DIA Optimizacion Rio Blanco

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO
OPTIMIZACIN INSTALACIN HIDROELECTRICA

RIO BLANCO, HORNOPIREN
HIDROENERGA CHILE LTDA.
abril de 2009
Sustentable.cl S.A. Informacin, Asesora y Gestin Ambiental.

Avda. Providencia 2640, of. 15-A, Providencia, Santiago de Chile.
Telfono: (56-2) 3659306 Fax: (56-2) 3659307
Hidroenerga Chile Ltda.
NDICE GENERAL
Declaracin de Impacto Ambiental

Proyecto Optimizacin Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco
1 ANTECEDENTES GENERALES ................................................................................ 1
1.1 Antecedentes del Titular .............................................................................................................................1
1.2 Indicacin Del Tipo De Proyecto O Actividad De Que Se Trata ...........................................................2
1.3 Objetivo..........................................................................................................................................................3
1.4 Pertinencia de Ingreso al SEIA ..................................................................................................................3
2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO............................................................................... 4
2.1 Antecedentes generales del Emplazamiento ..........................................................................................4
2.2 Descripcin del rea del Emplazamiento ................................................................................................4

2.2.1 Vegetacin y Flora .................................................................................................................................5
2.2.2 Componente Arqueolgico....................................................................................................................5
2.2.3 Estudio Hidrolgico ................................................................................................................................6
2.3 Detalle de la Etapa de Construccin.........................................................................................................8

2.3.1 Caractersticas Generales.....................................................................................................................8
2.3.2 Excavacin e Instalacin de la Tubera................................................................................................8
2.3.3 Instalacin de faenas.............................................................................................................................8
2.4 Superficie del Proyecto...............................................................................................................................8
2.5 Monto de la Inversin ..................................................................................................................................8
2.6 Plazo de construccin.................................................................................................................................9
2.7 Detalle de la Etapa de Operacin del Proyecto.....................................................................................10

2.7.1 Caractersticas Generales del Proyecto.............................................................................................10
2.7.2 Equipos.................................................................................................................................................10
2.7.3 Bocatoma .............................................................................................................................................11
2.7.4 Tubera .................................................................................................................................................11
2.7.5 Casa de Mquinas ...............................................................................................................................12
i
DIA Optimizacin de la Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco
2.8 Etapa de Abandono ...................................................................................................................................12
2.9 Requerimientos de Insumos y Servicios ...............................................................................................12

2.9.1 Agua a Utilizar ......................................................................................................................................12
2.9.2 Mano de Obra ......................................................................................................................................12
2.9.3 Combustible .........................................................................................................................................12
2.9.4 Energa Elctrica..................................................................................................................................13
2.9.5 Transporte ............................................................................................................................................13
2.10 Emisiones, Descargas y Residuos..........................................................................................................13

2.10.1 Emisiones Atmosfricas ......................................................................................................................13
2.10.2 Ruido.....................................................................................................................................................14
2.10.3 Residuos Industriales Lquidos ...........................................................................................................14
2.10.4 Residuos Industriales Slidos .............................................................................................................14
3 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS

AMBIENTALES............................................................................................................... 15
3.1 Normativa Ambiental de Carcter General ............................................................................................16
3.2 Normativa Ambiental de Carcter Especfico........................................................................................17

3.2.1 Calidad del Aire....................................................................................................................................17
3.2.2 Ruido.....................................................................................................................................................19
3.2.3 Medio Acutico.....................................................................................................................................20
3.2.4 Recursos Hdricos................................................................................................................................21
3.2.5 Residuos Slidos .................................................................................................................................22
3.2.6 Medio Bitico........................................................................................................................................23
3.2.7 Medio Sociocultural..............................................................................................................................23
3.2.8 Vialidad y Transportes.........................................................................................................................24
4 OTROS ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD

NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ..................... 25
5 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES........................................................... 32
6 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS.................................................. 34
7 ANTECEDENTES Y DOCUMENTOS QUE ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LA

LEGISLACIN VIGENTE................................................................................................ 35
8 FIRMA DE LA DECLARACIN ................................................................................ 36
ii
NDICE DE TABLAS, FIGURAS Y ANEXOS

Tabla 1. Coordenadas de Captacin y Restitucin........................................................................................4
Tabla 2. Caractersticas Generales de la Cuenca de Ro Blanco.................................................................6
Tabla 3. Clculos de Caudal de Ro Blanco...................................................................................................6
Tabla 4. Cronograma de Construccin...........................................................................................................9
Tabla 5. Antecedentes Generales del Proyecto...........................................................................................10
Tabla 6. Componentes de la Operacin del Proyecto .................................................................................11
Figura 1 Localizacin del rea .............................................................................................................................2

Figura 2 Curva de Duracin del Ro Blanco en Hornopirn. ...............................................................................7
Anexo 1: Plano
Anexo 2: Plan de Manejo Forestal
Anexo 3: Certificado emitido por el arquelogo.
iii
1 ANTECEDENTES GENERALES
1.1 ANTECEDENTES DEL TITULAR
Titular: HIDROENERGA CHILE LTDA.
R.U.T.: 76.855.600-8
Domicilio: AVENIDA VITACURA N 2939, PISO 8, LAS CONDES
Fono : 56 -2- 2330903 Fax : 56 2- 3356195
Representante Legal:
R. Legal: ENRICO GATTI SANI
R.U.T.: 6.199.328-2
Domicilio: Avenida Vitacura 2909, oficina 617, LAS CONDES, SANTIAGO
Fono : 56 - 2- 2330903 Fax : 56-2-3356195
En la carta conductora de la presente Declaracin de Impacto Ambiental se adjuntan los antecedentes

relativos a la constitucin de la persona jurdica y la acreditacin del representante legal.
1
1.2 INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD DE QUE SE TRATA
El Proyecto sometido a continuacin al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), a travs de la

presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), se denomina Optimizacin Instalacin Hidroelctrica Ro
Blanco y consiste en la modificacin del proyecto evaluado ambientalmente durante el ao 2007 y que fuera
calificado ambientalmente favorable mediante la Resolucin Exenta 101/2008 de la Comisin Regional del
Medioambiente de la Regin de Los Lagos.
Las modificaciones proyectadas, descritas a continuacin, son producto del desarrollo de la ingeniera que ha
tenido el proyecto, cuyas actividades de construccin an no han comenzado.
El proyecto que se somete a evaluacin ambiental consiste en lo siguiente:
1. Reemplazo de la tubera forzada de 4.000 mm que conducir el agua entre la bocatoma y la sala de
mquinas por 2 ductos paralelos de mximo 3.500 mm de dimetro o 3 ductos paralelos de mximo
2.800 mm.
2. Para lograr un mejor aprovechamiento de los derechos de agua constituidos (resolucin D.G.A. N
354 del ao 1995), se utilizar la totalidad de dicho derechos que posee la empresa, aumentndose
el caudal de 40 m3/s a 60 m3/s.
3. Lo anterior, har que la potencia de generacin aumente de 17 a 26 MW.
Figura 1 Localizacin del rea
2
1.3 OBJETIVO
El Proyecto Optimizacin Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco, en adelante el proyecto, tal como su nombre
lo indica, consiste en la optimizacin del uso de los recursos hdricos del Ro Blanco en el sector de
Hornopirn para lograr una mayor generacin de energa elctrica, que el proyecto originalmente aprobado
por la Resolucin Exenta 101/2008 de la Comisin regional del Medioambiente de la Regin de Los Lagos.
Cabe aclarar que el proyecto de transmisin no es parte del proyecto en evaluacin, el cual deber ser
sometido al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental en forma independiente, en la medida con los
requerimientos indicados en el art. 3 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
1.4 PERTINENCIA DE INGRESO AL SEIA
El Proyecto Optimizacin de la Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco Hornopirn, segn lo establecido en el

