero nos damos... lo que t
quieras.
La sempiterna Eva nos recibi como a
antiguas parroquianas. El maestro
cantor se
acerc a nuestra mesa. Cant, sin
pausa, boleros romnticos de otra
poca. Genovesa
estaba fascinada. Te amo, deca sin
cesar. Yo le dije que era
completamente feliz a su
lado. Brindamos por el amor.
Virgen! En el reloj de Eva deca que
eran las seis de la maana.
Agarraditas de la mano salimos
corriendo del Noche y Da. Frente a la
puerta de mi
casa Ricky sala para irse al ITAM.
Detuve a Genovesa para que no se
bajara del coche.
Qu horas son estas? pregunt
Ricky vindome primero a m y luego a
ella.
Estamos yndonos a caminar al
Desierto de los Leones respond
calmada...
A las seis de la maana? Vaya con
mi mam opin mi Benjamn.
En su Firebird dio un arrancn de mi
estilo.
53
Libertad condicionada
La imaginaba llegar a su estudio con
maletn en mano, ver su espacio vaco
y
compararlo con mi barroco.
Ahora, cada maana meta sus cosas
al dichoso maletn caf y se iba a su
taller.
Cuando parta me dejaba la sensacin
de que no saba si volvera esa noche a
m o no. El
que yo fuera madre de dos hijos
adolescentes e hija de padres
millonarios le pareca
demasiado, ya me lo haba dicho.
Cunto ms puede durar lo nuestro?
Yo le aseguraba
que tanto como nosotras quisiramos:
Nadie nos puede impedir seguir
juntas, amarnos, desearnos. Los
valores
introyectados nos afectan ms que ni
las prohibiciones reales le deca. Ella
pugnaba
porque no debamos alargar la relacin.
Cada vez va a ser peor.
Esa maana peleamos por su
pesimismo.
Lo que a ti te falta a m me sobra,
querida le dije enojadsima por su
falta de
nimos. Si quieres irte vete; ya sabes
que aunque voy a llorar mares no voy a
morirme.
Le pareci pedante mi actitud y me dijo
que pareca una adolescente que no
quiere
ver la realidad. Si me atreviera a ver lo
que tengo que enfrentar para amarla
seguramente
huira despavorida. Call y de cualquier
manera se fue con todo y su maletn
caf...
La posibilidad de que no volviera me
desol, pero ella que lo saba no
prolong mi
dolor y llam al rato. Por telfono se
desencaden una pasin incontrolable.
Despus de
todo somos mujeres de sentir fuerte.
Ven a verme me dijo rindose.
Despus del amor me preguntaba:
Por qu no dejo de tener miedo y
vivo plenamente mi amor por ti?
Se haba hecho tarde, nos vestimos
apresuradas y tomamos al sur. Era
maestra de
artes plsticas para nios. Le gustaba
su trabajo y sobre todo le permita tener
libertad
econmica.
Como pintora te mueres de hambre
dijo rindose. Y este trabajo,
quin
sabe?, quizs no dure mucho
brome, ahora con la crisis.
Los nios corrieron a saludarla.
Hoy vamos a pintar animales de la
selva les dijo. Les sac cubetitas con
agua y
a cada nio le reparti pintura de
diferentes colores. Una nia de pelo
corto y muy rizado
la agarr de la mano dicindole que
quera ensearle la jirafa que haba
pintado. Genovesa
54
se agach a ver el dibujo y abraz a la
nia, la bes sealando que estaba
preciosa la
jirafa.
Pens que viviendo conmigo estaba
perdiendo la oportunidad de ser madre.
Tena
toda la fuerza y la ternura para ser una
mam adorable. Sent que alguien me
agarraba por
dentro del cuello y tuve ganas de llorar.
Le dije que la esperaba afuera. Me
pregunt
entonces si me senta mal.
No, solo necesito un poco de aire;
estoy cansada.
No te vayas muy lejos, quiero hacer
el amor contigo cuando acabe.
Al salir fuimos al bar La pera. A pesar
de que ya se permita la entrada a
mujeres a
las cantinas, ramos las nicas. El
mesero nos coloc en un apartado.
