20

010

SOLOM S
MON CHILE S.A.

[G
GUIA
AR
PIIDADV
VR
D UALEA
DAHU ASE
ERIES]
DVR8
8038
8048
805
 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Tabladecontenido
1. Instalacindehardwareyconexiones 5

1.1. CompruebeelcontenidoyempaquetamientodelDVR..5

1.2. Descripcinpanelfrontalyposterior..5

1.3. Despusdeextraerelchasis..5

1.4. InstalacindelDiscoDuro(HDD)..5

1.5. PanelFrontal6

1.6. PanelPosterior10

1.7. EjemplodeConexin11

1.8. Conexinentradaysalidadealarma. 12

1.8.1.DetallesdeentradaysalidadeAlarma. 12

1.8.2.Puertoentradadealarma13

1.8.3.PuertoSalidadeAlarma. 13

2. Informacingeneraldelanavegacinycontroles... 14

2.1. EntradaysalidaalSistema&MenPrincipal.. 14

2.1.1.Entradaalsistema. 14

2.1.2.MenPrincipal. 15

2.1.3.SalidadelSistema15

2.1.4.ReanudarAutomticamentedespusdecortedeEnerga.16

2.2. MododeOperacindelaGrabacin16

2.2.1.VerenDirecto.16

2.3. ConfiguracindeGrabacin(Calendario)....17

2.3.1.MenCalendario.. 17

2.3.2.GrabacinManual18

2.3.3.Codificar..18

2.3.4.Fotografa.........19

2.3.5.ImagenFTP..20

2.3.6.BuscaryReproducir.. 21

2.3.7.OperacinBsica.22
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 2

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.4. ConfiguracindeRED...24

2.5. Pan/Tilt/Zoom24

2.5.1.ConfiguracinPTZ.......24

2.5.2.OperacinPTZ.. 25

2.5.3.BuscaryReproducir...26

3. OperacinBsica28

3.1. ConfiguracinRED..28

3.2. Login28

3.3. PantallaPrincipal29

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 3

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Bienvenido
GraciasporcomprarnuestrosDVR!

EstaguadeiniciorpidoleayudarafamiliarizarseconnuestroDVRenuntiempomuycor
to.Aqupuedeencontrarlainstalacindehardware,informacindeconexindecablesy
operacionesgeneralestalescomo,laconfiguracindelsistema,grabacin,bsqueda,backup,
configuracindelaalarma,operacindelPTZ,Tambinaqusepuedeencontrarinstruccin
operacinenlaWeb.

Antesdelainstalacinyelfuncionamientoporfavorleacuidadosamentelassiguientesins
truccionesdegarantayadvertencias

GARANTAYADVERTENCIASIMPORTANTES

1. SEGURIDADELCTRICA
Todalainstalacinyoperacindeaqudebenajustarsealoscdigoslocalesdesuseguridad
elctrica.
Noasumimosningunaobligacinniresponsabilidadportodoslosincendiosodescargaselc
tricasprovocadasporlamanipulacinolainstalacin.

2. SEGURIDADENELTRANSPORTE
Esfuerzogrande,vibracionesviolentasosalpicadurasdeaguanoestnpermitidosduranteel
transporte,elalmacenamientoeinstalacin.

3. INSTALACIN
Mantenerhaciaarriba.Manipularconcuidado.
NoapliqueelpoderdelaDVRantesdecompletarlainstalacin.
NocoloqueobjetosenelDVR

4. DEBESEROPERADOPORPERSONALCLASIFICADO
Todoslosexmenesylostrabajosdereparacindebeserrealizadaporlosingenierosdeser
viciocalificado.Nonoshacemosresponsablesdecualquierproblemacausadopormodifica
cionesnoautorizadasointentodereparacin.

5. ENTORNO
ElDVRsedebeinstalarenunlugarfrescoyseco,lejosdelaluzsolardirecta,desustancias
inflamablesoexplosivas,etc.

6. ACCESORIOS
Asegresedeutilizartodoslosaccesoriosrecomendadosporelfabricante.
Antesdelainstalacin,porfavor,abraelpaqueteycomprobartodosloscomponentesestn
incluidos:Contacteconsudistribuidorlocalantesposiblesifaltaalgoensupaquete.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 4

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

1. INSTALACINDEHARDWAREYCONEXIN.
NOTA:Todaslasoperacionesdeinstalacinyaqudebeserconformeasusnormasdesegu
ridadelctricalocal.

1.1 Verificacindelgrabadordevideodigitaldesembalado
Alrecibirelgrabadordevideodigitaldelacompaadetransporte,loprimeroquedebe
haceresverificarsiexistealgndaovisibleensuaspecto.Losmaterialesdeproteccinem
pleadosparaembalarelgrabadorpuedensoportarlamayoradeloschoquesaccidentales
duranteeltransporte.

