You are on page 1of 119

PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.

OPERACIONES OLEODUCTO

BASES

PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012-OLE/PETROPERU
PRIMERA CONVOCATORIA

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS


UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A,
BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

1
OPERACIONES OLEODUCTO PETROPERU S.A.
CALLE HUNUCO N 218 PIURA
RUC: 20100128218

PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR N CMA-0006-2012-OLE/PETROPERU


PRIMERA CONVOCATORIA

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

I. OBJETO DE LA CONTRATACIN
Contratar el SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4,
EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP, el cual consiste en efectuar el mantenimiento de 12,000
horas a los motores CATERPILLAR y alternadores de los Motogeneradores EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2 como a las Motobombas BA19A, BA19B y de 6,000 Horas tanto
a los Motogeneradores 1MG2, 6MG5 como a la Motobomba BA16A.

II. CDIGO CIIU DEL OBJETO DEL PROCESO


603005

III. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL


El Monto Estimado Referencial es de US$ 539,712.00 (Quinientos treinta y nueve mil
setecientos doce con 00/100 Dlares Americanos) Incluido IGV.

IV. LUGAR DE EJECUCIN


El servicio se realizar en los Talleres del Contratista y en la zona Industrial de las Estaciones
1, 6, 8, Andoas y Morona del Oleoducto Nor Peruano.

V. BASES
1. Forma de registrarse en el Proceso:
El proveedor interesado DEBE formalizar su registro mediante el Formato N 18 de las
presentes Bases debidamente llenado, el cual puede ser remitido va fax al (511) 073 - 28
4151, por correo electrnico a: comite_saol@petroperu.com.pe, entregarlo personalmente o
por courrier en la Unidad Logstica - Operaciones Oleoducto en Calle Hunuco N 218
Piura.
2. Lugar de Entrega de Bases y Registro de Participantes interesados:
Unidad Logstica - Operaciones Oleoducto - Calle Hunuco N 218 228 Ciudad de Piura.
3. Horario para acceder a las Bases y Registro de Participantes interesados:
Lunes a Viernes de 07:30 a 15:30 horas.

VI. CALENDARIO
1. Convocatoria El 25.06.2012

2. Registro de Participantes Del 25.06.2012 al 25.07.2012

3. Plazo de presentacin de consultas Del 25.06.2012 al 10.07.2012 hasta las 15:30 horas.

4. Absolucin de consultas El 17.07.2012

5. Integracin de Bases El 20.07.2012

6. Recepcin de Propuestas El 31.07.2012 a las 10:30 horas.

7.Otorgamiento de la Buena Pro El 08.08.2012 a las 10:30 horas.

2
OPERACIONES OLEODUCTO PETROPERU S.A.
PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR N CMA-0006-2012-OLE/PETROPERU
PRIMERA CONVOCATORIA

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 y
BA16A DEL ONP

NDICE

BASES ADMINISTRATIVAS

1. GENERALIDADES
2. DE LOS POSTORES
3. MARCO LEGAL
4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL
5. RECURSOS FINANCIEROS
6. VALIDEZ DE LA OFERTA (5)
7. PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO
8. CONDICIONES DEL PROCESO
9. DE LAS PROPUESTAS PRESENTACIN .. (6-7)
10. EVALUACIN DE PROPUESTAS
11. METODOLOGA DE EVALUACIN DE PROPUESTAS
12. OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO ... (8)
13. RECURSOS IMPUGNATIVOS
14. DE LAS GARANTAS
15. CONTRATO .. (9)
16. FORMA Y CONDICIONES DE PAGO
17. PENALIDAD (10)
18. PERSONAL DE EL CONTRATISTA
19. INEXISTENCIA DE RELACION LABORAL CON PETROPERU S.A.
20. SOLUCIN DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIN CONTRACTUAL
21. CONFIDENCIALIDAD
22. PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE . (11)

BASES TCNICAS

1. DESCRIPCION DEL SERVICIO


2. LUGAR DE PRESTACIN DEL SERVICIO
3. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS EQUIPOS .. (12)
4. HORAS DE OPERACIN
5. PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO .. (13)
6. TRABAJOS A REALIZAR (14-30)
7. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA . (31)
8. OBLIGACIN Y FACILIDADES QUE OTORGAR PETROPER S.A. .. (32)
9. CONSIDERACIONES GENERALES . (32-33)

3
ANEXOS

ANEXO N 01: CONTENIDO DE LOS SOBRES DE LA PROP UESTA DEL POSTOR . (34-35)
ANEXO N 02: METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS PROPUESTAS .. (3 6-37)
ANEXO N 03: MODELO DE CONTRATO ... (38- 41)

FORMATOS

FORMATO N 01: DECLARACION JURADA DEL POSTOR . (42)


FORMATO N 02: MODELO DE PROMESA DE CONSORCIO . (43)
FORMATO N 03: EXPERIENCIA DEL POSTOR (44)
FORMATO N 04: PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO (45)
FORMATO N 05: PROPUESTA ECONMICA (46)
FORMATO N 06: RESUMEN DE LA PROPUESTA ECONMICA (47)
FORMATO N 07: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR EAG4 ....(48-55)
FORMATO N 08: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR EAG5 (56-63)
FORMATO N 09: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR G1304 .. (64-69)
FORMATO N 10: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR G1305 .. (70-75)
FORMATO N 11: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR 6MG4 ... (76-81)
FORMATO N 12: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR 8MG2 ... (82-87)
FORMATO N 13: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR BA19A ..(88-94)
FORMATO N 14: MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A MOTOGENER ADOR BA19B (95-101)
FORMATO N 15: MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS A MOTOGENERAD OR 1MG2 . (102-103)
FORMATO N 16: MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS A MOTOGENERAD OR 6MG5 . (104-107)
FORMATO N 17: MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS A MOTOGENERAD OR BA16A (108-110)
FORMATO N 18: FORMALIZACIN DEL REGISTRO DE PARTICIPANTES ... (111)
FORMATO N 19: MODELO CARTA DE PRESENTACIN DEL PERSONERO DEL POS TOR (112)

ADJUNTOS

ADJUNTO N 01: HERRAMIENTAS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS MNIMOS QU E DEBE POSEER EL


CONTRATISTA PARA EJECUTAR EL MANTENIMIENTO (113)
ADJUNTO N 02: ESTNDARES DE INGENIERA Y FORMATOS DE INSPECCIN . (114)
ADJUNTO N 03: ACTIVIDADES A EJECUTAR EN MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS .. (115)
ADJUNTO N 04: DECLARACIN JURADA DE SALUD ... (116)
ADJUNTO N 05: CDIGO DE INTEGRIDAD (117)

4
OPERACIONES OLEODUCTO
PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.

PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR N CMA-0006-2012-OLE/PETROPERU


PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,
G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 y
BA16A DEL ONP

BASES ADMINISTRATIVAS

1. GENERALIDADES
Petrleos del Per - PETROPER S.A., en adelante PETROPERU S.A., con RUC
N 20100128218, domiciliado en Calle Hunuco N 218 - Piura convoca la Contratacin del
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2,
6MG5 y BA16A DEL ONP que se realizar mediante un Proceso por Competencia Mayor en
los trminos y condiciones que se detalla en las presentes Bases Administrativas, Bases
Tcnicas, Anexos y Formatos.

2. DE LOS POSTORES
2.1. Los postores debern estar inscritos en el Registro Nacional de Proveedores del OSCE.
El postor que participa en el presente Proceso de Contratacin debe contar con su RNP
VIGENTE, como mnimo, desde su inscripcin y registro para participar en el presente
proceso de contratacin, hasta la suscripcin del contrato, inclusive.
2.2. Al momento de la entrega de las Bases, los postores dejarn constancia escrita del
nombre o razn social con que participarn en el proceso, precisando su domicilio legal,
telfono, fax y correo electrnico a las que se remitirn las comunicaciones pertinentes,
sin perjuicio de la notificacin en el SEACE (Formato N 18).
2.3. Estn impedidos de ser postores y contratar con PETROPER S.A, los comprendidos en
el Articulo N 10 de la Ley de Contrataciones del Estado vigente.
Es responsabilidad del participante y/o postor, el permanente seguimiento del proceso de
contratacin a travs del SEACE, medio por el cual ser legalmente notificado; as como
tambin es de su responsabilidad, la revisin de la informacin que ser enviada a su
correo electrnico que consign al momento de su inscripcin.

3. MARCO LEGAL
3.1 Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A, aprobado mediante Resolucin
(1)
N 523-2009/OSCE-PRE, de fecha 11.12.2009, en adela nte EL REGLAMENTO
3.2 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, en forma supletoria.
3.3 Ley N 29873, Ley que modifica el Decreto Legislativo N 1017 que aprueba la Ley de
(2)
Contrataciones del Estado .

4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL


El Monto Estimado Referencial del proceso por Competencia Mayor es de US$ 539,712.00
(Quinientos treinta y nueve mil setecientos doce con 00/100 Dlares Americanos) Incluido IGV.
(3)
El Sistema de Contratacin es a Precios Unitarios.

5. RECURSOS FINANCIEROS
Con recursos propios de PETROPER S.A.

6. VALIDEZ DE LA OFERTA
Hasta la suscripcin de EL CONTRATO. Las propuestas que no se ajusten a este requisito
sern consideradas como no presentadas de manera vlida.

(1) El Reglamento ha sido publicado en el Diario Oficial El Peruano el 12-DIC-2009.


(2) Ley Vigente publicada en el Diario Oficial El Peruano el 1 Junio del 2012.
(3) En este sistema, el postor formula su propuesta ofertando precios, tarifas o porcentajes en funcin de las partidas o cantidades
referenciales contenidas en las Bases.

5
7. PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO
El Plazo estimado para la ejecucin del servicio es de trescientos setenta y seis (376) das
calendario.

8. CONDICIONES DEL PROCESO

Consultas e Integracin de Bases


8.1. Los postores registrados podrn efectuar consultas o solicitar aclaraciones respecto a
las Bases slo durante el periodo indicado en el calendario de la convocatoria (Ver Pg.
2), va fax al (073) 284151, o por correo electrnico a la direccin
comite_saol@petroperu.com.pe o enviarlo por courrier a la Unidad Logstica -
Operaciones Oleoducto en Calle Hunuco N 218 Piura, stas debern estar en Idioma
Espaol y sern atendidas mediante un pliego absolutorio debidamente fundamentado por
el rgano Ad-Hoc, y publicado en el SEACE.
8.2. Asimismo, en la etapa de absolucin de consultas, el rgano AdHoc, podr realizar
(4) (5)
modificaciones y precisiones en las Bases , incluyendo la proforma del Contrato.
8.3. Las consultas formuladas no se considerarn en la propuesta, tan solo las respuestas que
impliquen modificaciones en las bases y en la Proforma de Contrato.
8.4. La absolucin de consultas y la integracin de Bases podrn realizarse en la misma fecha.
8.5. PETROPER S.A., podr postergar cualquier etapa del proceso, incluso hasta momentos
previos a la realizacin del acto materia de postergacin; las nuevas fechas sern dadas a
conocer por los mismos medios en que se efectu la convocatoria, su correo electrnico
autorizado y por el SEACE.
(6)
8.6. El proceso podr declararse desierto , por el rgano Ad-Hoc, en el caso que no se
haya presentado ninguna propuesta, no exista propuesta vlida, o cuando el ganador de la
Buena Pro o el segundo en el orden de prelacin no cumplan con suscribir el contrato, o
cuando la mejor oferta exceda el Monto Estimado Referencial y no se obtenga la
autorizacin interna correspondiente.
(7)
8.7. El proceso podr ser cancelado , por el rgano Ad-Hoc, sin generar ninguna
obligacin y/o responsabilidad por parte de PETROPER, cuando por hechos
sobrevinientes desaparezca la necesidad de contratar el servicio o causas de fuerza
mayor que tornen imposible la contratacin de los servicios, o por modificaciones
presupuestales a disposicin del Gobierno Central o Gerencia General.
(8)
8.8. El proceso podr ser declarado nulo , por el rgano Ad-Hoc hasta antes de la
suscripcin del contrato, cuando se hayan realizado actos dictados por rganos
incompetentes, que contravengan normas legales, contengan un imposible jurdico.
En el caso de los numerales 8.5, 8.6. y 8.7, se informar a los postores directamente a
travs de su correo electrnico autorizado, dentro de los dos (02) das hbiles siguientes
de haberse producido el hecho, mediante publicacin en el SEACE.
8.9. PETROPER S.A., podr solicitar a los postores documentos aclaratorios, siempre que
ello no constituya modificacin de su propuesta Tcnica Econmica.
8.10. El proceso de contratacin se desarrollar en das hbiles; en caso de postergarse el
cronograma del procedimiento, la nueva fecha y hora de los actos ser comunicada a los
proveedores con la debida anticipacin, por los mismos medios de convocatoria. En caso
que el da sealado en el cronograma del procedimiento resulte no laborable, se
considerar el siguiente da laborable. Se dejar constancia de esta circunstancia en acta
cuando corresponda.
9. DE LAS PROPUESTAS - PRESENTACIN
9.1. La recepcin y apertura de propuestas se har en Acto Pblico con presencia de Notario
Pblico, y el Representante de Auditora Interna de PETROPER S.A., para los fines del
caso, segn corresponda. La tardanza o ausencia del Veedor del rgano de Control
Institucional no impedir la realizacin del acto pblico.
9.2. La recepcin de propuestas ser en mesa, en dicho acto, por el rgano Ad-Hoc, en dos
(2) sobres cerrados, de los cuales el primero contendr la Propuesta Tcnica (Sobre N 1,

(4)
Numeral 2, del Anexo 2, del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A.
(5)
Numeral 10.5 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A.
(6)
Numeral 12 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A.
(7)
Numeral 13 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A.
(8)
Numeral 14 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A.

6
original y copia) y el segundo la Propuesta Econmica (Sobre N 2, original y copia) y
deben estar foliadas y selladas por el postor, en el da, hora y lugar establecidos en el
Calendario del Proceso del presente documento (Pgina 02). Las propuestas se
presentarn como se menciona en los numerales I y II del Anexo N 01. Las propuestas
deben ser entregadas con la siguiente rotulacin:

PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.


OPERACIONES OLEODUCTO
RGANO AD-HOC
PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR
SOBRE N CMA-0006-2012-OLE/PETROPER
N 01 PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS
UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A,
BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 y BA16A
DEL ONP
PROPUESTA
<Nombre del Postor>
TCNICA

PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.


OPERACIONES OLEODUCTO
RGANO AD-HOC
PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR
SOBRE N CMA-0006-2012-OLE/PETROPER
N 02 PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS
UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A,
BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 y
BA16A DEL ONP
PROPUESTA
<Nombre del Postor>
ECONMICA

9.3. Acreditacin del Representante, Para los Actos Pblicos de Presentacin de


Propuestas (Sobres N 1 y N 2), Apertura Sobre N 1, Apertura Sobre N 2 y
Otorgamiento de la Buena Pro, las personas naturales concurren personalmente o a
travs de su representante debidamente acreditado ante el rgano Ad-Hoc mediante
Carta Poder simple, las personas jurdicas lo hacen por medio de su representante legal o
apoderado, acreditado con carta poder simple. Segn modelo Formato N 19.
Una persona natural no podr representar a ms de un postor, ni a una persona jurdica
que participe en el proceso.
El Representante deber presentar su documento de identidad vigente, en caso de
Consorcios, designarn un representante comn mediante carta simple firmada por los
representantes legales de cada una de las compaas integrantes del Consorcio.
9.4. Pblicamente se abrirn los sobres de las propuestas tcnicas (sobre N 01) y se
verificar el contenido de cada uno, el cual ser evaluado y calificado posteriormente, el
Presidente del rgano Ad Hoc leer los nombres de los postores y detalles principales de
las propuestas tcnicas.
9.5. Para determinar la admisibilidad de las propuestas tcnicas (sobre N 01), el rgano Ad
Hoc verificar la presentacin de todos los documentos requeridos en las bases (Ver
Anexo N 01) . Si la documentacin no est completa, se devolver el sobre N 02,
considerndolos como NO ADMITIDA.
9.6. Los sobres de las propuestas econmicas sin abrir (sobre N 02) sern introducidos en un
sobre o precintado, que ser cerrado y firmado en los puntos de cierre, por los Miembros
del rgano Ad Hoc, por el representante de Auditora (slo si acudi al Acto Pblico),
por el Notario Pblico y por los postores que as lo deseen. Dicho sobre o sobres
precintados quedarn en custodia del Notario Pblico.
9.7. De existir algn defecto subsanable en la propuesta tcnica (Sobre N 01) que puede ser
enmendado (como se describe el siguiente prrafo), el rgano Ad Hoc puede tomar la
decisin fundamentada sobre ellas en el acto de recepcin, apertura y lectura de

7
propuestas. El postor podr subsanar en el mismo acto, la omisin de algunos de los
requisitos solicitados, o dentro de un plazo mximo de dos (02) das de la recepcin. Estas
subsanaciones no significarn modificacin alguna del alcance de las propuestas tcnicas
o econmicas. Si la propuesta tcnica no es subsanable, se devolver el sobre N 02, y si
el postor no acepta devolucin, los sobres quedarn en custodia por el Notario Pblico,
dejando constancia en Acta.
9.8. PETROPER S.A., se reserva el derecho de verificar lo informado en las propuestas, y
rechazar las propuestas con informacin falsa o inexacta, sin que ello pueda dar derecho
a los postores a demandar prdidas o intereses por los gastos en que hubieran podido
incurrir, como consecuencia de la preparacin y presentacin de las ofertas, de la
constitucin de garantas o de cualquier otro concepto.

10. EVALUACIN DE LA PROPUESTA


El rgano Ad-Hoc evaluar las propuestas que cumplan con lo especificado en las Bases,
considerando los criterios y parmetros de evaluacin detallados en los numerales
subsiguientes. Las propuestas tcnicas sern descalificadas cuando:
 No cumplan los Requerimientos Tcnicos Mnimos;
 No incluyan la documentacin requerida como obligatoria indicada en el numeral 9.5 de
estas Bases;
 Contengan informacin discrepante con los folletos, instructivos, catlogos o similares, que
no permitan determinar si la propuesta cumple los Requerimientos Tcnicos Mnimos;
 Contengan informacin falsa o inexacta;
 No alcancen el puntaje mnimo requerido para acceder a la evaluacin econmica, cuando
corresponda.
Las propuestas econmicas sern descalificadas cuando:
 Presenten errores no subsanables, salvo que se configure el supuesto previsto en el
numeral 29 del Anexo N 1 del Reglamento.
 Cuando no sealen cualquiera de los datos referidos a cantidad, precio unitario, unidad de
medida, subtotal, gastos generales y utilidad, de ser el caso, o modifiquen las cantidades u
omitan alguna(s) de las partidas previstas en las Bases.

11. METODOLOGA DE EVALUACIN


11.1. La evaluacin de las propuestas se realizar en dos etapas. La primera es la evaluacin
tcnica, cuya finalidad es calificar la calidad de la propuesta conforme a los factores,
criterios y puntajes establecidos en las Bases, y la segunda es la evaluacin econmica,
cuyo objeto es calificar el monto de la propuesta.
11.2. Los factores de evaluacin sern de acuerdo al Anexo N 02.
11.3. La evaluacin econmica consistir en asignar el puntaje mximo establecido a la
propuesta econmica de menor monto. Al resto de propuestas se le asignar puntaje de
forma inversamente proporcional.
11.4. Tanto la evaluacin tcnica como la evaluacin econmica se califican sobre cien (100)
puntos. El puntaje total ser la suma ponderada de las evaluaciones tcnica y
econmica, obtenido de la aplicacin de la siguiente frmula:
PTPi = c1 PTi + c2 PEi
Donde:
PTPi = Puntaje total del postor i
PTi = Puntaje de la evaluacin tcnica del postor i
PEi = Puntaje de la evaluacin econmica del postor i
c1 = Coeficiente de ponderacin de la evaluacin tcnica (c1=0.50).
c2 = Coeficiente de ponderacin de la evaluacin econmica (c2=0.50).
La propuesta evaluada como la mejor, ser la que obtenga el mayor Puntaje Total.

12. OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO


12.1. PETROPER S.A. otorgar la Buena Pro a la propuesta que obtenga el mayor puntaje
total, segn lo establecido en las presentes Bases.
12.2. En el supuesto que dos o ms propuestas empaten, el otorgamiento de la buena se
efectuar observando estrictamente el siguiente orden:
a) A favor del postor que haya obtenido el mejor puntaje Tcnico.
b) A travs del sorteo, en el mismo acto.

8
12.3. El otorgamiento de la Buena Pro se presumir notificada a todos los postores en la
misma fecha del acto pblico, sin admitirse prueba en contrario. Adicionalmente, se
publicar en el SEACE y de ser el caso a travs de los otros medios en que se efectu la
convocatoria.
12.4. El registro del otorgamiento de la Buena Pro incluir el acta y el cuadro comparativo
detallado con los resultados de la evaluacin.

13. RECURSOS IMPUGNATIVOS


Los postores podrn interponer Recursos de Apelacin de acuerdo a lo siguiente:
13.1. Los postores podrn presentar recursos de apelacin ante PETROPER S.A. despus
de otorgada la Buena Pro. El plazo para su interposicin es de ocho (08) das hbiles
siguientes a la notificacin de la Buena Pro a travs del SEACE.
13.2. Al momento de la presentacin del recurso de apelacin los postores adjuntarn una
garanta irrevocable, solidaria, incondicional y de realizacin automtica, por el 1% del
Monto Estimado Referencial a favor del OSCE. Dentro de los diez (10) das hbiles
contados a partir del da siguiente de publicada en el SEACE la resolucin que resuelve
el recurso de apelacin, podr interponerse recurso de revisin ante el Tribunal de
Contrataciones del Estado. Vencido el plazo mximo de diez (10) das hbiles sin que
PETROPER S.A. publique en el SEACE su resolucin, el postor apelante tendr por
denegado su recurso y podr interponer recurso de revisin contra la denegatoria ficta
ante el Tribunal de Contrataciones del Estado. PETROPER S.A. elevar todo lo
actuado al Tribunal de Contrataciones del Estado, incluyendo la garanta, en un plazo no
mayor de tres (3) das hbiles, luego de haber recibido el requerimiento del Tribunal.
Cuando se declare infundado o improcedente el recurso se ejecutar la garanta.

14. DE LAS GARANTAS


El postor ganador de la Buena Pro deber presentar la siguiente garanta para la suscripcin
del Contrato:
Garanta de Fiel Cumplimiento.- La Carta Fianza de Fiel Cumplimiento de Contrato deber
ser emitida por una suma equivalente al 10% del Monto Total del Contrato y debe tener una
vigencia hasta la conformidad de la recepcin de la prestacin del servicio a cargo del
CONTRATISTA, es decir hasta la aprobacin del Acta de Liquidacin del Contrato. Esta
garanta se ejecutar en caso de incumplimiento imputable a EL CONTRATISTA en la
ejecucin del servicio.
La carta fianza ser de carcter incondicional, solidario, irrevocable, de realizacin automtica
en el pas al solo requerimiento de PETROPER S.A., y sin beneficio de excusin y ser
emitida solamente por Entidades Bancarias, autorizadas, acreditadas y supervisadas en el
Per por la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS). En virtud de la realizacin
automtica, a primera solicitud, los bancos emisores no pueden oponer excusin alguna a la
ejecucin de las garantas debiendo honrarlas de inmediato dentro del plazo mximo de tres
(03) das. Toda demora generar responsabilidad solidaria para el emisor de la garanta y para
el contratista, y dar lugar al pago de intereses en favor de PETROPER S.A.
La garanta ser devuelta, una vez que la recepcin de la prestacin a cargo del Contratista
cuente con la conformidad del rea usuaria y est aprobada por PETROPER S.A.

15. CONTRATO
15.1. Para la suscripcin del Contrato que se indica en el ANEXO N 03, el postor ganador de
la Buena Pro debe entregar los siguientes documentos:
a) Copia del DNI del Representante Legal.
b) Copia del RUC de la empresa.
c) La garanta indicada en el n u m er a l 14 de las Bases Administrativas.
d) El Certificado emitido por el OSCE (Organismo Supervisor de las Contrataciones del
Estado), que acredite que no se encuentra inhabilitado para contratar con el Estado.
En caso de consorcios, cada uno de los integrantes del Consorcio debe presentar
este certificado.
e) Copia de la Vigencia de Poder, expedido por el Registro de Mandatos y Poderes del
Registro de Personas Jurdicas de los Registros Pblicos, correspondiente a la(s)
persona(s) que va(n) a suscribir el Contrato.
15.2. En el caso que la Buena Pro fuese otorgada a empresas que han participado en
Consorcio, stas deben ceirse a todo lo dispuesto en el numeral 6 de la Directiva

9
N 003-2003-CONSUCODE, aprobada mediante Resolucin N 063-2003-
CONSUCODE/PRE, publicado el 13-mar-2003 y deben presentar los siguientes
documentos:
a) Los postores que han decidido participar conjuntamente en consorcio en el presente
proceso, debern celebrar un contrato privado de consorcio con firmas legalizadas.
b) El representante de cada una de las empresas del Consorcio deber presentar un
poder que cumpla con los requisitos sealados en el literal a) anterior.
c) Documento notarial por el cual se designe un representante o apoderado comn con
poder suficiente para cumplir las obligaciones que se deriven del Contrato.
15.3. Para la entrega de los documentos solicitados en el numeral 15.1. y 15.2, PETROPER
S.A. dentro de los cinco (05) das hbiles siguientes de consentida la Buena Pro, debe
citar al postor ganador de la Buena Pro otorgndole un plazo de diez (10) das hbiles
para entregar las garantas y los documentos solicitados en el numeral precedente; este
plazo podr ser ampliado hasta en diez (10) das hbiles. Por ningn motivo los plazos
podrn ser mayores al de la validez de la oferta de la propuesta ganadora.
15.4. El incumplimiento de lo estipulado en el numeral anterior, en el plazo establecido,
originar la prdida de la Buena Pro y PETROPER S.A. proceder a informar al
Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones de este hecho.
15.5. Una vez cumplido con lo indicado en los numerales 15.1., 15.2. y/o 15.3 PETROPER
S.A. suscribir el Contrato y otorgar un plazo de cinco (05) das hbiles para que el
postor ganador de la Buena Pro suscriba el Contrato, cuya Proforma figura en el ANEXO
N 03 este plazo podr ser ampliado en tres (03) das hbiles. S el postor ganador de la
Buena Pro no suscribe el Contrato en el plazo establecido perder la Buena Pro y
PETROPER S.A. informar al Tribunal de Contrataciones del Estado de este hecho.

16. FORMA Y CONDICIONES DE PAGO


PLAZO PARA LOS PAGOS
PETROPER S.A. cancelar el Servicio mediante valorizaciones mensuales, por actividades
realmente ejecutadas en el periodo a satisfaccin de PETROPER S.A y sobre la base de los
Costos Unitarios indicados en el Formato N 06, en calidad de pagos parciales. Si la
valorizacin no cuenta con la aprobacin de PETROPER S.A., la factura no ser tramitada.
Cada valorizacin, una vez aprobadas por PETROPER S.A., se cancelarn dentro de los
quince (15) das calendario de presentada correctamente la factura correspondiente (original
y copia SUNAT). La factura presentada incorrectamente ser devuelta para su correccin,
rigiendo el plazo a partir de la fecha de su correcta presentacin.

17. PENALIDAD
En caso de atrasos que en conjunto representen ms del 10% de avance previsto a
determinada fecha, PETROPERU S.A., notificar al Contratista a fin de que presente un
calendario acelerado que permita cumplir con el contrato en el plazo previsto. De subsistir los
atrasos, PETROPERU S.A. podr optar por rescindir la totalidad o parte del servicio contratado.
En este ltimo caso, PETROPERU S.A. sin responsabilidad alguna de su parte, podr
entregarlo a otro tercero.
En concordancia con EL REGLAMENTO, numeral 10.10, primer prrafo; PETROPER S.A.
aplicar a EL CONTRATISTA, en caso de retraso injustificado en la ejecucin de las
prestaciones objeto del contrato, una penalidad por cada da de atraso, hasta por un monto
mximo equivalente al (10%) del Monto Contractual, o de ser el caso, del tem, tramo, etapa o
lote que debi ejecutarse o de la prestacin parcial en el caso de ejecucin peridica. Esta
penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidacin final, o si
fuese necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de las garantas de fiel
cumplimiento.
En todos los casos la penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la
siguiente frmula:
Penalidad Diaria = (0.10 x Monto )
(F x plazo en das)

Donde F tendr los siguientes valores:


Para plazos menores o iguales a sesenta (60) das para bienes, servicios y ejecucin de
obras: F=0.40

10
Para plazos mayores a sesenta (60) das:
- Para bienes y servicios : F=0.25
- Para obras : F=0.15

Tanto el monto como el plazo se refieren, segn corresponda, al contrato, tem, tramo, etapa o
lote que debi ejecutarse o de la prestacin parcial en el caso de contratos de ejecucin
peridica. Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, PETROPERU S.A.
podr resolver el contrato por incumplimiento.

18. PERSONAL DE EL CONTRATISTA


EL CONTRATISTA proporcionar para la ejecucin de los trabajos el personal, los equipos, las
herramientas, etc., por su cuenta y responsabilidad, asumiendo todas las responsabilidades
inherentes a su personal, el cual depender exclusivamente de l y respecto del cual
PETROPER S.A. no tiene relacin laboral alguna.

19. INEXISTENCIA DE RELACIN LABORAL CON PETROPER S.A.


Las partes contratantes dejan constancia expresa que el contrato suscrito es de naturaleza
civil, y por tanto no existe relacin laboral entre PETROPER S.A. y EL CONTRATISTA;
tampoco existe relacin contractual ni laboral alguna, entre PETROPER S.A. y el personal de
El Contratista y/o subcontratista si lo hubiera; precisndose que, el personal de El
Contratista depende exclusivamente de ste.