Genovesa le sonri.
Le cont qu me haba entristecido
mientras ella daba clases.
S, ya lo haba pensado, pero es una
cosa ms que tendr que resolver en la
vida
agreg. Por el momento tena
muchos aos por delante...
No nos entristezcamos dijo.
Y el apartado sirvi para su funcin.
55
Fiesta sorpresa
La dama de senos flamgeros abanic
su cabellera. Hizo con sus dedos una
crcel,
mir a travs de ella: descubri a una
mujer sofisticada encargada de su
arreglo personal.
Se recarg sobre una columna de
piedra fra; esclareci las diferencias
existentes entre
ella y la otra.
Ay, oaxacavidama, debo apurarme.
Genovesa ech la cabeza hacia atrs,
se le marcaron las venas del cuello. Me
acerqu
a morderlas delicadamente con la
intencin de dejarle una pequea
seal. Puso su mano
sobre mi hombro.
Ya se te hizo tarde. Cmo vas a
llegar a las doce de la noche? dijo
preocupada.
Eso mismo me pregunto yo, y peor
an: cmo voy a llegar a casa de mis
padres
con esta cara de felicidad... Me di los
ltimos toques frente al espejo, me
mir de perfil:
era de una elegancia sin tacha.
Cuando vuelvas, seguirs siendo la
misma? pregunt mirndome
fijamente a
los ojos.
Cuando vuelva seguir siendo tu
Valeria.
Ir con los tuyos dijo. La frase
qued suspendida en el aire.
Pas junto a ella con un olor a
Odalisque Troisime y un De la Renta
especial para
la ocasin. Nos dimos un ltimo beso.
Con esa investidura ambigua me sub
al Mustaf negro. Era una furibunda
noche de
invierno. Lonard Cohen cantaba:
Mother I am frightened of the thunder
and the
lightning; I will never be able to go
througk.
Yo tambin tengo miedo le dije y,
con un derrapn previsto me amarr
frente a
la casa paterna. La mansin estilo Lo
que el viento se llev tena todas las
luces prendidas.
El guardaespaldas de mi padre tom el
coche. En el vestidor, frente a una
estatua de marfil
tamao humano que tocaba el arpa,
me mir al espejo: sigo siendo
atractiva, pens. Le
Nouveau Monde llenaba el mbito.
Hund el vientre concentrndome en el
instrumento
ms bajo de la escala y as, con un aire
divagado, entr al saln principal.
Cruzando el umbral me top con la
mirada de mi madre. Siempre tarde,
pareci
decirme con los labios a la Ceylon
Night. De un tiempo para ac, la
concordancia entre
el yo te lanzo una mirada y t me
entiendes ipso facto, haba dejado de
existir entre
nosotras. Sin acercarme le mand un
saludo...
Finas damas y elegantes caballeros
deglutan bocadillos de caviar y
palmitos del
Brasil. Andrs, el mesero de planta, me
trajo vodka polaco enfriado como debe.
56
Luis Sandoval se le escap a su
esposa para venir a saludarme. Quera
contarme sobre
su viaje a los Mares del Sur.
Conoces? me pregunt.
No.
Es lo ms bello del mundo;
deberamos ir juntos me susurr con
mirada de libido
esencial.
Me pregunt por qu no haba asistido
a las clases de flamenco a las que me
haba
invitado.
Ocupaciones, viajes. Adems no me
veo bailando zapateado, francamente.
Te equivocas: te veras divina.
Aprovech el momento subiendo los
brazos a la
posicin precisa y, con aires de hombre
gitano, en medio de un ol personal
dijo
zapateando sangre y claveles: Tacn
y punta, tacn y punta. Todos nos
miraban. Ol,
aclamaba yo entre sorbo y sorbo de
vodka.
Qu bella eres! me dijo
velozmente al ver venir a su gatita...
Aprovech para saludar de beso a la
esposa del licenciado Limantour, con
sus aires
de dama porfiriana.
Y ya que la montaa no viene se
acerc mi madre con la mejilla en
posicin de
recibir un beso.
