CODIGO

VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 1 de 23

PROCEDIMIENTO TRABAJO
SEGURO
OBRAS CIVILES MENORES
ALEX ROJAS MARAMBIO

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

FECHA: FECHA: FECHA:

 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 2 de 23

NDICE
1. OBJETIVO; pgina 4
2. OBJETIVO ESPECFICO; pgina 4
3. PROPSITO; pgina 4
4. VIGENCIA; pgina 4
5. ALCANCE; pgina 4
6. DEFINICIONES; pgina 4
6.1 OBRAS CIVILES; pgina 4
6.2 MANTENIMIENTOS MENORES; pgina 5
6.3 GASFITERA; pgina 5
6.4 SOLDADURA; pgina 5
6.5 PINTURA; pgina 5
6.6 ACCIDENTE DEL TRABAJO; pgina 5
6.7 ENFERMEDAD PROFESIONAL; pgina 5
6.8 PELIGRO; pgina 5
6.9 RIESGO; pgina 5
7. RESPONSABILIDADES; pgina 5
7.1 GERENTE GENERAL; pgina 5
7.2 SUPERVISOR; pgina 6
7.3 EXPERTO EN PREVENCIN DE RIESGOS; pgina 6
7.4 TRABAJADORES; pgina 7
8. ACTIVIDADES LABORALES EN OBRAS CIVILES MENORES; pgina 7
8.1 OPERADOR DE MAQUINARIA EN GENERAL; pgina 7
8.2 ENCOFRADOR; pgina 8
8.3 ALBAIL; pgina 8
8.4 INSTALADOR DE CONDUCCIONES; pgina 9
8.5 PAVIMENTADOR; pgina 9
8.6 SEALISTA; pgina 10
9. RIESGOS PRESENTES; pgina 10, 11, 12
10. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS; pginas 12, 13
11. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL A UTILIZAR; pgina 13
12. MARCO LEGAL DE REFERENCIA; pgina 14
12.1. CDIGO DEL TRABAJO; pgina 14
12.2. ORDENANZA GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIN; pgina 14
12.3. LEYES; pgina 14
12.4. DECRETOS SUPREMOS; pgina 14 y 15
12.5. NORMAS CHILENAS; pgina 15 y 16
12.6. CIRCULARES; pgina 16
12.7. PROTOCOLOS DE SEGURIDAD DEL MINSAL Y SUSESO; pgina 16
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 3 de 23

13. ANEXO PRIMERO (ANLISIS SEGURO DE TRABAJO); pgina 17, 18

14. ANEXO SEGUNDO (CHECK LIST DE REVISIN PERODICA); pgina 19, 20, 21, 22
15. ANEXO TERCERO (INFORMATIVO DE S.SO 2016); pgina 23
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 4 de 23

1. OBJETIVO

Este procedimiento tiene por objetivo describir la tarea a realizar, la secuencia o pasos ms
importantes de su metodologa, cumpliendo con las normas y estndares solicitados por
Alex Rojas Marambio, lo cual permitir cumplir con todo lo que corresponde en la
operacin.

2. OBJETIVO ESPECFICO

El objetivo especfico de Alex Rojas Marambio es que, a travs de este procedimiento de

trabajo seguro, se implementen las directrices y condiciones de prevencin de riesgos, para
la ejecucin de los trabajos en obras civiles menores, con el fin de proteger de manera
eficiente la integridad fsica y salud de los trabajadores, cuidando de los equipos e
instalaciones.

3. PROPSITO

El propsito de este procedimiento es eliminar y/o disminuir el nivel de riesgo, definiendo

los requisitos que deben cumplir las personas, procedimientos, equipos e instalaciones,
permitiendo que los procesos y operaciones mantengan una continuidad normal.

4. VIGENCIA

El siguiente procedimiento de trabajo seguro durar hasta que se terminen las actividades
laborales correspondientes a los trabajos de obras civiles menores.

5. ALCANCE

El presente documento es aplicable a todos los trabajadores de la empresa, involucrados en

las actividades de trabajo de obras civiles menores al interior y exterior de Alex Rojas
Marambio.

