8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

MEN
(http://www.theclinic.cl)

Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima 0

DanielHopenhayn 13Agosto,2017 COMENTARIOS

Tags:cantautor(http://www.theclinic.cl/etiqueta/cantautor/),Columnasyentrevistas(http://www.theclinic.cl/etiqueta/columnasyentrevistas2/),disco
(http://www.theclinic.cl/etiqueta/disco/),JoaqunSabina(http://www.theclinic.cl/etiqueta/joaquinsabina/),Loniegotodo(http://www.theclinic.cl/etiqueta/loniegotodo/)

Comprtelo (https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.theclinic.cl%2F2017%2F08%2F13%2Fjoaquinsabinahoylos

idiotaslosreconocesautoestima%2F&t=Joaqu%C3%ADn+Sabina%3A+%22Hoy+a+los+idiotas+los+reconoces+por+su++autoestima%22) Tuitalo

(https://twitter.com/intent/tweet?text=JoaqunSabina:Hoyalosidiotaslosreconocesporsuautoestima

http%3A%2F%2Fwww.theclinic.cl%2F2017%2F08%2F13%2Fjoaquinsabinahoylosidiotaslosreconocesautoestima%2F&source=webclient)

VuelveaChileenoctubreparapresentarenvivoLoniegotodo,sultimodisco,enelqueseburladesupropiacaricaturay
reafirmasupropsitodeenvejecersindignidad.Perosupblicoseniegaajubilarloy,contratodoslospronsticos,susalud
tambin.Con68aos,Sabinasaceldiscomsvendidode2017enEspaayahoraloesperaunagiratandemandadaqueslo
enelLunaParkdeBuenosAiresdeberpresentarseochoveces.DesdesucasaenMadrid,conversconTheClinicsobrela
tristevejezdelasutopasylaeternajuventuddeVioletaParra.Tambinrespondealaimputacinquecirculenredessociales
dequesusletrasseranmachistas:Seguirhaciendolascancionesquequiera,nipiensoenautocensurarme.

SI me cuentas mi vida, lo niego todo, afirma y niega Sabina en la cancin que da ttulo a su nuevo lbum, aunque para negar
algunas cosas ya sea demasiado tarde. Nacido en beda (Andaluca) en 1949, fue el hijo menor de una duea de casa y de un
polica que recibi la orden de arrestarlo por comunista, en la Espaa de Franco cuando l tena 19 aos. Por entonces, Sabina
estudiaba Filologa Romnica en Granada, lea con devocin a Csar Vallejo (me lo s de memoria, los poemas enteros) e
imaginaba su futuro como profesor de literatura en colegios de provincia.

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 1/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Al poco tiempo, sin embargo, junto a unos amigos puso una molotov en una sucursal del Banco de Bilbao y debi salir de Espaa
con un pasaporte ajeno. Recal en Londres, donde vivi siete aos cantando en el metro y en restoranes. Cuando volvi a Espaa,
en 1977, Franco ya haba muerto, pero eso no lo salv de hacer el servicio militar en los cuarteles de Palma de Mallorca. Luego
comenz la historia conocida: cientos de canciones, millones de incondicionales, ilustres compaeros de juerga desde Garca
Mrquez a Charly Garca y esa leyenda del vividor impenitente que ahora viene a desmentir en calidad de viejo y de diablo: Lo
niego todo, / aquellos polvos y estos lodos. / Lo niego todo, / incluso la verdad.

Quesloprimeroquequisierasnegar?
Todo lo que voy a decir ac.

Entoncespodemoshablarenconfianza
Ahora s. T sabes que todo esto naci de una frase de un peridico chileno. Hace muchos aos, aterrizo un da en Santiago,
abro un peridico y leo: Llega a Chile el profeta del vicio. Me sent tan sobrevalorado, tan caricaturizado, que desde ese da
pens que alguna vez tena que hacer una cancin con todos esos tpicos, con todas esas cursiladas como el juglar del asfalto,
como tambin se atrevieron a llamarme. Pero Lo niego todo es slo una cancin del disco

Dehecho,otrassehacencargodeloinnegable.
Desde luego. A m nunca me gust la idea de hacer discos conceptuales, para m son canciones y cada una dir lo suyo. En
realidad, le pusimos Lo niego todo porque nos pareca un eslogan firme. Firme y mentiroso, no? Al final es un modo de
mirarse al espejo, verse algo decrpito y sacarse la lengua. Porque si hay alguna idea que atraviese al disco, es que yo sigo
aprendiendo a envejecer sin dignidad.

