UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DEL NORTE

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

ABOGADO Y NOTARIO

NOVENO SEMESTRE

DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO

LICENCIADO OSMAR ALI MARROQUIN

DOMINIO ESPACIAL DE LOS ESTADOS

ERWIN GUSTAVO VALDIZON CAAL 201110151

DOMINIO ESPACIAL DE LOS ESTADOS

En esta parte estudiaremos el mbito dentro del cual los Estados ejercen su
soberana, su dominio, su seoro. Es conceso que la soberana de los Estados se
extiende a su suelo, subsuelo, a su mar territorial y al espacio que se encuentra
sobre ellos o espacio areo. Por consiguiente la idea de territorialidad no es una
idea simple sino tridimensional: superficie hacia arriba y hacia abajo. Algunos
autores van hasta imaginarlo como un cono cuyo vrtice se encuentra en el centro
de la Tierra. Cada uno de estos aspectos ser objeto de estudio a continuacin.

LMITES Y FRONTERAS

Como se determina el territorio? Por medio de lmites y fronteras. La importancia

de la delimitacin la seala Rousseau al considerarla un factor de paz, un signo de
independencia y un elemento de seguridad.

Generalmente se utilizan trminos como lmites y fronteras para designar una

misma realidad, tcticamente son diferentes.

Limite:

Literalmente responde a una nocin lineal; es una lnea imaginaria que se traza
hasta donde se extiende la soberana de un estado; tambin se puede describir
como el extremo al cual puede llegar una atribucin en general; o tambin como
una serie de puntos que forman lneas rectas y curvas hasta donde se extiende el
territorio- superficie del Estado. Se trata pues de imaginacin es un mapa el limite
ser el contorno del mismo.

Frontera:

Es la zona continua al lmite; o tambin la zona que se extiende a cada lado de la

lnea que constituye el lmite; la frontera es algo real, concreto, tangible.
Complementario a lo anterior es la demarcacin que se describe como el acto
fsico por el cual se hace efectivo el lmite que se ha convenido, procediendo a
sealar en el terreno la lnea divisoria de forma visible por medio de monumentos,
calles, descimbramientos, alambrados, luces, veredas, boyas, lazos, etc.
CLASIFICACION DE LOS LMITES

A) Segn su naturaleza: naturales (ortogrficos, fluviales y martimos) y

artificiales (astronmicos y geomtricos).
B) Segn su origen: convencionales, tradicionales y doctrinales.

NATURALES

Se llaman asi porque coinciden con, o son determinados por, accidentes

geogrficos, es decir, son obra de la naturaleza, algunos los llaman arcifinius.

LIMITES OROGRAFICOS

Como su nombre lo indica significa las montaas, los accidentes terrestres existen
tres criterios para fijar el limite cuando las mismas constituyen la divisin entre dos
estados:

1) La lnea al pie de la montaa en uno de sus lados fija el limite y entonces

toda la montaa o volcn pertenece a un solo Estado, por ejemplo: CHINA-
INIA, con respecto al Himalaya que pertenece en su totalidad a la India.
2) La lnea que pasa en las cumbres mas altas, por ejemplo limite entre
Argentina y Chile (LOS ANDES)
3) Finalmente la lnea imaginaria trazada en el lugar en donde se dividen las
aguas por ejemplo Espaa y Francia con respecto a Los Pririneos.
Debemos notar que no siempre el puntos mas alto constituye la divisin de
las aguas, por lo que los mtodos son diferentes or la propia experiencia.
Limites Fluviales:

Formados por los ros. Antiguamente se consideraban res nullius; posteriormente

se los apropiaba el Estado mas fuerte; en la actualidad se procede con base en un
convenio a falta de conveniose atiende a si es navegable o no; en el caso que no
sea navegable entonces se toma el canal mas profundo y se sigue el curso que
siguen las naves de mayor calado y este sistema se conoce con el nombre de
Thalweg que podemos describir como la lnea mas profunda que permite la
navegacin.
Limite Maritimo

Se refiere a la separacin entre el mar territorial y la alta mar, que veremos mas
adelante; o bien cuando dos Estados estn frente a frente separados solamente
por una franja de mar muy angosta.