Luegoabralacajaparaverificarlosaccesorios.Compruebelosartculosconlalistadelatar
jetadegaranta.

Acontinuacinpuedequitarelenvoltorioprotectordelgrabadordevideodigital...

1.2 Descripcinpanelfrontalyposterior
Paraobtenerinformacindetalladadelasteclasdefuncinenelpanelfrontalylospuertos
enelpaneltrasero,porfavorconsulteelManualdelUsuarioincluidoenelCDderecursos.
Elmodeloenelpanelfrontalesmuyimportante,porfavorchequedeacuerdoasuordende
compra.
Laetiquetaenelpaneltraseroesmuyimportantetambin.Normalmentenecesitamospara
representaralnmerodeserieparaofrecerleelserviciopostventa.

1.3 Despusdeextraerelchasis
Porfavor,compruebeloscablededatos,cabledealimentacin,cableCOMycableprincipal
esteadecuadamenteconectadoyfirme.

1.4 InstalacindelDiscoDuro
EsteDVRserieslotieneundiscoduroSATA.Porfavor,usediscodurode7.200rpmosupe
rior.
PuedereferirsealManualdelUsuarioparalamarcadediscodurorecomendado.
Porfavor,sigalassiguientesinstruccionesparainstalareldiscoduro.

Aflojelostornillosdela QuitelacubiertaSuperior Gireloscuadrostornillo

cubiertasuperior. delabasedelDiscoDuro

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 5

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Coloqueeldiscoduro,deconformidad Devueltaelequipohaciaabajoygirelos FijeeldiscoDuroconfirmeza

conloscuatroagujeros tornillos

ConecteelcabledelDiscoDuroyel Coloquelatapasuperioryatornillecon
cablePower firmeza.

Despusdecompletarlainstalacindediscoduro,porfavor,verificarlaconexindelcable
dedataycabledealimentacin.

1.5 PanelFrontal
Elpanelfrontalsemuestracomoenlafigura1.1

Figura1.1

Porfavorrefirasealasiguientehojadeinformacindelasteclasdelpanelfrontal.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 6

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Nombre Indicacin Funcin

Encendido Encendido/apagado(EnciendaoapagueelDVRpul
sandolatecladurante3segundos)

Enelcuadrodetexto,hagaclicenestebotnpara
Shift Shift
cambiarentrelosnumerales,Ingls(Minscula/
maysculas),donacin,etc.

Activarelcontrolactual,modificarlaconfiguracin,y
Arriba/1
demspermitemoversehaciaarribayhaciaabajo.
Abajo/4 Aumentoydisminucindeunvalornumrico

AsistentedefuncionestalescomomendePTZ.

Enelmododetexto,nmerodeentradade1/4.

Izquierdo/2
ControlactualShiftactivado
Derecho/3

Enmodoreproductor,hagaclicenlosbotonesdecontrol
delabarradereproduccin.Enelmododetexto,nmero
deentradade2/3.

Entradanmero Cuandoustednecesitaparaintroducirmsde9cifras.
+10 Puedeseguirlospasos,hagaclicenelprimernmero
y,acontinuacin,lasiguiente.Porejemplo,123deen
trada,hagaclicenelnumeral1y2yhagaclicen3
(continuamente).

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 7

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Arriba/abajo Movimientolongitudinal:cambiodeconfiguracin,

nmero,controldegiro/inclinacin

Izquierda/derecha Movimientotransversal:controldereproduccin,con
troldegiro/inclinacin

ESC Cancelacindemenycontrol

ENTER
Confirmacindeoperacin

Cambioateclaporomisin

Ingresoalmenprincipal

Grabacin REC Inicio/detencindegrabacinmanual,trabajarcon

teclasdedireccinolasteclasnumricas

Avancelento Avancelentodemltiplesvelosidades

Asistentede Enelmodovisualizacin1pantalla,hagacliceneste

botnparavisualizarasistentedefunciones:Control
funciones dePTZycolordelaimagen.
EnelmenPTZ,cambiodemendecontrolPTZ.

Retrocesofuncin:enlaedicindenumeralesolaedi
cindetexto,puedeeliminarelcarcteranterioral
cursor.

Enlaconfiguracindedeteccindemovimiento,Use
Fnylasteclasdedireccinparafinalizarlaconfigura
cindelreadedeteccindemovimiento

Cambioentretiempodegrabacinyotrainformacin
enelmendeinformacindediscoduro

Realizarotrasfuncionesespeciales

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 8

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Avancerpido Diversasvelocidadesyreproduccinnormal.

Reproducirel Enmododereproduccin,seleccionalareproduccin

anterior
Registroanterior
Enelmendeconfiguracin,permiteelcambioal
menprincipal

Retroceso/pausa/0 Enlareproduccinnormalomododepausa,hagaclic

enestebotnpararetrocederlareproduccinenre
trocesodelareproduccin,hagaclicenestebotnpara
hacerunapausaenlareproduccin.

