NECESIDAD

IDEA

PRODUCCIN
SERVICIO
POST
VENTA

INGENIERA
PROTOTIPADO
DISEO Y
DESARROLLO

Nuestro proceso productivo comienza cuando

un cliente nos presenta un problema a resolver.
A partir de aqu se pone en marcha el ciclo de
produccin de bienes y servicios para encontrar
una solucin a medida
NECESIDAD

IDEA

Luego de un anlisis multidisciplinario por parte

de nuestro grupo de profesionales, se presentan
al cliente posibles soluciones, incluyendo distintos
aspectos de su factibilidad tcnico-econmica.

www.mettec.com.ar
DISEO Y
DESARROLLO

Haciendo uso de las ltimas tecnologas

disponibles en simulacin, clculo y diseo
asistido por computadora, se da inicio al diseo
y desarrollo de la solucin escogida.

INGENIERA

PROTOTIPADO

Una vez documentada la etapa anterior, se procede

con la materializacin del primer prototipo, para lo
cual contamos con un laboratorio completamente
equipado para su fabricacin y posterior ensayo.

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

DISEO Y
DESARROLLO

Luego de superado el proceso de prototipado,

con sus ensayos y documentacin finales, se
procede a la fabricacin del producto definitivo,
utilizando los mtodos de produccin adecuados
a cada etapa de este proceso.
PRODUCCIN

SERVICIO
POST
VENTA

El ciclo del producto terminado no ha hecho

ms que comenzar. A partir de este momento
nuestro enfoque est puesto en el seguimiento,
control y documentacin de su funcionamiento,
retroalimentando nuestra ingeniera de procesos
y brindndole a nuestro cliente un excelente
servicio post venta.

www.mettec.com.ar
CONTROL A DISTANCIA
Y TELEMETRA

Control satelital de tanques dosificadores

de productos qumicos para pozos
inyectores y productores

Para reducir considerablemente los costos de logstica en la

recarga y verificacin de funcionamiento de los equipos
dosificadores de productos qumicos de los pozos inyectores y
productores, se ha desarrollado un equipo capaz de medir y
controlar sus parmetros de funcionamiento remotamente y en
tiempo real desde nuestra pgina Web.
Utilizando la ltima tecnologa satelital de baja orbita y redes de
malla inalmbrica, es posible tener acceso a cualquier pozo,
independientemente de su localizacin y de las condiciones
climticas existentes, y, de esta forma, coordinar recursos,
planificar recorridos de recarga, controlar y registrar los niveles
dosificados, y prevenir daos en los equipos, como por ejemplo,
la obstruccin del capilar dosificador.

Control integral de
sistema Water Transfer
La coordinacin de recursos humanos y
materiales, necesarios para llevar a
cabo en forma eficiente las operaciones
de traslado de los volmenes de agua
requeridos en las operaciones de
fractura no convencionales, requiere
del manejo simultneo de una gran
cantidad de variables y parmetros de
funcionamiento de las motobombas
utilizadas. Para facilitar la visualizacin y
control de las mismas se ha diseado
un sistema de comando remoto que,
en conjunto con la lectura de los niveles
de las piletas de abastecimiento utiliza-
das y el control automtico de los par-
metros de los equipos de bombeo,
permite ahorrar gran cantidad de
recursos y tener un control total de la
operacin.

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

AUTOMATISMOS
Y SCADA

Registrador de equipo
de Workover
En las operaciones que requieren del manejo de mltiples
variables, y que poseen un alto riesgo potencial de ocurrencia de
accidentes, como es el caso de las operaciones de workover,
poseer un equipo capaz de integrar en una interfaz simple e
intuitiva todos los parmetros de funcionamiento del equipo, con
sus respectivas tolerancias y valores nominales, facilita
enormemente la toma de decisiones en momentos crticos. Por lo
tanto, se ha desarrollado un equipo que no slo permite controlar
y visualizar en tiempo real, localmente y va Web, estas variables,
sino que tambin permite su registro, local y remoto, para un
posterior anlisis en caso de necesidad.

Automatismo de
centrfuga de control
de slidos
Los atascamientos por el exceso de
slido en el lodo procesado por las
centrfugas en las tareas de control de
slido son frecuentes, causan
detenciones prolongadas y costosas, y
acortan la vida til de las mquinas.
Siendo pioneros en el mundo en la
aplicacin de automatismos para
solucionar este problema, se han
desarrollado tableros con variadores de
frecuencia que mantienen siempre a las
decantadoras en su rgimen ptimo de
torque de trabajo, impidiendo que las
mquinas se detengan, evitando su
deterioro prematuro y maximizando el
volumen de lodo tratado, logrando, en
ltima instancia, aumentar la
rentabilidad general de la operacin.

www.mettec.com.ar
SEGURIDAD EN
PERFORADORES

Detectores de gas sulfhdrico,

gas explosivo y de radiacin

La seguridad de las personas es siempre una prioridad, por lo

tanto se ha prestado especial cuidado en desarrollar un detector
que permita monitorear simultneamente tanto gases peligrosos
como radiacin, otorgando una proteccin sin precedentes en la
industria.
Por otro lado, se cuenta con una amplia trayectoria en el diseo y
fabricacin de detectores para un nico tipo de gas, ya sea
sulfhdrico o gas explosivo.

