Вы находитесь на странице: 1из 38

UNIVERSIDAD MARIANO GLVEZ DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

PLAN DE INVESTIGACIN

LA NECESIDAD DE CREAR REGLAMENTO DE ADJUDICACIN DE BIENES

INMUEBLES, PROPIEDAD DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL CHICAJ,

BAJA VERAPAZ

FLORICELDA MAGALY JERNIMO XITUMUL. CARN. 2450-08-3910

Cel. 42127350

ASESORA: BLANCA HORTENCIA ESTRADA FLORES DE FERNNDEZ

CENTRO UNIVERSITARIO DE SALAM, BAJA VERAPAZ

21 DE NOVIEMBRE 2,015
UNIVERSIDAD MARIANO GLVEZ DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

ANTEPROYECTO DE TESIS

LA NECESIDAD DE CREAR REGLAMENTO DE ADJUDICACIN DE BIENES

INMUEBLES, PROPIEDAD DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL CHICAJ,

BAJA VERAPAZ

FLORICELDA MAGALY JERNIMO XITUMUL. CARN. 2450-08-3910

Cel. 42127350

ASESORA: BLANCA HORTENCIA ESTRADA FLORES DE FERNNDEZ

CENTRO UNIVERSITARIO DE SALAM, BAJA VERAPAZ

21 DE NOVIEMBRE 2,015
NDICE

Contenido Pg.

INTRODUCCIN.......01

1. ANTECEDENTES O ANTECEDENTES HISTRICOS..02

1. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN..04

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA..05

2.1 DEFINICIN DEL PROBLEMA05

2.1.1ESPECIFICACIN DEL PROBLEMA..............05

2.1.2 DELIMITACIN DEL PROBLEMA06

2.2 FORMULACIN DE LA HIPTESIS.....07

2.3 DETERMINACIN DEL MARCO TERICO.07

2.3.1 Elementos del Estado.........08

2.3.2 Fines del Estado...10

2.3.3 Rgimen Municipal...12

2.3.4 Situacin de la Tenencia de la Tierra en Guatemala.14

3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN...................................................................18

3.1 Objetivos Inmediatos...18

3.2 Objetivos Mediatos..18

3.3 Objetivo General..18

3.4 Objetivos Especficos..19

4. SUPUESTOS DE LA INVESTIGACIN.19

5. BOSQUEJO PRELIMINAR DE TEMAS............21


6. DETERMINACIN DE LOS MTODOS Y TCNICAS APLICABLES EN LA

INVESTIGACIN24

6.1 Enfoque Metodolgico.24

6.2 Tcnicas y Procedimientos de Investigacin..25

7. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES..27

8. ESTIMACIN DE RECURSOS...28

8.1 Recursos humanos..28

8.2 Recursos Fsicos.28

8.3 Recursos Tecnolgicos.28

8.4 Recursos Didcticos..29

8.5 Recursos Financieros30

9. FUENTES DE CONSULTA....30

CONCLUSIONES...................33

RECOMENDACIONES.......34
INTRODUCCIN.

La planificacin, consiste en la organizacin sistemtica y frecuentemente de gran

extensin, para el logro de un objetivo determinado, tal como el desarrollo armnico

de una ciudad, el desarrollo econmico, la investigacin cientfica, el funcionamiento

de una industria y en general cualquier otra actividad que desarrolle el ser humano,

en donde se tenga un objetivo concreto.

Es indispensable que para poder desarrollar una investigacin cientfica, exista un

plan de desarrollo del trabajo, para que el mismo sirva como gua o columna

vertebral del trabajo que se pretende desarrollar con improvisaciones que no se

aterrizara en algo sostenible o concreto y los resultados no seran los deseados y

tiles a la aplicacin de hechos prcticos y precisos.

Se ha elaborado el plan de investigacin con el objeto de sistematizar el desarrollo el

tema consistente en La necesidad de crear reglamento de adjudicacin de

bienes inmuebles, propiedad de la municipalidad de san miguel Chicaj, Baja

Verapaz; y para el desarrollo sistemtico y satisfactorio del mismo, se ha

presentado y desarrollado en forma precisa los siguientes: la justificacin, el

planteamiento del problema, formulacin de hiptesis, determinacin del marco

terico, los objetivos, los supuesto de la investigacin, bosquejo preliminar de temas,

la determinacin de los mtodos y tcnica aplicables a la investigacin, cronograma

de actividades, la estimacin de los recurso y las fuentes consultas.

Los elementos del plan antes relacionado, podrn sufrir modificaciones pero la pauta

la dar el desarrollo prctico del trabajo de investigacin.

La investigacin a desarrollar lograr resultados confiables y aportes tiles para la

aplicacin jurdica en la prctica de adjudicacin de bienes inmuebles.

1
Antecedentes Histricos.

La mayor parte del territorio que ocupa el municipio de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz; lo conforman comunidades que ostentan los bienes

inmuebles en calidad de poseedores, ya que histricamente dichos bienes han sido

posedo legtimamente por sus antecesores y que en mayora de los casos, les han

cedido, donado o vendido dichos bienes inmuebles en forma verbal o por escrito

mediante documentos privados simples.

Segn investigaciones previas realizadas, el veinticinco de noviembre de mil

novecientos ochenta y seis, fue certificada por el Secretario de la Escribana de

Gobierno y Seccin de Tierras, que tuvo a la vista el expediente de medida legal y

avivamiento de linderos, nmero dos mil cuatrocientos ocho, seguido ante la entidad

antes mencionada que el seor Osmundo Reyes Oxlaj, en su calidad de

vicepresidente del Comit Pro-mejoramiento del Astillero de San Miguel Chicaj,

referente a la finca rstica nmero ciento catorce, folio ciento setenta y nueve, del

libro diez de la primera serie de Baja y Alta Verapaz, inscrita a nombre de la

municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz. 1

De la informacin anterior, existe la posibilidad que el nico bien inmueble o finca

que se encuentra inscrita en el Registro General de la Propiedad a nombre de la

municipalidad de San Miguel Chicaj, es la que se individualiza en el prrafo anterior y

que inicialmente cuenta con una extensin superficial de sesenta y dos millones

seiscientos veinticinco mil cuatrocientos setenta y ocho punto setenta y cinco metros

cuadrados, informacin arrojada en el momento de la conservacin en forma

electrnica del libro de inscripcin del Registro General de la Propiedad de la Zona

Central.