literal c) del artculo 10 de la Ley Sobre Bases Generales de Medio Ambiente (LBGMA) y el artculo 3 del
D.S. N95/02, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (RSEIA), en los que se seala
que han de someterse al SEIA las Centrales generadoras de energa mayores a 3 MW, tipologa que aplica
directamente al presente proyecto, dado que la ampliacin proyectadas es de 9 MW.
3
2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO
2.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL EMPLAZAMIENTO
El rea de Proyecto, se emplaza en la comuna de Hualaihu, provincia de Palena, X Regin de los Lagos, a
6,5 kilmetros sobre la ribera norte del curso medio de Ro Blanco.
En la tabla 1, se entregan las coordenadas de la bocatoma y restitucin del proyecto en sistema UTM, Datum
PSAD 56 y Huso 18.
Tabla 1. Coordenadas de
Captacin y Restitucin
Coordenadas
Este Norte
Captacin 715.700 5.354.150
Restitucin 718.250 5.352.550
Fuente: Elaboracin Propia
El acceso al rea de proyecto es a travs de la Ruta CH 7 (carretera Austral) y para alcanzar el punto de
captacin se accede a travs de un camino privado, desde el cual se ha solicitado permiso de acceso durante
el ao 2008 a la Direccin de Vialidad (el permiso actualmente se encuentra en trmite).
2.2 DESCRIPCIN DEL REA DEL EMPLAZAMIENTO
El rea de emplazamiento del proyecto corresponde a la misma rea evaluada ambientalmente en la DIA
presentada y tramitada durante el ao 2007 y comienzos del 2008.
La nica modificacin, en trminos fsicos del terreno a intervenir, corresponde a la ampliacin de la faja de
intervencin de las aducciones del agua, de 12 m a 18 m, de manera de poder instalar los 2 ductos de 3.500
mm o 3 ductos de 2.800 mm y contar con espacio para las maniobras de la maquinaria (ver Anexo 1).
El resto de la infraestructura (bocatoma, casa de mquinas y subestacin elctrica) no sufrir cambios, en su

diseo.
En virtud de lo anterior, se evala slo las variables ambientales que se vern afectadas producto de la
modificacin del proyecto, esto es arqueologa y la flora-vegetacin.
El resto de las variables evaluadas originalmente, fauna, limnologa y ruido no presentan variacin respecto al
proyecto original.
4
2.2.1 VEGETACIN Y FLORA
Dado que se ampliar la faja a intervenir, se deber aumentar el sector de corta de vegetacin en 1, h. En el
Anexo 2 se presenta el Plan de Manejo Forestal modificado.
2.2.2 COMPONENTE ARQUEOLGICO
La prospeccin arqueolgica realizada durante el ao 2007 incluy el terreno que se ver impactado producto
de la implementacin del proyecto que se somete a evaluacin ambiental. Esta prospeccin permiti
descartar la presencia, en superficie, de cualquier sitio arqueolgico en el rea de influencia directa del
proyecto, as como tampoco evidenci otros elementos relevantes del patrimonio cultural en el rea de
emplazamiento del proyecto.
En el Anexo 3 se adjunta certificado que da cuenta de esta situacin, emitido por el arquelogo Sr. Rodrigo
Snchez.
5
2.2.3 ESTUDIO HIDROLGICO
A continuacin se presentan las caractersticas generales de la cuenca estudiada para el desarrollo del
proyecto, mostrndose los antecedentes de los derechos de agua otorgados por la DGA y que corresponden
al caudal total que usar el proyecto para la generacin elctrica.
Tabla 2. Caractersticas Generales de la Cuenca de Ro Blanco

Nombre Sup. Precip. Evapo. Temp. Caudal
Sistema Orientacin
Cuenca Km. Anual Anual Anual Anual
5300
Hornopirn Ro Blanco 249,59 Oeste 535 mm 8.0 C 37,2 m3/s
mm
Fuente: DGA, 1995.
En la tabla presentada a continuacin se entregan los valores de los caudales calculados por la DGA en el
momento de entregar la solicitud de Derecho de Agua (resolucin D.G.A. N 354 del ao 1995 Y Resolucin
DGA 128 del ao 1999).
Tabla 3. Clculos de Caudal de Ro Blanco

Q Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
M3/S
Perm 10,4 5,60 1,70 0,30 17,0 20,6 25,4 23,5 24,5 30,0 32,7 25,2
Event 33,9 20,0 12,0 27,0 43,0 39,4 34,6 36,5 35,5 30,0 27,3 34,8
Fuente, DGA, 1995.
Estos derechos de agua establecen un caudal ecolgico de 4,40 m/s, el cual ser mantenido en todo
momento por el proyecto.
Con el objeto de poder apreciar cual ser el caudal que se mantendr en el ro Blanco en el tramo entre la
captacin y la restitucin, se ha establecido la curva de duracin de este curso de agua.
La curva de duracin resulta del anlisis de frecuencias de la serie histrica de caudales medios diarios en el
sitio de captacin de un proyecto de suministro de agua. Se estima que si la serie histrica es suficientemente
buena, y por ello, la curva de duracin es representativa del rgimen de caudales medios de la corriente,
entonces, puede utilizarse para pronosticar el comportamiento del rgimen futuro de caudales y el rgimen
que se presentar durante la vida til de la captacin. Se representa la curva en un plano cartesiano que tiene
en la abscisa la duracin (en total, los 365 das del ao), y en la ordenada el caudal medio diario
correspondiente.
La curva de duracin del Ro Blanco Hornopirn fue reconstruida a travs de los caudales medios diarios de
la estacin Fluviomtrica de Ro Nilahue en Mallay, utilizndose los datos de esta estacin de los aos entre
1975 a 2005. Esta curva pudo ser extrapolada, por medio de la comparacin entre el rea de Drenaje y la
precipitacin media anual que caracterizan el ro Nilahue en Mallay y el ro Blanco en Hornopirn.
6
A continuacin, se presenta la curva de duracin del Ro Blanco en Hornopirn:
Figura 1 Curva de Duracin del Ro Blanco en Hornopirn.
Curva de duracon del Ro Blanco Hornopiren
300,00
280,00
260,00
240,00
220,00
200,00
180,00
Caudal [mc/s]
160,00
140,00
120,00
100,00
80,00
60,00
40,00
20,00
0,00
0 50 100 150 200 250 300 350 400
das
Curva de duracon del Ro Blanco Hornopiren
Adems cuando el caudal del ro sea menor a 4,4 m3/s, la central no ser operada, dejndose pasar el caudal
total del ro.
7
2.3 DETALLE DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN
2.3.1 CARACTERSTICAS GENERALES
A continuacin se describe la etapa de instalacin de los ductos. Cabe mencionar que la actividad de
construccin comprender la central completa (bocatoma, ducto, sala de mquinas y subestacin) y no
variar respecto de lo aprobado ambientalmente en el proyecto anterior, cambiando solamente la zona de
intervencin en la faja de los ductos.
2.3.2 EXCAVACIN E INSTALACIN DE LA TUBERA
A continuacin se entregan los detalles de los volmenes de excavacin en el proyecto. Junto con ello se
entrega un detalle de la fase de instalacin de ambas tuberas.
Tuberas: 150.000 m (30.000 m en roca y 120.000 m en suelo)
2.3.3 INSTALACIN DE FAENAS.
La instalacin de faena es descrita en el proyecto aprobado anteriormente por la RCA 101/2008 y las
modificaciones proyectadas no implican cambios en las caractersticas, plazos o actividades de esta etapa del
proyecto.
2.4 SUPERFICIE DEL PROYECTO
La superficie asociada al proyecto comprende alrededor de 4 hs, correspondiente a la faja de intervencin

asociada a la instalacin de los ductos.
2.5 MONTO DE LA INVERSIN
El monto de la inversin del proyecto se estima en US$ 15.000.000 de dlares.
8
2.6 PLAZO DE CONSTRUCCIN
La instalacin de los ductos se estima en 18 meses, que se insertan dentro de la construccin de la central,
que en su conjunto tomar 24 meses (ver diagrama presentado a continuacin).
Tabla 4. Cronograma de Construccin
Meses
Actividades
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Instalaciones
De Faenas
Tubera En
Presin
Casa De
Maquinas
Bocatoma Y
Cmara De
Carga
Puesta En
Operacin
Cabe sealar que el proyecto en evaluacin no incluye la lnea de transmisin elctrica.
9
2.7 DETALLE DE LA ETAPA DE OPERACIN DEL PROYECTO
2.7.1 CARACTERSTICAS GENERALES DEL PROYECTO
Tabla 5. Antecedentes Generales del Proyecto