6. DEFINICIONES

6.1. Obras civiles: Se aplica a todo tipo de construcciones de infraestructura y estructuras

que hacen posible el aprovechamiento y control del medio fsico y natural y sus recursos,
as como las comunicaciones, esto incluye losas, radieres, alcantarillados, paredes,
techumbres, veredas, etc. Adems, se incluyen todas las reparaciones que se deben realizar
a estas instalaciones (gasfitera, soldadura, pintura, etc.).
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 5 de 23

6.2. Mantenimientos menores: Concepto que define la accin de mantener en buenas

condiciones las instalaciones, en diferentes aspectos, como son la gasfitera, pintura, sellado
de techos, servicios higinicos, lockers, pisos, puertas, ventanas, muebles, rampas y
barandas, en lo que se utilizan personal, equipos sin daar las instalaciones y medio
ambiente.

6.3. Gasfitera: Son los trabajos y servicios relacionados con la instalacin y mantenimiento
de redes de tuberas para el abastecimiento de agua potable y desage de aguas residuales,
as como tambin la reparacin y mantencin de artefactos que transportan agua en
servicios higinicos, comedores, cocina, etc.

6.4. Soldadura: Proceso mediante el cual se realiza la unin de dos materiales,

(generalmente metales), usualmente logrado a travs de la fusin.

6.5. Pintura: Se define como un material de recubrimiento en estado lquido o slido, el

cual una vez extendido sobre una superficie se adhiere y se endurece formando una pelcula
que protege, decora o aade alguna funcin especfica a la superficie sobre el cual se ha
depositado.

6.6. Accidente del trabajo: Toda lesin que sufra el trabajador a causa o con ocasin del
trabajo, que le produzca incapacidad o muerte.

6.7. Enfermedad profesional: Es aquella causada de manera directa por el ejercicio de

la profesin o del trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte.

6.8. Peligro: Fuente, accin, condicin y/o situacin que tiene el potencial de generar en
trminos de lesiones a las personas, daos a la infraestructura, maquinarias, equipos y/o
medio ambiente, o una combinacin de estas.

6.9. Riesgo: Probabilidad y consecuencias asociadas a la materializacin de un evento

peligroso.

7. RESPONSABILIDADES

7.1. GERENTE GENERAL

Tiene la obligacin de tomar todas las medidas preventivas necesarias (Artculo

N184, Cdigo del Trabajo) para proteger eficazmente la vida y salud de todos los
trabajadores expuestos a labores de obras civiles menores.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 6 de 23

Exigir la aplicacin, cumplimiento y proveer los recursos necesarios para el

cumplimiento del procedimiento de trabajo seguro establecido para labores de obras
civiles menores.

Asegurar su difusin y recursos para su implementacin.

Auditar, revisar y certificar el cumplimiento y aplicacin de este procedimiento de

trabajo seguro.

Asegurar que todos los trabajadores reciban la capacitacin y entrenamiento

correspondiente a este procedimiento de trabajo seguro sobre labores de obras
civiles menores.

7.2. SUPERVISOR

Conocer, cumplir y difundir el presente procedimiento de trabajo seguro en todas

las reas de su responsabilidad.

Informar de manera oportuna y convenientemente a todos los trabajadores y hacer

cumplir el procedimiento de trabajo seguro sobre obras civiles menores a travs de
sus trabajadores.

Coordinar en conjunto con sus trabajadores las charlas correspondientes a

seguridad.

Re instruir a trabajadores cuando se presenten acciones inseguras.

Exigir, controlar el cumplimiento y la aplicacin de este procedimiento de trabajo

seguro.

Verificar que sus trabajadores conozcan y cumplan con todas las indicaciones
estipuladas en este procedimiento de trabajo seguro.

7.3. EXPERTO EN PREVENCIN DE RIESGOS

Proporcionar toda la asesora necesaria, respaldo, asistencia y recomendaciones en

relacin a prevencin de riesgos, en la aplicacin de este procedimiento de trabajo
seguro sobre obras civiles menores.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 7 de 23

Exigir que las reas de trabajo estn debidamente sealizadas y delimitadas.

7.4. TRABAJADORES

Dar fiel cumplimiento de este procedimiento de trabajo seguro sobre obras civiles
menores.

Conocer el procedimiento de trabajo seguro sobre obras civiles menores.

