JORGE FURTADO: ARTE Y SU

FUNCIN DOCENTE
28 DE DE ABRIL DE, EL AO 2016
Furtado explica cmo la construccin fue preparar la pelcula "Isla de las Flores" - Crdito: Rayana Garay
En una entrevista exclusiva con el blog Periodismo Ambiental
UniRitter, realizador Jorge Furtado habla de los principales
problemas que afectan el medio ambiente y reflexionar sobre lo
que podemos cambiar en el entorno actual de nuestras ciudades.
Rayana Garay Candido
Periodismo Ambiental / Noche
El director y escritor Jorge Furtado fue uno de los aspectos ms destacados de la primera
edicin de este ao de Turnaround Sostenible de Porto Alegre. En ocasiones, Furtado
explica en la pelcula " Isla de las Flores ", que trata con el problema de eliminacin de
residuos en la isla de los marineros, en un tema intrigante para el pblico para ayudar a
que . Nueve das despus del evento, el director recibi el informe del blog de UniRitter
Periodismo Ambiental en Porto Alegre Film House, que se encuentra en el barrio de Bom
Fim.
En particular, la conversacin se dirigi a una de las principales pelculas sobre la
sostenibilidad en el Estado de Rio Grande do Sul, que durante la poca de 1989, ao en que
fue puesto en libertad el corto "Isla de las Flores" fue considerado una novedad debido a
que la industria del cine no explorado mucho el tema. Furtado firma obra consagrada como
"el hombre que copiaron" (2003), "Dulce Madre" (2012) y "The Market News"
(2014). Tambin recoge varios premios tales como: mejor director y guin en la concesin
de la pelcula Brasil y mejor guin en el Festival de Cine de Miami (2003).
En esta entrevista, el cineasta Jorge Furtado habla de la eliminacin de residuos, la
sostenibilidad, el arte como una forma de conciencia y el corto "Isla de las Flores".
ecologa
Cuando era pequea, no haba ecologa. Me refiero a nadie hablaba de l, ni le
importaba. Pareca que el planeta era un negocio que nunca terminara, lo que sea. Puede
hacer lo que quiera y siempre se deja de recursos naturales. As que esta toma de conciencia
de que los recursos naturales tienen que ser explorado a fondo, que la vida en la tierra
puede ser finita, que comenz a partir de los primeros ecologistas como Lutzenberger y la
gente de aqu que han venido a decir que estaban en contra de la planta nuclear y
comentaron sobre la la contaminacin del Ro Guaba. De todos modos, hemos perdido un
ro sin saber cuidar de l. As que empez en ese momento, una conciencia que creo que es
un crecimiento constante. Desde entonces, cada vez ms, la gente necesita no es necesario
tomar conciencia de que tal vez no se pueden mezclar con los desechos orgnicos o
inorgnicos en la misma bolsa que no se puede usar botellas de plstico y jugar en el
mar. Tiene algunas cosas ms grotescas que nosotros esquisitismo alguien hoy. Pero hace
algn tiempo que no era y todava es, para muchas personas, al no ser.
separacin de la basura
Muchas ciudades an no tienen separacin de residuos orgnicos e inorgnicos. Un ejemplo
es aqu en Rio Grande do Sul tengo casa en la playa y me separo la basura, como en Porto
Alegre es como sigue :. Llega el camin y mezclar todo junto. As que pienso: 'No
podemos mezclar botella de vidrio con hierbas compaero, tomate, todo en un solo
lugar.' Es un horror! Es absurdo! Parece ser una cosa muy grotesca. De qu manera las
playas que tienen impuestos muy altos de propiedad, no tiene separacin mnima de
residuos? Tambin porque es una conciencia ms reciente de la sostenibilidad.
economa
La recoleccin de basura en una ciudad es auto sostenible. Tiene que ser pagado. Comenz
todo: camin, almacn para separar los residuos. Pero una vez establecido, el producto de la
venta de vidrio, metal, la separacin de los residuos orgnicos alberga la coleccin, por lo
que es bueno para todos los sentidos. Es bueno para la naturaleza es buena y
econmicamente tambin. Esto creo que es la adicin ms reciente, por lo que pensamos
'bueno, econmicamente puede hacer buen dinero, ayudar a la naturaleza y tienen una
economa ms sostenible', porque esta lgica a tener a todos sus coches ... En fin, ciudades
que estn creciendo de todos modos. Esto va a explotar una hora. Sin duda ser un
problema.
estudiante de periodismo UniRitter Rayana Garay despus de la entrevista exclusiva con Jorge Furtado - Crdito: Archivo
personal
Excepto la naturaleza
Tenemos que pensar que los despojos de la naturaleza muy rpidamente, pero se corrige
muy lentamente. Porque cuando era pequeo me baaba en Guaba. Nos (familia) pasamos
el fin de semana en el ro Ipanema tomar el bao. En ningn momento el ro estaba
contaminado y no poda baarse. Y ahora hace 30 aos que estn tratando de limpiar y no
han tenido xito. Por lo que es el tipo de cosas que la prevencin es importante,
sabes? Usted tiene que evitar la destruccin de la naturaleza y preservarla porque despus
de la destruccin de la recuperacin es lenta. Imagnese ahora con el calentamiento
global. En 2015, tuvimos el ao ms caluroso de la historia. Los glaciares se estn
derritiendo, el mar est aumentando, y si pensamos 'Bueno, est bien, vamos a dejar de
esto', tomar de 20 a 30 aos por lo menos para empezar a revertir esto y lo logramos.
