Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La seudoobstruccin aguda del colon es un trastorno que tiene La fisiopatologa del sndrome de Ogilvie no se conoce con
la sintomatologa, la semiologa y el aspecto radiolgico de una exactitud, pero parece ser el resultado de una alteracin de la
obstruccin aguda del colon sin evidencia de una causa mecni- funcin motriz del colon secundaria a trastornos de su control
ca1. Recibe el nombre de sndrome de Ogilvie debido a que sir autonmico3.
William Heneage Ogilvie (cirujano ingls que, curiosamente,
naci en la ciudad chilena de Valparaso) describi por primera
vez en 1948 2 casos secundarios a lesiones malignas del Sospecha clnica
retroperitoneo con invasin del plexo celaco2.
El sndrome de Ogilvie debe sospecharse ante la aparicin de
distensin abdominal progresiva asociada a dolor abdominal (el
80% de los casos), especialmente si logra identificarse un factor
Puntos clave precipitante. Hasta casi la mitad de los pacientes presentan el
antecedente de haber sido sometidos a un tratamiento con opi-
La seudoobstruccin aguda del colon (sndrome de
ceos y en casi dos tercios se detectan anomalas electrolticas.
Ogilvie) es un trastorno que cursa con sntomas,
signos y alteraciones radiolgicas compatibles con Otros factores precipitantes incluyen traumatismos, infeccio-
una obstruccin aguda del colon, pero sin evidencia de nes, enfermedades cardiolgicas, ciruga de la cadera y cesrea
causa mecnica que la justifique. (tabla1)4,6. En muchos casos logran identificarse varios de los
factores mencionados. Comnmente el cuadro se desarrolla en
Los pacientes no tratados de un modo eficaz
3-7 das, si bien puede aparecer de forma muy rpida (menos
pueden evolucionar hacia la isquemia y perforacin
del colon. Estas deben sospecharse ante la aparicin de 24h)4. Pese a la apariencia de un cierre abdominal, hasta un
de fiebre, aumento del dolor, defensa, leucocitosis o 40% de los pacientes mantienen emisin de heces y gases5 y la
neumoperitoneo. auscultacin suele descubrir ruidos abdominales, a pesar de la
distensin. Algunos sntomas o signos como la presencia de fie-
El conocimiento de los factores que predisponen
bre, el aumento del dolor o la aparicin de defensa abdominal
al desarrollo de un sndrome de Ogilvie es de
importancia crucial para establecer la sospecha clnica. en la exploracin deben apuntar a la aparicin de una complica-
Los traumatismos, la administracin de opiceos y la cin, como isquemia o perforacin, circunstancia que ocurre en
presencia de alteraciones hidroelectrolticas representan el 3-15% de los casos y que comporta una tasa de mortalidad su-
las causas ms frecuentes. perior al 50%5. Lo mismo ocurre con la aparicin de leucocitosis
o de un neumoperitoneo en la radiografa simple de abdomen.
El manejo de la seudoobstruccin aguda del colon
se basa en una actuacin secuencial sustentada En una revisin de 400 casos, se observ leucocitosis en el 100%
en los siguientes pilares: a) identificacin precoz; b) de los enfermos con perforacin, aprecindose nicamente en el
exclusin de una obstruccin mecnica y otras causas 27% de los casos sin esta complicacin4.
de seudoobstruccin; c) deteccin precoz de signos
de peritonitis o perforacin; d) inicio inmediato de un
tratamiento racional y escalonado, y e) prevencin de la
recidiva.
Diagnstico
El tratamiento consiste en eliminar las causas Una vez establecida la sospecha, el diagnstico puede confirmar-
precipitantes (cuando es posible), medidas de se mediante una radiografa simple de abdomen. En esta puede
soporte y de forma secuencial neostigmina,
apreciarse la dilatacin del colon, en especial del ciego, colon
descompresin endoscpica con colocacin de un
tubo de drenaje y tratamiento quirrgico o cecostoma derecho y transverso, aunque puede haber una dilatacin com-
percutnea. pleta del colon; en algunos casos tambin puede estar dilatado
el intestino delgado. En ciertas ocasiones puede ser necesario
realizar un enema con contraste hidrosoluble, y a baja presin,
S
Ciruga urgente Dimetro cecal > 10 cm
No
Neostigmina i.v. (repetir dosis si
respuesta parcial o recurrencia)
S
Respuesta clnica
No
Cecostoma percutnea
o ciruga
El tratamiento
de los pacientes
con sndrome de Ogilvie
minimizar los efectos adversos, pero la eficacia de esta dosis no intentarse una descompre- debe realizarse de forma
ha sido comprobada en ensayos clnicos. sin mediante colonoscopia escalonada y progresiva.