El dieciocho de febrero del ao dos mil tres, la Municipalidad de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, efectu la primera desmembracin de una fraccin

de bien inmueble, correspondindole una fraccin de tres mil sesenta y siete punto

1
Finca 114, Folio 179, del libro 10. Registro General de la Propiedad.

2
setenta y cinco metros cuadrados , que pasaron a formar la finca nueva cuatro mil

cuatrocientos ochenta y cuatro, folio cuatrocientos ochenta y cuatro, libro nueve e de

Baja Verapaz, pasando para el efecto a propiedad de la seora Mara Expedita

Canahui Ojom, escritura setenta y nueve, autorizada el cinco de febrero del ao dos

mil tres, por el Notario Felipe Oliverio Lpez Chn.

Desde la primera adjudicacin hasta el quince de mayo del ao dos mil quince, la

Municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, ha efectuado

setenta y un adjudicaciones de fracciones de bienes inmuebles, la ltima consiste en

una desmembracin de un mil ciento treinta y uno punto ochenta y cuatro metros

cuadrados y la misma se hizo a favor de la seora Mara Domitila Balcarcel Pelez,

segn escrituras pblicas nmeros setenta y cinco, y cuarenta, de fechas veintiocho

de mayo de dos mil catorce y siete de mayo de dos mil quince, respectivamente. 2

A pesar que la municipalidad ha efectuado adjudicaciones de bienes inmueble, pero

no cuenta con instrumento legal que establezca en forma clara y precisa del

procedimiento administrativo que se deba agotar para la adquisicin de los bienes

inmuebles en propiedad.

Por la existencia de ese vaco legal, ha generado que algunos poseedores de bienes

inmuebles de ese municipio han utilizado el procedimiento de la titulacin supletoria

con la finalidad de regular y darle certeza jurdica a la tierra que en forma histrica ha

sido posedos por sus antecesores, lo cual constituye un trmite ilegal, ya que dichos

inmuebles se encuentran inscritos en el Registro General de la Propiedad y en

algunos casos, los procedimientos de adjudicacin han quedado a medias, porque

no existe un instrumento que regularice esa situacin.

Por esas razones, ha nacido la necesidad de la creacin de un reglamento que

establezca el trmite administrativo para la adjudicacin de bienes inmuebles

propiedad de la municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz,

y con ello darle certeza jurdica al trmite antes relacionado, evitando posibles

2
Finca 114, Folio 179, del libro 10. Loc. Cit.

3
abusos de autoridad de parte de los funcionarios y empleados municipales; y que la

poblacin en general tenga la informacin necesaria para efectuar dichos trmites.

1. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN:

La falta de instrumento legal en el proceso de adjudicacin de bienes inmuebles

propiedad de municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz,

ha sido una problemtica latente, ya que la ciudadana poseedora de bienes

inmuebles propiedad de esa municipalidad, no cuentan con informacin clara y

precisa delos procedimientos y costos administrativos para la adjudicacin en

propiedad de bienes inmuebles.

Por ese vaco legal, el Honorable Concejo Municipal ha errado o actuado en forma

injusta e ilegal, ya que al momento de resolver sobre los precios estimativos

consignados en las escrituras de traslativos de dominio de los bienes inmuebles

adjudicadas, en virtud que en algunas adjudicaciones aparecen con valores

estimativos superiores en comparacin con la extensin adjudicada y otras

adjudicaciones aparecen con valores inferiores, que deberan de corresponderles un

valor superior por la extensin de bien inmueble.

Con la creacin de un reglamento de adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de

la municipalidad antes referida, viene a dar certeza jurdica y facilitar a los

poseedores legtimos de bienes inmuebles de esa localidad, iniciar y agotar los

trmites administrativos correspondientes y de esa manera poder adquirir el dominio

de los bienes inmuebles que han posedo en forma histrica y legtima.

Por tales razones, la investigadora consciente de esta realidad jurdica-social y con el

deseo de colaborar al alcance de soluciones tericas y prcticas de la problemtica

que se plantea, presenta este plan de investigacin, con la finalidad de encontrar las

posibles causas que permitan profundizar cientficamente sobre el problema

planteado.

4
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

2.1 Definicin del problema

El surgimiento de desarrollo del tema es debido a que los habitantes del municipio de

San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, desconocen los procedimientos

de adquisicin y/o adjudicacin en propiedad de los bienes inmuebles que

histricamente poseen y que los mismo se encuentran inscritos en el Registro

General de la Propiedad de la zona central a nombre de la municipalidad local.

2.1.1. Especificacin del Problema

Para el propsito de la investigacin se ha elegido el tema que se denominala

necesidad de crear reglamento de adjudicacin de bienes inmuebles, propiedad de la

municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz, cuya problemtica se pretende

comprender mediante la respuesta a las siguientes interrogantes:

Planteamiento de Interrogantes

Cules son la fincas propiedad de la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja

Verapaz?

Cul es la modalidad comn de adquisicin de los bienes inmuebles propiedad de

la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz?

Cules son los procedimientos de adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de

la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz?

Existen instrumentos legales para la adjudicacin de bienes inmuebles, propiedad

de la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz?

La investigacin se orienta hacia la comprensin de los procedimiento de adquisicin

de los bienes inmuebles propiedad del municipio de San Miguel Chicaj, Baja

Verapaz, as como las fincas o los bienes inmuebles que compone el territorio del

municipio de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz; la modalidad comn de adquisicin

5
de los bienes inmueble en dicho lugar; con el fin de interpretar e identificar las causas

del desconocimiento de la poblacin sobre los procedimientos de adquisicin en

propiedad de los bien inmuebles que actualmente poseen.