Limite Lacustre

Se refiere a casos como Canada y Estados Unidos, Guatemala y El Salvador,

Ruisia y Finlkandia, etc. En cuyo caso simplemente se toma como limite la lnea
media del algo.

LIMITES ARTIFICIALES

Son aquellos lmites que se han determinado de manera bastante arbitraria, con
referencia a conceptos abstractos; algunos les dan el apelativo de propiamente
invisibles. Los astronmicos se basan en las lneas astronmicas de paralelos y
meridianos. Los geomtricos se basan en una lnea geodsica, por ejemplo, arcos
de crculo, lneas rectas; esto lo ilustra el caso de Espaa y Portugal con respecto
a las conquistas en Amrica y cuyo lmite fuera fijado por bula papel.

Limites Convencionales

Son aquellos lmites fijados por un acuerdo de voluntades.

Limites tradicionales

Son los que provienen de un uso continuado, de una costumbre generalmente

aceptada (ejemplo: Guatemala y el Salvador.)

Limites doctrinarios

Provienen de la aplicacin de principios doctrinarios, jurisprudencia, poltica. En

Latinoamrica bastantes lmites se han fijado en esta ltima forma, al punto que ha
nacido la Doctrina del UtiPassidetis.
 DOCTRINA DEL UTI POSSIDETIS

Es una doctrina eminentemente americana a la cual se ha acudido para la fijacin

de limites en caso de conflicto. Literalmente el principio se basa en la frase: UTI
POSSIDETIS ITA (SIC) POSSIDEATIS que literalmente significa COMO POSEEIS
ASI POSEEREIS O bien el la misma forma que venis poseyendo asi continuareis
poseyendo en el futuro. Originalmente este principio fue parte del Derecho
Romano aplicado a un interdicto que se segua ante el Praetor y se concedia en
sentencia al que estaba en posecion de bienes inmuebles, contrario al Utrubi que
se concedia al que estaba en posecion de bienes in,uebles. Para que fuera
procedente la posesin a la fecha del litigio la posicin deba ser legitima y no
conseguida por violencia, clandestinamente o mediante una concesin precaria
pendiente de la voluntad del adversario.

El principio del UtiPossidetis tiene en America un origen constitucional descrito asi

por el Dr. Molina Orantes.

El primer cuarto de siglo XIX las posiciones espaolas en America se

emanciparon de la Madre Patria y se constituyeron en Estados independiente.
Como corresponde a todo Estado que nace, las nuevas republicas americanas
emitieron inmediatamente sus cartas constitutivas y en cada una de ellas se
definio el territorio sujeto a la jurisdiccin respectiva. En vez de describir dicho
territorio se hacia referencia a las divisiones poltico-administrativas establecidas
por la Corona Espaolas, con las cuales se integraban los territorios de los
Estados que regian. El cambio de soberanas se efectuaba sobre regiones ya
delimitadas geogrficamente y organizadas en lo administrativo.

Efectivamente las primeras constituciones de Colombia, Mexico, de las Provincias

Unidas de Centro America, etc. Al fijar sus limites se referan a las jurisdicciones
establecidas y determinadas por los documentos espaoles Reales lo cual no
revela que en el momento de la Independencia se creo una norma jurdica de
carcter constitucional referente al territorio, de acuerdo con la cual los Estados
Americanos que surgan a la vida independiente proclamaban sus respectivas
jurisdiccionales sobre territorios que haban sido demarcados poltica y
administrativamente por el Rey de Espaa, a esta norma coetnea con el
nacimiento de las nuevas republicas se le aplico la designacin latina de
utipossidetis porque esta fundad en la posecion.
En otros casos como sucede en Honduras se referan las Constituciones a los
territorios correspondientes a Obispados, es decir circunscripciones eclesisticas,
lo que refleja la estrecha colaboracin que exista entre la Iglesia y la Corona.