Utilizar en todo momento los elementos de proteccin personal asociados a la

actividad.

Avisar inmediatamente al supervisor sobre algn problema que se presente en la

actividad que se est realizando.

Avisar inmediatamente al supervisor en caso de no sentirse apto para realizar las

distintas labores requeridas.

8. ACTIVIDADES LABORALES EN OBRAS CIVILES MENORES

8.1. OPERADOR DE MAQUINARIA EN GENERAL

Es la persona encargada de la utilizacin, conservacin y mantenimiento de las distintas

maquinas utilizadas en la obra civil, cuyas funciones son las de desbroce, explanacin,
perforacin, excavacin, carga, transporte, elevacin, nivelacin, riego, compactacin,
inyeccin, proyeccin de morteros y extendido de ridos y aglomerado.

Los productos y materiales ms utilizados, adems de los propios accesorios y tiles de las
maquinas, son los combustibles, lubricantes, productos de limpieza y todos aquellos
materiales que son de objeto de movimiento y transporte por parte de dichas mquinas.

El trabajador encargado a esta actividad debe disponer de la formacin tcnica e

informacin necesarias para el manejo, utilizacin y mantenimiento de dichas mquinas a
travs del manual de instrucciones, as como el certificado de profesionalidad de la
ocupacin de operador de maquinaria y carne de operador.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 8 de 23

8.2. ENCOFRADOR

Es el encargado de la ejecucin del encofrado de las cimentaciones, muros, estribos, pilas

y tableros de puentes y viaductos. Realiza las tareas de instalacin de encofrados metlicos
y de madera, colocacin de armaduras, vertido y vibrado del hormign, y finalmente, el
desencofrado y limpieza de los paneles del encofrado.

Los equipos, mquinas, herramientas y medios auxiliares utilizados en esta actividad son:
camin-hormigonera, bomba de hormign, vibrador, grupo electrgeno, gra fija y gra
mvil, camin-pluma, sierra circular, cimbras, pasarelas y plataformas de reparto, amn de
los accesorios de elevacin, martillos, tenazas, reglas normales y reglas vibrantes.

Los productos y materiales utilizados en esta actividad son: hormigones, morteros, aditivos,
desencofrantes, armaduras, anclajes, paneles metlicos y de madera, cables de acero y
alambres de atado.

El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer del Certificado de Profesionalidad de

la ocupacin y de la formacin especfica para la realizacin de estos trabajos y de la
informacin de los riesgos derivados del trabajo y del entorno, as como del adiestramiento
y la autorizacin para la utilizacin de determinadas mquinas y equipos, antes del comienzo
de la actividad.

8.3. ALBAIL

Es el responsable de la ejecucin en obra de los trabajos de replanteo, demolicin de

pavimentos, nivelacin y formacin de pendientes, colocacin de entibaciones, ejecucin de
arquetas, pozos, drenajes, registros y muros, acometidas a colectores, cortes y ensamblajes
de tubos, montajes de tubos y prefabricados en redes de saneamiento, colocacin de
registros, cubricin, proteccin e impermeabilizacin de tuberas, puesta en obra de
morteros y hormigones y finalmente vibrado y compactado del terreno.

Las mquinas, equipos, medios auxiliares y herramientas ms comnmente utilizadas en

esta actividad son: retroexcavadora, camin gra, camin hormigonera, rana-compactador
manual, radial, paneles de entibacin, tableros de encofrar, plataformas y todo tipo de
accesorios para la elevacin y colocacin de materiales y herramienta manual.

Los productos y materiales utilizados oscilan desde hormigones, morteros y tubos de

hormign hasta registros, bridas y piezas prefabricadas.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 9 de 23

El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer de la formacin especfica necesaria

para la realizacin de estos trabajos y de la informacin de los riesgos derivados del trabajo
y del entorno, as como del Certificado de Profesionalidad de la ocupacin y del
adiestramiento y la autorizacin para la utilizacin de determinadas mquinas y equipos,
antes del comienzo de la actividad.