Mi padre se haba quedado charlando
con un carnal que tambin tena una
constructora como l y a quien
admiraba mucho por su sagacidad.
Recuerdo le dijo mi padre con un
dejo de nostalgia, cuando era pobre
y me
soaba rico dorma como un toro;
ahora que soy rico no duermo.
Las paradojas de la vida pens para
mis adentros. Ay, y yo que crea que
mi
padre nunca iba a envejecer...
En ese momento lleg una mujer
guapa como diciendo aqu solo mis
chicharrones... Refugio lvarez sonri
gratificada. Mi madre opinaba de ella
que era
una zorra pero la admiraba por su
inteligencia.
La conversacin gir alrededor del robo
de sus joyas en el Hotel Pier de Nueva
York.
Nos cont con lujo de detalle cmo
sucedi todo:
Esa noche Jorge y yo estbamos
muy cansados dijo lnguida. Solo
bajamos
a cenar al restaurante del hotel, que
por cierto es divino. Si no lo conocen
no dejen de
visitarlo cuando vayan a Nueva York
volvi a verme. Cuando subimos al
cuarto, los
maleantes ya nos esperaban,
imagnate... A Jorge lo amarraron de
pies y manos, le
metieron un pauelo en la boca y lo
sellaron de un golpe en la cabeza
agreg
compungida.
Ay, pobre dijo la seora Limantour
imaginando la escena.
57
A m ni me amarraron, ni me
golpearon, ni nada ech una sonrisita
picara.
Hicieron una seleccin y se llevaron
mis mejores joyas agreg en medio
de un suspiro
profundo. No dijo molesta, si
estos bandidos gringos son de primer
orden.
Mi madre se compadeci de ella...
aunque not que algo no le checaba.
Pero no se preocupen, la polica ya
tiene pistas de ellos dijo para
terminar con
el tema. Y t, dnde andas metida
eh? volte a preguntarme.
Si supieras, quise decirle, pero mejor le
pregunt cundo nos bamos a comer a
algn
sitio paradisaco: como a las Maanitas
de Cuernavaca.
Uy, a m se me antoja mucho dijo
con aires de Mara Flix bajo palmeras
borrachas de sol. Sus ojos negros
despedan fuego.
En ese instante las luces del saln
techado con delicadsimos biombos de
filigrana
labrada en la India se apagaron. Una
Diana se escuch por toda la casa. Mi
hermano,
acompaado de su nueva esposa
una rubia swedish look con media
cabeza ms que
l, hizo su aparicin. El primognito
cumpla cuarenta y seis aos. Acababa
de hacerse
la ciruga plstica y pareca un nio
viejo. Mi pap baj la cabeza
seguramente
lamentando que su nico hijo varn no
pudiera con el imperio que l haba
forjado. Mi
madre le dio un codazo. Mi padre
aplaudi. Yo contuve la risa.
El festejado sudaba copiosamente en
medio de tanto abrazo y felicitaciones.
Pas una
charola a la altura de mis ojos y tom
una copa de vino blanco para quitarme
la sed. La
gente termin de felicitarlo al mismo
tiempo que yo regres m copa a otra
charola:
Ahora es mi turno, me dije. Le hice
entrega de un pesado libro de Chagall.
Ya lo tengo, pero gracias de
cualquier manera.
Merde, alors: l no dejaba de ver sobre
mi hombro. Volte a ver qu le llamaba
la
atencin. Antes que otra cosa l ya
haba ido a acomodar un Tamayo
descuadrado.
Puto, pens para mis adentros. Los
violines comenzaron a tocar un blues
tristn al estilo
del Village. Andrs me refresc mi vaso
de vodka. Qu hago aqu, sin
ella?, me
pregunt. No lo acab de pensar
cuando ya estaba en el telfono:
Conozco una dama fogosa que me
produce unas descargas elctricas. De
la
columna a la vagina Genovesa tom
aire.
Esprame despierta, no tardo; quiero
tenerte cerca, deseo tus muslos de
hembra
rodeando mi cintura; quiero hacerte
alegre, uy, quiero...
Ella a la velocidad del viento grit:
Cllate, me vengo.
CLIC!