20. SOLUCIN DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIN CONTRACTUAL


Las controversias que surjan entre las partes, desde la suscripcin del contrato, sobre su
ejecucin, interpretacin, resolucin, inexistencia, ineficacia o invalidez, se resolvern mediante
conciliacin y/o arbitraje, segn el acuerdo de las partes, debiendo solicitarse el inicio de estos
procedimientos en cualquier momento anterior a la culminacin del contrato. En caso el
contrato sea resuelto o PETROPER S.A. declare su nulidad, el plazo para interponer
conciliacin y/o arbitraje ser de diez (10) das hbiles de notificada tal decisin. Estos plazos
son de caducidad, en Concordancia con el numeral 11 de EL REGLAMENTO.
Si la conciliacin concluye con un acuerdo parcial o sin acuerdo, las partes debern someter a
arbitraje las diferencias no resueltas. El arbitraje ser de derecho y resuelto por un Tribunal
Arbitral, bajo la organizacin y administracin de los rganos del Sistema Nacional de
Conciliacin y Arbitraje del OSCE (Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado) o
de la Cmara de Comercio de Lima, y de acuerdo a sus reglamentos vigentes.
El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pone fin al procedimiento de manera
definitiva, siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia
administrativa.

21. CONFIDENCIALIDAD
Queda establecido que por razones de seguridad, que toda informacin que sea entregada
a EL CONTRATISTA para la ejecucin del Servicio debe ser devuelta, inclusive las que
estn deterioradas.
EL CONTRATISTA est obligado a cumplir y hacer cumplir la prohibicin de copiar y/o
reproducir, por cualquier medio, procedimiento o sistema, la informacin entregada, as
como mantener en estricta confidencialidad la informacin que obtenga como resultado del
Servicio contratado; bajo pena de accin legal correspondiente por parte de PETROPER
S.A.

22. PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE


El CONTRATISTA se obliga a respetar todos los dispositivos y Normas Legales vigentes que
norman la Proteccin y Conservacin del Medio Ambiente. En consecuencia, el posible
Impacto Ambiental que podra producir la labor del CONTRATISTA, ser evaluado antes del
inicio de las actividades, a fin de seleccionar la mejor alternativa, e identificar las medidas de
mitigacin ms apropiadas. De acuerdo a los lineamientos de las NORMAS BASICAS DE
PROTECCION AMBIENTAL PARA CONTRATISTAS.
El CONTRATISTA evitar la produccin y acumulacin de basura industrial y domstica ya sea
del tipo orgnico o inorgnico y deber ubicar todo deshecho, desperdicio y sobrante de obra.

EL ORGANO AD-HOC

11
PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.
OPERACIONES OLEODUCTO
PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR N CMA-0006-2012-OLE/PETROPER
PRIMERA CONVOCATORIA

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

BASES TECNICAS

1. DESCRIPCIN DEL SERVICIO


El servicio consiste en efectuar el mantenimiento de 12,000 horas a los motores
CATERPILLAR y alternadores de los Motogeneradores EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4,
8MG2 como a las Motobombas BA19A, BA19B y de 6,000 Horas tanto a los Motogeneradores
1MG2, 6MG5 como a la Motobomba BA16A, de acuerdo con los presentes Trminos de
Referencia y Anexos.

2. LUGAR DE PRESTACIN DEL SERVICIO


El servicio se realizar en los Talleres del Contratista y en la zona Industrial de las Estaciones
1, 6, 8, Andoas y Morona del Oleoducto Nor Peruano, ubicados en:

Unidad Estacin Departamento Provincia Distrito


1MG2 Estacin 1 Loreto Loreto Urarinas
EAG4, EAG5, Estacin
Loreto Datem del Maran Andoas
BA16A, BA19A, BA19B Andoas
G1304, G1305 Morona Loreto Datem del Maran Morona
6MG4, 6MG5 Estacin 6 Amazonas Bagua Imaza
8MG2 Estacin 8 Cajamarca Jan Pucar

3. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS EQUIPOS


MOTOGENERADORES

Unidad EAG4 EAG5 G1304 G1305 6MG4 6MG5 8MG2 1MG2


MOTOR
Marca CAT CAT CAT CAT CAT CAT CAT CAT

C15 C15 3412C


Modelo 3306 PC 3306 PC 3306 PC 3306 PC 3412
C5H00403 C5H00582 DJN01472
Serie FFH01352 FFH1957 23C00906 23C00908 66DI7489 85Z02020 38S12254 1EZ10126
Arreglo 286-4921 286-4921 4N-4226 4N-4226 3N-7626 1W-3833 6N-1155 166-8588
GENERADOR
General Wallace
Marca CAT CAT ALGESA ALGESA CAT CAT
Electric Machinery

Modelo LC6 LC6 A425B A425B SR4B SR4B ATI BEMAC II

Serie G6B11452 G6B12493 B81386 B81286 45BH8422 45BH1014 8400205 378929931

Voltaje 480 480 480 480 480 480 480 277/480 V


500 KVA
Potencia 455 KW 455 KW 75 KW 75 KW 135 KW 150 KW 1100 KW
400 KW

12
MOTOBOMBA TIPO TORNILLO

Unidad BA19A BA19B BA16A


MOTOR
Marca CAT CAT CAT
Modelo 3508B 3508B D398B BPC
Serie CBB00558 CBB00562 66B5187
Arreglo 191-8388 191-8388 3N-1127
BOMBA
Marca IMO IMO Ingersoll Rand
Tipo TORNILLO TORNILLO CENTRFUGA
Modelo GHL8H GHL8H 4HMTA-8
Serie N34151-2 N34151-1 0575-134
Caudal 19 MBPD 19 MBPD 25 BPD

4. HORAS DE OPERACIN
Las unidades a ser intervenidas han acumulado a la cuarta semana del mes de febrero del
2012 las siguientes horas de operacin:

Unidad EAG4 EAG5 G1304 G1305 6MG4 8MG2 BA19A BA19B 1MG2 6MG5 BA16A
Horas 12,172 8,887 8,067 8,130 6,534 12.466 7,559 9,309 5,188 3,905 5,331

5. PLAZO DE EJECUCION DEL SERVICIO


5.1. Mantenimientos de 12,000 horas de las unidades EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4,
8MG2, BA19A y BA19B.
El plazo de ejecucin del servicio tiene cuatro etapas:
- Primera : Adquisicin de repuestos.
- Segunda : Desmontaje y evaluacin de subconjuntos
- Tercera : Reparacin de subconjuntos en talleres externos
- Cuarta : Rearmado y prueba del motor.
El plazo de ejecucin del servicio es el que se especifica en el FORMATO N 4.
La primera etapa se iniciar al da siguiente de la firma del contrato y corresponde a la
adquisicin de los repuestos de manera simultnea para todas las unidades.
Las etapas 2da, 3ra y 4ta son independientes para cada uno de los mantenimientos de
12,000 Horas, segn la fecha de inicio de cada mantenimiento.
La segunda etapa se iniciar al da siguiente de terminado el plazo ofertado por el
Contratista para la primera etapa.
En caso se tenga que diferir la fecha para el inicio de la segunda etapa del servicio,
PETROPERU S.A. informar al Contratista la fecha de inicio correspondiente. Los das
que se difiera en el inicio de la segunda etapa no sern contados como das de mora para
el Contratista ni das adicionales para efectos de ampliacin del plazo contractual.
La tercera etapa se iniciar al da siguiente en que PETROPERU S.A. entregue en los
talleres del Contratista los subconjuntos a reparar.
La cuarta etapa se iniciar el da en que PETROPERU S.A. indique, para lo cual
comunicar al Contratista la fecha de inicio con una anticipacin de cuatro das calendario.
En caso no se requiera ejecutar la tercera etapa del servicio, la cuarta etapa se iniciar al
da siguiente de terminada la segunda etapa.
El Contratista se obliga a cumplir con el servicio dentro del plazo estipulado en las Bases y
de acuerdo a las condiciones establecidas en el contrato.
En caso de ser necesario realizar trabajos externos que motiven la suspensin temporal
del servicio, tales das no sern contados como das de mora para el Contratista ni das
adicionales para efectos de ampliacin de plazo.

13
En su propuesta econmica el Contratista debe considerar la movilizacin/desmovilizacin
en una primera oportunidad, para el inicio de los trabajos de la segunda etapa y tambin
una movilizacin/desmovilizacin en segunda oportunidad la cual se har efectiva en caso
se suspendan los trabajos al trmino de la segunda etapa si se requiere ejecutar trabajos
externos.
Para el caso del mantenimiento de 12,000 horas de las unidades EAG4, EAG5, BA19A,
BA19B, G1304 y G1305 el Contratista debe considerar el costo de la desmovilizacin
(opcional), que se pagara si al trmino de las etapas 2 y 4 PETROPERU S.A. no dispone
de movilidad y el Contratista se desmoviliza por su cuenta.

5.2. Mantenimiento de 6,000 Horas a las unidades 1MG2, 6MG5 y BA16A


El plazo de ejecucin del servicio tiene dos etapas:
- Primera : Adquisicin de repuestos.
- Segunda : Ejecucin del servicio en campo
El Contratista deber presentar el tiempo que demande cada etapa segn el
FORMATO N 4.
La primera etapa se iniciar al da siguiente de la firma del contrato y corresponde a la
adquisicin de los repuestos de manera simultnea para todas las unidades.
La segunda etapa se iniciar al da siguiente de terminado el plazo ofertado por el
Contratista para la primera etapa.
En caso se tenga que diferir la fecha para el inicio de la segunda etapa del servicio,
PETROPERU S.A. informar por escrito al Contratista la fecha de inicio correspondiente.
Los das que se difiera en el inicio de la segunda etapa no sern contados como das de
mora para el Contratista ni das adicionales para efectos de ampliacin del plazo
contractual.
El Contratista se obliga a cumplir con el servicio dentro del plazo estipulado en las Bases y
de acuerdo a las condiciones establecidas en el contrato.
En caso que el Contratista no cumpla con el plazo pactado para la ejecucin del servicio,
PETROPERU S.A. aplicar al Contratista la penalidad indicada en el Reglamento de
Contrataciones de PETROPERU S.A. Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la
penalidad, PETROPERU S.A. podr resolver el Contrato por incumplimiento.
Las solicitudes de prrroga de plazo las presentar El Contratista por escrito y
debidamente sustentadas en el cuaderno de control del servicio dentro del perodo de
vigencia del Servicio. PETROPERU S.A. estudiar el caso y dar a conocer al Contratista
en el menor plazo posible, su decisin sobre la procedencia o improcedencia de su
solicitud. Slo se admitirn como causales para determinar prrrogas las de fuerza mayor
o casos fortuitos debidamente comprobados.

6. TRABAJOS A REALIZAR
6.1. Mantenimientos de 12,000 horas de las Unidades EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4,
8MG2, BA19A y BA19B.
Mantenimientos de 12,000 horas de las Unidades EAG4 y EAG5
A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin, medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL MOTOR:
1. Desmontaje del block y cambio de metales de bancada y axiales (empuje).
2. Evaluacin de monoblock, de acuerdo a las recomendaciones de fbrica, para
determinar su reusabilidad o la necesidad de un reacondicionamiento en talleres
externos (Medir dimetro del tunes de bancada, juego de tapas de bancada,
proyeccin de camisas, inspeccin de carpetas).
3. Evaluacin de bielas (alojamiento de cojinetes, paralelismo, distancia entre
centros y alojamiento de bocinas), para determinar su reusabilidad de acuerdo con
las especificaciones de CATERPILLAR. Cambiar metales de bielas.

14
4. Cambio de bocinas y pernos de biela (Este trabajo se realiza en talleres externos).
5. Evaluacin de pistones para determinar su reusabilidad y Cambio si es necesario
de pistones, anillos, pines y seguros de pin.
6. Evaluacin y Cambio de camisas y sellos nuevos.
7. Evaluacin de culata, donde se determinar si es necesario reacondicionamiento
en factora o su reusabilidad.
8. Evaluacin de trenes de balancines, para determinar su reusabilidad de ejes y
balancines
9. Reparacin de culata, cambio de vlvulas, guas asientos y resortes y bocinas de
eje de levas.
10. Cambio de Inyectores bomba, sincronizacin y calibracin de altura de inyectores.
11. Evaluacin de eje de levas, para determinar su reusabilidad, segn lo
especificado por CATERPILLAR.
12. Evaluacin del cigeal, para determinar su reusabilidad o si es necesario
rectificar en talleres externos (medir dimetro de muones de biela y de bancada,
deflexin y dureza).
13. Cambio de bocinas de los engranajes de sincronizacin.
14. Retiro y cambio de la bomba de cebado y transferencia de combustible.
15. Retiro, montaje de ECM.
16. Evaluacin y reparacin de turbocompresor, con cambio de cartridge.
17. Evaluacin y Reparacin de la bomba de agua, con cambio de Kit rebuild, impeler
y sellos.
18. Evaluacin y Reparacin de la bomba de aceite, con cambio de engranajes,
plates y sellos.
19. Evaluacin de sensores, instrumentos, mdulo conjunto de control de motor-
generador y cambio de instrumentos malogrados.
20. Limpieza y prueba del enfriador de aceite.
21. Cambio de los termostatos.
22. Retiro, revisin y cambio de rodamientos y sellos del mando del ventilador.
23. Retiro, desmontaje y sondeo del radiador.
24. Limpieza e inspeccin del aftercooler.
25. Cambio de filtros de aceite, combustible y aire.
26. Retiro y revisin de arrancador elctrico con cambio de escobillas y bocinas.
27. Mantenimiento del alternador, con cambio de rodamientos, e inspeccin del
regulador de voltaje, diodos y capacitor, con cambio de ser necesario.
28. Medir juego axial del cigeal, con el motor sin acoplar al generador.
29. Cambio de soportes (mount) del motor y generador.
30. Sincronizacin de los sensores de posicin (speed timing) primario y secundario.
31. Alineamiento: motor-generador.
32. Medir juego axial del motor acoplado al generador y corregir si es necesario.
33. Arranque y prueba de vaco.
34. Pruebas de corte de cilindros.
35. Prueba de operacin del solenoide de los inyectores.
36. Probar la proteccin principal (sobrevelocidad, baja presin de aceite, alta
temperatura, perdida de refrigerante).
37. La prueba con carga del Motogenerador ser de 72 horas continuas.
38. Tomar muestra de aceite despus de las pruebas con carga y ejecutar el anlisis
correspondiente en laboratorio.
39. Medir vibraciones de la Unidad.
40. Informe Tcnico.
Durante la inspeccin y toma de las tolerancias de los elementos fundamentales del
motor y del generador, se debern llenar los datos de calibracin en los formatos de
inspeccin que proporcionar PETROPERU S.A., para vlvulas, sistema de
combustible, sistema de lubricacin, sistema de admisin y escape, sistema de
refrigeracin, resorte de vlvulas, pistones, camisas, cigeal, bielas, ejes, block, luces
de concentricidad y entrehierro del generador.

15
La culata que no requiera trabajos en talleres, deber ser reparada (cambio de
insertos, vlvulas, etc.) en el sitio de trabajo.
Durante el desarmado del motor el Contratista debe desmontar tambin, tomando las
precauciones tcnicas que correspondan, todos los sensores, instrumentos y
dispositivos del sistema de proteccin y control del motor. En la etapa de rearmado
debe volverlos a montar dejando operativo el sistema en la misma condicin en que
estaba antes del desmontaje.
PETROPERU S.A., definir a travs de su inspector de Mantenimiento Predictivo la
instalacin o NO de los repuestos nuevos, aplicando las guas y criterios de
REUSABILIDAD del fabricante y prcticas usuales de mantenimiento utilizadas en
trabajos anteriores.

C. TRABAJOS EXTERIORES A PRECIOS UNITARIOS


1. Sondeo del radiador.
2. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas del monoblock.
3. Cepillado de carpeta de monoblock y profundizado de alojamientos de camisas
4. Barrenado del tnel de bancada a la medida requerida
5. Corregir juego de todas las tapas de bancada
6. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas de las bielas.
7. Rectificado de alojamientos de cojinete de biela a la medida requerida
8. Instalacin y rimado de bocinas y bielas.
9. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por el mtodo de partculas
magnticas del cigeal.
10. Rectificado de (6) puos de biela a la medida requerida.
11. Rectificado de (7) muones de bancada a la medida requerida.
12. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras de culata por el mtodo de
partculas magnticas de culatas.
13. Cepillado de 01 culata superficie de combustin.
14. Cepillado de 01 culata superficie de escape.
15. Profundizado de alojamientos de insertos de culata.
16. Rectificado de dimetro de alojamientos de insertos de culata a la medida
requerida.

D. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL GENERADOR


1. Retiro del panel de instrumentos, inspeccin y cambio de instrumentos
deteriorados.
2. Cortar la alimentacin 220 VAC que viene del tablero de control (dentro del
CCM), que va al generador para el calentador de agua y cargador de bateras).
3. Desconectar todos los cables que llegan al generador, observando las formas de
conexin de los terminales y cables, marcar apropiadamente.
4. Efectuar limpieza externa del generador, caja de terminales y accesorios
conexos.
5. Medir la luz del entrehierro de la excitatriz.
6. Medir la luz del entrehierro en el lado de la excitatriz
7. Desmontar PMG y evaluar resistencia y aislamiento del estator.
8. Quitar la tapa exterior de la excitatriz. Desmontar excitatriz y efectuar inspeccin
y pruebas de diodos, varistor y estado de conexiones. Reemplazar en caso de
encontrar alguno defectuoso.
9. Realizar inspeccin del estator y rotor de la excitatriz, observar estado de
devanados, verificar que no exista resquebrajamiento del aislamiento, signos de
rozamiento o recalentamiento, etc. y corregir cualquier anormalidad.
10. Medir aislamiento de la excitatriz respecto a masa; y corregir teniendo en cuenta:

16
que la resistencia mnima recomendada de los devanados del rotor y estator debe
ser de un (1) megaohmios (aplicando potencial directo durante un (1) minuto) para
temperaturas hasta de 40C. Tener cuidado de haber desconectado el sistema de
control y proteccin y de haber cortocircuitado los disipadores de calor.
11. Antes de desmontar el rotor de la excitatriz, verificar la posicin en el sentido axial
y la concentricidad del rotor vs. el estator de la excitatriz, medir el entrehierro. De
igual forma proceder con el rotor del generador.
12. Medir aislamiento de los devanados del estator del generador con respecto a
masa y entre bobinas, quitando conexin entre ellas. La resistencia mnima
aceptable aplicando potencial directo a todo el devanado durante un minuto es:
100 mega-ohmios a 40C., de no ser as corregir a l os parmetros indicados.
13. Inspeccionar el estado de los devanados del generador, verificar que no exista
resquebrajamiento del aislamiento, signos de rozamiento y corregir cualquier
anormalidad.
14. La limpieza se efectuar usando solvente para motores elctricos SS-25 y de ser
necesario aplicar barniz a los bobinados luego proceder a secarlos en un
ambiente seco, aplicando calor externo mediante lmparas incandescentes. Hasta
obtener un secado total (No pasar una temperatura mayor de 70 C.)
15. Inspeccin y/o cambio de rodaje.
16. Inspeccin del ventilador.
17. Montar el generador de acuerdo a las Normas Tcnicas del fabricante.
18. Probar el generador, verificar tensin de salida, frecuencia, temperatura de
cojinetes exterior e interior, vibraciones, etc. Registrando estos valores analizarlos
para ver si el equipo puede seguir operando.
Anotar las caractersticas importantes del mantenimiento y el estado final del
generador.

NOTA: De no obtenerse los valores de aislamiento recomendados para un buen


funcionamiento de la Unidad, se deber coordinar con el Supervisor de
Mantenimiento de PETROPERU S.A. para tomar las acciones correctivas que el caso
amerite.
El alineamiento del motor-generador ser efectuado ntegramente por el personal del
Contratista.
En los FORMATOS 7-B y 8-B se detallan las listas referenciales de los repuestos a
utilizar.
El Contratista deber disponer en el sitio de trabajo, de todos los equipos,
herramientas e instrumentos requeridos para el servicio. En el ADJUNTO N 1, se
detalla la cantidad mnima requerida la cual no es limitativa.
Los trabajos para cada mantenimiento debern ser ejecutados, segn las
indicaciones que aparecen en los Estndares de Ingeniera detallados en el
ADJUNTO N 2.
Los trabajos de inspeccin del generador deben ejecutarse durante la segunda etapa,
de ser necesario trabajos en talleres externos deben ejecutarse durante la tercera
etapa, as como la adquisicin de repuestos adicionales necesarios para completar el
servicio.
Los trabajos sern ejecutados en presencia del personal designado por PETROPERU
S.A. y quedar registrado en el cuaderno de servicio.

Mantenimientos de 12,000 horas de las Unidades G-1304 y G-1305


A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL MOTOR:
1. Desmontaje del block y cambio de metales de bancada y axiales (empuje).
2. Evaluacin de monoblock, de acuerdo a las recomendaciones de fbrica, para
determinar su reusabilidad o la necesidad de un reacondicionamiento en talleres
externos (Medir dimetro del tunes de bancada, juego de tapas de bancada,
proyeccin de camisas, inspeccin de carpetas).

17
3. Cambio de bocinas del eje de levas.
4. Evaluacin de bielas (alojamiento de cojinetes, paralelismo, distancia entre
centros y alojamiento de bocinas), para determinar su reusabilidad de acuerdo con
las especificaciones de CATERPILLAR. Cambiar metales de bielas
5. Cambio de bocinas y pernos de biela (Este trabajo se realiza en talleres externos).
6. Evaluacin de pistones para determinar su reusabilidad y Cambio si es necesario
de pistones, anillos, pines y seguros de pin.
7. Evaluacin y Cambio de camisas y sellos nuevos.
8. Evaluacin de culata, donde se determinar si es necesario reacondicionamiento
en factora o su reusabilidad.
9. Evaluacin del tren de balancines, para determinar su reusabilidad del eje y
balancines, cambio de button y esprragos de regulacin
10. Reparacin de culata, cambio de vlvulas, guas asientos y resortes.
11. Evaluacin y Cambio de toberas de inyeccin. Cambio de pre-cmaras si es
necesario
12. Evaluacin de eje de levas, para determinar su reusabilidad, segn lo especificado
por CATERPILLAR.
13. Evaluacin del cigeal, para determinar su reusabilidad o si es necesario
rectificar en talleres externos (medir dimetro de muones de biela y de bancada,
deflexin y dureza).
14. Cambio de bocinas de los engranajes de sincronizacin.
15. Retiro y cambio de la bomba de cebado y reparacin de bomba de transferencia
de combustible.
16. Reparacin de bomba de inyeccin con cambio de lifters, bombas, rings y sellos,
calibracin en banco de pruebas.
17. Evaluacin y Reparacin de la bomba de agua, con cambio de Kit rebuild, impeler
y sellos.
18. Evaluacin y Reparacin de la bomba de aceite, con cambio de engranajes, plates
y sellos.
19. Evaluacin de sensores, instrumentos, mdulo de control de motor y cambio de
instrumentos malogrados.
20. Limpieza y prueba del enfriador de aceite.
21. Cambio de los termostatos.
22. Retiro, revisin y cambio de rodamientos y sellos del mando del ventilador
23. Retiro, desmontaje y sondeo del radiador.
24. Cambio de filtros de aceite, combustible y aire.
25. Retiro y revisin de arrancador elctrico con cambio de escobillas y bocinas.
26. Mantenimiento del alternador, con cambio de rodamientos, e inspeccin del
regulador de voltaje, diodos y capacitor, con cambio de ser necesario.
27. Medir juego axial del cigeal, con el motor sin acoplar al generador
28. Cambio de soportes (mount) del motor y generador.
29. Sincronizacin de tren de engranajes
30. Sincronizacin de la bomba de inyeccin.
31. Alineamiento: motor-generador.
32. Medir juego axial del motor acoplado al generador y corregir si es necesario.
33. Arranque y prueba de vaco.
34. Probar la proteccin principal (sobrevelocidad, baja presin de aceite, alta
temperatura).
35. La prueba con carga del Motogenerador ser de 72 horas continuas.
36. Tomar muestra de aceite despus de las pruebas con carga y ejecutar el anlisis
correspondiente en laboratorio.
37. Medir vibraciones de la Unidad.
38. Informe Tcnico.
Durante la inspeccin y toma de las tolerancias de los elementos fundamentales del
motor y del generador, se debern llenar los datos de calibracin en los formatos de
inspeccin que proporcionar PETROPERU S.A., para vlvulas, sistema de combustible,
sistema de lubricacin, sistema de admisin y escape, sistema de refrigeracin, resortes

18
de vlvulas, pistones, camisas, cigeal, bielas, ejes, block, luces de concentricidad y
entrehierro del generador.
La culata que no requiera trabajos en talleres, deber ser reparada (cambio de insertos,
vlvulas, etc.) en el sitio de trabajo.
Durante el desarmado del motor el Contratista debe desmontar tambin, tomando las
precauciones tcnicas que correspondan, todos los sensores, instrumentos y
dispositivos del sistema de proteccin y control del motor. En la etapa de rearmado debe
volverlos a montar dejando operativo el sistema en la misma condicin en que estaba
antes del desmontaje.
PETROPERU, definir a travs de su inspector de Mantenimiento Predictivo la
instalacin o NO de los repuestos nuevos, aplicando las guas y criterios de
REUSABILIDAD del fabricante y prcticas usuales de mantenimiento utilizadas en
trabajos anteriores.

C. TRABAJOS EXTERIORES A PRECIOS UNITARIOS


1. Sondeo del radiador.
2. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas del monoblock
3. Cepillado de carpeta de monoblock y profundizado de alojamientos de camisas
4. Barrenado del tnel de bancada a la medida requerida
5. Corregir juego de todas las tapas de bancada
6. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas de las bielas.
7. Rectificado de alojamientos de cojinete de biela a la medida requerida
8. Instalacin y rimado de bocinas y bielas
9. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por el mtodo de partculas
magnticas del cigeal
10. Rectificado de (6) puos de biela a la medida requerida
11. Rectificado de (7) muones de bancada a la medida requerida.
12. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras de culata por el mtodo de
partculas magnticas de culatas
13. Cepillado de 01 culata superficie de combustin
14. Cepillado de 01 culata superficie de escape
15. Profundizado de alojamientos de insertos de culata.
16. Rectificado de dimetro de alojamientos de insertos de culata a la medida
requerida.

D. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL GENERADOR


1. Retiro del panel de instrumentos, inspeccin y cambio de instrumentos
deteriorados.
2. Desconectar el cargador de bateras
3. Desconectar todos los cables de fuerza y de control que llegan al generador,
observando las formas de conexin de los terminales y cables, marcar
apropiadamente.
4. Desconectar el regulador de voltaje
5. Efectuar limpieza externa del generador, caja de terminales y accesorios
conexos.
6. Medir la luz del entrehierro de la excitatriz.
7. Medir la luz del entrehierro en el lado de la excitatriz
8. Quitar la tapa exterior de la excitatriz. Desmontar excitatriz y efectuar
inspeccin y pruebas de diodos, varistor y estado de conexiones. Reemplazar
en caso de encontrar alguno defectuoso.
9. Realizar inspeccin del estator y rotor de la excitatriz, observar estado de
devanados, verificar que no exista resquebrajamiento del aislamiento, signos
de rozamiento o recalentamiento, etc. y corregir cualquier anormalidad.

19
10. Medir aislamiento de la excitatriz respecto a masa; y corregir teniendo en
cuenta: que la resistencia mnima recomendada de los devanados del rotor y
estator debe ser de un (1) megaohmios (aplicando potencial directo durante un
(1) minuto) para temperaturas hasta de 40C. Tener cuidado de haber
desconectado el sistema de control y proteccin y de haber cortocircuitado los
disipadores de calor.
11. Antes de desmontar el rotor de la excitatriz, verificar la posicin en el sentido
axial y la concentricidad del rotor vs. el estator de la excitatriz, medir el
entrehierro. De igual forma proceder con el rotor del generador.
12. Medir aislamiento de los devanados del estator del generador con respecto a
masa y entre bobinas, quitando conexin entre ellas. La resistencia mnima
aceptable aplicando potencial directo a todo el devanado durante un minuto es:
100 mega-ohmios a 40C., de no ser as corregir a l os parmetros indicados.
13. Inspeccionar el estado de los devanados del generador, verificar que no exista
resquebrajamiento del aislamiento, signos de rozamiento y corregir cualquier
anormalidad.
14. La limpieza se efectuar usando solvente para motores elctricos SS-25 y de
ser necesario aplicar barniz a los bobinados luego proceder a secarlos en un
ambiente seco, aplicando calor externo mediante lmparas incandescentes.
Hasta obtener un secado total (No pasar una temperatura mayor de 70 C).
15. Inspeccin y/o cambio de rodaje.
16. Inspeccin del ventilador.
17. Montar el generador de acuerdo a las Normas Tcnicas del fabricante.
18. Medir el juego axial del generador acoplado y corregir si es necesario
19. Probar el generador, verificar tensin de salida, frecuencia, temperatura de
cojinetes exterior e interior, vibraciones, etc. Registrando estos valores
analizarlos para ver si el equipo puede seguir operando.
20. Anotar las caractersticas importantes del mantenimiento y el estado final del
generador.

NOTA: De no obtenerse los valores de aislamiento recomendados para un buen


funcionamiento de la Unidad, se deber coordinar con el Supervisor de
Mantenimiento de PETROPERU S.A. para tomar las acciones correctivas que el caso
amerite.
El alineamiento del motor-generador ser efectuado ntegramente por el personal del
Contratista.
En los FORMATOS 9-B y 10-B se detallan las listas referenciales de los repuestos a
utilizar.
El Contratista deber disponer en el sitio de trabajo, de todos los equipos,
herramientas e instrumentos requeridos para el servicio. En el ADJUNTO N 1, se
detalla la cantidad mnima requerida la cual no es limitativa.
Los trabajos para cada mantenimiento debern ser ejecutados, segn las
indicaciones que aparecen en los Estndares de Ingeniera detallados en el
ADJUNTO N 2.
Los trabajos de inspeccin del generador deben ejecutarse durante la segunda etapa,
de ser necesario trabajos en talleres externos deben ejecutarse durante la tercera
etapa, as como la adquisicin de repuestos adicionales necesarios para completar el
servicio.
Los trabajos sern ejecutados en presencia del personal designado por PETROPERU
S.A. y quedar registrado en el cuaderno de servicio.