Peroniunpasoatrs,dices.
No, ni un paso atrs! Entre otras cosas porque no se puede, ja, ja, ja!
Llevabas ocho aos sin sacar un disco solista. Qu estmulo habas perdido y cmo lo recuperaste?
Lo que haba perdido son las ganas de meterme en un estudio. Me segua gustando mucho subirme al escenario y viajar
haciendo giras. Pero grabar canciones, la verdad, es un proceso que me aburre y no me gusta nada.

Porqu?
Porque tiene que ver mucho ms con la tecnologa que con lo artstico. Se pierden horas y horas afinando, corrigiendo,
disecando los sonidos. Y como no quera pasar por eso, no quera ponerme a escribir. Y el estmulo me lo dieron dos amigos:
Benjamn Prado [poeta y novelista espaol], que es un compaero de aventuras fantstico, y Leiva [ex integrante del grupo
Pereza], cuya amistad personal y profesional ha sido milagrosa para m. Con ellos volv a escribir canciones con esa intensidad
que no senta desde 19 das y 500 noches (1999), el ltimo disco de aquella juventud que me dur hasta los 50 aos.

Yqufueloquemstegustdelresultado?
Yo creo que en mis ltimos discos, como andaba ms con poetas que con msicos, haba intelectualizado las canciones, con lo
cual las alej del pblico de la msica popular. Ac intent que estuvieran ms cerca del odo y del corazn de la gente. Y por la
respuesta que estoy encontrando en los conciertos, creo que eso s lo he conseguido.

Algunavezteescuchdecirqueseraridculocreerquelasmejorescancionesderocksehicierongraciasalas
drogas,peroquealavezerainnegablequeesosmsicos,cuandodejarondedrogarse,novolvieronahacer
cancionesasdebuenas.Porqupasaeso?
Bueno, es una verdad estadstica. Yo leo muchas biografas y autobiografas de cantantes, y es indesmentible que las drogas han
tenido mucho que ver no slo con la historia del rock, sino de casi toda la cancin popular desde la segunda mitad del siglo XX.

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 2/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Pero tambin hay otra razn por la que todos preferimos las antiguas canciones de Dylan a las ltimas, las antiguas de los Rolling
Stones a las ltimas. Esa razn tiene que ver con la juventud que escuchamos en esas canciones. Y que no es la juventud de ellos,
sino nuestra propia juventud perdida.

Enestediscohayunacancinmuynostlgica,Leningrado,sobreungranamordejuventudperdido:la
revolucin.AcienaosdelaRevolucinrusa,parecetodounrquiem.
S. Es una cancin que escrib lleno de amargura, por ver en qu ha quedado esa religin del siglo XX que fue la Revolucin rusa
y todo lo que vino despus. Para la gente de mi generacin, que viajaba a la Unin Sovitica a aquellos Congresos de la Juventud
de eso habla exactamente esa cancin, ver en qu ha degenerado todo eso ha sido una cosa dramtica, desgarradora. Y bueno,
unir eso con una historia de amor en Leningrado, cosa que tambin suceda en la poca, me pareci una buena idea para contar
algo de la historia del siglo XX.

Ycomopartedeesageneracin,eresdelosquellevanlamuertedelasutopascomoundesengaooportuno
ocomounaheridaincurable?
Es que la herida incurable es la vida misma, no? Por eso es que toda generacin tiene su ilusin juvenil y su desencanto. Y yo
no celebro ese desencanto, pero tampoco s si haya que volver a creer en la utopa, despus de ver el desarrollo pattico que han
tenido las utopas en todo sitio. Fjate en lo que est sucediendo hoy mismo en Venezuela. O en lo que ha quedado la Cuba
castrista, que fue la revolucin de mi juventud. Es tremendo lo mal que envejecen las revoluciones incluso peor que las
personas.