Otros tratamientos farmacolgicos que y colocacin de un tubo Inicialmente, se basa en la
han sido utilizados ocasionalmente en de drenaje. La eficacia de correccin de los factores
predisponentes, cuando
El pronstico el sndrome de Ogilvie, sin que exis- la descompresin median- esto es posible, y medidas
y, por lo tanto, las tan ensayos clnicos que demues- te colonoscopia no ha sido conservadoras; as se
decisiones que tomar
tren su eficacia, son la cisaprida20 establecida en estudios alea- resuelve el 80-90%
estn relacionados con
la condicin general del y la eritromicina21. torizados y las evaluaciones re- de los casos.
enfermo, su edad, el grado trospectivas indican una respuesta
de dilatacin colnica Tratamiento endoscpico clnica satisfactoria en el 25-50% de los
y su tiempo de Cuando no hay respuesta o se pacientes, con recidiva en la mitad de los enfermos6,22-24. Por lo
evolucin.
produce la recidiva despus del tanto, es altamente recomendable colocar ya en la primera co-
tratamiento con neostigmina, debe lonoscopia un tubo para el drenaje11,23. Est tcnica es compleja
16 * 16
12 12 *
8 8
4 4
0 0
Neostigmina Placebo Neostigmina Placebo
(n = 11) (n = 10) (n = 11) (n = 10)
Figura 2. Disminucin del dimetro del colon tras la administracin intravenosa de neostigmina en comparacin con placebo (adaptado de Ponec et al16).
y debe ser realizada slo por profesionales expertos, ya que la (del 30 y el 6%, respectivamente)4. Cuando
tasa de perforacin asciende al 3%23. La probabilidad de xito El tipo de ciruga depende tanto no hay
respuesta
aumenta notablemente si se respetan los siguientes principios: del estado del paciente como del al tratamiento
a) no administrar laxantes orales ni anales para la preparacin; b) colon. Si no hay isquemia ni farmacolgico o se produce
utilizar colonoscopios con canales accesorios de tamao grande perforacin, la tcnica de elec- la recidiva, debe intentarse
o de doble canal para favorecer la aspiracin de gas y heces; c) cin es la cecostoma. Cuando una descompresin
baja insuflacin de aire; d) es aconsejable avanzar lo ms posi- se manifiestan estas complica- mediante colonoscopia y
colocacin de un tubo
ble, pero no es preciso llegar hasta el ciego; por lo general, es ciones, hay que acudir a la ciruga de drenaje.
suficiente con alcanzar la flexura heptica; e) debe evaluarse el resectiva del colon, ya sea segmen-
estado de la mucosa durante el procedimiento, y f ) finalmente, taria o subtotal.
debe colocarse un tubo de descompresin en el colon derecho,
con la ayuda de una gua y bajo control fluoroscpico.
Prevencin de la recidiva
Cecostoma y tratamiento quirrgico
Finalmente, si tanto el tratamiento mdico como el endoscpico Para intentar prevenir la recidiva despus del tratamiento mdi-
fracasan, se debe recurrir al tratamiento quirrgico o a la realiza- co o endoscpico est indicada la administracin oral de polieti-
cin de una cecostoma percutnea25. lenglicol (PEG). As, en un ensayo clnico paralelo y aleatoriza-
Esta ltima puede estar indicada do en 30 pacientes con sndrome de Ogilvie, la recidiva durante
Aunque
la neostigmina
en pacientes con alto riesgo sin los 7das a la resolucin inicial se produjo en el 33% de los que
se considera un evidencia de isquemia intes- recibieron placebo y en ninguno con PEG (29,5 g/da)26.
frmaco seguro, es tinal ni perforacin. En el
importante seguir algunas caso del tratamiento qui-
recomendaciones: administrar
con el paciente tumbado en la
rrgico, debe ser lo menos Bibliografa
cama; monitorizacin cardaca para
invasivo posible, ya que se
tratar una posible bradicardia; asocia con importantes
disponer siempre de atropina morbilidad y mortalidad
y valoracin clnica durante
15-30 min despus de la
administracin.
La Importante Muy importante
administracin
n Ensayo clnico controlado
de neostigmina est
contraindicada en pacientes
Si en un con obstruccin intestinal, 1. De Giorgio R, Knowles CH. Acute colonic pseudo-obstruction. Br J Surg.
2009;96:229-39.
plazo de 48-72 isquemia o perforacin, 2. Ogilvie WH. Large-intestine colic due to sympathetic deprivation. Br Med J.
horas el paciente embarazo, arritmias cardacas 1948;2:671-3.
no mejora, o en la no controladas, broncospasmo
grave o insuficiencia renal
3. De Giorgio R, Barbara G, Stanghellini V, Tonini M, Vasina V, Cola B, et al. The
pharmacologic treatment of acute colonic pseudoobstruction. Aliment Pharmacol
radiografa se observa
Ther. 2001;15:1717-27.
una dilatacin cecal de (creatinina > 3 mg/dl).
ms de 10 cm, es preciso
4. Vanek VW, Al-Salti M. Acute pseudo-obstruction of the colon (Ogilvies syn-
drome). An analysis of 400 cases. Dis Colon Rectum. 1986;29:203-10.
realizar descompresin
farmacolgica con
neostigmina i.v. GH CONTINUADA.julio-agosto 2011. Vol. 10 N. 4 199