8.4. INSTALADOR DE CONDUCCIONES

Es el encargado de la colocacin y renovacin de redes de distribucin, canalizaciones de

agua, desages, drenajes, conducciones de gas, electricidad y comunicaciones. Su actividad
consiste en la colocacin y tendido de tubos de hormign, de polietileno, corrugados o de
fundicin, soldadura y posterior radiografiado, en su caso, pruebas de carga y posterior
colocacin de cintas de sealizacin, una vez excavada la zanja, realizado el posible
agotamiento de la misma e instalados los sistemas de entibacin o blindaje.

Los equipos, herramientas y medios auxiliares utilizados son: camin-gra y gra-

autopropulsada para el depsito de tubos y registros, retroexcavadora, radial, escaleras de
mano y pasarelas.
Los materiales utilizados normalmente consisten en estacas, nivel, cordeles y tiles para el
movimiento de materiales: eslingas, cinchas, cadenas y otros accesorios. Dependiendo del
tipo de tubera a instalar: tubos y diferentes prefabricados de hormign, tuberas de acero,
llaves, vlvulas, y tubos de PVC en la distribucin de agua corriente, colectores de
saneamiento y pluviales, se utilizarn equipos de soldadura, bombonas de gases licuados y
pegamentos.

El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer de la informacin necesaria a travs

del etiquetado del producto y ficha de datos de seguridad, as como del Certificado de
Profesionalidad de la ocupacin e informacin especfica de los riesgos derivados del trabajo
y del entorno y del adiestramiento y la autorizacin para la utilizacin de determinadas
mquinas y equipos, antes del comienzo de la actividad.

8.5. PAVIMENTADOR

Es el responsable de la pavimentacin de firmes rgidos con distintos acabados en zonas

urbanas, as como del vertido, extendido y compactado de ridos y aglomerado asfltico en
caliente o en fro en la ejecucin de firmes flexibles en autopistas, carreteras y calles. Realiza
las operaciones de replanteo, extendido de ridos y nivelado, vertido de hormign,
realizacin de acabados, realizacin de juntas, colocacin de tapas de arquetas, adoquinado,
embaldosado y enlosado, colocacin de bordillos de acera, transporte de la mezcla,
preparacin de la superficie, extendido de la mezcla bituminosa en caliente y compactado.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 10 de 23

Las mquinas utilizadas en esta actividad son: tractor con cisterna para riego, dmper para
el transporte de la mezcla, compactadores, hormigonera, camin-hormigonera, espadones,
cortadora de material cermico, radial, grupo electrgeno y mquina de colocacin de
bordillo.

Los materiales y productos utilizados son: ridos, hormigones, morteros, baldosas,

adoquines y piezas de bordillo de acera en pavimentos rgidos y diferentes tipos de mezclas
bituminosas e imprimaciones asflticas en pavimentos flexibles.

El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer de la informacin necesaria a travs

del Etiquetado del Producto y Ficha de Datos de Seguridad, del Certificado de
Profesionalidad de la ocupacin e informacin especfica de los riesgos derivados del trabajo
y del entorno, as como del adiestramiento y la autorizacin para la utilizacin de
determinadas mquinas y equipos, antes del comienzo de la actividad.

8.6. SEALISTA

Es el encargado de la informacin, sealizacin y direccin de maniobras a los operadores

de las mquinas en el interior de la obra y de la ordenacin de la circulacin externa de la
misma, regulacin del trfico interno y externo, desvo del trnsito o impedimento del paso
a personas ajenas a la obra en la ejecucin y acondicionamiento de autopistas, carreteras
y calles.

El sealista utiliza seales manuales y gestuales, paleta o raqueta de sealizacin y

testigos, adems de los sistemas de intercomunicacin cuando la orografa del terreno
reduce la visibilidad entre las personas encargadas de esta actividad

El trabajador dedicado a esta actividad debe conocer las normas relativas a sealizacin
temporal, balizamiento y defensa de las obras fuera de poblado, y tener conocimiento de
las seales gestuales, as como de la informacin especfica de los riesgos derivados de las
mquinas, del entorno de la obra y del mantenimiento del buen estado de la sealizacin.

9. RIESGOS PRESENTES

La Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional de Alex Rojas Marambio, manifiesta su

compromiso con la seguridad y salud de sus trabajadores buscando evitar la ocurrencia de
accidentes y enfermedades profesionales o reducirlos a su mxima expresin.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 11 de 23

Para la realizacin de los trabajos, se contempla un anlisis completo de los riesgos en cada
una de las etapas del trabajo, de manera que se definan sus respectivas medidas de control.
A continuacin, se desglosa el anlisis de los riesgos para el trabajo de obras civiles
menores.