Mantenimiento de 12,000 horas de la Unidad 6MG4


A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL MOTOR:
1. Desmontaje del block y cambio de metales de bancada y axiales (empuje).

20
2. Evaluacin de monoblock, de acuerdo a las recomendaciones de fbrica, para
determinar su reusabilidad o la necesidad de un reacondicionamiento en talleres
externos (Medir dimetro del tunes de bancada, juego de tapas de bancada,
proyeccin de camisas, inspeccin de carpetas).
3. Cambio de bocinas del eje de levas
4. Evaluacin de bielas (alojamiento de cojinetes, paralelismo, distancia entre
centros y alojamiento de bocinas), para determinar su reusabilidad de acuerdo
con las especificaciones de CATERPILLAR. Cambiar metales de bielas
5. Cambio de bocinas y pernos de biela (Este trabajo se realiza en talleres externos).
6. Evaluacin de pistones para determinar su reusabilidad y Cambio si es necesario
de pistones, anillos, pines y seguros de pin.
7. Evaluacin y Cambio de camisas y sellos nuevos.
8. Evaluacin de culata, donde se determinar si es necesario reacondicionamiento
en factora o su reusabilidad.
9. Evaluacin del tren de balancines, para determinar su reusabilidad del eje y
balancines, cambio de button y esprragos de regulacin
10. Reparacin de culata, cambio de vlvulas, guas asientos, seguros rotadores y
resortes.
11. Evaluacin y Cambio inyectores o toberas de inyeccin. Cambio de pre-cmaras
si es necesario
12. Evaluacin de eje de levas, para determinar su reusabilidad, segn lo
especificado por CATERPILLAR.
13. Evaluacin del cigeal, para determinar su reusabilidad o si es necesario
rectificar en talleres externos (medir dimetro de muones de biela y de bancada,
deflexin y dureza).
14. Cambio de bocinas de los engranajes de sincronizacin.
15. Retiro y cambio de la bomba de cebado y reparacin de bomba de transferencia
de combustible.
16. Reparacin de bomba de inyeccin con cambio de lifters, bombas, rings y sellos,
calibracin en banco de pruebas.
17. Evaluacin y reparacin de turbocompresor, con cambio de eje, Wheel, bocinas y
sellos
18. Evaluacin y Reparacin de la bomba de agua, con cambio de Kit rebuild, impeler
y sellos.
19. Evaluacin y Reparacin de la bomba de aceite, con cambio de engranajes,
plates y sellos.
20. Evaluacin de sensores, instrumentos, mdulo de control de motor y cambio de
instrumentos malogrados.
21. Limpieza y prueba del enfriador de aceite.
22. Cambio de los termostatos.
23. Sincronizacin de tren de engranajes
24. Sincronizacin de la bomba de inyeccin
25. Retiro, revisin y cambio de rodamientos y sellos del mando del ventilador
26. Cambio de rodajes y sellos del templador de fajas
27. Retiro, desmontaje y sondeo del radiador.
28. Cambio de filtros de aceite, combustible y aire.
29. Retiro y revisin de arrancador elctrico con cambio de escobillas y bocinas.
30. Medir juego axial del cigeal, con el motor sin acoplar al generador
31. Alineamiento: motor-generador.
32. Medir juego axial del motor acoplado al generador y corregir si es necesario.
33. Arranque y prueba de vaco.
34. Probar la proteccin principal (sobrevelocidad, baja presin de aceite, alta
temperatura).
35. La prueba con carga del Motogenerador ser de 72 horas continuas.
36. Tomar muestra de aceite despus de las pruebas con carga y ejecutar el anlisis
correspondiente en laboratorio.
37. Medir vibraciones de la Unidad.

21
38. Informe Tcnico.
Durante la inspeccin y toma de las tolerancias de los elementos fundamentales del
motor y del generador, se debern llenar los datos de calibracin en los formatos de
inspeccin que proporcionar PETROPERU S.A., para vlvulas, sistema de
combustible, sistema de lubricacin, sistema de admisin y escape, sistema de
refrigeracin, resortes de vlvulas, pistones, camisas, cigeal, bielas, ejes, block,
luces de concentricidad y entrehierro del generador.
La culata que no requiera trabajos en talleres, deber ser reparada (cambio de
insertos, vlvulas, etc.) en el sitio de trabajo.
Durante el desarmado del motor el Contratista debe desmontar tambin, tomando las
precauciones tcnicas que correspondan, todos los sensores, instrumentos y
dispositivos del sistema de proteccin y control del motor. En la etapa de rearmado
debe volverlos a montar dejando operativo el sistema en la misma condicin en que
estaba antes del desmontaje.
PETROPERU S.A., definir a travs de su inspector de Mantenimiento Predictivo la
instalacin o NO de los repuestos nuevos, aplicando las guas y criterios de
REUSABILIDAD del fabricante y prcticas usuales de mantenimiento utilizadas en
trabajos anteriores.

C. TRABAJOS EXTERIORES A PRECIOS UNITARIOS


1. Sondeo del radiador.
2. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas magnticas
del monoblock
3. Cepillado de carpeta de monoblock y profundizado de alojamientos de camisas
4. Barrenado del tnel de bancada a la medida requerida
5. Corregir juego de todas las tapas de bancada
6. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas magnticas
de las bielas.
7. Rectificado de alojamientos de cojinete de biela a la medida requerida
8. Instalacin y rimado de bocinas y bielas
9. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por el mtodo de partculas
magnticas del cigeal
10. Rectificado de (6) puos de biela a la medida requerida
11. Rectificado de (7) muones de bancada a la medida requerida.
12. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras de culata por el mtodo de partculas
magnticas de culatas
13. Cepillado de 01 culata superficie de combustin
14. Cepillado de 01 culata superficie de escape
15. Profundizado de alojamientos de insertos de culata.
16. Rectificado de dimetro de alojamientos de insertos de culata a la medida
requerida.
D. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL GENERADOR
1. Retiro del panel de instrumentos, inspeccin y cambio de instrumentos
deteriorados.
2. Desconectar el cargador de bateras
3. Desconectar todos los cables de fuerza y de control que llegan al generador,
observando las formas de conexin de los terminales y cables, marcar
apropiadamente
4. Desconectar el regulador de voltaje
5. Efectuar limpieza externa del generador, caja de terminales y accesorios conexos.
6. Medir la luz del entrehierro de la excitatriz.
7. Medir la luz del entrehierro en el lado de la excitatriz
8. Quitar la tapa exterior de la excitatriz. Desmontar excitatriz y efectuar inspeccin y
pruebas de diodos, varistor y estado de conexiones. Reemplazar en caso de
encontrar alguno defectuoso.

22
9. Realizar inspeccin del estator y rotor de la excitatriz, observar estado de
devanados, verificar que no exista resquebrajamiento del aislamiento, signos de
rozamiento o recalentamiento, etc. y corregir cualquier anormalidad.
10. Medir aislamiento de la excitatriz respecto a masa; y corregir teniendo en cuenta:
que la resistencia mnima recomendada de los devanados del rotor y estator debe
ser de un (1) megaohmios (aplicando potencial directo durante un (1) minuto) para
temperaturas hasta de 40C. Tener cuidado de haber desconectado el sistema de
control y proteccin y de haber cortocircuitado los disipadores de calor.
11. Antes de desmontar el rotor de la excitatriz, verificar la posicin en el sentido axial
y la concentricidad del rotor vs. el estator de la excitatriz, medir el entrehierro. De
igual forma proceder con el rotor del generador.
12. Medir aislamiento de los devanados del estator del generador con respecto a
masa y entre bobinas, quitando conexin entre ellas. La resistencia mnima
aceptable aplicando potencial directo a todo el devanado durante un minuto es:
100 mega-ohmios a 40C., de no ser as corregir a l os parmetros indicados.
13. Inspeccionar el estado de los devanados del generador, verificar que no exista
resquebrajamiento del aislamiento, signos de rozamiento y corregir cualquier
anormalidad.
14. La limpieza se efectuar usando solvente para motores elctricos SS-25 y de ser
necesario aplicar barniz a los bobinados luego proceder a secarlos en un
ambiente seco, aplicando calor externo mediante lmparas incandescentes. Hasta
obtener un secado total (No pasar una temperatura mayor de 70 C.)
15. Inspeccin y/o cambio de rodaje.
16. Inspeccin del ventilador.
17. Montar el generador de acuerdo a las Normas Tcnicas del fabricante.
18. Medir el juego axial del generador acoplado y corregir si es necesario
19. Probar el generador, verificar tensin de salida, frecuencia, temperatura de
cojinetes exterior e interior, vibraciones, etc. Registrando estos valores analizarlos
para ver si el equipo puede seguir operando.
20. Anotar las caractersticas importantes del mantenimiento y el estado final del
generador.

NOTA: De no obtenerse los valores de aislamiento recomendados para un buen


funcionamiento de la Unidad, se deber coordinar con el Supervisor de
Mantenimiento de PETROPERU S.A. para tomar las acciones correctivas que el caso
amerite.
El alineamiento del motor-generador ser efectuado ntegramente por el personal del
Contratista.
En el FORMATO 11-B se detalla la lista referencial de los repuestos a utilizar.
El Contratista deber disponer en el sitio de trabajo, de todos los equipos,
herramientas e instrumentos requeridos para el servicio. En el ADJUNTO N 1, se
detalla la cantidad mnima requerida la cual no es limitativa.
Los trabajos para cada mantenimiento debern ser ejecutados, segn las
indicaciones que aparecen en los Estndares de Ingeniera detallados en el ADJUNTO
N 2.
Los trabajos de inspeccin del generador deben ejecutarse durante la segunda etapa,
de ser necesario trabajos en talleres externos deben ejecutarse durante la tercera
etapa, as como la adquisicin de repuestos adicionales necesarios para completar el
servicio.
Los trabajos sern ejecutados en presencia del personal designado por PETROPERU
S.A. y quedar registrado en el cuaderno de servicio.

Mantenimiento de 12,000 horas de la Unidad 8MG-2


A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL MOTOR:
1. Desmontaje del block y cambio de metales de bancada y axiales (empuje).

23
2. Evaluacin de monoblock, de acuerdo a las recomendaciones de fbrica, para
determinar su reusabilidad o la necesidad de un reacondicionamiento en talleres
externos (Medir dimetro del tunes de bancada, juego de tapas de bancada,
proyeccin de camisas, inspeccin de carpetas).
3. Cambio de bocinas del eje de levas
4. Evaluacin de bielas (alojamiento de cojinetes, paralelismo, distancia entre
centros y alojamiento de bocinas), para determinar su reusabilidad de acuerdo
con las especificaciones de CATERPILLAR. Cambiar metales de bielas
5. Cambio de bocinas y pernos de biela (Este trabajo se realiza en talleres externos).
6. Evaluacin de pistones para determinar su reusabilidad y Cambio si es necesario
de pistones, anillos, pines y seguros de pin.
7. Evaluacin y Cambio de camisas y sellos nuevos.
8. Evaluacin de culata, donde se determinar si es necesario reacondicionamiento
en factora o su reusabilidad.
9. Evaluacin del tren de balancines, para determinar su reusabilidad del eje y
balancines, cambio de button y esprragos de regulacin
10. Reparacin de culata, cambio de vlvulas, guas asientos, seguros rotadores y
resortes.
11. Evaluacin y Cambio de toberas de inyeccin. Cambio de pre-cmaras si es
necesario
12. Evaluacin de eje de levas, para determinar su reusabilidad, segn lo
especificado por CATERPILLAR.
13. Evaluacin del cigeal, para determinar su reusabilidad o si es necesario
rectificar en talleres externos (medir dimetro de muones de biela y de bancada,
deflexin y dureza).
14. Cambio de bocinas de los engranajes de sincronizacin.
15. Retiro y cambio de la bomba de cebado y reparacin de bomba de transferencia
de combustible.
16. Reparacin de bomba de inyeccin con cambio de lifters, bombas, rings y sellos,
calibracin en banco de pruebas.
17. Evaluacin del avance automtico, cambio de resortes y contrapeso
18. Evaluacin y reparacin de turbocompresor, de cartridge y kit de montaje
19. Evaluacin y Reparacin de la bomba de agua, con cambio de Kit rebuild, impeler
y sellos.
20. Evaluacin y Reparacin de la bomba de aceite, con cambio de engranajes,
plates y sellos.
21. Evaluacin de sensores, instrumentos, mdulo de control de motor y cambio de
instrumentos malogrados.
22. Limpieza y prueba del enfriador de aceite.
23. Cambio de los termostatos.
24. Sincronizacin de tren de engranajes
25. Sincronizacin de la bomba de inyeccin
26. Retiro, revisin y cambio de rodamientos y sellos del mando del ventilador
27. Cambio de rodajes y sellos del templador de fajas
28. Retiro, desmontaje y sondeo del radiador.
29. Limpieza e inspeccin del aftercooler
30. Cambio de filtros de aceite, combustible y aire.
31. Retiro y revisin de arrancador elctrico con cambio de escobillas y bocinas.
32. Medir juego axial del cigeal, con el motor sin acoplar al generador
33. Alineamiento: motor-generador.
34. Medir juego axial del motor acoplado al generador y corregir si es necesario.
35. Arranque y prueba de vaco.
36. Probar la proteccin principal (sobrevelocidad, baja presin de aceite, alta
temperatura).
37. La prueba con carga del Motogenerador ser de 72 horas continuas.
38. Tomar muestra de aceite despus de las pruebas con carga y ejecutar el anlisis
correspondiente en laboratorio.

24
39. Medir vibraciones de la Unidad.
40. Informe Tcnico.
Durante la inspeccin y toma de las tolerancias de los elementos fundamentales del
motor y del generador, se debern llenar los datos de calibracin en los formatos de
inspeccin que proporcionar PETROPERU S.A., para vlvulas, sistema de
combustible, sistema de lubricacin, sistema de admisin y escape, sistema de
refrigeracin, resortes de vlvulas, pistones, camisas, cigeal, bielas, ejes, block,
luces de concentricidad y entrehierro del generador.
La culata que no requiera trabajos en talleres, deber ser reparada (cambio de
insertos, vlvulas, etc.) en el sitio de trabajo.
Durante el desarmado del motor el Contratista debe desmontar tambin, tomando las
precauciones tcnicas que correspondan, todos los sensores, instrumentos y
dispositivos del sistema de proteccin y control del motor. En la etapa de rearmado
debe volverlos a montar dejando operativo el sistema en la misma condicin en que
estaba antes del desmontaje.
PETROPERU S.A., definir a travs de su inspector de Mantenimiento Predictivo la
instalacin o NO de los repuestos nuevos, aplicando las guas y criterios de
REUSABILIDAD del fabricante y prcticas usuales de mantenimiento utilizadas en
trabajos anteriores.

C. TRABAJOS EXTERIORES A PRECIOS UNITARIOS


1. Sondeo del radiador.
2. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas del monoblock
3. Cepillado de carpeta de monoblock y profundizado de alojamientos de camisas
4. Barrenado del tnel de bancada a la medida requerida
5. Corregir juego de todas las tapas de bancada
6. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por mtodo de partculas
magnticas de las bielas.
7. Rectificado de alojamientos de cojinete de biela a la medida requerida
8. Instalacin y rimado de bocinas y bielas
9. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras por el mtodo de partculas
magnticas del cigeal.
10. Rectificado de (6) puos de biela a la medida requerida
11. Rectificado de (7) muones de bancada a la medida requerida.
12. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras de culata por el mtodo de
partculas magnticas de culatas.
13. Cepillado de 01 culata superficie de combustin
14. Cepillado de 01 culata superficie de escape
15. Profundizado de alojamientos de insertos de culata.
16. Rectificado de dimetro de alojamientos de insertos de culata a la medida
requerida.

D. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL GENERADOR


1. Retiro del panel de instrumentos, inspeccin y cambio de instrumentos
deteriorados.
2. Desconectar el cargador de bateras
3. Desconectar todos los cables de fuerza y de control que llegan al generador,
observando las formas de conexin de los terminales y cables, marcar
apropiadamente.
4. Desconectar el regulador de voltaje.
5. Efectuar limpieza externa del generador, caja de terminales y accesorios
conexos.
6. Medir la luz del entrehierro de la excitatriz.
7. Medir la luz del entrehierro en el lado de la excitatriz.

25
8. Quitar la tapa exterior de la excitatriz. Desmontar excitatriz y efectuar
inspeccin y pruebas de diodos, varistor y estado de conexiones. Reemplazar
en caso de encontrar alguno defectuoso.
9. Realizar inspeccin del estator y rotor de la excitatriz, observar estado de
devanados, verificar que no exista resquebrajamiento del aislamiento, signos
de rozamiento o recalentamiento, etc. y corregir cualquier anormalidad.
10. Medir aislamiento de la excitatriz respecto a masa; y corregir teniendo en
cuenta: que la resistencia mnima recomendada de los devanados del rotor y
estator debe ser de un (1) megaohmios (aplicando potencial directo durante un
(1) minuto) para temperaturas hasta de 40C. Tener cuidado de haber
desconectado el sistema de control y proteccin y de haber cortocircuitado los
disipadores de calor.
11. Antes de desmontar el rotor de la excitatriz, verificar la posicin en el sentido
axial y la concentricidad del rotor vs. el estator de la excitatriz, medir el
entrehierro. De igual forma proceder con el rotor del generador.
12. Medir aislamiento de los devanados del estator del generador con respecto a
masa y entre bobinas, quitando conexin entre ellas. La resistencia mnima
aceptable aplicando potencial directo a todo el devanado durante un minuto es:
100 mega-ohmios a 40C., de no ser as corregir a l os parmetros indicados.
13. Inspeccionar el estado de los devanados del generador, verificar que no exista
resquebrajamiento del aislamiento, signos de rozamiento y corregir cualquier
anormalidad.
14. Inspeccionar estado de los cojinetes del generador, cambiar aceite de los
cojinetes.
15. La limpieza se efectuar usando solvente para motores elctricos SS-25 y de
ser necesario aplicar barniz a los bobinados luego proceder a secarlos en un
ambiente seco, aplicando calor externo mediante lmparas incandescentes.
Hasta obtener un secado total (No pasar una temperatura mayor de 70 C).
16. Inspeccin del ventilador.
17. Montar el generador de acuerdo a las Normas Tcnicas del fabricante.
18. Medir el juego axial del generador acoplado y corregir si es necesario.
19. Probar el generador, verificar tensin de salida, frecuencia, temperatura de
cojinetes exterior e interior, vibraciones, etc. Registrando estos valores
analizarlos para ver si el equipo puede seguir operando.
20. Anotar las caractersticas importantes del mantenimiento y el estado final del
generador.

NOTA: De no obtenerse los valores de aislamiento recomendados para un buen


funcionamiento de la Unidad, se deber coordinar con el Supervisor de
Mantenimiento de PETROPERU S.A. para tomar las acciones correctivas que el caso
amerite.
El alineamiento del motor-generador ser efectuado ntegramente por el personal del
Contratista.
En el FORMATO 12-B se detalla la lista referencial de los repuestos a utilizar.
El Contratista deber disponer en el sitio de trabajo, de todos los equipos,
herramientas e instrumentos requeridos para el servicio. En el ADJUNTO N 1, se
detalla la cantidad mnima requerida la cual no es limitativa.
Los trabajos para cada mantenimiento debern ser ejecutados, segn las
indicaciones que aparecen en los Estndares de Ingeniera detallados en el ADJUNTO
N 2.
Los trabajos de inspeccin del generador deben ejecutarse durante la segunda etapa,
de ser necesario trabajos en talleres externos deben ejecutarse durante la tercera
etapa, as como la adquisicin de repuestos adicionales necesarios para completar el
servicio.
Los trabajos sern ejecutados en presencia del personal designado por PETROPERU
S.A. y quedar registrado en el cuaderno de servicio.

26
Mantenimientos de 12,000 horas de las Unidades BA-19A y BA-19B
A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR EN EL MOTOR:
1. Desenergizar el tablero de control de la motobomba, apagar el control por PLC y
Panel View, apagar la fuente de 24VDC, desconectar cargador de bateras.
2. Desconectar bateras del motor.
3. Extraccin de muestra de aceite del motor, para su anlisis en laboratorio.
4. Inspeccin y limpieza de sensores, instrumentos, mdulos e interfaces de control
de motor y cambio de instrumentos malogrados.
5. Desmontaje / Evaluacin y cambio de cartridge de los turbocompresores, con
cambio gasket kit, de pernos, tuercas de montaje.
6. Desmontaje y cambio de los inyectores EUI. Con cambio de sellos de instalacin.
7. Desmontaje y evaluacin del tren de balancines.
8. Desmontaje, evaluacin y reparacin de culatas, que incluye el cambio de todos
los insertos, vlvulas, guas, seguros, resortes, rotadores, tapones y kit de
instalacin.
9. Limpieza y evaluacin del mltiple de escape, incluye el cambio de esprragos,
tuercas y empaquetaduras.
10. Sondeo y limpieza del aftercooler, incluye cambio de kit de sellos.
11. Evaluacin y reparacin de bomba de agua, que incluye el cambio de Kit rebuild y
kit de sellos.
12. Evaluacin y reparacin de bomba de agua auxiliar, con cambio de kit de
reparacin.
13. Evaluacin y reparacin de bomba de aceite, que incluye el cambio de bocinas,
engranajes y vlvula de mxima presin.
14. Evaluacin y reparacin del arrancador neumtico, con cambio de Kit se sellos,
vanes, rodamientos y seguros.
15. Cambio de bomba de cebado y vlvula check del sistema de combustible.
16. Evaluacin reparacin de bomba de transferencia, con cambio de kit de
engranajes y sellos.
17. Cambio de chumaceras del mando del ventilador.
18. Cambio de cojinetes del templador de fajas.
19. Cambio de fajas del mando del ventilador y ajuste de las mismas.
20. Cambio de respiraderos del motor.
21. Cambio de termostatos del circuito de enfriamiento de las camisas del motor.
22. Cambio de termostatos del circuito de enfriamiento del aftercooler.
23. Mantenimiento del shutoff, con cambio de sellos y dmper.
24. Inspeccin visual del eje de levas, con cambio de sellos de las tapas de
inspeccin.
25. Inspeccin de retenes de cigeal (delantero y posterior) y cambio si es
necesario.
26. Calibracin de inyectores bomba (rack setting y fuel setting). Sincronizacin y
calibracin de altura de inyector.
27. Calibracin de vlvulas de motor.
28. Cambio de filtros de aceite, combustible, filtros raccor y de aire del motor.
29. Cambio de refrigerante ELC.
30. Cambio del filtro de aceite de la caja reductora
31. Engrase de rodamiento de la bomba de tornillos
32. Pruebas del sistema de proteccin
33. Calibracin del embrague.
34. Verificacin con ET, los cdigos de falla activos y registrados en el ECM del
motor.
35. Prueba de corte de cilindros y de activacin de los solenoides de los inyectores.

27
C. TRABAJOS A EJECUTAR EN LA CAJA REDUCTORA:
1. Cambio de aceite de la caja reductora (el aceite ser suministrado por
PETROPERU S.A).
2. Cambio de filtro de aceite de la caja reductora.
3. Inspeccin y calibracin del embrague.

D. TRABAJOS A EJECUTAR EN LA BOMBA DE TORNILLO:


1. Engrase de rodamiento de la bomba de tornillos.
2. Inspeccin de fugas de crudo o averas por el sello mecnico, arandelas o anillos
en O del eje de la bomba de tornillo, para determinar si est operando dentro de lo
especificado.
3. Inspeccionar chumaceras o cojinetes.
4. Verificar alineamiento y transmisin caja-bomba. (no incluye medir nivel de
vibraciones). De ser necesario alinear caja-bomba se realizar con el apoyo de
personal de PETROPERU S.A.
5. Monitoreo de temperatura de los tornillos y rodamiento de la bomba.
6. Pruebas del sistema de proteccin.
7. Pruebas con carga durante 72 horas.
8. Medir vibraciones del Motor y de la Bomba.
9. Efectuar Informe.
Durante la inspeccin y toma de las tolerancias de los elementos fundamentales, se
debern llenar los datos de calibracin en los formatos de inspeccin que
proporcionar PETROPERU S.A., para vlvulas, sistema de combustible, sistema de
lubricacin, sistema de admisin y escape, sistema de refrigeracin, resortes de
vlvulas, pistones, camisas, cigeal, bielas, ejes, block, luces de concentricidad y
entrehierro del generador.
La culata que no requiera trabajos en talleres, deber ser reparada (cambio de
insertos, vlvulas, etc.) en el sitio de trabajo.
Durante el desarmado del motor el Contratista debe desmontar tambin, tomando las
precauciones tcnicas que correspondan, todos los sensores, instrumentos y
dispositivos del sistema de proteccin y control del motor. En la etapa de rearmado
debe volverlos a montar dejando operativo el sistema en la misma condicin en que
estaba antes del desmontaje.
PETROPERU S.A., definir a travs de su inspector de Mantenimiento Predictivo la
instalacin o NO de los repuestos nuevos, aplicando las guas y criterios de
REUSABILIDAD del fabricante y prcticas usuales de mantenimiento utilizadas en
trabajos anteriores.

E. TRABAJOS EXTERIORES A PRECIOS UNITARIOS


1. Sondeo del radiador.
2. Evaluacin y prueba de deteccin de fisuras de culata por el mtodo de partculas
magnticas de culatas.
3. Cepillado de superficie de combustin de culata.
4. Cepillado de superficie de escape de culata.
5. Profundizado de alojamientos de insertos de culata.
6. Rectificado de dimetro de alojamientos de insertos de culata a la medida
requerida.

NOTA: En los FORMATOS 13-B y 14-B se detallan las listas referenciales de los
repuestos a utilizar.
El Contratista deber disponer en el sitio de trabajo, de todos los equipos,
herramientas e instrumentos requeridos para el servicio. En el ADJUNTO N 1, se
detalla la cantidad mnima requerida la cual no es limitativa.

28
Los trabajos para cada mantenimiento debern ser ejecutados, segn las
indicaciones que aparecen en los Estndares de Ingeniera detallados en el ADJUNTO
N 2.

6.2. Mantenimientos de 6,000 horas de las Unidades 1MG2, 6MG5 y BA16A


Mantenimiento de 6,000 horas de la Unidad 1MG-2
A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR AL MOTOR Y GENERADOR:
1. Calibracin de vlvulas de inspeccin de rotadores de vlvulas de motor
2. Prueba de inyectores y cambio de los mismos si es necesario
3. Evaluacin / reparacin de turbocargador (cambio de kit cartridge y kit bearing)
4. Evaluacin/reparacin de bomba de agua. Con cambio de elementos de
desgaste.
5. Evaluacin y reparacin de fan drive, con cambio de rodamientos, sellos y
fajas.
6. Limpieza de respiradero de carter del motor
7. Cambiar termostatos
8. Cambio de bomba de cebado de combustible
9. Cambiar aceite de motor
10. Cambiar filtros de aceite, combustible y separador de agua
11. Limpieza y evaluacin / cambio de pick up
12. Inspeccin de dmper
13. Inspeccin de mounts de motogenerador
14. Inspeccin / reparacin de arrancador elctrico
15. inspeccin / cambio de retenes de cigeal
16. Limpieza externa de radiador
17. Evaluacin de diodos rectificadores y varistor. Reemplazar en caso de
encontrar alguno defectuoso.
18. Medir aislamiento del generador
19. Prueba de sistema de Proteccin
20. Extraer muestra de aceite del motor
21. Extraer muestra de refrigerante del motor
22. Prueba de M/G en vaco
23. Prueba con carga mnimo 24 horas continuas.
24. Medir vibraciones de la Unidad.
25. Informe Tcnico.
En el FORMATO 15-A se detalla la lista referencial de los repuestos a cotizar.

Mantenimiento de 6,000 horas de la Unidad 6MG-5


A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR AL MOTOR Y GENERADOR:
1. Calibracin de vlvulas de inspeccin de rotadores de vlvulas de motor
2. Prueba de inyectores y cambio de los mismos si es necesario
3. Evaluacin / reparacin de turbocargador
4. Evaluacin/reparacin de bomba de agua. Con cambio de elementos de
desgaste.
5. Evaluacin y reparacin de fan drive, con cambio de rodamientos, sellos y
fajas.
6. Cambio de sellos y rodamientos de templador de fajas
7. Limpieza de respiradero de carter del motor
8. Cambiar termostatos

29
9. Cambio de bomba de cebado de combustible
10. Reparacin de bomba de transferencia con cambio de pintn, sleeve y valvulas
11. Cambiar aceite de motor
12. Cambiar filtros de aceite, combustible y separador de agua
13. Limpieza y evaluacin / cambio de pick up
14. Inspeccin de dmper
15. Inspeccin de mounts de motogenerador
16. Inspeccin / reparacin de arrancador elctrico
17. inspeccin / cambio de retenes de cigeal
18. Limpieza externa de radiador
19. Evaluacin de diodos rectificadores y varistor. Reemplazar en caso de
encontrar alguno defectuoso.
20. Medir aislamiento del generador
21. Prueba de sistema de Proteccin
22. Extraer muestra de aceite del motor
23. Extraer muestra de refrigerante del motor
24. Prueba de M/G en vaco
25. Prueba con carga mnimo 24 horas continuas.
26. Medir vibraciones de la Unidad.
27. Informe Tcnico.

En el FORMATO 16-A se detalla la lista referencial de los repuestos a cotizar.