Reproducir Reproduccindelagrabacinsiguiente,cambioalnivel
inferiordelmen
prximoregistro/0

Reproduccin/ Reproduccin/pausa

pausa/5

Ingresaralmendebsquedadegrabacionesdurante
lavigilanciaentiemporeal

PuertoUSB ConexinparadispositivosdealmacenamientoUSB,
MouseyCDRWUSB

Indicadordede Net Indicadorsevuelverojacuandoseproduceerrorenla

errorenlaRED REDonohayconexinaRED

Indicadordeerror IndicadorsevuelverojaparaindicarleErrorenelDis
enelHDD coDurooelDiscoDuroestapordebajodelacapacidad
especificada

Receptorde Receptordela sealinalmbricadelcontrolremoto

controlremoto

Indicadorde

funcin

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 9

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Multdepantallas Mult Cambioentrepantallaindividualypantallasmltiples

Enter Enter Confirmacindeoperacin

Iralbotnpredeterminado

Ingresarmenprincipal

Cancelar ESC Cerrarlainterfazsuperioroloscontroles.

LuzdeGrabacin Alarm Sistemaestgrabandoono.Seenciendelaluzcuando

seestgrabando.

ReceptorIR IR EspararecibirlasealdelcontrolRemoto.

1.6 Panelposterior
PorfavorrefirasealaFigura12paraladescripcinpanelposteriorde4canales

Figura12

PorfavorrefirasealaFigura13paraladescripcinpanelposteriorde8canales

Figura13
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 10

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

PorfavorrefirasealaFigura14paraladescripcinpanelposteriorde16canales

Figura14

1 EntradadeVideo

2 EntradadeAudio

3 SalidadeVideoCVBS

4 SalidadeAudio

5 PuertodeRED

6 PuertoUSB

7 HDMI

8 PuertoRS232

9 SalidadeVideoVGA

10 Entrada/SalidadeAlarma/PuertoRS485

11 PuertoentradadeAlimentacin

12 BotndeEncendido

CuandoconecteelpuertodeRED.UtiliceelcablerectoparaconectarelPCyutiliceelcable
cruzadoparaconectarswitcherorouter.

1.7 ConexinBsica
Refirasealafigura15paraunaconexinbsica

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 11

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Figura15

1.8 ConexinentradaysalidadeAlarma
HaydostiposdeentradadealarmaparaqueustedseleccioneNormalmenteabierto(NO)y
NormalmenteCerrado(NC)

1.8.1 DetalledeEntradaySalidadeAlarma

Figura16

PuedereferirsealasiguientetablaparainformacindeentradaysalidadeAlarma

Parmetros TerminalesdeAlarma

Ground LneaTierra

AlarmaInput 1,2,3,..8Esteesvalidoparabajovoltaje

1NOC TressalidasdeActuacinNormalmenteabierto

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 12

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2NOC

3NOC

ReledeSalida 1,2,3:NOyC(NormalmenteAbiertoyComn)

5:NO,CyNC(NormalmenteAbierto,Comn,NormalmenteCerrado)

6:Control12V(EsusadopararesetearelSensor)

485A/B PuertodeComunicacin485,Seutilizanparacontrolardispositivostales
comoPTZ.Conectarenparalelounaresistenciade120entreloscablesA/
B,sihaydemasiadosdescodificadoresPTZ.

1.8.2 PuertoentradadeAlarma
Refirasealasiguientehojaparamsinformacin

Figura17

1.8.3 SalidadeAlarma
modosdesalidadereldealarma(contactosNormalmenteAbierto).Proporcionala
alimentacinexternaparaeldispositivodealarmaexterna

Paraevitarelexcesodecarga,porfavorlealossiguientesparmetrosderelhoja
cuidadosamente.

ElcableRS485A/BesparaelcableA/BdeldecodificadorPTZ.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 13

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2. INFORMACINGENERALDEOPERACINYCONTROL
*Verifiquequetodoslosdiscosdurosycablesestnbienconectadosantesdeencender(Vea
losdetallesdeconexinenelcaptulodeinstalacin)*

2.1 Entrar(Login),Cerrar(Logout)&MenPrincipal.

2.1.1 IngresoalSistema(Login)
Conecteelcabledealimentacinypulseelbotndeencendidoenelpanelposteriordelgra
bador.Elindicadordeencendidoseiluminaryelgrabadorseencender.Elmodoquese
muestralapantallaalcomenzarafuncionarelDVResdeventanasmltiples.PulseEntero
pulseelbotnderechodelMouse,sepuedeverlainterfazdeiniciodesesin.
ConsultelaFigura21.