Procesos Riesgos Medidas de Responsables

Prevencin
Servicio de obras Contacto con Chequeo de Gerente
civiles menores electricidad. herramientas General.
elctricas y Supervisor.
extensiones. APR.

Humos Uso de
metlicos. elementos de
proteccin
personal.

Cadas de Procedimiento
distinto nivel. de trabajo en
altura. Uso de
arns de
seguridad.
Golpeado por.
Coordinacin
al momento
de realizar la
Cadas del operacin.
mismo nivel.
Mantener
rea limpia y
ordenada al
realizar los
trabajos.

Quemaduras Uso de
por objetos elementos de
en altas proteccin
temperaturas. personal.

Amago de Mantener
incendio. extintor en el
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 12 de 23

rea de
trabajo. Aislar
materiales
que
produzcan
una
combustin.

Cortes con Buen uso de

elementos herramientas.
punzantes.

Dermatitis. Proteccin de
cuerpo
entero.

10. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Se debe identificar las herramientas y equipos necesarios para la realizacin del trabajo,
sealizando cada una con su respectivo color del mes, para dar validez a la verificacin del
estado en que se encuentran las herramientas de trabajo.

tem Equipos y herramientas

1. Mquina de soldar.
2. Esmeril angular.
3. Destornilladores.
4. Martillo.
5. Pistola calafatera.
6. Sierra circular.
7. Corta de tubos.
8. Betonera.
9. Generador de energa.
10. Sierra caladora.
11. Tranzadora de perfiles.
12. Marco de sierra.
13. Tijera hojalatera.
14. Llave pico de loro.
15. Llave ajustable.
16. Llave stilson.
17. Soplete.
18. Taladro.
19. Destornillador elctrico.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 13 de 23

20. Rotamartillo
21. Carretilla.
22. Pala.
23. Rastrillo.
24. Escuadra.
25. Nivel de burbuja.
26. Manguera de nivel.
27. Extensiones elctricas.
28. Alicate de punta.
29. Alicate de punca cuadrada
30. Tisador.
31. Napolen.
32. Cepilladora elctrica.
33. Escobilla de acero.
34. Vehculos de transporte.
35. Picota.

11. ELEMEMTOS DE PROTECCIN PERSONAL A UTILIZAR

El objetivo de los elementos de proteccin personal, es minimizar los riesgos existentes en

el entorno y en el lugar de trabajo que puedan causar dao, lesin o enfermedad
profesional.

Proteccin Elemento Uso

De la cabeza Casco de seguridad Individual Cuando corresponda
De los ojos Lentes
Oscuros/Claros de Individual Cuando corresponda
seguridad.
De las manos Guantes de goma. Cada vez que se
Individual realice la actividad
de aseo.
De los pies Calzado de
Seguridad Individual Siempre
Certificado.
De los odos Protectores Individual Cuando corresponda
Auditivos.
Del rostro Protector Solar. Individual Siempre
Del cuerpo Delantal, Overol, Individual Siempre
entre otros.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 14 de 23

12. MARCO LEGAL DE REFERENCIA

12.1. Cdigo del Trabajo

Artculo N 184.

12.2. Ordenanza General de Urbanismo y Construccin.

12.3. Leyes
Ley N16.744; Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
Ley N20.123; Regula trabajo en rgimen de subcontratacin, el funcionamiento de
las empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios
transitorios.
Ley N20.001; Regula el peso mximo de carga humana.
Ley N18.290; Ley de trnsito.
Ley N19.010; Establece normas sobre terminacin del contrato de trabajo y
estabilidad en el empleo.