Mantenimiento de 6,000 horas de la Unidad BA-16A


A. Prueba de la unidad para determinar su estado y parmetros de operacin. Medir
vibraciones de la unidad antes de iniciar el desarmado de la misma.
B. TRABAJOS A EJECUTAR AL MOTOR Y BOMBA:
1. Calibracin de vlvulas de inspeccin de rotadores de vlvulas de motor.
2. Prueba de toberas y cambio de los mismos si es necesario.
3. Evaluacin / reparacin de turbocompresores (Cambio de eje, Wheel, turbina y
bocinas).
4. Evaluacin/reparacin de bomba de agua. Con cambio de elementos de desgaste.
5. Evaluacin/reparacin de bomba de aceite. Con cambio engranajes, bocinas y
vlvula de mxima presin.
6. Evaluacin y reparacin de fan drive, con cambio de rodamientos, chumaceras
sellos y fajas.
7. Cambio de sellos y rodamientos de templador de fajas.
8. Limpieza de respiradero de carter del motor.
9. Cambiar termostatos.
10. Cambio de bomba de cebado de combustible.
11. Reparacin de bomba de transferencia con cambio de engranajes y bocinas.
12. Cambiar aceite de motor.
13. Cambiar filtros de aceite, combustible y separador de agua.
14. Limpieza y evaluacin / cambio de pick up.
15. Inspeccin de dmper.
16. Inspeccin / reparacin de arrancador neumtico, con cambio de rodamientos,
sellos y vanes.
17. inspeccin / cambio de retenes de cigeal.
18. Limpieza externa de radiador.
19. Prueba de sistema de Proteccin.
20. Extraer muestra de aceite del motor.
21. Prueba de funcionamiento en vaco.
22. Prueba con carga mnimo 24 horas continuas.
23. Medir vibraciones de la Unidad.
24. Informe Tcnico.

30
En el FORMATO 17-A se detalla la lista referencial de los repuestos a cotizar.

7. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA


El Contratista ser el nico responsable de la ejecucin del servicio contratado.
7.1. PERSONAL:
Para cada mantenimiento de 12,000 horas de cada unidad el contratista proporcionar la
direccin tcnica especializada permanente en el lugar del servicio, que garantice el fiel
cumplimiento de los trabajos, contando para ello con la presencia de un profesional en
Ingeniera Mecnica o Mecnico-Elctrica y con una experiencia no menor de cinco (5)
aos en trabajos de Mantenimiento Mayor (overhaul) de Motores Diesel, el cual ser
responsable de los trabajos a ejecutarse y ser el nexo entre PETROPERU S.A. y el
Contratista. Si el contratista no cumple con este requerimiento, PETROPERU S.A.
paralizar el trabajo por causa imputable al Contratista y se le aplicar la penalidad
correspondiente.
El personal del Contratista, que ejecutar los mantenimientos de 12,000 horas debe estar
integrado como mnimo por:
01 (un) Profesional en Ingeniera Mecnica o Mecnico Elctrica.
02 (dos) Tcnicos mecnicos.
01 (un) Tcnico electricista/instrumentista.
01 (un) Tcnico en sondeo y reparacin de radiadores.
El personal del Contratista, que ejecutar los mantenimientos de 6,000 horas debe estar
integrado como mnimo por:
01 (un) Tcnico mecnico.
01 (un) Tcnico electricista/instrumentista.
Este personal deber tener un mnimo de cinco (5) aos de experiencia en la reparacin de
motores Diesel, del fabricante CATERPILLAR.
EL POSTOR deber acreditar la experiencia del personal propuesto, sustentados con
certificados de trabajo emitidos por empresas dedicadas a trabajos de Mantenimiento y
Reparacin de motores Diesel, del fabricante CATERPILLAR, requisito indispensable como
requerimiento tcnico mnimo.

7.2. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS:


Asimismo contar con todas las herramientas y equipos necesarios para la buena ejecucin
de los trabajos descritos y los que implcitamente se deriven de estos.
El Contratista deber contar con las herramientas equipos y personal necesario para
ejecutar en caso lo requiera PETROPERU, hasta 02 mantenimientos simultneos.

7.3. REPUESTOS:
El Contratista deber presentar para el mantenimiento de cada una de las unidades, la
Cotizacin de los repuestos de acuerdo al listado referencial proporcionado por
PETROPERU S.A. en los FORMATOS 7-B, 8-B, 9-B, 10-B, 11-B, 12-B, 13-B, 14-B, 15-A,
16-A y 17-A; la cual ser utilizada como base para el suministro de repuestos y su
respectiva valorizacin, solamente se valorizarn los repuestos realmente utilizados.
El Contratista solo podr cotizar repuestos en la marca CATERPILLAR.
El Contratista igualmente suministrar, previa autorizacin, aquellos repuestos adicionales
que PETROPERU S.A. no posea y que por cuestiones tcnicas tengan que reemplazarse, y
se facturarn slo aquellos repuestos realmente utilizados.

7.4. GARANTA:
El Contratista garantizar el servicio efectuado a cada Unidad por un perodo de seis (6)
meses, contado a partir de la firma del Acta de Entrega y Conformidad del Servicio, firmado
en dos originales por el supervisor de Estacin, el supervisor de UMEE y el contratista. Si
durante el periodo de garanta se presentan fallas imputables al servicio mal efectuado o a

31
la mala calidad de los repuestos suministrados, el contratista proceder de inmediato a
subsanar las fallas; los gastos en que incurra sern de su total responsabilidad.

7.5. OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA:


El contratista ser responsable de proveer a su personal de vestimenta y equipo de
Proteccin personal (ropa de trabajo, zapatos de seguridad con punta de acero, cascos,
guantes, protectores visuales y de odos, etc.).
El contratista ser responsable de brindar asistencia mdica a su personal en casos de
accidente o enfermedades imprevistas, salvo algunos casos de primeros auxilios que podra
brindar PETROPERU S.A.
El contratista, por medio de su representante responsable del servicio, deber entregar a
PETROPERU S.A. (Supervisor de Mantenimiento), inmediatamente despus de terminado
el mantenimiento lo siguiente:
Informe Tcnico del trabajo realizado, incluyendo: los Formatos de Inspeccin de los
diferentes componentes debidamente llenados. Anlisis de fallas encontradas y
conclusiones y recomendaciones.
La valorizacin detallada correspondiente al mantenimiento ejecutado.
Acta de Entrega y Conformidad del Servicio.
Acta de Recepcin y Liquidacin del Servicio.
Estos documentos son requisitos indispensables para tramitar la cancelacin de la factura
por trmino del servicio.
El Contratista transportar a su personal, equipos, herramientas necesarias para el
mantenimiento de las Unidades EAG4, EAG5, BA19A, BA19B, BA16A, G1304, G1305, y 1MG2
desde su lugar de origen hasta la Estacin 7 del ONP y viceversa, y lo que corresponda a
las Unidades 6MG4, 6MG5 y 8MG2, El Contratista ser responsable del transporte desde su
lugar de origen hasta la Estacin 6 u Estacin 8, segn corresponda, y viceversa.

8. OBLIGACIONES Y FACILIDADES QUE OTORGAR PETROPERU S.A.


Transporte del personal, herramientas y repuestos del contratista, desde la Estacin 7 a
Estaciones 1, 6, 8, Morona, Andoas y viceversa para el Mantenimiento de las Unidades de estas
Estaciones. Asimismo, transporte de subconjuntos a reparar desde la Estacin donde opera la
unidad en mantenimiento hasta el taller del Contratista.
Alojamiento y alimentacin, para el personal del Contratista durante el periodo de ejecucin del
servicio en las Estaciones del Oleo ducto.
En caso de requerirse transporte, alojamiento y alimentacin adicional por causas imputables al
Contratista, se les debitara los costos correspondientes, de acuerdo a las tarifas establecidas por
PETROPERU S.A.
Para la realizacin de los trabajos PETROPERU S.A. dar las facilidades al Contratista para
que use las instalaciones de sus talleres en las Estaciones 1, 6, 8, Morona y Andoas.

9. CONSIDERACIONES GENERALES
9.1. CUADERNO DE CONTROL DEL SERVICIO (Solo mantenimientos de 12,000 horas)
Para los mantenimientos de 12,000 horas el Cuaderno de Control de Servicio ser
suministrado por el contratista y representa el principal instrumento de administracin del
servicio contratado, en el cual el CONTRATISTA deber anotar diariamente las
ocurrencias y avance del servicio. Los representantes de PETROPERU S.A. (Supervisor
responsable del servicio y Supervisor de Mantenimiento) anotarn las observaciones y los
asuntos ms importantes, tales como aclaraciones, motivos de las demoras, reclamos y
consultas, debiendo la contraparte contestar tales observaciones.
Este cuaderno se abrir en la fecha de inicio de los trabajos y permanecer en la oficina
del Supervisor de PETROPERU S.A.
El contratista deber comunicar por escrito en el Cuaderno de Control de Servicio,
cualquier atraso que se produjera por causa de fuerza mayor o causas atribuibles a
PETROPERU S.A., a fin de solicitar oportunamente y con la debida justificacin, la

32
prrroga en la fecha de trmino pactada. La misma que debe tener la aprobacin de
PETROPERU S.A.
En el caso de existir la necesidad de trabajos adicionales, stos sern solicitados por
PETROPERU S.A. por intermedio del Cuaderno de Control de Servicio o carta expresa.
La prdida del Cuaderno de Servicio por causas atribuibles al contratista y de no existir
las copias correspondientes dar lugar a que cualquier discrepancia necesariamente sea
definida a favor de PETROPERU S.A.
Al trmino del Servicio dicho Cuaderno quedar en custodia de PETROPERU S.A.

9.2. HORARIO DE TRABAJO


El personal del contratista realizar la ejecucin del servicio en horario de trabajo similar al
del personal de PETROPERU S.A.: de lunes a sbado de 07:00 a 19:00 horas, y
domingos de 07:00 a 13:15 horas.

9.3. OTRAS CONSIDERACIONES


El contratista asumir responsabilidad por cualquier dao que su personal ocasione a los
equipos, instalaciones o al personal de PETROPERU S.A.
El Contratista proceder por su propia cuenta a indemnizar, el dao causado al personal
antes mencionado y a reparar los deterioros que ocasione a los bienes de PETROPERU
S.A. o de terceros.
El contratista internar dentro de las instalaciones de PETROPERU S.A., con un
inventario detallado, solamente los repuestos, equipos, herramientas y materiales
necesarios para la ejecucin del servicio.

9.4. NORMAS DE SEGURIDAD


El contratista tiene la obligacin de gestionar las Autorizaciones de Ingreso de su
personal a las instalaciones de las Estaciones 1, 6, 8, Morona y Andoas con tres (3) das
calendario de anticipacin a la fecha de ingreso, mediante carta simple dirigida al asistente
del Departamento de Mantenimiento Piura, adjuntando los documentos indicados a
continuacin:
Para gestionar AUTORIZACION DE INGRESO TEMPORAL por menos de 30 das y que
se expide por nica vez (no renovable) se requieren los documentos siguientes:
- Antecedentes Policiales.
- Copia simple del DNI.
- Seguro ESSALUD y Seguro Complementarios de Trabajo de Alto riesgo.
- Certificados de vacunas: hepatitis B, antitetnica y antiamarlica.
- Declaracin Jurada de Salud segn ADJUNTO N 4.
El contratista dispondr de equipos de proteccin personal que cumplan con las Normas
ANSI, OSHA, MSHA / NIOSH, ICONTEC o INDECOPI segn corresponda y cumplir
estrictamente con las Normas de Seguridad de PETROPERU S.A., de acuerdo con lo
especificado en el folleto G-M40, que le ser entregado al POSTOR GANADOR de la
Buena Pro.
El contratista deber solicitar en forma obligatoria el PERMISO DE TRABAJO en forma
diaria y por cada trabajo a ejecutar, as como facilitar las verificaciones ejecutadas por el
Personal de Seguridad requeridas para autorizar el inicio de los trabajos. LOS PERMISOS
deben ser devueltos al personal de Operaciones al terminar los trabajos diariamente.
Igualmente el contratista tiene el compromiso de asistir y participar en las Charlas de
Seguridad de 5 minutos expuestas por el personal de Seguridad.

9.5. CUMPLIMIENTO Y OBSERVANCIA DEL CODIGO DE INTEGRIDAD


EL CONTRATISTA se obliga al cumplimiento y observancia de los Principios Bsicos de
Comportamiento tico de acuerdo a lo establecido en el Cdigo de Integridad que se
muestra en el ADJUNTO N 5 en lo que le sea aplicable.

33
ANEXO N 01

CONTENIDO DE LOS SOBRES DE LA PROPUESTA DEL POSTOR

1. Lugar de los Actos Pblicos relativos al Proceso por Competencia Mayor


Petrleos del Per PETROPER S.A. - Operaciones Oleoducto
Centro de Capacitacin (CENCA)
Calle Hunuco N 228 - Piura Per
Los Actos sern pblicos, con presencia de postores y Notario Pblico.
Fecha y hora: Fijada en la Convocatoria (Pg. 02).

2. Contenido del Sobre N 1: Propuesta Tcnica


Documentos de presentacin OBLIGATORIA:
2.1. Declaracin Jurada sealando la razn social del Postor y nombre de su representante
legal, segn Formato N 01 . En caso de consorcios, cada uno de los integrantes del
Consorcio debe presentar este Formato.
2.2. Copia simple del Certificado de Inscripcin vigente en el Registro Nacional de
Proveedores (RNP) como Proveedor de Servicios. En caso de consorcios, cada uno de
los integrantes del Consorcio debe presentar este Formato.
2.3. Promesa de Consorcio, de ser el caso, de acuerdo a la Directiva N 003-
2003/CONSUCODE/PRE segn Formato N 02 .

Documentos solicitados como REQUISITOS TCNICOS MNIMOS del Servicio, en caso


de no presentar alguno de los documentos solicitados, su propuesta ser declarada
como NO PRESENTADA:

2.4. Para que la propuesta sea ADMITIDA, se evaluar la presentacin de lo siguiente:

a) El personal del contratista, que ejecutar los mantenimientos de 12,000 horas debe
estar integrado como mnimo por:
o 01 (un) Profesional en Ingeniera Mecnica o Mecnico Elctrica
debidamente acreditado con copia simple del ttulo profesional e Inscripcin en
el Registro del Colegio de Ingenieros del Per (CIP), con una experiencia no
menor de cinco (5) aos en trabajos de Mantenimiento Mayor (overhaul) de
Motores Diesel; la cual deber ser sustentada mediante certificados de trabajo,
contratos u rdenes de servicio, etc.
o 02 (dos) Tcnicos mecnicos.
o 01 (un) Tcnico electricista/instrumentista.
o 01 (un) Tcnico en sondeo y reparacin de radiadores.

b) El personal del Contratista, que ejecutar los mantenimientos de 6,000 horas debe
estar integrado como mnimo por:
o 01 (un) Tcnico mecnico.
o 01 (un) Tcnico electricista/instrumentista.

El personal tcnico propuesto para ejecutar tanto el mantenimiento de 12,000 como 6,000
horas, deber acreditar su nivel de instruccin tcnica con copia simple del ttulo o
certificado de estudios tcnicos en la especialidad concluidos.

Este personal, deber adems tener un mnimo de cinco (5) aos de experiencia en la
reparacin de motores Diesel, del fabricante CATERPILLAR. Asimismo, el postor deber
acreditar la experiencia del personal propuesto, sustentados con certificados de trabajo
emitidos por empresas dedicadas a trabajos de Mantenimiento y Reparacin de motores
Diesel, del fabricante CATERPILLAR, requisito indispensable como requerimiento tcnico
mnimo.

Las propuestas que no cumplan con estos Requisitos Tcnicos Mnimos o lo hagan
parcialmente sern NO ADMITIDAS.

34
Documentos solicitados para CALIFICACIN de la Propuesta:

2.5. Deber presentar los siguientes documentos:


a) Experiencia del Postor, segn modelo del FORMATO N 3 (cumplir con lo indicado en
la nota del mencionado Formato).

3. Contenido del sobre N02: Propuesta econmica


Propuesta Econmica segn los FORMATOS N 05, 06, 07, 07-A, 07-B, 08, 08-A, 08-B, 09,
09-A, 09-B, 10, 10-A, 10-B, 11, 11-A, 11-B, 12, 12-A, 12-B, 13, 13-A, 13-B, 14, 14-A, 14-B, 15,
15-A, 16, 16-A, 17 y 17-A, cada formato debe estar firmado por el Representante Legal. Los
formatos no podrn tener ninguna borradura, enmendadura o correccin, caso contrario se
considerar como NO PRESENTADA su propuesta.
El Postor deber detallar las condiciones de su Propuesta Econmica, la cual debe incluir todos
los tributos, seguros, transportes, inspecciones, pruebas y de ser el caso, los costos laborales
respectivos conforme a la legislacin vigente, as como cualquier otro concepto que le sea
aplicable y que pueda incidir sobre el valor del Servicio.

El postor debe presentar OBLIGATORIAMENTE los Formatos arriba mencionados, caso contrario
su Propuesta ser DESCALIFICADA.

35
ANEXO N 02

METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS PROPUESTAS

La Evaluacin de las propuestas se realizar en dos etapas: la Primera Etapa es la Evaluacin


Tcnica, cuya finalidad es calificar la calidad de la propuesta conforme a los factores, criterios y
puntajes establecidos en este Anexo; y la Segunda Etapa es la Evaluacin Econmica, cuyo objeto
es calificar el monto de la propuesta.

1. EVALUACIN DE LA PROPUESTA TCNICA (PT):


La Evaluacin Tcnica se realizar a su vez en dos sub-etapas:

La Primera Sub-etapa evaluar el cumplimiento de los Requerimientos Tcnicos Mnimos del


Servicio.

La Segunda Sub-etapa calificar las propuestas de acuerdo a los Factores de Evaluacin


establecidos en este Anexo, con asignacin de puntajes.

1.1. REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS PARA SER ADMITIDA LA PROPUESTA:

Se evaluar el cumplimiento total de los Requerimientos Tcnicos Mnimos del Servicio


de acuerdo con los documentos solicitados en del Anexo N 01 para ser ADMITIDA a la
Etapa de Calificacin de la Propuesta Tcnica.

Las propuestas que no cumplan con estos Requerimientos Tcnicos Mnimos o lo hagan
parcialmente sern NO ADMITIDAS, segn se indica:

REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS DE LA PROPUESTA OBSERVACIN

Propuesta CUMPLE los Requerimientos Tcnicos Mnimos ADMITIDA


Propuesta NO CUMPLE con todos los Requerimientos Tcnicos
NO ADMITIDA
Mnimos

1.2. CALIFICACIN DE LA PROPUESTA TCNICA:

La Propuesta Tcnica se calificar sobre un mximo de cien (100.000).


Las Propuestas Tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo (80.00 puntos) establecido
en el en las Bases Administrativas, sern DESCALIFICADAS.

Se calificar de acuerdo a los siguientes factores:

1.2.1. Experiencia del Postor (EPi): (100.00 puntos)


El puntaje se asignar de acuerdo al Monto Total Facturado de contratos (sin
IGV), por trabajos de mantenimiento mayor (preventivos y reparaciones
mayores) de motores diesel del fabricante CATERPILLAR, ejecutados en los
ltimos 10 aos. Indicar hasta un mximo de diez (10) servicios o trabajos, de
acuerdo con el FORMATO N 3.
Los trabajos sern sustentados con copias simples de facturas canceladas y/o
copias de rdenes de Trabajo o Contratos con la respectiva conformidad del
trabajo terminado, donde se precise claramente la descripcin y el monto del
servicio.
Se asignar el puntaje como sigue:

36
EXPERIENCIA DEL POSTOR: PUNTAJE

Postor que ACREDITE un Monto Total Facturado IGUAL O


100.00
MAYOR a US$ 1000,000, se le asignar:

Postor que ACREDITE un Monto Total Facturado IGUAL a


60.00
US$ 500,000 , se le asignar:

Postor que ACREDITE un Monto Total Facturado MENOR a


0.00
US$ 500,000 , se le asignar:

Postor que ACREDITE un Monto Total Facturado MAYOR a


US$ 500,000.00 y MENOR a US$ 1000,000, su puntaje se determinar por la
siguiente frmula:
Puntaje EP i = 60 + [(MTi - 500,000)] * 40/ 500,000

Dnde: EP i = Puntaje del Postor en evaluacin.


MT i = Monto Total Facturado por el Postor en evaluacin
i = Postor en evaluacin

2. EVALUACIN ECONMICA (PEi):

Solamente se abrirn los sobres de Propuesta Econmica de aquellos Postores que hayan
calificado y/o alcanzado el puntaje mnimo de 80 puntos en la Evaluacin Tcnica (se
devolver el sobre econmico de los Postores que no alcancen el puntaje mnimo).
El postor deber presentar su propuesta con dos (2) decimales como mximo.
La Evaluacin de la Propuesta Econmica se calificar sobre un mximo de cien (100) puntos.

La Evaluacin Econmica se efectuar teniendo en cuenta lo siguiente:

Se asignar un puntaje mximo de 100.000 puntos a la Propuesta con el Menor monto.


Al resto de propuestas se asignar el puntaje de acuerdo a la siguiente frmula:

(Propuesta Econmica de Menor Monto) x 100


PEi =
Propuesta Econmica del postor (i)

3. EVALUACIN TOTAL DE LAS PROPUESTAS (PTEi):


La Evaluacin Total Tcnica - Econmica se obtendr de acuerdo a la ponderacin indicada en
la siguiente expresin:

PTEi = 0.50 x PTi + 0.50 x PEi


Donde:
PTEi: Puntaje Total Tcnico-Econmico del postor i
PTi Puntaje Evaluacin Tcnica del postor i
PEi Puntaje Evaluacin Econmica del postor i
i: Postor

El valor PTEi de cada oferta vlida y los valores intermedios sern calculados hasta el tercer
decimal.

37
ANEXO N 03

MODELO DE CONTRATO N __________


PROCESO POR COMPETENCIA MAYOR
N CMA-0006-2012-OLE/PETROPER PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,
G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

Conste por el presente documento, el Contrato que celebran de una parte, Petrleos del Per -
PETROPER S.A., con Registro nico de Contribuyente N 20100128218, con domicilio en Calle
Hunuco N 218-228 Ciudad de Piura - Per, debidamente representada por el Sr. ___________
_____________________________________, en su condicin de _______________, identificado
con D.N.I N _______________, con poder inscrito en la Partida Electrnica N __________,
asiento _______________ del Registro de Personas Jurdicas de _______________ a quien en
adelante se denominar PETROPER S.A. y de la otra parte, la empresa
_______________________ ________________________________________ con RUC N
_________________ con domicilio legal en _______
_____________________________________, debidamente representada por el Sr.
____________________________________________ con D.N.I N _____________________ en
su condicin de __________________________, segn Poder inscrito en la Partida Electrnica N
________________, asiento __________________ del Registro de Personas Jurdicas de
_____________________, a quien en adelante se denominar EL CONTRATISTA.
Contrato que se celebra en los trminos y condiciones siguientes:
CLUSULA PRIMERA - ANTECEDENTES
PETROPER es una Empresa del Estado del Sector Energa y Minas, cuyo objeto social es el de
llevar a cabo actividades de hidrocarburos, conforme a lo dispuesto por la Ley N 26221, Ley
Orgnica de Hidrocarburos.
PETROPER SA convoc el Proceso por Competencia Mayor N CMA-0006-2012-
OLE/PETROPERU Primera Convocatoria, para contratar el SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE
12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y
DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP, materia de este Contrato.
Efectuada la Evaluacin Tcnico Econmica por el rgano Ad Hoc, result ganador de la Buena
Pro el postor ______________________________________, segn consta en el Informe de
Evaluacin Econmica de fecha _________. Asimismo el resultado se public en el Sistema
Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE, en la misma fecha.
EL CONTRATISTA declara ser una empresa debidamente constituida, registrada y reconocida como
tal, especializada en este tipo de servicios, que opera legalmente con sujecin a la normatividad
especializada vigente aplicable.
CLUSULA SEGUNDA - GENERALIDADES.
El presente Contrato se rige por el Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A. y
documentos complementarios, aprobados mediante Resolucin N 523-2009/OSCE-PRE, en
adelante EL REGLAMENTO; sus modificaciones y los documentos citados a continuacin que
forman parte integrante de este Contrato:
a) Las Bases Integradas del Proceso por Competencia Mayor N CMA-0006-2012-
OLE/PETROPER Primera Convocatoria, en adelante LAS BASES.
b) La Propuesta Tcnica y Econmica presentada por EL CONTRATISTA.
En la eventualidad que pudiera originarse contradiccin entre el presente Contrato y las Bases, o en
caso de diferencia por omisin en el Contrato de determinadas condiciones contempladas en las
Bases, ser de aplicacin lo establecido en las Bases del presente Proceso por Competencia.
CLUSULA TERCERA - OBJETO
Por el presente Contrato, EL CONTRATISTA se obliga a efectuar para PETROPER S.A. el
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,
G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y

38
BA16A DEL ONP, al que en adelante se denominar EL SERVICIO, de conformidad con lo
establecido en LAS BASES.
CLUSULA CUARTA LUGAR DE EJECUCIN DE EL SERVICIO
El servicio se ejecutar en los Talleres de EL CONTRATISTA y en la zona Industrial de las
Estaciones 1, 6, 8, Andoas y Morona del Oleoducto Nor Peruano, en adelante EL LUGAR.
CLUSULA QUINTA - ALCANCES DE EL SERVICIO
EL SERVICIO, materia del presente Contrato, consiste en en efectuar el mantenimiento de 12,000
horas a los motores CATERPILLAR y alternadores de los Motogeneradores EAG4, EAG5, G1304,
G1305, 6MG4, 8MG2 como a las Motobombas BA19A, BA19B y de 6,000 Horas tanto a los
Motogeneradores 1MG2, 6MG5 como a la Motobomba BA16A.
CLUSULA SEXTA - OBLIGACIONES DE EL CONTRATISTA
Ejecutar EL SERVICIO conforme lo establecido en LAS BASES y cumplir con las obligaciones
establecidas en LAS BASES y con cualquier otra condicin que le corresponda.
EL CONTRATISTA es responsable de gestionar y contar con todas las licencias, autorizaciones,
permisos, seguros, plizas y cualquier otro documento necesario para ejecutar el Servicio, antes del
inicio del mismo y mantenerlos vigentes durante el Plazo de Ejecucin de EL SERVICIO.
EL CONTRATISTA debe cumplir con todas las disposiciones que establezca la normatividad vigente
que regula EL SERVICIO.
EL CONTRATISTA es responsable de cualquier dao que pueda sufrir el personal que brinde
EL SERVICIO, liberando en este sentido a PETROPER S.A. de cualquier responsabilidad.
EL CONTRATISTA asumir la responsabilidad econmica, administrativa, civil y penal de las multas,
sanciones e infracciones u otros que se generen por no cumplir la normatividad vigente aplicable a
EL SERVICIO; as como, de cualquier otra de naturaleza similar y que tenga directa vinculacin con
EL SERVICIO, siendo tambin de su cargo la atencin, gestin y asistencia que originen u ocasionen
sus trabajos.
EL CONTRATISTA est obligado a cumplir y hacer cumplir a su personal las Normas Bsicas de
Seguridad para Contratistas, contenidas en el Manual M-040 y Normas Bsicas de Proteccin
Ambiental para Contratistas. Sin embargo, esto no libera a EL CONTRATISTA de la obligacin de
adoptar las medidas de seguridad que requiera EL SERVICIO.
Queda impedido de asumir obligaciones pecuniarias o adquirir crditos o efectuar adquisiciones, a
nombre de PETROPER S.A.
CLUSULA STIMA PLAZO DE VIGENCIA CONTRACTUAL Y DE EJECUCIN DE EL
SERVICIO
El Plazo de Vigencia del Contrato se computa desde el da siguiente de la suscripcin del Contrato
hasta la aprobacin del Acta de Liquidacin del Contrato.
El Plazo de Ejecucin del Servicio es de trescientos setenta y seis (376) das calendario.
El Plazo de Ejecucin del Servicio se iniciar cuan lo indique PETROPER S.A. y terminar cuando
se cumpla el tiempo establecido.
Para los plazos referidos a la ejecucin del Contrato se computan en das calendario. Son de
aplicacin supletoria los Artculos 183 y 184 del Cdigo Civil.
CLUSULA OCTAVA - PRECIO, VALORIZACIN Y FORMA DE PAGO
PETROPER S.A. cancelar el Servicio mediante valorizaciones mensuales, por actividades
realmente ejecutadas en el periodo a satisfaccin de PETROPER S.A., en calidad de pagos
parciales. S la valorizacin no cuenta con la aprobacin de PETROPER S.A., la factura no ser
tramitada.
Cada valorizacin, una vez aprobadas por PETROPER S.A., se cancelarn dentro de los quince
(15) das calendario de presentada correctamente la factura correspondiente (original y copia
SUNAT). La factura presentada incorrectamente ser devuelta para su correccin, rigiendo el plazo
a partir de la fecha de su correcta presentacin.
El Costo Total del Servicio es de US$ __________________ (_____________Dlares
Americanos), incluido IGV.