EnEspaa,comoenChile,apareciunaizquierdajovenquebrandomuyfuerteconlageneracindelos60.
Dequladotesientes?
Me siento del lado de esos millones que votaron a una izquierda joven y un poquito ms radical. Pero no tanto del lado de sus
dirigentes.

Porqu?
Porque ya han empezado a tener los mismos vicios que criticaban, como siempre pasa.

EldiscursodePabloIglesiasteidentifica,porejemplo?
A veces s y a veces no. Por ejemplo, ellos siguen apoyando a Maduro y a la revolucin bolivariana, y yo no puedo apoyar eso, de
ninguna manera. Venezuela es el pas ms rico de Amrica Latina y est harapiento, no hay libertad de prensa, no hay separacin
de poderes es imposible seguir defendiendo eso.

EMBAJADORVIOLETERO

LaltimavezquevinisteaChile,NicanorParraestabacumpliendo100aos.Ahoravuelvescuandolosest
cumpliendoVioleta.
Claro que s. Yo me siento muy, muy cerca de Violeta, y no creas que esto lo digo slo en Chile. Ac en Espaa, con mis amigos
cantantes y mis amigos poetas he sido siempre una especie de embajador violetero. Bueno, hice la cancin Violetas para Violeta,
que en Chile la canto siempre y a veces tambin aqu. Yo creo que para todos los que cantamos y escribimos en esta lengua,
Violeta Parra es un magisterio, una tremenda inspiracin. No slo por su sentido de lo popular, por su extraordinaria capacidad
de comunicacin, sino tambin por la poesa que escriba, sus dcimas. Y por lo joven que se mantiene a los 100 aos, desde
luego.

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 3/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Amloquemehasalvadosonloslibrosqueheledo,dijistehacepocoenElMundo.Dequtehansalvado?
De todo. Pero principalmente, de la soledad. Por ejemplo, ocurre mucho en las giras, cuando a un avin le pasa algo y nos
quedamos todos tirados en un aeropuerto, que los msicos se desesperan, no saben qu hacer. Pero yo, si tengo un buen libro,
estoy feliz! Los libros me acompaan, me ayudan a pensar, a vivir un montn de vidas distintas a la ma. En lugar de estar como
un animal enjaulado mirando a un avin que va a salir en seis horas, puedo estar en la antigua Roma viviendo las vidas de otros.
Creo que ese es el nico consejo que me he atrevido a dar en la vida: si tienes un libro, nunca vas a estar solo.

Muchagentesesorprendealsaberqueereshijodeunpolica.Fuisteunlectorvorazapesardeeso?
A pesar de eso hice muchas otras cosas, pero lo de leer fue tambin gracias a que en mi casa siempre haba libros. Porque mi
padre, antes de ser polica, casi fue cura, estuvo en el seminario, entonces traa esa educacin muy cercana a los libros. Y le
gustaba mucho la poesa, escriba sus romances y sonetos de ocasin. No pretenda ser un gran poeta, pero era un gran
versificador, de esos que recitan en bodas y entierros.

SentistecomountriunfodetuoficioqueDylanganaraelNobel?
S. Yo amo mucho las canciones de Bob Dylan y aprend muchsimo de l, para m es el mayor poeta de la lengua inglesa actual.
Y creo que el Nobel, a pesar de toda su solemnidad y toda su parafernalia y todo su medallero, ante el gran pblico ayuda a
dignificar algo que a veces ha estado tan tirado en las esquinas, como es la cancin popular.

YahoraalgncantautorpodraganarelCervantes?
Eso no lo s, pero desde luego no soy parte interesada porque si alguno en Espaa puede ganarlo tendra que ser Serrat, que es
el maestro de todos nosotros.

