Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2009 38
RESUMO: Este artigo reflete sobre questes relacionadas ao corpo e a dramaturgia no Teatro Fsico,
especificamente sobre como que se d a discusso entre texto dramtico e fisicalidade do ator-criador,
nos modos de criao de Seu Bomfim, de Fbio Vidal. O texto tambm prope pontuar alguns
conceitos da autora Ceclia Salles sobre processo de criao, relacionando-os com os procedimentos
adotados. Os elementos mobilizadores na criao da corporalidade interconectam-se num sistema em
rede a partir da memria, do inacabamento, das redes culturais e dos espaos de criao.
ABSTRACT: This article articulates issues related to the body and dramaturgic work in Physical
Theatre, especially observing the discussion between the dramatic text and physicality of the actor-
composer in the creation of Fbio Vidals Seu Bomfim. I also deal with concepts developed by
Ceclia Salles about creative processes, relating them to the procedures applied in the construction of
the play. The motivating elements for corporal creation are interconnected in a system derived from
memory, non-finished and open art, cultural networks and spaces of creation.
Como separar, do texto dramtico, a fisicalidade do ator? A arte teatral acontece ali e
agora, depende e se constri na figura do intrprete, incluindo a todo o seu aparato fsico. Um
dos alicerces da cena , justamente, a partitura corporal, feita de ossos, msculos, pele, voz,
gestos, movimento, olhares, tudo isso numa gama infinita de expresses.
1
Ps-doutora, Universit de Paris 8, Professora Doutora do Programa de Ps Graduao em Artes Cnicas,
UFBA.
2
Mestre e doutoranda em Artes Cnicas pela UFBA, Professora do Departamento de Dana da FAP, diretora e
coregrafa do Grupo da FAP.
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 39
O corpo do ator, a partir das mudanas histricas ocorridas no teatro desde o sculo
XVIII, especialmente aps as correntes ps-dramticas, vem se revestindo, cada vez mais, de
importncia na composio da cena. A dramaturgia passa a nascer e se edificar a partir do
corpo do ator e menos do texto ou da espetacularidade da cena.
Uma dessas correntes, iniciada na Inglaterra no final do sculo XX, denomina-se
Teatro Fsico (Physical Theatre) e se expandiu, na sua origem, para uma interao entre
Teatro, Dana, Mmica, Circo e Performance. Enfatiza a autora:
3
As Cincias Cognitivas constituem-se em um pensamento filosfico compartilhado, multifocado e flexvel,
necessrio ao conhecimento (conhecimento como sendo processo criativo e em dinmicas que se movimentam),
do contrrio haveria trabalhos especficos de cada rea. Todavia, a coexistncia no implica em falta de
singularidades. A beleza e a seriedade das Cincias Cognitivas contemporneas esto no esforo colaborativo
continuado e na produo de conhecimento que no poderia ser produzido isoladamente. Compostas de
instrumentais da Psicologia, da Lingstica, Filosofia, Cincias da Computao, Neurobiologia, Neurofilosofia,
da Histria, etc., as Cincias Cognitivas buscam pesquisar a operao de como se d o conhecer e colocaram o
corpo (uma pessoa, o humano, gente, aspectos anatomofisiolgicos, intelectuais, sensoriais, etc.) como objeto de
investigao (RENGEL, 2009).
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 40
Se, por um lado, a corporalidade destaque na cena, ela caminha lado a lado ao
texto dramtico, sem sobrepor-se a este, concedendo-lhe veracidade e, geralmente, garantindo
o xito da obra. Nessa construo, a cena pode atingir um alto grau de complexidade,
firmando-se numa dialtica original: ... o corpo produz a obra que produz o corpo
(ROMANO, 2005, p. 47).
Naturalmente que no devemos, aqui, esquecer a tcnica, e a isso podemos denominar,
no caso do Teatro Fsico, como prontido corporal. A essa noo, podemos somar o que diz
Marcel Mauss (1997), quando define tcnica como ato eficaz, sendo o corpo o prprio
instrumento para atingir um objetivo. Podemos definir tcnica como uma habilidade adquirida
que envolve no s o vocabulrio especfico da linguagem teatral ou coreogrfica, por
exemplo, mas resultante de uma investigao que lida com vrios outros elementos como
memria corporal, seja ela individual ou coletiva, e referncias scio-culturais. Dessa forma, a
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 41
Fbio Vidal Mestre em Artes Cnicas pela UFBA e tem centrada sua linha de
pesquisa no ator atuante, criador e mantenedor do discurso cnico a partir das possibilidades
criativas e performticas do Teatro Fsico. Ator premiado, tem se destacado em atuaes solo,
especialmente pela fina construo de seus personagens.
Uma de suas mais originais e fortes atuaes Seu Bomfim, baseada no conto A
Terceira Margem do Rio, de Guimares Rosa, sob direo de Meran Vargens. Segundo
palavras de Vidal (2009) 4:
4
Entrevista concedida em julho/2009.
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 42
somaram nesta personagem. Ele possui, por exemplo: um riso de uma fotografia
que vi de um aborgene; uma reao ao tomar a cachaa de uma amiga minha
Cibele; muxoxos de minha me; algumas onomatopias de uma atriz amiga Katia
Leal. Costumo dizer que ele um grande Frankenstein. Muito foi validado a partir
da experincia de um processo anterior, do espetculo Divinas Palavras, onde nos
debruamos em pesquisas de campo nas localidades de Serra de Canabrava e de
Uau. Foram trs anos de testagens acompanhado pelo olhar cuidadoso de Meran
Vargens.