Alguien haba escuchado nuestra
conversacin.
Esprame, voy a buscar el cuerpo
desmayado dije.
58
Quin habr sido el desgraciado que
escuch nuestra conversacin? Pudo
ser mi
hermano; pudo ser mi madre. Me
qued seca como un desierto: la
felicidad se me borr
de la cara. Decid irme de inmediato
como si nada hubiera pasado. Record
las eternas
palabras de mi madre: Tu padre
morir si haces algo malo. En medio
de un vrtigo
oscuro sal sin despedirme de nadie.
Cuando llegu a mi casa, Genovesa
estaba esperndome en la cama. Me
dijo que
tena ganas de m. Me ayud a
desvestirme. Sus besos se deslizaban
por mi cuerpo como
un terciopelo fino. Apret mi cintura con
sus muslos pegndose a mi vientre;
con las
piernas a horcajadas corcove por mi
espalda:
Sube y baja repeta haciendo
pausas para besarme.
Siete, aldaba, pez grit.
Como si fueran las palabras de un
encantamiento su mirada se perdi en
el abismo.
Sigues siendo guardiana de
estrellas fugaces? pregunt.
Soy la misma susurr a su odo.
Tranquilizada volvi a besarme. Subi
hasta que su vulva lleg a mi boca. Mi
lengua
recorri su cltoris, se intern en las
profundidades: una luz planetaria color
azul ndigo
apareci deslumbrante. Mi garganta
emiti un sonido recin inaugurado:
Ay, ay, ay.
Vol por la inmensidad del cosmos.
Nunca, nunca haba sentido lo que
senta con ella.
Un trago de vino, queso y pan y ms
ensalada; a la cama, sobre la alfombra,
frente a
la chimenea, en la terraza, bajo la luna,
con los rboles zumbones por el viento
junto al
canto de las cigarras.
Cuando por fin aminor la pasin nos
dormimos en un instante. Al poco, tuve
un
sueo espantoso. Estos dos son
soldaditos de plomo: uno de ellos viste
en azul y oro, el
otro trae puesto un traje rojo con plata.
Ambos desenvainan sus espadas
dispuestos a
luchar. El soldadito de azul y oro le
asesta un espadazo al otro en la mitad
del vientre. Se
le acerca para ver si lo mat. Cuando
se cerciora que as fue, se hace a un
lado dejando
paso a las moscas.
Me despert gritando. Genovesa
prendi la luz y me abraz. Provengo
de la tribu
de Can, le dije llorando. Siempre
haba credo que morira en manos de
mi hermano...
pero en el sueo resulta al revs.
Apenada le asegur que nunca ms
volvera a despertar-la as. Estoy
mostrando mi
fragilidad, le dije. Seguramente va a
hacerte bien que pierdas un poco de
defensas,
contest con ternura.
59
Discrepancias en la baera
Los vapores de la baera hacan que
las hojas tropicales parecieran
tentculos
marinos. Genovesa y yo
escuchbamos el anticlimax de la
Leonora de Beethoven cuando
decidi quitarse el gorro de bao que
se haba puesto para no mojarse el
pelo. En las tibias
aguas de la alberca interior le di un
trago de vino de boca a boca. Le ped
que me esperara
un momento.
Fuera de lugar dijo abrazndome
para regresarme al agua.
Le jur que no tardaba. Medit cada
paso para no tenerlos que repetir. Traje
la
mquina de congelar momentos. Puse
el tripi a un lado de la baera: el beso
que nos
dimos dur ms que el clic.
Te enteraste de que se muri
Fassbinder? me pregunt.
Cmo sabes?
Lo o en Radio Educacin.
Hablamos del genio alemn, de su
homosexualidad.
Qu tristeza que muriera tan joven.
Voy a extraarlo dijo Genovesa.
La muerte del cineasta nos llev
directamente a hablar de la Alemania
nazi.
Mirndonos por el espejo envahecido le
dije que a nosotras nos hubiera ido mal
por
partida doble: una por judas y otra por
amarnos.
A Genovesa no le gustaba mi humor
negro. Dijo que no debamos jugar con
esas
cosas; adems, yo no hubiera tenido
nada que temer porque era idntica a
Petra Von Kant.