Nombre de Indicador Observacin Descriptor
rea de drenaje Ro Blanco 250,00 Km2
Caudal de Derecho Ro Blanco 60 m3/s
Caudal ecolgico Ro Blanco 4,40 m3/s
En el ro Blanco.
Ubicacin
Cota 134,80 m.s.n.m.
Captacin Bocatoma de
Tipo de Obra aproximadamente 40 m de
largo.
Tubera forzada cerca del
Trazado
camino existente
Conduccin 2 Tuberas D = 3,50 cada una
m y L = 3145 m,
En Presin
3 Tuberias D = 2,80m y L =
3145 m,
En el Ri Blanco
Restitucin Ubicacin
Cota 82,00 m.s.n.m.
Altura de Cada Altura Bruta 52 m
Numero y tipo de turbinas 3 Francis
Potencia Instalada (Q derecho) En salida Transformador 26,0 MW
Producibilidad media anual (Q derecho) 137.000.000 kWh
2.7.2 EQUIPOS
Los equipos principales a utilizar durante la etapa de operacin son los que se detallan en la tabla presentada
a continuacin.
10
Tabla 6. Componentes de la Operacin del Proyecto

Equipo Descriptor
Las turbinas sern del tipo Francis de eje vertical acopladas directamente
Turbinas al generador sincrnico
El generador ser del tipo eje vertical, accionado por la turbina hidrulica
respectiva, con sistema de excitacin esttica y sistema de ventilacin
cerrado. El diseo del generador y el montaje debern cumplir con todas
las normas aplicables como IEC y ANSI. El sistema de excitacin del
Generador generador ser del tipo autoexcitado sin escobillas.
El regulador de velocidad deber proteger a la unidad de una sobre
velocidad inadmisible, produciendo la detencin de la turbina a travs del
Sistema de Regulacin de cierre del distribuidor, vlvula de proteccin y, finalmente como proteccin
Velocidad final, orden de cierre de la compuerta en cmara de carga
2.7.3 BOCATOMA
La bocatoma no tiene variaciones respecto del proyecto original.
2.7.4 TUBERA
Tal como se ha mencionado, en trminos de obras, este proyecto involucra instalar 2 3 ductos que se
conecten a la cmara de carga, a partir de su recorrido desde una altitud 134 metros hasta empalmar en la
casa de mquinas a una la altitud 82,00 metros, presentando un desnivel de 52 metros en un recorrido
longitudinal de 3.145 metros. Ver Anexo 1.
Las tuberas sern de acero, con un dimetro interior de 3.500 mm 2.800 mm, capaz de derivar en conjunto
60 m3/s. Se emplazarn en el mismo trazado que el camino existente sobre las planicies de la ribera norte del
ro Blanco.
Durante la ejecucin de los trabajos ser puesto el mximo cuidado en la gestin de la obra, evitando el corte
de rboles, el depsito de materiales en reas fcilmente inundables y el contacto del agua corriente con
argamasa fresca a travs de simples pero eficaces desviaciones de la corriente.
Al trmino de los trabajos, el rea ser limpiada de materiales sobrantes y desechos; y restablecida al estado
existente previo a la ejecucin de las obras del proyecto.
An no se ha definido si estas tuberas sern instaladas en forma enterrada, semi enterrada o sobre
superficie.
El rea intervenida por la construccin del canal, al trmino de los trabajos, ser restablecida oportunamente
a travs de siembra de plantas herbceas y restauracin de los rasgos preexistentes.
11
2.7.5 CASA DE MQUINAS
La nica modificacin que sufrir la Casa de Mquinas comprende a las turbinas para llegar a una potencia
instalada de 26MW. Tanto las obras civiles como la arquitectura se mantienen.
2.8 ETAPA DE ABANDONO
Se considera una vida til de 50 aos para el Proyecto. Al trmino de la vida til, el proyecto ser
desmantelado y sus equipos e instalaciones negociadas en el mercado. Otra posibilidad es que los equipos
sean reacondicionados y modernizados o bien se desmontaren para ceder el espacio a equipos de nueva
tecnologa. Cualquiera sea la situacin, la decisin ser tomada oportunamente e informada a las autoridades
y se dar cumplimiento a la normativa vigente a la fecha.
De la misma forma se actuar en caso de trmino de operacin por fuerza mayor (fenmenos climticos,
terremotos, incendios u otros). Todas las acciones que se llevarn a efecto al trmino de la etapa de
operacin estarn encaminadas a despejar el terreno, clasificacin de materiales utilizados, reutilizacin y
desechos industriales. Los materiales reaprovechables, previa clasificacin, sern ingresados al almacn o
bodega. Estos sern: maderas, cajas, tuberas, caeras, aislamiento trmico, vigas, fierro estructural y otros
menores (pernos, tuercas, empaquetaduras, etc.).
Los no reaprovechables, previa clasificacin, sern enajenados. Estos son despuntes de acero, de planchas,
tuberas, maderas, cartones, cajas, etc. Algunos de ellos sern enviados a vertederos autorizados, como
restos de papeles, cartones, maderas y otros.
2.9 REQUERIMIENTOS DE INSUMOS Y SERVICIOS
2.9.1 AGUA A UTILIZAR
El agua a utilizar, as como su traslado y almacenamiento, no vara con respecto a lo presentado en el

proyecto original en ninguna de sus etapas.
2.9.2 MANO DE OBRA
La mano de obra durante la construccin y operacin del proyecto no vara con respecto a lo presentado en el
proyecto original.
2.9.3 COMBUSTIBLE
El manejo de combustible durante la etapa de construccin no variar respecto a lo aprobado originalmente.
12
En la etapa de operacin, no se requerir de ningn combustible lquido debido a que las maquinaras y
equipos a utilizar, sern elctricos.
2.9.4 ENERGA ELCTRICA
La energa elctrica que se requerir durante la construccin y operacin no variar respecto de lo aprobado
en el proyecto original.
2.9.5 TRANSPORTE
Durante la etapa de construccin, los viajes aumentarn debido a que ser necesario transportar 2 ductos y a
que el material de excavacin ser mayor. Se estima que en total, el flujo vehicular ser de entre de 5 a 15
viajes diarios de camiones y 5 viajes de camionetas.
El proyecto durante la etapa de construccin requiere el trasporte de tuberas, que implica que se deba
utilizar vehculos que exceden las medidas sealadas en el Decreto N 1 de 1995, es por ello, que se
solicitar previamente a la realizacin de estas labores, la autorizacin correspondiente a la Direccin de
Vialidad de la X Regin de Los Lagos, y se acordarn las medidas de seguridad a adoptar.
El transporte durante la operacin no variar con respecto a lo presentado originalmente.
2.10 EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS
2.10.1 EMISIONES ATMOSFRICAS

2.10.1.1 Etapa de Construccin
En esta etapa se registraran emisiones de material particulado resuspendido y gases provenientes de la

combustin de motores de las maquinarias y equipos. Las emisiones de material particulado se debern
principalmente a la accin de la maquinaria utilizada para el despeje y limpieza del terreno, movimientos de
tierra y actividades relacionadas con la construccin de viviendas, infraestructura de servicios y caminos.
Estas faenas producirn emisiones de material particulado por el flujo de camiones, utilizados en el transporte
de materiales, adems de gases tpicos de la combustin generada por sus motores y de los generadores
elctricos.
2.10.1.2 Etapa de Operacin
Durante la etapa de operacin no se generarn emisiones atmosfricas, de ninguna especie.
13
2.10.2 RUIDO
2.10.2.1 Etapa de Construccin
El ruido que se generar producto de las actividades de construccin no vara en relacin al proyecto original,
puesto que se utilizarn las mismas maquinarias que las evaluadas en la DIA del proyecto original.
2.10.2.2 Etapa de Operacin
El aumento de potencia de las turbinas har que los niveles de ruido aumenten en alrededor de 2 dBA, con
respecto a los niveles modelados en la DIA del proyecto original. Lo anterior, hace que esta modificacin
prcticamente no afecte la evaluacin ya realizada, que proyect niveles de alrededor de 10 dBA menores
que la norma en los puntos de evaluacin.
2.10.3 RESIDUOS INDUSTRIALES LQUIDOS
Los residuos lquidos provendrn en la etapa de construccin y operacin a las aguas servidas. El manejo de
las aguas servidas, en ambas etapas, no variar respecto del proyecto ya aprobado.
2.10.4 RESIDUOS INDUSTRIALES SLIDOS
Los residuos slidos tanto en su etapa de construccin como de operacin, no variarn respecto a lo
aprobado originalmente.
La mayor cantidad de material excavado ser, al igual que el resto del material, reutilizado para el
revestimiento de las caeras y como relleno, no generndose depsitos permanentes.
14
3 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS AMBIENTALES
Los antecedentes ambientales para evaluar el cumplimiento de las normas ambientales, desarrollados a
continuacin, recogen lo exigido por el artculo 15 del Decreto Supremo N 95, del Ministerio Secretara
General de la Presidencia de la Repblica, el cual establece texto refundido del Reglamento del Sistema de
Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), el anlisis de dicho texto ser abordado de la manera en que Para
efectos de su anlisis y desarrollo, el captulo ha sido dividido en dos secciones, las que tratan las siguientes
materias:
i. Normas de carcter general aplicables.