Sistemaconstadecuatrocuentas:

Nombredeusuario:admin.Contrasea:admin.(Administrador,localesydered)

Nombredeusuario:888888.Contrasea:888888.(Administrador,slolocal)

Nombredeusuario:666666.Contraseas:666666(Bajolaautoridaddelusuarioque
slopuedecontrolar,lareproduccin,copiadeseguridad,etc.)

Nombredeusuario:pordefecto.Contrasea:pordefecto(usuariooculto)

Parasusistemadeseguridad,porfavor,modificarsucontraseadeaccesodespusdelpri
meriniciodesesin.PuedeusarelMouseconectadoenlaentradaUSB,Panelfrontal,vare
motaoeltecladoparaingresar.

Sobreelmtododeentrada:Pulse paracambiarentrenmeros,caracteresIngls
(pequeo/mayscula)yladenotacin.

Nota:Tresveceserroresdeaccesoen30minutossetraducirenelsistemadealarmaycin
coerroresdeaccesodarlugaracuentadebloqueo

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 14

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.1.2 MenPrincipal.
Despusdeiniciarsesin,elsistemaingresaraalmenprincipalcomosemuestraaconti
nuacin.Verfigura22.

Haytotaldeseisiconos:bsqueda,lainformacin,configuracin,copiadeseguridad,avanza
doydecierre.

Puedemoverelcursorparaseleccionariconoy,acontinuacin,presioneelbotnizquierdo
delMouseparaingresaralsubmen.

Figura22

2.1.3 CierredeSeccin(Logout)
Haydosmanerasparaqueustedsalga.

UnoesdesdelaopcindeMen:Enelmenprincipal,hagaclicenelbotndeapagado,se
puedeverunainterfazcomosemuestraacontinuacin.ConsultelaFigura23

Figura23

Hayvariasopcionesverfigura24

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 15

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Figura24

Laotramaneraespulsarbotndeencendidoenelpanelfrontaldurantealmenos3segun
dos,sistemasedetendrtodaslasoperaciones.Luegopuedepresionarelbotndeencendido
enelpaneltraseroparaapagarelDVR.

2.1.4 Recuperacinluegodeuncortedeenerga
Sisecortalaenergamientrasestenmododegrabacin/grabacinprogramada/alarma,
alregresarlaenergaelsistemaguardarlasgrabacionesycontinuarfuncionandoenel
modoprevio.

2.1.5 Cambiodebateradelgrabador
Recomendamoscambiaranualmentelabateraporunadelasmismascaractersticas.

Nota:Vuelvaaajustarlahoraymododegrabacinsielgrabadornoestenmododegraba
cinalcambiarlabatera.

2.2 Grabacin

2.2.1 Verendirecto.
Alingreso,elsistemaestenmododevisualizacinenvivo.Puedeverlafechadelsistema,
tiempoyelnombredelcanal.Sideseacambiarlafechaylahoradelsistema,puedereferirse
alaconfiguracingeneral(MenPrincipal>Configuracin>General).Sideseamodificarel
nombredelcanal,porfavorrefirasealaconfiguracindelapantalla(MenPrincipal
>Configuracin>Pantalla).Lossiguienteiconosrepresentaelestadodelacmaradevideoy
elestadodeAlarma

1 EstadoGrabacin 3 Prdidadevideo

2 DeteccindeMovimiento 4 PantallaBloqueada

Nota:Porfavorrefirasealasiguientehojadeestadodelcanal. Significacambiarla

funcindeapertura, significacambiarlafuncindecierre.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 16

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.3 Grabacin(Calendario)
NOTA:Ustednecesitatenerlosderechosadecuadosparaaplicarlassiguientesoperaciones.
Porfavor,asegresedequelosdiscosdurossehaninstaladocorrectamente.

Alencenderelsistema,Elajusteporomisinesgrabacinde24horas.Ustedpuedeseleccio
nartipodeGrabacinenlainterfazdeCalendario.

2.3.1 MenCalendario
Enelmenprincipal,desdelaconfiguracindelcalendario,puedeiralmendecalendario.
Verfigura25.

HaytrestiposdeGrabacin:GrabacinRegular,deteccindeMovimientoyporAlarma.

Haytotaldeseisperodos.

Canal:Porfavorenprimerlugarseleccioneelnmerodecanal.Puedeseleccionar"todos"si
deseaestablecerparaelconjuntodecanales.

EntreSemana:Hayochoopciones:Vadesbadoadomingoytodoslosdas.

Redundancia:Sistemaadmitelafuncindecopiadeseguridadderedundancia.Puederesal
tarbotnredundanciaparaactivarestafuncin.Porfavortengaencuenta,antesdeactivar
estafuncin,pongaalmenosunaunidaddediscodurocomoredundante.(MenPrincipal
>Avanzado>HDDManagement).

Fotografa:Puedeactivarestafuncinparatomarunafotoalaimagencuandounaalarma
ocurre.