39
CLUSULA NOVENA - GARANTAS
EL CONTRATISTA otorgar a favor de PETROPER S.A., una Garanta de Fiel Cumplimiento de
Contrato mediante una Carta Fianza por un importe equivalente al 10% del Monto Total del Contrato
y una vigencia mnima de ________meses, renovable hasta la aprobacin de la Liquidacin del
Contrato.
CLUSULA DCIMA - RESPONSABILIDADES POR TRIBUTOS Y OTRAS OBLIGACIONES DE
EL CONTRATISTA
Todos los tributos, conforme los define el Cdigo Tributario y cualquier otro que pudiera no
comprender el cuerpo legal citado, creado o por crearse, que graven este Contrato o los trabajos de
EL CONTRATISTA, o su personal, sern de exclusiva cuenta y riesgo de EL CONTRATISTA.
PETROPER S.A., en ningn caso y por ninguna razn asumir tributos ni otras obligaciones
tributarias de EL CONTRATISTA, y/o su personal, obligndose EL CONTRATISTA a asumirlos, sea
cual fuere el momento, accin u omisin en que se originen o cobren.
CLUSULA DCIMA PRIMERA - LIQUIDACIN DEL CONTRATO
La Liquidacin del Contrato se efectuar luego de verificar la calidad y cumplimiento de las
condiciones contractuales, con lo cual culmina definitivamente el Contrato y se cierra el expediente
respectivo.
En el caso que existan observaciones, se consignarn en la Liquidacin indicndose claramente el
sentido de stas, dando a EL CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanacin, en funcin
de EL SERVICIO.
Si pese al plazo de subsanacin otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la
subsanacin, PETROPER S.A. podr resolver el contrato.
La conformidad no enerva el derecho a reclamo posterior por defectos o vicios ocultos.
La Liquidacin debe consignar las referencias necesarias, incluyendo el nmero de contrato de
servicio, fecha y lugar de entrega y comprobante de pago vlido.
CLUSULA DCIMO SEGUNDA - PENALIDAD POR MORA EN LA EJECUCIN DE EL
SERVICIO
En caso de retraso injustificado en la ejecucin de las prestaciones objeto del Contrato,
PETROPER S.A aplicar a EL CONTRATISTA una penalidad por cada da de atraso, hasta un
mximo del diez por ciento (10%) del Monto Contractual, esta penalidad ser deducida de los pagos
a cuenta, del pago final o en la Liquidacin del Contrato; en concordancia con el numeral 10.10 de
EL REGLAMENTO.
CLUSULA DCIMO TERCERA - SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
Las controversias que surjan entre las partes, desde la suscripcin del Contrato, sobre su ejecucin,
interpretacin, resolucin, inexistencia, ineficacia o invalidez, se resolvern mediante conciliacin
y/o arbitraje, segn el acuerdo de las partes, debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos
en cualquier momento anterior a la culminacin del contrato, este plazo es de caducidad, en
concordancia con el numeral 11 del REGLAMENTO.
CLUSULA DCIMO CUARTA CAUSALES DE RESOLUCIN DE CONTRATO
Son causales de Resolucin, de manera enunciativa, cuando EL CONTRATISTA:
a) Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo,
pese a haber sido requerido para corregir tal situacin;
b) Haya acumulado el monto mximo de la penalidad; y,
c) Paralice o reduzca injustificadamente la ejecucin de la prestacin, pese a haber sido requerido
para corregir tal situacin.
En caso de retraso injustificado y de existir saldo por ejecutar en el servicio, PETROPERU S.A.
podr optar por culminar el servicio mediante administracin directa.
CLUSULA DCIMO QUINTA - CONTRATISTA INDEPENDIENTE
Se deja expresa constancia que EL SERVICIO se efecta mediante un Contrato Civil regido por lo
dispuesto en el Cdigo Civil, en razn de ser un servicio de naturaleza civil y que no existe ninguna
relacin laboral entre PETROPER S.A. y el personal de EL CONTRATISTA y/o cualquier otra
persona que haya sido contratada por EL CONTRATISTA para ejecutar el Servicio. El personal
encargado de ejecutar el Servicio se encuentra bajo la exclusiva subordinacin de EL
CONTRATISTA y que conservan plena autonoma respecto de PETROPER S.A. Por lo tanto, EL

40
CONTRATISTA est obligado a cumplir con las remuneraciones y beneficios que por Ley le
corresponde a su personal que ejecutar el Servicio.
Asimismo, en caso que algn trabajador o persona contratada por EL CONTRATISTA para la
prestacin del Servicio, inicie un procedimiento administrativo, reclamo o demanda de cualquier
naturaleza en contra de PETROPER S.A., EL CONTRATISTA se compromete a tomar las medidas
correspondientes con la finalidad de liberar a PETROPER S.A. de los efectos de dichas acciones y
es responsable por cualquier situacin adversa a PETROPER S.A., incluyendo los gastos y costos
en que incurra por este motivo, comprometindose EL CONTRATISTA en todo caso a resarcir el
perjuicio, a satisfaccin de PETROPER S.A., y a restituirle cualquier suma que hayan tenido que
abonar como consecuencia de tales procesos o reclamos.
CLUSULA DCIMO SEXTA - CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR
Se entender como caso fortuito o fuerza mayor aquellos hechos no imputables a las partes,
consistentes en un evento extraordinario, imprevisible e irresistible que impide la ejecucin de la
obligacin, conforme lo sealan las normas pertinentes del Cdigo Civil del Per.
CLUSULA DCIMO STIMA - CAMBIO DOMICILIO LEGAL
Cualquiera de las partes tiene derecho a cambiar de domicilio. Para que el cambio tenga validez
debe consignarse en forma expresa y notificarse por Carta Notarial a la otra parte contratante, con
cinco (05) das calendario de anticipacin a la fecha en que se efecte el cambio, salvo causas de
fuerza mayor, para las que se notificar el cambio dentro de los cinco (5) das calendario posteriores
a la fecha de producido el evento.
Las partes convienen en que las notificaciones a cursarse, sern consideradas como vlidas, slo si
se entregan con cargo o notarialmente.
Cualquiera de las partes contratantes podr elevar este contrato a escritura pblica, corriendo los
gastos que esto origine, a cargo del que lo solicite.
Las partes suscriben 2 (dos) ejemplares del presente contrato, correspondiendo, el primero, a
PETROPER y el segundo a EL CONTRATISTA.
Se suscribe el presente Contrato en la ciudad de Piura, a los _______ das del mes de __________
del ao dos mil doce.

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. CONTRATISTA

41
FORMATO N 01

DECLARACIN JURADA DEL POSTOR

Lugar, de de 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP

...(Nombre y Apellidos del Representante Legal)... identificado con DNI N.


domiciliado en ., en calidad de ...(Gerente / apoderado comn / Accionista)...
de la empresa ......(Razn social)......, cuyo domicilio legal es .., inscrita
en el Registro Pblico de .....(indicar ciudad, asiento, fojas, tomo, fecha)...; que se presenta
como Postor al Proceso de la referencia, DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada:
a) No tiene impedimento para participar en el Proceso ni para contratar con el Estado, de
acuerdo al numeral 8 del Reglamento de Gestin de la Base de Datos de Proveedores
Calificados de PETROPER.
b) No ha participado en la elaboracin de los estudios o informacin tcnica previa que da
origen al Proceso y sirve de base para el objeto del contrato.
c) Conoce, acepta y se somete a las Bases, condiciones y procedimientos del Proceso.
d) Es responsable de la veracidad de los documentos e informacin que presenta para efecto
del Proceso.
e) Se compromete a mantener su oferta durante el plazo de vigencia propuesto.
f) Conoce las sanciones que estipula el Reglamento de Gestin de Base de Datos de
Proveedores de PETROPER, la normativa en materia de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado y la Ley N 27444.
g) Cuenta con inscripcin electrnica vigente en el Registro Nacional de Proveedores del
CONSUCODE identificada con el Cdigo N ___________ .
h) Que la empresa que represento es Micro o Pequea Empresa, de conformidad con la Ley
N 28015. SI ( ) NO ( ).

Sin otro particular, quedamos de ustedes.

Atentamente,

Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado


Sello de la empresa

Nota Importante:
En caso de consorcios, cada uno de los integrantes del consorcio debe presentar este
formato.

42
FORMATO N 02

MODELO DE PROMESA DE CONSORCIO

Lugar, de de 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

Estimados seores:

Por el presente documento las empresas (indicar razn social y N de RUC de cada integrante)
declaramos que hemos convenido, irrevocablemente en asociarnos para presentar una propuesta
conjunta al Proceso de Seleccin de la referencia, y en caso de obtener la Buena Pro del Proceso
formalizaremos esta promesa de acuerdo con lo establecido en la Directiva
N 003-2003/CONSUCODE/PRE aprobada mediante Resoluc in N 063-2003-CONSUCODE/PRE,
publicado el 13/03/2003.

Para lo cual indicamos las obligaciones y grado de participacin (%) de cada integrante del
Consorcio en el siguiente cuadro:

N EMPRESA PARTICIPACIN (%) OBLIGACIONES


1
2
3
4

De acuerdo al grado de participacin y obligaciones indicadas, sealamos que el(los) integrante(s):


( indicar razn social ), ejecutar(n) el servicio propuesto. Asimismo comunicamos que
nuestro representante comn es (indicar nombres y apellidos, DNI, cargo y empresa)

Atentamente,

Nombre, firma y sello del Representante Legal de cada uno de los integrantes del Consorcio

43
FORMATO N 03
EXPERIENCIA DEL POSTOR
Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE
6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

FECHA FECHA
TEM DESCRIPCIN DEL SERVICIO INICIO TERMINO N DOCUMENTO MONTO S/.
PROPIETARIO
(Factura/OTT/contrato) (Sin IGV)
D M A D M A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MONTO TOTAL DE TRABAJOS EJECUTADOS Y RECONOCIDOS (S/.)
NOTA IMPORTANTE: (Favor leer cuidadosamente, las siguientes indicaciones antes de llenar el formato).

Sustentar un mximo de 10 servicios con copia simple de la constancia, orden de trabajo o contrato, con la respectiva conformidad del trabajo terminado y/o facturas
canceladas.
Slo se considerarn trabajos realizados por el Postor relacionados con trabajos de mantenimiento y reparacin de motores Diesel del fabricante CATERPILLAR, los
cuales no podrn tener ms de diez (10) aos de antigedad a la fecha de la presentacin de propuestas.
En caso de Consorcio este formato deber ser firmado por cada representante legal de los postores consorciados.

...
FIRMA
Representante Legal

44
FORMATO N 04

PLAZO DE EJECUCIN DEL SERVICIO

Lugar, de del 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

Primera etapa (1ra): Adquisicin de repuestos, sta etapa es simultnea, para todos los
mantenimientos de las unidades involucradas y se iniciar 25 das antes de empezar la segunda
etapa de cada mantenimiento.

PARA EL MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS

N N das calendario
Etapa
Actividad
EAG4 EAG5 G1304 G1305 6MG4 8MG2 BA19A BA19B

Desmontaje y evaluacin
2da 6 6 6 6 6 6 6 6
de subconjuntos
Reparacin de
3ra subconjuntos en talleres 20 20 20 20 20 20 20 20
externos
Rearmado y prueba de la
4ta 16 16 16 16 12 12 16 16
Unidad
SUB TOTAL 42 42 42 42 38 38 42 42

PARA EL MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS

N N das calendario
Actividad
Etapa 1MG2 6MG5 BA16A

2da Ejecucin del servicio en campo 8 7 8

SUB TOTAL 8 7 8

El plazo total de ejecucin del servicio (25+42+42+42+42+38+38+42+42+8+7+8): 376 das


calendario.

..(Firma)
Nombre del Representante Legal:
Nombre de la Empresa:

45
FORMATO N 05

PROPUESTA ECONMICA

Lugar, de del 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

De nuestra consideracin:

La presente tiene por objeto presentarles nuestra propuesta econmica para el servicio de la
referencia de acuerdo a las Bases y Anexos respectivos, cuyo monto estimado total asciende a la
cantidad de US$ ...Dlares Americanos (Monto expresado en letras)
incluyendo el I.G.V. (de ser el caso, mencionar que se est exonerado); bajo el sistema de
Precios Unitarios, cuyos detalles se presentan en la forma de cotizar adjuntas (FORMATOS
N 06, 07, 07-A, 07-B, 08, 08-A, 08-B, 09, 09-A, 09 -B, 10, 10-A, 10-B, 11, 11-A, 11-B, 12, 12-A,
12-B, 13, 13-A, 13-B, 14, 14-A, 14-B, 15, 15-A, 16, 16-A, 17 y 17-A).

. (Firma)
Nombre del Representante Legal:
Nombre de la Empresa

46
FORMATO N 06
RESUMEN DE LA PROPUESTA ECONMICA
Lugar, de del 2012
Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente
Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR
N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000
HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.
MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS 6,000 HORAS
TOTAL
UNIDAD EAG4 EAG5 G1304 G1305 6MG4 8MG2 BA19A BA19B 1MG2 6MG5 BA16A
ITEM DESCRIPCIN US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$
1.0 Repuestos CATERPILLAR.
2.0 Movilizacin desmovilizacin (1era. entrada).
Desmovilizacin (1ra entrada), solo si
2.1
PETROPERU, no cuenta con movilidad disponible.
3.0 Movilizacin desmovilizacin (2da. entrada)
Desmovilizacin (2da entrada), solo si
3.1 PETROPERU, no cuenta con movilidad
disponible.
4.0 Mano de obra Servicio de campo.
5.0 Trabajos Externos.
COSTO DIRECTO (US$)
GASTOS GENERALES ( %)
UTILIDAD ( %)
TOTAL SIN IGV
IGV (18%)
TOTAL GENERAL US$

. (Firma)
Nombre del Representante Legal:
Nombre de la Empresa

47
FORMATO N 07

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG4

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa

DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si


PETROPER no cuenta como movilidad disponible
al trmino de los trabajos, esta desmovilizacin
1.1 Incluye traslado de personal, herramientas va desde GLOB 1,00
Iquitos a Tarapoto, asumiendo que por cuenta de
PETROPER deja al personal y herramientas de
Orvisa en la ciudad de Iquitos.

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
2 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPER - Estacin 7 y viceversa.

DESMOVILIZACION (2da ENTRADA) Si


PETROPER no cuenta como movilidad disponible
al trmino de los trabajos, esta desmovilizacin
2.1 Incluye traslado de personal, herramientas va desde GLOB 1,00
Iquitos a Tarapoto, asumiendo que por cuenta de
PETROPER deja al personal y herramientas de
Orvisa en la ciudad de Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera,


3 GLOB 1,00
02 Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 7A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 7B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDAD US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTALGENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

48
FORMATO N 07-A
PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG4
COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 UND. 1
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 6
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 6
biela a la medida requerida.
Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 6

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 1
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 UND. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 UND. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 12
de culata.
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 12
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

49
FORMATO N 07-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG4
VALOR VENTA VALOR VENTA
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN
UNITARIO - US$ US$
ALTERNADOR
1 01 5P-6920 BEARING
2 01 6V-2202 BEARING
3 01 187-2034 NUT-FLAN
4 04 8F-1434 LOCKWASH
5 01 3T-6354 REGULATO
6 01 112-9119 DIODE A
7 01 7N-7796 BUSHING
8 01 7N-7802 CAPACITO
9 01 206-4202 RECTIFIE
10 01 7N-7807 TERMINAL
11 01 7N-7808 TERMINAL
255-6092 - CONNECTION GP-EXHAUST
12 02 2N-2765 BOLT
13 02 5L-8854 RING
14 02 2N-2766 LOCK NUT
133-9907 - ADAPTER GP-PUMP DRIVE
15 02 1B-3867 BEARING
16 03 9X-2038 WASHER
17 01 1H-8647 RING
234-5005 - BASE GP-VALVE COVER & INJ HARN
18 01 6V-0128 SEAL
19 03 5P-5678 SEAL STK
234-5005 - BASE GP-VALVE COVER & INJ HARN
20 01 6V-1197 SEAL O R
21 01 117-8801 SEAL O R
22 01 214-7566 SEAL-O-R
23 01 238-5080 SEAL-O-R
24 01 6V-6609 SEAL
178-7074 COVER GP-CYLINDER BLOCK
25 01 126-4935 SEAL
26 01 160-7037 SEAL-INT
232-6635 - COVER GP-CYLINDER BLOCK
27 01 160-7037 SEAL-INT
9N-3889 - COVER GP-FLYWHEEL HOUSING
28 01 234-8937 SEAL-INT
29 01 9Y-6089 GASKET
159-6159 - COVER GP-FRONT HOUSING
30 01 160-7271 SEAL-PRE
31 02 238-5078 SEAL-O-R
150-3135 - COVER GP-VALVE MECHANISM
32 01 242-9537 SEAL
223-9731 - CRANKSHAFT GP
33 02 253-1752 PLATE-THRUST (N.PARTE A. 253-1752)
34 07 317-8766 BEARING-MAIN (N.PARTE A. 211-0592)
267-4632 - CYLINDER BLOCK AS
35 06 197-9322 LINER-CYLINDER (N.PARTE A. 238-2700)
36 06 110-2220 SEAL O R
37 06 142-6217 SEAL O R

50
38 06 142-7072 SEAL-O-R
39 06 9L-5854 BAND
223-9252 - CYLINDER BLOCK GP
40 01 142-2329 SEAL-DRA
41 01 238-5081 SEAL-O-R
42 01 227-1204 GASKET
43 02 230-3728 SEAL
44 01 5P-0840 SEAL-O-RING
223-7263 - CYLINDER HEAD AS
45 24 122-7375 GUIDE
46 07 216-5582 BEARING-SLEEVE
47 12 224-3983 INSERT-SEAT
48 12 226-5561 INSERT-VALVE
49 06 263-4920 SLEEVE-INJECTOR (N.PARTE A. 227-4239)
50 12 166-2904 SEAL-O-R
51 06 9X-7430 SEAL O R
314-7316 - CYLINDER HEAD GP
52 01 224-5122 GASKET
53 24 3E-6772 SEAL
54 01 5P-0840 SEAL-O-R
55 01 214-7568 SEAL-O R
56 48 2A-4429 LOCK
223-9250 - CYLINDER HEAD GP
57 12 153-7023 VALVE-IN
58 12 153-7024 VALVE-EX
59 24 163-2478 SEAL-VAL
60 24 247-9908 SPRING-V
61 24 186-2001 ROTOCOIL
62 24 211-3122 SPRING-V
63 17 3B-0623 PLUG
64 20 3B-0645 PLUG
254-5858 - DRIVE GP-FAN
65 01 2D-4867 FITTING
66 01 1P-9946 SHAFT
67 01 3L-1425 BEARING
68 01 6U-1989 FITTING
69 02 5P-7979 BOLT
70 01 5S-2106 SEAL
71 01 5S-9062 SPACER
72 01 8H-9789 BEARING
73 01 9F-4446 SEAL O R
74 01 4N-0684 PIN
6I-3638 - DRIVE GP-PUMP
75 01 8T-9527 SEAL
208-9490 - GEAR GP-FRONT
76 01 112-9217 PLATE TH
77 01 130-4698 SLEEVE
78 02 6I-3624 PLATE TH
79 01 101-8468 BEARING
80 01 131-7123 BEARING
81 01 117-8801 SEAL O R

51
135-7634 - HOUSING GP-FLYWHEEL
82 01 5E-8771 O RING
83 01 102-5861 PLATE TH
84 01 155-5619 GASKET-F
257-3276 - HOUSING GP-FRONT
85 01 5H-0244 GASKET
86 01 155-9524 SEAL-INT
257-3276 - HOUSING GP-FRONT
87 01 4N-8216 VEE BELT
257-3113 - PAN GP-OIL
88 01 214-7566 SEAL-O-R
89 01 061-9458 SEAL O R
90 02 4N-1151 GASKET
91 01 5P-5846 SEAL O R
92 01 5P-8068 SEAL O R
252-0652 - PISTON & ROD GP
93 06 151-5925 BOLT-OIL
94 06 164-4187 RING-PST
95 06 180-7350 PIN-PIST
96 06 279-1152 TUBE AS.
97 24 213-3217 BOLT
98 06 229-6259 BEARING
99 06 224-3246 BEARING-CONNECTING ROD
100 06 346-6615 BODY AS-
101 12 250-2940 RETAINER
102 06 247-6130 RING-PIS
103 06 306-4014 RING-PST
230-5379 - PLUG GP-CYLINDER BLOCK
104 01 6V-6609 SEAL
105 01 214-7566 SEAL-O-R
106 01 238-5080 SEAL-O-R
107 01 238-5081 SEAL-O-R
229-6711 - PLUG GP-CYLINDER HEAD
108 01 6V-3251 SEAL O R
109 04 214-7568 SEAL-O R
110 01 6V-6609 SEAL
210-2521 - ROCKER ARM GP
111 02 061-8639 SEAL-O-R
112 04 8L-2777 O RING
113 06 061-8639 SEAL-O-R
SEAL CRANKSHAFT
114 01 142-5868 SEAL GP-CRANKSHAFT (REAR)
115 01 142-5867 SEAL GP-CRANKSHAFT (FRONT)
KIT V-BELT
116 01 9N-1324 VEE BELT SET
154-4327 - BASE GP-OIL FILTER
117 02 214-7568 SEAL-O R
118 01 8C-3446 VALVE
119 02 1P-1367 PLUNGER
120 02 4N-8150 SPRING
121 02 5P-7701 SEAL O R

52
122 01 3J-7354 SEAL O R
123 01 8C-3445 CAP DUST (ENGINE OIL FILTER)
154-4325 - FILTER GP-ENGINE OIL
124 02 8C-5230 SEAL O R
125 01 1R-1808 FILTER A
126 02 113-5304 SEAL
187-0672 - GUIDE GP-OIL LEVEL GAUGE
127 03 165-6170 PLUG
128 01 118-5068 SEAL O R
257-3111 - LINES GP-TURBOCHARGER OIL
129 01 126-2702 SEAL
130 01 136-7226 SEAL 0 R
131 01 136-7227 SEAL O R
132 01 160-7037 SEAL-INT
133 01 198-6068 SEAL-INT
134 01 112-3540 SEAL O R
135 01 6V-4589 SEAL O R
161-4113 - PUMP GP-ENGINE OIL
136 01 1W-7238 SHAFT A
137 01 1W-7239 SHAFT A
138 01 2S-2760 SPRING
139 01 6N-1931 PLUNGER
140 02 7N-2156 BEARING
141 02 8S-6511 BEARING
279-8770 - LINES GP-WATER
142 02 3S-9643 SEAL
143 01 125-0434 SEAL
144 01 126-4935 SEAL
145 01 157-0670 CAP-DUST
146 01 166-2340 SEAL-PRE
147 01 197-8006 SEAL-O-R
148 02 247-7133 REGULATO
149 02 109-0077 SEAL O R
150 01 154-9024 VALVE-SA
151 01 167-4407 SEAL-O-R
152 02 171-4358 SEAL-O-R
153 03 6V-5063 SEAL O R
280-7374 - PUMP GP-WATER
154 01 122-3772 SEAL O R
155 01 336-2212 SEAL AS-
156 01 246-3129 IMPELLER
157 01 6V-5048 SEAL-O-R
158 04 1B-7182 BOLT
159 01 267-2839 KIT-GASK
270-8266 - ELBOW GP-AIR INLET
160 01 9X-7287 SEAL O-R
164-4637 - MANIFOLD GP-EXHAUST
161 12 2N-2766 LOCK NUT
162 12 5M-2894 WASHER
163 06 129-9452 GASKET
164 11 106-1792 STUD TAP
165 01 4S-6137 STUD

53
284-2712 - TURBOCHARGER GP
166 01 9N-2038 CLAMP A
167 01 268-0220 CARTRIDG
168 01 1S-4295 GASKET
169 04 2N-2765 BOLT
170 04 2N-2766 LOCK NUT
188-7501 - MOUNTING GP-SENSOR
171 01 6V-3683 SEAL O R
172 01 214-7566 SEAL-O-R
173 01 8J-4351 SEAL O R
SENSOR GP-SPEED
174 01 4P-5820 PICKUP A
120-9099 - STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
175 01 4N-1059 GASKET
176 01 7T-3278 HOLDER A
177 01 283-1107 CONNECTO
178 01 7T-3451 INSULATO
179 01 7L-2894 GASKET
180 01 250-8279 SOLENOID
181 01 8T-9884 INSULATO
182 01 8C-3655 BRUSH KI
183 01 7T-3267 KIT
324-7685 - GENERATOR GP
184 01 243-5220 BEARING
185 01 241-4597 RING-BOR
186 01 241-4619 DIODE AS
187 01 241-4620 VARISTOR
188 01 241-4622 RING-RUB
BASE GP-FUEL FILTER
189 01 238-5081 SEAL-O-R
190 01 228-7089 SEAL-O-R
191 01 238-5080 SEAL-O-R
FILTER GP-FUEL
192 01 326-1641 FILTER A
193 01 343-5527 BOWL AS
LINES GP-FUEL
194 07 033-6042 SEAL O R
195 03 166-5919 HOSE AS-FUEL
196 01 316-6864 PUMP GP-FUEL TRAS. (N.PARTE A. 231-3947)
PUMP GP-FUEL INJECTION
197 06 253-0618 INJECTOR
198 06 9X-7317 SEAL O R
199 06 230-3728 SEAL
200 06 230-3775 SEAL
PUMP & MTG GP-FUEL TRANSFER -REAR
201 01 1P-0436 GASKET
202 01 137-5541 PUMP GP-FUEL PRIMING
203 01 1R-0749 FILTER AS FUEL (SECONDARY)
204 01 214-7568 SEAL-O R
PUMP GP-FUEL INJECTION
205 01 281-2725 VALVE GP-CHECK (FUEL)
206 01 139-6873 VALVE GP-FUEL BYPASS

54
CONSUMIBLES
207 01 6V-4876 LUBRICAN
208 02 1U-8846 GASKET M
209 02 293-2978 FILM-STR
210 01 4C-5599 ANTI SEI
211 01 173-0531 SEALANT
212 30 UND PAO ABSORVENTE
213 04 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
214 03 GAL SOLVENTE SS-25
215 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
216 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
217 01 GAL TINER
218 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
219 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
220 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
221 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
222 03 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
223 03 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
224 03 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
225 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
226 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
227 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
228 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

55
FORMATO N 08

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG5

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa
DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.
MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA)Incluye traslado de personal, herramientas,
2 GLOB 1,00
repuestos hasta las instalaciones de PETROPERU -
Estacin 7 y viceversa.
DESMOVILIZACION (2da ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
2.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


3 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 8A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 8B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

56
FORMATO N 08-A
PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG5
COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 UND. 1
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 6
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 6
biela a la medida requerida.
Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 6

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 1
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 UND. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 UND. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 12
de culata.
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 12
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

57
FORMATO N 08-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR EAG5
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
ALTERNADOR
1 01 5P-6920 BEARING
2 01 6V-2202 BEARING
3 01 187-2034 NUT-FLAN
4 04 8F-1434 LOCKWASH
5 01 3T-6354 REGULATO
6 01 112-9119 DIODE A
7 01 7N-7796 BUSHING
8 01 7N-7802 CAPACITO
9 01 206-4202 RECTIFIE
10 01 7N-7807 TERMINAL
11 01 7N-7808 TERMINAL
255-6092 - CONNECTION GP-EXHAUST
12 02 2N-2765 BOLT
13 02 5L-8854 RING
14 02 2N-2766 LOCK NUT
133-9907 - ADAPTER GP-PUMP DRIVE
15 02 1B-3867 BEARING
16 03 9X-2038 WASHER
17 01 1H-8647 RING
234-5005 - BASE GP-VALVE COVER & INJ HARN
18 01 6V-0128 SEAL
19 01 272-0320 GASKET
234-5005 - BASE GP-VALVE COVER & INJ HARN
20 01 6V-1197 SEAL O R
21 01 117-8801 SEAL O R
22 01 214-7566 SEAL-O-R
23 01 238-5080 SEAL-O-R
24 01 6V-6609 SEAL
178-7074 COVER GP-CYLINDER BLOCK
25 01 126-4935 SEAL
26 01 160-7037 SEAL-INT
232-6635 - COVER GP-CYLINDER BLOCK
27 01 160-7037 SEAL-INT
9N-3889 - COVER GP-FLYWHEEL HOUSING
28 01 234-8937 SEAL-INT
29 01 9Y-6089 GASKET
159-6159 - COVER GP-FRONT HOUSING
30 01 160-7271 SEAL-PRE
31 02 238-5078 SEAL-O-R
150-3135 - COVER GP-VALVE MECHANISM
32 01 242-9537 SEAL
223-9731 - CRANKSHAFT GP
33 02 253-1752 PLATE-THRUST (N.PARTE A. 253-1752)
34 07 317-8766 BEARING-MAIN (N.PARTE A. 211-0592)
267-4632 - CYLINDER BLOCK AS
35 06 197-9322 LINER-CYLINDER (N.PARTE A. 238-2700)

58
36 06 110-2220 SEAL O R
37 06 142-6217 SEAL O R
38 06 142-7072 SEAL-O-R
39 06 9L-5854 BAND
223-9252 - CYLINDER BLOCK GP
40 01 142-2329 SEAL-DRA
41 01 238-5081 SEAL-O-R
42 01 227-1204 GASKET
43 02 230-3728 SEAL
44 01 5P-0840 SEAL-O-R
223-7263 - CYLINDER HEAD AS
45 24 122-7375 GUIDE
46 07 216-5582 BEARING-
47 12 224-3983 INSERT-S
48 12 226-5561 INSERT-V
49 06 263-4920 SLEEVE-INJECTOR (N.PARTE A. 227-4239)
50 12 166-2904 SEAL-O-R
51 06 9X-7430 SEAL O R
314-7316 - CYLINDER HEAD GP
52 01 224-5122 GASKET
53 24 3E-6772 SEAL
54 01 5P-0840 SEAL-O-R
55 01 214-7568 SEAL-O R
56 48 2A-4429 LOCK
223-9250 - CYLINDER HEAD GP
57 12 153-7023 VALVE-IN
58 12 153-7024 VALVE-EX
59 24 163-2478 SEAL-VAL
60 24 247-9908 SPRING-V
61 24 186-2001 ROTOCOIL
62 24 211-3122 SPRING-V
63 17 3B-0623 PLUG
64 20 3B-0645 PLUG
254-5858 - DRIVE GP-FAN
65 01 2D-4867 FITTING
66 01 1P-9946 SHAFT
67 01 3L-1425 BEARING
68 01 6U-1989 FITTING
69 02 5P-7979 BOLT
70 01 5S-2106 SEAL
71 01 5S-9062 SPACER
72 01 8H-9789 BEARING
73 01 9F-4446 SEAL O R
74 01 4N-0684 PIN
6I-3638 - DRIVE GP-PUMP
75 01 8T-9527 SEAL
208-9490 - GEAR GP-FRONT
76 01 112-9217 PLATE TH
77 01 130-4698 SLEEVE
78 02 6I-3624 PLATE TH
79 01 101-8468 BEARING
80 01 131-7123 BEARING