ii. Normas de carcter especfico aplicables.
En este captulo se aborda el criterio de que la normativa de carcter ambiental aplicable al proyecto se
compone por las normas ambientales vigentes de componente ambiental, adoptado por el Consejo Directivo
de la Comisin Nacional del Medio Ambiente el ao 2003. Este conjunto de normas los componen las de
calidad ambiental primaria y secundarias, normas de emisin de aire, agua, suelo, y adems de las normas
que establecen estndares de cumplimiento, regulacin sobre el manejo o utilizacin de los recursos
naturales y en general sobre los elementos del medio ambiente. La normativa de carcter ambiental aplicable
al proyecto se determina caso a caso y como se puede anticipar se ajusta al tipo de proyecto, sus efectos y el
lugar de localizacin o emplazamiento.
A los criterios de definicin de la normativa ambiental aplicable antes expuestos se incluye tambin el marco
conceptual determinado por la definicin de medio ambiente del artculo 2 letra ll) de la Ley N 19.300 y el
D.S. N 95 de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, que aprob el Reglamento del
Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) y otras normas cuyo carcter ambiental sea evidente, no
obstante no estar incluidas en los criterios anteriores.
La identificacin de la normativa ambiental aplicable se ha determinado en base a los vectores ambientales

afectados por las actividades del Proyecto. La informacin recogida ha sido organizada de modo tabular.
15
3.1 NORMATIVA AMBIENTAL DE CARCTER GENERAL
Materia Regulada Derecho a un Medio Ambiente libre de contaminacin

Fase Construccin, Operacin
Norma Decreto Ley N 3.464
Nombre Constitucin Poltica de la Repblica
Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica
mbito De Aplicacin Nacional
Materia En su artculo 19 N 8 asegura a todas las personas El derecho a vivir en un medio ambiente libre de
contaminacin, agrega en el mismo inciso que es deber del Estado velar para que este derecho no
sea afectado y tutelar la proteccin de la naturaleza.
Este derecho trata de garantizar la existencia de un ambiente que presente niveles de contaminacin
que la ley ha definido como permisibles y que, en definitiva, deben ser soportados por todos los
individuos.
Cumplimiento El proyecto se ajustar a las disposiciones constitucionales, ejerciendo los derechos y cumpliendo las
obligaciones correlativas, como asimismo respetar las normas legales que regulan la actividad
econmica bajo evaluacin ambiental.
La presentacin de la presente DIA tiene plena correspondencia con lo afirmado en el prrafo anterior,
en cuanto tiene por objeto asegurar el cumplimiento de las garantas constitucionales
correspondientes.
Materia Regulada Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental

Fase Construccin, Operacin
Norma Decreto Supremo N 30, modificado por D.S. N95
Nombre Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental
Fecha De Publicacin 03 de abril de 1997 y 7 de diciembre de 2002, respectivamente.
Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica
Materia Algunos de los artculos del presente texto legal determina la tipologa de proyectos que ingresan al
SEIA, si procede un Estudio de Impacto Ambiental, fija el procedimiento para la tramitacin de
Declaraciones y Estudios Impacto Ambiental y establece la lista de permisos considerados como
ambientales sectoriales, los que de ser aplicables a algn proyecto, debern ser incluidos en el
documento correspondiente, ya sea un EIA o una DIA
Relacin con el Proyecto Se seala que ingresan al SEIA las Centrales generadoras de energa mayores a 3 MW, en el artculo
10 letra c) de la Ley de Bases Generales del Medio Ambiente LBGMA) y el artculo 3 letra c) del D.S.
95/01 del Ministerio Secretara General de la Presidencia.
Cumplimiento De acuerdo a lo establecido en el Reglamento, el Proyecto se somete al Sistema de Evaluacin de
Impacto Ambiental a travs del presente documento Declaracin de Impacto Ambiental.
Fiscalizacin COREMA Regin de Los Lagos y rganos del Estado, que en uso de sus facultades participan en el
Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
16
3.2 NORMATIVA AMBIENTAL DE CARCTER ESPECFICO
En el siguiente acpite se incluye el anlisis tabular de la normativa ambiental vigente para los elementos
ambientales asociados al medio atmosfrico, medio bitico, medio terrestre, entre otros
3.2.1 CALIDAD DEL AIRE
Materia Regulada Emisiones de Material Particulado

Fase Construccin
Norma Decreto Supremo N 144
Nombre Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosfricos de cualquier naturaleza
Fecha de Publicacin: 2 de mayo de 1961
Ministerio Salud
mbito de Aplicacin Nacional
Materia El presente decreto contiene un mandato general al sealar en su artculo 1 que los gases, vapores,
humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquier naturaleza, producidos en cualquier
establecimiento fabril o lugar de trabajo, debern captarse o eliminarse en forma tal que no causen
peligros, daos o molestias al vecindario.
Relacin con el Proyecto Se generarn emisiones atmosfricas durante la etapa de construccin de las obras. Estas dicen
relacin con la emisin de material particulado, derivado de los movimientos de tierra que sern
efectuados dentro del rea con la finalidad de nivelar el terreno, as como para la instalacin de las
estructuras.
Cumplimiento Al no existir poblaciones en reas cercanas al proyecto, las emisiones no afectarn a personas o
comunidades. Durante la etapa de construccin las mayores emisiones correspondern a las
generadas durante las actividades propias de esta etapa, no obstante stas se minimizarn segn se
menciona anteriormente.
Fiscalizacin Autoridad Sanitaria Regin de Los Lagos.
Materia Regulada Emisiones de Material Particulado

Fase Construccin
Norma Decreto Supremo N 59.Modificado por Decreto N45
Nombre: Establece norma de calidad primaria para material particulado respirable MP10, en especial, de los
valores que definen situaciones de emergencia.
Fecha de Publicacin: 25 de mayo de 1998 y 11 de septiembre de 2001, respectivamente.
Ministerio o Reparticin: Secretara General de la Presidencia
Materia La presente norma establece la norma de calidad primaria para material particulado respirable, define
los niveles que determinan las situaciones de emergencia ambiental para dicho elemento, y establece
metodologas de pronsticos y mediciones para todo el territorio chileno.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 2, la norma de calidad para el contaminante PM10 es de 150
g/m3 N como concentracin de 24 horas.
Relacin con el Proyecto Durante la fase de construccin del proyecto, se generar material particulado producto de las
labores propias de la construccin, pero ellas no son tales como para afectar la calidad del aire a los
niveles establecidos por este decreto.
Cumplimiento Al no existir poblaciones en reas cercanas al proyecto, las emisiones no afectarn a personas o
comunidades. Durante la etapa de construccin las mayores emisiones correspondern a las
generadas durante las actividades propias de esta etapa, no obstante stas se minimizarn segn se
menciona anteriormente
Fiscalizacin Autoridad Sanitaria Regin de Los Lagos
17
Materia Regulada Material Particulado