12.4. Decretos Supremos

D.S. N594; Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los
lugares de trabajo.
D.S. N40; Aprueba reglamento sobre prevencin de riesgos laborales.
D.S. N54; Aprueba reglamento para constitucin y funcionamiento de los comits
paritarios de higiene y seguridad.
D.S. N67; Aprueba reglamento sobre exenciones, rebajas o recargos de la
cotizacin adicional diferenciada.
D.S. N101; Aprueba reglamento para la aplicacin de la Ley N16.744, que
establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
D.S. N109; Aprueba reglamento para la calificacin y evaluacin de los accidentes
del trabajo y enfermedades profesionales.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 15 de 23

D.S. N18; Certificacin de calidad de elementos de proteccin personal contra

riesgos ocupacionales.
D.S. N76; Reglamento para la aplicacin del artculo N66 bis de la Ley N16.744,
sobre la gestin de seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que
indica.
Decreto N110; Escala para la determinacin de la cotizacin adicional diferenciada.
D.S. N61; Reglamento que fija el diseo ssmico de edificios.
D.S. N43; Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas.
D.S. N369; Reglamenta normas sobre extintores porttiles.
D.S. N458; Aprueba nueva Ley general de urbanismo y construcciones.

12.5. Normas Chilenas

NCh n382.of 1998 sustancias peligrosas - terminologa y clasificacin general.

NCh n387 of 1995 medidas de seguridad en el empleo y manejo de materias
inflamables.
NCh n388 of 1955 prevencin y extincin de incendios en almacenamientos de
materias inflamables y explosivas.
NCh n933.of97: prevencin de incendios en edificios terminologa.
NCh n934.cr2007 proteccin contra incendio - clasificacin de fuegos.
NCh n935.of 1997 ensayo de resistencia al fuego.
NCh n964.c1972 arquitectura y construccin. - defensa contra el fuego edificios
requisitos.
NCh n1410.of 1978 colores de seguridad.
NCh n1411.of1978 prevencin de riesgos letreros de seguridad.
NCh n1429.of92: extintores porttiles terminologa y definiciones.
NCh n1430.of97: extintores porttiles caractersticas y rotulacin.
NCh n1433.of78: ubicacin y sealizacin de los extintores porttiles.
NCh n1914.of 1984 prevencin de incendios en edificios ensayo de reaccin al
fuego.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 16 de 23

NCh n1916.of1999 prevencin de incendios en edificios determinacin de cargas

combustibles.
NCh n1974.of 1986 prevencin de incendio en edificio - pinturas determinacin
del retardo del fuego.
NCh n1993.of98 prevencin de incendio en edificios clasificacin de los edificios
segn su densidad de carga combustible media y puntual mxima.
NCh n2056-1998 extintores porttiles inspeccin, mantencin y recarga
requisitos generales.
NCh n2095/1. of2000 proteccin contra incendios sistemas de rociadores.
NCh n2111.of1999: proteccin contra incendios seales de seguridad.
NCh n2209.of1993 prevencin de incendios en edificios ensayo del
comportamiento al fuego de elementos de construccin vidriado.

12.6. Circulares

Circular 2.345; Procedimientos sobre accidentes graves y/o fatales.

Circular 3.221; En casos de accidentes de trayecto.

12.7. Protocolos de seguridad del MINSAL y SUSESO

Gua tcnica radiacin ultravioleta de origen solar.

Norma tcnica de identificacin y evaluacin de factores de riesgo de trastornos
musculo esquelticos relacionados al trabajo (TMERT).
Protocolo sobre normas mnimas para el desarrollo de programas de vigilancia de la
prdida auditiva por exposicin a ruido en los lugares de trabajo (PREXOR).
Protocolo de vigilancia de riesgos psicosociales en el trabajo, formulario breve ISTAS
21.
PLANESI.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 17 de 23