59
81 01 117-8801 SEAL O R
135-7634 - HOUSING GP-FLYWHEEL
82 01 5E-8771 O RING
83 01 102-5861 PLATE TH
84 01 155-5619 GASKET-F
257-3276 - HOUSING GP-FRONT
85 01 5H-0244 GASKET
86 01 155-9524 SEAL-INT
257-3276 - HOUSING GP-FRONT
87 01 4N-8216 VEE BELT
257-3113 - PAN GP-OIL
88 01 214-7566 SEAL-O-R
89 01 061-9458 SEAL O R
90 02 4N-1151 GASKET
91 01 5P-5846 SEAL O R
92 01 5P-8068 SEAL O R
252-0652 - PISTON & ROD GP
93 06 151-5925 BOLT-OIL
94 06 164-4187 RING-PST
95 06 180-7350 PIN-PIST
96 06 279-1152 TUBE AS.
97 24 213-3217 BOLT
98 06 229-6259 BEARING
99 06 224-3246 BEARING-CONNECTING ROD
100 06 346-6615 BODY AS-
101 12 250-2940 RETAINER
102 06 247-6130 RING-PIS
103 06 306-4014 RING-PST
230-5379 - PLUG GP-CYLINDER BLOCK
104 01 6V-6609 SEAL
105 01 214-7566 SEAL-O-R
106 01 238-5080 SEAL-O-R
107 01 238-5081 SEAL-O-R
229-6711 - PLUG GP-CYLINDER HEAD
108 01 6V-3251 SEAL O R
109 04 214-7568 SEAL-O R
110 01 6V-6609 SEAL
210-2521 - ROCKER ARM GP
111 02 061-8639 SEAL-O-R
112 04 8L-2777 O RING
113 06 061-8639 SEAL-O-R
SEAL CRANKSHAFT
114 01 142-5868 SEAL GP-CRANKSHAFT (REAR)
115 01 142-5867 SEAL GP-CRANKSHAFT (FRONT)
KIT V-BELT
116 01 9N-1324 VEE BELT
154-4327 - BASE GP-OIL FILTER
117 02 214-7568 SEAL-O R
118 01 8C-3446 VALVE
119 02 1P-1367 PLUNGER
120 02 4N-8150 SPRING
121 02 5P-7701 SEAL O R

60
122 01 3J-7354 SEAL O R
123 01 8C-3445 CAP DUST (ENGINE OIL FILTER)
154-4325 - FILTER GP-ENGINE OIL
124 02 8C-5230 SEAL O R
125 01 1R-1808 FILTER A
126 02 113-5304 SEAL
187-0672 - GUIDE GP-OIL LEVEL GAUGE
127 03 165-6170 PLUG
128 01 118-5068 SEAL O R
257-3111 - LINES GP-TURBOCHARGER OIL
129 01 126-2702 SEAL
130 01 136-7226 SEAL 0 R
131 01 136-7227 SEAL O R
132 01 160-7037 SEAL-INT
133 01 198-6068 SEAL-INT
134 01 112-3540 SEAL O R
135 01 6V-4589 SEAL O R
161-4113 - PUMP GP-ENGINE OIL
136 01 1W-7238 SHAFT A
137 01 1W-7239 SHAFT A
138 01 2S-2760 SPRING
139 01 6N-1931 PLUNGER
140 02 7N-2156 BEARING
141 02 8S-6511 BEARING
279-8770 - LINES GP-WATER
142 02 3S-9643 SEAL
143 01 125-0434 SEAL
144 01 126-4935 SEAL
145 01 157-0670 CAP-DUST
146 01 166-2340 SEAL-PRE
147 01 197-8006 SEAL-O-R
148 02 247-7133 REGULATO
149 02 109-0077 SEAL O R
150 01 154-9024 VALVE-SA
151 01 167-4407 SEAL-O-R
152 02 171-4358 SEAL-O-R
153 03 6V-5063 SEAL O R
280-7374 - PUMP GP-WATER
154 01 122-3772 SEAL O R
155 01 336-2212 SEAL AS-
156 01 246-3129 IMPELLER
157 01 6V-5048 SEAL-O-R
158 04 1B-7182 BOLT
159 01 267-2839 KIT-GASK
270-8266 - ELBOW GP-AIR INLET
160 01 9X-7287 SEAL O-R
164-4637 - MANIFOLD GP-EXHAUST
161 12 2N-2766 LOCK NUT
162 12 5M-2894 WASHER
163 06 129-9452 GASKET
164 11 106-1792 STUD TAP
165 01 4S-6137 STUD

61
284-2712 - TURBOCHARGER GP
166 01 9N-2038 CLAMP A
167 01 268-0220 CARTRIDG
168 01 1S-4295 GASKET
169 04 2N-2765 BOLT
170 04 2N-2766 LOCK NUT
188-7501 - MOUNTING GP-SENSOR
171 01 6V-3683 SEAL O R
172 01 214-7566 SEAL-O-R
173 01 8J-4351 SEAL O R
SENSOR GP-SPEED
174 01 4P-5820 PICKUP A
120-9099 - STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
175 01 4N-1059 GASKET
176 01 7T-3278 HOLDER A
177 01 283-1107 CONNECTO
178 01 7T-3451 INSULATO
179 01 7L-2894 GASKET
180 01 250-8279 SOLENOID
181 01 8T-9884 INSULATO
182 01 8C-3655 BRUSH KI
183 01 7T-3267 KIT
324-7685 - GENERATOR GP
184 01 243-5220 BEARING
185 01 241-4597 RING-BOR
186 01 241-4619 DIODE AS
187 01 241-4620 VARISTOR
188 01 241-4622 RING-RUB
BASE GP-FUEL FILTER
189 01 238-5081 SEAL-O-R
190 01 228-7089 SEAL-O-R
191 01 238-5080 SEAL-O-R
FILTER GP-FUEL
192 01 326-1641 FILTER A
193 01 343-5527 BOWL AS
LINES GP-FUEL
194 07 033-6042 SEAL O R
195 03 166-5919 HOSE AS-FUEL
196 01 316-6864 PUMP GP-FUEL TRAS. (N.PARTE A. 231-3947)
PUMP GP-FUEL INJECTION
197 06 253-0618 INJECTOR
198 06 9X-7317 SEAL O R
199 06 230-3728 SEAL
200 06 230-3775 SEAL
PUMP & MTG GP-FUEL TRANSFER -REAR
201 01 1P-0436 GASKET
202 01 137-5541 PUMP GP-FUEL PRIMING
203 01 1R-0749 FILTER AS FUEL (SECONDARY)
204 01 214-7568 SEAL-O R
PUMP GP-FUEL INJECTION
205 01 281-2725 VALVE GP-CHECK (FUEL)
206 01 139-6873 VALVE GP-FUEL BYPASS

62
CONSUMIBLES
207 01 6V-4876 LUBRICAN
208 02 1U-8846 GASKET M
209 02 293-2978 FILM-STR
210 01 4C-5599 ANTI SEI
211 01 173-0531 SEALANT
212 30 UND PAO ABSORVENTE
213 04 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
214 03 GAL SOLVENTE SS-25
215 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
216 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
217 01 GAL TINER
218 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
219 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
220 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
221 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
222 03 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
223 03 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
224 03 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
225 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
226 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
227 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
228 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

63
FORMATO N 09

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1304

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa
DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.
MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
2 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa.
DESMOVILIZACION (2da ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
2.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


3 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 9A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 9B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Electrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

64
FORMATO N 09-A
PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1304
COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 GLB. 1
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 6
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 6
biela a la medida requerida.
Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 6

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 1
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 GLB. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 GLB. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 6
de culata.
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 6
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

65
FORMATO N 09-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1304
VALOR VENTA VALOR VENTA
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN
UNITARIO - US$ US$
1 01 5P-9116 GASKET K
2 01 5P-8767 GASKET K
3 06 5P-8768 GASKET K
4 01 5P-9568 GASKET K
5 01 138-3069 GASKET K
6 01 208-4836 GASKET K
7 01 6N-1133 GASKET K
8 01 6V-2580 KIT GASK
BASIC INGINE
9 06 110-5800 LINER
10 02 4B-3938 PLUG
11 04 7M-4046 BEARING
12 01 9M-5477 BEARING
13 01 4B-5387 PLUG
14 06 9F-2247 PLUG
15 01 5S-7630 BEARING
16 01 196-9988 BEARING
17 01 4B-5387 PLUG
18 02 2H-3755 BOLT
ESTRUCTURA POSTERIOR
19 09 0S-1600 BOLT
20 12 8T-8917 BOLT
21 12 8T-8919 BOLT
22 04 8T-9377 BOLT
23 04 6V-8801 NUT
24 04 8T-4896 WASHER
25 24 6V-8188 NUT
26 24 8T-4223 WASHER
CRANK SHAFT AND ROD
27 07 8N8227 BEARING 0.030 US
28 06 8N-3180 BODY A
29 06 9S-3068 RING G
30 06 7N-9804 PIN
31 06 2S-0503 BEARING 0.020 US
32 06 8N-0702 BEARING
33 12 1P-9956 BOLT
34 12 5S-6348 NUT
35 12 9H-4015 RETAINER
36 06 9F-2247 PLUG
37 02 6N-8940 PLATE
38 14 201-8898 BOLT-HEX
CYLINDER HEAD
39 06 2W-2621 VALVE
40 06 8N-0875 VALVE
41 12 148-7425 GUIDE
42 12 7S-7144 SPRING
43 24 2A-4429 LOCK
44 12 8N-7782 ROTOCOIL
45 06 5M-2667 GASKET
46 06 7S-3206 SEAL O R

66
47 03 2B-0858 PLUG
48 06 3B-0623 PLUG
49 07 3S-8313 PLUG
50 11 8M-7145 WASHER
51 18 1D-4595 BOLT
52 26 2S-0736 WASHER
53 06 1B-7709 CAPSCREW
54 02 8F-1635 CAP SCRE
55 06 5S-7218 INSERT
56 06 1W-5321 INSERT
57 12 6N-7174 SHIELD-O
58 07 1A-5183 BOLT
59 07 5B-3850 WASHER
VALVE MECHANISM
60 02 0L-1026 PLUG
61 01 5M-4606 DOWEL
62 05 4B-4910 SPRING
63 12 9H-1110 WASHER
64 01 3F-6795 PIN
65 02 9M-9886 WASHER
66 02 9H-1112 SPRING
67 12 1B-4203 NUT
68 12 5S-5917 SCREW
69 12 7S-3161 LIFTER
70 02 9H-1113 RING
WATER PUMP
71 01 172-5189 IMPELLER
72 01 170-0558 REBUILD KIT
73 01 169-1750 SEAL GP
74 01 8H-9520 SEAL LIP
75 01 6K-3771 BOLT
76 01 0T-0055 BOLT
77 01 111-8010 REGULATO
OIL PUMP
78 01 8S-0493 SHAFT A
79 01 2P-6245 SHAFT A
80 01 2P-1170 SHAFT A
81 04 8S-6511 BEARING
82 01 8S-6511 BEARING
83 01 4P-3546 VALVE A
84 02 6N-1036 GEAR
85 01 1B-8709 KEY
86 01 325-6214 SPACER-C
87 03 8S-6511 BEARING
88 01 2M-3403 BOLT
DRIVE PUMP
89 01 5S-9062 SPACER
90 01 5S-2106 SEAL
91 01 3L-1425 BEARING
92 01 8H-9789 BEARING
93 01 2F-6156 LOCK
94 01 3B-8489 FITTING
95 01 9F-4446 SEAL O R
96 01 8L-4526 VEE BELT
97 02 6B-0924 BEARING
98 02 2B-0050 SEAL
99 01 5M-9788 NUT
100 01 2N-1983 PLATE
101 01 2N-1330 GASKET
FUEL PUMP
102 06 8M-1584 SERVICE

67
103 01 4N-4228 SPRING
104 01 7E-5346 VALVE A
105 06 6N-7527 PUMP A
106 06 9B-1320 VALVE
107 06 8N-1317 LIFTER
108 06 4N-2685 ROLLER
109 01 4N-0528 SHAFT
110 01 4N-2954 SLEEVE
111 01 9L-6863 BODY A
112 01 4N-9019 DOWEL
113 01 4N-0527 SPRING
114 01 4N-1723 SHIELD
115 01 6N-2957 WASHER
116 01 8N-0628 BEARING
117 06 9L-9424 SPRING
118 01 1W-0707 INDICATO
119 01 6V-3507 SEAL
120 01 4B-5387 PLUG
GOBERNOR
121 01 4N-0605 SPRING
122 01 4N-1767 VALVE
123 01 4N-3779 KEY
124 01 4N-4366 SPRING
125 01 4N-8179 PIN
126 02 6N-5482 PLATE
127 01 6N-2957 WASHER
128 01 7M-7219 BEARING
129 01 4N-2927 RACE
130 01 6N-2956 WASHER
131 01 7E-5346 VALVE A
132 01 7W-6335 BEARING
FILTER
133 01 1R-0739 FILTER A
134 02 1P-1367 PLUNGER
135 02 8M-3182 SPRING
136 01 1R-0750 FILTER A
137 01 4L-9851 ELEMENT
MULTIPLE DE ESCAPE
138 12 7L-0520 STUD
139 02 6L-8562 STUD
140 10 2N-2766 LOCK NUT
141 02 7L-4346 NUT
142 01 8M-9024 WASHER
143 05 8M-7145 WASHER
144 02 5M-2894 WASHER
FUEL PUMP PRIMING
145 01 105-2508 PUMP AS
146 01 1P-0436 GASKET
RADIATOR
147 01 3N-6036 HOSE
148 01 3N-6033 HOSE
149 90 5P-1262 HOSE STK
150 90 5P-1260 HOSE STK
151 06 9M-7959 CLAMP
152 16 9M-5733 RIVET
153 04 2P-3204 BOLT
154 04 2L-4238 MOUNT
155 02 1H-5403 BOLT
156 01 2F-6156 LOCK

68
157 02 5P-4868 CLAMP
ARRANCADOR
158 01 7T-3267 KIT
159 01 7T-3268 LEVER KI
160 01 8C-3655 BRUSH KI
161 01 8T-9884 INSULATO
162 01 250-8279 SOLENOID
SISTEMA ELECTRICO
163 03 186-3736 SOCKET-C
164 01 155-2260 PLUG KIT
165 01 3N-7477 PICK-UP
166 01 9W-1077 SWITCH A
167 02 5K-1928 BOSS
GENERADOR
168 03 SKN 50 / 12 DIODO SEMIKRON
169 03 SKR 50 / 12 DIODO SEMIKRON
170 01 10ZZ / 2AUI RODAJE SKF 6310 ZZ/2AUI
VARIOS
171 01 200-5222 INDICATO
172 01 7W-2731 RETAINER
173 01 6V-3507 SEAL
174 01 8S-0248 BREATHER
CONSUMIBLES
175 01 173-0531 SEALANT
176 01 4C-5599 ANTI SEI
177 01 138-8436 SEALANT
178 01 293-2978 FILM-STR
179 02 1U-8846 GASKET M
180 01 6V-4876 LUBRICAN
181 20 UND PAO ABOSORVENTE
182 05 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
183 03 GAL SOLVENTE SS-25
184 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
185 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
186 01 GAL TINER
187 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
188 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
189 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
190 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
191 03 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
192 03 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
193 03 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
194 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
195 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
196 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
197 30 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

69
FORMATO N 10

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1305

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa
DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.
MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA)Incluye traslado de personal, herramientas,
2 GLOB 1,00
repuestos hasta las instalaciones de PETROPERU -
Estacin 7 y viceversa.
DESMOVILIZACION (2da ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
2.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


3 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 10A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 10B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

70
FORMATO N 10-A

PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS


"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1305

COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 GLB. 1
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 6
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 6
biela a la medida requerida.

Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 6

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 1
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 GLB. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 GLB. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 6
de culata .
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 6
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

71
FORMATO N 10-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR G1305
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
1 01 5P-9116 GASKET K
2 01 5P-8767 GASKET K
3 06 5P-8768 GASKET K
4 01 5P-9568 GASKET K
5 01 138-3069 GASKET K
6 01 208-4836 GASKET K
7 01 6N-1133 GASKET K
8 01 6V-2580 KIT GASK
BASIC INGINE
9 06 110-5800 LINER
10 02 4B-3938 PLUG
11 04 7M-4046 BEARING
12 01 9M-5477 BEARING
13 01 4B-5387 PLUG
14 06 9F-2247 PLUG
15 01 5S-7630 BEARING
16 01 196-9988 BEARING
CRANK SHAFT AND ROD
17 07 8N-8225 BEARING 0.030 US
18 06 8N-3180 BODY A
19 06 9S-3068 RING G
20 06 7N-9804 PIN
21 06 8N-8221 BEARING 0.020 US
22 06 8N-0702 BEARING
23 12 1P-9956 BOLT
24 12 5S-6348 NUT
25 12 9H-4015 RETAINER
26 06 9F-2247 PLUG
27 02 6N-8940 PLATE
CYLINDER HEAD
28 06 5S-7218 INSERT
29 1W-5321 INSERT
30 06 2W-2621 VALVE
31 06 8N-0875 VALVE
32 12 148-7425 GUIDE
33 12 7S-7144 SPRING
34 24 2A-4429 LOCK
35 12 8N-7782 ROTOCOIL
36 06 6N-7174
37 06 5M-2667 GASKET
38 06 7S-3206 SEAL O R
39 03 2B-0858 PLUG
40 06 3B-0623 PLUG
41 07 3S-8313 PLUG
42 11 8M-7145 WASHER
VALVE MECHANISM
43 12 7S-3161 LIFTER

72
44 12 1B-4203 NUT
45 12 5S-5917 SCREW
WATER PUMP
46 01 172-5189 IMPELLER
47 01 170-0558 REBUILD KIT
48 01 169-1750 SEAL GP
49 01 131-3815 SEAL GP
50 01 8H-9520 SEAL LIP
51 01 6K-3771 BOLT
52 01 0T-0055 BOLT
53 01 111-8010 REGULATO
OIL PUMP
54 01 8S-0493 SHAFT A
55 01 2P-6245 SHAFT A
56 01 2P-1170 SHAFT A
57 01 8S-6511 BEARING
58 01 4P-3546 VALVE A
59 02 6N-1036 GEAR
60 01 1B-8709 KEY
61 03 8S-2332 BOLT
62 01 325-6214 SPACER-C
63 01 2M-3403 BOLT
DRIVE PUMP
64 01 5S-9062 SPACER
65 01 5S-2106 SEAL
66 01 3L-1425 BEARING
67 01 8H-9789 BEARING
68 01 8N-5305 SPACER
69 01 2F-6156 LOCK
70 01 3B-8489 FITTING
71 01 9F-4446 SEAL O R
72 01 8L-4526 VEE BELT
73 02 6B-0924 BEARING
74 02 2B-0050 SEAL
75 01 5M-9788 NUT
76 01 2N-1983 PLATE
GOBERNOR
77 01 4N-0594 GASKET
78 01 4N-0605 SPRING
79 01 4N-1767 VALVE
80 01 4N-1828 ELBOW
81 01 4N-3779 KEY
82 01 4N-4366 SPRING
83 01 4N-8179 PIN
84 02 6N-5482 PLATE
85 01 6N-2957 WASHER
86 01 7M-7219 BEARING
87 01 4N-2927 RACE
88 01 4N-0429 GEAR
89 01 4N-0406 GEAR
90 01 6N-2956 WASHER
91 01 7E-5346 VALVE A

73
92 01 7W-6335 BEARING
FUEL SISTEM
93 06 8M-1584 SERVICE
94 01 4N-4228 SPRING
95 01 7E-5346 VALVE A
96 06 6N-7527 PUMP A
97 06 9B-1320 VALVE
98 06 9L-9424 SPRING
SISTEMA ELECTRICO
99 01 3N-7477 PICK-UP
100 01 9W-1077 SWITCH A
FILTER
101 01 1R-0739 FILTER A
102 02 1P-1367 PLUNGER
103 02 8M-3182 SPRING
104 01 1R-0750 FILTER A
105 01 4L-9851 ELEMENT
MULTIPLE DE ESCAPE
106 12 7L-0520 STUD
107 02 6L-8562 STUD
108 10 2N-2766 LOCK NUT
109 02 7L-4346 NUT
110 01 8M-9024 WASHER
111 05 8M-7145 WASHER
112 02 5M-2894 WASHER
FUEL PUMP PRIMING
113 01 105-2508 PUMP AS
114 01 1P-0436 GASKET
ARRANCADOR
115 01 9G-4100 BUSHING
116 01 1M-9968 BUSHING
117 08 7F-3512 SPRING
118 08 4M-1845 BRUSH A
119 08 2F-2860 SCREW
120 01 7F-4906 STUD
121 01 250-8279 SOLENOID
122 01 9G-6770 CONTACT
123 01 9S-4490 GASKET
124 01 4M-1896 BUSHING
125 01 2F-6678 SEAL
GENERADOR
126 03 SKN 50 / 12 DIODO SEMIKRON
127 03 SKR 50 / 12 DIODO SEMIKRON
128 01 10ZZ / 2AUI RODAJE SKF 6310 ZZ/2AUI
VARIOS
129 01 200-5222 INDICATO
130 01 7W-2731 RETAINER
131 01 6V-3507 SEAL
132 01 8S-0248 BREATHER
CONSUMIBLES
133 01 173-0531 SEALANT
134 01 4C-5599 ANTI SEI

74
135 01 138-8436 SEALANT
136 01 293-2978 FILM-STR
137 02 1U-8846 GASKET M
138 01 6V-4876 LUBRICAN
139 20 UND PAO ABOSORVENTE
140 05 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
141 03 GAL SOLVENTE SS-25
142 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
143 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
144 01 GAL TINER
145 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
146 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
147 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
148 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
149 03 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
150 03 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
151 03 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
152 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
153 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
154 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
155 30 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

75
FORMATO N 11

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 6MG4

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
2 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


3 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 11A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 11B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (05)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista
01 Tcnico en Radiadores

76
FORMATO N 11-A
PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 6MG4

COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 GLB. 1
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 6
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 6
biela a la medida requerida.
Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 6

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 1
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 GLB. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 GLB. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 6
de culata.
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 6
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

77
FORMATO N 11-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 6MG4

VALOR VENTA VALOR


ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN
UNITARIO - US$ VENTA US$
MONOBLOCK
1 06 110-5800 LINER
2 04 7M-4046 BEARING
3 01 9M-5477 BEARING
4 06 9N-5250 BODY A
5 06 9S-3068 RING G
6 01 8S-0248 BREATHER
7 06 8N-1849 BEARING
8 07 1W-6186 SHIELD A
9 06 7N-9805 PIN
10 12 1S-9543 RETAINER
11 02 6N-8940 PLATE
12 06 9F-2247 PLUG
13 12 5S-6348 NUT
14 12 1P-9956 BOLT
CULATAS
15 06 2W-2621 VALVE
16 06 8N-0875 VALVE
17 12 7S-7144 SPRING
18 06 8S-3970 CHAMBER
19 06 7S-3206 SEAL O R
20 06 5M-2667 GASKET
21 12 148-7425 GUIDE
22 06 7C-5918 INSERT
23 24 2A-4429 LOCK
24 12 8N-7782 ROTOCOIL
25 03 2B-0858 PLUG
26 06 3B-0623 PLUG
27 07 3S-8313 PLUG
28 01 3B-0551 PLUG
MECANISMO DE VALVULAS
29 12 7S-3161 LIFTER
30 12 5S-5918 ROD
31 06 8N-3325 ARM G
32 06 8N-3327 ARM G
33 05 4B-4910 SPRING
34 02 9H-1112 SPRING
35 02 9H-1113 RING
36 01 5S-7630 BEARING
37 01 196-9988 BEARING
38 01 8S-0780 HOSE
FILTRO DE ACEITE
39 01 1R-0739 FILTER A
BOMBA DE ACEITE
40 02 8M-4432 SEAL O R
41 02 4N-8207 GASKET

78
42 02 8M-3182 SPRING
43 01 8S-0493 SHAFT A
44 01 2P-6245 SHAFT A
45 04 8S-6511 BEARING
46 01 4P-3546 VALVE A
47 01 1B-8709 KEY
48 02 6N-1036 GEAR
49 01 196-9988 BEARING
LINEAS Y BOMBA DE AGUA
50 01 111-8010 REGULATO
51 01 8H-9520 SEAL LIP
52 01 5F-3106 SEAL O R
53 01 170-0558 REBUILD KIT
54 01 6K-3771 BOLT
55 01 172-5189 IMPELLER
56 01 169-1750 SEAL GP
57 08 5P-1262 HOSE STK
58 01 3N-6033 HOSE
59 01 6L-8617 CAP
MANDO DE VENTILADOR
60 01 5S-9062 SPACER
61 01 5S-2106 SEAL
62 01 3L-1425 BEARING
63 01 8H-9789 BEARING
64 01 8N-5305 SPACER
65 01 9F-4446 SEAL O R
66 01 8L-4526 VEE BELT
TURBOCARGADOR
67 02 1H-5403 BOLT
68 02 6V-4626 BOLT
69 01 3B-8489 FITTING
70 06 3S-5126 BOLT
71 03 3S-5127 PLATE
72 03 3S-5128 PLATE
73 01 7M-9918 LOCK-NUT
74 01 6N-5004 BEARING
75 01 8S-5167 SHAFT I
76 01 8S-5168 WHEEL
77 01 9N-2041 BEARING
78 01 5L-8855 RING
79 01 5L-8854 RING
80 01 2W-0719 REPAIR K
81 03 8S-6410 GASKET
82 02 6L-8562 STUD
83 12 7L-0520 STUD
84 10 2N-2766 LOCK NUT
85 01 8M-9024 WASHER
86 11 8M-7145 WASHER
87 02 7L-4346 NUT
88 02 0S-0509 BOLT
89 02 5M-2894 WASHER
90 02 6L-8550 BOLT

79
91 02 2M-2488 STUD
92 02 2P-3206 BOLT
FILTRO DE AIRE
93 01 4L-9852 ELEMENT
94 01 7S-0687 INDICATO
FILTRO DE COMBUSTIBLE
95 01 1R-0750 FILTER A
BOMBA DE CEBADO
96 01 105-2508 PUMP AS
BOMBA DE INYECCION
97 06 8N-8796 SERVICE
98 01 2D-6392 SEAL O R
99 01 7E-5346 VALVE A
100 01 5M-6509 SEAL O R
101 06 4N-0605 SPRING
102 06 4N-1767 VALVE
103 01 7E-5346 VALVE A
104 06 6N-7527 PUMP A
INDICADORES
105 01 266-0889 INDICATO
106 01 200-5222 INDICATO
107 01 2W-3681 INDICATO
108 03 6V-3507 SEAL
109 03 7W-2731 RETAINER
ARRANCADOR
110 01 3N-3763 KIT
111 01 7N-1269 PLATE A-
112 01 9G-6770 CONTACT
113 01 3T-0844 BRUSH KI
114 01 3T-2769 HDWE KIT
115 01 2N-9768 SWITCH
RADIADOR
116 16 9M-5733 RIVET
117 04 2A-4639 BOLT
118 04 2L-4238 MOUNT
119 04 5M-2894 WASHER
120 01 1B-5174 PLUG
GASKET KITS
121 01 5P-8767 GASKET K
122 06 5P-8768 GASKET K
123 01 5P-9568 GASKET K
124 01 6V-2982 KIT GASK
125 01 6N-1133 GASKET K
126 01 5P-9116 GASKET K
127 01 208-4836 GASKET K
128 01 5P-8766 GASKET K
129 01 5P-9117 GASKET
CONSUMIBLES
130 02 1U-8846 GASKET M
131 01 138-8436 SEALANT
132 01 6V-4876 LUBRICANT
133 02 1U-8846 GASKET MAKER

80
134 02 293-2978 FILM STRECH
135 02 4C-5599 ANTI SEIZE
136 01 173-0531 SEALANT
137 01 169-5464 SOLVENT CLEANER
138 01 169-5464 SOLVENT CLEANER
139 20 UND PAO ABOSORVENTE
140 05 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
141 03 GAL SOLVENTE SS-25
142 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
143 0,25 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
144 01 GAL TINER
145 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
146 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
147 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
148 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
149 03 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
150 03 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
151 03 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
152 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
153 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
154 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
155 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

81
FORMATO N 12

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 8MG2

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (SEGUNDA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
2 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


3 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


4 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 12A

REPUESTOS
5 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 12B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

82
FORMATO N 12-A
PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 8MG2

COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$

RADIADOR Sondeo de Radiador 1 GLB. 1

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por mtodo de partculas 2 GLB. 1
magnticas.
Cepillado de carpeta de monoblock y
3 GLB. 2
MONOBLOCK profundizado de alojamientos de camisetas
Barrenado del tnel de bancada a la
4 GLB. 1
medida requerida.
Corregir juego de todas las tapas de
5 UND. 7
bancada del Block.
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras por el mtodo de partculas 6 UND. 12
magnticas.
BIELAS Rectificado de alojamientos de cojinete de
7 UND. 12
biela a la medida requerida.
Instalacin y rimado de bocinas y bielas. 8 UND. 12

Evaluacin y Prueba de deteccin de


fisuras por el mtodo de partculas 9 GLB. 1
magnticas.
CIGEAL Rectificado de (06) puos de biela a la
10 GLB. 1
medida requerida. (*)
Rectificado de (07) muones de bancada a
11 GLB. 1
la medida requerida. (**)
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 2
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 UND. 1
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 UND. 1

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 12
de culata.
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 12
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

