- ..

,
XIX ,
, 31
1899 . (" V. . . , 31 1899 .") ,
.
, . .
- . " : "
.

: / - . - .:
, 2000. - 352 .

V. . . , 31
1899

: . . .
.

,
.
, , .
) 21 , 18
terminus paschalis {, }[1]. 18 = 49
; 49 - [21 - 1] = 29 .
( )
30, 29 , ,
20 , 19 , , ,
.
) ,
10 : 23, 26, 28 31 3, 6, 8, 11, 14 16.
, , .
) ,
; 76- , ,
27759 (76 ) 940 (940
27758'',7527).
 6939 , 6940 . , ,

.
, ,
.
,
! .
) ,
() gDh-Dcfeat,
.
do, re-mi-do, re-
mi-do, re-do, re-mi-do, re-mi-do, re-mi-do, re-do.
saltus {}: 8- (
9-) 11- ( 12-). . 8-
2922 , :
98 (2893,9976 ) 99- (2923d,5282)?
28d,0024. , 99- 8-
, .
11 4017d,75. 135 3986d,6294, 136
4016d,1600. 31d,1206, a
(1(|,5282) 29d,5924. , 13-
11- .
) {8}
{11}. 11+8? , .
, 9- , 14- 19
. , .
) , , ,
14- 5 . .
epacta nulla { }.
284 28 6 56 .
.
Th.v.Oppolzer Ginzel.
N.L.uera 1825028d,7059,43 = Weltzeit 4h56m,5579. :
= +li>59'",5832.
6h56m,1411
.
 28 5
. 15 . .
, 6 11 4 , 6
29 23 4 . {},
{ , },
. 284 . 29 , ,
. Epacta nulla, 1- (, . .
28- ) ;
,
(cauus).
29 +177 (6 = 3 3 ) + 14 220
.
220- , . . 10- VIII , - 10-
5 .

decemnouennalis circulus {19-

} lunaris circulus { }: 1-
17- .
. 1- 4- ,
. 2 , . . 217-
. 177 + (14 1) = 190 . 217 190 1- ,
27 , 24 , ,
. , ,
: .
{19-
}, ,
;
,
, ,
, .
, termini paschales. ,
,
.

.
 - ,
rsn-, ,
3, 6, 8 + [1]1, [1]4, [1]7, [1]9.
guh-adzat,
: 8-
19 ( 18 ) 19- 18
( 17 ).
termini paschales, ,
{}. ( 4 5 )
19 .
(325 .)
( 333 .).
I.
. Cesare Tondini de Quarenghi ( Lega Lombarda 1899, 109)
Memain ( Etude sur l'unification du calendrier, Paris, 1899, pp. 42.41)
, Pitra,
. Hilgenfeld, von Hefele, Revillout ( Le Concile de Nicee d'apres les textes
copies et les diverses collections canoniques, Paris 1881, pp. 21.22)
. Duchesne
.

V ., , 419 .
et de obseruatione paschae antiquum canonem {
}, , ,
: de ecclesiastica historia necessario credimus inserenda
{, , }.
: ?
?
.
:
)
{ , I. . 82-84};
) { . .
80-82}
) . .
epist. ad Afros, . 2
 ,
, [Duchesne ,
: , ] , . '
, , .
. { ()
; () , ,
, [
, : , ]
. ! ,
. . .
. . - ., 1994. - . 3. - . 278.}
III. sancti Ambrosii
Mediolanensis episcopi epist. 23 episcopis per Aemiliam Non mediocris esse {
23 }.
, .
(. 16): Unde et maiores nostri in tractatu concilii Nicaeni eumdem [= mensem
nouorum] enneadecateridem, si quis diligenter intendat, statuen-dum putarunt {
[=
] , }.
,
. . :
) Quintus Julius Hilarianus 397 ,
) . 376 .
{};
) 84- ;
) (. )
. , . 19-
, , , , 84-,
;
) 455 . - 84- .
IV. 1- ( 333 .):

(

) { ,
... (
 - )
, (. 1)}.

, ,
, ,
.
1880 . .
, II
.
,
; ,
() , ,
14 15- , 15-
. ,
quartadecimani, -. ,
, ,
, ,
II .
1880 . . (L. Duchesne, La Question de la Paque au Concile de Nicee
Revue des Questions Historiques 1880, t. XXVIII, 5-42)
:
) II (
); , ,
, , ,
dioeceseos Orientis {() }.