TiposdeGrabacin:Haytrestipos:normal,deteccindemovimiento(DM)yAlarma.

Porfavorresalte paraseleccionarlacorrespondientefuncin.Despusdetodaslascon
figuraciones,porfavorhagaclicenelbotnguardar,sistemavuelvealmenanterior.

Enlaparteinferiordelmen,haybarrasdecolorparasureferencia.Elcolorverdeindica
grabacinRegular,elcoloramarilloGrabacinpordeteccindeMovimientoyelcolorRojo
grabacinporAlarma.

Figura25
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 17

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.3.2 GrabacinManual
NOTA:Esnecesarioqueustedtengaderechoalacorrectaaplicacindelassiguientesopera
ciones.Porfavor,asegresedequelosdiscosdurossehaninstaladocorrectamente.

HaydosmanerasparaqueustedvayaalmenGrabacinManual.

PulseelbotnderechodelMouseoenelmenprincipal,Avanzado>GrabacinManual.

Enmododevisualizacinenvivo,pulseelbotndegrabacinenelpanelfrontaloelbotn
degrabacinenelcontrolremoto.

Haytresestados:Calendario/Manual/Stop.Resalteelicono paraseleccionarelco
rrespondientecanal.Verfigura26

Manual:Lamsaltaprioridad,despusdelaconfiguracinManualtodosloscanalesselec
cionadocomenzaralagrabacinnormal.
Calendario:Lagrabacindecanalesqueseaconfiguradoenconfiguracindegrabacinpor
Horario(MenPrincipal>Ajuste>Horario)
Cerrado:Todosloscanalesdetienenlagrabacin.

Figura26

2.3.3 Codificar
ParaSeriesdeDVRdeunFlujo,lainterfazescomosemuestraenlaFigura27.

ParaSerieDVRdobleflujo,lainterfazescomosemuestraenlaFigura28.

Canal:Seleccioneelcanalquedesee.
Compresin:sistemaadmiteH.264.
Resolucin:Sistemaadmitedostiposresoluciones,puedeseleccionardelalistades
plegable.Paraestemodelo,admiteD1/CIF.
Bitrate:sistemaadmitedostipos:CBRyVBR.
Calidad:Hayseisnivelesquevandesde1a6.Elsextoniveldelamsaltacalidadde
imagen.
Framerate:hayseisniveles:1f/s,2f/s,3f/s,6f/s,12f/s,25f/s.(Algunossloadmi
tenDVRsseriePAL25f/s)
Video/Audio:sepuedeactivarodesactivarelvdeo/audio.
Superposicin:Seleccionelaopcindesuperposicin,sepuedeveruninterfazque
contienelossiguienteselementos.
CubrirZona(MscaradePrivacidad):Aquustedpuedefijarlazonadeoculta
miento.PuedearrastrarelMouseparaajustartamaoAdecuadodelaseccin.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 18

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

VistaPrevia/Monitor:LamascaradeOcultamientotienedostipos.Vistapreviade
lamscarasignificalazonadeocultamientonopuedeservistoporelusuariocuando
elsistemaestenestadodeVistaPrevia.Monitor,significaquelazonademscarade
PrivacidadnosepuedeverporelusuariocuandoelsistemaestenestadodeMoni
tor.

Tiempodevisualizacin:Ustedpuedeseleccionarelsistemamuestrelahoraono
cuandoestenmodoreproduccin.
VisualizacindeCanal:Ustedpuedeseleccionarelsistemamuestraelnmerode
canalonocuandoestenmodoreproduccin.
Fotografa:pulseelbotnfotografa,sepuedeverunainterfazquecontienelossi
guienteselementos.(Estafuncinseaplicaaalgunasseriessolamente)
Modalidad:Haydostipos:unoeseltiempoyelotroeslaactivacin(trigger).
TamaoImagen:D1/HD1/BCIF/CIF.
CalidaddeImagen:Nivel1aNivel6.
FrecuenciadeFotografa:AqupuedeajustarlafrecuenciaFotografa.Elvaloroscila
entre1s/pa7s/p.

LaconfiguracindelSistemapordefectoes:
Canal:1
Compresin:H.264
Resolucin:CIF/D1
Bitrate:CBR
Calidad:4
Framerate:25f/s

Porfavorresalteelicono ,paraseleccionarlasiguientefuncin:

Figura27

2.3.4 Fotografa(Snapshot)

2.3.4.1 Calendariodefotografa
EnmodoCodificar,hagaclicenbotnfotografaparaingresaralmododefotografa,tamao,
calidadyfrecuencia.
Enelmengeneral,ingreseelintervalodecarga
Enelmencalendario,habilitelafuncindefotografa
Porfavorrefirasealafigurasiguienteparaobtenerinformacindetallada.Verfigura2.8