La pelcula "Isla de las Flores"
Fui invitado por el profesor de la educacin universitaria UFRGS Nilton Fischer a hacer un
vdeo sobre residuos: la separacin de orgnicos e inorgnicos. Cuando veo lo que sucede
con los residuos, la situacin en la isla de los marineros, fue a partir de ah que decid hacer
la pelcula. Sin embargo, esta conciencia comenzaba a s mismo y el profesor Nilton
trabajar con colectores en las islas. Hace poco estaba empezando la idea de tener estos
programas en Porto Alegre (1988) y fue exactamente el ao hice la pelcula "isla".
Concepto de residuos
La basura no existe. De hecho, se trata de un concepto. Porque si se separa el metal de
vidrio, alimentos por otra parte, el papel, que dejen de ser residuos. Se convierte en un
material reciclable, tanto orgnicos como inorgnicos pueden ser reutilizados. Por lo tanto,
esta basura es otro concepto de la cuestin. 'Me puse en la bolsa, abrir la puerta, lo dejo en
la acera y cerrar la puerta,' lo que ocurrir a partir de ah slo soy 'yo' lijado
(risas). Tenemos que pensar en la idea de 'buena, tiene que ir a alguna parte. Tienes a
alguien que conduce, tiene un coste para el ayuntamiento', que terminan pagando el coste y
tiene tambin a la naturaleza.
El principio del texto en tres dimensiones
Cuando hice la pelcula, el tema de la eliminacin de residuos comenzaba aqu. Tiene una
novedad que marca mucho: la lgica de hipertexto, por as decirlo, un poco anticipa
internet.
No tena ni Internet, pero esta lgica, que para nosotros es muy comn una palabra azul
subrayada en el texto, cclica y desde all se irn a otra, esta idea de un texto en tres
dimensiones, un texto que no es lineal, sino que es tridimensional. La pelcula se anticipa
que de alguna manera ya que cada escena est conectado con otro. Y esas conexiones que
el corto es que los conceptos estn conectados hiper, puedo decir que 'Cristo es un
Judio'. Por lo tanto, llamo a la segunda guerra, habla de dinero, Celsio que se encontr en la
basura y se utiliza para medir el tiempo, pasa lo mismo? Estos enlaces internos entre los
conceptos que populariz Internet, por as decirlo, la pelcula se anticipa de alguna manera.
Todo est conectado
La lgica tiene que ver con la ecologa, as, porque las cosas estn interconectadas. La
gente dice lo que 'no tengo nada que ver con la contaminacin del ro'. Tiene que
hacerlo. Usted produce residuos, lo que contamina el ro, que contamina el Guaba. Todo
est interconectado. Una visin holstica. Estamos todos en el mismo planeta, a
continuacin, lo que hace China nos afecta. La produccin de dixido de carbono, la
combustin de carbn, se refiere a todo el mundo. Entonces, de alguna manera, las cosas
estn interconectadas. Estamos a slo un planeta y todos estamos en el mismo barco. Esta
idea es fundamental para la ecologa y la pelcula tiene esta lgica que conecta varias ideas.
Arte educar a la gente
Hay algo que Jorge Luis Borges habla: "El cerebro humano se opone a los argumentos. Si
me pongo a discutir con usted y decir: 'Mire, creo que esto: no se debe sacar la basura, as
como as, porque se poda separar porque el ro Guaba, ecologa ...", inmediatamente se
ver como una clase, una cosa aburrida y que no quiere saber. Se obtiene siempre tan 'ese
tipo estn tratando de venderme algo.' Si me pongo a discutir con usted, inmediatamente
reaccionamos significa que, contrariamente a la misma. 'Este tipo me quieran a travs de
esta una idea que no me interesa.' A diferencia del arte, la experiencia dramaturgo, la
literatura, la cultura, la msica, ella no est tratando de convencerte de nada, slo te atrae,
se llega en la pelcula. As se llega en un marco, en un poema en un libro, y el ejemplo de
los personajes, la escena que se ve suceder, incluso propias conclusiones tiras.
Lo que sigue es un ejemplo de una obra
Te voy a dar un ejemplo, muy clsico: si usted cogi una pelcula o una obra de teatro
como "El Rey Lear" Skakespeare el que cuenta una historia del padre y sus tres hijas. l
separar la herencia entre los tres. Dos bolsas estn tirando alaban porque quieren que el
dinero de l. La otra hija ms gusta, Cordelia, la ms joven, ella realmente ama a su padre,
pero no tira de la bolsa mismo que los dems. Ella dice 'No, creo que eso est mal.' Y l
est furioso con ella. Entonces el rey obstaculizar hija le gusta y ayudar a los dos hijos de
puta que roban, correcto. Usted ve, viendo la parte que tiene 400 aos de historia, 'Wow, no
debe dejarse seducir por esa persona que acaba de alabar, por lo general es slo por
inters'. Usted entiende que, al ver la pieza, la hija que le gusta de l era sincero, era menos
bolsa de arrastre y que el rey estaba mal, ya no es necesario darle un discurso 'que los
padres deben o sobre las personas que estn tirando adulan bag', se ve la historia, su propia
lo deduce.
