Вы находитесь на странице: 1из 7

.,.

Anthropology
& the Colonial Encounter
INTRODUC'I'ION
Talul Asad

British functional anthropology began to emerge as a distinctive


discipline shortly afler the First World War through the elforts or
Malinowski and Radclifle-Brown. but it was not until after the
Second World War that it gai.ned an assured academic status in the
universities. Compared with the two decades before the Second
World War an enormous quantity of anthropological writing was
published in the two decades after it. Within this brief period its
claim to academic respectability was virtually unchallenged. By
1961 a 1>rominent sociologist could write that "social anthropology
is, among other things, a small but I think flourishing profession.
111e subject, like social work and unlike sociology. has prestige" . 1
A few years later a political scientist contrasted social anthropology
favourably with sociology. declaring that unlike the latter, but
like the other bona fide social sciences, social anthropology "hall
built up a body of knowledge which cannot readily be described as
anything else".'
unctional anthro lo bad baret sec v nic
reputation w ten some senous misgivings be an to make thet ves
fe from withm t 1e es ro ess10n. n 961, Leach claimed
that" unct10na 1st octrme tas cease to carry conviction". 1 Five
years later Worslcy wrote his trenchant criti<JUe \mt.ler the signili-

'Donald G. Macrae, Ideology a11d Society, London, 1961, p. 36.


w. G. Runciman, "Sociologese'' in Em:mmter, December, 1965, Vol. XXV.
No. 6, p. 47.
"E. R. Leach, R-etlli11kiflg Amlrmpology, London. 1961, p. I.
11-'"'/

JNTRODUCfiON 10 TALAL ASAD 11

cant title "The End of Anthropology?" By 1970 Needham was they see as a sign of the intellectual vitality of the profession. 9 And
arguing that s~cial anthropology "has no unitary and continuous more positively, they affirm that classic functionalist assumptions
past s~ far as tdeas are concerned". "Nor is there any such thing are still viable.10
as a ngorous and coherent body of theory proper to social anthro- Yet we would be well-advised not to be too easily persuaded by
pology".4 A year later Ardener observed that. ..something has such bland assurances. After all, it is a tendency of establishment
already happened to British anthropology (and. to international leaders to maintain nt least the myth if not the rculity of smooth
anthropol?gy in related ways such that for practical purposes text- continuity. There can be no doubt that at the ideological level
books whtch looked useful, no longer are; monographs which used something has indeed "already happened to British anthropology"
to appear exhaustive now seem selective; interpretations which once as Ardener put it. although this event is better seen as a disintegra-
looked full of insight now seem mechanical and lifeless... 11 tion of the Old Anthropology rather than as a crystallization of the
The. pl?usibility of the anthropological enterprise which seemed New.
so self-cvdenl to all its practitioners a mere decade ago, is now no There was a Lime when sociul anthropology could und ditl dclinc
!onger qu!te so self-evident. A small minority, apart from the names itself unambiguously as the study of primitive societies. "The scope
JUSt mentioned, has begun to articulate its doubts in radical terms. 11 of any science", wrote Nadel shortly after the Second World War.
What has happened to British social anthropology? "is to obtain and extend knowledge. In social anthropology as it is
At the org-,misational level nothing very disturbing has happened. commonly mu.Jcrstood we allcmpt to extend our knowledge or num
On the contrary. the Association of Social Anthropologists and society to 'primitive' communities, 'simpler peoples', or 'pre-
flourishes as never before: it holds annual academic conferences literate societies'... If an anthropologist asks naively why, if we are
whose proceedings are regularly published in handsome hardcover only interested in studying society writ large,. we should turn to
an~ paperb~ck editions. Monographs, articles and text-books by primitive cultures rather than our own civilization . . . the answer is
wnters calhng themselves anthropologists appear in increasing simply that our own society is not the only one, and its phenomena
number. A prestigious series of annual lectures on social anthro- not the same as those found, or apt to be found, . in primitive
pology has recently been launched under the auspices of the British society". 11 Statements of this kind do not indicate a very sophisti
Academy. The subject is now taught in more university and college cated concern for the definition ofa problematic, but they reflected
departments than ever; the profession is even negotiating to intro- an element of pragmatic truth. and it was this that gave social an-
duce it as a sixth-form option in schools. Seen in terms of its public thropology a practical plausibility. When Evans-Pritchard published
activity, there is no crisis in social anthropology. his well-known Introduction to Social Anthropology in 1951, it
On the whole, professional leaders of British anthropology are seemed reasonably clear what the subject was about. "The social
~ot impressed by alarmist talk about crisis.1 They would maintain, anthropologist". he explained. "studies primitive societies directly.
1f pressed. that as the older ideas of social anthropology became ; living among them for months or years, whereas sociological re-
exhausted, it was natural that one should turn to fresh sources of i search is usually from documents and largely statistical. The social
supply.8 So they prefer to talk of increasing specialisation, which I anthropologist studies societies as wholes-he studies their oecolo-
l
{
gies. their economics, their legal and political institutions. their
Rodney Needham, 'The Future of Social Anthropology: Disintegration " "~ . family and kinship organizations, their religions, their technologies.
or Metamorphosis?" in Anniversary Contributions to Anthropology '
!
Twelve Essays, Leiden, 1970, p. 36 and p. 37. recent anthropological interest in Marx, in his British Academy lecture