Fase Construccin
Norma Decreto Supremo N 75.
Nombre: Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica
Fecha de Publicacin: 7 de julio de 1987
Ministerio: Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
Materia Se indica que los vehculos que transporten desperdicios, arena, tierra, ripio u otros materiales, ya
sean slidos o lquidos, que puedan escurrirse o caer al suelo, estarn construidos de forma que ello
no ocurra por causa alguna. Adems agrega que en las zonas urbanas, el transporte de material que
produzca polvo, tales como escombros, cemento, yeso, etc. Deber efectuarse siempre cubriendo
total y eficazmente los materiales con lonas o plsticos de dimensiones adecuadas, u otro sistema
que impida su dispersin al aire.
Relacin con el Proyecto Durante la etapa de construccin del proyecto se requerir el transporte de materiales capaces de
generar polvo.
Cumplimiento Se realizar el transporte de los materiales para la construccin previamente humedecidos, en
camiones cubiertos con lona, impermeable y sujeta a la carrocera que impida el escurrimiento y la
fuga de polvo durante el transporte.
Fiscalizacin Corresponde a Carabineros de Chile e Inspectores Municipales.
18
3.2.2 RUIDO
Materia Regulada Ruido / Inmisiones

Fase Construccin Operacin
Norma Decreto Supremo N 146
Nombre Establece Norma de Emisin de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas
Fecha De Publicacin 17 de Abril de 1998
Ministerio Secretara General de la Presidencia
Materia La norma establece los niveles mximos permisibles de presin sonora corregidos y los
criterios tcnicos para evaluar y calificar la emisin de ruidos molestos generados por fuentes
fijas hacia la comunidad, tales como las actividades industriales, comerciales, recreacionales,
artsticas u otras.
El artculo 4 del decreto, fija los niveles mximos de presin sonora corregidos que se
obtengan de la emisin de la fuente fija emisora de ruido, medidos en el lugar donde se
encuentre el receptor. Los niveles de emisin sonora establecidos en este decreto, se
diferencian segn la zona en que se encuentre el receptor y el horario en que se emitan los
ruidos.
En las reas rurales, los niveles de presin sonora corregidos que se obtengan de la emisin
de una fuente fija emisora de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, no
podrn superar el ruido de fondo en 10 dB(A) o ms.
Relacin con el Proyecto El Proyecto generar aumento en los niveles de ruido del lugar, de acuerdo a la naturaleza de
los procesos que se llevarn a cabo.
Adems, se trata de una zona rural, donde los niveles de presin sonora corregidos no podrn
superar el ruido de fono en ms de 10 dB (A).
Cumplimiento Durante la construccin, la evaluacin no cambia respecto de la DIA ya aprobada. Durante la
operacin los niveles de ruido aumentarn de manera poco significativa y permitirn que se
cumpla con los niveles normados. .
19
3.2.3 MEDIO ACUTICO
Materia Regulada Aguas Servidas

Fase del proyecto Construccin
Norma Decreto Supremo N 594, modificado por D.S. N57
Nombre Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo
Fecha de Publicacin 29 de abril de 2000 y 07 de noviembre de 2003, respectivamente.
Ministerio Salud
Materia 1) Se seala en el artculo 15 que aquellas faenas o campamentos de carcter transitorio
donde no existe servicio de agua potable, la empresa deber mantener un suministro de agua
potable igual, tanto en cantidad como en calidad, a lo establecido en los artculos 13 y 14 de
este reglamento, por trabajador y por cada miembro de su familia.
2) El artculo 24 de dispone que en aquellas faenas temporales en que por su naturaleza no
sea materialmente posible instalar servicios higinicos conectados a una red de alcantarillado,
el empleador deber proveer como mnimo de una letrina sanitaria o bao qumico. El
transporte, habilitacin y limpieza de stos ser de responsabilidad del empleador.
Relacin con el Proyecto 1) Tanto en la etapa de construccin, como de operacin, se requiere de abastecimiento de
agua potable para los trabajadores.
2) Durante ambas etapas se generaran aguas servidas. Durante la etapa de construccin, se
utilizarn baos qumicos porttiles, cuya limpieza ser contratada a una empresa de servicios
especializada y autorizada
Cumplimiento El cumplimiento a esta norma se dar en conformidad a lo ya aprobado en la DIA del proyecto
original.
20
Materia Regulada Aguas Servidas

Fase Operacin
Norma Decreto con Fuerza de Ley N 725
Nombre Cdigo Sanitario
Fecha de Publicacin 31 de enero de 1968
Ministerio Salud
Materia El artculo 71 del Cdigo Sanitario, establece que corresponde a la autoridad sanitaria aprobar
los proyectos relativos a la construccin de cualquier obra pblica o particular destinada a la
b) evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages, aguas servidas de cualquier
naturaleza. Antes de poner en explotacin las obras mencionadas, ellas deben ser
autorizadas.
El artculo 73, por su parte, prohbe la descarga de las aguas servidas a ros o lagunas, o en
cualquier otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna
poblacin, para riego o balneario, sin que antes se proceda a su depuracin en la forma que se
seale en los reglamentos
Relacin con el Proyecto Se generarn aguas servidas en ambas etapas.
Cumplimiento El cumplimiento se har en conformidad a lo establecido en la Res. Exenta. 101/2008 de la
COREMA Regin de Los Lagos.
3.2.4 RECURSOS HDRICOS
Materia Regulada Obras Hidrulicas

Fase Construccin y Operacin
Norma Decreto con Fuerza de Ley N 1.122
Nombre Cdigo de Aguas
Fecha de Publicacin 29 de octubre de 1981
Ministerio Justicia
mbito de Aplicacin a) El artculo 294 del Cdigo seala que requerirn aprobacin del Director General de Aguas, la
construccin de las siguientes obras:
b) los acueductos que conduzcan ms de dos metros cbicos por segundo.
Materia El proyecto consiste en la instalacin de 2 3 acueductos para llevar el aguia desde la bocatoma
hasta la sala de mquinas.
Relacin Con el Proyecto Este proyecto contempla la construccin de 2 3 acueducto (tubera) capaz de transportar 60
m3/seg en su conjunto
Cumplimiento Respecto de las obras contenidas en el literal b) del artculo 294 del Cdigo, se cumplirn los
antecedentes formales y tcnicos del permiso ambiental sectorial del artculo 101 del D.S.
N95/01 y posteriormente se sometern a la aprobacin sectorial que corresponda.
Fiscalizacin Direccin General de Aguas
21
3.2.5 RESIDUOS SLIDOS
Materia Regulada Residuos slidos

Fase Construccin y Operacin
Norma: Decreto Ley N3.557
Nombre: Establece disposiciones sobre Proteccin Agrcola
Fecha de Publicacin: 09 de febrero de 1981
Ministerio: Agricultura
Materia 1) El artculo 9 los propietarios, arrendatarios o tenedores de predios rsticos o urbanos
pertenecientes al Estado, al Fisco, a empresas estatales o a particulares, estn obligados, cada
uno en su caso, a destruir, tratar o procesar las basuras, malezas o productos vegetales
perjudiciales para la agricultura, que aparezcan o se depositen en caminos, canales o cursos de
aguas, vas frreas, lechos de ros o terrenos en general.
2) El artculo 11 establece que los establecimientos industriales, fabriles, mineros o de cualquiera

otra ndole que manipulen productos susceptibles de contaminar la agricultura se encuentran
obligados a adoptar oportunamente las medidas tcnicas y prcticas que sean procedentes a fin
de evitar o impedir la contaminacin. Sin perjuicio de lo anterior, deben acatar todas las medidas
que el Presidente de la Repblica dicte al respecto, por intermedio de los Ministerios de Agricultura
o de Salud. Ante casos calificados de contaminacin, el Presidente de la Repblica puede ordenar
la paralizacin total o parcial de las actividades y empresas artesanales, industriales, fabriles y
mineras que lancen al aire humos, polvos o gases o que vacen en las aguas productos o residuos
que, comprobadamente, perjudiquen la salud de los suelos o causen dao a la salud, vida,
integridad o desarrollo de los vegetales o animales.
Relacin con el Proyecto El Proyecto contempla la generacin de residuos industriales slidos slo en su fase de
construccin, en tanto que en la de operacin los nicos residuos relevantes se refieren a los
domiciliarios.
Cumplimiento Los residuos industriales slidos generados en la fase de construccin se reubicarn en un sector
para su disposicin transitoria, para su posterior envo a un Relleno Sanitario autorizado.
Fiscalizacin Servicio Agrcola y Ganadero.
22
3.2.6 MEDIO BITICO
Materia Regulada Vegetacin y flora