Como vemos se acude a un hecho histrico y geogrfico existente en un momento

dado de la historia latinoamericana; este hecho histrico y geogrfico pude ser un
documento real, una bula papal o bien una situacin de hecho sancionada por la
practica administrativa y el consentimiento de los posibles afectados; este
momento histrico de la historia de nuestros pueblos se refiere al momento de
independencia; su fundamento consiste en que las divisiones geogrfico-
administrativas del tiempo de la Colonia tenan una experiencia de tres siglos;
oficialmente esta doctrina fue consagrada en el Congreso de Lima en 1847 y
varios fallos judiciales, entre los cuales, para nuestro pas, reviste especial
importancia el referente a la fijacin de limites entre Guatemala y Honduras que se
estudiara mas adelante en detalle.

El Uti possidetis iuris (del latn, como poseis de acuerdo al derecho, as

poseeris) es una accin de derecho en virtud del cual los beligerantes conservan
provisionalmente1 el territorio posedo al final de un conflicto, internamente, hasta
que se disponga otra cosa por un tratado entre las partes. Al parecer deriv de la
expresin latina uti possidetis, ita possideatis, es decir, como tu poseas,
continuars poseyendo adems slo queda como tu propiedad.
Este principio proviene del derecho romano, que autorizaba a la parte beligerante
reclamar el territorio que haba adquirido tras una guerra. A partir de ello, el
trmino ha sido utilizado histricamente para legitimar conquistas territoriales, por
ejemplo, la anexin de la Alsacia-Lorena por parte del Imperio alemn en 1871.
Este principio fue aplicado en el siglo XVIII entre Espaa, Portugal y el Reino
Unido al finalizar la Guerra del Asiento (1739-1748).

Ms recientemente, el principio ha sido utilizado para establecer las fronteras de

nuevos estados surgidos tras un proceso de independencia (descolonizacin),
como por ejemplo el caso de los pases latinoamericanos, con el objeto de
asegurar que las fronteras mantuvieran los lmites de los viejos territorios
coloniales de los cuales emergieron. Asimismo, fue el principio rector del proceso
de descolonizacin en frica.
Simn Bolvar al finalizar las Guerras de independencia hispanoamericana fue el
primero en proponer durante el siglo XIX que los
pases hispanoamericanos emancipados conservasen las antiguas fronteras de
las colonias del imperio espaol en Amrica. Es decir, que los nuevos estados
surgidos tendran como fronteras las que le corresponderan de las colonias
espaolas en el ao 1810, provisionalmente hasta la existencia de un tratado,
alegando el ao 1810 como el ltimo de la monarqua espaola para la posesin
legtima de sus dominios americanos. As, al pasar a la vida independiente, se
fijaron para los nuevos pases unas fronteras sobre la base de los antiguos
territorios coloniales que en 1810 formaban parte integrante de
un virreinato, capitana general o audiencia.3 Este principio ha sido alegado por
diversos pases hispanoamericanos.
El principio fue confirmado por la Corte Internacional de Justicia en la sentencia de
1986 v Burkina Faso, Mal: "[Uti possidetis] es un principio general, que est
lgicamente relacionado con el fenmeno de la obtencin de la independencia,
dondequiera que ocurra. Su objetivo evidente es el de evitar que la independencia
y la estabilidad de los nuevos estados est en peligro por luchas fratricidas
provocadas por el cambio de fronteras tras la retirada de la potencia
administradora."