{ }.
, 325 . { }
, , .
, ,
, 125
, .
bb) IV ,
. , , ,
.
 31 1899 . . .. ,

. J. v. Hefele (f 1893), Conciliengeschichte. Bd.
I, 325-329 (zweite Aufl., Freiburg i. Br. 1873) : Nicht nur behielten die Asiaten
(= ), wenigstens theilweise, die damalige (jiingere)
judische Rechnung bei, so dass ihr Ostern vor das Aequinoctium fallen konnte; sondern
auch manche Abendlander vernachlassigten das neue astronomische Moment und hielten
Ostern vor dem Aequinoctium.
Alle diese nun, sowohl die Quartodecimaner als die Verchter des Aequinoctiums unter
den Abendlndern, feierten jetzt Ostern fters frher als die brige Christenwelt, und
hiessen darum "Protopaschiten" { (=
), , (
) ,
, ,
. ,
, ,
,
"".}
, .-
--. S. 327. Anm. 2 (Ferner: die
johanneischen Quartodecimaner beendigten ihre Fasten und hatten ihr Ostern an der
konnten also jetzt schon wieder Mahlzeiten begehen, whrend die Abendlnder bis zum
Sonntag fortfasteten {: --
[...15-...], , ,
, })
[ , die Abendlnder .
die Protopaschiten .
die Protopaschiten unter den Abendlndern {
, }],
, .
die Abendlander . ,
.
,
, , "Bruder im Morgenland"
respectiue "einige im Osten" {" " "
"}; ,
 Abendlander, .
.
, S.328,
: geht schon aus dem eben mitgetheilten Schreiben Constantin's hervor, denn hiernach
will die Synode Ostern a) immer an einem Sonntag (also nicht quartodecimanisch), und p)
nie mit den Juden feiern { ,
)
(.. ), ) }.
, , ,
, , toto
coelo {}.
, 325 . .
, . ( 1873 ) , (
1880 ) , ,
,
, . (F. X. Funk, Lehrbuch der Kirchengeschichte, Rottenburg a.
N. 1886, S. 55, 24: Der Quartodecimanismus, wie die Praxis der Asia-ten genannt
wurde, fand eben damals, wie es scheint, in Syrien und Mcsopotamien Eingang.
Duchesne, a. a. O., sieht in der Praxis dieser Lander nur Protopaschitismus.
{ ( ) ,
, . , . .,
.} F. Rtihl, Chronologie des Mittelalters
und der Neuzeit, Berlin 1897, S. 110, Anm. 3: Duchesne a. a. O. p. 39 widerlegt die
Meinung, dass dieser (= ) Brauch auch bei den Christen Syriens
und Mesopotamiens bestanden habe. S. 112. Anm. I: Die gewohnliche Meinung, als ob
die Bestimmungen des Concils gegen die Quartadecimaner gerichtet gewesen seien,
bekampft Duchesne . . .. {, . ., . 39, ,
(= )
. , . ., ,
.}
,
, , 8- 19-
{19- },
28 35 , -,
, ,
.
 explicite: ,
,
. , ,

III IV .
.
292- 387-,
, ,
III-, IV- V .
.
(9 V .) Memain, p. 49.
. ( ) , ,
, , nie,
, ( ) ,
, 14- ,
, ,
, .
, , . . 14- ,
: 14- erebh pesah,
(. 19, 14), , , ,
14- 15- .
,
14- . ,
,
, , ,
.
, ,
{19- } ,
.
313/846 ,
323 24h 38 1m/18
14- .
,
. F. Ruhl, SS.
111. 112. :
, ,
 .
, .
,
.
, , . .
(haeres.70, 10)
{ }, : ,
-, ' [ ]
, { ,
, , [];
, }.
,
. .
,
,
, , .
- (gebundenes Jahr) IV .
. 411-412 . - ,
, , :
, 26- - a1'- yaunaye', - d* -
yaunaye' 2-, , 3-, - d* - yaunaye', . . 26
, 2 , 3-
. , ,
,
, .
- , 415 .
( ),
.