Ii
lEdwin Ardener, '"The New Anthropology and tts Critics" in Man N. S. The Sceptical Anthropologist? Social Anthropology and Marxist Views on
Vol. 6, No. 3, September 1971, p. 449. Society, London, 1972.
"The most interesting of these include Banaji, "Crisis in British Anthro- see for example the Introduction by Max Gluckman and Fred Eggan to
pology:, Ne!" Left Review, ~'<>. 64, 1970, Copans, "Pour une histoire et the first four volumes in the ASA Monographs series.
une soaolog1e des etudes Afr1cames", Cahiers des etudes Africaine No. 43 . '"See for .example Social Science Research Council's Researc/1 in Social
1971, and Leolerc, Anthropologie et Colcmialisme, Paris, 1972. ' '
'See for example I. M. Lewis, Introduction to History alld Social Anthro-
pology, London, 1968, p. xv. I Amhropology, London, 1968.
"S. F. Nadel, The Foundations of Social Anthropology, London, 1953, p. 2.
'It is this line of reasoning that Firth adopts to explain and endorse the
I
I
I
!
i
'
INTRODUCTION 12 TALALASAD 13
their arts, etc., as parts of general social systems". 111 The doctrines
these countries in the planned development of national networks of
and approaches that went by the name of functionalism thus gave
communications, electrification and broadcasting; the promotion
social anthropology an assured and coherent style.
of education and of . rural. improvement projects; the shift of
Today by contrast even this coherence of style is absent. The
political power from 'tribal' leaders to the nationalistic bourgeoisie.
anthropologist now is someone who studies societies both 'simple'
Mainly as a consequence of nationalist expectations, scholars
and 'complex'; resorts to participant observation, statistical tech-
began to recover an indigenous history. 1 s Some nationalist writers
niques, historical archives and other literary sources; finds himself
denounced the colonial conneccUons of anthropologY. Thus increas
intellectually closer to economists or political scientists or psycho- in., the larger political-economic system thrust itself obtrusively
analysts or structural linguists or animal behaviourists than he does
into t e ant ro o o s s ramewor , as 1 e relevance of the
to other anthropologists. To describe this state of affairs in terms of
as o e I J 'al. At another level. mounti,ng
scholarly specialization is surel to indulge in m stitication. ll1e criticism of the functionalist trad'ti 1 rican mainstream
'cognate tsctp mes o po altcs, economtcs, e c.. tave een in exist- socto o contr1 ute mdirectl towards the underminin of func
ence from long before the classical functionalist phase of social tionalist doctnne m r o o y. mcc Jt ad never
anthropology. The question that must be asked is, why was it only a equate y o arified ~he distinction between. a totalising method (in
comparatively recently that they have been discovered by anthro which the f'Ormation of parts is explained with reference .to a
pologists? Why is it, for example, that in 1940 anthropologists could developing structure of dclerminations) and el-lmographic holism
write: "We have not found that the theories of J>Olilical philo (in which the diiicrcnt 'institutions of a society arc all described
sophcrs have helped us to understand the societies we have studied
and linked one to another)~ 17 and since H ha.~ in general confused
and we consider them of little scientific value"; 111 and in 1966: "We structural determination with simultaneity, concrete developments
consider that the time is ripe for a dialogue, if not for marriage be in the world outside p sh functional anthro ology until it coll~p
tween anthropology and the other disciplines concerned with com- scd into micro-sociology. So it is that t ay most an 'uopo ogtsts
parative politics".H What made the time ripe'! H.nw was jt that the have chosen to re-orient themselves in relation to a multitude of
se arate disciplines economics tee elc which fragmentary probJems-political; economic, domestic. cultic. etc..-
reflected t mente self-understanding of hour eois soci ty. at a 'small-scat~ level, and have found in this state of fragmetita
with its own historical contra 1cttons, were rea y to mspire anthro tion their sense of intelleotua:l direction provided for them by their
pology? relevant 'cognate discipline'. These changes in the object of study
- 'fire answer I would suggest is to be sought in the fact that since ..and in the ideological s~pports of social anthropology might by
the Second World War, fundamental changes have occurred in the themselves have led to a disintegration of the discipline. but the
world which social an~IiroSology inhabits, changes which have same post-war period witnessed a significant. developm.ent in the
affected the ObJect, 1t'he Jdeoogical support and the organi~tional organisational base of social antl\ropology wluch saved tt. In 1946
baSI! of soctal anthro_wlogy itself. And in noting these changes we
retrrlnd ourselves that an~hropology does not merely apprehend the ~Partly by challenging the. function.al ant.hrC?pologi9t's dogm~ that. only
world in which it is located, but t1tat~~r1d also determines how written records could provtde a rehable basiS for reconstructmg htstory.
anthropology will apprehend it. ~ Cf. J. Vansina"s Oral Tradititln, a Study it~. Hiswrical Methodulogy, Lon-
don, 1965, originally published in Fren~h .m 19,61.. The gen~ral tendency
The atm:bunefit of pouucal mdependence by colonial, especially of functional anthropology was to asstmtlate md1genol!S btstory to the
African countries in the late '50s and the early '60s accelerated the category of myth-i.e. to view it in terms of instrumentahty rather than of
truth in the classical non-p.ragmatist. sense.
trend, apparent since the war, of socio-economic change, involving "Leading sociologists in America,-e.!! ~arsons, .Mcrt?~ HoiJ!ans-had al-
ways taken an. active and sympathetic mtercst 1':1 B~th* soctal anthropo
"
1
B. B. Bvans-Pritchard, Social Anthropology, London, 1951, p. 11. Iogy1 and their writings in turn were a source o_f msptrahon and suppot1 to
'"M. Fortes and E. E. Evans-Pri:tchard, (eds.), African PoUtical Systems, funetionalanthropologists. The attack on AIJ!encan .structural-functtonabsm
London, 1940, p. 4 . by such writers as tR. Dahrendorf and C. ~r!Bht M.tlls was therefore bound
.. M. J. Swartz. V. W. Turner, A. Tuden, (eds.), Political Anthropology, to affect the doctrinal self-confidence t>f Bntlsh soctal anthr<?pology.
Chicago, 1968, p. 9. ''That this distinction remains unclear to many anth.ropologt~ts eyen tod~y
is apparent from 1he overoonfident remarks of LeVlStrauss m hts polemtc
14 INTRODUCTION TALAL ASAD 15