13. ANEXO PRIMERO (ANLISIS SEGURO DE TRABAJO)

EMPRESA MANDANTE EMPRESA EJECUTORA ACTIVIDAD A REALIZAR

SEGN TIPO DE TRABAJO: Marque con una X si aplica

RIESGO/PELIGRO RIESGO/PELIGRO RIESGO/PELIGRO
Alto voltaje Cada distinto nivel Intoxicacin
Ambiente caluroso Colisin Ambiente hmedo
Insolacin choque, volcamiento Objetos sobresalientes
Ambiente fro Dao piel y ojos Proyeccin de partculas
Asfixia Derrumbes Poca visibilidad
Atrapamiento Desprendimiento de material Quemaduras
Aplastamiento Derrame de combustible Radiacin ultravioleta
Aprisionamiento Equipos contiguos energizados Radiacin
Atropello Electrocucin Resbalamiento
Aseo deficiente Equipos en movimiento Superficies en mal estado
Cada de altura Explosin Superficies calientes
Cada de materiales Golpes con objetos Sobre esfuerzo
Campo electromagntico Golpes contra objetos Trabajos en altura
Caminos irregulares Golpes por objetos Tropiezos
Contaminacin acstica Contacto con cables elctricos, Trabajo con equipos
(ruido) Areos o subterrneos. energizados
Contacto con energa Incendio Vectores sanitarios
Cada mismo nivel Lluvias/vientos (inclemencias del Otros (especificar)
clima)
Casco de seguridad. Barbiquejo. Gafas de seguridad.
Guantes de seguridad. Guantes contra qumicos. Mascarillas.
Protector auditivo. Proteccin respiratoria. Radio Woki Toki/Linterna.
Overol. Traje de cuero. Chaleco reflectante.
Calzado de seguridad. Gorro de malla para pelo Bloqueador solar.
(Redecilla).
Arns de seguridad/cola de Buzo papel desechable. Otro/especifique.
seguridad.
TAREA(S) A REALIZAR
N ETAPAS PELIGRO/ RIESGO POTENCIAL MEDIDAS DE CONTROL
1
2
3
4
5
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 18 de 23

6
7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: Marque con una X si cumple
1.- Utilizar el EPP especificado para el trabajo a desarrollar o como usted est dispuesto.
2.- No operar o intervenir equipos y/o maquinarias sin autorizacin o sin capacitacin.
3.- No presentarse y/o trabajar bajo los efectos del alcohol o drogas ilcitas.
4.- Respetar sistemas de bloqueo.
5.- No respetar, destruir o anular dispositivos y sealizacin de seguridad y proteccin.
6.- Reportar acciones o condiciones inseguras.
7.- Usar arns de seguridad y cola en trabajo de altura a partir de 1,8 metros.
Recursos/Coordinacin/Permisos (Si es NO, corregir el estado del ITEM antes de iniciar la tarea)
(Marque con N/A cuando No aplica a la tarea)
N ITEM ESTADO
SI NO N/A
1 Se cuenta con el personal necesario y entrenado segn el procedimiento o
instructivo?
2 Se cuenta con los equipos, herramientas necesarias, y en condiciones ptimas?
3 Se dispone de los materiales, repuestos e insumos necesarios?
4 Se realiz coordinaciones necesarias para ingresar al rea?
5 Se coordin bloqueo del equipo y/o lneas (elctricas, hidrulicas, etc.)?
6 Se solicit el permiso de ingreso al rea?
COMENTARIOS TRABAJADOR(ES)

EJECUTORES DEL TRABAJO

N NOMBRE CARGO RUT FIRMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TRABAJADOR RESPONSABLE: SUPERVISOR RESPONSABLE:

FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA:
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 19 de 23

14. ANEXO SEGUNDO (CHECK LIST REVISIN PERODICA)

CHECKLIST DE REVISION DIARIA REV:

FECHA:

OBRA:
SUPERVISOR:
AREA:
EMPRESA:

CUMPLE

ITEM SI NO NA OBSERVACIONES RESPONSABLE FECHA

1) PERSONAL A CARGO
1.1 Realiza charla de
seguridad?
1.2 Se da a conocer
procedimiento de trabajo
seguro?
1.3 Se aplica el
procedimiento de trabajo
seguro?
1.4 Se verifica que los
extintores estn en buen
estado?
1.5 Se verifica que el
extintor sea acorde al tipo
de fuego?
1.6 Se verifica la
mantencin del orden y
limpieza?
1.7 Se verifica que las
zonas de desplazamiento
del rea vertical o
escaleras cuenten con
antideslizantes en buen
estado?
1.8 Se verifica que las
condiciones ambientales
del rea sean aptas para
la ejecucin de la jornada
laboral?
1.9 Se verifica que los
trabajadores cuenten con
sus EPP?
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 20 de 23