Y t idntica a su malvola amante.
Remos y sin transicin empezamos a
hablar de la crisis de nuestro pas:
evidentemente un negro sentimiento
nos embargaba.
Genovesa, que acababa de ocupar un
lugar en las filas de los cesados,
pregunt que
adonde iramos a parar.
A un estado paramilitar, pero t no
debes preocuparte de nada: viviremos
juntas
en mi casa.
Con tus hijos? Ests loca! Me
lincharan. Adems necesito mi propio
espacio
pens en voz alta.
Esta vez fui yo quien desvi la
conversacin jalndola hacia m; me
sumerg en el
agua caliente para besar su vientre. A
la mitad de la escena subacutica son
el interfn.
Sal corriendo a contestarlo. Era Ricky
que quera saber el significado de la
palabra
discrepancia.
60
No estar de acuerdo con algo
contest despus de meditarla.
Pues discrepo me dijo
contundente, y adems te quiero
avisar de que nosotras
vamos a comer fuera agreg.
Nosotras? Quines nosotras?
Marcos y yo.
Su lapsus me paraliz.
Ricky pas por el comedor. Se le
qued mirando al candelabro de siete
velas que me
regal mi madre el da de mi boda. Lo
quiso sacar de la vitrina pero no pudo
abrir la
pequea puerta. Busc la llave y no la
encontr. Con el codo rompi el vidrio y
sac el
candelabro. Lo observ detenidamente.
Escuch sus pasos subiendo las
escaleras que
llevan a mi recmara. Todava mojada
sal a su encuentro. Levant el regalo
por encima
de sus ojos y me lo estrell en la
cabeza.
Genovesa me levant del piso y me
arrastr hasta la cama como a un fardo
pesado.
Me cubri con una toalla. Un borbotn
de sangre sala de mi frente:
-Ay, auch, uy mascull.
Cllate! dijo antes de besarme.
Promteme una cosa: que no vuelves a
salir
con los pies mojados a contestar el
interfn. Me oste?
Siempre y cuando me des otro
besito... Uyyy, pero con mucho
cuidado.
61
Nueva York
Frente a la ventana del Stanhope,
convertida en silueta, miraba caer
delicados copos
de nieve sobre el asfalto gris. El cielo
de un azul inconmovible despertaba
mis dudas
sobre el fro del exterior. Enrojecidos
rostros se cruzaban por la vidriera
desmintiendo la
ilusin. El tiempo pareca muerto.
Todo haba comenzado la noche
anterior, cuando Genovesa y yo
llegamos a Nueva
York. Habamos invitado a su amiga
Amy a cenar con nosotras. Genovesa,
al calor de las
copas, le confes que amar a una
mujer era una etapa por la que tena
que pasar. Amy
sonri tranquilizada.
Valeria es la nica que va a salir
lastimada dijo con su mirada azul fija
en m.
No dije una palabra, ni aun cuando
estuvimos solas. Genovesa quiso saber
qu me
estaba pasando pero ya estaba
anclada en uno de mis silencios
inquebrantables. Se durmi
tranquilamente. Y por qu no, si yo
solo significo una etapa ms en su
vida?
Un rayo zigzagueante muri frente a la
ventana. El mesero me pregunt si
quera otro
vodka. Asent. Coment algo con el
bartender. Vi a los dos mirarme.
Cuando despertamos decid dejar el
enojo a un lado y continuar con
nuestros planes
de visitar el Whitney Museum. En el
avin, ella me haba hablado sobre
Hopper, sobre
su cuadro favorito, Cuarto frente al mar,
deseaba mostrrmelo. Me dio un beso
que
acompa con un te amo. El portero
del hotel se despidi de nosotras con
un Good day,
beautiful ladies.
Good day le respond con
entonacin inglesa. A pesar de que ya
estbamos en
mayo el fro era intenso. Genovesa
comenz a dudar si ir o no al museo.
Alguna vez en tu vida has sabido lo
que quieres? le pregunt furiosa.
Acaso debo decirte cada maana
que estoy locamente enamorada de ti?