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 19

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Figura28

2.3.4.2 ActivacindeFotografa
Enelmencodificar,hagaclicenelbotnsnapshotparaingresaralmododefotografatama
o,calidadyfrecuencia..
EnelmenGeneral,ingreseelintervalodecarga
EnelmenDeteccindemovimientohabilitelafuncinsnapshotdeloscanalesespecficos
Enelmendealarma,habilitelafuncinsnapshotdeloscanalesespecficos
Porfavorrefirasealafigurasiguienteparaobtenerinformacindetallada.ConsultelaFigu
ra29

Figura29

2.3.4.3 Prioridad

Porfavor,tengaencuentaquelaactivacininstantneatienelamayorprioridadquelains
tantneadelaprogramacin.Sihaactivadoestosdostiposalmismotiempo,elsistemapue
deactivarlaactivacininstantneacuandoseproducelaalarma,ylocontrarioelsistema
slooperalainstantneadeprogramacin.

2.3.5 FTPImagen

Enlainterfazdered,puedeconfigurarlainformacindelservidorFTP.Habilitelafuncin
FTPy,acontinuacin,hagaclicenbotnGuardar.Consultelafigura210.Porfavorconsulte
elmanualdelusuarioincluidoenelCDderecursosparaobtenerinformacindetallada.
Porfavor,arrancarelservidorFTPcorrespondiente.
Porfavor,habiliteinstantneadeplanoactivacininstantnea(captulo2.3.3)y,acontinua
cin,elsistemapuedecargarelarchivodeimagenalservidorFTP.

Porfavorhabilitelafuncinsnapshotporcalendarioolaactivacinsnapshot(Capitulo2.3.3)
yentonceselsistemapuedecargarelarchivodeimagenenelservidorFTP.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 20

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Ingreselainformacin
correspondienteaqu,si
slorequieresubirla
imagenFTP

Figura2.10

2.3.6 BuscaryReproducir
Haydosmanerasparaqueustedvayaalmendebsqueda.
PulseelbotnPause/PlayenelcontrolRemoto.
SeleccioneBuscarenelMenPrincipal.
Interfazdebsquedasemuestraacontinuacin.VealaFigura211

Generalmentehaytrestiposdearchivo:

R:ArchivodeGrabacinregular.
A:ArchivodeGrabacinporAlarmaexterna
M:ArchivodeGrabacinpordeteccindeMovimiento
C:Tarjetaypostestdesuperposicindearchivodegrabacin(Paraalgunasseries
especialessolamente)
Existenvariasventanasparalareproduccin.NormalmenteelSistemaadmite1/23/4cana
lesdereproduccin.Otrasseriesadmiten4canales.(Consultesuversin)

Figura2.11
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 21

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Porfavorrefirasealasiguientehojaparamsinformacin.

Numero Funcin

1 Reproduccin

2 Retroceder

3 Stop

4 CmaraLenta

5 CmaraRpida

6 CuadroPrevio

7 CuadroSiguiente

8 Volumen

9 ArchivoAnterior

10 CanalSiguiente

11 ArchivoSiguiente

12 CanalAnterior

13 Buscar

14 Respaldo

2.3.7 OperacinBsica
2.3.7.1 Reproduccin.

Hayvariosmodosdebsqueda:TipodeVideo,numerodecanaloporTiempo.Elsistema
puedemostrarcomomximo128archivosenunapantalla.Puedeutilizarlosbotonesarri
ba/abajoparaversihaymsdeunapgina.

SeleccioneelnombredelarchivoyhagadobleclicenelMouse.(OpresioneelbotnENTER),
ustedpuedevercontenidodeunarchivo.

2.3.7.2 ReproduccinExacta

Ingreseeltiempo(h/m/s)enlacolumnadehoray,acontinuacin,Presioneelbotnde
reproduccin,elsistemarealizaralareproduccinexacta.

2.3.7.3 FuncindereproduccinSincronizadacuandoestenreproduccin

DuranteelprocesodeReproduccin,presioneunnumero,sistemapuedecambiaralcanalde
videocorrespondientedelmismotiempo.
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 22

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.3.7.4 ZoomDigital

Cuandoelsistemaesteenpantallacompletaenmodooperacinreproduccin,arrastrarel
Mouseenlapantallaparaseleccionarunaseccinyluegopresioneelbotnizquierdodel
MousepararealizarelZoomDigital.PresioneelbotnderechodelMouseparaSalir.

2.3.7.5 ArchivoCopiadeSeguridad(backup)

Sistemaadmitelaoperacinbackupdurantelabsqueda.Ustedpuededibujar antesdel
nombredearchivo(opcionesmltiples).luegopresioneelbotncorrespondienteabackup
(Botn14enlafigura29)

2.3.7.6 ReproduccinLentayReproduccinRpida.

PorfavorrefirasealasiguientehojaparalafuncindeReproduccinLentayReproduccin
Rpida.