2.1.2 Delimitacin del problema.

Unidad de anlisis:

En la investigacin se analizar lo concerniente a los procedimientos administrativos

de adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de la municipalidad de San Miguel

Chicaj, departamento de Baja Verapaz; y para el desarrollo amplio y de fcil

compresin de la investigacin de necesaria el analizar los aspectos histricos del

municipio, anlisis de leyes de carcter constitucional, ordinarias, reglamentos y la

doctrina relacionada con el tema a desarrollar; y adems se entrevistarn a

empleados y funcionarios de la municipalidad local, a un buen nmero de pobladores

del lugar y a profesionales del derecho que tienen alguna relacin o han tenido

alguna experiencia relacionado con los procesos de adjudicacin de bienes

inmuebles.

mbito geogrfico o espacial.

Esta investigacin se llevar a cabo en el municipio de San Miguel Chicaj del

departamento de Baja Verapaz.

mbito temporal.

La investigacin se realizar del mes de septiembre de 2,015 a noviembre de 2,015

siendo flexible considerando los factores de avance o retraso de la investigacin.

6
2.2 Formulacin de la Hiptesis

Hiptesis:

El desconocimiento de la adjudicacin de bienes e inmuebles en la poblacin de San

Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, en relacin a los procedimientos

administrativos de propiedad de la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja

Verapaz.

2.3 Determinacin del Marco Terico:

El Estado es la organizacin poltica soberana de una sociedad humana establecida

en un territorio determinado, bajo un rgimen jurdico, con independencia y

autodeterminacin, con rganos de gobierno y de administracin que persiguen

determinados fines mediante actividades concretas.

La existencia de Estado ha sido, desde muy antiguo, motivo de investigacin y

estudio, sin duda porque su existencia se hace sentir en todos los aspectos de la

vida individual y social. El Estado, al igual que el derecho, es garanta para la

realizacin de los ms importantes valores colectivos. 3

En ese sentido el Estado de Guatemala se organiza para proteger a las personas y a

la familia, su fin supremo es la realizacin del bien comn, adems de proteger la

vida humana desde su concepcin, as como la integridad y la seguridad de las

personas.

La seguridad, debe interpretarse en un sentido amplio, porque el mismo se refiere a

la seguridad jurdica de la tenencia o posesin de la tierra o de los bienes inmuebles

Guatemala es un Estado libre, independiente y soberano, organizado para garantizar

a sus habitantes el goce de sus derechos y de sus libertades. Su sistema de

gobierno es republicano, democrtico y representativo.


3
Jos Clodoveo Torres Moss. Introduccin al Estudio del Derecho. Tomo I. Pg. 76.

7
2.3.1 Elementos del Estado

Territorio

El territorio comprende la delimitacin terrestre, martima y area, en el cual cada

Estado ejerce su soberana, con las limitaciones del derecho internacional.

El estado de Guatemala se divide en regiones, departamentos, municipios, aldeas,

caseros y parajes.

Guatemala se divide en 22 departamentos con su respectiva cabecera.

Los elementos del Territorio son:

la unidad jurdica,

la unidad natural y

la indivisibilidad.

La unidad jurdica: Se refiere a la existencia de un solo Ordenamiento Jurdico en

todo el territorio donde ejerce soberana el Estado.

La unidad natural o fsica: Se refiere a la geografa y comprende:

El suelo (delimitado por las fronteras),

el subsuelo (en forma de cono hasta el centro de la Tierra),

el espacio areo (hasta el sistema defensivo del pas),

el mar territorial (hasta las 12 o 200 millas marinas, segn el pas que lo

haga respetar ), y

el espacio lacustre (comprendido por los lagos, lagunas y ros).

La indivisibilidad: Significa que por regla que los pases son de territorio continuo,

aunque por excepcin pueden ser discontinuos, por ejemplo Malasia y otros pases

estn conformados por un conjunto de islas. Otro ejemplo, dentro de un Estado las

embajadas que gozan de inmunidad territorial o diplomtica, son parte del territorio

de un Estado y se rigen por el ordenamiento jurdico vigente en el mismo, a pesar

de encontrarse espacialmente dentro de otro Estado.

8
Poblacin:

Conjunto de seres humanos con el nimo de permanencia, asentados en un

territorio especifico y relacionados en razn de vecindad, multietnicidad,

pluriculturalidad y multilingismo .4

Es necesario diferenciar el trmino Poblacin y pueblo, ya el primero es el conjunto

de habitantes de un Estado; y el segundo es un subconjunto compuesta de todas las

personas que gozan de la ciudadana, categora poltica consistente en el vnculo

poltico que une a una persona con el Estado por el cual puede ejercer sus derechos

polticos (elegir y ser elegido) y se determina por la edad y la capacidad de las

personas, y corresponde al Derecho constitucional y a la ley electoral.

Poder:

El poder proviene del pueblo Ninguna persona, sector del pueblo, fuerza armada o

poltica puede arrogarse ese derecho.

El poder radica en el pueblo quien la delega, para su ejercicio. En los organismos

Legislativo, Ejecutivo y Judicial.

La potestad legislativa corresponde al Congreso de la Repblica el cual es integrado

por los diputados, quienes son electos directamente por el pueblo por medio del

sufragio universal, a travs del sistema del listado nacional y distritos electorales.

Soberana:

La soberana es el derecho que tiene el pueblo a elegir a sus gobernantes, sus leyes

y a que le sea respetado su territorio.

Segn la clsica definicin de Jean Bodin, recogida en su obra de 1576 Los seis

libros de la Repblica, soberana es el poder absoluto y perpetuo de una

Repblica; y soberano es quien tiene el poder de decisin, de dar las leyes sin

recibirlas de otro.

4
Caldern Morales, Hugo H, Derecho Administrativo II. Pg. 238

9
2.3.2 Fines del Estado

El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin

supremo es la realizacin del bien comn. Segn el artculo primero de la

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.