Fase Construccin
Norma Decreto Supremo N 4.363 y D. L N 701
Nombre: Aprueba Texto Definitivo de la Ley de Bosques y Reglamento sobre Fomento Forestal
Fecha de Publicacin: 31 de julio de 1931 y 28 de octubre de 1974, respectivamente.
Ministerio: Tierras y Colonizacin, y Agricultura, respectivamente.
Materia 1) El Art. 2 de la Ley de Bosques establece como obligacin que los terrenos calificados de
aptitud preferentemente forestal y los bosques naturales y artificiales, quedan sujetos a los planes
de manejo forestal aprobados por la Corporacin Nacional Forestal (CONAF), de acuerdo a las
modalidades y obligaciones dispuestas en el Decreto Ley N 701 de 1974, sobre Fomento
Forestal.
2) Asimismo, el artculo 21 del DL N 701 establece que cualquier corta o explotacin de bosque
nativo deber hacerse previo plan de manejo aprobado por la Corporacin. La misma obligacin
regir para las plantaciones existentes en terrenos de aptitud preferentemente forestal.
Relacin con el Proyecto El proyecto consulta la corta de vegetacin nativa slo durante la construccin, por lo que se
acompaan los antecedentes dando cumplimiento al permiso ambiental sectorial del articulo 102
del Reglamento del SEIA
Cumplimiento Los detalles sobre el cumplimiento se encuentran especificados en el Plan de Manejo Forestal
presentado a la Corporacin.
Fiscalizacin Corporacin Nacional Forestal.
3.2.7 MEDIO SOCIOCULTURAL
Materia Regulada Patrimonio Cultural

Fase Construccin
Norma Ley N 17.288 y DS N484
Nombre: Ley sobre Monumentos Nacionales y su Reglamento
Fecha de Publicacin: 4 de febrero de 1970 y 02 de Abril de 1991, respectivamente.
Ministerio: Educacin
Materia 1) El artculo 21 seala que por el slo ministerio de la ley son Monumentos Arqueolgicos de
propiedad del Estado, los lugares, ruinas, yacimientos y piezas antropoarqueolgicas que existan
sobre o bajo la superficie del territorio nacional, incluidas las piezas paleontolgicas.
2) El artculo 9 de la Ley 17.288 seala que son Monumentos Histricos los lugares, ruinas,
construcciones y objetos de propiedad fiscal, municipal o particular que por su calidad e inters
histrico o artstico o por su antigedad, sean declarados tales por decreto supremo, dictado a
solicitud y previo acuerdo del Consejo.
3) El artculo 26 de la ley seala que, independientemente del objeto de la excavacin, toda
persona que encuentre ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carcter histrico, antropolgico o
arqueolgico, est obligada a denunciarlo inmediatamente al Gobernador de la Provincia, quien
ordenar que Carabineros se haga responsable de su vigilancia hasta que el Consejo se haga
cargo de los hallazgos.
Por su parte, el Reglamento de la Ley de Monumentos Nacionales, establece que los objetos o
especies procedentes de excavaciones y/o prospecciones arqueolgicas, antropolgicas o
paleontolgicas, pertenecen al Estado.
Su tenencia ser asignada por el Consejo de Monumentos Nacionales a aquellas instituciones
que aseguren su conservacin, exhibicin y den fcil acceso a los investigadores para su estudio.
Relacin con el Proyecto En el rea a intervenir por las instalaciones y operaciones del proyecto no existen Monumentos
Nacionales, en el anexo 3, se incluye certificado del arquelogo que acredita esta situacin.
Cumplimiento De acuerdo con los resultados alcanzados en la Prospeccin Arqueolgica, se puede concluir que
no hay presencia de monumentos nacionales en el rea de emplazamiento del proyecto.
23
Fiscalizacin El organismo encargado de la conservacin, cuidado y vigilancia de los Monumentos Nacionales

es el Consejo de Monumentos Nacionales, el que cuenta con la cooperacin de las autoridades
civiles, militares y de Carabineros de Chile.
3.2.8 VIALIDAD Y TRANSPORTES
Materia Regulada Vialidad y Transportes

Fase Construccin
Norma Decreto Supremo N158
Nombre: Fija el Peso Mximo de los Vehculos que pueden Circular por Caminos Pblicos
Fecha de Publicacin: 7 de Abril de 1980
Ministerio: Obras Pblicas
mbito De Aplicacin: Nacional
Materia: Con el objeto de evitar el deterioro prematuro del pavimento de calles y caminos, la Direccin de
Vialidad del Ministerio de Obras Pblicas por medio del presente Decreto Supremo, estableci los
lmites de peso mximo por ejes con que los vehculos de carga podrn circular por los caminos
del pas.
Asimismo, establece que para transportar carga indivisible con peso bruto superior a 45 toneladas
debe solicitar permiso especial en la Direccin de Vialidad.
Relacin con el Proyecto En la etapa de construccin del Proyecto se requerir del transporte de maquinarias y equipos por
vas pblicas cuyo peso no superar las 45 Tm.
Cumplimiento El transporte de los ductos se realizar con estricta sujecin a este Decreto. En caso que se
superen los pesos mximos establecidos se solicitar permiso a la Direccin de Vialidad
conforme lo establecido en el D.S. N19/84, del Ministerio de Obras Pblicas y sus
modificaciones.
Fiscalizacin Carabineros de Chile y los Inspectores Fiscales de la Direccin de Vialidad del MOP, fiscalizarn
el cumplimiento de las disposiciones del presente decreto.
Materia Regulada Vialidad y Transportes

Fase Construccin
Norma Resolucin N 1
Nombre: Establece dimensiones mximas a vehculos que indica
Fecha de Publicacin: 21 de enero de 1995
Ministerio: Transporte y Telecomunicaciones.
mbito de Aplicacin: Nacional
Materia: Establece que los vehculos que circulen en la va pblica no podrn exceder de las dimensiones
que indica, en cuanto al ancho, largo y alto mximo. La Direccin de Vialidad podr autorizar, en
casos calificados, la circulacin de vehculos que excedan las dimensiones establecidas como
mximas, autorizacin que deber ser comunicada a Carabineros de Chile.
Relacin con el Proyecto El proyecto utilizar los caminos pblicos existentes en el rea
Cumplimiento Los camiones a utilizar se ajustarn a las dimensiones lmite establecidas en este reglamento, no
pudiendo exceder las siguientes dimensiones, descontando los espejos retrovisores exteriores y
sus soportes:
En el caso de transporte de equipos de proceso (durante la etapa de construccin), que por su
tamao y/o peso, impliquen el exceso de las medidas sealadas, se solicitar la autorizacin
correspondiente a la Direccin de Vialidad y se acordarn las medidas de seguridad a adoptar en
cada caso.
Fiscalizacin Carabineros de Chile y los Inspectores Fiscales de la Direccin de Vialidad del MOP, fiscalizarn
el cumplimiento de las disposiciones del presente decreto.
24
4 OTROS ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO REQUIERE

PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se presentar o generar:
4.1 Afecta el cumplimiento de las normas primarias y secundarias de calidad ambiental y de emisin
vigentes? Art. 5 letra a y Art. 6 letra a.
X No Si
Comentario:
El proyecto no generar contaminantes que puedan causar efectos adversos sobre la poblacin o los
recursos de la zona. De hecho, las emisiones atmosfricas corresponden a material particulado
producto de la construccin y gases de combustin y material particulado producto del trnsito de
vehculos.
4.2 Efectos adversos por la combinacin, peligrosidad, cantidad, concentracin, duracin y lugar de las
descargas de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera? Art. 5 letras b y c, y Art. 6 letras b y c.
X No Si
Comentario:
recursos de la zona. De hecho, las emisiones atmosfricas corresponden a material particulado
producto de la construccin y gases de combustin y material particulado producto del trnsito de
vehculos y los residuos lquidos corresponden slo a aguas servidas que sern dispuestas en
sistemas autorizados.
4.3 Efectos adversos por la composicin, peligrosidad, cantidad, frecuencia, duracin y lugar del
manejo de residuos slidos? Art. 5 letras d y e, y Art. 6 letras d y e.
X No Si
Comentario:
El proyecto generar residuos slidos que sern dispuestos y/o tratados en lugares autorizados para
ello. En ningn caso estos residuos generarn efectos adversos.
4.4 Efectos adversos debido al ruido generado por el proyecto? Art. 5 letra f y Art. 6 letra f.
X No Si
25
Comentario:
El proyecto cumplir con la normativa de ruido vigente. Adicionalmente se debe considerar que su
distancia respecto a centros poblados permite asegurar que estos no afectarn a la poblacin.
4.5 Efectos adversos debido a la generacin de energa, radiacin o vibraciones generadas por el
proyecto? Art. 5 letra g y Art. 6 letra g.
X No Si
Comentario:
De acuerdo a las caractersticas del proyecto, no se generaran efectos adversos debido a la