, 17 19
. 8- 19-
{19- }
14- ,
, , () ,
(. . ).
,
, . .
, ,
-, , ,

. ,
.
,
, 7.0-76
dioecesis Orientis {() }.
, ,
, , ,

. , dioecesis Orientis
, ,
. -
, .
.
-
: ,
. , ,
,
,
.
I. , , ,
.
{, , ,
[, I. - . 81]}. . (haer. 70, 11)
. ,
, ,
,
, ,
[, 359 . 4 ] [ 360 . 19 ],
[ 22 360 21 361 .] {...
[], : ,
, , ,
. ,
 , , ,
. MPG 42, 364. . . . Epiphanius, III.
Berlin, 1985. P. 244, .} [
19 360 . 8 361 .].
- , explicitissime
{ , } :
. , , ,
. ,
, . , . .
15- , 284 398 ., 18- 360
., . ( 341 379 .)
19 , ( 284, 292, 303, 322, 368 398 .) 20
(330, 349 387 .) 21- . 360 .,
19 , bona fide { }
: ,
. ,
21 , .
222 . Q. Julius Hilarianus 397 . 18
.
, -
, 277 . ,
22 { }, . . 18 .
,
.
. , , (haer. 51, 26),
{
}, . . 22 .
Constitutiones apostolicae, 5, 17:
, , {
, 22- []
, [ ].
Les Constitutions Apostoliques, t. II. Sources chretiennes, n 329. 1986. P. 268.}
A ,
. , 319 . 21
, 22 , 15- 22 .
, 1066 {
 } 21rf (. . 319 . 22) 6'7'"
L'Solis360,06,
22- .
. .
,
, .
(Augustalis Supputatio) Bruno Krusch,
Der 84 jhrige Ostercyclus und seine Quellen, Leipzig 1880, SS. 17.62.
, ,
, ,
,
, ( ) ,
. -,
, .
III. ,
,
. , , :
?
( 15
453 .): Studuerunt quidem sancti patres occasionem huius erroris auferre, omnem hanc
curam alexandrino antisti-ti delegantes, quoniam apud aegyptios huius suppu-tationis
antiquitus tradita uidebatur esse peritia, per quem quodannis dies praedictae sollemnitatis
sedi apos-tolicae indicaretur, cuius scribtis ad longinquiores ecclesias indicium generale
percurreret { ,
, ,
, [-]

,
}.
?
, 419 .
. ,
453 .?
,
, ,
.
 :
; ,

, . ,
, [
], ,
,
.
,
,
?

. , ,
, .
,
397 . (. 1.41), ut
omnes africanae prouinciae episcopi obseruationem diei paschalis semper ab
ecclesia carthaginensi curent accipere {
... ... }?
, ,
quodannis, : ,
,
!
,
,

84- .
,
,
346 349 . 30 , resp. 26 , 23 , resp. 23 ,
.
, -

( , f 265 ., ,
, ), .
.
 ,
, ,
, ,
.

, , ,
.
,
, .
, , ,
.
14 ( ) , 15 ( )
16 ( ) ,
, luna quinta decima.
Passio a xiv luna usque ad xxmam, requies a xv luna in qua azema usque ad xxi,
resurrectio, noui firmenti ingressio, a xvi luna usque xxii {15- .
XIV XX, XV , , XXI,
, , XVI XXII}. Krusck, 51.
, 15 21 .
346 . 23 15 ,
; - luna quinta
decima {15- }, 30
, lima xxi {XXI } ( xxii). Supputatio
, luna xxii.
, , 15-
. , ,
, ,
III IV .
?
) , . .
Aequinoctium, . saw-yth, ,
, , paritas
aequitas concordia. ( , LAL-
MU, suqallu satti[2], (: ) . 122
. . X. ( 121) - 16 (29 ) (L'Solis *
53'), . (-109) 28 (28 ) (L'Solis = 422'). /. Epping.
Astronomisches aus Babylon, Freiburg i. . 1889, SS. 151. 159. 167. *7. *6).
) , .
I. . 16, 1 Vulgata: Mensem nouarum frugum (et uerni primum temporis)
{ ( )}.
; eth nodes
ha'ab'^b1', { }.
II. , : , qayic
horef. (
[] );
: ( ),
, ( ),
, ( -),
. , ziemlich unvermittelt,
, , .
,
. /. Benziger. Hebrishe Archologie, Freiburg i. . 1894, SS.30-32.
Baedeker [Socin-Benzinger]'s Palstina und Syrien, vierte Aufl., Leipzig 1897. - SS.
XLVII-XLVIII.
) :
.
. 16, 1: , eth hodes ha'abhibh, - -
. { ,
, .) . 13, 4; 23, 15.
, ziemlich wahrschein-lich,
. Benzinger, 201.
:
) -. Muss-Arnolt, Assyrisch-Englisch-Deutsches Handwrterbuch,
Berlin 1896, S. 5: ababu , , , :
, . -: krma ercitim libib,
() .
) : eb6 .
) : ab6, whatever grows on the face of the earth (P. de Lagarde, Uebersicht,
208)
) : abbab , fleur. , -
.
 .
. 23, 10-16, . 16, 9
, . . 16 ( ), ,
15-21 ( ),
, . .
, ;