1.10 Se verifica que los

trabajadores utilicen de
manera correcta sus EPP?
2) IDENTIFICACION DE
PELIGROS
2.1 Se realiza la
identificacin de peligros?
2.2 Se identificaron
peligros de origen
mecnicos?
2.3 Se identificaron
peligros de agentes
qumicos?
2.4 Se identificaron
peligros de agentes
fsicos?
2.5 Se identificaron
peligros de agentes
biolgicos?
2.6 Se identificaron
peligros de agentes
psicosociales?
2.7 Se inform sobre los
peligros identificados?
2.8 Se tomaron las
medidas de seguridad
pertinentes con respecto a
los peligros identificados?
2.9 Se inform sobre las
medidas de seguridad?
2.10 Se aplicaron las
medidas de seguridad?
3) Elementos de
proteccin personal
3.1 Se selecciona y
proporciona a los
trabajadores los EPP?
3.2 Los EPP que se
proporcionan, cumplen
con la normativa y
exigencias de calidad?
3.3 Existen EPP acorde al
peligro?
3.4 Se preocupan de
controlar la correcta
utilizacin de los EPP?
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 21 de 23

3.5 Existen EPP en mal

estado?
3.6 Se proporciona la
capacitacin necesaria
registrada en listas de
asistencia para el uso
correcto de los EPP?
3.7 Los trabajadores
mantienen en buen estado
(general), los EPP que se
les entrega?
4) ZONA DE TRABAJO
4.1 Se cuenta con
depsitos adecuados para
la eliminacin de basuras?
4.2 Se mantienen en
buen estado las trampas
de desratizacin?
4.3 Se mantienen pisos y
pasillos de transito libres
de obstculos?
4.4 Existe sealizacin de
seguridad informativa
visible?
4.5 Se mantienen en
buen estado las
sealizaciones de
seguridad?
4.6 Se toman todas las
medidas necesarias para
las inclemencias del clima?
4.7 Se detentan
condiciones inseguras?
4.8 Se observan actos
inseguros por parte de los
trabajadores?
4.9 Las instalaciones
elctricas se encuentran
en buen estado?
4.10 Se observan
productos inflamables y/o
sustancias peligros en el
lugar de trabajo?

OBSERVACIONES GENERALES:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 22 de 23

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
REALIZADO POR: REVISADO POR:

NOMBRE: NOMBRE:
CARGO: CARGO:
FECHA: FECHA:
FIRMA: FIRMA:

15. ANEXO TERCERO (INFORMATIVO DE S.S.O 2016)

VISIN EN SEGURIDAD

Es de suma importancia tener una cultura de seguridad duradera, que garantice la seguridad
de las personas y de la continuidad operacional del negocio, logrando ndices de
accidentabilidad con tiempo perdido a 0, de forma perdurable.

OBJETIVOS

1) Alcanzar una cultura de seguridad como un modo de vida en el trabajo diario.

2) Lograr un liderazgo visible.
3) Desarrollar una metodologa que permita tener un aprendizaje continuo.
4) Asegurar la excelencia operacional mediante el control de las distintas variables del
trabajo diario.
5) Lograr que las empresas colaboradoras alcancen el mismo estndar de seguridad
que MALL MARIO VARGAS LLOSA.

OBJETIVO CLAVE

LOGRAR NUESTROS OBJETIVOS PRODUCTIVOS DE LA MANO DE UN TRABAJO

SEGURO

PRINCIPIOS DE SEGURIDAD

El capital ms importante para Alex Rojas Marambio, son sus trabajadores.

Las metas operacionales no justifican que un trabajador se exponga a peligros.
 CODIGO
VERSION
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO FECHA
SOBRE OBRAS CIVILES MENORES PAGINA 23 de 23

Un trabajo bien hecho y de calidad es nuestro mejor aporte si ha sido realizado con
seguridad.
El orden y aseo en los lugares de trabajo y en los equipos es una condicin
inseparable de un trabajo seguro.
La identificacin y evaluacin de los riesgos asociados a las operaciones es tarea de
todos.
Alex Rojas Marambio, es una empresa comprometida en obtener excelentes
resultados operacionales como as mismo obtener altos estndares de seguridad y
salud.
La seguridad y salud ocupacional es compromiso de todos.
Cultura del autocuidado y comportamiento seguro.
Participacin de todo el personal para prevenir incidentes.