Bien comn

El Bien Comn es el conjunto de condiciones sociales que permiten y favorecen en

los seres humanos el desarrollo integral de todos y cada uno de los miembros de la

comunidad.

El Bien Comn, es un bien genuino y es autnticamente comn. Que sea bien

quiere decir que da satisfaccin a las necesidades del ser humano en su entera

naturaleza espiritual, moral y corporal, proporcionndole la paz, la cultura y todo lo

necesario para el desenvolvimiento pleno de su existencia; es comn porque es de

la sociedad entera.

Toda actividad del Estado Poltica y econmica, est sometida a la realizacin

permanente del bien comn; es decir de aquellas condiciones externas que son

necesarias al conjunto de los ciudadanos para el desarrollo de sus cualidades y de

sus oficios, de su vida material, intelectual y religiosa.

Administracin Pblica

Es un sintagma de lmites imprecisos que comprende el conjunto de organizaciones

pblicas que realizan la funcin administrativa y de gestin del Estado y de otros

entes pblicos con personalidad jurdica, ya sean de mbito regional o local.

Por su funcin, la Administracin Pblica pone en contacto directo a la ciudadana

con el poder poltico satisfaciendo los intereses pblicos de forma inmediata.

Se encuentra principalmente regulada por el poder ejecutivo y los organismos que

estn en contacto permanente con el mismo.

10
La nocin alcanza a los maestros y dems trabajadores de la educacin pblica, as

como a los profesionales de los centros estatales de salud, la polica, las fuerzas

armadas, el servicio de parques nacionales y el servicio postal.

El concepto no alcanza a las entidades estatales que realizan la funcin legislativa ni

la funcin judicial del Estado.

La funcin administrativa

El estado realiza comnmente tres funciones bsicas: la funcin legislativa la judicial

y la administrativa. Si bien con respecto a las dos primeras no se presentan muchos

problemas con respecto a su contenido u objeto, con respecto a la tercera, la funcin

administrativa, han existido grandes diferencias de interpretacin a lo largo de la

evolucin jurdica, al menos, en los pases que adhieren a los principios republicanos

o que han atravesado un proceso constituyente con separacin de poderes. Para lo

cual tratamos tres teoras para su comprensin.

Derecho administrativo:

Puede definirse como el conjunto de normas jurdicas que regulan la organizacin,

funcionamiento y atribuciones de la funcin pblica y atribuciones de la

administracin pblica en sus relaciones con sus particulares y con otras

administraciones pblicas. (Personificadas en una universidad de rganos)

Entidades autnomas

Las Municipalidades, Ministerio Pblico, Universidad de San Carlos de Guatemala,

Procuradura General de los Derechos Humanos y otros.

11
2.3.3 Rgimen Municipal

El gobierno Municipal ser ejercido por una corporacin la cual se integra por el

Alcalde, por los sndicos y concejales, todos electos directa y popularmente en cada

Municipio, en la forma y por el periodo que establezcan las leyes de la materia.

Autonoma municipal

Los Municipios de la Repblica de Guatemala son instituciones autnomas. Entre

otras funciones les corresponde: a) Elegir a sus propias autoridades, b) obtener y

disponer de sus propios recursos y c) atender los servicios pblicos locales, el

ordenamiento territorial de su jurisdiccin y el cumplimiento de sus fines propios.

Municipio

Dice el maestro Fernando Ruz, el municipio representa un fenmeno universal

caracterizado como una forma de relacin social fincada en la organizacin vecinal

con miras a dar solucin a los problemas de la comunidad, mismo que, en opinin de

diversos autores, surgi hace muchos milenios de manera natural y espontanea tras

del trnsito de la vida nmada a la sedentaria y de la evolucin de la familia hacia

organizaciones sociales ms amplias las cuales fueron la curia, la fratria y la tribu.5

Desde el punto de vista doctrinario la institucin municipal, tiene diferentes

denominaciones, pero se trata de una organizacin de vecinos de carcter universal

de derecho pblico, de ah la importancia que suscita el estudio desde las diferentes

disciplinas jurdicas. 6

El municipio, dice el Maestro Fernndez Ruz, ha sido objeto de numerosas

definiciones, que el ltima instancia pudiera separarse en dos grandes vertientes

propuestas por el profesor argentino Horacio Daniel Rosatti: la primera considera al

municipio como una categora jurdica por presencia, habida cuenta que se impone y

5
Op. Cit. Caldern Morales, Hugo H. Pg. 227
6
Op. Cit. Caldern Morales, Hugo H. Pg. 234.

12
existe porque no puede no existir y nace de la necesidad, por lo que se identifica

como una comunidad primaria surgida ineluctablemente por las relaciones de

vecindad; la segunda, en cambio, considera al municipio como una categora jurdica

por consecuencia, toda vez que es impuesta y existe porque, pudiendo no existir, es

conveniente que exista y nace de la subsidiariedad; en consecuencia, interpone al

ente municipal como una comunidad nacida en funcin de un esquema distributivo

de funciones considerado eficaz.7

Como lo establece la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala un

municipio es una entidad fundamental de la divisin poltico-administrativa del Estado

actor central de impulso al desarrollo nacional, con autonoma poltica, fiscal y

administrativa, para la defensa de lo pblico.

Municipalidad

Las Municipalidades son rganos de gobierno local que emanan de la voluntad

popular son personas jurdicas de derecho pblico con autonoma econmica y

administrativa en los asuntos de su competencia.

Comunidad:

Es el conjunto de seres humanos relacionados entre s por caractersticas comunes,

en Guatemala Las comunidades se ubican en urbanas y rurales.

Comunidad urbana

Son los Barrios colonias, pertenecientes a una ciudad, tambin se consideran

urbanos los pequeos pueblos y las cabeceras municipales de sus respectivos

Municipios.

7
Fernndez Ruiz, Jorge, Seguridad Pblica Municipal, FUNDAP, Coleccin Derecho, Administrativo y Poltica,
Mxico, 2003, Pg. 37.