generacin de energa, radiacin o vibraciones.
4.6 Efectos adversos por la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes emitidos por el
proyecto o actividad? Art. 5 letra h y Art. 6 letra h.
X No Si
Comentario:
recursos de la zona.
Aunque se generarn algunas emisiones stas no tendrn impactos relevantes sobre la calidad del
aire ni molestias a la comunidad (ruido).
4.7 Efectos adversos debido a la relacin entre las emisiones de los contaminantes generados y la
calidad ambiental de los recursos renovables? Art. 6 letra i.
X No Si
Comentario:
El proyecto no generar emisiones que puedan afectar la calidad ambiental de los recursos
renovables en la zona.
4.8 Efectos adversos sobre la calidad de los recursos naturales renovables, considerando para efectos
de la evaluacin su capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin? Art. 6 letra
j.
X No Si
26
Comentario:
El proyecto en ningn caso considera generar efectos adversos sobre la calidad de los recursos
naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.
4.9 Intervencin o explotacin de vegetacin y/o fauna nativa? Art. 6 letras k y l.
X No Si
Comentario:
El proyecto considera la intervencin de vegetacin nativa, cuya corta no afectar de manera

significativa los recursos existentes en la Regin. La vegetacin que se corte ser compensada a
travs de un Plan de Manejo Forestal. La fauna nativa no ser afectada de manera significativa.
4.10 La extraccin, explotacin, alteracin o manejo de especies de flora y fauna que se encuentren en
alguna de las siguientes categoras de conservacin: en peligro de extincin, vulnerables, e insuficientemente
conocidas? Art. 6 letra m.
X No Si
Comentario:
El sector de emplazamiento del proyecto se encuentra alterado por el camino existente y las
actividades de los habitantes del sector.
4.11 Intervencin o explotacin de recursos hdricos en vegas y/o bofedales ubicados en las regiones I y
II, reas o zonas de humedales que pudieren ser afectados por el ascenso o descenso de los niveles de
aguas subterrneas o superficiales; cuerpos de aguas subterrneas que contengan aguas milenarias y/o
fsiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles? Art. 6 letras n.1, n.2, n.3 y n.5.
X No Si
Comentario:
El rea de proyecto no afecta zonas de humedales, cuerpos de aguas subterrneas y no aplica en

relacin a los literales n.4 y n.5.
4.12 Explotacin o intervencin de recursos hdricos de una cuenca o subcuenca hidrogrfica

transvasada a otra? Art. 6 letra n.4.
X No Si
27
Comentario:
El proyecto no considera la explotacin o intervencin de recursos hdricos de una cuenca o

subcuenca hidrogrfica transvasada a otra.
4.13 Introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados
genticamente o mediante otras tcnicas similares? Art. 6 letra .
X No Si
Comentario:
El proyecto no considera la introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna, u

organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares.
4.14 Perdida de suelo susceptible de perderse o degradarse por erosin, compactacin o

contaminacin? Art. 6 letra o.
X No Si
Comentario:
El proyecto no considera prdida de suelo adicionales a las ya evaluadas y correspondientes al

sector en donde se construir la sala de mquinas.
4.15 Alteracin de la diversidad biolgica presente en el rea de influencia del proyecto? Art. 6 letra p.
X No Si
Comentario:
El proyecto no considera la alteracin de la diversidad biolgica.
4.16 Alteraciones significativas referente a la dimensin geogrfica, consistente en la distribucin de los

grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y
distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de
comunicaciones y transporte? Art. 8 letra a.
X No Si
Comentario:
Dadas las caractersticas del proyecto, del territorio y el despoblamiento existente en el rea de
influencia de este, no se generar ningn cambio o alteracin de los sealados.
28
4.17 Alteraciones significativas referente a la dimensin geogrfica, consistente en la estructura de la

poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando
la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la
poblacin econmicamente activa; la estructura de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instruccin; y las
migraciones? Art. 8 letra b.
X No Si
Comentario:
El proyecto no contempla provocar cambios demogrficos.
4.18 Alteraciones significativas referente a la dimensin antropolgica, considerando las caractersticas

tnicas; y las manifestaciones de la cultura? Art. 8 letra c.
X No Si
Comentario:
En el rea del proyecto no se realizan ceremonias religiosas ni otras manifestaciones propias de la
cultura o del folklore del pueblo, comunidad o grupo humano que pudiesen ser afectadas.
4.19 Alteraciones significativas referente a la dimensin socio-econmica, considerando el empleo y

desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por
parte del grupo humano? Art. 8 letra d.
X No Si
Comentario:
Tal como se ha indicado, el proyecto no alterar los ndices de empleo y no afectar las actividades
productivas indicadas.
4.20 Alteraciones significativas referente a la dimensin de bienestar social bsico, relativo al acceso del
grupo humano a bienes, equipamiento y servicios? Art. 8 letra e.
X No Si
Comentario:
Dadas las caractersticas y localizacin del proyecto, no se alterar el acceso a bienes,

equipamiento y servicios de los vecinos.
4.21 Se localiza prximo a poblaciones, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as
como el valor ambiental del territorio en que se presente emplazar? Art. 9.
X No Si
29
Comentario:
El proyecto no se emplaza cercano a poblaciones, recursos y reas protegidas, ni tampoco generar

efectos sobre la comunidad cercana.
4.22 Obstruccin de la visibilidad a zonas con valor paisajstico? Art. 10 letras a.
X No Si
Comentario:
Dadas las caractersticas del proyecto, no se obstruir ninguna zona de valor paisajstico.
4.23 Alteracin de algn recurso o elemento del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o
turstico? Art.10 letra b.
X No Si
Comentario:
El proyecto no alterar ningn recurso o elemento del medio ambiente con valor paisajstico o
turstico.
4.24 Obstruccin al acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor
paisajstico o turstico? Art. 10 letra c.
X No Si
Comentario:
El proyecto no obstruir la visibilidad a zonas con valor paisajstico.
4.25 Intervencin de zonas con valor paisajstico y/o turstico y/o una rea declarada zona o centro de
inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el decreto Ley N 1.224 de 1975? Art. 10 letra d.
X No Si
Comentario:
La zona de emplazamiento del proyecto no corresponde a ningn rea declarada zona de inters
turstico nacional.
30
4.26 La remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro o modificacin de algn Monumento

Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.268? Art. 11 letra b.
X No Si
Comentario:
De acuerdo con la prospeccin arqueolgica realizada, no se encontraron hallazgos de restos

arqueolgicos.
4.27 La modificacin o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas
constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad,
pertenecer al patrimonio cultural? Art. 11 letra c.
X No Si
Comentario:
Salvo los enunciados en la letra b de este mismo artculo, en el rea donde se localizar el proyecto
no se identifica lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su
valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenezcan al patrimonio cultural de
la zona.
4.28 La proximidad a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o
folclore de algn pueblo, comunidad o grupo humano? Art. 11 letra d.
X No Si
Comentario:
El proyecto no se encuentra cercano a lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias
de la cultura o folklore.
31
5 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES
Segn la revisin del Ttulo VII del D.S. N 95/2001, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto
Ambiental, se concluye que el Proyecto requiere de los siguientes permisos ambientales sectoriales para su
ejecucin.
Artculo 101. En el permiso para la construccin de obras a que se refiere el artculo 294 del DFL
N1.122 de 1981 del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas, los requisitos para su otorgamiento y los
contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan
en el presente artculo.
En el Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental, segn sea el caso, se debern sealar las medidas,
condiciones y antecedentes que permitan comprobar que la obra no producir la contaminacin de las
aguas.
El proyecto consiste en una central de pasada, que tomar el agua del ro Blanco y, posteriormente, la
devolver a este mismo curso de agua una vez que se genere energa elctrica posterior paso del agua por
las turbinas tipo Francis. El paso del agua por las turbinas no implicar alteracin del agua tomada del ro, por
lo que se devolver en la misma calidad y cantidad con la cual se tom.
En la etapa de construccin se utilizarn, cuando sea posible, materiales eco-compatibles, evitando la