, . . , ,
.
) (385 412 .) ,
fesso {} , :
. . , ,
, .
{ , , ,
}, uiridan-tibus fructibus nouis { }...
,
, ,
.
. ,
, , , (sic)
(. 16, 9)
. {
, ,
(. 16, 9),
}. Krusch, 221-223.
:
)
, .
,
, conditio sine qua { }
. ;
.
) ,
,
.
:
 = + + (29d ),
= { } = terminus paschalis { } = lima xiv
{14- },
= L' Solis = 0, ,
= ( = + 31 46'
30" = +35 13' 6",4 ) ,
= ( 0 29), ()
, +.
III-V . . X. .
computus paschalis { } .
0: 20.
L. Ideler, Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie, Berlin 1825, I,
487. , Michaelis
Buhle, , , der waramsten Gegend,
, .
, zu reifen anfngt,
. U. J. Seetzen's Reisen, , 28.
1806, 20 [].
. 5 . .
Baedeker's Palstina, XLVIII.
, , (im
Hgelland) 8-10 , , .
, 3-4 .
, ,
, .
)

{ }, ,
{ }, et'' hodes ha'abWh.
,
.
, ,
,
, . . :
a) = + 56 -, , = + 32
-.
b) 1899 . -, , 1999 .
-.

,
, quieta non mouere {
}.

.
8- 19-
{19- }
.

P.S.

: .
,
: Siquidem ab xi kal. april. usque in xi kal. maias (
22 21 ) legitimum spatium sit praefixum, intra quod
omnium uarietatum necessitas concludatur, ut pascha dominicum nee prius possimus
habere nee tardius { XI XI
,
, , }.
, [3]

23 349 . 455 . ( 24 luna
xxi, 17 .; (Oppolzer) 18rf4''6'" Weltzeit),
, :
17- luna quartadeeima {14- }
! 19 ,
20 , luna xvi, . ,
, 22 23 (
, spatium praefixum {
} 21 ); 14 nimis insolens et aperta trans-
gressio est { }. ,
: Omnium uarietatum
necessitas intra epatium praefixum concludatur, Nee prius nee tardius! {Bee
!; ,
 !} , , non possumus {
( )}, ,
24 .

P.P.S.

. , l'abbe Memain (pp.

19-21) , , chez les juifs anciens,
, equinoxe du printemps. :
I. teqphath-nisan.
circuitus, revolution, Memain, , Saison,
.
,
. -
, ; -
.
, .
II. .
) , (. 34, 22; 1 . 1, 20; 2
. 24, 23), ,
. ,
.
.
) -.
, -,
-; , VII
VIII . . X. (. Schrer, Geschichte des jdischen Volkes im Zeitalter Jesu
Christi (2-te Aufl., Leipzig 1890), I, 119.)
) - 25- , , ,
, (. Schwarz, Der Jdische
Kalender historisch und astronomisch untersucht (Breslau 1872), 41, 33, 37, 44, 65-71.)
- --.
, amor , 254 . .
X.; - , ,
(. L. Strack, Einleitung in den Thalmud (2-te Aufl.,
Leipzig 1894), SS. 88.89. -Schrer, I, 630.). -
, 359 . . X.
III.
, (
, Weltzeit):
250 . . X. L* Solis = 0 2Y 8" 14,'"88 {Schrm), . . 25rf
21" 39,'"13, . ........ 20rf 3" 53,"84.
360 .:
L Sous = 0 19d 23h 11,m70 (Schram),
. ...... 19d 7h 30,,48.
, 15 = 18
[4] .

1. , , :
,
. . ^
2. ( - )
, , , ,
. : L (. . libra),
pound sterling; d. (.. denarius) penny. ^
3. ( 22 ,
21 ) , : 21- ,
,
, luna xxii. terminus paschalis
13 . 22- , ,
, luna xvi,
terminus pashalis 20 . 13 minus (20 1) = 25
. , 25 ,
nonsens.

: 21 , 22
,
27
25 . A plus 22 23
. ^
4. ,
19- ( 16- ),
- 15 3 25,4 .
. ^