13
Comunidad rural

Son las Aldeas, caseros, parajes, fincas o parcelas agrarias repartidas por todo el

pas en conjunto, estas comunidades rurales representan la mayor parte de la

poblacin guatemalteca.

Ciudadana.

El trmino tiene su origen en el concepto de ciudad o "polis griega, ya que

originalmente sta era la unidad poltica ms importante. Con el tiempo la unidad

poltica pas a ser el Estado y, hoy en da, nos referimos a ciudadanos respecto a un

Estado.

2.3.4 Situacin de la Tenencia de la Tierra en Guatemala.

En Guatemala es uno de los pases latinoamericanos con mayor cantidad de

poblacin concentrada en las reas urbanas y con niveles extremos de desigualdad

en la distribucin de la tierra; ms de la mitad de la poblacin pobre son mujeres y el

40 por ciento de los hogares empobrecidos son dirigidos por ellas.

Cerca del 40 por ciento de la poblacin econmicamente activa se dedica a la

agricultura en el pas y las mujeres, en general, participan en las labores agrcolas y

pecuarias; tienen un rol central en la seleccin de los recursos.

Las grandes desigualdades en la distribucin de la tierra afectan a las mujeres

solteras y madres de familia, porque se ven obligadas a regalar su fuerza de trabajo

y no reciben las prestaciones de ley.

En otros doce departamentos de Guatemala, entre las personas empobrecidas las

mujeres tienen menos acceso a la tierra, porque no se les considera sujetas de

derecho, como resultado de las prcticas del machismo, el capitalismo y el

patriarcado.

14
El 60% de la poblacin del pas reside en el rea rural; esta poblacin se caracteriza

por ser pluricultural, pluritnica y multilinge. Otros reportes refieren el dato al 53.9%

de la poblacin.

El 51% de la poblacin guatemalteca vive en condiciones de pobreza. El 35.8%

corresponde a pobres y el 15.2% a pobres extremos. El 86.8% de la poblacin rural

es pobre.

La pobreza afecta al 74.8% de la poblacin indgena y al 36.2% de no indgenas. El

47.6% en pobreza y el 27.2% en pobreza extrema.8

Procesos actuales de reconcentracin de la tierra:

Lejos de disminuir la concentracin de la tierra, se ha ido acrecentando, basndose

en premisas contradictorias, por parte de gobiernos e instituciones financieras

internacionales que recomiendan desagrarizar el campo; basndose en argumentos

como que la tierra no es ninguna alternativa a la pobreza, los campesinos deben

dejar la agricultura para salir de la pobreza.

Mientras, por el contrario, empresas agroindustriales y extractivas, tanto nacionales

como transnacionales, con apoyo financiero nacional e internacional, estn

involucradas en el acaparamiento de tierras y concentracin de la propiedad agraria,

en funcin de establecer plantaciones de monocultivos y agroindustriales. Hurtado,

Laura. Dinmicas Agrarias y Reproduccin Campesina en la Globalizacin.

Segn Hurtado Laura, ese proceso de concentracin de la tierra asume bsicamente

tres formas para su conformacin, las cuales son:

Apropiacin, acaparamiento y concentracin:

Los tres procesos ocurren en el momento actual, de forma simultnea, pero son de

naturaleza distinta. Las dos primeras dinmicas apropiacin u acaparamiento-, que

llevan a cabo terratenientes y capos de distintos negocios ilcitos, se han realizado y

8
Datos recogidos en los antecedentes del proyecto de la Ley 4084 Ley del Sistema Nacional de Desarrollo Rural
Integral y del Instituto de Estudios Agrarios y Rurales, de la Coordinacin de ONG y Cooperativas. CONGCOOP.

15
se realizan en la actualidad acudiendo a mecanismos ilegales tales como la

corrupcin u el trfico de influencias, las amenazas y el uso de la violencia, para

hacerse de tierras e inscribirlas en propiedad a su favor, ya se trate de tierras del

Estado o bien de tierras comunales o privadas de pequeos propietarios sin

capacidad de defensa ante el despojo.

La concentracin de la propiedad agraria. Se refiere a la acumulacin de tierras en

propiedad por un mismo propietario sea este una persona fsica o jurdica-, a travs

de procedimientos legales.

De la compra-venta de propiedades privadas ya existentes, generalmente creadas

o constituidas en perodos histricos anteriores o bien a partir de compra de tierras

recin incorporadas al rgimen de propiedad privada de pequeos propietarios sin

capacidad de defensa ante el despojo.

Si bien se trata de transacciones legales, Laura Hurtado no hace ninguna

observacin sobre la legitimidad de las operaciones, aunque se infiere a lo largo de

su escrito igual que en el de Alberto Alonso, las presiones ejercidas a los pequeos

propietarios para la venta. Alberto Alonso, deja constancia, de la expresin o me

vends a este precio o vuelvo luego a negociar con la viuda, por parte de operadores

locales de los agro negocios en el pas.

Situacin de la tenencia de la tierra en el municipio de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz.

La mayor parte de los bienes inmuebles propiedad la municipalidad de San Miguel

Chicaj, departamento de Baja Verapaz, se encuentran en poder de la poblacin, en

calidad de legtimos poseedores, ya que anteriormente esos bienes son

considerados como ejidos del pueblo, pero que posteriormente se efectuaron los

16
trmites administrativos para que los mismos sean inscritos en el Registro General

de la Propiedad de la zona central a favor de la municipalidad ante relacionada.

De esa cuanta, actualmente, para que los legtimos poseedores de los bienes

inmuebles ubicados en la jurisdiccin del municipio San Miguel Chicaj, departamento

de Baja Verapaz, puedan adquirir los bienes inmuebles en calidad de propietarios, es

imprescindible iniciar el trmite ante la mencionada municipalidad, para que el

concejo municipal en sesin decida admitir para su trmite el expediente y por ltimo

emite la resolucin en forma negativa o positiva referente a la adjudicacin.