83
FORMATO N 12-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 8MG2
VALOR VENTA VALOR VENTA
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN
UNITARIO - US$ US$
CYLINDER BLOCK - 2P8776
1 12 197-9322 LINER
2 02 4N-6658 BEARING
3 05 4N-0685 BEARING
4 02 3J-5389 PLUG
5 06 9F-2247 PLUG
CRANCKSHAFT GP - 2W4088
6 02 253-1752 PLATE-TH
7 07 321-5746 BEARING-
CAMSHAFT GP - 4N0965
8 01 4N-0342 PLATE
PISTON & ROD GP
9 12 8N-1608 PIN
10 24 7E-5665 RETAINER
11 12 4P-8495 BEARING
12 24 6N-8942 BOLT CON
13 24 8L-3441 NUT
14 12 1W-8922 RING G
15 12 9Y-7212 PISTON A
16 12 328-5574 BEARING-
VALVE MECHANISM GP - 4N7352
17 24 2N-5842 SCREW
18 24 9L-7712 NUT
19 24 101-7788 LIFTER A
20 24 305-6843 SPRING-G
ROCKER ARM GP - 4N1717
21 24 108-5603 SCREW
22 24 9L-7712 NUT
23 12 2S-2251 SEAL-O-R
CYLINDER HEAD GP - 4N2622
24 12 4N-7253 GASKET
25 19 0L-1352 BOLT
26 02 3J-5390 PLUG
27 24 4S-6137 STUD
28 04 5P-0063 PLUG CUP
29 02 4N-0932 PLUG
30 02 1A-5183 BOLT
31 05 5M-2894 WASHER
32 02 5B-2638 BOLT
33 48 4N-5906 SPRING
CYLINDER HEAD GP - 1W5959
34 24 115-2367 VALVE EX
35 96 2A-4429 LOCK
36 24 4N-5893 INSERT
37 24 1W-5283 INSERT
38 24 3B-0623 PLUG
39 48 173-7188 GUIDE-VA

84
40 20 3B-0645 PLUG
41 24 115-2368 VALVE IN
42 48 6N-7175 ROTOCOIL
43 01 131-7123 BEARING
FRONT GEAR GROUP - 4N6341
44 01 112-9217 PLATE TH
45 02 7S-5005 DOWEL
46 01 4H-1641 PIN
47 01 6N-1027 PLATE
48 40 0S-1588 CAP SCRE
49 40 5M-2894 WASHER
50 01 8M-5260 SEAL O R
51 03 165-6170 PLUG
OIL PUMP - 1W0729
52 01 2S-2760 SPRING
53 01 6N-1931 PLUNGER
54 02 8S-6511 BEARING
55 02 7N-2156 BEARING
56 01 1W-7238 SHAFT A
57 01 1W-7239 SHAFT A
LINES OIL PUMP
58 02 9M-0853 PLUNGER
59 02 4N-8150 SPRING
60 02 275-2604 FILTER A
FUMES DISPOSAL - 6N7305
61 04 9M-2904 CLAMP
BREATHER GP - 2N8220
62 02 4N-4668 BREATHER
COVER GP CYLINDER BLOCK - 4N1960
63 05 0S-1594 BOLT
COVER GP OIL PAN - 6N1400
64 07 0S-1588 CAP SCRE
LINES GP WATER - 4N1947
65 02 248-5513 REGULATO
66 06 0L-1143 BOLT
WATER PUMP - 4N7657
67 01 129-3068 GSK KIT
68 01 137-1970 IMPELLER
69 01 5P-1713 SEAL LIP
70 01 5H-5672 SEAL O R
71 01 5L-5032 SEAL O R
72 01 4S-5898 SEAL O R
MANIFOLD GP EXHAUST - 8N8925
73 24 2N-2766 LOCK NUT
74 24 5M-2894 WASHER
TURBOCHARGER GP - 1N-3573
75 04 2N-2766 LOCK NUT
76 04 2N-2765 BOLT
77 01 6N-3902 CARTRIDG
78 01 5S-4517 V CLAMP
LINES GP AIR - 1238291
79 13 2N-2765 BOLT
80 18 2N-2766 LOCK NUT

85
81 02 5L-8854 RING
82 01 9L-6657 COUPLING
AIR CLEANER GP - 8N5766
83 01 4N-0015 FILTER-A
FUEL GP FILTER - 6N6258
84 02 1R-0749 FILTER A
PUMP GP FUEL PRIMING - 4N3287
85 01 105-2508 PUMP AS
86 01 1P-0436 GASKET
LINES GP FUEL FILTER - 8N1634
87 08 0T-0102 CAP SCRE
88 08 5M-2894 WASHER
FASTENER GP MANIFOLD SHIELD - 4P3548
89 08 6B-2882 SPACER
LINES GP FUEL INJECTION - 8N4200
90 12 5P-2060 SEAL
91 12 9L-6884 NOZZLE A
92 01 8J-1688 SEAL O R
PUMP GP FUEL TRANSFER - 4W5477
93 01 4N-1116 SHAFT A
94 01 7S-4433 FERRULE
95 01 7E-5346 VALVE A
96 01 8F-6058 BUSHING
97 01 4N-7357 BEARING
98 01 8H-9804 SHAFT
99 01 4N-1119 GEAR
100 01 6N-1069 SPRING
DRIVE GP GOVERNOR & FUEL PRIMING - 6N3195
101 01 8M-0874 PLUNGER
102 02 6N-3191 SPRING
103 02 6N-3190 SPRING
104 02 6N-3189 SPRING
105 02 6N-2523 SLIDE
106 02 6N-5156 WEIGHT A
107 01 6N-0493 RING
108 02 8H-0333 PISTON
PUMP GP FUEL INJECTOR - 7N1251
109 01 4N-1572 LINK
110 12 4W-0736 LIFTER A
PUMP GP FUEL INJECTOR - 6N7829
111 12 7N-1066 WASHER
112 12 7N-1208 SPRING
113 12 7N-1185 PUMP G-B
114 12 5M-2697 SPACER
115 12 2M-4209 SPACER
116 01 1S-7103 BEARING
117 02 1S-7101 BEARING
118 02 6H-3477 BUSHING
119 02 1S-7984 BEARING
120 02 031-0215 BOLT
121 02 9S-4160 BEARING
GASKET KITS
122 01 124-7566 GASKET K
123 12 160-9874 GASKET K
124 01 234-1630 KIT-GASK

86
125 01 6V-1166 GASKET K
126 01 6V-2543 KIT GASK
127 01 6V-2547 KIT GASK
128 01 6V-1185 GASKET K
129 01 8C-8714 KIT GASK
130 01 232-2600 KIT-GASK
131 01 289-4884 KIT GASK
132 01 160-1113 GASKET K
MANDO DEL VENTILADOR
133 01 5S-2106 SEAL
134 01 3L-1425 BEARING
135 01 9F-4446 SEAL O R
136 01 8H-9789 BEARING
137 01 3B-8489 FITTING
ARRANCADOR
138 01 9F-3099 SWITCH
139 01 8C-3655 BRUSH KI
140 01 7T-3267 KIT
SENSORES
141 01 3N-7477 PICK-UP
142 01 9W-5565 SENSOR G
143 01 163-8516 SENSOR G
144 02 6H-4746 ADAPTER
INDICADORES
145 01 2W-3681 INDICATO
146 01 200-5233 INDICATO
147 01 266-0889 INDICATO
CONSUMIBLES
148 01 6V-4876 LUBRICAN
149 03 1U-8846 GASKET M
150 02 293-2978 FILM-STR
151 01 4C-5599 ANTI SEI
152 01 173-0531 SEALANT
153 01 5H-2471 CEMENT
154 03 293-2978 FILM-STRECH
155 30 UND PAO ABOSORVENTE
156 06 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
157 05 GAL SOLVENTE SS-25
158 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. ROJO SW
159 0,50 GAL BARNIZ DIELEC. TRANSPAR.
160 01 GAL TINER
161 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
162 01 ROLLO SOLDADURA DE ESTAO
163 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
164 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
165 05 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
166 05 ROLLO CINTA AISLANTE VINILICA 3M N 33
167 05 ROLLO CINTA VULCANIZANTE 3M N 23
168 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
169 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
170 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
171 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

87
FORMATO N 13

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19A

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa
DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


2 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


3 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 13A

REPUESTOS
4 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 13B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

88
FORMATO N 13-A

PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS


"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19A

COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$
Evaluacin y Prueba de deteccin de
fisuras de Culata por el mtodo de 12 UND. 4
partculas magnticas.
Cepillado de Culata Superficie de
13 UND. 4
Combustin.

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 14 UND. 4

Profundizado de alojamientos de insertos


15 UND. 16
de culata .
Rectificado de dimetro de alojamientos
de insertos de culata a la medida 16 UND. 16
requerida.
TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

89
FORMATO N 13-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19A
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
1 16 183-8809 INSERT-V
2 16 289-9745 INSERT-V
3 32 214-7566 SEAL-O-R
4 20 3B-0623 PLUG
5 20 3B-0645 PLUG
6 32 2A-4429 LOCK
7 16 133-9306 GUIDE-VA
8 16 194-4897 VALVE-EX
9 32 194-4902 SPRING
10 16 197-6995 GUIDE-VA
11 16 197-7006 SEAL
12 32 197-7055 LOCK-RET
13 16 316-5978 ROTOCOIL
14 16 316-5979 ROTOCOIL
15 16 209-0962 WASHER
16 16 210-2542 VALVE-IN
17 32 281-6157 SPRING-V
SEAL GP-CRANKSHAFT
18 01 113-8433 SEAL GP
19 01 113-8432 SEAL GP
VALVE MECHANISM GP
20 16 3J-9196 NUT
21 08 317-1121 NUT-JAM
22 24 154-6389 BUTTON
23 08 230-2620 BEARING-
BREATHER GP -CRANKCASE
24 02 4W-3027 BREATHER
25 01 217-6692 HOSE-TEE
26 02 033-6031 SEAL O R
PUMP GP-ENGINE OIL -2-SECTION GEAR
27 01 298-6387 SEAL-O-R
28 11 5M-2894 WASHER
29 01 7N-5057 GASKET
30 03 1W-6005 BEARING
31 02 4M-3248 DOWEL
32 02 2W-5476 SHAFT A
33 03 1W-6005 BEARING
34 01 2S-2760 SPRING
35 01 2W-6619 SHAFT A
36 01 111-1349 GASKET
HOUSING & REGULATOR GP -OUTLET CONTROL
37 04 3S-9643 SEAL
38 01 111-4374 VALVE AS
39 04 248-5513 REGULATO
40 01 7N-4927 GASKET
41 04 5M-2894 WASHER

90
42 01 4W-3100 GASKET
43 01 6V-9027 SEAL-O-R
HOUSING & REGULATOR GP -AFTERCOOLER
44 02 3S-9643 SEAL
45 02 6V-1454 SEAL O R
46 02 219-3240 REGULATO
47 02 3K-0360 SEAL O R
PUMP GP-AUXILIARY WATER
48 01 6V-3348 SEAL
49 01 235-3546 SEAL-O-R
50 08 5M-2894 WASHER
51 01 5N-1940 GASKET
52 01 262-4378 SEAL GP-
53 01 3J-1907 SEAL-O-R
54 01 9M-3786 SEAL O R
55 01 294-4935 KIT-REBU
PUMP GP-WATER
56 03 9M-2151 STUD
57 01 5H-6734 SEAL O R
58 01 149-5462 SEAL-O-R
59 01 222-5153 KIT-REBU
AIR CLEANER GP
60 02 8N-2556 ELEMENT
61 02 8N-6309 ELEMENT
DAMPER GP-AIR SHUTOFF
62 01 289-8498 DAMPER A
MANIFOLD GP-EXHAUST
63 32 9L-7373 BOLT
64 32 5M-2894 WASHER
65 04 2N-2765 BOLT
66 01 9L-2295 BOLT
67 24 5P-2755 BOLT
68 29 2N-2766 LOCK NUT
69 08 7W-8145 GASKET
SHUTOFF AS-AIR -INLET
70 01 150-8698 SEAL-O-R
71 01 213-9250 SEAL-O-R
72 01 3K-4897 PIN SPRI
73 02 1W-9070 DIODE A
74 02 5M-2894 WASHER
75 02 6V-5054 SEAL
76 01 150-7915 RING-RET
77 01 5P-5599 SEAL-O-R
78 01 5P-5600 SEAL-O-R
79 01 215-2329 SPRING
80 02 3H-9675 PIN
TURBOCHARGER GP
81 02 276-9510 CARTRIDG
82 02 9N-2038 CLAMP A
83 08 2N-2765 BOLT
84 08 2N-2766 LOCK NUT
85 16 5M-2894 WASHER

91
86 16 6V-6753 BOLT
FILTER GP-FUEL -RH
87 05 1R-0756 ELEMENT
LINES GP-FUEL INJECTION
88 01 7E-3921 VALVE
89 01 9N-4053 SPRING
PUMP GP-FUEL INJECTION
90 08 250-1300 INJ GR -
91 08 245-4907 SEAL-FUE
92 08 245-4908 SEAL-FUE
PUMP GP-FUEL PRIMING -LH
93 01 162-3906 PUMP AS-
94 01 061-7539 SEAL
95 02 229-3218 VALVE AS
PUMP GP-FUEL TRANSFER
96 01 1H-9696 SEAL O R
97 01 255-8691 SEAL KIT
98 01 255-8692 GEAR KIT
SENSOR GP-SPEED -ENGINE TIMING
99 01 273-5041 SENSOR G
STARTING MOTOR GP-AIR -RH
100 01 6V-3916 BEARING
101 01 1L-8497 RING
102 01 6J-7855 RING-LOC
103 01 5N-8375 CUP
104 01 6V-3935 RING
105 01 5N-8381 SPRING
106 08 3B-4505 LOCKWASH
107 01 3J-7719 RING
108 01 6V-3971 RING
109 01 7F-8671 BEARING
110 05 7X-0796 LOCKWASH
111 01 5N-8374 SLEEVE
112 01 5N-8380 SPRING
113 01 8B-7624 BEARING
114 01 5N-8379 SEAT
115 01 5N-8372 SPRING
116 01 5N-8377 BEARING
117 01 6V-1394 BEARING
118 02 039-4317 WASHER
119 01 5P-9514 BEARING
120 01 5N-8390 KIT
121 01 3H-0510 GASKET
122 01 8N-8451 GASKET
FILTROS RACCOR
123 02 RA2020PM RACOR 20
FILTRO DE CAJA DE REDUCCION
124 01 HF6510 HYDRAULI
REFRIGERANTE
125 02 2388650 CAT ELC
MONOBLOCK
126 08 272-0758 SEAL-PIP

92
127 08 272-0759 SEL-PIP
GASKET KIT
128 08 355-0776 KIT SINGLE CYLINDER HEAR
129 01 193-1468 GASKET K AUX PUMP W
130 01 201-1526 KIT - GA. MULT. EXH+
131 01 298-1915 KIT-GASK EXT OIL PUMP
132 01 298-7002 KIT-GASK. TURBO INST
133 01 298-6120 KIT-GASK WATER LINES
134 01 196-0237 GASKET K WATER INST
GASKET KIT AFTERCOOLER
135 02 107-3758 SEAL AFT
136 02 109-7411 SEAL-O-R
137 01 112-1564 GASKET
138 02 230-1072 GASKET
139 02 3J-7354 SEAL O R
140 01 3P-6061 GASKET
141 01 4F-7387 SEAL O R
142 04 4W-0530 RING
143 01 5B-4399 RING
144 03 6J-2680 SEAL O R
145 04 6V-3917 SEAL O R
146 04 6V-5103 SEAL-O R
147 02 6V-9027 SEAL-O-R
148 04 8T-1919 SEAL O R
149 02 9X-7523 SEAL
KIT EXTERN. OIL PUMP
150 02 9Y-6893 GASKET
151 02 109-2332 SEAL O R
152 01 111-1349 GASKET
153 01 1H-9696 SEAL O R
154 01 3P-0654 SEAL O R
155 02 4N-1320 GASKET
156 01 6V-3908 SEAL O R
157 01 6V-4589 SEAL O R
158 01 6V-5048 SEAL-O-R
159 02 6V-5066 SEAL O-R
160 01 6V-5101 SEAL O R
161 01 6V-7681 SEAL
162 01 7N-4932 GASKET
163 01 7N-5057 GASKET
KIT FUEL SYSTEM
164 01 1H-9696 SEAL O R
165 02 5D-5957 SEAL
166 02 6V-4589 SEAL O R
167 04 6V-5048 SEAL-O-R
168 18 214-7568 SEAL-O R
169 04 7N-6806 SEAL
170 02 8L-2746 SEAL O R
171 03 8L-2786 SEAL O R
172 01 9Y-8389 GASKET
FAJAS
173 04 5VX950 FAJAS

93
MANDO DE VENTILADOR
174 02 QMP11J203S CHUMACERAS
TEMPLADOR DE FAJAS
175 02 1P-0014 RING
176 02 1P-0015 BEARING
VARIOS
177 01 6V-4876 LUBRICAN
178 03 1U-8846 GASKET M
179 02 293-2978 FILM-STR
180 01 4C-5599 ANTI SEI
181 01 173-0531 SEALANT
182 03 293-2978 FILM-STRECH
183 30 UND PAO ABOSORVENTE
184 06 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
185 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
186 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
187 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
188 05 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
189 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
190 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
191 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
192 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

94
FORMATO N 14

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19B

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (PRIMERA
ENTRADA) Incluye traslado de personal,
1 GLOB 1,00
herramientas, repuestos hasta las instalaciones de
PETROPERU - Estacin 7 y viceversa
DESMOVILIZACION (1ra ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta como movilidad disponible al trmino de
los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de PETROPER deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye profesional en Ingeniera, 02


2 GLOB 1,00
Tcnicos Mecnicos y 01 Tcnico Electricista.

TRABAJOS EXTERIORES Ver detalles en cuadro


3 GLOB 1,00
adjunto, FORMATO N 14A

REPUESTOS
4 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 14B
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (04)


01 Ing. Mecnico o Mecnico Elctrico.
02 Tcnicos Mecnicos
01 Tcnico Electricista

95
FORMATO N 14-A

PRESUPUESTO: TRABAJOS EXTERIORES DE REPARACION DE SUBCONJUNTOS


"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19B

COSTO COSTO
DESCRIPCIN ITEM UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
US$ US$
Evaluacin y Prueba de deteccin de fisuras
de Culata por el mtodo de partculas 1 UND. 4
magnticas.

Cepillado de Culata Superficie de Combustin. 2 UND. 4

CULATA Cepillado de Culata Superficie de Escape. 3 UND. 4

Profundizado de alojamientos de insertos de


4 UND. 16
culata.

Rectificado de dimetro de alojamientos de


5 UND. 16
insertos de culata a la medida requerida.

TOTAL GENERAL (SIN GASTOS GENERALES, UTILIDADES NI IGV) US$

96
FORMATO N 14-B
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA19B
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
1 16 183-8809 INSERT-V
2 16 289-9745 INSERT-V
3 32 214-7566 SEAL-O-R
4 20 3B-0623 PLUG
5 20 3B-0645 PLUG
6 32 2A-4429 LOCK
7 16 133-9306 GUIDE-VA
8 16 194-4897 VALVE-EX
9 32 194-4902 SPRING
10 16 197-6995 GUIDE-VA
11 16 197-7006 SEAL
12 32 197-7055 LOCK-RET
13 16 316-5978 ROTOCOIL
14 16 316-5979 ROTOCOIL
15 16 209-0962 WASHER
16 16 210-2542 VALVE-IN
17 32 281-6157 SPRING-V
SEAL GP-CRANKSHAFT
18 01 113-8433 SEAL GP
19 01 113-8432 SEAL GP
VALVE MECHANISM GP
20 16 3J-9196 NUT
21 08 317-1121 NUT-JAM
22 24 154-6389 BUTTON
23 08 230-2620 BEARING-
BREATHER GP -CRANKCASE
24 02 4W-3027 BREATHER
25 01 217-6692 HOSE-TEE
26 02 033-6031 SEAL O R
PUMP GP-ENGINE OIL -2-SECTION GEAR
27 01 298-6387 SEAL-O-R
28 11 5M-2894 WASHER
29 01 7N-5057 GASKET
30 03 1W-6005 BEARING
31 02 4M-3248 DOWEL
32 02 2W-5476 SHAFT A
33 03 1W-6005 BEARING
34 01 2S-2760 SPRING
35 01 2W-6619 SHAFT A
36 01 111-1349 GASKET
HOUSING & REGULATOR GP -OUTLET CONTROL
37 04 3S-9643 SEAL
38 01 111-4374 VALVE AS
39 04 248-5513 REGULATO
40 01 7N-4927 GASKET
41 04 5M-2894 WASHER

97
42 01 4W-3100 GASKET
43 01 6V-9027 SEAL-O-R
HOUSING & REGULATOR GP -AFTERCOOLER
44 02 3S-9643 SEAL
45 02 6V-1454 SEAL O R
46 02 219-3240 REGULATO
47 02 3K-0360 SEAL O R
PUMP GP-AUXILIARY WATER
48 01 6V-3348 SEAL
49 01 235-3546 SEAL-O-R
50 08 5M-2894 WASHER
51 01 5N-1940 GASKET
52 01 262-4378 SEAL GP-
53 01 3J-1907 SEAL-O-R
54 01 9M-3786 SEAL O R
55 01 294-4935 KIT-REBU
PUMP GP-WATER
56 03 9M-2151 STUD
57 01 5H-6734 SEAL O R
58 01 149-5462 SEAL-O-R
59 01 222-5153 KIT-REBU
AIR CLEANER GP
60 02 8N-2556 ELEMENT
61 02 8N-6309 ELEMENT
DAMPER GP-AIR SHUTOFF
62 01 289-8498 DAMPER A
MANIFOLD GP-EXHAUST
63 32 9L-7373 BOLT
64 32 5M-2894 WASHER
65 04 2N-2765 BOLT
66 01 9L-2295 BOLT
67 24 5P-2755 BOLT
68 29 2N-2766 LOCK NUT
69 08 7W-8145 GASKET
SHUTOFF AS-AIR -INLET
70 01 150-8698 SEAL-O-R
71 01 213-9250 SEAL-O-R
72 01 3K-4897 PIN SPRI
73 02 1W-9070 DIODE A
74 02 5M-2894 WASHER
75 02 6V-5054 SEAL
76 01 150-7915 RING-RET
77 01 5P-5599 SEAL-O-R
78 01 5P-5600 SEAL-O-R
79 01 215-2329 SPRING
80 02 3H-9675 PIN
TURBOCHARGER GP
81 02 276-9510 CARTRIDG
82 02 9N-2038 CLAMP A
83 08 2N-2765 BOLT
84 08 2N-2766 LOCK NUT
85 16 5M-2894 WASHER

98
86 16 6V-6753 BOLT
FILTER GP-FUEL -RH
87 05 1R-0756 ELEMENT
LINES GP-FUEL INJECTION
88 01 7E-3921 VALVE
89 01 9N-4053 SPRING
PUMP GP-FUEL INJECTION
90 08 250-1300 INJ GR -
91 08 245-4907 SEAL-FUE
92 08 245-4908 SEAL-FUE
PUMP GP-FUEL PRIMING -LH
93 01 162-3906 PUMP AS-
94 01 061-7539 SEAL
95 02 229-3218 VALVE AS
PUMP GP-FUEL TRANSFER
96 01 1H-9696 SEAL O R
97 01 255-8691 SEAL KIT
98 01 255-8692 GEAR KIT
SENSOR GP-SPEED -ENGINE TIMING
99 01 273-5041 SENSOR G
STARTING MOTOR GP-AIR -RH
100 01 6V-3916 BEARING
101 01 1L-8497 RING
102 01 6J-7855 RING-LOC
103 01 5N-8375 CUP
104 01 6V-3935 RING
105 01 5N-8381 SPRING
106 08 3B-4505 LOCKWASH
107 01 3J-7719 RING
108 01 6V-3971 RING
109 01 7F-8671 BEARING
110 05 7X-0796 LOCKWASH
111 01 5N-8374 SLEEVE
112 01 5N-8380 SPRING
113 01 8B-7624 BEARING
114 01 5N-8379 SEAT
115 01 5N-8372 SPRING
116 01 5N-8377 BEARING
117 01 6V-1394 BEARING
118 02 039-4317 WASHER
119 01 5P-9514 BEARING
120 01 5N-8390 KIT
121 01 3H-0510 GASKET
122 01 8N-8451 GASKET
FILTROS RACCOR
123 02 RA2020PM RACOR 20
FILTRO DE CAJA DE REDUCCION
124 01 HF6510 HYDRAULI
REFRIGERANTE
125 02 2388650 CAT ELC
MONOBLOCK
126 08 272-0758 SEAL-PIP

99
127 08 272-0759 SEL-PIP
GASKET KIT
128 08 355-0776 KIT SINGLE CYLINDER HEAR
129 01 193-1468 GASKET K AUX PUMP W
130 01 201-1526 KIT - GA. MULT. EXH+
131 01 298-1915 KIT-GASK EXT OIL PUMP
132 01 298-7002 KIT-GASK. TURBO INST
133 01 298-6120 KIT-GASK WATER LINES
134 01 196-0237 GASKET K WATER INST
GASKET KIT AFTERCOOLER
135 02 107-3758 SEAL AFT
136 02 109-7411 SEAL-O-R
137 01 112-1564 GASKET
138 02 230-1072 GASKET
139 02 3J-7354 SEAL O R
140 01 3P-6061 GASKET
141 01 4F-7387 SEAL O R
142 04 4W-0530 RING
143 01 5B-4399 RING
144 03 6J-2680 SEAL O R
145 04 6V-3917 SEAL O R
146 04 6V-5103 SEAL-O R
147 02 6V-9027 SEAL-O-R
148 04 8T-1919 SEAL O R
149 02 9X-7523 SEAL
KIT EXTERN. OIL PUMP
150 02 9Y-6893 GASKET
151 02 109-2332 SEAL O R
152 01 111-1349 GASKET
153 01 1H-9696 SEAL O R
154 01 3P-0654 SEAL O R
155 02 4N-1320 GASKET
156 01 6V-3908 SEAL O R
157 01 6V-4589 SEAL O R
158 01 6V-5048 SEAL-O-R
159 02 6V-5066 SEAL O-R
160 01 6V-5101 SEAL O R
161 01 6V-7681 SEAL
162 01 7N-4932 GASKET
163 01 7N-5057 GASKET
KIT FUEL SYSTEM
164 01 1H-9696 SEAL O R
165 02 5D-5957 SEAL
166 02 6V-4589 SEAL O R
167 04 6V-5048 SEAL-O-R
168 18 214-7568 SEAL-O R
169 04 7N-6806 SEAL
170 02 8L-2746 SEAL O R
171 03 8L-2786 SEAL O R
172 01 9Y-8389 GASKET
FAJAS
173 04 5VX950 FAJAS

100
MANDO DE VENTILADOR
174 02 QMP11J203S CHUMACERAS
TEMPLADOR DE FAJAS
175 02 1P-0014 RING
176 02 1P-0015 BEARING
VARIOS
177 01 6V-4876 LUBRICAN
178 03 1U-8846 GASKET M
179 02 293-2978 FILM-STR
180 01 4C-5599 ANTI SEI
181 01 173-0531 SEALANT
182 03 293-2978 FILM-STRECH
183 30 UND PAO ABOSORVENTE
184 06 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
185 01 TUBO LIMPIACONTACTOS ELECT
186 05 ROLLO CINTA AISLANTE SCOTH
187 02 ROLLO CINTA TELA PARA BOBINAS
188 05 ROLLO CINTA TEFLON ALTA DENC. 1/2
189 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
190 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 100
191 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 600
192 50 UND PRECINTOS
TOTAL GENERAL US $

101
FORMATO N 15

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 1MG2

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (UNA ENTRADA)


Incluye traslado de personal, herramientas, repuestos
1 GLOB 1,00
hasta las instalaciones de PETROPERU - Estacin 7 y
viceversa

DESMOVILIZACION (UNA ENTRADA) Si PETROPER


no cuenta como movilidad disponible al trmino de
1.1 los trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de GLOB 1,00
personal, herramientas va fluvial: Saramuro - Iquitos
y areo: Iquitos - Tarapoto.