Botn Explicacin Comentarios

BotndereproduccinRpida En mododeReproduccin,pulseel Velocidaddecua

botnparacambiarentrediferentes drospuedevariar
modosdereproduccinrpida debidoadiferentes
versiones.
Talescomomododereproduccinrpi
da,1reproduccinrpida2omsre
produccinrpida1significareproduc
cinnivel1ynodevelocidad

BotndereproduccinLenta EnmododeReproduccin, pulseel

(Obien,puedegirarelcontrol
exteriorensentidoantihorario).
botnparacambiarentrediferentes
modosdereproduccinLenta
TalescomomododereproduccinLenta,
reproduccinlentaoreproduccinlenta
2

EnmododeReproduccin,Pulseeste
Reproduccin/Pausa botnparacambiarmodoreproduccin
/Pausa

Anterior/Siguiente EnmododeReproduccin,Pulseel
botn y paraverelvideoante
rioroelsiguientedelcanal

Nota:
Todaslasoperacionesaqudescritas(comolavelocidaddereproduccin,elcanal,eltiempoy
elprogreso)tienenrelacinconlaversindehardware.AlgunosDVRserienosoncompati
blesconalgunasdelasfuncionesolavelocidaddereproduccin.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 23

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

2.4 ConfiguracindeRED
AquusteddebeingresarlainformacinnecesariaparalaconfiguracindeRED.
Verfigura212

DireccinIP:AqudebeingresarladireccinIP
DHCP:Siestaenfuncinbsquedaautomtica,cuandoactivelafuncinDHCPnose
podrpuedemodificarIP/mscaradesubred/Puertadeenlace.
EstosvaloressondelafuncinDHCP.SiustednohabilitadolafuncinDHCP
LaIP/mscaradesubred/Puertadeenlaceestaenblanco.Esnecesariodeshabilitar
lafuncinDHCPparaverlainformacindelaIPactualAdems,cuandoestaoperan
doconPPPoE,nopuedemodificarlaIP/mscaradesubred/Puertadeenlace.
PuertoTCP:Defbricaelvalores37777.
PuertoUDP:Defabricaelvalores37778
PuertoHTTP:Defbricaelvalores80.
ConexinMx.(Max.Connection):Elsistemapermitelaconexindeunmximode10
Usuarios0significaquenohaylmitedeconexiones.
MododeTransferencia(Transfermode):Aqupuedeseleccionarlaprioridadentrela
fluidez/calidaddevdeo.
DescargarporRED(Networkdownload):Sistemapuedeprocesarlosprimerosdatos
descargadossihabilitaestafuncin.
ConfiguracinAvanzada(Advancedsetting):Porfavor,consulteelmanualdeusuario
incluidoenelCDdeinstalacinparainformacindetallada.

DespusdecompletartodaslasconfiguracionesporfavorhagaclicenelbotnSave,el
sistemavolveralmenanterior.

Figura212

2.5 Pan/Tilt/Zoom
TengaenCuenta:
Pequeadiferenciasepuedeencontrarenlainterfazdeusuario,debidoalosdiferen
tesprotocolos.
Porfavor,asegresedequeloscablesA/Bestnconectadoscorrectamentealos
puertosA/B,delDVR.
DebeconfigurarcorrectamentelainformacinP/T/Z
CambieelcanaldelacmaraSpeedDomealapantallaactual

2.5.1 ConfiguracinPTZ
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 24

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries
LaconfiguracindelPan/Tilt/Zoom(PTZ)incluyenlossiguientestems:

Protocol:SeleccioneelprotocolocorrespondientecomoPelcoD.
Address:IngreselacorrespondientedireccindelPTZ.
BaudRate:Ingreselavelocidaddebaudios.
Databit:SeleccioneelbitsdeDato,elvalordefabricaes8
Stopbit:Seleccioneelbitsdeparada,elvalordefbricaes1.
Parity:Haytresopcionesnone/odd/even.Defbricaelvaloresnone.

Figura213

DespusdecompletartodaslasconfiguracionesporfavorhagaclicenelbotnSaveelsis
temavolveralmenanterior.

2.5.2 OperacinPTZ
Enelmodovisualizacinunapantalla,hagaclicenelbotnderechodelMouse(hagaclicenel
BotnFNenlapartefrontaldelpanelohagaclicenelbotnFNdelcontrolremoto).
Semostraraunrecuadrocomosemuestraenlafigura214.

Figura214

HagaclicenlaopcinPan/Tilt/Zoom,unrecuadrosemostraracomoenlafigura215
DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 25

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

Aquustedpuedeconfigurarlossiguientestem:

Step:elrangodevaloresvadesde1a8
Zoom
Foco
Iris
Hagaclicenelicono y paraajustarelZoom,FocoeIris.