Hacealgunosmeses,unamusiclogaexpertaengnerodealgunaacademiaespaolaleyunacancintuya
coneldiccionarioyconcluyquetusletrassonmachistasypeligrosas.Tehabrsenterado,sevolviviral.
S, me lo han contado, pero no empleo ni medio segundo de mi vida en responder a lo que digan en las redes sociales y esos
foros, donde la libertad de opinin es legislada por quienes menos la toleran y el sentido del humor debe adecuarse a quienes ms
atrofiado lo tienen. Es absolutamente increble, ya no puedes hacer una broma sin entrar al ndice de chistes prohibidos. Por
suerte para m, vivo en un planeta totalmente distinto, no tengo redes sociales ni telfono mvil, as que no me veo envuelto en
toda esa cantidad de odios y tonteras. Seguir haciendo las canciones que quiera, ni pienso en autocensurarme. Y seguir
haciendo bromas de todo tipo.

Suenaparadjicoquelagente,amedidaquesevaloramsasmisma,msfcilseestofendiendo.
Eso es culpa de la autoestima, que se ha puesto tan de moda y est haciendo un gran dao. La gente verdaderamente sabia que
yo conozco no tiene la menor autoestima, no va por la vida diciendo yo soy como soy o t tienes que ser t. Pero ahora que
todo el mundo tiene un altavoz, a los idiotas los reconoces por su autoestima. Mientras ms idiotas, mayor autoestima tienen. A
m, que dudo de todo, empezando por m mismo, me cuesta mucho entender que haya esas colas en los grandes almacenes para
comprar un kilo de autoestima todos los das. Cuando es tan fcil quererse por lo poco que uno vale!

SABINAENCHILE
24y25deoctubrealas21:00hrenelMovistarArena.
EntradasenPuntoTickety,sincargoporservicio,enComunidaddelasArtes(Av.Providencia1266),dondetambinhay
un30%dedescuento(slohastaelmartes15deagosto)alcomprarentradasparaSabinayparaElGustoesNuestro20
aos.

*Foto: www.jsabina.com

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 4/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Comprtelo (https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.theclinic.cl%2F2017%2F08%2F13%2Fjoaquin-sabina-hoy-los-

idiotas-los-reconoces-autoestima%2F&t=Joaqu%C3%ADn+Sabina%3A+%22Hoy+a+los+idiotas+los+reconoces+por+su++autoestima%22) Tuitalo
(https://twitter.com/intent/tweet?text=Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima -
http%3A%2F%2Fwww.theclinic.cl%2F2017%2F08%2F13%2Fjoaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima%2F&source=webclient)

Y MIENTRAS, EN EL PLANETA THE CLINIC ONLINE...

Lily Prez: Es difcil ser mujer de ideas liberales y juda en la

derecha (http://www.theclinic.cl/2017/07/26/lily-perez-
dificil-mujer-ideas-liberales-judia-la-derecha/)

(http://www.theclinic.cl/2017/07/26/lily-perez-dificil-
mujer-ideas-liberales-judia-la-derecha/)
Por:IvonneToroAgurto 26Julio,2017 92Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/07/26/lilyperezdificilmujerideasliberalesjudialaderecha/#commentsSection)

Herminda Gonzlez, dirigenta de trabajadoras sexuales: Me

gusta Guillier, es un caballero respetuoso
(http://www.theclinic.cl/2017/07/24/herminda-gonzalez-
dirigenta-trabajadoras-sexuales-me-gusta-guillier-caballero-
respetuoso/)

(http://www.theclinic.cl/2017/07/24/herminda-gonzalez-
dirigenta-trabajadoras-sexuales-me-gusta-guillier-
caballero-respetuoso/)
Por:MacarenaGallo 24Julio,2017
79Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/07/24/hermindagonzalezdirigentatrabajadorassexualesmegustaguilliercaballerorespetuoso/#commentsSection)

Fotos:AlejandroOlivares

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 5/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Mateluna: La historia del exfrentista que inspir la obra de