As que si tuviera que hacer una pelcula sobre las personas que comen los restos de comida
de los cerdos, nadie quiere saber. La gente no quiere orlo. Pero si comienzo a la pelcula
con una broma: pollo, tomate, vaya que va comedia, cuando vea que ya se da cuenta de la
historia. Y luego, cuando la historia que ha capturado, piensas 'Hey vida, eso es un poco
absurdo. Por qu?'. Uno empieza a pensar en cosas que no se haba imaginado antes, pero
esto es tambin un poco el papel del humor, no es slo el arte.
El poder del estado de nimo
Humor nos hace pensar en cosas que normalmente no pensara. Es como una pilates al
cerebro. Un ejercicio aerbico para usted algunas cosas, 'slo un poco, por qu es malo ser
una persona despus de los cerdos en las prioridades de los alimentos? Por qu?'. Bueno,
nunca se detiene a pensar en ello, pero parece tan obvio. 'Pero por qu est mal? Cul es la
diferencia de un pollo y una ballena? Cul es la diferencia de los japoneses y un pollo? Un
tomate y un pollo?'. As que estas cosas muy obvias, que empiezan a pensar desde cero
como propone la pelcula.
Cuidar de cerdo o pollo
Entras para pensar, 's, pero slo un poco, los seres humanos tienen que estar por delante de
los animales, ya que estamos en el poder, son los dueos del planeta. Por lo tanto, tenga
cuidado del ser humano tena que ser una preocupacin anterior para cuidar de cerdo o
pollo. Debe ser, pero no lo es. Y por qu no? A medida que la economa se invierte. El
cerdo tiene un propietario, el ser humano no lo hace. As que esta lgica. Pero la economa
se est invirtiendo una cosa. Entonces est mal. Cul es esta economa? Lo que hace que
un nio sea despus de los animales y no como una prioridad de la eleccin de
alimentos. Algo est mal '.
funcin del arte
Entonces se empieza a pensar en estas cosas desde el estado de nimo. El arte tiene esta
funcin para entretener y ensear en alguna forma al mismo tiempo. Tiene una sentencia de
Cicern poeta romano que dice as 'El poema ensea y delicias. O ambos - y esto es
adictiva '. La idea de que un poema, una obra de arte, puede entretener, divertir, o para
ensear. O lo mejor de todo, que hacer ambas cosas al mismo tiempo. Lo que entretiene y
ensea algo. As que creo que ese es el objetivo que siempre tratamos.
educar a la gente
La falta pensamos en las consecuencias de nuestras acciones lo que estamos
haciendo. Debido a que tenemos una cierta reflexin que actuar de forma automtica y que
ni siquiera pensar en ello. Usted piensa tan 'acuerdo, abrir el grifo para lavarse los dientes,
cepillarse los dientes estn all y dejar que el agua correr. Voy all y de regreso. Cerrar el
grifo'. No estoy pensando de dnde viene esa agua, que trat, por qu tratar, lo mucho que
estoy pagando por ello. Usted no piensa en ello y si uno se pone a pensar y razonar en
realidad est haciendo, si tienen que estar con la llave conectada, agua corriente a tiempo
completo, y me lavo los dientes, y puede mojar el cepillo, cierre y vuelva abrir de
nuevo. Basta pensar lo que est haciendo.
Tengo que ir a trabajar? Si tengo compaeros de clase en la escuela, la universidad,
podemos unir y conseguir un paseo. Y as todos los das har en un coche. Siendo que en
forma de cinco y por qu ir slo una persona de cada coche? Si usted comienza a pensar y
no actuar de forma automtica, las cosas pueden cambiar mucho. As que creo que carecen
de una conciencia ese sentido, lo que puede hacerse y debe hacerse en todos los sentidos,
con una entrevista, cmo se estn haciendo con una pelcula, una cancin cmica con una
charla con una ejemplo.
Seguir el ejemplo
Los nios tienen que ver el ejemplo. Esta ensea ms que habla. Usted ver a la madre
separar la basura, 'Bueno, estos residuos se volver a empaquetar, tienen un fertilizante
huerto. ste, las latas, se vender en la toma de un lugar '. Estos ejemplos que todo el
mundo puede hacer, creo que eso es lo que falta.
Carecen de la conciencia y prestar atencin a por qu estoy haciendo esto, mecnicamente,
no dejar que la luz encendida. Por qu es que estoy con la luz encendida? Podra haber
apagado la luz. Vine aqu, me llamaron y abri la ventana. No me daba cuenta de que no se
apague la luz. No estaba pensando por qu. No podra estar con la luz apagada? Estaramos
ahorrando luz. Por lo tanto, esta lgica de hacer las cosas sin pensar es lo que falta, a la
razn por la que estoy haciendo esto.