utilizacin de materiales contaminantes y/o agresivos con el medioambiente.
Si se produjera un derrame de combustible contaminacin con hidrocarburos, materiales de construccin y

otros que pudieran impactar la calidad de las aguas del ro Blanco vertiendo se proceder, a la fin de evitar
cualquier contaminacin, a:
Advertir el responsable de las emergencias;

delimitar la zona impidiendo a cualquier no directamente interesado a las operaciones de
emergencia de acercarse en el acto;
recoger eventuales aguas de procedimiento o aguas refluentes producidos, y a eliminarle cerca
de lugares oportunamente autorizados;
absorber los eventuales restos de sustancias contaminadas con arena u otros materiales
idneos;
recuperar el material utilizado para la absorcin en recipientes especficos, y eliminarlos como
cuanto previsto de las vigentes normativas.
32
Artculo 102. Decreto Ley N 701, Corta o explotacin de bosque nativo para la ejecucin de cualquier
proyecto o actividad, en los terrenos calificados de aptitud preferentemente forestal y los bosques
naturales y artificiales, deben quedar sujetos a los planes de manejo forestal aprobados por la
Corporacin Nacional Forestal (CONAF). Esta Declaracin considera la reforestacin de una superficie
igual, a lo menos, a la cortada o explotada.
En este sentido el proyecto afectar una superficie aproximada de 1,29 h adicionalae s a las ya aprobadas
en la DIA anterior. Se presenta el Plan de Manejo Forestal que incorpora esta superficie a las 2,5 h ya
aprobadas.
La corta de vegetacin tiene por objetivo el disponer de un rea para el emplazamiento de los acueductos del
proyecto.
El roce de la vegetacin ser el estrictamente necesario, manteniendo y mejorando los ejemplares que no se
vern impactados por las labores de construccin del proyecto.
Se cortarn en total 3,79 h compuestas por las siguientes especies: Amomyrtus lum, Drimys winter,
Laureliopsis philippian, Nothofagus nitida, Eucryphia cordifoli, Genuina avellana, en un sector cuya capacidad
de uso de suelo es IV w3.
El Plan de Reforestacin establece como sitio en donde se implementar la reforestacin, la superficie

destinada para dichos efectos, el ao en la cual se deber verificar y, por ltimo, la densidad de plantacin
para cada una de las especies a establecer.
La descripcin de cada uno de los mdulos de reforestacin se presenta en el 2 a este plan de manejo.
En la tabla siguiente se presenta un resumen de la corta y reforestacin. En el Anexo 2 se presenta el Plan

de Manejo Forestal.
Tabla 1 Corta y reforestacin
Corta Reforestacin
Comuna Provincia Regin N Superficie N Superficie
predios (ha) predios (ha)
Hualaihu Palena X Regin 2 3,79
Hualaihu Palena X Regin 1 3,79
Total 2 3,79 1 3,79
33
6 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
6.1 El titular del proyecto o actividad, contempla realizar compromisos ambientales voluntarios, no
exigidos por la legislacin vigente?
X No Si
34
7 ANTECEDENTES Y DOCUMENTOS QUE ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN

VIGENTE
Se Anexan a la presente Declaracin de Impacto Ambiental los siguientes antecedentes y documentos que
acreditan el cumplimiento de la legislacin vigente.
Anexo 1: Planos
Anexo 2: Plan de Manejo Forestal
Anexo 3: Certificado emitido por el arquelogo.
35
8 FIRMA DE LA DECLARACIN
Bajo juramento, declaro que el proyecto Optimizacin de la Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco cumple con
la legislacin ambiental vigente en conformidad a lo exigido en el artculo 18 de la Ley General sobre Bases
Generales del Medioambiente y el Art. 14 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
ENRICO GATTI SANI

REPRESENTANTE LEGAL
HIDROENERGA CHILE LTDA.
36

DIA Optimizacion Rio Blanco

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

DIA Optimizacion Rio Blanco

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO

OPTIMIZACIN INSTALACIN HIDROELECTRICA

HIDROENERGA CHILE LTDA.

Sustentable.cl S.A. Informacin, Asesora y Gestin Ambiental.

Declaracin de Impacto Ambiental

1 ANTECEDENTES GENERALES ................................................................................ 1

1.1 Antecedentes del Titular .............................................................................................................................1

1.2 Indicacin Del Tipo De Proyecto O Actividad De Que Se Trata ...........................................................2

1.4 Pertinencia de Ingreso al SEIA ..................................................................................................................3

2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO............................................................................... 4

2.1 Antecedentes generales del Emplazamiento ..........................................................................................4

2.2 Descripcin del rea del Emplazamiento ................................................................................................4

2.3 Detalle de la Etapa de Construccin.........................................................................................................8

2.4 Superficie del Proyecto...............................................................................................................................8

2.5 Monto de la Inversin ..................................................................................................................................8

2.6 Plazo de construccin.................................................................................................................................9

2.7 Detalle de la Etapa de Operacin del Proyecto.....................................................................................10

2.8 Etapa de Abandono ...................................................................................................................................12

2.9 Requerimientos de Insumos y Servicios ...............................................................................................12

2.10 Emisiones, Descargas y Residuos..........................................................................................................13

3 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS

3.1 Normativa Ambiental de Carcter General ............................................................................................16

3.2 Normativa Ambiental de Carcter Especfico........................................................................................17

4 OTROS ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD

5 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES........................................................... 32

6 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS.................................................. 34

7 ANTECEDENTES Y DOCUMENTOS QUE ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LA

8 FIRMA DE LA DECLARACIN ................................................................................ 36

NDICE DE TABLAS, FIGURAS Y ANEXOS

Figura 1 Localizacin del rea .............................................................................................................................2

1.1 ANTECEDENTES DEL TITULAR

Titular: HIDROENERGA CHILE LTDA.

Domicilio: AVENIDA VITACURA N 2939, PISO 8, LAS CONDES

Fono : 56 -2- 2330903 Fax : 56 2- 3356195

R. Legal: ENRICO GATTI SANI

Domicilio: Avenida Vitacura 2909, oficina 617, LAS CONDES, SANTIAGO

Fono : 56 - 2- 2330903 Fax : 56-2-3356195

En la carta conductora de la presente Declaracin de Impacto Ambiental se adjuntan los antecedentes

1.2 INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD DE QUE SE TRATA

El Proyecto sometido a continuacin al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), a travs de la

El proyecto que se somete a evaluacin ambiental consiste en lo siguiente:

3. Lo anterior, har que la potencia de generacin aumente de 17 a 26 MW.

Figura 1 Localizacin del rea

1.4 PERTINENCIA DE INGRESO AL SEIA

El Proyecto Optimizacin de la Instalacin Hidroelctrica Ro Blanco Hornopirn, segn lo establecido en el

2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO

2.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL EMPLAZAMIENTO

2.2 DESCRIPCIN DEL REA DEL EMPLAZAMIENTO

El resto de la infraestructura (bocatoma, casa de mquinas y subestacin elctrica) no sufrir cambios, en su

2.2.1 VEGETACIN Y FLORA

2.2.2 COMPONENTE ARQUEOLGICO

2.2.3 ESTUDIO HIDROLGICO

Tabla 2. Caractersticas Generales de la Cuenca de Ro Blanco

Tabla 3. Clculos de Caudal de Ro Blanco

A continuacin, se presenta la curva de duracin del Ro Blanco en Hornopirn:

Figura 1 Curva de Duracin del Ro Blanco en Hornopirn.

Curva de duracon del Ro Blanco Hornopiren

Curva de duracon del Ro Blanco Hornopiren

2.3 DETALLE DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN

2.3.1 CARACTERSTICAS GENERALES

2.3.2 EXCAVACIN E INSTALACIN DE LA TUBERA

Tuberas: 150.000 m (30.000 m en roca y 120.000 m en suelo)

2.3.3 INSTALACIN DE FAENAS.

2.4 SUPERFICIE DEL PROYECTO