Sistema Electrnico
de Control de Recorrido
de Aparejo (SECRA)
Para evitar accidentes, potencialmente
fatales, al utilizar el aparejo de los
equipos de perforacin, se ha diseado
un sistema de control que indica la
posicin y velocidad del bloque viajero
en todo su recorrido. Al ingresar a una
zona de trabajo riesgosa, se utilizan
indicadores visuales y sonoros para
alertar al maquinista, y, a su vez, se
hace uso en forma automtica de los
frenos del equipo de perforacin en
caso de una emergencia o una
desatencin del operario.

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

EQUIPAMIENTO
DE LABORATORIO

Conductivmetro lineal
de arenas de fractura
Siguiendo la norma API RP 61 se ha desarrollado un equipo capaz
de simular las condiciones de presin y temperatura presentes
dentro del pozo, y de determinar, mediante una bomba de muy
alta precisin y un algoritmo propio, la conductividad de una
muestra de arena de fractura. De esta manera es posible
caracterizarla y clasificarla de acuerdo a su capacidad de
conduccin de fluidos a determinadas condiciones de presin y
temperatura, y tambin corroborar los certificados de
conductividad provistos por los proveedores de este insumo tan
costoso y crtico para la fractura de pozos.

Medidor lineal de
dilatacin de arcillas
(Swellmeter)
La eleccin del inhibidor de dilatacin
de arcillas correcto para cada tipo de
estrato que atraviesa el trpano
durante la perforacin de un pozo de
petrleo es fundamental para que
ste no se aprisione. Utilizando
equipamiento de precisin, y
simulando las condiciones de
temperatura presentes en el pozo, se
ha obtenido un instrumento capaz de
ensayar hasta tres tipos de inhibidores
simultneamente para llegar siempre a
la eleccin adecuada.

www.mettec.com.ar
UNIDADES
MVILES

Estacin transformadora mvil

Los altos costos del combustible empleado para energizar los
equipos de perforacin, junto a la elevada contaminacin
ambiental y auditiva producto del uso de generadores disel, han
motivado la fabricacin de un equipo mvil que emplea el tendido
de red de media tensin para proveer de energa al perforador y
a su campamento asociado. Adems del gran beneficio econmico,
y la no contaminacin del ambiente, se logra obtener un ambiente
de trabajo silencioso que mejora notablemente la calidad del
trabajo, disminuye el riesgo de accidentes y aumenta la capacidad
de los operarios de detectar fallas tempranas en el equipo de
perforacin.

Control integral
de camin acidificador
En la acidificacin de pozos petroleros,
utilizada para la estimulacin de los
mismos, se debe bombear cidos a
altas presiones, lo que hace que sea
necesario contar con equipamiento
especial apto para el manejo de
lquidos corrosivos a elevadas
presiones. La necesidad de contar con
distintos tanques de almacenamiento
de fluidos y circuitos de bombeo
variables hace imprescindible el
empleo de una gran cantidad de
vlvulas para reducir el tamao y los
costos del equipamiento empleado.
Para tener un control total del proceso,
se ha diseado un sistema centralizado
que emplea electrovlvulas, y comanda
la aceleracin y cambio de marcha del
camin de acidificacin para el control
de la presin de dosificacin,
permitiendo una operacin ms
precisa, prctica, rpida y segura.

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

EQUIPOS DE PRUEBA Y
ENSAYO INDUSTRIAL

Camin de control de anclajes

de equipos de perforacin
Debido a las grandes dimensiones y peso de las torres de
perforacin, y a los fuertes vientos de la regin Patagnica
Argentina, la prueba y certificacin de los anclajes para los vientos
de los perforadores es crtico para evitar accidentes,
potencialmente fatales y extremadamente costosos, en el caso de
que ceda el cable del anclaje, o el bloque mismo de hormign.

Basndose en la norma API 4G, se ha desarrollado un equipo

capaz de tensionar en el ngulo exacto en el que se colocar el
viento del perforador, apoyndose lejos del anclaje a probar, y
registrando la tensin aplicada, el desplazamiento del muerto, el
ngulo y la direccin de tiro, la posicin GPS de cada anclaje, y la
hora de comienzo de la prueba.

Equipo porttil
de control de torque
de llave de entubado
El torque de apriete de los caos
utilizados en la perforacin de pozos
petroleros debe ser siempre el
especificado por el fabricante. El gran
nmero de conexiones que se realizan
en los pozos debe tener un control
exhaustivo que sea no slo preciso,
sino tambin rpido, seguro y de fcil
manejo. Para ello se ha diseado un
equipo que controla y registra el torque
aplicado durante la operacin de
entubado y que no entorpece la
misma.

www.mettec.com.ar
LA EMPRESA

Resea de la empresa
Mettec nace luego de 35 aos dedicados al diseo, fabricacin y
reparacin de equipamiento elctrico y electrnico para la industria
petrolera, minera y energtica en la regin Patagnica Argentina.
Nuestra amplia experiencia en el mercado nos permite entender
rpidamente las necesidades de cada cliente para darle una solucin
a su medida.
A lo largo de nuestra trayectoria reconocidas empresas han
depositado y depositan su confianza en nosotros, gracias a nuestro
expertise creando el instrumental o el automatismo que el cliente
requiera.

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

NUESTROS
PRINCIPALES
CLIENTES

www.mettec.com.ar
NUESTROS
PRINCIPALES
CLIENTES

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina

Isla Verde 2236 / 8300 / Neuqun / Argentina
www.mettec.com.ar