the Association of Social Anthropologi$tS of the British Common became a flourishing academic profession towards Its close, or that
wealth (ASA) was founded with under 20 members; by 1962 the throughout this period its efforts were devoted to a description and
membership bad risen to over 150. "even though election to mem analysis-carried. out by Europeans, for a European audience-of
bel'Ship required normally both the 'holding of a teac'hing or ~ non-European societies dominated by European power. ..Aw.Lyet
research post in the Commonwealth and the attainment of etther there isa strange reluctance on the part nf mp:rt pm(cw.,itmal aAoll:wo-
a postgraduate degree (usually a doctorate) or substantia11 publica PQio ists to consider seriously the power structure wi~hin which
tions~'. 18 Once this base was in effective operation. social antbro their JSClp me as a en s pe. c plea att1tu e 1s we repre-
pology as institutionalised practice could dispense with the doctrinal seilfea 5y the followmg passage from Victor Turner's Introduction
specificity it had previously insisted on. Professional distinctiveness to Volume Three of Cvlonia/isni in Africa 1870-1960, (Cambridge,
could now be maintained through an established network of vested 1971), in which the problem of the relationship between anthro-
interests-for WhiCh the ASA was a co.ordinating agency-rather pology and colonialism is trivialised and dismissed in the space of
t!han by any particular doctrines or methods. Antbropology was two short paragraphs:
now truly a 'profession. It used to be argued by officials of the ancien regime that anthro-
Ironically, the same forces that were contdbutins to the ideo. pologists. immersed as they were in <the specificities of African
logical dissolution of classical functional anthr I lso life, came to accept the structural perspective of their informants,
contrr t t I base. Thus became their spokesmen, and by their words and works
Fortes notes that during. the Second World War in Britain. "econ impeded the efforts of district and provincial administrators to
omic, politica'l and especially military necessities aroused a new and govern elliciently. Some were even accusc<.I. by white settlers
lively pubHc interest in the African and Asiatic dependencies of and European civil servants of being 'Reds', ~~"'Cialists' and
Britain and her allies. The plans for post-war economic and social 'anarchists'. It is now asseverated by African leaders and
development in these areas generated under pressure of war-time administrators, down to the district level, that anthropologists
experiences included big schemes of research in ttbe natural and before independence were 'apologists of colonialism' and subtlc
social sciences. The boom in anthropological studies thus fore agents of colonial supremacy w~o studied African cu9toms
shadowed began after Radcliffe-Brown had retired from the Ox merely to provide the dominant white minority with information
fordchair[inJ946]". 111 It was in the year of Radcliffe-Brown's retire damaging to native interests but normally opaque to white
ment that the ASA was. founded by scholars who were a'lready investigation. Thus yesterday's 'sochdi9t' has become today's
members of the longesta!blished but far less exclusive Royal An 'reactionary'. Sir Alan Burns (1957) and ~1 (1961)
thropOlogical Institute. 1 exclusive ~professional' or anisation was are improbwbly allied.
c:~;r ~uerraced toex~ ~ e new un m~ poss1 1 tttes for It is true, of course, that in their personal capacity anthropolo-
11 h ihe
m ctJo:&ing pawe -pa..jtem of tihe
post-war world. gists, like everyone else. 'have a wide spectrum of political
It is not a m~tter of dispute that social anthropology emerged as views. Some are known 'conservatives'; others lean far tot e
a distinctive discipline at the beginning .of the colonial era, that it B!t
'lef.it'. ~ ~rofessionals.Jlnthro~oloists are trained, over
!!.g}gstsa:Y iMrs as doctprs; ci'dect certain kjndjj of
.against Sartre: "It is possible that the :requirement of 'totalisation' is a in{Qrmati:on as 'ertici:pant servers' whjch will enable them,
great novelty to some historians, sociologists and psychologists. It has been wh.fltever may be t:heir personal views. to present as abjectbwly
taken for granted by anthro,P<>logists ever since they learnt it from M~i
nowsk.i". The Savage Mind, London, 1966, p. 250. What antbropologlSts a~ the current !eye! qf their djscipljoe's deye!o.pment permits. a
learnt from Malinowsk.i was ethnographic holism, not the method of coherent picture of the spcjoru!tura! system the,Y..baye elected
totat tio
M. ~~ and Fred Eggan, ..,Introduction" M> Tlte Relevance of M_od_els to..sgend some years of their lives jn stnrlyiug, and of the kinds
for Social Anthropology, London, 1965, p. xu. By 1968 the AssoCiation of process~ that go onjp it. It is bheir ultimate duty to publish
had about 240 members (Social Science Researcn Council, Research in their fmdings and expose them, together with an exact descrip-
Social Anthropology, London, 1968, p. 79.) ...
uM. Fort.es,. (ed.) Social Structure, OXford 1949, p. xn1. tion of the means by which they were obtained. to the
international public of their anthropological colleagues and
. 17
16 INTRODUCTION