CLASIFICACION

El principio del UtiPossidetis admite la siguiente clasificacin:

1) UtiPossidetisLuris (de derecho) tomo como base la delimitacin fijada en la

Cedulas Reales y cualquier otro documento legal emanado del Soberano.
2) UtiPossidetis de Facto (de hecho) toma como base la posesin efectiva y el
control administrativo; la base jurdica no importa siempre y cuando la
posesin haya sido pacifica. Esta modalidad surgio debido a que en ciertos
casos fue difcil proceder a la demarcacin por la insuficiencia de
documentos o la oscuridad y ambigedad de estos, no existiendo sino una
soberana era difcil en tiempos coloniales el que hibiese conflictos de
limites; adems tambin contribuyo a la inmensa extensin de ciertos
territorios.

Las Fronteras.

Definimos fronteras como los lmites del territorio de un Estado, determinados por
lneas establecidas por los pases.

La doctrina ha identificado a las fronteras en dos: las naturales y las artificiales.

Estas ltimas pueden ser visibles e invisibles.

Al hablar de frontera es necesario aludir a la zona fronteriza que es un rea

situada entre los territorios de dos estados, con una extensin variable y con un
rgimen jurdico no muy definido, el cual origina muchos conflictos como podemos
ver, en la frontera norte de nuestro pas y los Estados Unidos de Amrica.
Fronteras Naturales.

Son aquellas que delimitan los territorios de los Estados por medio de obstculos
naturales como son ros, lagos, estrechos, lagunas o montaas.

La delimitacin por medio de obstculos naturales pueden ser mediante varios

puntos, por ejemplo, en un lago, ro, estrecho o laguna, podemos hablar de que la
frontera puede una ladera, la otra ladera, la mitad del obstculo o bien el Thalweg,
que es la parte ms profunda del ro y no siempre coincide con el medio. En una
montaa tambin puede delimitarse por cada una de las laderas, la mitad o la
cima.

En el caso de cordilleras o un conjunto de montaas, puede fijarse la frontera por

medio de las intersecciones entre ellas.

Fronteras Artificiales.

Cuando no hay obstculos naturales para determinar la frontera es necesario que

los Estados de limiten sus fronteras mediante seales como muros, bardas,
postes, mallas, trincheras, boyas u otras seales.

Sin embargo este tipo de seales son las caractersticas de las zonas fronterizas,
en donde existe la posibilidad que ciudades de dos Estados compartan los mismos
problemas, debido a la falta de un rgimen jurdico poco definido, como es el caso
de las zonas fronterizas del norte de nuestro pas.

Tambin es posible la figura del enclave, la cual se constituye cuando

comunidades aisladas de un Estado quedan separadas del resto del territorio y
rodeadas enteramente del territorio del vecino, el cual debe conceder el derecho
de paso entre el enclave y el territorio principal.

Medios de Adquisicin del Territorio.

Respecto a este punto, la doctrina se basa en dos medios: los originales y los
derivados.

Medios Originales.

Como medios originales de adquirir territorios tenemos los siguientes:

La Ocupacin.

Este se da cuando un Estado ejerce poder efectivo sobre un territorio que no tiene
dueo.

Su importancia puede considerarse histrica puesto que prcticamente no existen

territorios sin dueo en el planeta y las pocas zonas donde se puede ejercer esta
figura, ya estn siendo reguladas por el propio Derecho internacional, como es el
caso de espacio ultraterrestre o los fondos ocenicos.

Sobre su regulacin tenemos la Conferencia de Berln de 1885, derogada por la

Convencin de Saint Germain de 1919, donde se requeran dos elementos: el
primero, una notificacin de descubrimiento y una prueba de ello, como podra ser
la construccin de un monumento; y la segunda, la presencia del Estado aplicando
su soberana.

Las Teoras de la Continuidad y la Contigidad.

En el caso de la teora de la continuidad, se dice que cuando un Estado ejerce un

poder efectivo sobre ciertos puntos de un territorio, se supone que las regiones
vecinas estarn tambin sometidas a dicho Estado.

Esta teora es aplicable en el caso de Estados que mantenan establecimientos

costeros, pues se supona que por continuidad las tierras interiores tambin se
encontraban bajo la soberana del mismo Estado.

La teora de la contigidad, es similar, pero se basa en el dominio sobre las islas.