El meollo del asunto estriba en que no existe en esa municipalidad, alguna gua,

manual o reglamento que establezca en forma clara y precisa del o los

procedimientos administrativos que se deban agotar para la adquisicin de los bienes

inmuebles en propiedad.

Por la existencia de ese vaco legal, ha generado que algunos poseedores de bienes

inmueble de ese municipio han utilizado el procedimiento de la titulacin supletoria

con la finalidad de regular y darle certeza jurdica a la tierra que en forma histrica ha

sido posedos por sus ascendientes, lo cual constituye un trmite incorrecto e ilegal,

ya que dichos inmuebles se encuentran inscritos en el Registro General de la

Propiedad.

As mismo, en algunos casos, los procedimientos de adjudicacin han quedado a

medias o sea no se han podido concluir las mismas, porque no existe un instrumento

que regularice esa situacin.

Por esas razones, es indispensable la creacin de un reglamento que establezca el

trmite administrativo para la adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de la

municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, y con ello darle

certeza jurdica al trmite antes relacionado, evitando posibles abusos de autoridad

17
de parte de los funcionarios y empleados municipales; y que la poblacin en general

tenga la informacin necesaria para efectuar dichos trmites.

3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

3.1 Objetivos Inmediatos

Analizar los procedimientos utilizados en la adjudicacin de bienes

inmuebles efectuados con anterioridad

Verificar la cantidad de adjudicaciones de bienes inmuebles efectuadas

hasta la presente fecha.

3.2 Objetivos Mediatos

Analizar el Cdigo Municipal

Establecer las ventajas y desventajas de la carencia de instrumento legal

de adjudicaciones de bienes inmuebles.

Analizar la doctrina relacionada al tema de investigacin.

Comparar los procedimientos de adjudicacin de bienes inmuebles a nivel

local o los procedimientos utilizados en otros municipios del departamento

de Baja Verapaz.

3.3 Objetivo General

Proponer con la siguiente investigacin la creacin de un reglamento de

adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de la municipalidad de San

Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz.

18
3.4 Objetivos Especficos

Establecer contacto directo con la poblacin, de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, para conocer su opinin respecto el

procedimiento de adjudicacin de bienes inmuebles propiedad de la

municipalidad local.

Establecer contacto directo con funcionarios y empleados municipales de

San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, para conocer su

opinin respecto al procedimiento de adjudicacin de bienes inmuebles

propiedad de esa municipalidad.

Determinar los ingresos municipales por adjudicacin de bienes inmuebles

efectuados.

4. SUPUESTOS DE LA INVENTIGACIN.

Constitucionalmente, el Estado de Guatemala, garantiza a sus habitantes la

propiedad privada como un derecho inherente a la persona humana. Toda

Persona puede disponer libremente de sus bienes con apego a la ley; as mismo,

establece que el Estado garantiza el ejercicio de este derecho y deber crear las

condiciones que faciliten al propietario el uso y disfrute de sus bienes, de manera

que se alcance el progreso individual y el desarrollo nacional en beneficio de

todos los guatemaltecos.

De esa premisa, los pobladores del municipio de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, tienen el derecho de adquirir en propiedad los

bienes inmuebles que histricamente poseen y que actualmente se encuentra

inscritos en el Registro General de la Propiedad de la zona Central a nombre de

la municipalidad antes relacionada.

19
Por esas razones, como supuestos de la investigacin se enuncian los elementos

que se exponen; siendo causas que provocan el desconocimiento de los

pobladores cuanto al procedimiento administrativo de adquisicin y/o adjudicacin

de bienes inmuebles en propiedad:

Falta de iniciativa del Concejo Municipal de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, de regularizar la adjudicacin de bienes

inmuebles.

Expectativa de los habitantes del municipio de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, de adquirir en propiedad los bienes

inmuebles que histricamente poseen.

La seguridad jurdica de los bienes inmuebles que se adquieren en

propiedad.

La falta de capacidad econmica de los habitantes de iniciar los procesos

administrativos de adjudicacin de bienes inmuebles.

La inexistencia de instrumento legal de regularizacin de las

adjudicaciones de bienes inmuebles,

Abuso de autoridad de parte de los funcionarios y empleados municipales

en el proceso de adjudicacin de bienes inmuebles.

20
5. BOSQUEJO PRELIMINAR DETEMAS.

CAPTULO I

El Estado

1.1 Definicin

1.2 Elementos del estado

1.2.1 Territorio

1.2.2 Poblacin

1.2.3 Poder

1.2.4 Soberana

1.3 Fines del estado

1.4 Bien comn

CAPTULO II

Administracin Pblica

2. La funcin administrativa

2.1 Teora orgnica o subjetiva

2.2 Teora objetiva

2.3 Teora mixta

2.4 Entidades autnomas

CAPTULO III

Gobierno y Administracin del Municipio

3.1 . Generalidades del municipio

3.1.1 Naturaleza.

3.1.2 Autonoma.

3.1.3 Formas de ordenamiento territorial.

3.1.4 Competencias propias y atribuidas.

21
3.1.5 El municipio en el Sistema Jurdico.

3.1.6 Elementos del municipio.

3.1.7 El Concejo y Gobierno Municipal.

3.2 . Procedimiento para la creacin y modificacin del municipio.

3.3 . Gobierno del municipio.

3.4 . Los Alcaldes, Sndicos y Concejales.

3.4.1 Atribuciones del Alcalde

3.4.2 Atribuciones y deberes del sndico y concejales.

3.5 . Informacin y participacin ciudadana.

3.6 . Administracin Municipal.

3.7 . Competencias municipales.

3.8 . Funcionarios Municipales.

CAPTULO IV

De los Registros

4.1 Derecho Registral.

4.2 Denominacin y definicin.

4.3 Naturaleza Jurdica

4.3.1 Naturaleza pblica

4.3.2 Naturaleza Civil, administrativa o procesal

4.3.3 Naturaleza Constitucional y de certeza y seguridad Jurdica

4.4 Principios Registrales.

4.4.1 Definicin.

4.4.2 Principio de inscripcin

4.4.3 Principio de seguridad jurdica

4.4.4 Principio de rogacin

4.4.5 Principio de prioridad

22
4.4.6 Principio de tracto sucesivo.