beyond that to ~he 'world of learning'. Eventually, news of their


work and analyses, through their own ~popular' writings or
through citations, resumes (not infrequently bowdlerised) and
digests by non-anthropologists, seeps through to the general
reading public. Time thus winnows their reports and rids rhem
of much that is biased and 'loaded'. There is no point in special
pleading or tendentious argument; there are professional
standards against which aU reports are measured, and. in ~be
end, the common sense of the common man. (pp.l-2)
But to speak about 'professional standards' and the authority of
'common sense' is surely no less naive than are wild remarks about
anthropology being merely the 'handmaidcn of colonialism. l'here
arc today no clear-cut standards in anthropology, there is only
a flourishing professional organisation; and the common sense
of Western common man, himself an alienated and exploited
being, is hardly reliable as a critical test of amhropological know-
ledge. ranee of Turner's remarks is itself an
indication of the ind of commonsense wor at t e typ1ca an-
thropologist still shares and knows 'he shares. with t 1osc whom he
rujmarily addresses.
We have been reminded time and again by anthropologists
of the ideas and ideals o[ the Enlightenment in which the inlellcc-
tuaJ inspiration of anthropology is supposed to lie. 20 But anthro-
polo is also rooted in an unequal power encounter lfctween the
West an w 1ch oes ac r ence of bour-
geOIS urope, an encoynter ip whjch co)!mialism is mcrcl)' one
historical moment. 21 It is this encounter that gives the West access
to cultural and historical information about the societies it has
progressively dominated, and thus not only generates a certain kind
of universal understanding, but also re-enforces the inequaoJities jn
ca~city between the European and the nan-EuropeA wgrhb ~and
derivatively between the Eumpcanjzcd c!jles and. the 'tracWional'
masses in the Third World). We are today becoming increasingly
aware of the fact that information and understanding produced by
bourgeois disciplines like anthropology are acquired and used most
readily by those with the greatest capacity for exploitation. This
follows partly from the structure of research, but more especially