Cuando un Estado ejerce soberana sobre una isla se entiende que las islas
vecinas tambin estn sometidas a ese Estado.

La teora no es absoluta pues se supone que debe existir cercana entre las islas,
pero no hay un criterio exacto o rgido sobre la distancia, por lo que dichos criterios
en caso de conflicto, quedan al arbitrio del juez o arbitro que resuelva.

La Conquista.

Es la anexin total de un territorio de un Estado vencido en la guerra o de un

territorio y una poblacin que no tienen la forma estatal, dando origen a la
desaparicin del estado vencido o a la formacin de una colonia.

Es obvio decir que estos argumentos ya estn fuera de contexto hoy da, pero
fueron importantes durante los siglos del XV al XIX.

La Prescripcin o Usucapin.

Es la adquisicin de territorio mediante el ejercicio continuado y pacfico de la

soberana durante largo tiempo.

Al igual que el caso anterior, el trmino de prescripcin queda al arbitrio del

reconocimiento de los Estados o del rbitro o juez internacionales, pues lo que a
nivel interno se cuenta como periodo de usucapin, que es normalmente diez
aos, es muy poco en el mbito internacional y por lo tanto no es suficiente para
lograr este derecho.

Como se anot en el caso anterior, entonces la determinacin del trmino de

prescripcin o usucapin es a criterio del rbitro o juez internacional.

La Accesin.

La accesin es un aumento de territorio por causa geofsica, ya sea por

acumulacin de aluviones o por avulsin, o bien por el surgimiento de una isla.

La distincin entre el aluvin y la avulsin es que en el primer caso el traslado del

territorio se da paulatinamente, es decir poco a poco en tanto que la avulsin
ocasiona el crecimiento de manera repentina.

Por obvias razones, el aluvin permite que el Estado beneficiado vaya adquiriendo
la soberana sobre los territorios adquiridos pero en la avulsin, no. Ejemplo de lo
anterior fue el del Chamizal, entre Estados Unidos de Amrica y Mxico, desde
finales del siglo XIX y que fue resuelto por fin, en los aos sesenta del siglo XX.

Como los otros medios de adquisicin, la accesin tambin es discutible en el

medio internacional, por lo que debe existir cierta precaucin en su interpretacin.

Medios Derivados.

El ms importante es la cesin de territorio, que consiste en la transferencia de

territorio efectuada entre dos Estados soberanos, mediante la realizacin de un
tratado, cualquiera que sea su causa o bien, por medio de una sentencia o laudo
arbitral.
Derecho Aeronutico.

Entendiendo por espacio areo al situado por encima del territorio de un estado,
delimitado por sus fronteras y sus aguas territoriales y solo limitado hacia arriba
por la atmsfera, este es el dominio de la actividad area.

Independientemente de la navegacin area blica, la cual se establece en

captulo aparte, la principal disposicin internacional sobre la materia es la
Convencin de Chicago de 1944, sobre la navegacin area civil.

Este tratado tuvo como antecedentes la convencin Franco alemana de 1913 y la

Convencin de Pars de 1919 y de las cuales se concluy que la navegacin
area tiene dos principios fundamentales: a) La soberana plena y exclusiva de
cada Estado sobre el espacio areo y b) la libertad de paso inofensivo de las
aeronaves privadas de los Estados en tiempo de paz.

De este modo, apoyados a su vez en la convencin de Madrid de 1926 y en la

citada de 1944, las aeronaves podrn circular por el espacio areo de otros
Estados, previa autorizacin de estos y siempre que se haga en paso inocente, sin
aterrizar.

Otras disposiciones de la Convencin de Chicago, se refieren a las libertades de

carga en el transporte areo internacional entre las cuales se incluyen:

1. Libertad de sobrevuelo sin aterrizaje.

2. Libertad de aterrizaje para fines no comerciales.

3. Libertad para aterrizar y dejar correo, carga y pasaje tomados en el pas de

origen de la aeronave.