4.4.7 Principio de autenticidad.

4.4.8 Principio de legalidad

4.4.9 Principio de publicidad

4.4.10 Principio de legitimacin.

4.5 Registro General de la Propiedad en Guatemala

4.5.1 Definicin doctrinaria.

4.5.2 Definicin Legal

4.5.3 Fundamentacin Constitucional.

4.5.4 Antecedentes histricos

4.5.5 Inscripciones que se realiza.

4.5.6 Documentos y ttulos admisibles para su registro.

4.5.7 Inscripciones que se efectan en el Registro.

CAPTULO V

Proceso de Formacin de las Leyes

5.1 Definicin.

5.2 Jerarqua de las leyes.

5.3 Proceso de creacin de las leyes.

CAPTULO VI

Municipio de San Miguel Chicaj, Departamento de Baja Verapaz

6.1 Antecedentes histricos

6.2 Jurisdiccin territorial.

6.3 Autoridades municipales.

6.4 Autoridades ancestrales.

23
CAPTULO VII

La Necesidad de Creacin de un Reglamento de Adjudicacin de Bienes

Inmuebles, Propiedad de la Municipalidad de San Miguel Chicaj,

Departamento de Baja Verapaz.

6.1 Bienes inmuebles inscritos a nombre de la municipalidad.

6.2 Antecedentes histricos de inscripcin a nombre la municipalidad.

6.3 Adjudicaciones efectuadas particulares.

6.4 Procedimientos utilizados.

6.5 Proyecto de creacin de reglamento de adjudicacin.

6. DETERMINACIN DE LOS MTODOS Y TCNICAS APLICABLES EN LA

INVESTIGACIN

6.1 Enfoque Metodolgico

El mtodo que se utilizar en la presente investigacin, es el mtodo inductivo

que tiene por finalidad, la bsqueda de libros de texto, con relacin al tema a

investigar para conocer e interpretar diferentes puntos de vista, doctrinal y de

aspectos prcticos.

La aplicacin del presente mtodo servir para la recopilacin de todo tipo de

documentos y leyes que servir para la lectura, anlisis e interpretacin, para

desarrollar el contenido temtico de la presente investigacin, adems de la

informacin obtenida a travs de la consulta electrnica con relacin al tema

propuesto.

La investigacin cualitativa aplica multiplicidad de tcnicas como la

observacin, descripcin de hechos, la entrevista no estructurada y profunda,

la encuesta con preguntas abiertas y otros.

24
Tambin se utilizar otros mtodos de investigacin, siendo los siguientes:

Investigacin de accin

Se pretende tratar de forma simultnea conocimientos y cambios sociales, de

manera que se unan la teora y la prctica.

Investigacin documental

Esta permitir indagar y obtener datos e informacin de un problema a

plantear, e incluye el uso de diferentes instrumentos que se acoplen a la

fuente de informacin.

Como su nombre lo indica, se basa en fuentes documentales o bibliogrficas

que se refiere a los textos o documentos, estos pueden ser reportajes

audiovisuales, CDS, expedientes de determinados archivos, peridicos,

revistas, pginas electrnicas y otros.

Investigacin de campo

Permite la informacin en contacto directo con el objeto de estudio. Se aplica

directamente a las fuentes primarias. Para que exista la investigacin de

campo es necesario acudir al lugar donde ocurre el fenmeno para observarlo,

describirlo y analizarlo, para determinar cmo y porque ocurre, lo cual se

realizara a travs de diversas tcnicas y procedimientos de investigacin.

6.2 Tcnicas y Procedimientos de Investigacin

La observacin

Significa fijar los sentidos sobre un determinado aspecto, total o parcial, de la

realidad del fenmeno que se estudia, y registrar grfica y descriptivamente,

para su anlisis posterior; tambin se dice que es la accin de aplicar

atentamente los sentidos o fenmeno para adquirir un conocimiento claro y

conciso del mismo.

25
La entrevista

Es un proceso por medio del cual dos o ms personas entran en estrecha

relacin verbal, con el objeto de obtener informacin fidedigna y confiable

sobre todo o algn aspecto del fenmeno que se estudia o investiga.

La encuesta

Es la tcnica mediante la cual se adquiere informacin de un grupo o parte de

la poblacin, a la que se le denomina muestra. Consiste en indagar o

interrogar a determinadas personas, a travs de un cuestionario previamente

preparado, calificado y sometido a prueba, segn los particulares objetivos

que interesan alcanzar a travs de esta tcnica. Usualmente son pocas

preguntas. Su instrumento es el cuestionario.

26
7. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Tema: La Necesidad de Crear Reglamento de Adjudicacin de Bienes


Inmuebles, Propiedad de la Municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja 2015 2016
Verapaz.

Jun.
May
Abr.
Oct.

Oct.
Sep

Ene

Ago
Sep
Nov

Nov
DIC

Mar

Jul.
FE
TEMA ACTIVIDAD

B.
.

.
.
.

.
.

.
Definicin del bosquejo y Orientaciones del catedrtico del curso
Elaboracin del anteproyecto. Revisin por parte del catedrtico.
Elaboracin del anteproyecto. Revisin e investigacin bibliogrfica
Aprobacin de punto de parte Redaccin del anteproyecto
de la universidad Revisin por parte del catedrtico de curso
Aprobacin de punto de tesis Certificacin de temas
por parte de la universidad Proposicin de tema y proposicin de asesor
Dictamen del asesor de tesis Aprobacin del punto y nombramiento de asesor
Dictamen del asesor de tesis Revisin del anteproyecto.
Captulo I Dictamen de viabilidad,revisin.
Marco conceptual Entrega del dictamen del asesor al catedrtico.
Captulo I, II Recopilacin de informacin y datos para iniciar.
Marco conceptual Revisin de doctrina aplicable al tema
Marco terico Redaccin de hiptesis relacionado al problema
Capitulo III Bsqueda de conceptos y definiciones
Marco legal relacionadas al tema a investigar
Trabajo de campo Bsqueda de legislacin relacionado con el tema
Practica de mtodos de investigacin
Presentacin Practica de tcnicas de investigacin
Anlisis de la investigacin
Definicin de conclusiones y recomendaciones
Revisin del proyecto de tesis
Impresin Presentacin del proyecto de tesis