'"See for example E. E. Evans-Pritchard, op. cit., M. Harris, The Rise of


Antliropological Theory, London, 1969, R. Firth, op. cit.
"'C. Levi-Strauss was Qne of the fir!tt anthropologists to note this important
fact, although he has barely gone beyond nQting it. See The Scope of An-
tl~ropology, London, 1967, pp. 51-2.
18 19
INTRODUCTION INTRODUctiON

:unong some critics and defenders of social anthropology of speak- relationship between the West and the Third World and to cxa~ine
mg as though the doctrines and analyses labelled 'functionalism' the ways in which it has been dialectically linked to the practical
were parts of a highly integrated logical structure.) Its analyses- conditions, the working assumptions and the intellect~al product
of holistic politics most of all, of cosmological systems least of all of all disciplines representing the European understandmg of non-
-w ted b a readiness to adapt to colonial ideology. At any European humanity.
rate the general drift of anthropo og1ca un erstan mg not con- The papers that followanalyse and document ways in whi~~ anthro-
stHut~ a basic challenge to the unequal world represented by the pological thinking and praolice have been affected by ~nt1sh c~Io
colomal system. :blor was the colonial system as sych !!:ithjo w.hj.ch niallsm, 1but they approaoh this topic from different pomts of vtew
the:( &ocial objects studied were located analysed bY the social and at different levels. Atl but Roger Owen's were presented fir~t at
antbropolo~it. To argue that the anthropologist's expertise did not a Seminar held in Hull in September 1972. Altho~gh ea~ contnb_u-
qualify him for considering fruitfully such a system is to confess tor bas had the opportunitty to revise his papet m the hght of dts-
that this ex:pertise was malformed. For any object which is subor- cussions ~hat were held at the Seminar, no editorial atttempt has
dinated and manipulated is partly the prouuct of a power relation- been made to impose any unity on them. or rm: that nmllcr to en-
ship, and to ignore this fact is to miscomprehend the nature of that sure ~that together they represent a compreheitslVC coverage of the
object. problem. They stand as individual contritbutions to an argument
Clearly the anthropologist's claim to political neutrality cannot that is only just beginning. and in which as yet only a handful ?f
be separated from all that has been said so far. Thus the scicntislic anthropologists are seriously interested. {It should be noted that m
definition of anthropology as a disinterested (objective, value-free) over a Quarter of a century since k wa's fo~mded, the. ASA has never
study <?f 'other cultures' helped to mark off the anthropologist's regarded colonialism as a topic wortJhy of a .cenfercnce.)
enterpr1se from that of colonial Europeans (the trader, the mission- The group which met wishes to Vhank the University of ~ull for
ary, l'he administrator and o~her men of practical affairs); but did it providing funds and facilities for the Seminar. Most espectal!Y we
not also render him una1ble to envisage and argue for a radically wish to thank Ian Cunnison, Head of the Department of Soctology
different political future for Vhe sub,ordinate people he studied and and Social Anthropology at ~ull, without whose active help and
thus serve to merge that enterprise in effect with that of dominant constant encouragement the Seminar would probably not have
status-quo Europeans? If the anthropologist sometimes endorsed or taken plaee. It was he who canvassed Anthropology Departments
~ond~mned particular social changes affecting "his people", did he, in varioUs Universities for poss~ble contributors, and undertook
m t'h~s ad hoc commitment, do any more or any less than many most of the organisational dlJities in preparation for the meeting.
col.Q_mal Europeans who accepteR" colonialism as a system? If he March 1973
was somettmes accusingly caJied 'a Red', 'a socialist' or 'an anar-
chist' by administrators and settlers, did this not merely reveal one
facet of the lbysterica11y intolerant character of colonialism as a
system, with which he chose nevertheless to live professionally at
peace?
. I believe it ~s a ~istake to view social anthropology in the colo-
mal era as pnmanly an aid to colonial administration, or as vhe
simple reflection of colonial ideo'logy. I say this not because I sub-
scribe to the anthropological establishment's comfomrble view of
itself, b~t because bourgeois consciousness, of which social anthro-
pology 1s merely one fragment, has alw s contained within itself
p ofound contradictions and ambi uities-an t er ore poten-
tialWes fur transcen mg it~ . or ese con ra 1ct1ons to be ade-
quately apprehended it js essential to turn to the historical power

Вам также может понравиться