4. Libertad para tomar correo, carga y pasaje con destino al pas de origen de la
aeronave.

5. Libertad para tomar correo, carga y pasaje con destino al otro Estado
contratante del convenio.

Por ltimo, otras convenciones sobre la materia son la Convencin de la Habana

de 1928; La convencin de Varsovia de 1929; la convencin de Roma sobre
responsabilidad por daos a terceros de 1933 o la convencin de Guadalajara de
1961.

Derecho Espacial.

Con tres convenciones realizadas sobre la materia, la primera en 1967, donde se

acordaron los puntos ms importantes sobre la materia; la segunda en 1982 y la
tercera en el ao 2000, todas en Viena.

En la actualidad, el Derecho espacial es una regulacin muy importante en la

actualidad, mxime que en los ltimos aos se pretende la privatizacin de la
actividad espacial.

Sus principios ms importantes son establecidos en el Tratado sobre los principios

que han de regir las actividades de los Estados en la exploracin y utilizacin del
espacio ultraterrestre, incluida la luna y otros cuerpos celestes, firmada en 1967.

Estos principios entre otros son:

I. La exploracin del espacio es universal.

II. Ni el espacio ni los cuerpos celestes pueden ser objeto de apropiacin por parte
de uno o varios Estados o individuos.

III. En el espacio csmico se aplica el Derecho Internacional en lo general,

incluyendo la carta de las Naciones Unidas.

IV. Desmilitarizacin de espacio ultraterrestre y prohibicin para la instalacin de

armas de destruccin masiva.

V. Obligacin de asistir a los astronautas por parte de todos los pases del mundo.

VI. Responsabilidad internacional de los estados sobre las actividades que lleven
a cabo en el espacio.

VII. Conservacin de la propiedad de los objetos que se lanzan al espacio.

VIII. Exploracin de espacio a nombre de toda la humanidad y prohibicin de

alterar el medio ambiente espacial.

IX. Cooperacin internacional en la exploracin espacial.

X. Derecho de visita por todos los Estados, de las instalaciones, equipos y
vehculos espaciales situados en el espacio.

XI. Obligacin de salvar las personas de los astronautas y devolverlos a su pas

por todos los Estados.

XII. Responsabilidad internacional por daos causados por equipo o instrumentos

que se enven al espacio.

XIII. Obligacin de registrar los objetos que se enven al espacio.

An con ello, existen otros tratados sobre la materia como el Acuerdo sobre
salvamento y devolucin de astronautas y la restitucin de objetos lanzados al
espacio ultraterrestre de 1968, donde los estados partes se obligan a prestar
ayuda a los astronautas y si hay objetos espaciales, se deben restituir al pas que
lo lanz al espacio.

En contraprestacin, los estados que lanzan objetos al espacio deben cubrir su

responsabilidad con motivo de la asistencia a los astronautas.

De igual manera, existe el Convenio sobre la responsabilidad internacional por

daos causados por objetos espaciales de 1972, donde los estados se
responsabilizan de cualquier dao causado por los objetos que envan al espacio
en cualquier superficie de la tierra o a aeronaves.

Tambin existe el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio

ultraterrestre de 1975, donde se obliga que todos los pases deben registrar sus
objetos lanzados al espacio adems de avisar a las Naciones Unidas, que deber
llevar su propio registro.

Los datos del registro incluyen entre otras cosas, nombre del objeto, del estado o
estados que lo lanzan, nmero de registro o identificacin, fecha y lugar de
lanzamiento as como sus parmetros orbitales.

Si bien es cierto que todo lo anterior es ampliamente lo que constituye el aspecto

bsico del espacio, an tenemos problemas vrgenes como es el caso de la tele
observacin espacial o bien, la eliminacin de satlites cuya vida til expir.

El control de las rbitas Geoestacionarias y el turismo espacial as como la

regulacin de las actividades privadas en el espacio, son otras actividades que
deben regularse en la actualidad.