27
8. ESTIMACIN DE RECURSOS

8.1 Recursos Humanos:

Investigador

Decano

Asesor

Revisor

Encuestados

Entrevistados

8.2 Recursos Fsicos:

Escritorios

Mesas

Sillas

Librera

8.3 Recursos Tecnolgicos:

Computadora

Impresora

USB

Internet

Telfono

Scanner

Fotocopiadora

28
8.4 Recursos Didcticos:

Hojas de papel bond

Lapiceros

Lpices

Fotocopias

Clips

Grapas

Engrapadora

Tinta para impresora

Impresiones y encuadernado

Borrador

Sacapuntas

Libros

Flderes

Ganchos

29
8.5 Recursos Financieros

Recursos Estimacin financiera

Recurso Humano Q 3,000.00

Recurso fsico Q 1,000.00

Recurso tecnolgico Q 5,000.00

Recurso didctico Q 3,000.00

Gastos personales Q 1,000.00

Gastos imprevistos Q 2,000.00

TOTAL Q 15,000.00

9. FUENTES DE CONSULTA

A. TEXTOS:

CIFUENTE MEDINA, Edeliberto. La aventura de investigar: EL PLAN Y LA TESIS.

Guatemala; Magna Terra. 2003.

MORGAN SANABRIA. Rolando. Planeacin del proceso de investigacin cientfica

para elaborar tesis de grado. Impresiones Ramrez.

PILOA ORTIZ, Gabriel Alfredo. Gua prctica sobre mtodos y tcnicas de

investigacin documental y de campo. Sptima edicin. ISBB-978-99922-975-0-6,

Guatemala 2008.

FIGUEROA, Claudia Lavinia. Derecho Registral I. Impreso en Guatemala. MR.

Zona Grfica.

BRAAS, Alfonso. Manual de Derecho Civil. Sptima edicin. Guatemala 2008.

CALDERN MORALES, Hugo H. Derecho Administrativo I. Sexta edicin.

Guatemala. 2003.

30
CALDERN MORALES, Hugo H. Derecho Administrativo II. Cuarta edicin.

Guatemala. 2004.

FERNNDEZ RUZ, Jorge. Seguridad Pblica municipal, Fundap, Coleccin

Derecho Administrativo y Poltica, Mxico, 2003.

TORRES MOSS, Jos Clodoveo. Introduccin al Estudio del Derecho. Tomo I.

B. Diccionarios:

CABANELLAS, Guillermo. Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual.

Tomo I, II, II, IV, V y VI. Argentina: Editorial Heliasta SRL.

COSITORTO, Bettina. Gran Diccionario de Sinnimo y Antnimos Time

Life: Ediciones Culturales Internacionales S.A. de C.V.

OSORIO, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y

Sociales. Argentina: Editorial Heliasta S.R.L., 1980.

REAL ACADEMIA ESPAOLA. Diccionario de la Academia Espaola.

Tomo I y II. Vigsima Segunda Edicin. 2001.

NUEVO OCEANO, diccionario enciclopdico color. Edicin 2009.

OSSORIO, Manuel. Diccionario de las ciencias jurdicas, polticas y

sociales. Buenos Aires, Argentina: Edicin Heliasta S.R.L. 1981.

31
C. LEYES:

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.

Cdigo Municipal Ley electoral y de partidos polticos decreto 1-85 de la

asamblea nacional constituyente.

Cdigo Civil.

Ley del Organismo Legislativo.

Ley del Organismo Ejecutivo.

Ley de Adjudicacin, Venta o usufructo de bienes inmuebles propiedad

del estado de Guatemala, o de sus entidades autnomas,

descentralizadas y de las municipalidades, con fines habitacionales

para familias carentes de viviendas.

Convenio Internacional del Trabajo.

32
Conclusiones

1. El 98% de la poblacin del municipio de San Miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz, ostentan los bienes inmuebles en

calidad de poseedores.

2. La nica finca que se encuentra inscrita a nombre de la municipalidad

de San Miguel Chicaj, departamento de Baja Verapaz, es la finca rstica

nmero ciento catorce, folio ciento setenta y nueve, del libro diez de la

primera serie de Baja Verapaz.

3. Hasta la presente fecha la municipalidad de San Miguel Chicaj, Baja

Verapaz, ha efectuado setenta y un adjudicaciones de fracciones de

bienes inmuebles sin contar con un procedimiento sistemtico.

4. El Concejo Municipal ha actuado en forma injusta e ilegal, al resolver

algunas adjudicaciones con valores superiores y otros con valores

inferiores sin tomar en cuenta la extensin del bien inmueble.

5. La creacin de un reglamento de adjudicacin facilita a los poseedores

legtimos de adquirir los bienes inmuebles en propiedad.

33
Recomendaciones

1. La necesidad de regular la adjudicacin de los bienes inmuebles

propiedad de la Municipalidad de San Miguel Chicaj, departamento

de Baja Verapaz.

2. Es imprescindible crear el reglamento de adjudicacin de bienes

inmuebles propiedad de la municipalidad de san miguel Chicaj,

departamento de Baja Verapaz.

3. Difundir en los medios de comunicacin local la creacin de ese

reglamento.

4. Capacitar a los Consejos Comunitario de Desarrollo COCODE-

sobre la creacin de ese reglamento.

5. Sensibilizar a la poblacin del rea urbana y rural sobre la

importancia del reglamento de adjudicacin de bienes inmuebles.

6. Divulgar por medio de boletines la informacin referente a la

creacin del reglamento de adjudicacin de bienes inmuebles.

34

Вам также может понравиться