Guillermo Caldern
(http://www.theclinic.cl/2017/06/13/mateluna-la-historia-
del-exfrentista-que-inspiro-la-obra-de-guillermo-calderon/)

(http://www.theclinic.cl/2017/06/13/mateluna-la-
historia-del-exfrentista-que-inspiro-la-obra-de-guillermo-
calderon/)
Por:MacarenaGarciaLorcayRicardoAhumada 13Junio,2017
35Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/06/13/matelunalahistoriadelexfrentistaqueinspirolaobradeguillermocalderon/#commentsSection)

Jorge Lanata, periodista argentino: Chile es muy

provinciano y en algunas cosas medio hipcrita
(http://www.theclinic.cl/2017/07/13/jorge-lanata-
periodista-argentino-chile-es-muy-provinciano-y-en-
algunas-cosas-medio-hipocrita/)

(http://www.theclinic.cl/2017/07/13/jorge-lanata-
periodista-argentino-chile-es-muy-provinciano-y-en-
algunas-cosas-medio-hipocrita/)
Por:MacarenaGarcaLorca 13Julio,2017
165Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/07/13/jorgelanataperiodistaargentinochileesmuyprovincianoyenalgunascosasmediohipocrita/#commentsSection)

Fotos:AldoSessa

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 6/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

Ral Sohr y la compleja trama de sobornos en Brasil y Per:

Odebrecht tena un departamento especial de coimas
(http://www.theclinic.cl/2017/07/23/raul-sohr-la-
compleja-trama-sobornos-brasil-peru-odebrecht-tenia-
departamento-especial-coimas/)

(http://www.theclinic.cl/2017/07/23/raul-sohr-la-
compleja-trama-sobornos-brasil-peru-odebrecht-tenia-
departamento-especial-coimas/)
Por:ClaudioPizarro 23Julio,2017
31Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/07/23/raulsohrlacomplejatramasobornosbrasilperuodebrechtteniadepartamentoespecialcoimas/#commentsSection)

Fotos:AlejandroOlivares

Javiera Parra, cantante: Este es uno de los ltimos pases

del mundo al borde de la caricatura de lo gag
(http://www.theclinic.cl/2017/07/25/javiera-parra-
cantante-este-uno-los-ultimos-paises-del-mundo-al-borde-
la-caricatura-lo-gaga/)

(http://www.theclinic.cl/2017/07/25/javiera-parra-
cantante-este-uno-los-ultimos-paises-del-mundo-al-
borde-la-caricatura-lo-gaga/)
Por:MacarenaGallo 25Julio,2017
40Comentarios(http://www.theclinic.cl/2017/07/25/javieraparracantanteesteunolosultimospaisesdelmundoalbordelacaricaturalogaga/#commentsSection)

INICIO (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/) SOBRE TC-ONLINE (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/SOBRE-THE-CLINIC-

PODER (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/PODER/)
ONLINE/)
CHILEAN NEWS (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/CHILEAN-NEWS/)
POLTICA DE PRIVACIDAD (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/PRIVACIDAD/)
WEBEO (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/WEBEO/)
COLUMNAS Y ENTREVISTAS (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/COLUMNAS-Y- TC EN FACEBOOK (HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/THECLINICONLINE)

ENTREVISTAS/) TC EN TWITTER (HTTP://TWITTER.COM/#!/THECLINICCL)

LA CALLE (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/LA-CALLE/)
TC EN FLICKR (HTTP://WWW.FLICKR.COM/PHOTOS/THECLINICCL/)
MUNDO AL INSTANTE (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/MUNDO-AL-INSTANTE/)
VERDE (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/VERDE/) RSS (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/FEED/)

CULTURA (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/CULTURA/) BAR THE CLINIC (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/BAR/)

COLABORA CON THE CLINIC (HTTP://WWW.THECLINIC.CL/COLABORA/)

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 7/8
8/13/2017 Joaqun Sabina: Hoy a los idiotas los reconoces por su autoestima - The Clinic Online

http://www.theclinic.cl/2017/08/13/joaquin-sabina-hoy-los-idiotas-los-reconoces-autoestima/ 8/8