2 A EXPERINCIA
Um ator eficiente quando, unindo palavras e gestos, nos transporta para uma
realidade paralela e nica no aqui e agora do espetculo, quando consegue entrar, seno
invadir, nossa imaginao com as imagens que vai criando na sua histria. bom, ainda,
quando nos faz ver acontecimentos, pessoas, lugares, cidades e acontecimentos,
transformando o tempo e o espao do palco. Assim faz Vidal.
Segundo Jorge Bomda:
O interesse na escolha da obra Seu Bomfim para falar de processo est, justamente,
no movimento do processo, bem como nas relaes estabelecidas entre os documentos do
processo cedidos por Fbio Vidal.
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 44
como o prprio conto, o trabalho corporal e a mmica corprea, aspectos que provocaram
modificaes enquanto processo de criao em andamento.
O projeto de cada artista insere-se num lugar do tempo da arte, da cincia e da
sociedade, em geral. o dilogo de uma obra com a tradio, com o presente e com o futuro.
O aspecto comunicativo do processo de criao envolve no apenas relaes culturais, mas
tambm uma grande diversidade de dilogos de natureza inter e intrapessoais: do artista com
ele mesmo, com a obra em processo, com futuros receptores e com a crtica. Esse projeto est
inserido no espao e tempo da criao que, inevitavelmente, afetam o artista.
Vidal comenta que esse trabalho j vem sendo construdo a partir de experincias de
outros espetculos e que, aos poucos, outras experincias foram fazendo parte da criao.
Outro fator importante foi a bibliografia consultada e estudada, fazendo parte desse
entendimento entre a cincia e arte. Assim, o corpo esse lugar de investigao, pesquisa e
objeto de arte.
O conceito de inacabamento intrnseco ao conceito de processo contnuo ou a
perspectiva processual que olha para todos os objetos de nosso interesse - seja um romance,
uma pea publicitria, uma escultura, um artigo cientfico ou jornalstico -, como uma
possvel verso daquilo que pode vir a ser ainda modificado. Relativiza-se a noo de
concluso. Qualquer momento do processo simultaneamente gerado e gerador. Os ditos
pontos iniciais e finais das obras so em rede, ou seja, referem-se a diferentes momentos
interconectados.
Essa caracterstica de inacabamento visualizada no processo de Seu Bomfim. Os
pontos iniciais e finais do processo so mltiplos; assim, a elaborao visualizada de
maneira dinmica e mvel. Os geradores ou norteadores esto entrelaados, possibilitando
outro olhar sobre obras acabadas.
Enquanto processo Seu Bomfim continuamente se refaz e se renova, num continuum
criativo revelado tanto na fala de Vidal quanto na obra apresentada em cena. Podemos afirmar
ainda que, no ato da recepo, a obra continua a ser elaborada no trnsito entre ator e platia
produzindo conexes num sistema dinmico de articulao entre aspectos semnticos,
estticos e emocionais.
O processo de criao acontece no campo relacional ou das interconexes: toda ao
est relacionada a outras aes de igual relevncia. um percurso no linear e sem
hierarquias. A criao alimenta-se e troca informaes com seu entorno, que sofrem um
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 46
Na fala do artista sobre o processo percebe-se esse lugar de dilogo entre as imagens
trazidas pela memria oriunda das experincias que fizeram parte da construo do
personagem. No corpo em cena ele traz essa capacidade de visibilidade, isto de olhar para
seu espao interno, traduzindo as memrias do processo e da sua histria em ao.
Os picos ou ns da rede so elementos de interao ligados entre si. Os ns, neste
contexto, correspondem s questes que sustentam o processo de criao de um artista
especfico. So recorrncias em seu modo de ao que nos levam aos procedimentos de
criao e compreenso do desenvolvimento do pensamento daquele artista em criao, que
podem dizer respeito, por exemplo, aos modos de pensar a arte, modos de percepo ou
modos de lidar com a sua matria-prima, expressos nas escolhas de determinados recursos
tcnicos.
Basta olhar para a trajetria do artista Vidal que o entendimento de ns de rede fica
claro. Vidal no um ator que se fixa apenas em um determinado campo: ele no s vivencia
o campo da criao artstica como tambm atua academicamente. Contudo, o conhecimento
de ambos os campos com a bagagem do ator e suas experincias constroem pontos de nexos
para essa obra.
A percepo artstica, como atividade criadora da mente humana, uma ao
transformadora. O filtro perceptivo vai processando o mundo em nome da criao. Em uma
coleta sensvel e seletiva, o artista recolhe aquilo que, sob algum aspecto, o atrai.
H renitncias de seu olhar. So seus modos de se apropriar do mundo. Essa sensao
intensa, mas fugaz e, muitas vezes, responsvel pela construo de imagens geradoras de
descobertas. A construo de mundos ficcionais decorrente de estimulao interna e externa
recebida atravs de lentes originais.
A natureza das escolhas de Vidal para Seu Bomfim aponta para uma construo de
personagem especialmente detalhada, quase minimalista e, ao mesmo tempo, bastante ampla
na sua multiplicidade de referncias.
A criao como rede pode ser descrita como um processo contnuo de interconexes
instveis, gerando ns de interao, cuja variabilidade obedece a alguns princpios
direcionadores. As interconexes envolvem a relao do artista com seu espao e seu tempo,
questes relativas memria e percepo, recursos criativos, assim como os diferentes
modos como se organizam as tramas do pensamento em criao. O artista deixa rastros deste
percurso nos diferentes documentos do processo criativo.
R.cient./FAP, Curitiba, v.4, n.2 p.38-49, jul./dez. 2009 48
4 CONSIDERAES FINAIS
REFERENCIAS
ROMANO, Lcia. O teatro do corpo manifesto: teatro fsico. So Paulo: Perspectiva, 2005.
Outras fontes:
Entrevista com o criador-intrprete Fbio Vidal, realizada por e-mail em julho de 2009.