MANO DE OBRA Incluye 01 Tcnico Mecnico y 01


2 GLOB 1,00
Tcnico Electricista Instrumentista..

REPUESTOS
3 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 15A
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (02)


01 Tcnico Mecnico
01 Tcnico Electricista

102
FORMATO N 15-A
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 1MG2
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
RESPIRADERO DE CARTER
1 02 9Y-2988 BREATHER
2 02 2N-8109 CLAMP
3 02 4F-7390 SEAL O R
FILTER GROUP ENGINE OIL
4 02 1R-1808 FILTER A
FILTER GROUP FUEL
5 02 1R-0749 FILTER A
LINES GROUP AIR
6 01 4N-0015 FILTER-A
LINES GROUP WATER
7 02 3S-9643 SEAL
8 02 248-5513 REGULATO
LINES GROUP FUEL INJECTION
9 12 4W-7018 NOZZLE A
10 12 5P-8119 SEAL O R
PUMP ASSEMBLY FUEL PRIMING
11 01 137-5541 PUMP AS
PUMP GROUP WATER
12 01 128-0317 SEAL G.
13 01 1A-1135 BOLT
14 01 137-1970 IMPELLER
15 01 138-6744 GASKET K
16 01 153-1256 SEAL-LIP
TURBOCHARGER GROUP
17 04 2N-2766 LOCK NUT
18 04 1N-3260 CLAMP
19 08 6V-2751 BOLT
20 04 1N-3259 PLATE
21 01 7W-4874 KIT CARTRIDGE
22 01 1N-3593 KIT BEARING
DRIVE GP-FAN -BLOWER
23 01 5S-2106 SEAL
24 01 3L-1425 BEARING
25 01 2D-4867 FITTING
26 02 1H-5403 BOLT
27 01 9F-4446 SEAL O R
28 01 8H-9789 BEARING
29 01 6N-0388 VEE BELT
GASKET KITS
30 01 6V-4745 GASKET K
31 01 6V-9727 KIT GASK
32 01 6V-2543 KIT GASK
CONSUMIBLES
33 03 1U-8846 GASKET M
34 03 293-2978 FILM-STR
35 01 4C-5599 ANTI SEI
36 15 UND PAO ABOSORVENTE
37 04 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
38 15 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
TOTAL GENERAL US $

103
FORMATO N 16

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 6MG5

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)
MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (UNA ENTRADA)
Incluye traslado de personal, herramientas, repuestos
1 GLOB 1,00
hasta las instalaciones de PETROPERU - Estacin 6 y
viceversa

MANO DE OBRA Incluye 01 Tcnico Mecnico y 01


2 GLOB 1,00
Tcnico Electricista.

REPUESTOS
3 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 16A
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (02)


01 Tcnico Mecnico
01 Tcnico Electricista

104
FORMATO N 16-A
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS DE MOTOGENERADOR 6MG5
VALOR VENTA VALOR
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN
UNITARIO - US$ VENTA US$
1 01 133-1247 GASKET
WATER PUMP - 2W8001
2 01 170-0570 REBUILD
3 01 6K-3771 BOLT
4 01 172-5189 IMPELLER
5 02 8N-5928 GASKET
6 01 5F-3106 SEAL O R
7 01 7N-0200 GASKET
HOUSING REGULATOR
8 01 111-8010 REGULATO
9 01 7N-0944 GASKET
10 01 1S-4295 GASKET
TURBOCHARGER - 1W8096
11 01 5L-8854 RING
12 04 7L-3195 BOLT
13 01 5L-8855 RING
14 04 2N-2766 LOCK NUT
15 01 2W-0715 REPAIR K
16 01 9N-2041 BEARING
17 01 7W-0130 BEARING
18 03 7W-0131 STUD
19 01 7W-2368 RING
20 04 0S-1616 BOLT
21 04 9N-2036 PLATE
22 01 3S-5129 CLAMP
23 01 9N-2038 CLAMP A
OIL PUMP - 2P1784
24 04 8S-6511 BEARING
25 01 4P-3546 VALVE A
26 02 6N-1036 GEAR
27 01 8S-0493 SHAFT A
28 01 2P-6245 SHAFT A
29 01 2P-8746 GASKET
OIL LINES OIL PUMP - 2P6105
30 03 114-2687 SEAL O R
31 01 7F-7590 GASKET
32 01 8M-0904 GASKET
33 01 2M-5407 GASKET
34 01 0L-0364 LOCK
35 01 5H-3204 LOCK
OIL LINES TURBOCHARGER - 2W2291
36 01 1S-6595 GASKET
37 01 1S-4810 GASKET
38 01 9F-5940 GASKET
39 01 9M-4849 SEAL O R
40 02 3K-0360 SEAL O R

105
41 01 8M-5253 SEAL O R
42 02 8M-5248 SEAL O R
43 01 3J-7354 SEAL O R
BREATHER - 1P4244
44 01 8H-2046 SEAL-O-R
PAN OIL - 3N2899
45 01 169-4200 GASKET
46 01 169-4199 GASKET
47 02 2A-3398 GASKET
TRANSFER PUMP - 1W1695
48 01 6J-2419 SEAL O R
49 03 7E-2464 VALVE AS
50 03 7E-3667 SPACER
51 01 3D-2824 SEAL O R
52 01 6F-6672 SEAL
53 01 3D-2898 SEAL O R
54 01 5P-8215 SEAL O R
55 01 7W-0134 SPRING
56 01 7C-0396 SPACER
57 01 7E-3667 SPACER
58 01 8N-2641 SLEEVE
59 01 1W-1669 PISTON
60 01 1W-5912 TAPPET A
LINES INJECTOR FUEL - 1W3008
61 06 8N-7005 NOZZLE A
FAN DRIVE - 2P7831
62 01 3L-1425 BEARING
63 01 8H-9789 BEARING
64 01 5S-2106 SEAL
65 01 3B-8485 FITTING
66 01 8L-4526 VEE BELT
67 01 9F-4446 SEAL O R
68 02 6B-0924 BEARING
69 01 2B-0050 SEAL
70 01 2N-1330 GASKET
71 01 3K-9879 RING
TEMPLADOR DE FAJAS
72 02 6B-0924 BEARING
73 01 2B-0050 SEAL
74 01 3K-9879 RING
OIL COOLER - 7W1240
75 02 8S-5409 GASKET
76 01 4N-3841 GASKET
77 02 8M-4432 SEAL O R
78 02 8M-4988 SEAL O R
BASE DEL FILTRO DE ACEITE - 8N4457
79 02 1P-1367 PLUNGER
80 02 8N-6985 GASKET
81 02 8M-3182 SPRING
FILTROS
82 01 1R-0739 FILTER A

106
83 01 1R-0750 FILTER A
84 01 4L-9852 ELEMENT
VARIOS
85 02 1U-8846 GASKET M
86 01 4C-5599 ANTI SEI
87 01 138-8436 SEALANT
88 01 293-2978 FILM-STR
89 10 UND PAO ABOSORVENTE
90 04 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
91 10 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
TOTAL GENERAL US $

107
FORMATO N 17

"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 6,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA16A

COSTO COSTO
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD CANT. UNITARIO TOTAL
(US$) (US$)

MOVILIZACION/DESMOVILIZACION (UNA ENTRADA)


Incluye traslado de personal, herramientas, repuestos
1 GLOB 1,00
hasta las instalaciones de PETROPERU - Estacin 7 y
viceversa
DESMOVILIZACION (UNA ENTRADA) Si PETROPER
no cuenta con movilidad disponible al trmino de los
trabajos, esta desmovilizacin Incluye traslado de
1.1 personal, herramientas va desde Iquitos a Tarapoto, GLOB 1,00
asumiendo que por cuenta de Petroper deja al
personal y herramientas de Orvisa en la ciudad de
Iquitos.

MANO DE OBRA Incluye 01 Tcnico Mecnico y 01


2 GLOB 1,00
Tcnico Electricista Instrumentista.

REPUESTOS
3 GLOB 1,00
Ver detalles en cuadro adjunto, FORMATO N 17A
COSTO DIRECTO US $
GASTOS GENERALES US $
UTILIDADES US $
T O T A L G E N E R A L S I N I.G.V. US $
I.G.V. (18%) US $
TOTAL GENERAL US $

Personal considerado: (02)


01 Tcnico Mecnico
01 Tcnico Electricista

108
FORMATO N 17-A
LISTA DE REPUESTOS PARA MOTOR CATERPILLAR
"SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS DE MOTOGENERADOR BA16A
ITEM CANT N PARTE DESCRIPCIN VALOR VENTA VALOR VENTA
UNITARIO - US$ US$
FILTROS DE COMBUSTIBLE
1 04 1R-0724 FILTER A
TOBERAS
2 12 7M-7431 SERVICE
BOMBA DE TRANSFERENCIA
3 01 4L-8546 VALVE
4 01 5L-5263 BEARING
5 01 6V-8977 SEAL LIP
6 01 5P-9294 SEAL
7 01 7N-2063 SHAFT A
8 01 4M-9215 GEAR
9 02 6J-2419 SEAL O R
10 01 4L-8132 GASKET
11 12 2M-4453 SEAL O R
12 12 2M-8663 SEAL O R
13 01 4F-5607 SEAL O R
14 02 4F-7391 SEAL O R
15 02 1P-2278 RING
16 01 3S-6588 RING
17 01 7M-4603 BODY
18 01 1S-6827 SEAL
SISTEMA DE LUBRICACION
19 04 1R-0659 FILTER A
SISTEMA DE REFRIGERACION
20 04 3S-9643 SEAL
21 04 248-5513 REGULATO
22 01 2N-0741 GASKET
ACCESORIOS BOMBA DE AGUA(4L-8800)
23 01 1W-7080 KIT REBU
24 01 4L-5832 GASKET
25 01 4N-7526 SEAL A
26 01 166-4376 SEAL GP
ACCESORIOS DE BOMBA DE ACEITE(5N7894)
27 01 1W-1880 SHAFT A
28 02 1W-1877 GEAR A
29 02 6L-8858 SHAFT
30 01 2S-2781 PLUNGER
31 01 4W-1810 SPRING
32 02 5L-2651 BEARING
33 01 5L-2648 BEARING
34 01 5N-6165 BEARING
35 01 5L-2652 BEARING
TURBOCARGADOR
36 18 1S-7114 BOLT
37 02 3S-5854 BEARING
38 04 6L-2960 RING
39 04 6L-2961 RING

109
40 02 6L-4714 FILTER A
41 08 9M-9939 PLATE
42 08 2N-2765 BOLT
43 08 2N-2766 LOCK NUT
44 24 2N-3236 GASKET
45 04 0L-1034 GASKET
46 04 5L-5180 WASHER
47 02 4N-4044 GASKET
48 01 9M-9928 NOZZLE
RADIADOR Y VENTILADOR
49 01 7N-3965 VEE BELT
50 02 BEARING SKF 6212 2 RS
51 02 BEARING SKF 3208 2 RS
EMPAQUETADURAS
50 01 6V-3736 KIT GASK
51 01 6V-3737 KIT GASK
52 01 6V-3739 KIT GASK
53 01 6V-6385 KIT GASK
54 01 6V-5428 KIT GASK
60 01 2N-3295 GASKET
61 01 2N-3294 GASKET
62 01 2N-3584 GASKET
63 01 7L-6597 SEAL
64 01 2L-4730 GASKET
65 01 8M-5250 SEAL O R
66 01 6B-8241 GASKET
67 01 4L-9514 GASKET
68 01 2N-3583 GASKET
69 01 1F-6936 GASKET
70 01 0L-1213 GASKET
ACCESORIOS ARRANCADOR (3N9411)
71 02 2L-2094 BEARING
72 01 2L-5271 BEARING
73 01 6N-7533 VANE KIT
74 01 6N-7363 KIT
75 01 4N-4399 RING PIS
76 01 4J-8334 HOSE A
77 01 1H-9573 DIAPHRAG
VARIOS
55 01 4C-5599 ANTI SEI
56 01 6V-4876 LUBRICAN
57 01 1U-8846 GASKET M
58 01 138-8436 SEALANT
59 01 9S3263 COMPOUND
140 02 1U-8846 GASKET M
141 01 293-2978 FILM-STR
142 10 UND PAO ABOSORVENTE
143 04 ROLLO PAPEL ABSORVENTE
144 15 PL LIJA AL AGUA GRADO 120
TOTAL GENERAL US $

110
FORMATO N 18

FORMALIZACIN DEL REGISTRO DE LOS PARTICIPANTES

Lugar, de de 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

Mediante la presente comunico los datos requeridos en la Convocatoria, a fin de formalizar mi


participacin en el Proceso de la referencia.

Nombre o Razn Social:

RUC de la empresa:

Cdigo del RNP como Proveedor de Servicio:

Direccin:

Telfono:

Fax:

Representante Legal:

DNI del Representante Legal:

Autorizo se me notifique por cualquiera de los siguientes medios:

Correo Electrnico IIndicar correo electrnico:

Fax

Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado


Sello de la empresa

111
FORMATO N 19

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIN DEL PERSONERO DEL POSTOR

Lugar, de de 2012

Seores
RGANO AD HOC
OPERACIONES OLEODUCTO
Presente

Ref.: PROCESO DE SELECCIN POR COMPETENCIA MAYOR


N CMA-0006-2012OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATOR IA
SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5,
G1304, G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES
1MG2, 6MG5 Y BA16A DEL ONP.

Estimados seores:

Por el presente nos es grato presentarles al Sr...................................................., en calidad de


personero de nuestra Empresa, identificado con Documento Nacional de Identidad (DNI)
N ...................., con la facultad para actuar en nuestra representacin en todo lo relativo al Acto
de Recepcin.

Asimismo, hacemos entrega de los sobres N 1 y 2 en el da, hora y local indicado por ustedes.

Atentamente,

Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado


Sello de la empresa

112
ADJUNTO N 1

HERRAMIENTAS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS MINIMOS QUE DEBE POSEER EL


CONTRATISTA PARA EJECUTAR EL MANTENIMIENTO

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

ITEM N PARTE HERRAMIENTAS OBSERV.


01 5P3508 Dial Bore Gauge Group (Dial calibrador de interiores)
02 5P4150 Nozzle Tester Group (Probador de inyectores)
03 6V2131 Multitach Group (Tacmetro digital)
04 1P3500 Injection Timing Group (Pistola chequeo punto inyecc.)
05 9S0240 Rack Position Tool Group (Medidor de Rack Setting)
06 1U5470 Engine Test Group (Evaluador de motor)
07 8S2263 Valve Spring Tester (Evaluador resortes de vlvula)
08 9S3080 Valve Seat Insert Puller Group (Extract. Inserto culatas)
09 9S6363 Turbocharger Fixture Group (Base para reparar turbos.)
10 9S6343 Fixture Assembly and Turbine Holders
11 5P8353 Wrench Chamber (Extractor precmara CAT 3412/D398)
12 8S0225 Wrench Chamber (Extractor precmara)
13 5P0961 Wrench Chamber (Extractor precmara)
14 2P8260 Liner Instaler Group (Instalador de camisas)
15 6V0087 Valve Stem Gauge (Para medir vstago de vlvula)
16 5P7307 Engine Turning Tool Group (Para girar volante)
17 9S9082 Engine Turning Tool Group (Para girar volante)
18 Termmetro infrarrojo
19 Juego de micrmetros de interiores y exteriores.
20 Vernier o pie de rey de 6 pulg. Y 12 pulg.
21 Torqumetros, rango de 0-250 y 0-600 lb-pie
22 Juego dados, hasta 1 , encastre , palanca y extens.
23 Juego dados, hasta 1 , encastre , palanca y extens.
24 Juego de llaves mixta y corona hasta 1 pulg
25 Juego de destornilladores planos y estrella
26 Juego de llaves allen.
27 Juego de alicates mecnicos
28 Juego de alicates para electricistas (de corte, punta, etc.)
29 Extractor de filtros
30 Juego de limas (planas, redondas, triangulares, etc.)
31 Juego de cinceles
32 Un Tecle de 2 Tn.
33 Engrasador manual
34 Regla metlica (medir alineamiento de tnel y planitud)
35 Medidor de relacin de compresin o hermeticidad.
36 Evaluador de gases de combustin.

113
ADJUNTO N 2

ESTANDARES DE INGENIERIA y FORMATOS DE INSPECCION

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

01 Mantenimiento de 12000 HRS Motores CAT

02 Mantenimiento de 12000 HRS Generadores

03 Formato Inspeccin de cigeal OLE-TEC-20E-071

04 Formato Inspeccin vlvulas admisin y escape OLE-TEC-20E-072

05 Formato Inspeccin resortes de vlvulas OLE-TEC-20E-073

06 Formato Inspeccin block OLE-TEC-20E-080

07 Formato Inspeccin pistones OLE-TEC-20E-081

08 Formato Inspeccin bielas OLE-TEC-20E-082

09 Formato Inspeccin eje de levas OLE-TEC-20E-083

10 Formato Inspeccin de camisas de cilindros OLE-TEC-20E-084


Formato Inspeccin paralelismo, concentricidad de
11 volante, caja de volante y alojamiento del rodamiento del OLE-TEC-20E-086
embrague

Los Estndares de Ingeniera listados sern utilizados como referencia para la ejecucin de
los trabajos.

114
ADJUNTO N 3

ACTIVIDADES A EJECUTAR EN MANTENIMIENTO 12,000 HORAS

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE 12,000 HORAS A LAS UNIDADES EAG4, EAG5, G1304,


G1305, 6MG4, 8MG2, BA19A, BA19B, Y DE 6,000 HORAS A LAS UNIDADES 1MG2, 6MG5 Y
BA16A DEL ONP

MOTOR CAT
ACTIVIDADES A Desmon- Limpiar Inspeccio- Reacon- Reemplazar Observacin
EJECUTAR tar nar dicionar (1)
Motor X X X (3)
Acoplamiento X X X
Arrancador elect. o neumat X X X X
Alternador X X X X
Bomba de Inyeccin X X X X
Actuador X X X X
Bomba de agua X X X X
Turbocargadores X X X X
Radiador X X (2)
Bomba de aceite X X X X
Inyectores bomba X X X X X
Amortiguador de vibracin X X X
Enfriador de aceite X X X X
After cooler X X X
Culatas de cilindros X X X X
Bielas y pistones X X X X
Camisas de cilindros X X X
Seguidores de vlvulas X X X X
Cigeal X X X
Eje de levas X X X (1)
Tren de engranajes X X X
Anillos de pistn X X
Cojinetes de eje levas X X X
Cojinetes biela y bancada X X X
Rotadores de vlvulas X X X
Sellos de cigeal X X
Toberas de inyeccin X X X X
Aceite Reg. Woodward X
Filtros de aire X X X X
Aceite de motor X
Filtros de aceite X X
Filtros de combustible X X
Ventilador X X X
Soportes de ventilador X X X X X
Fajas del ventilador X X X
Dispositivos de protecc. X X X X
Batera, bornes y electrol. X X X X
Mangueras X X X
Muestra aceite de motor X (3)

NOTAS:
(1) Reemplazar el sub-conjunto o partes, slo si es necesario.
(2) Efectuar limpieza qumica a los radiadores y el sondeo de los mismos.
(3) Obtener muestras de aceite antes de desmontar el motor y efectuar el anlisis en laboratorio.

115
ADJUNTO N 4

DECLARACION JURADA DE SALUD

Las personas que visitan las instalaciones de Operaciones Oleoducto PETROPER S. A.


deben saber que en dichos lugares hay ciertas limitaciones de acceso a centros
hospitalarios, por lo que requerimos que estn en buen estado de salud fsica y mental a fin
de evitar cualquier inconveniente.
Debe tenerse en cuenta el buen estado de salud, por cuanto los visitantes pueden introducir
enfermedades infecto contagiosas que pueden afectar a los trabajadores y a la poblacin
local, y portar enfermedades crnicas o agudas descompensadas. Por tanto le solicitamos se
abstenga de viajar si presentan dichas patologas.
Si usted toma algn medicamento en forma regular, asegrese de llevarlo consigo en
cantidad suficiente para su tratamiento.
Srvase contestar el cuestionario adjunto. Si tuviera alguna duda, contctese con el mdico
supervisor de Servicios Mdicos de Operaciones Oleoducto PETROPERU S.A llamando al
telfono 073-284100 anexos 40170 40172
___________________________________________________________________________
Declaracin:
SI NO
Tiene fobia a volar?............................................................................................ ___ ___
Sufre actualmente de alguna infeccin?............................................................ ___ ___
Ha presentado en los 30 das previos alguna de las siguientes condiciones? ___ ___
Diabetes mellitus descompensada, y/o usa insulina................... ___ ___
Infarto de miocardio, arritmia, angina inestable................ ___ ___
Hemorragia digestiva................. ___ ___
Hospitalizacin y/o ciruga mayor................ ___ ___
Ha recibido medicamentos inmunosupresores, antineoplsicos,
psiquitricos, antituberculosos?........................................................................... ___ ___
Indique su Grupo Sanguneo _______________________________________ ___ ___
Es alrgico a algn medicamento?, si la respuesta es SI por favor indquelo ___ ___
_______________________________________________________________
Tiene su ndice de masa corporal (IMC) mayor a 35? ___ ___
______________________________________________________________________________________

Declaro estar de acuerdo con las condiciones establecidas por Operaciones Oleoducto
PETROPER S. A. en el presente documento, y no encontrarme afectado por ninguno de los
supuestos que de acuerdo a las mismas impedira que viaje. Asimismo, declaro que estoy en
buen estado de salud y que no tengo contraindicacin mdica para viajar por va area.
Eximo de responsabilidad a la empresa de Operaciones Oleoducto PETROPER S.A por
cualquier dao o lesin que se pueda generar a mi salud como consecuencia del indicado
viaje, o por omisin de informacin sobre mi estado de salud.
Declaro sujetarme a lo que disponga Operaciones Oleoducto PETROPER S. A. respecto
a la posibilidad o no de viajar, atendiendo a mi estado de salud y lo declarado en el presente
documento.

Nombre : __________________________ Apellidos: _____________________________


D.N.I. : __________________________ Fecha : / /

116
ADJUNTO N 5

CDIGO DE INTEGRIDAD
DE PETRLEOS DEL PER PETROPER S.A.

I. PRINCIPIOS BSICOS DE COMPORTAMIENTO TICO


Los siguientes principios han de inspirar nuestro comportamiento, as como de todos
aquellos que tengan vinculacin comercial o de otra ndole con nuestra Empresa.

A) PROBIDAD
Actuamos con rectitud, honradez y honestidad, procurando satisfacer los intereses
legtimos de nuestra Empresa, de sus clientes y de la sociedad en su conjunto,
desechando el provecho o ventaja personal, obtenido de forma directa o por
interpsita persona. Profesamos y practicamos un claro rechazo a la corrupcin en
todos los mbitos de nuestro desempeo dentro de la Empresa y cumplimos
cabalmente con las normas vigentes.
B) VERACIDAD
Nos expresamos con autenticidad en las relaciones laborales o prestacin de
servicios con todos los miembros de la Empresa y con terceros. La verdad est por
encima de todo, en todas las acciones y relaciones de la Empresa.
C) RESPETO
Adecuamos nuestra conducta hacia el respeto a la Constitucin, a las leyes y a las
normas internas de PETROPER S.A., garantizando que en todo el proceso de la
toma de decisiones o en el cumplimiento de los procedimientos, se respeten los
derechos de las personas, principalmente el derecho a la defensa y al debido
procedimiento. De la misma manera guardamos respeto a los miembros de la
empresa, clientes y proveedores.
D) RESPONSABILIDAD
Actuamos con conciencia, reflexionamos, administramos, orientamos y valoramos
las consecuencias de nuestros actos; desarrollando nuestras actividades con
serenidad, seguridad y puntualidad. Tenemos la obligacin moral de hacer el mejor
esfuerzo por conseguir los objetivos empresariales con un manejo eficiente de los
recursos, asegurando el desarrollo sostenible del entorno y el auto cuidado
prevaleciendo el bien comn por encima del inters particular.
E) JUSTICIA
Actuamos con equidad en nuestras relaciones con la Empresa, con los clientes, con
el resto del personal y con la ciudadana en general, otorgando a cada uno lo que es
debido.
F) TRANSPARENCIA
Ejecutamos los actos de nuestra funcin de manera clara, veraz y contrastable.
Permitimos el acceso y difundimos la informacin pblica de la gestin empresarial
a la ciudadana a travs de los mecanismos pertinentes, de manera clara, exacta y
completa.
G) EFICIENCIA
Brindamos calidad en cada una de las funciones a nuestro cargo buscando el
resultado ms adecuado y oportuno, dentro de los plazos, mtodos y
procedimientos establecidos en la Empresa y normatividad vigente.
H) OBJETIVIDAD
Actuamos con igualdad e imparcialidad, libre de influencias, frente a los intereses
particulares e inclusive los propios.
I) LEALTAD Y OBEDIENCIA
Actuamos con fidelidad y solidaridad hacia nuestros compaeros y colaboradores
en tanto se tenga como finalidad el cumplimiento de la visin y misin institucional.
De tratarse de personal con vnculo laboral, cumpliendo las rdenes que imparta el
superior jerrquico competente, en la medida que renan las formalidades del caso
y tengan por objeto la realizacin de actos de servicio que se vinculen con las
labores a su cargo, salvo los supuestos de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, los
cuales debern ponerse en conocimiento de la Administracin de la Empresa.

117
II. DEBERES TICOS
Los principios bsicos contemplados en el artculo anterior debemos traducirlos en el
cumplimiento de los siguientes deberes ticos:
A) Inhibirse del conocimiento y trmite de cualquier asunto, cuando se tenga inters directo
o indirecto en el mismo, o cuando exista relacin de parentesco dentro del cuarto grado
de consanguinidad o segundo de afinidad con cualquier persona, socio, directivo o
funcionario interesado en el asunto. Igual criterio ser aplicable cuando se trate de
postores, proveedores o contratistas de bienes y servicios de la Empresa.
B) Actuar con absoluta objetividad e imparcialidad poltica en el desempeo de nuestras
funciones demostrando independencia en las vinculaciones con personas, partidos
polticos o instituciones ajenas.
C) Guardar discrecin y abstencin de utilizar en provecho propio, directo o indirecto, como
de terceros, la informacin o hechos calificados como reservados, confidenciales o
secretos de los que se tenga conocimiento con motivo o en ocasin del ejercicio de
labores y la prestacin de servicios, as como de aquella informacin cuya divulgacin
pueda ocasionar un perjuicio a la Empresa. Esta obligacin subsiste an despus de
cesar en las funciones.
D) Realizar nuestro trabajo en condiciones seguras en resguardo de la integridad de
nuestros compaeros, clientes, comunidad y activos de la empresa.
E) Realizamos una operacin eficiente, responsable y de proteccin de la comunidad y el
medio ambiente. Contribuir a la mejora del estndar de vida de las poblaciones donde
operamos, respetando su diversidad tnica y cultural mediante un sistema de inclusin
y participacin que involucre tambin a nuestros clientes y proveedores.

III. CONDUCTAS NO PERMITIDAS EN PETROPER S.A.


En PETROPER S.A. no permitimos las siguientes conductas:
A) Obtener o procurar beneficios o ventajas indebidas, para s o para otros, mediante el
uso de su cargo y/o influencia o apariencia de influencia. En ese sentido se deber
adoptar las medidas necesarias para que bajo ninguna circunstancia los intereses
personales dificulten el normal ejercicio de las obligaciones o responsabilidades
encomendadas.
B) Realizar actividades de proselitismo poltico o cualquier poltica partidaria o electoral
durante o fuera del calendario de los procesos electorales, dentro del horario de trabajo
o de la prestacin de servicios, o mientras se permanezca en los locales institucionales,
o durante las comisiones de servicio. Asimismo est prohibida la utilizacin de la
infraestructura, bienes o recursos de la Empresa, incluyendo el uso de la pgina Web
institucional y correo electrnico, ya sea en beneficio propio o a favor o en contra de
partidos u organizaciones polticas o candidatos.
C) Ejercer presiones, amenazas o cualquier forma de acoso fsico o verbal, incluyendo al
hostigamiento o chantaje sexual, por parte de aquel que aprovechndose de una
posicin de autoridad o jerarqua o cualquier otra situacin ventajosa que pueda afectar
la dignidad de la persona o inducir a la realizacin de acciones dolosas, en contra de un
subordinado o cualquier miembro de la Empresa.
D) Realizar actos que estn reidos con la moral y/o las buenas costumbres, ya sea de
modo individual, entre personas del mismo o diferente sexo.
E) Realizar o consentir cualquier forma de discriminacin, distincin, exclusin o
preferencia, por razones de raza, sexo, edad, nivel socioeconmico, laboral, nivel
jerrquico u otro, que tenga por efecto anular o alterar la igualdad de oportunidades, de
trato en el empleo o en la ocupacin.
F) Solicitar y/o recibir, para s o para terceros, dentro o fuera de la Empresa, regalos o
favores de los clientes, proveedores, o de quienes se encuentren en proceso de
evaluacin, negociacin, contratacin o sancin, ni despus de concluidos stos; que
tiendan o aparenten un deseo de influenciar una accin o decisin. En algunas
circunstancias, un regalo u obsequio puede ser aceptado, siempre que no tenga valor
significativo y que sea coherente con las prcticas de promocin o publicidad de la
empresa que lo brinda y que no pueda interpretarse como factor de influencia.
Los obsequios, agasajos y atenciones a cargo de PETROPER S.A. para cualquier
persona, organismo o institucin, con las cuales mantiene relaciones institucionales; se
pueden realizar, siempre que no consistan en otorgar dinero, que no tengan valor

118
significativo o que puedan ser o interpretarse como condicin del resultado de negocios.
Para estas actividades se debe contar con la debida autorizacin.
G) Emitir opiniones personales sobre asuntos de PETROPER S.A., sin autorizacin
expresa o sobre asuntos ajenos a los intereses empresariales, a travs de los medios
de comunicacin o cualquier medio pblico, dando a entender que las mismas
representan una opinin oficial de PETROPER S.A.
H) Prestar servicios a terceros, de manera directa, indirecta o encubierta, en base a
informacin o documentacin a la que se tenga acceso en mrito o derivada de sus
funciones en la empresa incompatibles con las actividades de PETROPER S.A.

IV. RELACIONES FUNCIONALES


A) CON LOS CLIENTES:
Servir al cliente con nfasis en la calidad, productividad e innovacin, con
responsabilidad social, comunitaria y ambiental y con pleno respeto a las leyes y
reglamentos vigente en cada lugar.
B) CON LOS PROVEEDORES
Debe sustentarse en las necesidades de la empresa delimitada por criterios
tcnicos, ticos y profesionales y ser conducida mediante procesos que garanticen
mejor la combinacin del costo, plazo y calidad.
D) CON EL MERCADO
Nuestra competitividad debe ser ejercida conforme a nuestra capacidad de
negociacin junto con nuestros proveedores y en la gestin correcta de nuestros
mrgenes y gastos.
E) CON LA COMUNIDAD
Corresponde actuar conforme los preceptos ticos, sin privilegios de ningn orden y
asegurar el respeto a la dignidad humana.

V. OBLIGACIN DE DENUNCIAR LOS ACTOS IRREGULARES O CONTRARIOS AL


CDIGO
Cuando en el ejercicio de las funciones se tome conocimiento directa o indirectamente de
una infraccin a la tica o cualquier irregularidad en la administracin y gestin de
PETROPER S.A., tenemos el deber de denunciarla, bajo responsabilidad, ante los
rganos competentes.
El rea Administracin es la encargada de conocer, tramitar y evaluar las quejas o
denuncias por infraccin al presente Cdigo.

VI. PROCEDIMIENTO Y SANCIN


Nadie puede invocar desconocimiento de las disposiciones del presente Cdigo, su
incumplimiento o infraccin genera responsabilidad pasible de sancin. En el caso de
quienes tengan vnculo laboral, para su aplicacin y graduacin se tendr presente el
Captulo pertinente del Reglamento Interno de Trabajo y los procedimientos que sobre la
materia cuenta la empresa.
Para los colaboradores se adoptarn las penalidades y/o sanciones contempladas en sus
contratos o convenios.

VII. CONSULTAS Y PROMOCIN DE VALORES


El rea Administracin es la encargada de absolver las consultas a las disposiciones
contempladas en el presente Cdigo de Integridad de PETROPER S.A. Del mismo modo,
es el rgano encargado de elaborar las propuestas de directivas que efectivicen el
cumplimiento del presente Cdigo; as como de promover una cultura de valores y difusin.

NOTA: El presente Anexo, extrae la parte pertinente del Cdigo de Integridad, referida a las
relaciones de PETROPERU S.A. con los proveedores y contratistas.

119