Figura215

Enlafigura215,hagaclicenlasfechasdedirecciones(Verfigura216)paraajustarlaposi
cindelPTZ.Hayuntotalde8fechasdedirecciones.Tengaencuentasiutilizaelcontrolre
moto,ustedsolopuedeusarsolocuatrodirecciones(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha).

Elrangodevelocidadvadesde1a8.

Figura216

2.5.3 TecladePosicionamiento3D
Enmediosdelasochosteclasdedireccin,hayunatecladeposicionamientointeligente3D.
Vaselafigura217.Tengaencuentaqueestafuncinnecesitaelprotocolodeapoyoyslo
puedeseroperadoporelMouse.
Hagaclicenestebotn,elsistemavuelvealmododepantallanica.ArrastreelMouseenla
pantallaparaajustareltamaodelaseccin.PuederealizarPTZautomticamente.

Figura217

Latablasiguienteesparasureferencia:

Nombre Funcin Funcin Teclade Funcin Funcin Teclade

tecla accesodi tecla accesodi

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 26

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries
recto recto

Zoom Cerca Lejos

Foco Cerca lejos

Iris Cerrado Abierto

PuedehacerclicenelbotnSetcomosemuestraenlafigura215(ohagaclicenelbotn
RECenelpanelfrontal)parafijarelpreset,TouryPattern.

PuedehacerclicenelbotnPageswitchcomosemuestraenlafigura215(ohagaclicenel
botnFnenelpanelfrontal)parallamaralafuncinprincipal.

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 27

 GuaRpidaDVRDah
huaLEA
Aseries

3 OperaccinClien
3. nteWEB
Pued
dehaberligeerasdiferen
nciasenlain
nterfazenlo
osdiferentessseriesdeD
DVRs.

3
3.1 Co
onexind
dered
Antesdelaoperacindelcliienteweb,p
porfavor,compruebelossiguientesspuntos:

LaconexxinaREDeescorrecta.
LaconfigguracindelaREDdelD DVRyelPCescorrecta.Porfavorrefirasealaaconfi
guracin MenPrincipal>Ajuste>Red)
ndelared(M
Realiceu
unping***.****.***.***((alaIPdelD
DVR)parareevisarsilaconexinesttaOKo
No.Geneeralmente,elvalorTTLdebeserinfferiora255..
Elsistem
mapuededesscargarauto omticamen nteelcontro
oldelwebylanuevaverrsin
puedesoobrescribirlaanterior.
Sideseadesinstalarloscontroleesweb,porffavor,ejecutteladesinsttalacindew we
brec2.0.bbatparaelim
minarAutom mticamenteeloscontrolleswebovaayaaC:\Pro ogram
Files\weebrecparaeliminarlacaarpetaSinggle.

3
3.2 Ing
gresoalSisttema(Login
n)

AbraaIEexplorerreingreseladireccin
ndelDVRen
nlacolumnaadedireccio
ones.LaIPd
delDVR
es10
0.10.3.16,deebeingresarrdelasiguieentemaneraaenlacolum
mnadedirecccinhttp:///
10.100.3.16.

Sistemadesplieggalainformaacindealeertaparapreeguntarlesiinstalaronoelcontroldewe
brec..cab.Porfav
vor,hagacliccenelbotn
ns.

Siusttednopued
dedescargarrelarchivoA
ActiveX,porrfavor,mod nfiguracindesegu
dificarsucon
ridad
ddelInterexxplore.Desp
pusdelain
nstalacin,semostrara unapantallaa.
VerF
Figura31.
Ingreeseelnombrredeusuariioycontraseea

Defaabricaelnom
mbredeusu
uarioesadm
minylacon
ntraseaad
dmin.

Nota
a:Porrazon
nesdeseguridad,mod
difiquesuco
ontraseat
trasingresa
ar.

Figura31

DahuaabySolomon
nChileS.A. ww
ww.ecentinela..com 28

 GuaRpidaDVRDahuaLEAseries

3.3 PantallaPrincipal

Despusdeiniciadalasesin,ustedpuedeverlaventanaprincipal.Vaselafigura32.
Hagaclicenelnombredelcanalenelladoizquierdo,puedeverelvdeoentiemporeal.
Paraobtenerinformacindetalladaelfuncionamiento,porfavorconsulteelManualdel
UsuarioincluidoenelCDderecursos.

Figura32

Nota

Paralaintroduccindeoperacindetallada,porfavorconsultenuestroCDderecur
sosincluidoensupaqueteporlaversinelectrnicadelmanualdelusuario.
Pequeasdiferenciassepuedeencontrarenlainterfazdeusuario.
Todoslosdiseosysoftwareaquestnsujetosacambiossinprevioavisoporescrito.
visitenuestrositioWebparaobtenermsinformacin

DahuabySolomonChileS.A. www.ecentinela.com 29